Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Mis dos padres eran leales servidores imperiales. Mi padre era piloto de combate en
la armada imperial, luchando por la seguridad y el orden que el Imperio trajo a la
galaxia. Mi madre era maestra y educ� a nuestros hijos para convertirse en buenos y
leales ciudadanos del Imperio.
Desde muy joven, mis padres siempre me ense�aron c�mo nuestro amado Emperador
Palpatine hab�a llevado el orden y la paz a una galaxia. C�mo construy� el Imperio
a partir de las ruinas de la Rep�blica Vieja estancada y decr�pita. C�mo hab�a
enviado sus fuerzas para cazar a los maestros Jedi enga�osos y corruptos que usaron
su poder para oprimir y enga�ar a los pueblos de la galaxia con sus mentiras de
libertad y democracia.
Estaba muy orgulloso de estar asociado con la fuerza y ??el poder del Imperio.
Siempre llen� mi coraz�n de orgullo y alegr�a escuchar sobre las victorias de
nuestras fuerzas imperiales sobre esos traidores y supuestos rebeldes que se
opon�an a la voluntad del Emperador. Nada puede interponerse en el camino de
nuestras flotas o ej�rcitos. Nunca he entendido por qu� los rebeldes podr�an
oponerse al Imperio. Son d�biles, tanto moral como militarmente. Y por esa raz�n,
est�n condenados al fracaso y la destrucci�n.
Del mismo modo, mi madre siempre me explic� que la �nica forma de vivir una vida
decente era al servicio del Emperador. Ella me ense�� que la devoci�n y la lealtad
al Imperio era la �nica forma verdadera de traer paz, orden y prosperidad a la
galaxia. Y para este fin, todos los ciudadanos imperiales leales deben hacer
sacrificios y todos los traidores deben ser eliminados.
Ten�a solo 9 a�os cuando nos informaron que mi padre hab�a muerto en acci�n contra
las fuerzas rebeldes. Mi madre me dijo que no deber�a estar triste porque hab�a
muerto con honor luchando contra los enemigos del Imperio. Mi madre me dijo que no
estaba triste y que estaba orgullosa de �l. Pero s� que la afect�. Nunca fue la
misma despu�s de su muerte. Siempre estaba llena de tristeza y tristeza, y fue solo
cuando finalmente me vio con mi armadura de soldado de asalto que la volv� a ver
verdaderamente feliz.
Pero mi madre ten�a raz�n, por supuesto. Me negu� a dejarme entristecer por el
honorable sacrificio que mi padre hab�a hecho. Pero jur� que matar�a a tantos
rebeldes como pudiera para vengar su muerte. Entonces, con el apoyo de mi madre, me
dediqu� a unirme a las fuerzas imperiales. Desafortunadamente, no ten�a las
habilidades para ser piloto. Pero estaba encantado cuando las autoridades
imperiales aceptaron mi solicitud como recluta en el programa de entrenamiento
Stormtrooper.
Poco despu�s de embarcar, me informaron que mi madre hab�a muerto. Debo admitir que
me doli� mucho. Pero me hizo a�n m�s decidido a servir al Imperio con la fibra
misma de mi ser. Al cumplir con mi deber como soldado de asalto imperial, no solo
servir�a al Emperador, sino que tambi�n honrar�a la memoria de mis padres.
Cada vez que me pongo el uniforme y salgo a cumplir con mi deber, siempre recuerdo
las sabias palabras de mi madre mientras me daba un beso de buenas noches cada
noche. Ella dijo: "Recuerda a mi hijo. Solo hay dos tipos de personas en esta
galaxia. Los que sirven bien al Emperador y los que merecen morir".
Mi madre y mi padre pueden haberse ido ahora. Pero su devoci�n y lealtad al Imperio
viven en m�. Tengo una nueva familia ahora. El emperador es mi padre. El imperio es
mi madre. Y mis camaradas Stormtrooper son mis hermanos y hermanas. Todos los dem�s
deben aprender a inclinarse ante nosotros o morir.
Hoy es un gran d�a. Lord Vader se ha unido a nuestra nave y ha tomado el mando
personal de una misi�n importante. Mis camaradas y yo estamos muy honrados por su
presencia y decididos a demostrar nuestro valor al Imperio. Debemos interceptar y
abordar un barco alderaaniano con esp�as rebeldes. No le fallaremos a �l ni al
Imperio.
Eso deber�a ser obvio. Ya sea que estemos de guardia, escoltando a dignatarios,
vigilando prisioneros o incluso patrullando, escuchamos mucha informaci�n.
El primer tipo de personas son aquellas que no nos ven como una amenaza, como los
sirvientes imperiales y otros miembros del ej�rcito imperial. Tienden a tratarnos
como si fu�ramos invisibles. Suponen que no estamos escuchando, no estamos
interesados ??en su conversaci�n, no somos lo suficientemente inteligentes como
para entender lo que dicen o actuaremos con la discreci�n requerida. Esto significa
que a menudo hablan libremente frente a nosotros sobre su trabajo u opiniones, a
menudo con incre�ble detalle y con una franqueza sorprendente. Sin embargo, rara
vez escuchamos algo que pueda considerarse sedicioso o traidor. La mayor�a de los
sirvientes imperiales no dir�an tales cosas abiertamente. Y dado que somos soldados
y no esp�as, ese tipo de conversaci�n no es nuestra preocupaci�n de todos modos.
El segundo tipo de personas que escuchamos son aquellas que nos consideran una
amenaza. O permanecen completamente callados en nuestra presencia o sueltan
libremente sus viles mentiras e insultos sediciosos. Nuevamente, no nos preocupa lo
que dicen. Solo actuamos seg�n lo ordenado por nuestros oficiales al mando, ya sea
para ejecutarlos, detenerlos, golpearlos o incluso dejarlos ir.
Luego, por supuesto, est� el rumor entre los soldados de asalto cuando estamos
fuera de servicio. Como soldados de asalto de �lite, nunca fraternizamos ni
profesional ni socialmente con nadie fuera de nuestra propia unidad, ya sean
ciudadanos imperiales leales o no. Pero entre nosotros, a menudo discutimos lo que
hemos escuchado.
Pero volviendo a las discusiones que tenemos los soldados entre ellos, nuestros
oficiales al mando no interfieren demasiado con lo que nos decimos. Tanto ellos
como nosotros sabemos que todas nuestras conversaciones son monitoreadas en todo
momento. Nadie dir�a nada que pueda da�ar deliberadamente al Imperio o que se
considere traidor. Adem�s, debido a que no hablamos fuera de nuestra unidad,
posiblemente creen que la informaci�n que tenemos es relativamente segura. O tal
vez, simplemente creen que, dado que hay tantos rumores, nadie sabe cu�l es la
verdad de todos modos.
Entonces, cuando mi l�der de escuadr�n, el cabo Noremac, me dijo que Lord Vader
vendr�a a bordo de nuestro Destructor Estelar, estaba naturalmente esc�ptico. No
era la primera vez que escuchaba esos rumores. Y para mi gran decepci�n, los
rumores de la inminente visita de Lord Vader siempre hab�an resultado ser falsos en
el pasado.
Sin embargo, esta vez fue diferente. Escuch� el rumor de varias fuentes e incluso
escuch� a algunos oficiales de alto rango discutirlo cuando me pasaron por el
pasillo mientras estaba de guardia. As� que ten�amos grandes esperanzas de que Lord
Vader subiera a bordo y nos pusimos en un estado de preparaci�n en caso de que
llegue con poca antelaci�n.
Lord Vader a menudo era conocido por visitar barcos con muy poca antelaci�n y
disciplinar a soldados y oficiales por no estar preparados. Muchos hab�an sido
degradados o perdieron la vida en los casos que es correcto. Como sirvientes
imperiales, nuestra propia existencia est� dedicada al servicio del Imperio. Y
siempre deber�amos estar disponibles para servir al Emperador o Lord Vader en
cualquier momento y sin dudarlo.
Como sucedi�, el rumor de la visita de Lord Vader result� ser cierto. Lord Vader
visitar�a nuestra nave. Cuando se confirm� la noticia, tengo que admitir que yo,
como todos mis camaradas, me sent� muy energizado por la noticia. Muchos soldados
de asalto imperiales, incluido yo mismo, nunca hemos estado en presencia del
emperador o Lord Vader. Entonces, el acto de ver y posiblemente interactuar con
Lord Vader ser�a el momento m�s significativo de toda nuestra vida. Mientras muchos
en el barco esperaban la llegada de Lord Vader con miedo y temor, lo esper�bamos
con ansia desenfrenada.
Es imposible para m� entender lo importante que fue la visita de Lord Vader para
nosotros. Como soldados de asalto imperiales, solo existimos para servir al
Emperador y al Imperio. As� que estar en presencia de una leyenda imperial como
Lord Vader, que personific� al Imperio y todo por lo que luchamos, ser�a un momento
verdaderamente trascendental para todos nosotros.
No solo eso, sino que esper�bamos, como lo hicieron todos los Stormtroopers, que
Lord Vader pueda llevarnos personalmente a una misi�n para que podamos mostrarle lo
que puede hacer. Era nuestra oportunidad para que cada uno de nosotros hiciera una
impresi�n en el comandante imperial m�s importante y conocido aparte del propio
Emperador.
Hubo rumores de que Lord Vader a veces recompensaba a los soldados que se
desempe�aban bien en el campo al transferirlos a su comando personal. As� que todos
esper�bamos tener la oportunidad de mostrarle nuestro valor al Imperio.
Por supuesto, todos sab�an que servir directamente bajo Lord Vader era una de las
publicaciones m�s peligrosas que pod�a tener un soldado de asalto. Escuchamos que
los soldados que sirven directamente bajo Lord Vader tienden a sufrir las tasas de
bajas m�s altas del Imperio. Entendimos que esto se deb�a a que Lord Vader, por
supuesto, realiz� las misiones m�s peligrosas y que los soldados bajo su mando,
naturalmente, act�an con valent�a fan�tica. Por supuesto, descartamos los otros
rumores insidiosos de que las tasas de v�ctimas eran altas porque Lord Vader era
fr�volo con la vida de sus hombres y tend�a a repartir ejecuciones sumarias por el
fracaso m�s leve.
A pesar de los temores de que Lord Vader pueda aparecer repentinamente sin previo
aviso, en realidad nos dieron un aviso de algunas horas. Desde el momento del
anuncio hasta el momento de la llegada programada de Lord Vader, el barco fue una
colmena fren�tica de actividad, ya que los oficiales y la tripulaci�n pusieron todo
en su lugar para garantizar que Lord Vader estuviera satisfecho con el
funcionamiento del barco.
Dos horas antes de que llegara Lord Vader, ya est�bamos parados en la bah�a de
transporte esperando el transporte de Lord Vader. No todos los soldados de asalto
pudieron asistir, ya que muchos ten�an deberes en otra parte del barco o se les
orden� descansar. Fui muy afortunado no solo de asistir a este evento trascendental
en nuestras vidas, sino tambi�n de estar en el segundo rango donde obtendr�a una
vista relativamente decente de su llegada.
Hab�a miembros de todos los servicios presentes en la bah�a del transbordador para
honrar a Lord Vader, todos atentos en filas ordenadas de cinco hombres de
profundidad. Adem�s de los soldados de asalto como nosotros, hab�a pilotos de
combate, personal de comando con sus uniformes y gorras grises, tropas de seguridad
desarmadas e incluso algunas unidades t�cnicas y de ingenier�a.
En tales circunstancias, no puedo entender cu�n afortunado fue usar una armadura de
soldado de asalto. Por supuesto, estamos condicionados para soportar la
incomodidad. Pero nuestra armadura tambi�n alivia la tensi�n en tus m�sculos
mientras permaneces de pie durante mucho tiempo. Esta es una caracter�stica muy
importante ya que tenemos que permanecer inm�viles en guardia, a menudo durante
horas y horas. Y en segundo lugar, el casco cubre nuestra cara, lo que significa
que nadie puede ver la expresi�n en su rostro mientras hace una mueca de dolor, se
contrae, sonr�e o incluso se echa a re�r. De hecho, incluso puedes estornudar sin
que alguien lo note. Entonces, para nosotros, permanecer inm�viles durante un par
de horas no fue un esfuerzo en absoluto.
Debe haber sido muy dif�cil para las otras tropas sin cascos y armaduras estar
firmes durante tanto tiempo. No es que me preocupe mucho por la incomodidad de los
dem�s. Personalmente, habr�a estado muy feliz de llamar la atenci�n en el fr�o
helado durante cinco horas sin armadura para saludar a Lord Vader. Y no hago esa
afirmaci�n a la ligera, ya que he tenido que hacer precisamente eso. Es parte de
nuestro entrenamiento.
Cuando lleg� la lanzadera de Lord Vader, tuve que usar todo mi condicionamiento
para reprimir las emociones de euforia, emoci�n y anticipaci�n que recorr�an mi
cuerpo. Tengo que admitir que me da verg�enza decir eso. Pero estoy seguro de que
todos mis camaradas sintieron exactamente lo mismo, aunque ninguno lo admitir�a
jam�s.
Al final, Lord Vader solo apareci� frente a nosotros por unos segundos. Sali�
r�pidamente de su lanzadera e inmediatamente fue flanqueado por dos oficiales
superiores de aspecto aterrorizado que trataron de caminar a su lado mientras
caminaba r�pidamente.
En ese momento, me sent� aliviado de estar usando mi casco. El casco puede estar
dise�ado con un ce�o permanente. Pero eso no significa que siempre estemos
frunciendo el ce�o. No pude evitar sonre�r cuando los aterrorizados oficiales le
dieron un saludo inc�modo a Lord Vader, mientras intentaban desesperadamente
seguirle el paso.
Desde donde estaba, no pod�a escuchar exactamente lo que se dec�a. Pero estaba
claro que Lord Vader estaba haciendo algunas preguntas directas y esperando algunas
respuestas directas. Los dos oficiales tartamudos temblaban de terror mientras
trataban desesperadamente de responder a las preguntas de Lord Vader a su
satisfacci�n, todo el tiempo casi corriendo detr�s de �l en un intento de mantener
el ritmo r�pido de Lord Vader.
Entonces, tan repentinamente como hab�a aparecido Lord Vader, hab�a cruzado las
puertas y se hab�a ido. Un escuadr�n de soldados de asalto cay� detr�s de �l, pero
desafortunadamente no era parte de esa unidad. Despu�s de unos minutos, nuestros
comandantes nos despidieron y volvimos a nuestras habitaciones u otras tareas
asignadas. Mi primer vistazo de Lord Vader hab�a terminado despu�s de solo unos
segundos. Pero afortunadamente para m�, no ser�a el �ltimo.
Solo una hora despu�s, nos informaron que tomar�amos parte en una acci�n de
abordaje contra un barco rebelde. Se nos orden� prepararnos para una fuerte
resistencia. Afortunadamente para m�, mi escuadr�n fue seleccionado para ingresar
primero a la nave rebelde. Esta fue nuestra oportunidad de demostrarle nuestro
valor al Imperio. Esta fue mi oportunidad de demostrarle personalmente a Lord Vader
que era digno del uniforme imperial de los soldados de asalto que tuve el honor de
usar.
Aunque hab�a servido como un Stormtrooper imperial durante dos a�os, me gusta la
mayor parte de mi unidad, nunca hab�a visto ning�n tiroteo real ni ninguna
situaci�n que pudiera considerarse peligrosa.
Incluso donde no hubo resistencia armada, nuestro modo de operaci�n fue el mismo. A
veces nos enviaban a ciudades y asentamientos rebeldes para hacer frente a los
disturbios en las calles organizados por traidores que se opon�an a la voluntad del
emperador. Los traidores llamaron a estas reuniones protestas pac�ficas, pero las
consideramos actos de traici�n sediciosos que deber�an ser aplastados sin piedad.
En estos casos, simplemente cargamos disparando nuestros blasters contra la
multitud hasta que se dispersaron, lo que generalmente ocurr�a con bastante
rapidez. Luego pasamos los siguientes d�as deteniendo y / o ejecutando sumariamente
a cualquiera que las autoridades imperiales sospecharan que estaba involucrado en
la insurrecci�n.
Por supuesto, no matamos a todos. A las autoridades imperiales les conven�a liberar
a algunos de los criminales menos peligrosos para que informaran a los dem�s de las
consecuencias que les esperaban a los que se opon�an al Emperador. Personalmente,
creo que deber�amos haberlos ejecutado a todos, ya que todos eran traidores por
sospecha o asociaci�n. No se pod�a confiar en esas personas y constitu�an un
peligro para la vida, el bienestar y la prosperidad de los ciudadanos imperiales
leales y decentes. Su propia existencia fue un insulto al emperador. Eran elementos
podridos que deber�an cortarse y destruirse sin dudarlo. Pero, por supuesto, no era
mi posici�n tomar decisiones sobre el destino de los cautivos. Obedec� las �rdenes
que me dieron, incluso si no estaba de acuerdo con ellas.
Entonces, cuando nuestro oficial al mando nos inform� que Lord Vader liderar�a un
grupo de abordaje contra un barco rebelde que se esperaba que ofreciera una gran
resistencia, est�bamos ansiosos por participar. No solo podr�amos poner en pr�ctica
nuestro entrenamiento, sino que estar�amos en condiciones de demostrarle a Lord
Vader en persona nuestra val�a como sirvientes leales del Imperio.
Raramente vimos a Lord Vader durante este tiempo. Pero a veces aparec�a para
observar nuestros ejercicios de entrenamiento. Cada vez que estaba presente, nos
aplicamos a�n m�s rigurosamente en la realizaci�n de nuestros ejercicios de
entrenamiento, ansiosos por demostrar nuestra determinaci�n de llevar a cabo la
operaci�n con �xito. Nunca habl� con ninguno de nosotros. Pero eso no import�.
Simplemente estar en presencia de Lord Vader, por fugaz que sea ese momento, fue un
gran honor para todos nosotros.
Aunque era muy peligroso ser uno de los primeros en enfrentar el fuego del enemigo,
no ten�a miedo. Por supuesto, era muy posible que no sobreviviera al compromiso.
Pero sab�a que vivir o morir, tendr�a la oportunidad de servir verdaderamente al
Emperador como un soldado de asalto imperial dedicado, enfrentando a los enemigos
de la justicia y la raz�n. No podr�a pensar en un mejor destino.
Est�bamos descansando en nuestros cuartos despu�s de una rigurosa sesi�n de
entrenamiento cuando son� la alarma. Inmediatamente saltamos y comenzamos a
equiparnos con nuestra armadura y equipo. Poco despu�s, est�bamos todos equipados y
en el punto de encuentro asignado mucho antes de que comenzara la persecuci�n de la
nave rebelde. Luego nos desplegamos en la bah�a del hangar donde el rayo tractor
traer�a la nave enemiga y esperamos pacientemente a que comenzara el asalto.
Finalmente, nos dieron la alerta oficial para prepararnos para el combate. Eso fue
solo una formalidad. Hab�amos estado listos por un par de horas. Eso significaba
que la batalla espacial hab�a terminado y la nave rebelde qued� atrapada en nuestro
rayo tractor. Parec�a que los rebeldes iban a pelear.
Se me ocurri� que los rebeldes pueden simplemente rendirse una vez que fueron
capturados por el rayo tractor. Estar�an desarmados, sin n�mero y sin ning�n lugar
a donde ir. Fue una locura para ellos resistirse. Solo les esperaba cierta muerte y
derrota. Me hizo preguntarme qu� persona despiadada y despiadada debe ser su l�der
para desperdiciar las vidas de su gente tan innecesariamente. Pero, por otro lado,
estaba agradecido de que su terquedad me diera la oportunidad de matar a algunos
traidores en presencia de Lord Vader.
Esper� con gran anticipaci�n a que comenzara el abordaje del Tantive IV.
En este caso, la orden 1065L fue una operaci�n de abordaje directa donde
neutralizamos toda resistencia armada lo m�s r�pido posible, pero para tomar
prisioneros que se ofrecieron a rendirse. La 'L' se refiri� a la importancia de
tomar prisionero con 'A' siendo cr�ticamente importante y 'Z' significa que no es
importante en absoluto. Por lo tanto, capturar prisioneros entre la tripulaci�n
general fue visto como una prioridad media en este caso. Para la tripulaci�n
regular, esa era una prioridad relativamente alta en comparaci�n con las misiones
anteriores. Entonces sugiri� que el alto mando estaba ansioso por tomar prisioneros
para interrogarlos.
La Orden 2977C nos orden� capturar vivos a los oficiales superiores cuando fuera
posible, aunque podr�amos herirlos si fuera necesario. La 'C' al final sugiri� que
esta era una prioridad bastante alta.
El 6932A (LO) era un orden inusual que indicaba que ten�amos que capturar a un
individuo espec�fico ileso. La letra 'A' nos inform� que esto era de prioridad
cr�tica y las letras entre par�ntesis nos informaron las iniciales del nombre de la
persona. El 'LO' en este caso se refer�a a Leia Organa. Nos hab�an mostrado
im�genes de ella y le dijimos que probablemente estar�a vestida con un vestido de
senador blanco. Pero nos dijeron que tengamos cuidado en caso de que ella intentara
disfrazarse con otra ropa.
La orden 6932A nos preocupaba. Nos hab�an ordenado ir con todas las armas
encendidas. As� que esperaba que Organa no estuviera en nuestro lugar de embarque o
participara en la lucha inicial contra incendios. No quer�a matarla por accidente.
No es que me importara matar a un traidor rebelde. Pero no quer�a que fallaramos el
objetivo de la misi�n. Sin embargo, como sab�a que era una senadora imperial, no
esperaba que participara en los combates. De hecho, no esperaba que fuera entrenada
en el uso de armas bl�ster.
Sospech� que tambi�n era la raz�n por la que entramos al barco desde una sola
ubicaci�n y anunciamos claramente nuestro punto de entrada. Aumentar�a el riesgo de
bajas de nuestro lado, pero sospech� que nuestros oficiales quer�an asegurarse de
que Organa tuviera la oportunidad de evitar la zona de batalla.
Por fin, escuchamos el ruido de la maquinaria sobre nosotros cuando la nave rebelde
fue asegurada en la bah�a del hangar. Las puertas blindadas frente a nosotros se
abrieron y todos avanzamos hacia otro corredor y tomamos posici�n justo afuera de
un punto de entrada principal a la nave rebelde. Los droides de mantenimiento se
pusieron inmediatamente a trabajar para atravesar una puerta blindada externa de la
nave rebelde, ya que Noremac y Brynnar colocaron r�pidamente cargas explosivas en
el �rea para ser volados. Despu�s de que los droides atravesaron una amplia secci�n
rectangular de la puerta del bast�n, nos retiramos Unos metros. Entonces Noremac
hizo estallar los explosivos. Todo el proceso solo tom� unos segundos.
El casco de la nave explot� hacia adentro y todos nos precipitamos hacia la puerta
explosiva destruida, disparando r�pidamente desde la cadera con nuestros rifles
bl�ster. Casi siempre disparamos desde la cadera. Reduce la precisi�n, pero nos
permite colocar fuego pesado en un �rea amplia. Al decir eso, practicamos mucho
desde la cadera y, por lo tanto, somos bastante precisos, especialmente a corta
distancia.
Este primer compromiso hab�a durado solo unos segundos. En ese tiempo, hab�amos
derrotado a aproximadamente media docena de rebeldes. Hab�amos perdido a dos
soldados. No pens� demasiado en la condici�n de Yanir y Brynnar en ese momento.
Estaba m�s preocupado por lograr los objetivos de la misi�n.
Corrimos por el corredor en busca de los rebeldes. El l�der del escuadr�n Noremac
estaba frente a m� con Yalasa y Thanos detr�s. En misiones de abordaje anteriores,
la resistencia colaps� despu�s de la primera lucha contra incendios. Pero no en
este caso. Doblamos una esquina y nos encontramos con una lluvia de fuego l�ser.
Thanos fue golpeado directamente en el torso y cay� al suelo. Devolvimos el fuego
de inmediato, matando a dos rebeldes. Los otros rebeldes huyeron y seguimos
adelante en la b�squeda.
Sin embargo, les est�bamos causando m�s v�ctimas que a nosotros. Eliminamos a otros
tres rebeldes, antes de que los cuatro restantes soltaran repentinamente sus
bl�sters y cayeran de rodillas con las manos en la cabeza ofreciendo rendirse. Al
principio continuamos disparando y matamos a dos de los rebeldes que se rindieron,
antes de recibir la orden de cesar el fuego. Detuvimos a los rebeldes
sobrevivientes y los llevamos a un �rea asignada en el barco donde ser�an
procesados ??los prisioneros.
Poco despu�s, el pedido 1065L fue reemplazado por un nuevo pedido 3218L. Esto nos
oblig� a cesar la acci�n ofensiva y solo reaccionar ante la actividad hostil del
enemigo. Parec�a que la batalla hab�a terminado. Solo hab�a durado unos pocos
minutos.
Hab�a habido batallas en todo el barco. Tanto nosotros como los rebeldes sufrimos
bajas. Supimos que mi escuadr�n solo hab�a sufrido tres muertos. Brynnar, Thanos y
Yanir entrar�an en el archivo de h�roes ca�dos imperiales. Aparte de eso, nuestra
compa��a en su conjunto sufri� otros nueve muertos, incluidos Krailek y Gargin, y
seis heridos graves. Todos eran soldados que conoc�a personalmente. Este fue, con
mucho, el compromiso m�s significativo y costoso en el que hab�a estado
involucrado. Sin embargo, a pesar de nuestras p�rdidas, tambi�n fue, con mucho, el
m�s satisfactorio.
Con el barco asegurado, se nos indic� a trav�s de la orden 8243D que busquemos el
barco y detengamos a la tripulaci�n y los pasajeros restantes. La orden 6932A (LO)
todav�a estaba en vigor. Nos dividimos en grupos de cinco soldados. Estaba con el
l�der del escuadr�n Noremac y los soldados Yalasa, Timor y Skeen. Fuimos asignados
a buscar en el �rea alrededor de las c�psulas de escape.
Estaba a punto de encontrarme cara a cara con la princesa Leia Organa de Alderaan.
Hacia el final del corredor, pudimos ver que Organa se escond�a detr�s de un
mamparo a solo unos metros de distancia. La hab�amos arrinconado. No hab�a a donde
ir.
Cuando nos mir� por el borde del mamparo, pudimos ver que sosten�a una peque�a
pistola deportiva. Eso era m�s o menos lo mismo que estar desarmado en lo que a
nosotros respecta. Entonces Noremac cometi� el mayor error de su vida. El �ltimo
error que cometer�a.
Personalmente, la habr�a disparado de inmediato con una explosi�n de aturdimiento y
la habr�a dejado inconsciente en ese momento. Pero Noremac no dispar�. Obviamente
no la ve�a como una amenaza. En cambio, se volvi� hacia nosotros y habl� en voz
alta con la voz masculina gen�rica que generalmente generan todos los cascos de
soldado de asalto.
Puedo entender por qu� lo hizo. En primer lugar, quer�a asegurarse de que todo
estaba listo para aturdir para que no la mataramos y fallaramos el objetivo cr�tico
de la misi�n 6932A (LO). Por supuesto, la instrucci�n fue innecesaria. Todos
sab�amos que ten�amos que llevarla ilesa y todos est�bamos listos para aturdir de
todos modos.
La otra raz�n puede haber sido que Noremac quer�a alentar a Organa a rendirse sin
resistirse. Hubiera sido un gran impulso para la reputaci�n de Noremac si pudiera
capturar a Organa sin aturdirla. Lord Vader querr�a hablar con ella lo antes
posible. Aturdirla retrasar�a eso. As� que capturar su conciencia habr�a llevado a
una recomendaci�n y posiblemente a un ascenso para Noremac. Cuando Noremac nos
orden� aturdir nuestros rifles, esperaba que Organa se diera cuenta de que no
ten�amos la intenci�n de matarla. Puede haberla animado a rendirse sin luchar.
Lo que sea, las razones de Noremac fueron para dudar, fue un error fatal. Porque
cuando �l se volvi� para mirar a Organa, ella levant� r�pidamente su pistola
deportiva y dispar�. El rayo golpe� a Noremac en el pecho. Inmediatamente se
desplom� en el suelo y se qued� quieto.
Revis� Noremac. Estaba muerto de piedra. Fue una matanza limpia. El disparo
atraves� su coraz�n. Y tengo que admitirlo. Me sorprendi� La muerte de Nomerac fue
la primera que realmente me sorprendi� desde que me convert� en un soldado de
asalto imperial.
De hecho, deber�a haber sido imposible. Una pistola deportiva es un arma de muy
baja potencia. Se utiliza principalmente para tiro de competici�n. A algunas
mujeres humanas ricas les gusta mantenerlas como un brazo lateral discreto,
aparentemente para defenderse. Pero en realidad, se consideran m�s como un
accesorio de moda. Muchos ni siquiera est�n cargados. A plena potencia, pueden
hacer alg�n da�o a un asaltante sin armadura, pero no tienen el poder de penetrar
la armadura de soldado de asalto.
En algunas de nuestras misiones, los enemigos nos han disparado ocasionalmente con
pistolas deportivas. Incluso a corta distancia, los rayos rebotan en nuestra
armadura. Son peores que in�tiles porque solo nos da la oportunidad de disparar al
tirador con nuestro rifle. Realmente, ser�a mejor huir que dispararnos una pistola
deportiva. Tendr�a m�s posibilidades de sobrevivir.
Noremac fue uno de los soldados clones originales de las guerras clon. Era el �nico
clon original que serv�a en nuestro regimiento. A diferencia de m� y de algunos de
mis otros soldados, �l hab�a estado involucrado en algunas batallas importantes a
gran escala durante las �ltimas dos d�cadas. Originalmente, luch� contra los
separatistas en las guerras clon. Luego estuvo involucrado en la caza del Jedi
despu�s de la emisi�n de la orden 66. En a�os m�s recientes, sirvi� fielmente al
Imperio contra traidores y rebeldes. Hab�a visto mucha acci�n, enfrent� muchas
situaciones peligrosas y recibi� varias heridas durante su carrera tanto como
soldado clon como soldado de asalto imperial.
Consider� las razones que pueden haber contribuido a la muerte de Noremac. Quiz�s
la armadura de Noremac se haya debilitado durante la lucha contra incendios. O tal
vez hab�a recibido una lesi�n que lo hab�a debilitado, haci�ndolo m�s susceptible a
un disparo mortal. O tal vez Organa tuvo mucha suerte.
Pero no cre� nada de eso. Cuando mir� a Organa tirada en el suelo, recuerdo la
expresi�n de determinaci�n y el odio controlado en su rostro cuando le dispar�. Se
me ocurri� cu�l era la verdadera raz�n.
La raz�n fue simple. Organa no era simplemente un diplom�tico. No era una dama de
la alta sociedad preocupada por la moda del d�a. No era una cortesana elegante
vestida de la corte imperial. Ella era una asesina a sangre fr�a altamente
entrenada. No solo eso, sino que era una asesina entrenada que estaba especializada
en matar soldados de asalto imperiales. Estaba seguro de eso. �De qu� otra forma
podr�a haber matado a Nomerac con un disparo de una pistola deportiva?
No hubo ceremonias para soldados de asalto ca�dos como las que otras secciones del
ej�rcito imperial parec�an ser tan aficionadas. En lo que a nosotros respecta, una
vez que un soldado estaba muerto, su cuerpo f�sico hab�a cumplido su prop�sito ante
el Emperador. Su nombre ser�a ingresado en el archivo de los Heros Imperiales
ca�dos. Eso fue suficiente honor.
Cuando Organa se acerc�, Skeen nos orden� a Yalasa y a m� que se aseguraran de que
sus manos estuvieran debidamente atadas y la prepararan para su transferencia a
Lord Vader.
Mientras revisaba los lazos de Organa y la levantaba en posici�n vertical, tuve una
extra�a sensaci�n de inquietud. Normalmente, habr�a estado muy orgulloso de
acompa�ar a un prisionero VIP capturado con �xito a Lord Vader. Pero hab�a algo en
la mirada en los ojos de Organa que me hizo sentir muy inc�moda, casi nerviosa. Fue
una sensaci�n desagradable que no hab�a sentido desde que me convert� en soldado de
asalto.
M�s tarde result� que estaba justificado desconfiar de Organa. Muy justificado
Ella era diferente a cualquier prisionero con el que haya tratado antes. La mayor�a
de los prisioneros son d�ciles y obedientes. O se ven aterrorizados o tienen una
expresi�n en blanco en sus caras. De cualquier manera, hacen exactamente lo que se
les indica, temerosos de que podamos dispararles o lesionarlos en cualquier momento
si muestran desobediencia. Naturalmente, dependiendo de la orden recibida, la
muerte o lesiones podr�an ser una posibilidad real.
Pero Organa no era nada de eso. Ella no era tenue ni agresiva. Sin embargo, un aura
de desaf�o y odio rezumaba de cada poro de su cuerpo. Casi me hizo estremecer. La
�nica otra persona que me caus� una reacci�n tan fuerte fue Lord Vader. Pero aunque
la presencia de Lord Vader me llen� de fuerza, orgullo y resoluci�n, Organa me hizo
sentir vulnerable y nerviosa. Estos eran sentimientos de debilidad que nunca antes
hab�a sentido como soldado de asalto, incluso en los per�odos m�s dif�ciles de
servicio y entrenamiento.
Dud� por un momento, sorprendido por su respuesta. Ella ten�a raz�n. Nos hab�an
dado la orden 3333A (LO). Ella sonri�. De alguna manera ella hab�a notado mi
vacilaci�n. En respuesta, apret� el lazo de sus mu�ecas un poco m�s fuerte.
La orden 3333A fue otra orden inusual. Normalmente se usaba para prisioneros muy
importantes que ten�an informaci�n muy cr�tica o que ten�an una gran influencia en
el gobierno imperial. La orden no solo requer�a que detuvi�ramos al prisionero de
escapar, sino que tambi�n protegi�ramos su seguridad con nuestra vida. De hecho, ni
siquiera se nos permit�a lastimar al prisionero m�s all� del extra�o empuj�n.
Adem�s, incluso el aturdimiento fue visto como un curso de acci�n indeseable porque
el prisionero podr�a lesionarse en la ca�da posterior. La 'A' al final de la orden
significaba que la seguridad relacionada con Organa era de prioridad cr�tica sin
excepciones.
Por supuesto, no respond� a Organa. Se nos proh�be hablar con los prisioneros,
excepto para dar instrucciones y hacer amenazas cuando sea necesario.
Esta vez fue Yalasa quien dud�. Yalasa fue una de las pocas mujeres que sirvi� como
soldado de asalto. Un n�mero relativamente peque�o de mujeres complet� el riguroso
entrenamiento de soldados de asalto. Son tratados como los hombres. Llevan la misma
ropa, usan la misma armadura, usan las mismas instalaciones, duermen en los mismos
barracones y tienen los mismos deberes. En el cuerpo de soldados de asalto no hay
distinci�n entre los sexos. Solo hay soldados de asalto.
Como todos nosotros, cuando Yalasa habla a trav�s de su casco, su voz se modifica
electr�nicamente para que suene como un hombre gen�rico. Nadie, excepto sus
compa�eros m�s cercanos, sabr�a que era mujer. Pero una vez m�s, Organa lo hab�a
adivinado de alguna manera.
Esta vez decido tomar el control. Saqu� a Organa de la cama por las mu�ecas y luego
la empuj� hacia la salida de la enfermer�a donde estaban Skeen y Timor. Organa me
mir� a m� alrededor, con una expresi�n de odio desafiante en sus ojos. Yalasa
tambi�n la empuj� hacia la puerta.
Organa se dio vuelta para mirar a Yalasa de nuevo. "�O es porque mat� a su novio
all�?"
En ese momento, comenc� a preocuparme mucho. Pude ver que Yalasa estaba a punto de
levantar su desintegrador hacia Organa. Me preocupaba que Yalasa actuara con
demasiada fuerza y ??lesionara al prisionero, lo que nos har�a fallar el objetivo
de la misi�n. R�pidamente me mov� a mi derecha, interponiendo mi cuerpo entre
Yalasa y Organa. Empuj� a Organa hacia adelante otra vez.
Organa nos mir� a los dos y sonri�. Afortunadamente, Yalasa no tom� m�s medidas.
Organa no le dijo nada m�s. Organa puede haber estado feliz de provocar a Yalasa,
pero claramente no era suicida. Esta vez sigui� caminando hasta que lleg� a Timor y
Skeen por la puerta. Organa los mir�.
"�Cuatro soldados de asalto para protegerme?" Dijo Organa mirando a Skeen. "Ustedes
cabezas de cubo son m�s valientes de lo que pensaba". El sarcasmo era claro en su
voz.
Skeen y Timor la ignoraron. Skeen abri� la puerta y sali� con Timor. Empuj� a
Organa por la puerta detr�s de ellos.
Caminamos por el pasillo por un rato en formaci�n cuadrada. Skeen y Timor estaban
al frente, Yalasa y yo detr�s, con Organa en el centro. Por una vez, Organa camin�
en silencio. En ese momento, pens� que podr�a haberse calmado al darse cuenta de
que ser�a llevada a Lord Vader. Me imagin� que estar�a temblando de miedo. Estaba
equivocado sobre eso.
Doblamos una esquina y Lord Vader sali� de la puerta para recibirnos. Respir� un
suspiro de alivio que estaba oculto por mi casco. Normalmente, estar�a encantado de
estar en presencia de Lord Vader de todos modos, para poder demostrar mi lealtad y
val�a al Imperio. Pero en este caso, tambi�n sent� que su presencia me estaba
ayudando activamente a resistir la influencia insidiosa que Organa parec�a tener
sobre Yalasa y yo.
Por fin, Lord Vader nos liberar�a de este problem�tico prisionero. Me imagin� que
Lord Vader le estrangular�a la vida como lo hab�a hecho antes con el comandante
rebelde. Tambi�n me equivoqu� al respecto.
"Darth Vader." Organa lo mir� definitivamente. "Solo t� podr�as ser tan audaz".
Me sorprendi� cuando escuch� eso. Esperaba que suplicara por su vida. Pero, en
cambio, rega�� a Lord Vader como si fuera su superior. Esperaba que Lord Vader le
aplastara la vida all� y luego como la traicionera suciedad rebelde que era. Pero
en cambio la dej� continuar.
"El Senado Imperial no se quedar� quieto por esto". Organa continu� dando
conferencias a Lord Vader. "Cuando escuchan que has atacado una misi�n
diplom�tica ..."
As� que ahora sab�a que Lord Vader estaba buscando algunos planes secretos que
Organa hab�a robado. Me di cuenta de por qu� nos hab�an dado una orden de cuatro
tres. Organa sab�a d�nde estaban estos planes y Lord Vader deseaba recuperarlos.
Aparte de eso, ella era miembro del Senado Imperial y, por lo tanto, se
beneficiar�a de cierta protecci�n, al menos inicialmente.
No cre� una palabra de lo que Organa le hab�a dicho a Lord Vader sobre su misi�n
diplom�tica en Alderaan. Estaba llena de mentiras y enga�os. El Emperador siempre
nos dijo que los l�deres rebeldes eran manipuladores y deshonestos, explotando la
buena voluntad de la gente com�n para saciar su insaciable deseo de poder. Mi
experiencia del odio de Organa hacia nosotros como sirvientes imperiales y su
insolencia hacia Lord Vader solo demostr� cu�n verdaderas eran las advertencias del
Emperador.
Lord Vader tampoco le crey�. "Eres un esp�a rebelde y un traidor. �Ll�vatela!" Dijo
antes de alejarse.
Desde nuestro encuentro con Lord Vader, Organa no hab�a dicho una palabra. Ella
acababa de caminar con nosotros en silencio. Pens� que la afirmaci�n de Lord Vader
de que ella era una traidora rebelde quiz�s la hab�a sometido. Result� que estaba
equivocado una vez m�s. Cuando nos paramos en el ascensor, Organa se inclin� hacia
delante y lade� la cabeza hacia un lado para dirigirse a Skeen, que estaba de
espaldas a ella.
En ese momento, sent� un escalofr�o que me recorri� la columna. Sab�a que el padre
de Skeen era, de hecho, un piloto de combate imperial al igual que mi padre. Me
preguntaba c�mo pod�a saber eso. Skeen se dio la vuelta para mirarla. Timor tambi�n
se volvi� para mirarla.
No s� por qu�, pero ninguno de nosotros dijo ni hizo nada. Algunos pueden haberlo
tomado como impasibilidad estoica que los soldados de asalto suelen demostrar
cuando cumplen con su deber. Pero ese no fue el caso aqu�. En realidad, sent� que
estaba congelado en su lugar por el siniestro poder de esta monstruosa mujer en
medio de nosotros. Solo la dejamos hablar.
"Pero sabes lo que pienso". Ella continu�. "Creo que tus padres eran rebeldes y el
Imperio los mat�. El Imperio te minti�".
A pesar de mi repulsi�n por lo que dijo, se me ocurri� que lo que dijo puede no ser
completamente inexacto. Los padres de muchos soldados de asalto eran pilotos de
combate. Pero supe por conversaciones excesivas entre cient�ficos imperiales que
algunos soldados de asalto hab�an sido tomados de padres rebeldes ejecutados y
reacondicionados para servir al Imperio. Para m� suena como un castigo justo e
ideal para los traidores rebeldes. Para que sus descendientes luchen por el Imperio
contra las ideas muy traidoras en las que sus padres hab�an cre�do.
Organa mir� mi mano sobre su hombro. Luego me mir� con una mirada de puro odio en
sus ojos.
"Mantendr�a un fuerte agarre de ese blaster con ambas manos, soldado". Organa se
burl� de m�. "Si lo agarro, puedo asegurarles que los destrozar� a los cuatro en un
instante. Y no lo tendr� listo para aturdir".
En circunstancias normales, Skeen podr�a revocar cualquier orden que se nos haya
dado, ya que �l era nuestro oficial al mando directo. En principio, siempre
obedecimos las �rdenes de nuestros oficiales superiores directos y suboficiales, ya
que pueden haber recibido instrucciones especiales que no conoc�amos. Esto inclu�a
aceptar cualquier acci�n tomada por ellos, incluso si contradec�an nuestras propias
�rdenes. Entonces, si nuestro l�der de escuadr�n mat� a un prisionero, en
circunstancias normales supondr�amos que tiene la autoridad o la instrucci�n para
hacerlo, incluso si no es consistente con nuestras propias �rdenes.
Sin embargo, la orden 3333A fue un caso especial. Nadie puede revocarlo excepto el
oficial que lo dio, que en este caso fue Lord Vader. Entonces, si Skeen intent�
matar a Organa, la orden 3333A me exigir�a que lo matara. Lo mismo fue para Yalasa.
"�Suficiente!" Dije firmemente. "Si dices una palabra m�s, senador Organa, te
dejaremos at�nito".
Organa mir� profundamente las cuencas de los ojos de mi casco mientras continuaba
entrenando mi desintegrador sobre ella. Ella sonri� astutamente y se dio la vuelta.
Solo puedo suponer que obviamente se dio cuenta de que estaba hablando en serio
cuando le dije que la aturdir�a.
Todos nos quedamos all� por unos segundos en un silencio inc�modo, aunque pareci�
mucho m�s tiempo. Para mi alivio, despu�s de la breve pausa, escuch� a Yalasa y
Skeen restablecer sus armas para aturdir y mover sus armas nuevamente a la posici�n
de guardia.
Caminamos de regreso hacia nuestros barracones en silencio. Nos hab�an dado nuevas
�rdenes. Nos hab�an ordenado bajar a la superficie de Tatooine. Nos hab�an dado
poco tiempo para recuperarnos y prepararnos.
La representaci�n del sujeto sugiere que la Senadora Leia Organa tiene informaci�n
secreta relacionada con el entrenamiento, el acondicionamiento, el equipo y las
�rdenes de nuestros soldados de asalto. El hecho de que ella tenga acceso a esta
informaci�n sugiere que, de hecho, es una esp�a rebelde, como afirm� Lord Vader.
No est� claro c�mo Organa logr� adivinar con �xito las �rdenes de las tropas, el
sexo del soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) y la carrera dada del padre
del soldado NR-7054 (tambi�n conocido como Skeen). Esto puede ser el resultado de
una suposici�n educada del conocimiento ilegal del senador Organa sobre el
protocolo y antecedentes de los soldados de asalto.
Por otro lado, tambi�n puede indicar que el senador Organa puede tener alg�n poder
ps�quico latente que puede influir y leer las mentes m�s d�biles. Las habilidades
son consistentes con las disponibles para los Jedi en la era de la Antigua
Rep�blica. Sin embargo, dado que es probable que el senador Organa sea despedido en
el futuro cercano, puede ser mejor mantener dicha informaci�n confidencial, incluso
de las m�s altas autoridades imperiales. Divulgar tales teor�as puede atraer
atenci�n e interferencia no deseadas que pueden impactar negativamente en nuestra
valiosa contribuci�n al Imperio.
* Cap�tulo 7 *: Recuperaci�n
CAP�TULO 7 - RECUPERACI�N
Cada Destructor Estelar tiene un �rea aut�noma para uso exclusivo de los soldados
de asalto. Se mantiene separado del resto de la tripulaci�n y est� fuera del
alcance de la mayor�a del personal del barco, excepto aquellos que tienen autoridad
espec�fica para ingresar. Tiene todo lo que necesitamos. Cuenta con �reas de
desorden para oficiales y soldados, �reas de capacitaci�n, dormitorios, �rea de
enfermer�a y medicina, �reas de informaci�n, salas de comunicaci�n, un arsenal,
estaciones de trabajo e instalaciones de higiene.
El primer lugar al que fuimos fue la armer�a para dejar nuestras armas. Luego
fuimos a la enfermer�a, donde cualquier herida que recibi�ramos ser�a evaluada y
tratada por droides m�dicos. La enfermer�a estaba relativamente tranquila cuando
los cuatro entramos. En el �rea de cambio, nos quitamos la armadura y el traje
negro que usamos debajo hasta que estuvimos completamente desnudos. Luego nos
presentamos a los droides m�dicos que evaluaron y trataron nuestras lesiones.
Como no hab�a nadie m�s esperando, todos nos vieron de inmediato. La enfermer�a es
bastante grande y puede atender a hasta veinte soldados a la vez. Tambi�n hay camas
para soldados que hab�an resultado gravemente heridos. Algunas de estas camas
estaban ocupadas por soldados que hab�an recibido heridas graves durante la misi�n
Tantive.
Los droides inspeccionaron nuestras heridas. Los soldados de asalto son golpeados
m�s de lo que la gente se da cuenta durante los combates de fuego y enfrentamientos
con el enemigo. El hecho de que no bajemos no significa que no seamos golpeados. Es
solo que nuestra armadura absorbe gran parte del da�o. La mayor�a de las lesiones
son contusiones, cortes, quemaduras de bl�ster e incluso el extra�o hueso roto
causado cuando somos golpeados o golpeados por el fuego de bl�ster.
La mayor�a de las veces, somos golpeados por golpes o rebotes. Principalmente, esto
generalmente causa cortes menores, contusiones o quemaduras que pueden tratarse con
bastante facilidad. Pero a veces la lesi�n puede ser m�s grave si se penetra
nuestra armadura o si somos golpeados con fuerza contra el suelo o contra una
pared.
Ninguna de las heridas fue grave. Entonces los droides los trataron y los
remendaron r�pidamente. Eso fue afortunado ya que deb�amos ir al planeta Tatooine
para servir bajo Lord Vader y ninguno de nosotros quer�a perder esa misi�n debido a
una lesi�n.
Durante este tiempo, los soldados que regresan de las misiones a menudo charlan
libremente en la enfermer�a. Nos consideraban fuera de servicio y est�bamos en el
�rea de soldados de asalto de la nave. Por lo tanto, no hab�a una regulaci�n que
nos prohibiera hablar entre nosotros. Pero hoy no hablamos.
Solo me sent� en silencio mientras el droide me atend�a. Yalasa se sent� cerca con
una expresi�n de lo que parec�a furia apenas contenida en su rostro. Ella
normalmente no era as�. Ella normalmente era una chica tranquila. Pero hoy, parec�a
que estaba a punto de explotar.
Despu�s de nuestro tratamiento, nos enviaron al �rea de cambio donde nos dieron
monos negros frescos. A medida que nos vestimos, m�s soldados comenzaron a
filtrarse para la evaluaci�n. Despu�s de ponernos nuestros trajes de salto, nos
dirigimos hacia el �rea de desorden de los soldados. Nos hab�an dado tres horas
imperiales est�ndar antes de que nos enviaran a Tatooine. Nos ordenaron comer algo
y luego descansar un poco si pudi�ramos.
Me sent� justo al lado de la pared frente a Yalasa, quien todav�a ten�a esa
expresi�n de furia y odio contenidos en su rostro. Timor se sent� junto a Yalasa.
Skeen ni siquiera apareci�. No ten�a idea de d�nde estaba.
Normalmente, no comer�a con Yalasa y Timor. Prefer� comer con Noremac, Brynnar y
Thanos. Pero ahora estaban muertos. Asesinado en el embarque Tantive. Tengo que
admitir que los extra��.
Durante las comidas, Noremac normalmente comparar�a nuestra �ltima misi�n con
misiones anteriores en las que hab�a participado a lo largo de su larga carrera.
Thanos sol�a discutir activamente con Noremac qu� t�cticas u �rdenes habr�an sido
las mejores para cada misi�n. O sol�an discutir opciones t�cticas para misiones
hipot�ticas. Disfrut� de participar en estas conversaciones con Noremac y Thanos. A
menudo eran discusiones acaloradas, pero siempre respetuosas, satisfactorias e
informativas.
Pensar en mis compa�eros ca�dos me hizo darme cuenta de cu�nto nos hab�a quitado
esa fan�tica perra rebelde Organa. Hab�a forzado a los hombres en su barco a librar
una batalla suicida sin sentido contra nosotros por el bien de algunos planes que
no podr�an da�ar al Imperio de manera significativa. Y por esa raz�n, algunos
buenos soldados leales del Imperio hab�an perdido la vida. Me hizo preguntarme qu�
m�s sacrificar�a Organa por sus falsas creencias fan�ticas. Realmente esperaba que
Lord Vader la terminara lo antes posible. Esa mujer era despiadada y peligrosa. La
galaxia realmente ser�a un lugar mejor y m�s seguro si ya no estuviera viva.
Por supuesto, no llor� a mis compa�eros soldados ca�dos. Hab�an muerto cumpliendo
con su deber. Y ese es el destino m�s honorable que uno puede tener al servir al
Emperador. Pero extra�ar�a su presencia y la contribuci�n que hicieron a nuestra
unidad y al Imperio. Por lo menos, me hizo darme cuenta de que debemos luchar m�s y
mejor para evitar que rebeldes y traidores asesinen a sirvientes imperiales leales.
"�Puedes creerlo?" Grit� Timor. "�C�mo Organa mat� a Noremac con esa pistola
deportiva?"
Con ese comentario, Yalasa se sent� de golpe y me mir�. Pude ver sus nudillos
palidecer mientras agarraba con fuerza sus cubiertos. Y pude ver la ira y el odio
hirviendo en sus ojos. No odio para m�, por supuesto. Era odio por la rebeli�n y
Organa. Y posiblemente tambi�n para Timor en ese momento. Me pregunt� qu� pensar�a
Yalasa sobre la muerte de Noremac. S� que hab�an tenido relaciones f�sicas un par
de veces. Me preguntaba si eso ten�a algo que ver con su reacci�n.
Muchas personas en el Imperio creen que los soldados de asalto son c�libes y no se
les permite ning�n contacto sexual. Algunas personas impertinentes incluso nos
llaman las doncellas del Emperador. Sin embargo, esa creencia no es cierta. No
existe una prohibici�n general del contacto sexual. Tenemos muchas regulaciones que
proh�ben el contacto sexual en la mayor�a de las circunstancias. Por ejemplo, el
contacto sexual est� prohibido durante y antes de las misiones, en lugares
p�blicos, durante y antes del entrenamiento, cuando est� herido, etc. Sin embargo,
puede haber algunas ocasiones raras en las que dos soldados puedan tener relaciones
sexuales sin romper ninguna regulaci�n. Es dif�cil encontrar esos momentos, pero no
imposible. Al decir eso, una cosa que es segura es que tales enlaces son imposibles
de planificar por adelantado. Nuestras listas de trabajo y condiciones de vida
simplemente no permiten la planificaci�n anticipada. Por lo tanto, todo debe ser
espont�neo cuando se presenta la oportunidad.
A algunos de nosotros nos gustaba especular por qu� Yalasa fue con Noremac.
Llegamos a la conclusi�n de que era porque era uno de los clones originales y un
soldado experimentado. Sospech�bamos que a Yalasa le parec�a que estaba m�s cerca
de ser una guerrera pura. Tal vez pens� que la convertir�a en una mejor soldado.
Pero estaba seguro de que ella no ten�a ning�n v�nculo emocional real con Noremac,
ya que eso ser�a contrario a las regulaciones. El apego emocional entre los
soldados est� estrictamente prohibido. Yalasa lo sabr�a.
Personalmente apreci� a Noremac como l�der de escuadr�n. As� que no me hizo gracia
el comentario de Timor sobre �l. Encontr� a Noremac como un buen l�der que trat� de
emplear t�cticas que redujeron las p�rdidas tanto para nosotros como para el
enemigo, incluso si nunca entend� su preocupaci�n por este �ltimo. Me pareci�
ir�nico que la compasi�n de Noremac por el enemigo probablemente hubiera causado su
propia muerte.
Para entonces, m�s soldados vestidos con sus monos negros comenzaron a tomar
asiento a lo largo de la mesa. No pens� que las cosas podr�an empeorar con Yalasa.
Pero lo hicieron.
"Oh, vamos, Yalasa. �Qu� pasa?" Se burl�. "No te hab�a visto as� desde que esa
chica te empuj� por ese pozo de rayos vac�o. Recuerda. Nos tom� dos horas sacarte".
Los otros soldados se rieron. Tengo que admitir que no pude evitar re�rme de eso
tambi�n. Record� bien esa misi�n. Fue la �nica vez que estuve en la Estrella de la
Muerte. Adem�s, interactu� brevemente con uno de nuestros grandes almirantes
despu�s de llevar a cabo la misi�n. Ese fue un d�a memorable.
A Yalasa no le pareci� gracioso. Ella nos mir� a Timor ya m� a su vez con un ce�o
feo en la cara.
"Entonces, Yalasa". Sonri� Timor. "Describa c�mo una delicada dama aristocr�tica
fue capaz de empujar a uno de los mejores soldados de asalto imperiales de �lite
imperiales por un pozo de rayos. Estoy seguro de que a todos les gustar�a saber
para que podamos evitar ese incidente en el futuro".
Todos los soldados en la mesa se rieron de nuevo. Incluso yo sonre�. Pero Yalasa
estaba furiosa. Por un momento, ella me mir� con furia incontenida en sus ojos.
Luego golpe� su cuchillo con el �ltimo trozo de carne que quedaba en su plato,
empuj� su asiento hacia atr�s con un chillido y sali� furiosa de la habitaci�n.
Hab�a golpeado el cuchillo con tanta fuerza en la carne que todav�a temblaba mucho
despu�s de que ella se fuera.
"Oh, cari�o. Parece que la peque�a dama se ha emocionado". Brome� Timor con las
risas de los otros soldados. Incluso las dos mujeres que estaban sentadas en el
otro extremo de la mesa se rieron.
No me re� de eso. Pero me encog� de hombros. De hecho, estuve en parte de acuerdo
con la opini�n de Timor. No pens� que las mujeres deber�an ser soldados de asalto.
No dudaba de su lealtad o dedicaci�n al Imperio. Mi madre era uno de los s�bditos
imperiales m�s leales de la galaxia. Pero las mujeres eran demasiado fr�giles.
Simplemente no eran tan fuertes, agresivos o disciplinados emocionalmente como los
hombres.
Sin embargo, yo era un soldado de asalto imperial. Serv� con quien se me orden� y
respet� a mis compa�eros sin importar su sexo. Con eso en mente, termin� mi comida
r�pidamente y me levant�.
"�No toques eso!" Dije se�alando a la bandeja de Yalasa. "Ella regresar� para
terminarlo".
"�Qu� quieres ... Soldado?" Yalasa puso mucho �nfasis en la �ltima palabra.
Ella continu� mir�ndome. Pero de mala gana se levant� y sali� por la puerta. Sab�a
que no querr�a perderse la misi�n dirigida por Lord Vader. Ninguno de nosotros lo
har�a.
"Solo quiero asegurarme de que puedo actuar como testigo para confirmar que
regresaste y terminaste tu comida, soldado". Respond�.
El sujeto ha indicado que el soldado NR-7054 (tambi�n conocido como Skeen) no fue
al desastre antes de la misi�n Tatooine. Se debe llevar a cabo una investigaci�n
para determinar si el soldado viol� las regulaciones.
Como de costumbre, a todos nos dieron un rifle bl�ster E-11 est�ndar y una armadura
de soldado de asalto blanca est�ndar. La armadura ya hab�a sido modificada por las
condiciones c�lidas y secas en el planeta des�rtico de Tatooine. Era bueno que la
armadura fuera principalmente blanca, ya que desviar�a parcialmente la dura luz del
sol de Tatooine. Tambi�n nos dieron una mochila que conten�a raciones y suministros
adicionales que nos permitir�an operar unos d�as de forma aut�noma en el desierto.
Los transbordadores nos abastecer�an cada dos d�as. Pero puede haber ocasiones en
que el transbordador no estar�a con nosotros una vez que comenzamos a buscar en el
�rea alrededor de la c�psula de escape.
Durante el abordaje del Tantive IV, hab�amos perdido algunas bajas, por lo que
nuestras filas se reponen de otra compa��a. Los reci�n llegados eran soldados que
no conoc�a muy bien. La estructura de nuestra compa��a fue reorganizada para cubrir
nuestras p�rdidas. Los soldados que mejor conoc�a estaban en el escuadr�n de 9
hombres al que me asignaron. Skeen, Timor, Yalasa y yo estuvimos all�. Skeen era
l�der de escuadr�n, mientras que tambi�n se uni� el cabo Jensen. Jensen era un
compa�ero habitual de Timor durante las comidas y el tiempo libre. Se hab�a re�do
con los dem�s cuando Timor hab�a bromeado sobre Yalasa en el desastre despu�s de la
misi�n Tantive.
Nuestro pelot�n llevar�a a cabo el ataque contra los Tuskens. Luego �bamos al lugar
de aterrizaje de la c�psula de escape para buscar los planos. Ya hab�a una peque�a
guarnici�n de soldados de asalto en Tatooine. Pero estaban demasiado lejos de la
zona de aterrizaje para buscar los planes de manera efectiva. Entonces nos
encargaron las principales operaciones de b�squeda.
Me pareci� curioso que estuvi�ramos atacando a los Tuskens. Hab�a escuchado rumores
de Noremac y otros soldados de que Lord Vader a menudo ordenaba incursiones
punitivas contra los campamentos de Tusken, a veces sin raz�n aparente. Sin
embargo, por lo que me dijeron mis compa�eros, tales ataques punitivos no eran una
pol�tica imperial est�ndar. La mayor�a de los oficiales imperiales en Tatooine
estaban generalmente inclinados a ignorar a los Tuskens o negociar con ellos si el
Imperio pod�a usar su ayuda. El Imperio incluso us� a Tuskens como gu�as,
exploradores y mercenarios en ocasiones. Entonces parec�a que el Imperio solo
realizaba ataques punitivos contra Tuskens cuando Lord Vader estaba al mando. Tengo
que admitir que me preguntaba por qu� Lord Vader deseaba atacar a los Tuskens.
Cualesquiera que fueran sus razones, no tengo dudas de que estaban justificadas y
hab�an beneficiado al Imperio.
El segundo objetivo era provocar a los Tuskens para que hicieran incursiones ellos
mismos. Despu�s de nuestro ataque, los Tuskens probablemente llevar�an a cabo
ataques violentos contra viajeros, agricultores de humedad y asentamientos para
vengarse del ataque en su campamento. Esto tendr�a dos efectos indirectos
adicionales. En primer lugar, cubrir�a cualquier acci�n que tuvi�ramos que tomar
nosotros mismos, ya que los lugare�os nuevamente tendr�an motivos para culpar a
Tuskens por los ataques que llevamos a cabo. En segundo lugar, la poblaci�n local
pedir�a ayuda imperial para defenderlos de los Tuskens. Esto no solo nos
proporcionar�a una mayor cooperaci�n de los lugare�os en nuestra b�squeda de los
planes, sino que nos dar�a una raz�n leg�tima para aumentar el n�mero de soldados
de asalto en el �rea. No es que el �ltimo punto me pareciera tan importante. En lo
que a m� respecta, los soldados de asalto pod�an ir a donde quisiera el Emperador.
La orden 1314K fue una incursi�n punitiva est�ndar. Esto implic� un ligero ataque
frontal con fuerza mortal contra el campamento. Est�bamos obligados a matar a todos
los miembros de la poblaci�n dentro de la zona del campamento, independientemente
de su sexo o edad. Sin embargo, no fue una orden de exterminio. No se esperaba que
mataramos a todos, ni se nos exig�a perseguir al enemigo una vez que hab�an huido
del per�metro. De hecho, la intenci�n era permitir que algunos sobrevivientes
escaparan para que pudieran informar a sus hermanos del ataque.
La orden 0855H fue una orden de captura. Nos requiri� capturar cualquier roc�o y
banthas que encontramos en el �rea objetivo. Por supuesto, ten�amos que neutralizar
cualquier resistencia que pudiera oponerse a nosotros.
El sargento mayor Kalida nos inform� que el comando central no esperaba que hubiera
muchos Tuskens vigilando el campamento. Los Tuskens aparentemente hab�an sido
bastante pac�ficos en los �ltimos tiempos. No hubo informes de incursiones y los
Tuskens no estaban luchando entre ellos por el momento. Adem�s, el campamento
estaba en un �rea relativamente aislada que no estaba poblada por depredadores
peligrosos. Entonces no hab�a raz�n para que estuvieran demasiado vigilantes.
Esper�bamos que la sorpresa fuera casi completa.
Cada uno de los Tuskens sosten�a un largo rifle, pero no los ten�an apuntando a
nosotros. Continuamos caminando hacia ellos con calma, nuestros rifles sostenidos
sobre nuestros cofres. Los Tuskens no parec�an pensar que �bamos a atacar. Despu�s
de todo, no hab�an allanado a nadie recientemente y probablemente pensaron que
hab�amos venido a hablar con ellos. Quiz�s para comerciar o pedir informaci�n.
Pensaron que vinimos en paz.
Estaban equivocados.
Caminamos a un ritmo casual hacia los cuatro guardias Tusken con nuestras pistolas
en el pecho para no levantar demasiadas sospechas. Estaba al frente con el
escuadr�n A al lado del cabo Jensen, Timor y Yalasa. Cuando llegamos a unos pocos
metros de Tuskens, levantamos nuestros bl�sters y abrimos fuego. Los cuatro Tuskans
no ten�an ninguna posibilidad. Los cortamos en un par de segundos, ya que cada uno
de ellos fue golpeado por varios rayos l�ser.
Trotamos m�s all� de sus cuerpos, volando sus cuerpos unas pocas veces m�s para
asegurarnos de que estaban muertos. No quer�amos que los hostiles nos golpearan
desde atr�s. Desde el norte escuchamos m�s disparos de bl�ster cuando los
escuadrones C y D comenzaron su ataque contra los Tuskens que proteg�an a los
reba�os de roc�o y bantha.
Vi las peque�as formas de dos j�venes Tusken salir del fondo de la tienda. Decid�
no dispararles y los dej� correr. Eran objetivos leg�timos seg�n la orden 1314K.
Pero con los guerreros toscanos comenzando a salir de las tiendas, decid� que hab�a
prioridades m�s peligrosas en las que concentrarme. Tanto Yalasa como yo destruimos
la tienda de donde hab�an escapado los dos j�venes, llen�ndola de agujeros. Luego
nos apresuramos a encontrar los cuerpos de cuatro Tuskens adultos desparramados en
el suelo. Expulsamos sus cuerpos propensos para asegurarnos de que estaban muertos
antes de salir de la tienda.
Algunos Tuskens intentaron dispararnos con sus primitivos blasters o armas de fuego
de proyectil. Pero su punter�a era demasiado pobre o el poder de sus armas
demasiado d�bil. As� que a menudo fallaban o nuestra armadura absorb�a la ronda.
Luego los criticamos, terminando su vano intento de resistir.
Despu�s de solo un par de minutos, todo hab�a terminado. Los �nicos Tuskens en el
campamento estaban muertos, escondidos o heridos. Los sobrevivientes hu�an en
p�nico a trav�s de las arenas del desierto. Llegamos al final del �rea designada de
operaci�n. Enviamos algunas rondas de bl�ster sin objetivo despu�s de que Tuskens
huyera para mantenerlos en funcionamiento. Un par de Tuskens que huyeron fueron
alcanzados, pero la mayor�a corri� hacia el desierto desierto ileso.
Despu�s de que el �ltimo de los Tuskens que hu�an desapareci� en la distancia, nos
mantuvimos alertas al borde del campamento y esperamos �rdenes. Vimos al escuadr�n
B en el centro del campamento caer bajo el fuego de un rifle espor�dico desde los
acantilados. El escuadr�n B devolvi� el fuego. Pero fue solo cuando el
transbordador 2 sali� al aire y atac� a los asaltantes con fuego de ca��n l�ser que
el ataque finalmente fue silenciado. El escuadr�n B no sufri� bajas por el ataque.
Esper�bamos que ese fuera el final de la misi�n. Pero Skeen llam� a Jensen para que
le diera m�s �rdenes. Skeen hab�a visto un roc�o solitario de pie a unos 50 metros
del per�metro del �rea operativa. Skeen orden� a Jensen capturar el roc�o y traerlo
de vuelta.
Jensen orden� a Timor, Yalasa y yo que fu�ramos con �l. Cuando llegamos al �rea,
Jensen nos orden� a Yalasa y a m� asegurarnos en el roc�o. Mientras tanto, Jensen y
Timor estaban parados junto a unas rocas bajas a pocos metros de nosotros. Sospech�
que probablemente estaban hablando entre ellos sobre la misi�n.
Jensen no ten�a ninguna posibilidad. Fue atacado por cuatro Tuskens a la vez. Lo
golpearon con los bordes romos de su bast�n, derrib�ndolo antes de que pudiera
reaccionar. Luego, tres de ellos hundieron la punta afilada de su bast�n en el
cuerpo propenso de Jensens y escuch� el agudo crujido cuando penetraron su
armadura. Jensen se qued� quieto con tres bastones Tusken sobresaliendo de su
cuerpo blindado.
Timor solo fue un poco mejor. Los Tuskens que lo acusaron no estaban tan
coordinados. Se las arregl� para conseguir una ronda bl�ster derribando a uno de
los Tuskens atacantes. Pero el siguiente Tusken lo golpe� con el extremo de su
bast�n, haciendo que Timor soltara su desintegrador y cayera al suelo. Timor se
alej� en un intento de escapar. Pero el Tusken derrib� la punta de su bast�n con
fuerza, penetrando la armadura de Timor en el �rea del hombro.
Dado que la orden 0855H para capturar el roc�o ten�a un c�digo de prioridad m�s
bajo que salvar la vida de un soldado, abandonamos el roc�o y nos movimos para
atacar a los Tuskens atacantes con bl�sters listos.
Aparte del asalto a Jensen, el ataque de Tusken no estuvo muy bien coordinado. En
lugar de cobrar todos a la vez para abrumarnos, atacaron en grupos dispersos que
nos dieron tiempo para tratarlos individualmente.
Yalasa avanz� hacia Timor y arremeti� contra los Tusken que amenazaban con matarlo.
Yalasa lleg� a Timor antes de que yo llegara a Jensen. Yalasa se par� sobre el
herido Timor y arremeti� contra otro grupo de Tuskens que atac� hacia ella. Uno de
los Tuskens atacantes logr� recoger el desintegrador de Timor y dispar� un blaster
a Yalasa, golpeando su casco. Afortunadamente, el blaster solo le dio un golpe y no
la sac� de acci�n. Yalasa simplemente gir� su desintegrador sobre el Tusken y le
envi� dos rondas de desintegrador que lo enviaron volando de regreso muerto.
Otro Tusken logr� alcanzarla e intent� golpearla con su bast�n. Yalasa par� el
golpe con su rifle, antes de golpearlo con la culata y enviar al Tusken volando de
regreso. Luego lanz� el Tusken al suelo antes de que pudiera levantarse.
Si Yalasa hubiera estado sola, sospecho que los Tuskens restantes la habr�an
abrumado a ella y al indefenso Timor. Sin embargo, como no enfrentaba una amenaza
inmediata, pude encender mi desintegrador contra los asaltantes de Yalasa. Con
nuestra potencia de fuego combinada, juntos atrapamos a los Tuskens restantes en un
fuego cruzado y los terminamos antes de que pudieran hacer m�s da�o.
Despu�s de disparar algunas rondas en los cuerpos de los Tuskens que nos rodeaban
para asegurarnos de que estaban muertos, Yalasa y yo nos paramos sobre Jensen y
Timor en un estado de alerta extrema estudiando el �rea a nuestro alrededor y
buscando signos de un nuevo ataque. Ninguno vino.
Un par de minutos despu�s, Skeen corri� con el resto del Escuadr�n A para asegurar
el �rea. Nos encontr� a Yalasa y a m� de pie junto a Jensen y Timor con una docena
de Tuskens a nuestro alrededor. El roc�o todav�a estaba de pie donde lo
encontramos.
Yalasa se sent� en uno de los asientos del transbordador y se quit� el casco. Ten�a
una quemadura grave en la cabeza donde la pistola l�ser la hab�a atrapado.
Afortunadamente, el casco hab�a absorbido la mayor parte del da�o.
No me quit� el casco. Inform� al droide que no estaba herido. El droide me dijo que
pod�a volver al servicio.
"�Qu� mierda est�s mirando, Yalasa?" Timor claramente no estaba impresionado con la
expresi�n casi ext�tica en el rostro de Yalasa.
"Oh, pobre Timor. �Est�s molesto porque los Tuskens te pincharon a ti y a Jensen
con sus peque�os palillos de dientes?" Yalasa hizo un puchero.
"�J�dete, Yalasa!" Fue la �nica respuesta de Timor. Esto solo caus� que Yalasa se
echara a re�r.
"Oh, �l est� aqu� para protegerte, Timor". Se burl� Yalasa. "En caso de que haya
alguna mujer Tusken con plumero en la vecindad que pueda hacerte cosquillas hasta
la muerte".
"J�dete, Yalasa". Volvi� a gru�ir Timor, cuando el droide m�dico comenz� a cortar
el bast�n de su hombro. Entonces Timor se volvi� para mirarme de nuevo y not� que
todav�a lo estaba mirando.
"�Por qu� no vienes aqu�, bastardo?" Timor me mir� furioso de nuevo, con la cara
roja y el agua llorosa en los ojos. "Le arrancar� el casco y borrar� esa sonrisa
presumida de tu fea cara".
Timor no pod�a decir si estaba sonriendo porque llevaba puesto el casco. Pero, como
sucede, ten�a raz�n. Ten�a una gran sonrisa en mi cara. Gir� la cabeza para mirar a
Yalasa. Ella me mir� y se ri� de alegr�a. Volv� la cabeza hacia Timor.
"Ahora, �por qu� no te vas a la mierda, soldado?" Timor casi me escupi�. "Ni
siquiera est�s herido".
"S� se�or." Dije rotundamente y salud� de la manera m�s exagerada posible, antes de
girar r�pidamente para abandonar el transbordador. Pas� por encima del cad�ver de
Jensen y camin� hacia el calor del sol de Tatooine. Tan pronto como cruc� el umbral
del transbordador, volv� a estar de servicio. Detr�s de m� escuch� a Yalasa
ri�ndose incontrolablemente de alegr�a.
Me dirig� al centro del campamento donde Skeen me dijo que Lord Vader estaba
bajando para inspeccionar la escena de la redada. Poco despu�s aterriz� la
lanzadera de Lord Vader y el teniente Denlin fue a su encuentro.
Cuando Lord Vader visita una base enemiga de captura, estamos autom�ticamente bajo
una orden de cuatro cero. La orden 0000A significa que debemos estar alertas, pero
a gusto. Si Lord Vader fuera atacado, se esperar�a que sacrificamos nuestras vidas
para garantizar su seguridad. No hay nada que pueda anular un pedido 0000A. Como
sucedi�, no tuvimos que defender a Lord Vader hoy.
Lord Vader y el teniente Denlin caminaron hacia el centro del campamento donde
esperaba junto al resto del escuadr�n A. Como de costumbre, sent� una fuerte oleada
de orgullo, devoci�n y determinaci�n cuando Lord Vader se detuvo cerca de donde
estaba parado. Lord Vader mir� la carnicer�a a su alrededor. Durante unos segundos,
todo estuvo en silencio, excepto por el sonido regular de la m�scara de respiraci�n
de Lord Vader. Luego se volvi� hacia el teniente Denlin.
"Buen trabajo, comandante. Puede continuar". Eso fue un gran elogio de Lord Vader.
Me sent� honrado de que Lord Vader hubiera expresado satisfacci�n por nuestro
trabajo.
Con eso, Lord Vader regres� al transbordador y vol� hacia el brumoso cielo azul de
Tatooine. Inmediatamente despu�s, el teniente Denlin nos orden� reunir armas y
objetos Tusken. Pronto partir�amos hacia el lugar del accidente de la c�psula de
escape. Nuestra b�squeda de los planes perdidos de Lord Vader pronto comenzar�a.
El sujeto ha indicado que el soldado NR-7054 (tambi�n conocido como Skeen) puede
haber violado las �rdenes al enviar tropas a un lugar fuera de las �reas definidas
de operaci�n. Se debe llevar a cabo una investigaci�n para determinar si el soldado
viol� las regulaciones.
El sujeto tambi�n ha indicado que el soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor)
puede haber violado las regulaciones al hablar mientras estaba de servicio. Esto
puso en peligro la vida de los soldados a su alrededor. Se debe llevar a cabo una
investigaci�n para determinar si el soldado requiere ser reprendido.
El sujeto ha indicado que el soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) sirvi�
bien al Emperador en la �ltima misi�n. Se debe llevar a cabo una investigaci�n para
determinar si se debe realizar una recomendaci�n.
Tanto Yalasa como Timor volvieron al servicio. No me sorprendi� ver a Yalasa ya que
su herida era relativamente leve. Me sorprendi� ver a Timor ya que su herida
parec�a bastante grave. Timor nos dijo que el droide m�dico hab�a podido curarlo lo
suficiente como para que continuara con la operaci�n. Sospech� que ten�a algo de
dolor. Pero no quer�a abandonar la misi�n. Ning�n soldado lo har�a. Sab�a c�mo se
sent�a. Ninguna herida en el hombro causada por un Tusken podr�a haberme impedido
servir al Emperador, sin importar lo doloroso que fuera.
Recorrimos todo el d�a por la arena y el ardiente sol del desierto. Cuando la luz
comenz� a desvanecerse, se nos orden� detenernos por la noche. Establecimos un
per�metro defensivo y nos sentamos a descansar. Mientras la oscuridad y el fr�o de
la noche se arrastraban por el desierto, algunos de los soldados de mi escuadr�n se
acomodaron junto a los calentadores port�tiles que hab�amos tra�do con nosotros.
Estaba con Yalasa, Timor y otro soldado llamado Speeler.
Despu�s de un d�a largo y duro, que consisti� en abordar el Tantive, llevar a cabo
una incursi�n punitiva y caminar por el desierto, nos sentimos aliviados de
quitarnos los cascos y descansar. Era extra�o estar con Yalasa y Timor. Normalmente
no pas�bamos tiempo fuera del servicio juntos. Aquellos con los que normalmente
pas�bamos tiempo antes de la misi�n Tantive ahora estaban muertos o gravemente
heridos.
Timor gru�� de dolor cuando se quit� el revestimiento del pecho de su armadura para
revelar la herida en su hombro. Ten�a un vendaje manchado de rojo que lo cubr�a.
Timor me pidi� que lo ayudara a tratar la herida y cambiar el vendaje. Yalasa lo
mir� y sonri� maliciosamente.
"No te pares al lado de ninguna roca mientras est�s all�". Dijo Yalasa mir�ndolo.
"No voy a estar all� para salvarte el culo esta vez".
"Y una cosa m�s, soldado". Grit� Yalasa. Timor la mir� a trav�s de su casco.
Yalasa y yo nos sentamos en silencio por un momento. Yalasa mir� el brillo rojo del
calentador port�til, mientras yo me sentaba a comer mis raciones. Cada soldado
recibi� sus propias raciones de campo. Al igual que las raciones de comida, estaba
prohibido compartir las raciones en el campo, a menos que nuestros comandantes lo
permitieran o en casos extremos donde hab�a una falta de suministro.
"Jensen no deber�a haber muerto hoy". La cara de Yalasa estaba inexpresiva mientras
miraba al fuego. "Deber�a haber mantenido la boca cerrada y los ojos abiertos".
Sab�a que Yasala ten�a raz�n. Nunca nos lo dir�amos el uno al otro. Pero los dos
sab�amos por qu� Jensen estaba muerto. Timor y Jensen hab�an violado las
regulaciones al hablar mientras estaban de servicio en territorio enemigo. Si se
hubieran concentrado en su entorno, podr�an haber reaccionado m�s r�pido al ataque.
No s� por qu� hab�an roto las regulaciones. Por qu� perdieron su disciplina. Quiz�s
fue fatiga. Quiz�s fue arrogancia. Tal vez fue la adrenalina del ataque al
campamento Tusken. Cualquiera sea la raz�n, su fracaso hab�a matado a un soldado y
puesto en peligro la vida de otros tres. Demostr� completamente por qu� la
regulaci�n de permanecer en silencio mientras estaba de servicio estaba
justificada. No era una regla fr�vola inventada por los bur�cratas para
dificultarnos la vida como cre�an algunos civiles. Estaba all� para garantizar que
permaneci�ramos enfocados en nuestro deber.
"Estaba enojado con �l. Y con Timor". Yalasa continu�. "Me cabrearon".
"Jensen tambi�n me enoj�". Dije. "Por morir tan in�tilmente". Vi a Yalasa asentir
solemnemente con la cabeza. Ning�n soldado deber�a haberse dejado matar por una
raza tan primitiva como los Tuskens. Fue vergonzoso.
En realidad, no culp� solo a Jensen y Timor por el fiasco. Culp� a Skeen por
enviarnos fuera del �rea de misi�n designada para capturar ese roc�o. Si no nos
hubiera ordenado que fu�ramos all�, nadie habr�a muerto ni herido. Por supuesto,
nunca criticar�a abiertamente a mi comandante NCO frente a otro soldado. Eso se
considerar�a una insubordinaci�n y ning�n soldado lo aceptar�a.
"Si Nomerac estuviera a cargo, no habr�a sucedido". Dije en su lugar. Yalasa sonri�
ante eso mientras continuaba mirando el resplandor rojo del calentador.
"�Y d�nde est� tu amado Noremac ahora?" Ella sise� en respuesta. "Est� muerto. Al
igual que Jensen. Se dej� matar por esa maldita perra rebelde, Organa. Era un
tonto".
Me sorprendi� que Yalasa hubiera dicho eso, dados los rumores sobre su relaci�n con
Noremac. Pero por otro lado, sab�a que ella ten�a raz�n. Noremac estar�a vivo si
hubiera aturdido a Organa de inmediato. Hab�a dudado y asumi� que ella era
inofensiva. Al igual que Timor y Jensen probablemente hab�an asumido que los
Tuskens no pod�an da�arlos. Hab�amos aprendido por las malas que nunca debemos
subestimar a los enemigos del Imperio. Siempre est�n tramando contra nosotros.
Siempre tratando de socavar el orden, la iluminaci�n y la civilizaci�n que el
Emperador ha tra�do a la galaxia.
"Lo apreci� cuando estaba vivo". Yalasa respondi� con amargura. Todav�a me
preguntaba si Yalasa ten�a razones personales m�s que profesionales para decir eso.
Siempre consider� que esa era una de las debilidades de las mujeres. Siempre est�n
gobernados por sus emociones. Reforz� mi opini�n de por qu� los hombres son mejores
soldados. Simplemente somos m�s sensatos, pragm�ticos e inteligentes.
"S�. Era un buen l�der de escuadr�n". Dije con sinceridad. "El Imperio ha perdido
un soldado dedicado y experimentado".
"S�, era un buen soldado leal del Imperio". Yalasa habl� en voz baja. "Pero lo
apreci� por algo m�s que eso".
Por primera vez ese d�a, Yalasa me mir� directamente a los ojos.
Cruzamos el desierto por unos d�as siguiendo las huellas del droide. Por supuesto,
hubiera sido m�s r�pido viajar en transbordador o en speeders. Pero necesit�bamos
movernos lentamente para poder identificar y seguir el rastro del droide. En
algunos lugares, el viento hab�a cubierto las pistas con polvo y arena. A veces
perd�amos el rastro y ten�amos que buscar en el �rea circundante en el p�ramo del
desierto antes de retomarlo.
No esper�bamos que los Tuskens nos atacaran. Nuestra incursi�n contra su campamento
hab�a demostrado a los Tuskens que no pod�an competir con los soldados de asalto
imperiales. Pero nos aseguramos de que nuestro campamento estuviera bien defendido
en caso de que intentaran algo. La mini emboscada de Tuskens que result� en la
muerte de Jensen hab�a demostrado que los Tuskens pod�an ser valientes y audaces.
No los subestimar�amos de nuevo. En guardia, nos quedamos en silencio y vigilamos
cuidadosamente el �rea circundante. Cuando estaba de guardia con Timor, �l no
habl�. Parec�a que hab�a aprendido su lecci�n. O eso, o sab�a que no deb�a
intentarlo conmigo.
Al final, no pas� mucho durante los siguientes dos d�as. Por la noche, no ten�amos
tiempo para hablar, ya que necesit�bamos descansar, hacer guardia, vigilar las
rocas o limpiar el polvo de nuestro equipo. Utilic� parte del tiempo para
actualizar mi diario y enviarlo al comando. Despu�s de la actividad de los dos d�as
anteriores, me content� con tener un corto per�odo de servicio de rutina. Sin
embargo, no dur� mucho.
Despu�s de unos d�as de cabalgar por el desierto, el rastro del droide lleg� a un
abrupto final. Cerca encontramos las huellas de un caminante de arena Jawa. Parec�a
que los Jawas hab�an encontrado el droide y lo hab�an abordado. Despu�s de que el
teniente Denlin inform� la situaci�n al capit�n Terrik, un transporte vol� para
recogernos.
Me sorprendi� y decepcion� esa noticia. Sab�a que tendr�an que reemplazar a Jensen
tarde o temprano. Esperaba que me ofrecieran la promoci�n ya que me hab�a
desempe�ado bien tanto durante la incursi�n de Tusken como en el abordaje Tantive.
Me irritaba que hubieran promovido a una mujer sobre m�. Yo era un hombre y, por lo
tanto, un mejor soldado. Las ense�anzas de nuestro amado Emperador Palpatine
declararon que las mujeres no ten�an la capacidad mental o la estabilidad emocional
para recibir puestos de mando. As� que no pens� que fuera apropiado que Yalasa
fuera promovida sobre m�.
Sin embargo, por encima de todo, reconozco la autoridad de mis oficiales al mando.
Si juzgaran apropiado promover a Yalasa, entonces seguir�a sus �rdenes sin dudar,
como es mi deber. Soy un soldado de asalto imperial. Por encima de todo, mi deber
es seguir las �rdenes de mis oficiales al mando y suboficiales cuya palabra
representa la voluntad del propio emperador. Incluso si ese orden proviene de una
mujer.
Nos abrimos paso a trav�s de los pasillos y compartimentos del chinche de arena,
empujando a Jawas y droides a un lado mientras pas�bamos. Quer�amos asegurarnos de
que supieran qui�n estaba a cargo y dejarles en claro que cualquier resistencia
ser�a in�til y se enfrentar�a a una fuerza letal. Me di cuenta de que Timor era
especialmente vigoroso en su trato a los Jawas. Mientras Yalasa y yo les dar�amos
un empuj�n y les dir�amos "�Mu�vete a un lado!", Timor a menudo los golpeaba con
fuerza contra una pared o los golpeaba con la culata de su rifle al pasar. Las
acciones de Timor no estaban prohibidas por la orden, pero tampoco se esperaba ni
requer�a tal fuerza.
Pronto nos notificaron que el Capit�n Terrik hab�a llegado con refuerzos y estaba
hablando con los Jawas afuera. Poco despu�s, nos emitieron la Orden 9981D. Esa fue
una orden de exterminio que entr� en vigencia en un minuto imperial est�ndar. Esto
significaba que se esperaba que elimin�ramos a todos los Jawas en nuestra �rea de
misi�n designada con fuerza letal. La orden 7718G todav�a estaba en su lugar, por
lo que a�n se esperaba que asegur�ramos y defendi�ramos la sala de control hasta
que la misi�n se declarara finalizada.
Cuando la orden entr� en vigencia, abrimos fuego y atacamos a los Jawas. Fueron
tomados completamente por sorpresa. En cuesti�n de segundos, matamos a cinco de los
seis Jawas y destruimos completamente el panel de control. Desde afuera de la sala
de control, pudimos escuchar m�s disparos de bl�ster mientras nuestros compa�eros
soldados de asalto ejecutaban sus respectivas �rdenes de exterminio dentro y fuera
del sandcrawler.
El �ltimo Jawa restante en la sala de control logr� huir y acurrucarse en una
esquina. Timor lo persigui� mientras Yalasa y yo atacamos los cuerpos de los Jawas
tirados en el suelo para asegurarnos de que estaban muertos. En lugar de matar al
Jawa restante de inmediato, Timor lo golpe� un par de veces con la culata de su
rifle y luego le dispar� deliberadamente al Jawa en la pierna.
Siempre pens� que Timor ten�a una veta s�dica en �l. Estaba seguro de que Timor era
uno de los soldados que hab�a continuado disparando al final de la misi�n Tantive,
matando a uno de los rebeldes que se rindieron. Tambi�n estaba seguro de que hab�a
apuntado y disparado deliberadamente a los Tuskens que hu�an despu�s de que los
hubi�ramos expulsado del �rea de misi�n designada durante nuestra incursi�n en el
campamento de Tusken. Mientras Yalasa, Jensen y yo simplemente disparamos algunos
disparos no intencionados para mantenerlos en funcionamiento, �l deliberadamente
intent� golpearlos. Sus acciones no fueron prohibidas por las �rdenes y ciertamente
no me importa el bienestar de Tuskens o los traidores rebeldes. Pero igualmente
creo que no fueron el curso de acci�n �ptimo ni necesario para alcanzar el objetivo
de la misi�n.
Timor volvi� a disparar. Esta vez le dispar� deliberadamente al Jawa en el �rea del
est�mago. El Jawa todav�a estaba vivo y chillaba de dolor. En teor�a, las acciones
de Timor no estaban prohibidas por la orden de exterminio 9981D. A veces era
necesario que hiri�ramos a un objetivo durante una orden de exterminio para poder
llevar a cabo una ejecuci�n de manera m�s eficiente y efectiva. Tampoco me
importaba si los extra�os alien�genas primitivos que ignoraban la sabidur�a del
Emperador, como Jawas, Tuskens o cualquier otra persona, sufr�an o no. Pero no
cre�a que herir al objetivo en este caso particular fuera apropiado u �ptimo para
completar el objetivo de la misi�n. Con eso en mente, me encargu� de asegurarme de
que el objetivo de la misi�n se lograra lo m�s r�pido posible. As� que me coloqu�
junto a Timor, levant� mi rifle y golpe� el Jawa en la cabeza tres veces. Quer�a
asegurarme de que estaba muerto.
Yalasa inform� que nuestra parte de la misi�n se complet� con �xito y esperamos
nuevas �rdenes. Poco despu�s nos ordenaron salir del Sandcrawler. Mientras
sal�amos, pasamos por los cuerpos rotos de los Jawas muertos y destrozamos los
restos de droides destruidos.
Dejamos el Sandcrawler y caminamos hacia la brillante luz del sol de Tatooine donde
encontramos los cuerpos de los Jawas muertos que cubr�an el suelo. Parec�a que
algunos Jawas hab�an tratado de defenderse. Pero no pod�an competir con la
precisi�n y el entrenamiento de los soldados de asalto imperiales.
Skeen orden� a nuestro escuadr�n a otro transbordador que nos llevar�a a nuestro
pr�ximo destino. Deb�amos investigar a un granjero de humedad que hab�a comprado
los droides de los Jawas. Mientras camin�bamos hacia el transbordador, vimos a un
soldado de asalto de una unidad diferente arrodillado en el suelo sin casco. Estaba
vomitando vigorosamente en el suelo. Esa fue la primera vez que vi a un soldado
enfermo f�sicamente que no result� herido de alguna manera durante una operaci�n.
El tema indica que el soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) puede tener
tendencias s�dicas que podr�an tener un impacto negativo en la finalizaci�n
eficiente de los objetivos de la misi�n. Aunque, el sujeto indica que Trooper NR-
8306 no ha actuado fuera de los par�metros de la misi�n, reconocemos que Trooper
NR-8306 puede no estar aplicando el uso de fuerza m�s apropiado u �ptimo requerido
para completar los objetivos de la misi�n de la manera m�s eficiente y segura.
Recomendamos que se revise la mezcla de medicamentos de dicho soldado para
determinar si esto est� contribuyendo a sus acciones extremas. De lo contrario,
dicho soldado deber�a ser monitoreado y su estado revisado regularmente. Si es
necesario, se debe realizar una revisi�n psicol�gica m�s adelante si sus acciones
extremas deben continuar despu�s de que se haya modificado el tratamiento.
A pesar del descontento del sujeto (es decir, el Soldado LC-9087) al ser puesto
bajo el mando de una NCO femenina, parece que el Soldado RC-5342 (tambi�n conocido
como Cabo Yalasa) se desempe�� bien durante su primera misi�n en un papel de
comando.
Con el fin de reducir la potencial animosidad del sujeto (es decir, LC-9087) a su
NCO dominante femenina, recomendamos una reducci�n leve en el nivel de bloqueadores
hormonales asignados a su medicamento. Un aumento leve en la estimulaci�n sexual
puede hacer que el Trooper LC-9087 sea m�s receptivo a su NCO dominante y reducir
el riesgo de desobediencia potencial.
Nota de advertencia: este cap�tulo trata sobre la ejecuci�n del t�o y la t�a de
Luke durante ANH. Tenga en cuenta que el tono de la narraci�n cambia
significativamente durante este cap�tulo. El cap�tulo comienza relativamente alegre
y se vuelve muy oscuro hacia el final. Sin embargo, creo que esto es apropiado para
la naturaleza de esta historia.
Siendo el escuadr�n extrovertido, Timor se dispuso a hablar con los soldados del
otro destacamento. Dijeron que eran del mismo Destructor Estelar que nosotros, pero
que eran de una compa��a diferente. Nunca los hab�amos conocido antes. Eso no fue
una sorpresa. Star Destroyer tiene varias compa��as de soldados de asalto.
Diferentes compa��as en el mismo Destructor Estelar a menudo nunca se cruzan. Nos
quedamos en cuartos separados y llevamos a cabo tareas en partes separadas del
barco. Por lo tanto, a menudo nunca nos encontramos o interactuamos con soldados de
otras compa��as en el Destructor Estelar.
Cuando todos notaron que Zarin todav�a no se hab�a quitado el casco, los otros
soldados comenzaron a burlarse de �l sin piedad.
"�Y por qu� vomitaste de todos modos?" Se burl� de otro soldado. "�Es porque los
Jawas muertos apestan?"
"Quiz�s Zarin estaba molesto porque �l es solo el co�o de una chica grande". El
soldado que hac�a la broma mir� a su alrededor sonriendo a los otros soldados
mientras se re�an a carcajadas. Cuando sus ojos se encontraron con Yalasa, que era
la �nica mujer soldado en el transbordador, descubri� que ella lo estaba mirando
con una expresi�n helada en su rostro. El soldado se sonroj� y agreg� r�pidamente.
"Er ... sin ofender corporal".
Yalasa suspir�, levant� los ojos hacia el techo y sacudi� la cabeza con una
expresi�n de desprecio resignado en su rostro.
"O tal vez, Zarin est� molesto porque solo logr� matar a un Jawa". Sugiri� otro
soldado en el escuadr�n de Zarin. "Qu� actuaci�n tan pat�tica".
"Oye, �qu� tiene de malo matar a un solo Jawa?" Grit� Timor con fingida
indignaci�n. "Solo mat� a un Jawa tambi�n. De hecho, eso me hace sentir enfermo.
Sabes qu�, voy a vomitar ahora tambi�n".
Timor se inclin� hacia delante y fingi� vomitar en su casco de la manera m�s
exagerada posible para la risa hist�rica de los otros soldados. Al ver que estaba
en racha, Timor decidi� continuar.
"De hecho, habr�a matado a un segundo Jawa si el chico anal de all� no me hubiera
disparado antes que yo". Timor me se�al� la hilaridad de casi todos en el
transbordador, excepto, por supuesto, yo mismo.
Anal-boy es el apodo que Timor a veces usa conmigo cuando estamos fuera de
servicio. Aparentemente, se relaciona con el hecho de que soy muy particular acerca
de seguir las regulaciones, protocolos y �rdenes al pie de la letra de la manera
m�s eficiente y �ptima posible. Tambi�n soy consciente de que el apodo puede ser
una referencia a mi compa�erismo cercano con Noremac. Sin embargo, estas
insinuaciones viles son definitivamente falsas, ya que puedo confirmar
categ�ricamente que nunca he tenido un encuentro f�sico o sexual con Noremac.
Timor luego se quit� la armadura que cubr�a su hombro y les mostr� la herida que
hab�a recibido durante la incursi�n de Tusken, alegando que hab�a rechazado a seis
Tuskens solo mientras salvaba la vida de Yalasa. Esta vez fue el turno de Yalasa de
fruncir el ce�o con disgusto y mi turno de sonre�r ampliamente con diversi�n.
Uno de los soldados del otro escuadr�n dijo que esta era su primera misi�n de
exterminio. Eso nos hizo sentarnos y escuchar. Timor les pregunt� si hab�an
participado en alg�n otro control de multitudes o misiones punitivas. Confirmaron
que no lo hab�an hecho. Solo hab�an estado involucrados en operaciones contra
rebeldes armados, traidores y piratas.
Yalasa y yo nos miramos con una r�pida mirada de reojo. Eso obviamente nos
sorprendi� a los dos. Siempre pensamos que todos los soldados de asalto llevan a
cabo las mismas misiones. Pero se me ocurri� que quiz�s algunas unidades de
soldados de asalto estaban especializadas en tratar con ciertos tipos de misiones.
Quiz�s no todas las unidades de soldados de asalto se desplegaron para hacer frente
a los disturbios civiles y la desobediencia civil, que a menudo implican la
imposici�n de la voluntad del Emperador a los civiles desarmados o mal armados.
Quiz�s nuestra unidad hab�a sido asignada espec�ficamente a tales misiones de orden
civil.
Antes de que los otros soldados pudieran hacernos m�s preguntas sobre nuestras
misiones, se nos orden� ponernos los cascos y prepararnos para el aterrizaje.
Est�bamos de servicio ahora, por lo que ya no pod�amos entablar una conversaci�n
inactiva, lo que fue un gran alivio para m�.
Con eso, el Capit�n Terrik nos orden� buscar en la granja bajo la orden 5509E. Esta
fue una orden de detenci�n que permiti� un nivel razonable de fuerza. Deb�amos
detener a la esposa y a cualquier otro ocupante, sin matarlos si es posible. Orden�
a otros soldados que buscaran otras partes de la granja.
Nuevamente, pens� que Timor hab�a actuado con demasiada fuerza para detener al
prisionero. Algunas �rdenes requer�an que brutaliz�ramos a los prisioneros, y lo
hicimos bajo instrucci�n directa como parte de nuestro deber y obligaci�n con el
Imperio. No me importaba el bienestar del prisionero. Pero entend� que un
prisionero puede ser necesario vivo y relativamente ileso para ser interrogado. As�
que creo que Yalasa hab�a tomado la decisi�n correcta al ordenar a Timor que se
alejara del prisionero. El prisionero estaba cooperando y, por lo tanto, no se
requer�a ni se esperaba que una fuerza excesiva cumpliera con la orden que se nos
asign�.
Puse restricciones de mano sobre la mujer y la empuj� hacia la salida. Ella gimi� y
suplic� mientras la acompa�aba. Pero no la escuch�. Sus gritos de inocencia no eran
de mi incumbencia. Solo me preocupaba seguir mis �rdenes y ejecutar la voluntad del
Emperador.
Estaba claro que el Capit�n Terrik hab�a terminado con su interrogatorio. Nos
orden� a todos que retrocedi�ramos unos metros y nos paramos frente a la pareja en
una formaci�n creciente. Parec�a que el granjero se dio cuenta de lo que iba a
suceder. Abraz� desesperadamente a su esposa por �ltima vez. Entonces el Capit�n
Terrik nos orden� abrir fuego.
Todos abrimos fuego con nuestros blasters a la vez, ejecutando a la pareja en una
lluvia de fuego. El Capit�n Terrik nos orden� quemar los cuerpos y el interior de
la granja. Luego abordamos nuestro transbordador y despegamos, dejando los dos
cad�veres humeantes entrelazados en el polvoriento suelo del desierto de Tatooine.
Cuando nos sentamos en el transbordador con nuestros cascos, Timor comenz� a hablar
y bromear con otros soldados sobre la ejecuci�n de los granjeros. No me involucr�.
El capit�n los hab�a declarado simpatizantes rebeldes y sujetos a ejecuci�n
sumaria. En lo que a m� respecta, merec�an morir. Hab�an entrado en contacto con
los droides que est�bamos buscando y, por lo tanto, eran traidores por asociaci�n.
Incluso la sospecha de traici�n no debe ser tolerada y debe ser castigada con la
muerte. Pero no me regode� con los rebeldes muertos. Ya no eran una amenaza para la
paz del Imperio y, por lo tanto, irrelevantes. Hablar de los rebeldes muertos solo
les confiri� una importancia que no merec�an.
Timor comenz� a contar historias inventadas sobre todas las misiones en las que
supuestamente hab�a participado en Tatooine contra Jawas, Tuskens, Traidores,
piratas y rebeldes como parte de la unidad Desert Sands. Era todo un mont�n de
basura bantha, por supuesto, ya que Timor nunca hab�a estado en Tatooine antes de
la misi�n Tantive. Por cierto, Timor habl�, Tatooine era una colmena constante de
traici�n, disturbios civiles y actividad rebelde. Si demostraba una cosa, era que
nunca pod�as creer completamente lo que un soldado te dec�a cuando estaba fuera de
servicio.
Mir� a Yalasa que estaba sentada a mi lado. Ella tampoco estuvo involucrada en la
conversaci�n. Estaba mirando atentamente a Skeen, que estaba sentado en silencio
con el casco todav�a puesto y la cabeza gacha. El �nico otro soldado que todav�a
llevaba puesto el casco era Zarin, que tambi�n estaba sentado en silencio y mirando
al suelo. Se me ocurri� que Skeen hab�a estado actuando de forma extra�a durante
alg�n tiempo. No hab�a hablado ni interactuado con ninguno de nosotros fuera de
servicio desde el encuentro con Organa. De hecho, no creo haberlo visto con el
casco puesto desde antes de la misi�n Tantive. Me preguntaba si lo que Organa le
dijo acerca de que sus padres eran rebeldes lo hab�a afectado de alguna manera.
El sujeto sugiere que el Soldado NR-7054 (tambi�n conocido como Skeen) est�
actuando de una manera muy inusual, neg�ndose a quitarse el casco e interactuar con
sus compa�eros cuando est� fuera de servicio. Recomendamos que se realice una
revisi�n psicol�gica de dicho soldado despu�s de que se complete la misi�n de
Tatooine.
Tambi�n recomendamos emitir una orden especial 7771 que proh�ba a todos los
soldados discutir la deserci�n de Wilkis Zarin en cualquier momento.
Si est� interesado en saber m�s sobre lo que llev� a Wilkis Zarin al desierto, le
recomiendo que lea "Mi nombre es Wilkis Zarin", ya que proporciona un buen
contrapunto a mi propia historia. En sus respectivos diarios, puede suponer (si lo
desea) que tanto Wilkis Zarin como mi protagonista est�n describiendo los mismos
eventos desde diferentes puntos de vista. Dado que ambas historias son
efectivamente memorias, le sugiero que asuma que cualquier inconsistencia resulta
de una memoria defectuosa de eventos o puntos de vista sesgados de los personajes
respectivos.
Si desea leer m�s sobre la vida posterior de Wilkis Zarin despu�s de su deserci�n,
le recomiendo que lea la historia "En vano", tambi�n escrita por m4x70r. Es un fic
centrado en el Imperio, muy entretenido y lleno de acci�n, que se ocupa de los
eventos que condujeron a la batalla de Endor y durante esta.
Nota: quisiera agradecer a su colega autor m4x70r por permitirme usar el personaje
de Wilkis Zarin en esta historia. Si desea leer m�s sobre Wilkis Zarin, lea las
historias de m4x70r, ' Me llamo Wilkis Zarin' y 'Para nada'.
Cuando llegamos a Mos Eisley, nos asignaron a una casa requisada en el centro de la
ciudad que tiene sala de estar, un par de dormitorios y una gran cocina. Dorm� en
el piso de la sala junto a Timor, Yalasa y Speeler. La otra mitad del escuadr�n y
Skeen se distribuyeron por las otras habitaciones.
Yalasa se ofreci� como voluntario en nuestro nombre para salir y buscar a Zarin
para llevarlo ante la justicia por su traici�n. La hubi�ramos seguido con mucho
gusto. Pero el Capit�n Terrik nos neg� el permiso, record�ndonos que nuestra
prioridad era localizar a los droides. La misi�n de encontrar a los droides vino
bajo una orden 4219A. Era una prioridad cr�tica, por lo que no se utilizar�an
recursos para buscar a Zarin. Sin embargo, el Capit�n Terrik nos dijo que
deber�amos detener o disparar a Zarin bajo la orden 8866E si lo encontramos en Mos
Eisley. Una orden 8866 se emite autom�ticamente por comando en la situaci�n te�rica
donde se sabe que un soldado de asalto desert�. Nos exige buscar y detener o
disparar al desertor. Normalmente, ser�a nuestra principal prioridad encontrar al
desertor. Pero en este caso, la b�squeda de los droides fue de mayor importancia.
Un 8866 es uno de estos pedidos que nunca esper�bamos recibir. Nunca antes hab�amos
experimentado una deserci�n. Sab�amos que las deserciones a veces ocurr�an en
unidades menos dedicadas como la flota y el ej�rcito regular. Pero una deserci�n
del cuerpo de soldados de asalto era impensable. Para nosotros, fue visto como una
imposibilidad. As� que consideramos una orden 8866 como una curiosidad te�rica,
pero no como algo que alguna vez se pondr�a en pr�ctica. Cuando nos enteramos de
las deserciones entre otras armas de los militares, sol�amos discutir
orgullosamente entre nosotros sobre c�mo tal cosa nunca suceder�a en una unidad de
soldados de asalto. La idea de que lo impensable hab�a sucedido ahora era casi
insoportable. Fue un duro golpe para nuestro orgullo y honor.
En nuestro escuadr�n, Yalasa tom� la deserci�n mucho peor que el resto de nosotros.
Poco despu�s de que el Capit�n Terrik abandonara la casa, Yalasa explot� en un
hurac�n de ira incontenible, rompiendo muebles, adornos y cubiertos por toda la
casa requisada donde est�bamos alojados. Ella no atac� ni lastim� a ninguno de los
otros soldados. Estaba claro que no nos culpaba. Estaba genuinamente indignada
porque Zarin se hab�a atrevido a traicionar su voto al Emperador. Parec�a tomarlo
como un insulto personal, a pesar de que Zarin no era de nuestra compa��a de
soldados de asalto y nunca lo hab�a conocido antes de la misi�n contra los
granjeros de humedad. Ella jur� vengarse de ese "bastardo traidor" que se hab�a
unido a esa "banda de esclavistas, violadores y asesinos" que se llamaban rebeldes.
Por supuesto, no hab�a indicios de que Zarin se hubiera unido a un grupo rebelde.
Pero Yalasa parec�a considerar a cualquier desertor como un rebelde por defecto.
Lo que me sorprendi� fueron los t�rminos que Yalasa us� para describir a los
rebeldes. Normalmente, nuestros medios de comunicaci�n, servicios de informaci�n y
educadores se refieren a los rebeldes como criminales, terroristas, corruptos,
decadentes, fan�ticos, enga�ados, locos y moralmente d�biles. A los oficiales
imperiales a menudo les encanta usar el t�rmino "escoria rebelde". Pero el uso de
las palabras "esclavistas, violadores y asesinos" por parte de Yalasa no son
t�rminos t�picamente utilizados por el Imperio para describir a los rebeldes. Se me
ocurri� que su odio hacia los rebeldes era tangible y muy real. El odio de Yalasa
hacia los rebeldes parece ser profundamente personal. Parece despreciar a los
rebeldes con una pasi�n que va mucho m�s all� de la lealtad al Imperio.
Todos est�bamos alarmados por la reacci�n violenta de Yalasa. Todo lo que pod�amos
hacer era dar un paso atr�s y observar c�mo gritaba, maldec�a y aplastaba todo a su
alrededor. Afortunadamente, ella no estaba en su armadura en ese momento, ya que el
da�o podr�a haber sido mucho peor. La observ� cuidadosamente, preparada para
intervenir en caso de que sus acciones amenazaran con romper la regulaci�n. Con
Skeen actuando de manera extra�a, cre� que era imperitivo para nosotros que Yalasa
continuara con la misi�n. Sin embargo, reconozco que hay poco que pueda hacer para
detenerla mientras ella arrasa la sala de estar. Dado que ella era mi suboficial al
mando, no estaba en una posici�n fuerte para evitar que ella llevara a cabo
acciones imprudentes, o decir cosas tontas, puede que luego se arrepienta. No fue
como el incidente despu�s de la misi�n Tantive donde pod�a tratarla como a una
igual. Las cosas hab�an cambiado. Todo lo que pude hacer fue asegurarme de que su
desintegrador estuviera fuera de su vista.
Sin embargo, debo reconocer que a pesar de su furia apenas contenida, Yalasa
contin�a cumpliendo con su deber como cabo de soldado de asalto con la misma
disciplina y determinaci�n que de costumbre. Cuando se pone su armadura y su casco,
se convierte inmediatamente en la inquebrantable cuerpo de soldado de asalto
dedicada a servir al Imperio con todo su ser. En todo caso, se ha vuelto a�n m�s
decidida a encontrar los droides que parecen ser de tanta importancia para esa
"perra rebelde Organa" y "sus perros falderos rebeldes".
Todos nosotros en el escuadr�n nos vimos afectados por la deserci�n de Zarin. Ahora
rara vez nos hablamos fuera de servicio. En cambio, nos dedicamos a mantener
nuestro equipo, comer nuestras raciones y descansar. Aprovecho la oportunidad para
actualizar mi diario para expresar el dolor que todos sentimos en este momento.
Pens� que Timor podr�a haber resistido el humor sombr�o. Pens� que habr�a tratado
de aligerar el estado de �nimo con algunos de sus chistes de mal gusto. Pero, en
todo caso, tom� la deserci�n de Zarin m�s mal que la mayor�a. Fuera de servicio, �l
solo se sienta solo, tranquilo y hosco. Puede ser porque cree que de alguna manera
ha contribuido a la deserci�n de Zarin de las cosas que dijo en el transbordador
despu�s de la misi�n de los sandcrawlers. Tal vez �l piensa que ser�a culpado por
ello. A pesar de que no siempre aprecio el humor de Timor, no lo culpo por la
deserci�n de Zarin. Mirando hacia atr�s, Timor nunca se burl� directamente de
Zarin. Los compa�eros del escuadr�n de Zarin lanzaron los peores insultos. Adem�s,
ning�n verdadero sirviente leal del Imperio jam�s desertar�a debido a algunos
comentarios hechos fuera de servicio. Nuestro deber para con el Imperio es mucho
m�s valioso para nosotros que nuestras propias vidas, sin importar el insulto que
se nos pueda lanzar. La verdad es que Zarin desert� porque es un vil traidor sin
escr�pulos. No hay otra razon.
Luego est� Skeen. Skeen nunca ha sido el mismo desde su encuentro con Organa en el
turboascensor. Desde ese d�a, nunca nos ha hablado fuera de servicio y nunca lo he
visto quitarse el casco. En la casa requisada, se encierra en una de las
habitaciones y solo sale cuando es hora de ir a trabajar.
Todos nos sentamos o nos quedamos quietos en silencio. El �nico sonido era el ruido
de los soldados masticando sus raciones o sorbiendo una bebida. De hecho, estuve de
acuerdo con Timor y me alegr� de que alguien m�s hubiera notado que hab�a algo
extra�o en Skeen. Pero no lo habr�a dicho en voz alta como lo hizo Timor. Fue una
clara demostraci�n de desobediencia y una clara violaci�n de las regulaciones. No
hab�a duda de que Timor recibir�a una severa reprimenda por sus palabras.
Era igual de bien que Yalasa estuviera aqu�. Skeen es nuestro suboficial al mando.
Pero en realidad, es Yalasa quien organiza el escuadr�n y da la mayor�a de las
�rdenes. Todos dependemos de Yalasa para recibir instrucciones y darnos
instrucciones. En los puntos de control, Skeen solicita una identificaci�n y decide
si busca viajeros o no. Pero en todo lo dem�s, es Yalasa quien realmente nos gu�a y
demuestra una verdadera determinaci�n para encontrar a los droides. La verdad es
que obedecemos a Skeen, pero seguimos a Yalasa. A pesar de su colapso emocional,
creo que a�n podemos depender de ella.
Afortunadamente, no tenemos mucho tiempo para meditar sobre Skeen o Zarin cuando
estamos fuera de servicio. Debido a la cantidad de asentamientos que nuestras
fuerzas tienen que cubrir en nuestra misi�n para encontrar a los droides, hay un
n�mero limitado de soldados disponibles en Mos Eisley. Tenemos que hacer turnos
largos revisando a los viajeros en los puntos de control y patrullando la ciudad
durante el d�a. Por la noche, todo lo que tenemos tiempo para hacer es comer,
dormir y mantener nuestro equipo. Esto �ltimo es bastante importante ya que hab�a
mucho polvo en Tatooine y llega a todas partes.
A pesar de la deserci�n de Zarin, la verdad es que tenemos todas las razones para
ser optimistas. Hemos logrado los objetivos de la misi�n en todas nuestras
operaciones desde que abordamos el Tantive IV. As� que todos nos sentimos
orgullosos de haber servido bien al Imperio. Los droides todav�a est�n en libertad,
pero la situaci�n est� contenida. Dado que nuestras tropas los est�n buscando en
los puertos espaciales y nuestras flotas est�n bloqueando la �rbita del planeta,
era solo cuesti�n de tiempo hasta que los droides y los planes vuelvan a estar en
manos de las autoridades imperiales.
Cada d�a, nos ponemos con entusiasmo nuestra armadura y nuestros cascos y salimos a
cumplir nuestro objetivo de misi�n. Despu�s de la deserci�n de Zarin, estamos m�s
decididos que nunca a encontrar a los droides a cualquier precio. Cumpliremos la
orden 4219A y nos redimiremos de la verg�enza que nos impuso Wilkis Zarin. No le
fallaremos al Emperador.
El tema indica que el soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) puede haber
violado las regulaciones al demostrar desobediencia a su suboficial al mando frente
a sus compa�eros soldados. Si tal acto de desobediencia puede ser corroborado, NR-
8306 debe estar sujeto a una reprimenda oficial.
El sujeto indica que el soldado NR-7054 (alias Skeen) parece haber perdido su
efectividad como suboficial. Esto es corroborado por otras fuentes. Recomendamos
que sea relevado de su deber lo antes posible y que est� sujeto a una revisi�n
psicol�gica.
El sujeto indica que el soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) puede tener
problemas para controlar sus emociones en situaciones extremas a pesar de su
condicionamiento. El tema indica que el soldado RC-5342 pudo haber mencionado la
deserci�n del soldado Zarin en violaci�n de las �rdenes directas. Si esto se
corrobora, se deber� emitir una reprimenda. Aparte de eso, las indicaciones
sugieren que ella puede continuar efectivamente con su deber. Su estado debe ser
monitoreado regularmente. El balance de la medicaci�n en sus raciones tambi�n debe
revisarse.
Me tiemblan las manos mientras escribo mi diario este d�a. No puedo comenzar a
expresar la verg�enza y el deshonor que todos sentimos en este momento. Me duele
escribir estas palabras que pesan mucho en nuestros corazones. Pero debo. Porque
solo al reconocer nuestros errores y fallas, alg�n d�a podremos redimirnos.
�Hemos fallado!
Fue en Mos Eisley donde las cosas comenzaron a ir mal. Hasta entonces, todo hab�a
ido seg�n lo planeado. Hab�amos logrado todos los objetivos de nuestra misi�n y
solo recibimos una v�ctima fatal. Pero cuando llegamos a Mos Eisley, todo comenz� a
desmoronarse r�pidamente.
Luego estaba Skeen. Actuaba cada vez m�s extra�amente a medida que pasaban los
d�as. Parec�a estar afectado por alg�n tipo de letargo e indiferencia, solo
haciendo lo m�nimo para cumplir con su deber como sargento imperial de soldados de
asalto. Su falta de determinaci�n obstaculiz� severamente nuestras operaciones de
b�squeda. Como escuadr�n, Yalasa hizo todo lo que pudo para mitigar su ineficacia,
pero solo hab�a mucho que pod�a hacer sin contradecir las �rdenes de su suboficial
al mando. Eso caus� una gran frustraci�n para todos nosotros, no menos para la
propia Yalasa. Sin embargo, Skeen no era let�rgico e indiferente todo el tiempo.
Cuando el Capit�n Terrik estaba presente, Skeen siempre hac�a lo suficiente para
asegurarse de que el capit�n cre�a que todav�a era un l�der de escuadr�n efectivo.
En ese sentido, Skeen era muy tortuosa.
A pesar de los problemas con Skeen y Zarin, las cosas fueron bastante rutinarias
durante los primeros tres d�as. Verificamos la identificaci�n de los viajeros en
los puntos de control o patrullamos las calles de Mos Eisley buscando alguna se�al
de los droides. Durante estos primeros tres d�as, no ocurri� nada significativo. De
hecho, cuando regresamos a la casa requisada la noche del tercer d�a, el �nimo se
alivi�. Comenzamos a sentirnos m�s seguros de que localizar�amos y detendr�amos a
los droides si alg�n simpatizante rebelde fuera tan tonto como para llevarlos a Mos
Eisley. Lamentablemente, est�bamos equivocados.
Al d�a siguiente, todo sali� mal. Y no sorprende que Skeen estuviera en el centro
del desastre que nos iba a caer.
Durante las primeras dos horas, todo fue rutina sin viajeros sospechosos pasando
por el punto de control. Entonces apareci� un deslizador rojo, ocupado por dos
machos humanos y dos droides. Eso inmediatamente llam� nuestra atenci�n y todos
est�bamos listos, preparados para tomar medidas para detener a los viajeros en caso
de que se nos ordenara hacerlo.
Los dos droides parec�an sospechosos. Uno era un droide de protocolo de color
dorado, mientras que el otro era un droide de mantenimiento azul y blanco.
Coincidieron exactamente con la descripci�n de los droides que nos dieron los
Jawas. Hab�a una buena probabilidad de que estos fueran los droides que est�bamos
buscando.
Uno de los hombres humanos era un anciano de aspecto fr�gil que ten�a una barba
blanca y vest�a una capa marr�n. No lo reconoc�. Pero s� reconoc� al chico de
cabello arenoso en el asiento del conductor. Estaba seguro de haber visto una foto
de �l en la granja de los granjeros rebeldes de humedad que hab�amos ejecutado.
Estaba casi seguro de que era el sobrino de los granjeros.
Me qued� listo, esperando la orden de Skeen de detenerlos. Pero �l nunca dio esa
orden. En cambio, se acerc� al deslizador y les pidi� su identificaci�n.
El viejo se volvi� hacia Skeen y le habl� en voz baja. "No necesitas ver su
identificaci�n".
Para mi sorpresa, Skeen se volvi� hacia nosotros y dijo: "No necesitamos ver su
identificaci�n".
"Estos no son los droides que est�s buscando". Continu� el viejo. En ese momento,
esperaba que Skeen desafiara al viejo. Pero estaba equivocado. Dado el
comportamiento de Skeen recientemente, deber�a haberlo sabido mejor.
"Estos no son los droides que estamos buscando". Dijo Skeen. Me qued� perplejo. Por
primera vez, en mi carrera, quise intervenir y sugerirle a mi comandante suboficial
que podr�a estar equivocado. Pero no estaba dispuesto a contradecir a mi comandante
NCO. Mir� a Yalasa, Timor, Speeler y los dem�s en el escuadr�n. Vieron la escena
desarrollarse impasible. Se quedaron quietos y en silencio, pero estaba seguro de
que deb�an haber estado tan confundidos como yo.
"�l puede ocuparse de sus asuntos". Dijo el viejo, que parec�a mantener alg�n tipo
de control sobre Skeen.
"Puedes ocuparte de tus asuntos". Dijo Skeen, repitiendo al viejo casi palabra por
palabra. Segu� mirando incr�dulamente mientras Skeen se preparaba para permitir que
pasaran los viajeros m�s sospechosos que hab�amos visto en cuatro d�as.
Vi estupefacto como los dos hombres y los droides se apresuraron hacia Mos Eisley.
Todos nos quedamos all� en silencio. Eso es normal para nosotros los soldados de
asalto. Pero este silencio ten�a una tensi�n tan gruesa como una puerta blindada.
Quer�a acercarme a Skeen y sugerir que deber�amos detener a los viajeros para
interrogarlos. Pero no pude. Una de las reglas fundamentales del c�digo de soldado
de asalto es que nunca cuestionamos o contradicemos una decisi�n de nuestros
suboficiales u oficiales al mando. El motivo es simple. A veces, nuestros oficiales
al mando y suboficiales reciben �rdenes separadas de mayor prioridad que los
soldados que est�n debajo de ellos no conocen. Por ejemplo; Skeen podr�a estar
dejando ir a los viajeros para que cayeran en una trampa m�s adelante. O tal vez
desconocidos para los soldados regulares, los viajeros eran agentes imperiales a
los que Skeen hab�a recibido la orden de dejar pasar. Sin embargo, dado lo extra�o
que estaba actuando Skeen, estaba seguro de que no hab�a orden contraria en este
caso. M�s tarde se demostrar�a que era correcto.
Sin embargo, Skeen neg� su pedido y le orden� que volviera a su puesto en el punto
de control. En ese momento no hab�a nada m�s que Yalasa pudiera hacer. La �nica
forma en que ella o cualquiera de nosotros podr�a detener a los viajeros ser�a
desobedecer una orden directa de un suboficial al mando. Incluso Yalasa, que era un
soldado leal del Imperio, no desobedecer�a una orden directa. As� que todos
volvimos a nuestra tarea asignada en el punto de control, sabiendo muy bien que
probablemente hab�amos dejado pasar a los droides que est�bamos buscando.
M�s tarde recibimos nuevas �rdenes del Capit�n Terrik. Un informante hab�a visto
los droides que est�bamos buscando alrededor del �rea de la cantina Mos Eisley. El
Capit�n Terrik orden� a Skeen realizar b�squedas puerta a puerta en el �rea de la
cantina. Skeen me orden� a m� y a otros tres soldados que lo acompa�aran para
llevar a cabo las b�squedas. Dej� a Yalasa a cargo del resto del escuadr�n en el
puesto de control.
Por alguna raz�n inexplicable, Skeen no se llev� al soldado Davin Felth con
nosotros. Felth era un experto t�cnico y no originario de nuestra empresa. El
Capit�n Terrik lo asign� a nuestro escuadr�n cuando llegamos a Mos Eisley para
reemplazar al Jensen muerto. La experiencia t�cnica de Felth habr�a sido �til para
abrir puertas selladas de forma electr�nica o mec�nica. Fue otra demostraci�n de la
creciente incompetencia de Skeen que �l no pudo traer a Felth en la tarea.
"No se�or." Yo respond�. "Pero hab�a algunas propiedades que no pudimos buscar".
Yalasa me mir� a trav�s de la visera de su casco. Yalasa mir� a Skeen que todav�a
estaba con el Capit�n Terrik. Ella me mir� de nuevo. Asent� con la cabeza
imperceptiblemente.
Yalasa nos condujo hacia el �rea de b�squeda. Esta vez no hubo demora. Ella nos
orden� correr a la doble. Corrimos hacia el �rea de b�squeda, empujando y empujando
a cualquiera que se interpuso en nuestro camino. Cualquiera que no sea lo
suficientemente r�pido como para dejarnos pasar se ver�a golpeado contra una pared
o tirado al suelo. Nos aseguramos de que nada nos frenara.
Cuando llegamos a la primera propiedad que Skeen hab�a pasado por alto, Yalasa nos
dio sus instrucciones. Speeler deb�a hacer guardia en la puerta sin permitir que
nadie entrara o saliera. Yalasa y Timor buscar�an en las �reas habitables y
tratar�an con cualquier ocupante all�. Buscar�a el resto de la propiedad con Felth.
Yalasa orden� a Felth que tomara instrucciones de m� si no estaba en su presencia
inmediata durante la operaci�n de b�squeda.
La primera propiedad ten�a una puerta blindada que estaba sellada electr�nicamente.
Felth despleg� algunos equipos especializados para cortocircuitar la cerradura.
Justo antes de romper la cerradura, Yalasa nos dio nuestras �rdenes.
"Haz esto r�pido. Busca en todas las habitaciones y armarios. Entra por las puertas
cerradas, incluso si no est�n cerradas. Encuentra cualquier resistencia armada con
fuerza letal".
"�Hay alg�n droide aqu�?" Dije. Ella solo neg� con la cabeza, mir�ndonos y
temblando de miedo. Vi que hab�a un armario en la habitaci�n, as� que abr� la
puerta. Estaba decidido a obedecer las �rdenes de mi comandante NCO al pie de la
letra. Los droides no estaban all�, as� que pas� a las otras habitaciones,
rompiendo las puertas que a�n no estaban abiertas. En una habitaci�n, hab�a una
puerta de metal con cerradura est�ndar. As� que lo lanc� con mi bl�ster para
entrar. No encontramos los droides all�.
Pasamos a las otras propiedades que Skeen hab�a perdido, siguiendo el mismo modo de
operaciones. Cada vez, nos estrellamos o cortocircuitamos la puerta de la entrada
principal, antes de entrar y buscar en todas las habitaciones hasta que estuvimos
satisfechos de que los droides no estaban all�. Rompimos las puertas cerradas para
asegurarnos de que pod�amos ingresar al �rea detr�s lo m�s r�pido posible,
reduciendo la posibilidad de escapar en caso de que los droides o los rebeldes
estuvieran presentes. Donde no pudimos patear una puerta o abrirla con un
desintegrador, Felth nos la abri� con su equipo especializado. Donde las
propiedades estaban ocupadas, apartamos a los ocupantes, amenaz�ndolos con nuestros
blasters. No tuvimos que matar a nadie. Nadie con el que nos encontramos fue tan
tonto como para oponerse a los soldados de asalto armados.
Encontramos algunos droides. Pero no los que est�bamos buscando. Cuando un droide
ten�a un ligero parecido con la descripci�n de los droides que buscaban, lo
destruimos y tomamos nota de los detalles de los propietarios solo para
asegurarnos.
Llegamos al punto de encuentro justo a tiempo para ver al Capit�n Terrik hablando
con un extraterrestre encapuchado que se�alaba una entrada de la bah�a de atraque.
Con el escuadr�n con toda su fuerza, el Capit�n Terrik nos orden� atracar la bah�a
en el doble.
Entramos en la bah�a de atraque para encontrar a un joven con un chaleco oscuro que
jugueteaba con algo en el exterior de un Carguero Ligero YT-1300. El Capit�n Terrik
le grit� y le orden� que se rindiera. El hombre no obedeci� las instrucciones del
capit�n Terrik. En cambio, grit� algo y luego sac� una pistola bl�ster pesada DL-
44.
Inmediatamente, nos encontramos bajo el fuego del hombre con una pistola l�ser y
los ca�ones l�ser del carguero. El pesado blaster y los ca�ones l�ser impactaron en
el arco de piedra de la entrada de la bah�a de atraque, arrojando mamposter�a y
soldados del escuadr�n en todas las direcciones. Me arrojaron sobre mi pecho cuando
un rayo de ca��n l�ser explot� contra la pared justo detr�s de m�. A su alrededor
hab�a confusi�n. Soldados yac�an desparramados por todas partes. Los soldados que
no hab�an sido arrojados al suelo abrieron fuego contra la nave con sus
desintegradores.
Sin embargo, sufrimos una baja fatal. El capit�n Terrik estaba muerto. Hab�a
recibido un disparo en la espalda por un rifle bl�ster de asalto E-11. Parec�a que
alguien de nuestro escuadr�n le hab�a disparado. No solo ten�amos un desertor, sino
que tambi�n parec�a que ten�amos un traidor en nuestras filas. En mi opini�n, la
muerte del capit�n Terrik tuvo que ser un acto deliberado de asesinato. Ning�n
soldado de asalto ser�a tan incompetente como para golpearlo por accidente. No
ten�amos idea de qui�n lo hizo. Realmente fue un d�a negro para el cuerpo de
soldados de asalto.
La �nica otra v�ctima fue Skeen. Lo encontramos sentado contra una pared de la
bah�a de atraque. Estaba vivo e ileso, pero en coma de trance. Parec�a que su mente
se hab�a derrumbado.
Al final result� que, no tuvimos que volver a la casa esa noche. Con la misi�n
finalizada, se envi� un transbordador para que nos recogiera. Aterriz� en la bah�a
de atraque donde est�bamos reunidos. Abordamos el transbordador, arrastrando los
cuerpos de Skeen y el Capit�n Terrik con nosotros. Solo Felth se qued� atr�s, ya
que era de la guarnici�n local.
Nos sentamos en la lanzadera, con las cabezas inclinadas en silencio. Nadie dijo
una palabra. La misi�n fue un fracaso y nuestro oficial al mando estaba muerto,
aparentemente asesinado por uno de los nuestros. Regres�bamos al Destructor Estelar
con la mayor verg�enza y deshonra posibles. Todos nos preguntamos qu� destino nos
esperar�a cuando regres�ramos a nuestra unidad.
SECCI�N PSICOL�GICA IMPERIAL
El sujeto indica que la incompetencia del soldado NR-7054 (tambi�n conocido como
Skeen) puede haber contribuido significativamente al fracaso de la misi�n. El
soldado NR-7054 ha sido retirado del servicio desde entonces. Previamente
recomendamos que el soldado NR-7054 fuera relevado de su deber. Desafortunadamente,
la recomendaci�n no se pudo implementar lo suficientemente pronto como para
impactar la misi�n.
* Cap�tulo 15 *: Investigaci�n
CAP�TULO 15 - INVESTIGACI�N
Despu�s de ser tratados, cada uno de nosotros fue al �rea de cambio donde nos
pusimos nuestros trajes de salto. Normalmente, habr�amos ido directamente al
desastre para comer nuestras raciones, antes de retirarnos a nuestros dormitorios.
Pero esta vez, Yalasa nos orden� esperar en el �rea de cambio del centro m�dico
hasta que todos estuvi�ramos presentes. Obviamente hab�a recibido pedidos separados
mientras est�bamos en el transbordador.
Cuando el �ltimo soldado lleg� al �rea de cambio, Yalasa nos orden� marchar en una
sola fila a la secci�n de entrenamiento / desfile de la nave que estaba adyacente
al �rea de soldados de asalto. Marchamos formalmente por los pasillos. Otros
soldados de asalto fuera de servicio en monos se hicieron a un lado y nos miraron
al pasar. Vernos marchar formalmente a trav�s de la secci�n de soldados de asalto
de la nave solo pod�a significar una cosa. Hab�amos fallado una misi�n y est�bamos
marchando para cumplir con nuestro castigo. Fue un momento muy vergonzoso para
todos nosotros.
Yalasa nos orden� formarnos en una fila y estar atentos. Los siete nos quedamos
completamente quietos y en silencio. Nos quedamos all� atentos sin mover un
m�sculo. Est�bamos acostumbrados a permanecer en silencio por largos per�odos de
tiempo. Pero esta vez, no ten�amos nuestra armadura para ayudarnos y est�bamos
cansados ??de la misi�n anterior. Tuvimos que confiar en nuestro entrenamiento y
acondicionamiento para permanecer inm�viles y en silencio.
Me sorprendi� que el comandante Jir estuviera aqu�. Aunque hab�amos fallado en una
misi�n de prioridad cr�tica, me parec�a inusual que un oficial de tan alto rango
estuviera presente para disciplinar a un escuadr�n de soldados de asalto humilde.
Normalmente, un Capit�n o mayor realizar�a tal deber.
El comandante Jir era el oficial de m�s alto rango al mando del cuerpo de soldados
de asalto en el destructor estelar. A diferencia de muchos oficiales imperiales, el
comandante Jir no deb�a su posici�n a las conexiones familiares en la
administraci�n imperial y la aristocracia. Sol�a ??ser un soldado regular como
nosotros y hab�a subido de rango por m�rito. Se sabe que es franco en sus
opiniones, incluso en presencia del propio Lord Vader. Tenemos mucho respeto y
admiraci�n por el comandante Jir. �l es una gran inspiraci�n para todos nosotros.
�l es la prueba viviente de que cualquiera de nosotros podr�a alcanzar un alto
rango en el ej�rcito imperial si servimos bien al Emperador.
Para fallas muy graves, a veces se puede ejecutar m�s de una d�cima parte del
escuadr�n. En teor�a, en casos extremos, un escuadr�n completo podr�a ejecutarse si
la falla se considera lo suficientemente grave. En el transbordador, especul� para
m� mismo que podr�amos perder quiz�s tres o cuatro soldados durante el Proceso de
destrucci�n, dada la importancia de la misi�n. Pero nuestros oficiales hab�an
juzgado que una ejecuci�n ser�a suficiente en este caso. Reflexion� que nos hab�an
dejado a la ligera.
"Es de vital importancia que vuelva al servicio normal lo antes posible. Por lo
tanto, deseamos completar su interrogatorio y el Proceso de diezmado dentro de dos
d�as. El Teniente Denlin le proporcionar� m�s pedidos".
M�s de una hora despu�s, dos soldados de asalto blindados de una compa��a diferente
entraron a la sala de entrenamiento. El teniente Denlin orden� a Yalasa que los
acompa�ara. March� por la salida, flanqueada por los dos soldados de asalto.
Mientras ella se fue, seguimos atentos. El teniente Denlin se puso de pie frente a
nosotros.
M�s de una hora despu�s, Yalasa regres�. Yalasa salud� y alivi� al teniente Denlin,
quien sali� de la sala de entrenamiento. Supuse que tener que esperar a Yalasa era
el castigo del teniente Denlin por nuestro fracaso. Aunque no estuvo involucrado en
la misi�n en Mos Eisley, supuse que a�n ser�a parcialmente responsable ya que
nuestro escuadr�n pertenec�a a su pelot�n.
Yalasa orden� a Speeler que fuera a ser interrogada. Speeler salud� y sali� de la
habitaci�n, acompa�ado por los dos soldados. Todos seguimos atentos. M�s de una
hora despu�s, Speeler regres�. Speeler salud� a Yalasa y regres� a su lugar en la
fila.
Despu�s de una distancia relativamente corta, los guardias me llevaron a una sala
de reuniones donde cuatro oficiales estaban sentados detr�s de una larga mesa. Dos
de las sillas estaban ocupadas por oficiales con uniformes de la JIS. Las otras dos
sillas fueron ocupadas por el comandante Praji y el comandante Jir.
"Cuando los oficiales de ISB le hagan preguntas, solo responder� si le ordeno que
lo haga". Dijo el comandante Jir con firmeza. Los dos oficiales de ISB no parec�an
muy satisfechos con esa declaraci�n. Pero no expresaron ninguna objeci�n.
"S� se�or."
Cuando me preguntaron sobre mi relaci�n personal con otros miembros del escuadr�n
como Yalasa, Timor y Noremac, el Comandante Jir me orden� que no respondiera. Dijo
que las preguntas eran irrelevantes para la investigaci�n.
Los dos oficiales de la JIS me exigieron que respondiera las preguntas sobre mis
relaciones con otros miembros del escuadr�n. Sigui� una acalorada discusi�n entre
los oficiales de la JIS por un lado y el Comandante Praji por el otro. El nombre de
ISB y Lord Vader se mencionaron varias veces durante la discusi�n. Los oficiales de
la ISB amenazaron con una mayor intervenci�n de la ISB. El comandante Praji les
record� que Lord Vader deseaba que la investigaci�n se completara lo antes posible
para que los soldados pudieran ser asignados a sus nuevos deberes sin demora. El
comandante Praji insisti� en que solo se deber�an hacer preguntas relevantes
durante el interrogatorio.
Los oficiales de la JIS me pidieron que especulara qui�n pudo haber disparado al
Capit�n Terrik. Esta vez, el comandante Jir me orden� que respondiera. Le respond�
con honestidad que pensaba que Skeen era el sospechoso m�s probable. Los oficiales
de ISB comenzaron a hacerme m�s preguntas sobre Skeen y su comportamiento.
Justo en el medio del interrogatorio sobre Skeen, el comandante Jir se puso de pie
y anunci� que el l�mite de tiempo establecido para el proceso de interrogatorio
hab�a pasado y que mi entrevista hab�a finalizado. El comandante Jir me orden�
regresar al �rea de espera en la secci�n de soldados de asalto de la nave.
Salud�, me di la vuelta y camin� hacia la salida. Cuando sal� por la puerta para
encontrarme con mis dos escoltas de soldados de la marina, escuch� que los
oficiales de la ISB me ordenaron detenerme. No me detuve, ya que no eran mis
oficiales al mando. Como el comandante Jir no contradijo su orden original,
continu� saliendo de la habitaci�n. Comenz� otra acalorada discusi�n, pero eso no
fue asunto m�o. La puerta se cerr� y volv� a la zona de soldados de asalto con mis
escoltas.
Cuando regres� a la sala en el �rea de entrenamiento, los otros soldados a�n
estaban atentos. Salud� a Yalasa y ocup� mi lugar en la fila. Yalasa orden� al
soldado Davos que fuera a interrogarlo.
Esperamos atentos mientras Davos, Bloor, Timor y Delanna se marchaban uno por uno
para ser interrogados. Cuando el �ltimo de los soldados regres� m�s de cinco horas
despu�s, Yalasa nos orden� que nos meti�ramos en el l�o para llevar nuestras
raciones.
Juntos, todos volvimos a los dormitorios. El d�a hab�a sido agotador. Hab�amos
estado en misi�n en Tatooine, el ISB nos hab�a interrogado y tuvimos que prestar
atenci�n durante m�s de doce horas. Me acost� en mi litera e intent� dormir un
poco. Mis pensamientos se dirigieron al pr�ximo Proceso de diezmado. Esta podr�a
ser la �ltima vez que duerme en esta litera. La idea de mi propia muerte no me
preocup� ni un poco. Me met� r�pidamente en un sue�o profundo y tranquilo.
El hecho de que los soldados pudieron llamar la atenci�n durante m�s de doce horas,
a pesar del agotamiento f�sico y psicol�gico resultante de la misi�n Tatooine,
demuestra que nuestro actual proceso de acondicionamiento y tratamiento de drogas
est� funcionando de manera efectiva.
Adem�s, la disposici�n del sujeto a ofrecerse como voluntario para ser ejecutado a
pesar de que no fue directamente responsable del fracaso de la misi�n demuestra que
nuestro proceso de adoctrinamiento y condicionamiento mental est� funcionando con
�xito.
* Cap�tulo 16 *: Decimaci�n
CAP�TULO 16 - DECIMACI�N
Despu�s de una buena noche de sue�o, me despert� con los otros soldados. No
necesitaba recordar que era el d�a de nuestra destrucci�n. Todos fuimos al m�s
fresco y nos pusimos nuestros trajes de salto fuera de servicio. Luego, todos
fuimos juntos al desastre para comer nuestras raciones matutinas. No hab�a nadie
m�s en el comedor. En la ma�ana de una ceremonia de selecci�n de diezmos, el
escuadr�n a ser diezmado deb�a comer solo.
Mir� a Yalasa y Timor, los �nicos soldados sobrevivientes del escuadr�n original
dirigido por Noremac. Antes de la misi�n Tantive, rara vez ten�a contacto personal
con ellos. Ahora sent�a un v�nculo de lealtad hacia ellos que era inimaginable solo
hace unos d�as. Hemos pasado por muchas cosas juntos. Son soldados experimentados y
leales. El emperador los necesitar�a en el futuro.
Luego estaban Davos, Bloor y Dalanna. Aunque hab�an participado en todas las
misiones principales de Tatooine como parte del mismo escuadr�n, no hab�a servido
con ellos directamente. Sin embargo, hab�a desarrollado un v�nculo suelto con ellos
durante los d�as en Mos Eisley. La deserci�n de Zarin, el fracaso de la misi�n
4219A, la muerte del Capit�n Terrik y la aparente locura de Skeen hab�an creado un
fuerte sentido de solidaridad entre nosotros. Eran buenos soldados.
Cuando consider� a mis seis compa�eros de escuadr�n, supe que ninguno merec�a
asumir la responsabilidad por el fracaso de la misi�n. Todos eran buenos soldados y
leales al Imperio. Todos merec�an otra oportunidad de mostrar su val�a al Imperio
en el futuro. Estaba decidido a darles esa oportunidad.
"Escuchen con mucha atenci�n, todos". Nos mir� a cada uno de nosotros antes de
continuar. "Soy el soldado mejor clasificado en el escuadr�n. Es mi deber asumir la
responsabilidad por el fracaso de la misi�n. Ninguno de ustedes deber�a ofrecer
sacrificar sus vidas. �Est� claro?"
Aunque estaba redactado como una instrucci�n, Yalasa no nos hab�a dado una orden.
Fue una solicitud. Yalasa, como comandante de NCO, ten�a prohibido ordenarnos
aceptar o rechazar la responsabilidad por el fracaso de la misi�n durante el
proceso de aniquilaci�n. Podr�a pedirnos que la dejemos asumir la responsabilidad
del fracaso. Pero ella no pod�a obligarnos a cumplir.
Despu�s de que todos terminamos, nos dirigimos a la armer�a para recoger nuestros
bl�sters y la armadura de soldado de asalto. Nuestros blasters no estaban cargados.
El proceso de selecci�n de diezmos fue uno de los pocos casos en los que nos
enviaron bl�sters descargados. Sin embargo, los desintegradores eran necesarios ya
que llevaban a cabo una importante funci�n ceremonial.
"�Por qu� no me das una �ltima broma, Timor?" Ella le sonri�. "Esta es tu �ltima
oportunidad."
"Solo quiero mencionar una cosa si tienes que elegir entre nosotros, Yalasa.
"�S�, Timor?" Yalasa se cruz� de brazos y esper� a que Timor respondiera con una
expresi�n expectante, pero esc�ptica, en su rostro.
"Solo recuerda que Anal-boy tiene una peque�a polla". Timor dijo se�al�ndome. "Mi
polla, por otro lado, es enorme".
"Bueno, supongo que eso es medio correcto". Yalasa dijo. Todos nos re�mos de nuevo.
Tambi�n me un� nuevamente, aunque me pregunt� qu� parte de la declaraci�n de Timor
Yalasa consideraba cierta.
La expresi�n de Yalasa se volvi� seria de nuevo. Ella nos mir� a cada uno de
nosotros.
"Recuerda. No necesitar� elegir entre ustedes". Dijo Yalasa severamente. "No dar�n
un paso adelante. Ofrecer� mi vida por nuestro fracaso. El oficial al mando tendr�
que aceptar. Morir�, todos continuar�n sirviendo al Emperador y algunos de ustedes
incluso podr�n obtener un ascenso. �Est� claro? ? "
"Y eso va especialmente para ti". Dijo se�al�ndome: "Y a ti tambi�n te va, Timor".
"Oye, no voy a ser voluntario para la ejecuci�n". Respondi� Timor levantando una
mano hacia Yalasa. "Estoy en 99 asesinatos y tengo muchas ganas de obtener mi
cent�sima muerte lo antes posible. De hecho, tu ejecuci�n ser� mi cent�sima muerte.
As� que tengo muchas ganas de matarte ma�ana".
Yalasa lo mir� con una expresi�n severa en su rostro.
"�Est�s listo?"
Todos asentimos y nos pusimos los cascos. Nos formamos en parejas. Yalasa
gui�ndonos, marchamos hacia el �rea de capacitaci�n y el proceso de selecci�n de
diezmos.
El cuarto lado de la plaza estaba formado por una docena de oficiales imperiales de
varias armas de los militares y la administraci�n que ven�an a observar o actuar
como testigos. Not� que los comandantes Daine Jir y el comandante Praji estaban
presentes. El comandante Jir hab�a decidido asumir la responsabilidad del proceso
por alguna raz�n. Normalmente lo habr�a llevado a cabo el Capit�n de nuestra
compa��a.
Marchamos hacia el centro de la plaza y nos detuvimos. Nos paramos en una sola
l�nea con nuestros blasters sostenidos sobre nuestro pecho en la posici�n de
guardia, frente al grupo de oficiales.
El comandante Jir hizo una declaraci�n confirmando a todos los presentes que
nuestro escuadr�n hab�a fallado en la misi�n cr�tica 4219A. Para reafirmar y
demostrar nuestra lealtad al Emperador, estar�amos sujetos al proceso de
aniquilaci�n. En consecuencia, un miembro del escuadr�n ser�a ejecutado como
castigo por no completar la misi�n.
"Si alg�n soldado desea declararse a s� mismo como responsable del fracaso de la
misi�n, ahora debe dar un paso adelante".
Si ning�n soldado avanzara para ofrecerse como voluntario, ser�a una indicaci�n de
que el suboficial del escuadr�n era el culpable. En este caso, el suboficial tuvo
que ofrecer asumir la responsabilidad. El oficial al mando del suboficial puede
aceptar o rechazar la oferta. Si acepta, como ocurre normalmente, se ejecuta el
suboficial. Eso es lo que Yalasa, como nuestro escuadr�n suboficial, esperaba que
sucediera. Despu�s de haber sido voluntario para la ejecuci�n, hab�a estropeado el
plan de Yalasa de sacrificarse.
Si solo un soldado se adelantara y se ofreciera a asumir la responsabilidad, el
voluntario ser�a ejecutado. De hecho, esto sucedi� regularmente donde el
incumplimiento de una orden podr�a atribuirse espec�ficamente a las acciones o la
incompetencia de un soldado en particular. Pero a veces, como en mi caso, los
soldados individuales ofrecieron voluntariamente sus vidas para salvar a los otros
soldados de su escuadr�n, incluso cuando no son personalmente responsables.
Esperaba ser el �nico voluntario y, por lo tanto, sujeto a ejecuci�n.
En ese momento me di cuenta de lo que hab�a sucedido. Todos los soldados del
escuadr�n se hab�an ofrecido como voluntarios para la ejecuci�n. Yo no lo pod�a
creer. Yo tampoco creo que Yalasa lo haya hecho. Ella se par� frente a nosotros por
un momento. Ella no hab�a querido ni esperado que un soldado fuera voluntario, sin
importarle todo el escuadr�n. Yalasa se volvi� para enfrentar al comandante Jir.
"Permiso para hablar, se�or". Dijo Yalasa a trav�s de la voz masculina filtrada de
su casco.
"Concedido."
"Soy, y siempre ser�, un servidor leal del Imperio Gal�ctico". Pod�a escuchar la
leve vacilaci�n en la voz de Yalasa. No pude evitar tragar saliva y tragar con
fuerza cuando Yalasa comenz� la letan�a de aceptaci�n que los soldados que
rindieron sus vidas como parte del proceso de aniquilaci�n hablaban ritualmente.
Quer�a que se detuviera. Pero sab�a que ella no lo har�a. Ella continu�
pronunciando las palabras que la condenar�an a muerte.
"Solo hay una ley: la obediencia al emperador. Solo hay un castigo por el fracaso:
la muerte. Le he fallado al emperador. Me ofrezco a responsabilizarme por el
fracaso del orden cr�tico 4219A. Ofrezco mi arma como s�mbolo de obediencia y
sumisi�n ".
"Ofrezco mi vida como castigo por mi fracaso". Yalasa estaba parada con su
desintegrador extendido, esperando la respuesta del comandante jir. El comandante
Jir contempl� a Yalasa por un momento. Fueron solo un par de segundos. Pero para m�
me pareci� una eternidad. Entonces �l simplemente dijo.
Uno por uno, Yalasa procedi� a pararse frente a Davos, Dalanna y Bloor. Ella orden�
que cada uno de ellos retrocediera. Cada uno de ellos lo hizo obedientemente.
Ahora solo hab�a Timor y Speeler para elegir. Yalasa los contempl� a los dos por un
momento. Toda la sala permaneci� en silencio mientras esperaban que ella tomara su
decisi�n. Para salvar a uno y condenar al otro. Entonces ella finalmente hizo su
elecci�n. Ella se par� frente a Timor.
Timor retrocedi� obedientemente. Solo quedaba Speeler. Dar�a su vida por el honor
del escuadr�n. Ma�ana lo ejecutar�amos p�blicamente por pelot�n de fusilamiento.
Ma�ana lo matar�a.
"Soy, y siempre ser�, un servidor leal del Imperio Gal�ctico". Speeler comenz� la
letan�a de aceptaci�n, su voz segura y firme. "Solo hay una ley: la obediencia al
emperador. Solo hay un castigo por el fracaso: la muerte. Le he fallado al
emperador. Me ofrezco a responsabilizarme por el fracaso del orden cr�tico 4219A.
Ofrezco mi arma como s�mbolo de obediencia y sumisi�n ".
"En castigo por tu fracaso, ma�ana ser�s ejecutado por un pelot�n de fusilamiento a
mitad del ciclo del d�a. Para permitirte asumir la responsabilidad como l�der de
escuadr�n, te estoy promoviendo al rango de sargento. Sin embargo, como ya no eres
miembro del cuerpo de Stormtrooper, no tienes derecho a dar �rdenes o recibir los
beneficios de ese rango ".
"S� se�or". Speeler volvi� a saludar y sigui� prestando atenci�n. El comandante Jir
se volvi� para mirar a Yalasa.
"S� se�or." Respondi� Yalasa. "Permiso para hacer una solicitud con respecto al
prisionero".
"El sargento Speeler es un soldado leal del Imperio que ha demostrado una
dedicaci�n inquebrantable en el desempe�o de sus deberes y en el cumplimiento de la
voluntad del Emperador". Dijo Yalasa: "Solicito que el sargento Speeler sea
ingresado en el archivo de h�roes imperiales. Tambi�n solicito que se informe a
cualquier familia que �l haya informado de que cay� en la batalla salvando la vida
de sus compa�eros".
Yalasa salud� al comandante Jir. Luego se volvi� y se par� frente a nosotros. Ella
nos orden� formarnos alrededor del prisionero. Con el Speeler sin casco en el
medio, Yalasa nos condujo a gran velocidad fuera del �rea de entrenamiento.
Escoltamos a Speeler a su celda de detenci�n.
El tema indica que los miembros del escuadr�n pueden haber desarrollado un fuerte
apego a Trooper RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa), su suboficial femenino.
Este desarrollo fue inesperado dada la hostilidad que los soldados masculinos
tienden a demostrar hacia las suboficiales y oficiales femeninas. Parece que la
reducci�n de los bloqueadores hormonales en sus raciones puede estar teniendo un
efecto en su juicio. La situaci�n debe ser monitoreada para asegurar que la
dedicaci�n de los soldados al Imperio no se vea debilitada por la devoci�n err�nea
a su suboficial femenina.
El sujeto indica que tanto el sujeto como el soldado RC-5342 (tambi�n conocido como
Yalasa) pueden estar experimentando tendencias suicidas leves, posiblemente como
resultado de la depresi�n causada por los recientes acontecimientos en el Tatooine.
Ambos intentaron entregar sus vidas como parte del proceso de aniquilaci�n cuando
tal sacrificio no era en inter�s del Imperio. Se recomienda que revisemos el
equilibrio del tratamiento en sus raciones para garantizar que se minimice
cualquier riesgo de depresi�n.
El sujeto, RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) y NR-8306 (tambi�n conocido como
Timor) pronto ser�n transferidos a la Estrella de la Muerte para proteger a Leia
Organa durante su per�odo de interrogatorio. El balance de las drogas en sus
raciones, y el del resto del escuadr�n, debe revisarse y ajustarse para prepararlos
para sus nuevos deberes y entorno.
* Cap�tulo 17 *: Contemplaciones
CAP�TULO 17 - CONTEMPLACIONES
Yalasa y yo estuvimos en guardia durante ocho horas. Todos los soldados del
escuadr�n se turnar�an para proteger la celda de Speeler en parejas. Cada turno de
guardia durar�a ocho horas. Despu�s de que todos los soldados de nuestro escuadr�n
tomaran su turno, dos soldados de otro escuadr�n en nuestro pelot�n lo proteger�an
durante las �ltimas dos horas hasta que vini�ramos a recogerlo para su ejecuci�n.
Yalasa y yo estuvimos de guardia durante todo nuestro turno sin hablar ni movernos.
No se nos permit�a hablar con nadie, excepto como parte de nuestro deber. Estaba
prohibido hablar con el prisionero. En lo que respecta al Imperio, Speeler ya
estaba muerto.
Despu�s de que nuestro turno de guardia termin�, Timor y Bloor nos relevaron.
Yalasa y yo fuimos al arsenal donde nos quitamos la armadura y las armas. Nos
ponemos nuestros trajes de salto fuera de servicio. Luego fuimos al desastre para
tomar nuestras raciones.
En el desastre, solo hab�a otros cuatro soldados fuera de servicio all�. Yalasa
recogi� sus raciones y eligi� un lugar lo m�s alejado posible de ellas. Yo fui con
ella. Los otros soldados nos miraron y susurraron el uno al otro. Los ignoramos.
Cuando estaba de guardia fuera de la celda de Speeler, me pregunt� por qu� Yalasa
me hab�a elegido para vigilarla. Ella podr�a haber elegido a cualquiera de
nosotros. Mientras com�amos lentamente nuestras raciones, la raz�n qued� clara.
Ella quiso hablar.
Las cosas hab�an cambiado desde que Yalasa hab�a salido del desastre despu�s de la
misi�n Tantive. Entonces �ramos iguales en rango. Ahora ella era cabo y mi
comandante suboficial. Luego �ramos extra�os que hab�amos perdido a todos los
soldados que conoc�amos. Ahora est�bamos unidos en una compa��a que se hab�a
formado en nuestro servicio mutuo al Emperador. Forjado en el fragor de la batalla,
la victoria, la muerte y el fracaso.
"No. No solo t�" Ella continu� mir�ndome fijamente. "Me refer�a a todos ustedes".
"En cada generaci�n, solo nacen unos pocos l�deres verdaderamente grandes". Yo
respond� con firmeza. "Un l�der que puede arrebatar la victoria total de las fauces
de la derrota aplastante. Un l�der que puede causar miedo y desesperaci�n en los
corazones del enemigo. Un l�der que puede inspirar a los hombres a sacrificar sus
vidas sin cuestionar. Un l�der por quien sus hombres lo har�n correr hacia los
fuegos del infierno. Y un l�der que los guiar� a trav�s del otro lado de las llamas
ardientes en gloria y honor ... "
"... El hombre que est� delante de ti es uno de esos l�deres. Porque tengo la
visi�n y el genio para llevar al Imperio a una gloria a�n mayor". Yalasa sonri�
mientras completaba la cita de m�: "Usted ha citado de un discurso del almirante
Motti".
Me encog� de hombros. Yalasa ten�a raz�n. Tom� la cita directamente del discurso de
aceptaci�n p�blica del almirante Motti cuando fue nombrado almirante en la flota
imperial. Estuvimos desfilando durante la ceremonia de celebraci�n y estuvimos
presentes para escuchar el discurso. Me agrad� usar la cita. Me record� el momento
en que conoc� al gran hombre ese d�a que le entregu� a su hermana, Jentessa Motti,
en la Estrella de la Muerte.
Yalasa sonri� y sus ojos brillaron mientras me miraba. Ella estaba claramente
divertida. Por primera vez, tuve un breve vistazo de la chica despreocupada que
Yalasa pudo haber sido antes de convertirse en una soldado de asalto. Ver la
sonrisa de Yalasa me record� a Jentessa Motti. Lady Motti tambi�n ten�a una sonrisa
despreocupada. Me sorprendi� que tal vez Yalasa y Lady Motti no fueran tan
diferentes entre s�. Lady Motti era una mujer t�pica. Fr�vola, emocional,
irresponsable, ignorante, obsesionada con las trivialidades y necesita protecci�n.
Me preguntaba si Yalasa sol�a ser as�.
"No creo que se pueda comparar a un humilde cuerpo de soldado de asalto femenino
con un gran hombre como el almirante Motti". Dijo Yalasa, interrumpiendo mi tren de
pensamiento
"No." Respond�. "Nadie presente en el escuadr�n fue realmente responsable. Cada uno
de nosotros cumpli� con nuestro deber. Ninguno de nosotros ten�amos la culpa
individual. Y ustedes, de todos nosotros, fueron los menos culpables. Todos,
incluido Speeler, sab�an eso cuando todos nos ofrecimos como voluntarios. "
"Todos pudimos ver que hiciste todo lo posible para cumplir el objetivo de la
misi�n". Yo continu�. "Nos guiaste mientras otros vacilaban. Te mantuviste fuerte
mientras que otros fueron d�biles. Demostraste tu devoci�n al Emperador y a tu
escuadr�n con tus palabras y acciones. Estuviste dispuesto a sacrificarte por todos
nosotros. Hiciste un voto para nosotros y ustedes lo apoyaron como sab�amos que lo
har�an. �Por qu� querr�amos perder a un l�der as�?
"Otra cita". Yalasa se burl�. "�Para qui�n fue? �Moff Tarkin? �General Tagge?"
"S�, sirvieron con Skeen. Y es por eso que se adelantaron por ti, Yalasa. Ellos,
m�s que nadie, saben la dedicaci�n que pusiste para cumplir con tu deber como cabo
y como soldado leal del Imperio. Te compararon con Skeen. No necesito decir nada
m�s ".
Yalasa se sent� mirando la cabeza del piso inclinada con una expresi�n incr�dula en
su rostro.
"S�, no los conoc�a. Y es por eso que no pod�a elegirlos". Yalasa respondi�. "No
ser�a apropiado para m� juzgarlos. No por ellos, ni por m� ni por el Imperio. Solo
soy una humilde mujer corporal".
"�Y qu� hay de Timor?" Dijo Yalasa. "No pod�a creerlo cuando se ofreci� voluntario.
�Por qu� dar�a un paso adelante? �Por m�? �C�mo puedes explicar eso?"
"Timor puede ser un s�dico y un mentiroso compulsivo". Dije. "Pero �l sigue siendo
un soldado de asalto imperial con el mismo sentido de honor y lealtad que
cualquiera de nosotros. Le salv� la vida en Tatooine. No lo habr� olvidado.
Obviamente sinti� el deber de dar un paso adelante por usted".
"No." Admit�.
Eso la hizo sonre�r y re�r de nuevo. Esa misma risita traviesa que hab�a escuchado
tantas veces de Jentessa Motti.
"Timor es el soldado m�s d�bil de todos nosotros". Mir� hacia abajo mientras
hablaba, como avergonzada de decir las palabras. "No habr�a sido un sacrificio
digno. Necesita mejorar antes de que se le pueda otorgar tal honor".
"Speeler era la �nica opci�n l�gica". Dijo Yalasa, continuando con su l�nea de
pensamiento. "Lo eleg� porque es un soldado leal del Imperio. Es capaz, confiable y
confiable. Es una p�rdida que todos lamentamos. Y es una p�rdida que nunca
querremos repetir. Al elegir Speeler, quer�a asegurarme de que todos entendemos las
consecuencias del fracaso. Quer�a asegurarme de que nunca m�s le fallaremos al
Emperador ".
Asenti. Lo entend�. Para que un sacrificio sea significativo, debe representar una
verdadera p�rdida.
Yalasa volvi� a mirar hacia abajo. Su rostro estaba en blanco y sin expresi�n.
"Eleg� a Speeler porque era un buen soldado y un sacrificio digno". Ella continu�.
"Lo s�." Dije. "Y es por eso que Speeler se ofreci� voluntariamente. Sab�a que se
estaba sacrificando en nombre del Emperador. No hay una forma m�s noble de morir".
Yalasa asinti� y frunci� los labios. Compart� el arrepentimiento que Yalasa sinti�
por la muerte de Speeler. Pero ahora era la voluntad del emperador. Y lo aceptamos
sin dudas.
"Podr�as haberme elegido". Dije. "Estaba listo para entregar mi vida por el
Imperio. Ser voluntario para ti y los dem�s".
Yalasa se volvi� y sali� por la puerta, dej�ndome sola. Por un momento sent� una
oleada de emoci�n invadirme y un escalofr�o recorri� mi columna vertebral. Me qued�
solo en el desastre por un momento y me tranquilic�.
El sujeto indica que los otros soldados del escuadr�n han reaccionado positivamente
al proceso de aniquilaci�n. Esto demuestra que la aniquilaci�n es una forma
efectiva de castigar el fracaso mientras se mantiene la lealtad al Imperio.
Recomendamos expandir el programa de diezmado a misiones de menor prioridad para
aumentar la efectividad general de nuestras tropas.
"El concepto de honor es una herramienta �til para el Imperio. Obliga a hombres
honestos a matar y morir por nosotros". Cita privada de Grand Moff Tarkin.
Solo hab�a unos pocos lugares donde un l�der pod�a dirigirse a sus hombres con
palabras inspiradoras antes de ir al servicio o a la batalla. El interior de una
lanzadera era uno de esos lugares. La armer�a era otra.
Todos nos quedamos en silencio, esperando con expectaci�n que ella continuara.
"El sargento Speeler era un soldado leal del Imperio Gal�ctico. Era un servidor
dedicado y obediente del Emperador. El Emperador siempre pod�a depender de �l para
cumplir con su deber". Yalasa me mir� atentamente mientras dec�a esa �ltima
oraci�n. No pude evitar mirar hacia abajo.
Los hombres miraron a Yalasa. Pude ver la admiraci�n y el respeto en sus ojos, como
rara vez se le da a una mujer suboficial.
"Se har� la voluntad del Emperador". Ella dijo. "Se pagar� el precio de nuestro
fracaso. Recordaremos el sacrificio del sargento Speeler. Recordemos que nuestro
fracaso cost� la vida de un leal soldado del Imperio. Y con ese recuerdo en
nuestros corazones, nos aseguraremos de que nunca fallemos Emperador de nuevo ".
Los hombres se pararon con las cabezas inclinadas, asintiendo solemnemente. Yalasa
hizo una pausa y mir� al suelo por un momento. Luego levant� la cabeza y sonri�.
"Es hora de que le demos al sargento Speeler el honor y el respeto que se merece".
"Apunta verdad".
Media hora despu�s, entramos en la gran sala de entrenamiento en dos l�neas, con
Yalasa a la cabeza. Est�bamos todos en nuestra armadura de soldado de asalto y
sosten�amos los bl�sters sobre nuestros cofres. Speeler march� libremente en el
medio de nuestra l�nea, con la cabeza en alto, orgullo y honor brillando en sus
ojos. Speeler llevaba un nuevo traje de salto. Como lo requer�a el ritual, se hab�a
fregado. Estaba desatado. No necesitar�amos restricciones para este prisionero.
Nuestros blasters fueron cargados esta vez. Cada uno fue cargado con un solo perno
de baja potencia. Por lo general, las ejecuciones no se realizaban a plena
potencia, ya que no era necesario ni deseable volar el cuerpo en pedazos. El rayo
de baja potencia fue m�s que suficiente para penetrar el coraz�n de un hombre
desarmado y matarlo al instante.
Recorrimos todo el pasillo hasta llegar al final. Yalasa se hizo a un lado y grit�
una orden. Timor y yo escoltamos a Speeler hasta la pared donde tendr�a lugar la
ejecuci�n. Speeler fue de buena gana. No necesit�bamos tocarlo. Cuando lleg� a la
pared, Speeler se dio la vuelta para estar de espaldas a la pared. Estaba de pie
con la cabeza bien alta, listo para cumplir con su deber final para el Imperio.
Timor y yo regresamos al escuadr�n. Yalasa grit� otra orden y formamos una sola
l�nea a unos 10 metros de Speeler. Nos quedamos a gusto.
"Cabo. �Est�s listo para llevar a cabo la sentencia conferida al sargento Speeler
por el incumplimiento del orden cr�tico 4219A?"
Speeler nos mir� con los ojos brillantes de orgullo. Estaba claro que ya no estaba
bajo la influencia de las drogas que sab�amos que se pon�an en nuestras raciones.
Speeler no hab�a comido raciones est�ndar de soldados de asalto en todo un d�a.
Cre�amos que las drogas solo duraban unas pocas horas como m�ximo. Entonces Speeler
ser�a su propio l�cido durante los �ltimos momentos de su vida.
Speeler se dirigi� a nosotros, su voz alta y clara para que todos la escucharan.
"Soy, y siempre ser�, un servidor leal del Imperio Gal�ctico. �Viva el Emperador
Palatino! �Viva el Imperio!"
"Ha sido un honor servir con todos ustedes". �l sonri� y asinti� a cada uno de
nosotros a su vez. "Contin�en sirviendo bien al Emperador mis amigos ... y apunten
verdad".
Yalasa grit� una orden. Todos los hombres del escuadr�n saludaron y llamaron la
atenci�n al un�sono. Una �ltima se�al de respeto a un soldado que hab�a servido al
Emperador con dedicaci�n y honor. Una �ltima marca de reconocimiento para un
compa�ero soldado que hab�a entregado su vida para salvar la nuestra. Una despedida
final a un valioso compa�ero de armas que ser�a extra�ado.
Nos quedamos en silencio por un momento. Luego escuchamos otra orden gritada por el
Comandante Jir. Escuchamos el sonido del guante contra el casco, cuando todos los
soldados y oficiales en el pasillo saludaron. Luego o�mos un estruendo ensordecedor
que reson� en el pasillo cuando cada soldado y oficial se pusieron en alerta,
golpeando sus pies al suelo al un�sono. Una �ltima se�al de respeto por un soldado
leal del Imperio. Una �ltima marca de reconocimiento para un hombre que hab�a hecho
un noble sacrificio. Una despedida final para un soldado que no merec�a morir.
"�Objetivo!"
Speeler nos mir� mientras apuntamos a �l. Se puso de pie, con las manos detr�s de
la espalda. No se inmut�. No titube�. Como Speeler nunca lo hab�a hecho antes.
"�Fuego!"
Todos disparamos. Speeler fue propulsado contra la pared y luego cay� al suelo. Lo
hab�an matado al instante. Yalasa dio un paso adelante y dispar� un perno de baja
potencia en el costado de su cr�neo para asegurarse de que la oraci�n se cumpliera
correctamente.
Escoltamos los restos de Speeler desde el pasillo y por el corredor hasta el �rea
de recuperaci�n. La puerta de la explosi�n final se abri�. Yalasa dio una orden.
Todos saludamos y llamamos la atenci�n cuando la camilla flotante desapareci� por
la puerta del �rea de recuperaci�n. Esa fue nuestra despedida final.
Nota del autor: Yo mismo invent� la cita de Tarkin. Si hizo esa cita en otras
fuentes, entonces es una feliz coincidencia.
CAP�TULO 19 - TALADROS
Entramos en la sala de entrenamiento y nos alineamos con los otros tres escuadrones
de nuestro pelot�n. Los soldados de los otros escuadrones estaban atentos y, como
nosotros, todav�a llevaban su armadura de soldado de asalto. Los soldados de asalto
de otros pelotones que hab�an venido para asistir a la ejecuci�n de Speeler todav�a
marchaban por el pasillo. Hace solo unos minutos, la sala hab�a sido utilizada para
una ejecuci�n de diezmado. Ahora se usar�a para simulacros de marcha. Ahora no
hab�a se�ales de que alguna vez se hubiera llevado a cabo una ejecuci�n.
El teniente Denlin y el sargento mayor Andersen se nos acercaron. Ninguno de ellos
llevaba armadura. Ambos vest�an uniformes negros y gorras. Estar�an dirigiendo los
ejercicios de marcha. Se pararon frente a nosotros y esperaron hasta que todas las
unidades que no pertenec�an a nuestro pelot�n hab�an salido del sal�n.
Me preguntaba por qu� solo est�bamos obteniendo un reemplazo. Esperaba ver tres
reemplazos para nuestro equipo. Un sargento para reemplazar a Skeen y dos soldados
para llenar los dos lugares restantes. Supuse que obtendr�amos los otros dos
reemplazos en una fecha posterior.
El teniente Denlin orden� a Yalasa que se adelantara. Yalasa avanz� dos pasos y
salud�.
El teniente Denlin nos present� a nuestro nuevo compa�ero. Ella era una soldado que
conoc�a de antes. Ella se llama Armon�a. Ella fue uno de los miembros del escuadr�n
original liderado por Noremac durante el Tantive Boarding.
Del escuadr�n original anterior al Tantive, cuatro soldados hab�an muerto (Noremac,
Brynnar, Thanos y Yanir), uno se hab�a vuelto loco (Skeen) y tres hab�an
sobrevivido relativamente indemnes (yo, Yalasa y Timor). El �ltimo miembro del
escuadr�n fue Harmony. Ella hab�a sido gravemente herida durante la misi�n Tantive.
En el escuadr�n original de Noremac, hab�a dos mujeres soldados. Uno era Yalasa. El
otro era armon�a. Siendo las �nicas dos mujeres en el escuadr�n, Yalasa y Harmony
sol�an permanecer juntas cuando estaban fuera de servicio. Nunca llegu� a
conocerlos. Junto con los otros soldados de caballer�a en el escuadr�n, sol�a
ignorarlos generalmente cuando estaba fuera de servicio. Por supuesto, desde la
misi�n Tantive, hab�a entrado en contacto con Yalasa mucho m�s, aunque todav�a no
la conoc�a bien. No conoc�a a Harmony en absoluto excepto por su reputaci�n fuera
de servicio.
Durante las misiones en el Tantive y en Tatooine, olvid� por completo que Harmony
exist�a. De hecho, ni siquiera la vi en el Tantive. Hab�a o�do que estaba
gravemente herida. Pero no sab�a c�mo ni d�nde. Y para ser sincero, no me import�.
La p�rdida de una mujer soldado no me preocup� demasiado, ya que no cre�a que las
mujeres deber�an ser permitidas en el ej�rcito en primer lugar. Obviamente, Harmony
se hab�a recuperado de cualquier herida que hab�a recibido durante la misi�n
Tantive.
El sargento mayor Andersen dio un paso adelante y orden� a Timor que abandonara la
sala. Timor salud� y march� obedientemente. Sospech� que a Timor se le hab�a
ordenado que asistiera a otras tareas como parte de una reprimenda por violar la
regulaci�n, probablemente como castigo por hablar con Jensen antes de la emboscada
de Tusken. Perder el ejercicio de marcha tambi�n se considerar�a parte del castigo.
Por supuesto, sab�a que Yalasa y Timor tambi�n tendr�an que ser castigados por sus
infracciones m�s serias a la regulaci�n de Tatooine. Yalasa hab�a hablado de la
deserci�n de Zarin cuando se nos orden� no hacerlo, mientras que Timor hab�a
mostrado desobediencia a su suboficial al mando. Ambas fueron infracciones graves
de la regulaci�n y requerir�an un castigo administrativo m�s severo. Otras
infracciones graves de la regulaci�n que resultaron en castigos severos incluyeron
no obedecer una orden directa de un superior y no comer las raciones requeridas que
se le asignaron. Me preguntaba cu�ndo recibir�an Yalasa y Timor su castigo. No lo
esperaba, ya que tales castigos involucraban la participaci�n de todo el escuadr�n.
Cuando Timor se fue, el teniente Denlin subi� a uno de los balcones que daban al
sal�n de entrenamiento. Estos balcones fueron utilizados por oficiales al mando
para observar ejercicios de entrenamiento o por comandantes visitantes que vinieron
a inspeccionar tropas que desfilaban. Hoy el teniente Denlin usar�a el balc�n para
supervisar nuestros simulacros de marcha. Depender�a del sargento mayor mayor
Andersen y de los l�deres del escuadr�n para dar las �rdenes a las tropas en tierra
mientras observaba y coordinaba nuestros movimientos desde arriba. En ese sentido,
ten�amos una estructura de comando similar a la que tendr�amos en una situaci�n de
combate.
Tanto el teniente Denlin como el sargento mayor Andersen estaban equipados con
micr�fonos con los que pod�an transmitir �rdenes a individuos o grupos de soldados
a la vez. El sargento mayor Andersen grit� su primer pedido y comenzamos a marchar.
Como todos los soldados de asalto, los simulacros de marcha son una experiencia
relajante y agradable. Es considerado como una actividad de ocio entre muchos
soldados de asalto. No hay nada m�s satisfactorio para nosotros que marchar arriba
y abajo durante horas con nuestros compa�eros de polic�a, respondiendo al sonido de
la voz de nuestro oficial al mando. Fue una actividad en la que no tuvimos que
pensar ni reflexionar. Solo ten�amos que concentrarnos en reaccionar a las �rdenes
que nos gritaban. Reforz� nuestro condicionamiento para seguir �rdenes sin
cuestionarnos y nos hizo sentir parte de la gran m�quina de guerra imperial que
estaba sintonizada a la perfecci�n. Una m�quina que se dedic� a cumplir la voluntad
del emperador.
Durante las primeras dos horas, marchamos en l�nea recta y formaciones en bloque
que la mayor�a de los oficiales imperiales aman tanto. Luego, el sargento mayor
Andersen comenz� a ordenarnos que cre�ramos formaciones m�s complicadas a medida
que avanz�bamos. Comenzamos a marchar en formas y patrones m�s conc�ntricos y
curvos; formando espirales, bucles y ondas. Hicimos esto durante dos horas, creando
todo tipo de formas y formaciones diferentes. Siempre est�bamos en movimiento, ya
que una formaci�n se transformaba armoniosamente y sin problemas en otra.
El teniente Denlin ten�a un nombre especial para estos ejercicios de marcha que
formaban formas y patrones m�s complejos. Los llam� ejercicios de Thrawn.
Aparentemente esto fue porque eran de naturaleza art�stica. Sin embargo, debo
admitir que no tengo idea de c�mo la palabra Thrawn est� conectada con el arte.
Hay un rumor de que el teniente Denlin sol�a servir con un comandante de la flota
imperial llamado Thrawn. Algunos dicen que Thrawn es un alien�gena con piel azul y
ojos rojos. Fue este comandante alien�gena quien aparentemente le dio al teniente
Denlin la inspiraci�n para sus ejercicios de marcha 'Thrawn'. Yo no cre�a el rumor
yo mismo. Estaba seguro de que el Emperador no confiar�a un puesto de mando
superior a un no humano. De la misma manera que el Emperador seguramente nunca
confiar�a una posici�n tan importante a una mujer. Era simplemente impensable.
Luego comenzamos a crear patrones a�n m�s complejos. Se nos orden� marchar a
diferentes posiciones, creando im�genes e im�genes animadas. Las flores se abr�an y
cerraban a medida que avanz�bamos hacia adelante. Nuestras formaciones de marcha
formaron las olas en un r�o, que se hizo progresivamente m�s y m�s alto. Formamos
formas en forma de estrella que se expandieron lentamente hacia afuera, antes de
explotar repentinamente hacia adentro. Nos movimos sin problemas de una imagen a la
siguiente. Despu�s de crear cada imagen, el sargento mayor Andersen gritaba una
orden y cada uno de nosotros marchaba obedientemente a otro lugar para formar la
siguiente imagen.
La mayor�a de las veces, no sab�amos qu� im�genes est�bamos creando. Solo se pod�an
ver desde arriba. Pero eso no nos import�. Al igual que cualquier operaci�n, no
necesit�bamos saber la raz�n u objetivo de las instrucciones que nos dieron. Solo
necesit�bamos seguir nuestras �rdenes.
El teniente Denlin parec�a estar muy satisfecho con las formas y patrones que
est�bamos creando. Ocasionalmente, se nos orden� saludar al teniente Denlin como
parte del simulacro. Cuando lo mir� a trav�s de la visera de mi casco, pude ver que
siempre estaba sonriendo mientras nos miraba desde su posici�n en el balc�n. Era
una sonrisa llena de alegr�a y orgullo, mientras sus 33 soldados marchaban por el
pasillo, formando varias formas, im�genes y patrones de su dise�o. Es raro ver a un
oficial imperial sonre�r as�. La mayor�a eran de rostro severo y muy serios, como
se esperaba de los oficiales imperiales.
Por supuesto, no tuve tiempo de ver lo que el teniente Denlin o cualquier otra
persona estaba haciendo durante estos simulacros de marcha. Estaba tan concentrado
en seguir las �rdenes que me dieron que realmente no tom� nota de mi entorno. Solo
tom� nota de la ubicaci�n de otros soldados para poder coordinar nuestros
movimientos.
En muchos sentidos, era como los ballets coreografiados que mi madre me hab�a
llevado a ver a Carida. Recibimos �rdenes, observamos nuestro entorno, coordinamos
con nuestros compa�eros soldados en formaciones complicadas y ejecutamos nuestras
instrucciones para alcanzar nuestro objetivo. Tambi�n fue como seguir �rdenes en
cualquier misi�n. Y en realidad ese era el verdadero objetivo del ejercicio. Estos
ejercicios de marcha nos ayudan a ser m�s efectivos y eficientes como soldados de
asalto, tanto individualmente como en conjunto.
El teniente Denlin descendi� del balc�n y camin� hacia nosotros aplaudiendo con
entusiasmo y mostrando una gran sonrisa en su rostro. Se detuvo frente a nosotros
mientras nos pon�amos firmes.
"Eso fue excelente". El teniente Denlin habl� con total sinceridad mientras
continuaba sonriendo. "Los felicito a todos por una exhibici�n tan perfectamente
coordinada".
Siempre me sent� un poco inc�modo cuando el teniente Denlin nos elogi� tan
abiertamente. La mayor�a de los otros oficiales nunca elogiaron a los soldados de
asalto. En general, mostraron su aprecio al no reprenderlo. El teniente Denlin fue
uno de los pocos oficiales que elogi� libremente. Sin embargo, reconozco que podr�a
ser tan duro como cualquier oficial al dar amonestaciones y castigos por fallar.
Siempre sent� que los elogios de nuestros oficiales eran innecesarios. �ramos
soldados de asalto imperiales de �lite. Deber�amos esperar que ofrezcamos un
rendimiento casi perfecto en todo momento, ya sea que eso implique aplastar a los
enemigos del Emperador en combate, llevar a cabo simulacros de marcha en una sala
de desfiles o hacer guardia fuera de una puerta. Esper�bamos y exig�amos la
perfecci�n inquebrantable de nosotros mismos en nuestro servicio al Emperador.
"Un paso adelante, cabo Yalasa". Dijo Denlin.
Por supuesto, todos pod�amos escuchar claramente lo que dijo el teniente Denlin.
Yalsasa no tendr�a que transmitir el mensaje.
"Y tambi�n debo felicitar a Trooper Harmony". El teniente Denlin continu�. "A pesar
de haber sido gravemente herida durante los �ltimos d�as, encaj� en la unidad como
si nunca se hubiera ido.
"Gracias Se�or." Yalasa dijo de nuevo. Por supuesto, los elogios eran innecesarios.
Harmony estaba cumpliendo con su deber como el resto de nosotros.
Despu�s, todos fuimos despedidos. Los ejercicios de marcha hab�an terminado. Todos
fuimos a la armer�a para quitarnos la armadura. Por primera vez en unos pocos d�as,
volvimos a nuestros cuartos con buen humor.
El sujeto indica que los intensos simulacros de marcha han tenido un efecto
positivo esperado en la moral y la confianza del escuadr�n del sujeto,
contrarrestando cualquier impacto psicol�gico negativo que la ejecuci�n de su
compa�ero de patrulla pudo haber causado. El alto nivel de rendimiento en los
ejercicios de marcha sugiere que el acondicionamiento del soldado se ha mantenido
s�lido a pesar del estr�s y la ansiedad sufrida por los soldados en los �ltimos
d�as.
Bloor proviene del mundo central de Hemei IV, que tiene una larga tradici�n de
lealtad y servicio al Imperio. Tales mundos centrales fueron los primeros en
declarar obediencia al Emperador y brindar apoyo activo al Imperio despu�s de las
Guerras Clon. Tambi�n fueron los sistemas estelares que proporcionaron la mayor�a
de los reclutas y suministros al Imperio en su cruzada actual para traer paz y
seguridad a la galaxia. Cada uno de estos mundos ten�a centros b�sicos de
entrenamiento y evaluaci�n donde los j�venes se presentaban como candidatos para
las diversas armas del ej�rcito imperial. Se sab�a que las poblaciones de estos
planetas eran vociferantes en su apoyo al Emperador, y los padres animaban
ansiosamente a sus hijos a unirse al ej�rcito o la administraci�n imperial. La
mayor�a de los soldados de asalto en nuestro pelot�n, incluidos Timor y Skeen,
proven�an de mundos centrales.
Mandala tambi�n me dijo que Harmony se origin� en un mundo de borde exterior. Eso
no fue una sorpresa. Los mundos del borde exterior abastecen a la mayor�a de las
pocas reclutas que se unen al cuerpo de soldados de asalto. Asum� que Yalasa
tambi�n era de ese mundo. Los mundos imperiales centrales rara vez permitir�an a
las mujeres alistarse en el ej�rcito, entendiendo que no estaban ni f�sica ni
mentalmente equipadas para los rigores del combate. Pero muchos de los mundos m�s
marginados de los bordes exteriores e interiores no dudan en enviar a sus mujeres a
la guerra. Sospech� que puede ser porque las familias pobres de esos mundos
simplemente est�n felices de deshacerse de una boca in�til para alimentarse. Me
imaginaba f�cilmente que una hija podr�a ser una carga para una familia pobre en el
borde exterior.
Pero, por otro lado, tambi�n se me ocurri� que las reclutas deben haber demostrado
una determinaci�n extraordinaria de abandonar su mundo natal e integrarse en el
cuerpo de soldados de asalto. Aunque dudaba de la capacidad de las mujeres para
desempe�arse eficazmente como soldados de asalto, no dudaba de su lealtad al
Imperio o su devoci�n por servir al Emperador. Para ser aceptadas en el cuerpo,
estas mujeres deben haberse empujado a extremos incre�bles. Simplemente demuestra
c�mo la devoci�n al Emperador puede sacar lo mejor de todos nosotros.
Despu�s de terminar nuestra comida, todos regresamos a nuestros cuartos donde todos
nos permitieron unas horas de tiempo libre. Era la primera vez que se nos permit�a
tener tiempo libre desde que regres�bamos de Tatooine. No hab�a mucho que hacer en
nuestro tiempo libre. La mayor�a de los soldados hablaban, jugaban juegos de
cartas, escrib�an sus diarios, le�an textos imperiales aprobados o escuchaban
m�sica aprobada.
Algunos soldados tambi�n estaban ansiosos por escuchar lo que le hab�a sucedido a
Harmony. Harmony nos explic� c�mo fue herida durante la misi�n Tantive. De hecho,
ella ni siquiera lleg� a la nave rebelde. Justo cuando estaba a punto de pisar el
Tantive, fue golpeada en el est�mago por un desintegrador rebelde y fue puesta
fuera de acci�n. Despu�s de que los otros soldados de asalto de la fuerza de asalto
despejaron el �rea, los droides m�dicos la evacuaron al centro m�dico. Mientras
est�bamos en Tatooine buscando a los droides, Harmony se estaba recuperando de sus
heridas en el Destructor Estelar.
Despu�s de una hora m�s o menos, dej� el grupo y regres� a mi litera donde decid�
escribir mi diario. Bloor y Davos tambi�n dejaron el grupo poco despu�s para jugar
un juego de cartas. Finalmente, solo Harmony, Yalasa y Mandala continuaron hablando
en voz baja junto a la litera de Yalasa. Ocasionalmente, escuch� el sonido de la
risa, mientras las chicas se re�an con Mandala.
Justo antes del tiempo establecido para apagar las luces, Timor regres� del
servicio de guardia vestido con su traje de salto fuera de servicio. Lleg� justo a
tiempo para ver a Harmony dejar la litera de Mandala. Timor intercambi� algunas
palabras con Bloor y Davos. Luego, cuando son� la luz apagada, todos nos acostamos
en nuestras literas y nos fuimos a dormir.
* Cap�tulo 21 *: Armon�a
Tenga en cuenta tambi�n que parte del di�logo se refiere a los eventos en los
cap�tulos 9 (Tusken Raiders), el cap�tulo 11 (Dewbacks, Droids y Jawas) y el
cap�tulo 13 (Shame and Dishonor).
CAP�TULO 21 - ARMON�A
Al d�a siguiente, nos despertamos y nos preparamos para ir al desastre por nuestras
raciones matutinas. Por alguna raz�n, Yalasa y Harmony fueron llamados a ver al
teniente Denlin, por lo que el resto de nosotros fuimos al desastre sin ellos.
Todos nos sentamos juntos en el desastre y hablamos mientras com�amos nuestras
raciones. Me sent� frente a Timor en el centro de la mesa, mientras que Bloor,
Manadala y Davos se sentaron a nuestra izquierda. Bien descansados ??del d�a
anterior, todos est�bamos de buen humor.
"Me pregunto por qu� el teniente Denlin pidi� ver a Yalasa." Pregunt� Timor. "Tal
vez la va a degradar por fin".
"Lo dudo." Dijo Bloor. "El teniente siempre ha visto a las mujeres con favores".
"No s� por qu�. Quiero decir, �puedes creer que hicieron de una mujer un cabo?"
Timor pregunt� ret�ricamente. "Simplemente no tiene sentido. A menos que, por
supuesto, la est� golpeando"
Me encog� de hombros mientras com�a mis raciones. Por lo general, no estaba a favor
de las suboficiales femeninas, pero no iba a criticar abiertamente las decisiones
del teniente Denlin. Los otros hombres murmuraron por lo bajo, pero no dijeron nada
coherentemente. Al darse cuenta de que no iba a tener una reacci�n, Timor cambi� el
enfoque de la discusi�n.
"Quiero decir, apuesto a que ella ni siquiera jugaba como soldado de asalto cuando
era una ni�a". Timor nos mir� a cada uno mientras com�a. "Cualquier verdadero
soldado leal del Imperio debe haber jugado a los soldados de asalto cuando era
ni�o. �Te imaginas a Yalasa jugando a ser un soldado de asalto?"
Nadie respondi� en voz alta. Pero todos sacudimos la cabeza en silencio. Parec�a
que ninguno de nosotros pod�a imaginar a Yalasa jugando a los soldados de asalto.
"�Qu� pasa con Harmony? �Te imaginas a Harmony jugando a los soldados de asalto
cuando era joven?" Pregunt� Bloor.
"Me la imagino jugando como una chica alegre. Eso es seguro". Respondi� Timor.
Todos nos re�mos de eso.
"Quiz�s Harmony pueda darle a Yalasa algunas lecciones en ese departamento". Sonri�
Timor. "Si ella no lo ha hecho ya".
De nuevo, todos nos re�mos. Sin embargo, aunque me un� a la risa, no me sent� muy
c�modo con la conversaci�n. Me preocupaba que pudi�ramos decir algo que podr�a
interpretarse como desobediencia o falta de respeto a un suboficial al mando.
"�Crees que Skeen jug� a ser un soldado de asalto cuando era joven?" Pregunt�,
moviendo la conversaci�n sobre lo que parec�a ser un terreno m�s seguro. Ahora que
Skeen fue relevado del deber, podr�amos decir con seguridad lo que nos gustaba de
�l.
Hab�a algunas risitas alrededor de la mesa. Bloor casi se atragant� con sus
raciones. Yo tambi�n me re�.
"Hola, Mandala. �Jugaste como soldado de asalto cuando eras un ni�o?" Pregunt�
Timor.
"Si seguro." Respondi� Manadala. "Sol�a ??correr con una pistola de juguete
disparando contra rebeldes y traidores. Fue muy divertido".
Davos, Bloor y yo asentimos. Todos hab�amos jugado en stormtroopers. Eso no fue una
sorpresa. De hecho, mi madre incluso me compr� una armadura de soldado de asalto de
juguete y un desintegrador de juguete.
"�Y t�, chico anal?" Timor me pregunt�. "�Jugaste como soldado de asalto cuando
eras joven?"
"S�, apuesto cuando el chico anal jug� a ser un soldado de asalto". Timor se volvi�
hacia los dem�s. "Sol�a ??hacer guardia durante 10 horas en silencio fuera del
armario de su madre".
Los otros soldados se rieron. Le frunc� el ce�o a Timor con disgusto y me qued�
callado, no queriendo darle m�s municiones a Timor.
"Oh, mira. Aqu� viene Joygirl Harmony". Dijo Timor sonriendo. Me sent� aliviado de
que tuviera un nuevo objetivo por sus atenciones no deseadas.
Harmony trajo su bandeja a nuestra mesa y se sent� cerca de nosotros. Parec�a que
no estaba segura de estar sentada a nuestro lado. Se sent� a mi derecha, dejando un
espacio de una silla entre ella y yo.
"Es genial tenerte con nosotros otra vez, Harmony". Timor mir� a Harmony. "No te he
visto desde que estabas tumbado en el suelo fuera del Tantive. Bueno, aparte de
anoche cuando estabas tumbado en la litera de Mandala".
Todos nos re�mos de eso. Harmony mir� a Timor mientras masticaba lentamente sus
raciones, con una sonrisa maliciosa en su rostro.
"Entonces, �c�mo lograste ser golpeado justo antes de entrar en la zona de combate,
Harmony?" Timor continu� sus burlas. "Ese fue un logro espectacular. �Recibiste
entrenamiento especial para eso?"
"Por cierto, la pr�xima vez que te golpeen, trata de acostarte sobre tu frente la
pr�xima vez, Harmony". Sonri� Timor. "Realmente tuve problemas para acorralar tus
enormes tetas. Fue como una maldita carrera de obst�culos".
Todos nos re�mos de nuevo. Por supuesto, lo que Timor hab�a dicho era una
exageraci�n rid�cula. Los soldados masculinos y femeninos usan la misma armadura.
Naturalmente, el cuerpo propenso de Harmony no ser�a m�s un obst�culo que el de un
soldado masculino.
"Quiz�s si pasaras menos tiempo mirando mis tetas y m�s tiempo sirviendo al
Emperador, lograr�as el objetivo de la misi�n de manera m�s efectiva, Timor". La
respuesta de Harmony nos hizo re�r a todos.
Timor se ech� a re�r. "Es una pena que no hayas usado ese agujero extra que
recibiste para matar a todos los rebeldes. Con tus habilidades especiales de
joygirl, la batalla habr�a durado mucho m�s y nos habr�a ahorrado algunas bajas".
"Oh, Timor. Por lo que Yalasa me ha dicho, tambi�n eres muy bueno golpeando a la
gente". Harmony frunci� los labios hacia Timor y agit� las pesta�as. "Parece que
tienes un verdadero talento para golpear el objeto de tus atenciones m�s de una vez
en una sesi�n. Ojal� pudiera haber experimentado eso. Dios, �crees que podr�a,
Timor?"
Eso caus� una gran cantidad de hilaridad entre los soldados varones presentes.
Las mujeres soldados usaban todo tipo de nombres. A veces eran apellidos que
sonaban regularmente. A veces eran nombres de flores o animales. No tengo idea de
d�nde vino el nombre de Yalasa. No s� si es un apellido, el nombre de un planeta,
el nombre de un ser vivo o una palabra para otra cosa completamente diferente.
"�J�dete, Harmony!" Exclam� Timor. "Estaba hablando de una mujer polic�a. Te digo
qu�. Si quieres estar con un hombre de verdad en lugar de d�biles como Mandala.
Sabes a d�nde ir, beb�. Timor te mostrar� c�mo se hace. De hecho, yo ' te mostrar�
a ti y a Yalasa juntos sin ning�n problema ".
"Por cierto, �d�nde est� Yalasa? �Todav�a est� con el teniente Denlin?"
Yalasa estaba claramente de buen humor. Ella sonri� y se llev� el dedo medio a los
labios para indicar silencio. Luego se acerc� de puntillas a donde estaba sentado
Timor y se qued� en silencio detr�s de �l. Timor no se dio cuenta de que Yalasa
estaba all�. Estaba demasiado ocupado escuchando el sonido de su propia voz. El
resto de nosotros apenas pod�a mantener una cara seria mientras Yalasa esperaba
detr�s de Timor en silencio, con una gran sonrisa en su rostro. Esperamos con
anticipaci�n para ver qu� pasar�a.
"�Qu� est� haciendo Yalasa con �l de todos modos?" Timor mir� a los soldados a su
alrededor, creyendo falsamente que estaban sonriendo ante su humor. "Estoy seguro
de que ella est� ... er ... �ofreciendo al teniente Denlin su agradecimiento por
darle un ascenso?"
Yalasa se inclin� junto a Timor, sus labios casi tocando su oreja. "�Y c�mo le
agradecer�a al teniente Timor?" Ella susurr�.
"�Maldito infierno!" Aull� Timor, saltando de terror. Todos los soldados se rieron
hist�ricamente, incluy�ndome a m�.
"Eh ... estaba a punto de decir que sin duda te estaba recomendando por tu
desempe�o en la �ltima misi�n, Yalasa". Timor volvi� a sentarse, claramente
luciendo un poco nervioso.
"S�, estoy seguro de que eso es lo que quer�as decir, Timor". Yalasa sonri�
mientras se sentaba a su lado. Ella dej� su bandeja sobre la mesa y comenz� a comer
sus raciones.
"�Malditos bastardos!" Timor nos mir� con disgusto. "Sab�as que ella estaba all�
todo el tiempo. �Ya no hay lealtad entre los soldados?"
"No para ti, Timor". Respondi� Mandala. Todos nos re�mos de eso. Fue bueno ver que
Timor era el blanco de la broma para variar.
"Oh, vamos, Timor". Dijo armon�a. "Yalasa nunca dar�a favores sexuales para obtener
un ascenso. Pero lo har�a".
"Es interesante que sigas siendo solo un soldado entonces, Harmony". Respondi�
Timor.
"Oh, Timor. Todos sabemos por qu� es eso". Harmony sonri� dulcemente mientras
hablaba. "Es porque no tengo el equipo adecuado. Pero t� s�, Timor. Por lo que
escuch�, ya deber�as ser Capit�n".
"Oh, Timor. Estoy seguro de que tu mentor reconoci� de inmediato tu, �c�mo podemos
decirlo? Enorme potencial" Harmony le sonri� maliciosamente. "De hecho, Yalasa me
habl� de tu herramienta masiva. Escuch� que es larga, dif�cil y tiene un final
puntiagudo. Me encantar�a verla".
"Oye, �de qu� est�s hablando?" Timor mir� a Harmony y Yalasa con recelo. Yalasa lo
mir�, tratando desesperadamente de no re�rse.
"Bueno, es solo que me encantar�a ver tu ..." Harmony hizo c�rculos er�ticos en la
mesa con los dedos mientras hablaba. "... Palito de gaffi hundido".
Todos nos echamos a re�r de nuevo. Yalasa mir� a Timor y apenas se ri�. Ella
resopl�, apenas capaz de contenerse.
"�Les contaste a todos? �No es cierto, perra? �Les contaste sobre la redada de
Tusken?"
Yalasa asinti� con la cabeza, sonriendo incontrolablemente. Ella les hab�a contado
a todos acerca de c�mo Timor hab�a sido apu�alado en el hombro por un gaffi Tusken
durante la redada Tusken. Yalasa tambi�n les hab�a contado a todos c�mo se hab�a
burlado de �l al respecto, comparando la herida del palo de gaffi con un pinchazo
de un palillo de dientes.
Eso hizo que todos se rieran hist�ricamente de nuevo, excepto Timor, por supuesto.
Yalasa se ri� tan incontrolablemente que tuvo que sentarse con la cabeza gacha
sobre la mesa, con la cara enterrada en sus brazos. Timor solo sacudi� la cabeza e
hizo una mueca.
Adem�s de hablar sobre la incursi�n de Tusken, Yalasa tambi�n les hab�a contado a
todos c�mo Timor hab�a disparado s�dicamente a un jawa varias veces durante la
incursi�n en el jacra sandcrawler. De ah� el comentario sobre las capas de jawa
ventiladas.
En ese momento, unos pocos soldados de otro escuadr�n pasaron detr�s de Timor para
tomar asiento en el desastre. Hab�an escuchado nuestra conversaci�n y todos estaban
sonriendo. Lanzaron algunos comentarios cuando lo pasaron.
"Hola Timor. Me siento un poco tibio. No tendr�as una capa Jawa con agujeros,
�verdad?"
Todos se rieron de nuevo. Harmony se ri� como un lagarto mono kowakian. Me re� de
alegr�a. Yalasa segu�a temblando de risa, su rostro a�n enterrado en sus brazos
sobre la mesa. Sab�a muy bien c�mo lo sab�an los otros escuadrones. Yalasa les
hab�a contado a los soldados de los otros escuadrones sobre Timor la noche
anterior. Los otros soldados lo hab�an extendido por los barrios de los soldados de
asalto. Historias como estas se mueven r�pido.
"Hola, Yalasa. Todos dec�amos c�mo sol�amos jugar a ser soldados de asalto cuando
�ramos ni�os ..."
"Hasta donde puedo ver, nunca dejaste de jugar a ser un soldado de asalto".
Intervino Yalasa poniendo mucho �nfasis en la palabra 'jugar'. Timor frunci� el
ce�o mientras los otros soldados a su alrededor se re�an de nuevo.
"S�, muy divertido. De todos modos, nos est�bamos preguntando". Timor recuper� la
compostura. "�Jugaste como soldado de asalto cuando eras joven? �Sabes, con tus
hermanos?" En realidad, era Timor quien se preguntaba. Pero debo admitir que estaba
interesado en la respuesta de Yalasa.
"No, nunca he jugado a ser un soldado de asalto". Respondi� Yalasa. "Solo he sido
real". Esa respuesta me hizo sonre�r. Escuch� algunas risas de los otros soldados
alrededor de la mesa.
"Oh vamos." Timor no iba a rendirse. "�Debes haber jugado como un soldado de asalto
a veces?"
"Oh, vamos. Todos jugamos como soldados de asalto" �Qu� estabas haciendo entonces?
"Oh, Timor". Yalasa agit� los p�rpados hacia �l, hizo girar su corto cabello de
regulaci�n en su dedo y le habl� a Timor con voz vacilante, una ni�a inocente.
"Estaba muy ocupada jugando con mis mu�ecas y recogiendo flores bonitas cuando era
una ni�a". Yalasa habl� como si estuviera bromeando. Pero al mirar la expresi�n
melanc�lica en su rostro despu�s de decirlo, sospech� que hab�a mucha verdad en sus
palabras.
"S�, puedo entender eso". Timor dijo, sin parecer notar el cambio en la expresi�n
de Yalasa. "Sol�a ??jugar con mis peluches cuando era joven".
Todos miramos hacia abajo y nos sentamos en un silencio inc�modo. La charla sobre
ejecuciones nos hab�a recordado la muerte de Speeler durante el proceso de
aniquilaci�n. El estado de �nimo de repente se volvi� sombr�o. Nadie se rio. Nadie
dijo nada. Acabamos de comer nuestras raciones, absortos en nuestros propios
pensamientos. Solo Harmony y Timor parec�an relativamente poco afectados. Timor
todav�a balbuce� sobre Harmony. Ella respondi� con cautela, mir�ndonos mientras
respond�a. Pero nadie m�s estaba escuchando.
Dos horas m�s tarde, todo nuestro pelot�n se puso de pie en la sala de
entrenamiento totalmente equipada con nuestra armadura de soldado de asalto.
Esta vez, el Comandante Praji se adelant� para dirigirse a nosotros. Recuerdo las
palabras claramente. Son palabras que nunca olvidar� por el resto de mi vida.
"A pesar de que no capturaste a los droides en Tatooine, Lord Vader ha expresado su
satisfacci�n con tu desempe�o en misiones recientes. Ha solicitado que este pelot�n
sea transferido a su comando en la Estrella de la Muerte. Te ir�s a la Estrella de
la Muerte inmediatamente despu�s de esta sesi�n informativa. se acab�."
Mi coraz�n dio un salto de alegr�a cuando escuch� eso. Recibir�a uno de los mayores
honores que un soldado de asalto podr�a recibir: Servir bajo el mando directo de
Lord Vader. Mi coraz�n se hinch� de orgullo. Me alegr� de estar usando mi casco.
Dudo que incluso mis largos a�os de acondicionamiento me hubieran dejado de sonre�r
cuando escuch� la noticia. Estaba seguro de que los otros soldados sent�an lo
mismo.
Esas fueron las buenas noticias. Luego vinieron las malas noticias.
El comandante Praji mir� a lo largo de nuestras filas y dijo una �ltima cosa.
El tema sugiere que el soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) hizo
comentarios que podr�an considerarse como una desobediencia grave a un suboficial
en jefe. Sin embargo, el Soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) ha
solicitado que no se imponga ninguna reprimenda al Soldado NR-8306 (tambi�n
conocido como Timor) por estos comentarios. En consecuencia, no se tomar�n medidas
disciplinarias.
El sujeto confirma que el teniente Denlin trata a las mujeres soldado m�s
favorablemente que otros comandantes. No tenemos dudas de que el teniente Denlin y
su nuevo pelot�n femenino servir�n bien al emperador en Alderaan.
* Cap�tulo 22 *: Clones
CAP�TULO 22 - CLONES
Despu�s del anuncio del Comandante Praji, el pelot�n march� directamente a la bah�a
del transbordador sin detenerse en nuestros dormitorios o cualquier otra parte de
la nave. Cuatro soldados se quedaron atr�s, presumiblemente para acompa�ar al
teniente Denlin en su nuevo puesto en Alderaan.
Al principio, todos nos sentamos en silencio. Sospecho que cada uno de nosotros
estaba absorto en nuestros propios pensamientos individuales. Fue un gran honor
para todos nosotros ser publicados en la Estrella de la Muerte bajo Lord Vader. La
Estrella de la Muerte fue el �ltimo s�mbolo de la fuerza y ??el poder del
Emperador. Lord Vader era el comandante m�s importante del Imperio, aparte del
propio Emperador. Todos tuvimos la oportunidad de demostrar nuestra devoci�n y
dedicaci�n por el Emperador al propio Lord Vader. Podr�amos mostrar realmente
nuestro valor en el centro del poder militar del Imperio. Sirviendo en la Estrella
de la Muerte con Lord Vader, contribuir�amos a la aniquilaci�n total de los
enemigos m�s odiosos del Emperador, manteniendo la paz y el orden en su glorioso
nombre.
Mir� alrededor del transbordador para ver qui�n se hab�a ido con Denlin. Mientras
observaba los rostros a mi alrededor, not� que todas las mujeres, excepto Harmony y
Yalasa, hab�an desaparecido. Todos los soldados varones estaban presentes. Me
sorprendi� que el teniente Denlin debiera haber solicitado espec�ficamente a las
mujeres polic�as su publicaci�n en Alderaan. Me preguntaba por qu�. Tambi�n me
preguntaba si ya hab�an preguntado a Yalasa y Harmony.
Cuando llegamos a la Estrella de la Muerte, nos pusimos los cascos y nos formamos
fuera del transbordador. La bah�a del transbordador era muy grande. Era varias
veces m�s grande que la bah�a del transbordador en nuestro Destructor Estelar.
Sab�a que hab�a varias bah�as de lanzadera similares alrededor de la estaci�n
espacial. Estoy seguro de que ver la bah�a del transbordador habr�a llenado de
asombro a otros soldados y civiles menores. Pero, no tuvo un efecto significativo
en m�. Nunca me sorprende el poder y la magnificencia del emperador. Aparte de eso,
ya hab�a estado en la Estrella de la Muerte cuando escolt� a la hermana del
almirante Motti hasta aqu� hace unas semanas. Entonces no era nuevo para m�.
Luego nos pusimos nuestros monos, fuimos a nuestros nuevos cuartos y elegimos
nuestras literas. Todo el pelot�n se dividir�a en un �rea para dormir que ten�a
aproximadamente el mismo tama�o y forma que la que hab�amos usado en el Destructor
Estelar. Eleg� una litera que estaba lo m�s lejos posible de Timor.
Decid� no sentarme con los hombres de mi escuadr�n. Estaba feliz de sentarme con
Bloor, Mandala y Davos. Pero no quer�a sentarme con Timor. Sab�a que ser�a el
blanco de sus bromas y no estaba de humor para eso.
En primer lugar, not� que m�s de la mitad de los soldados presentes eran clones.
Hab�a diferentes tipos de clones. Hubo algunos de los clones originales de la
guerra de los clones. Pero la mayor�a eran clones m�s nuevos que el Imperio hab�a
convertido en soldados de asalto en los �ltimos a�os. Dondequiera que miraba, hab�a
filas de hombres con rostros id�nticos comiendo juntos. A menudo, pelotones enteros
estaban formados por el mismo clon.
Para m� fue una experiencia nueva ver tantos clones. No vimos muchos en la
academia, ya que los clones fueron entrenados por separado de los soldados
regulares. En mi unidad anterior en el Destructor Estelar, casi todos los soldados
eran reclutas humanos regulares. Hab�a visto algunos clones en otros pelotones
cuando realizaba misiones en el mundo. Pero nunca hab�a servido con ellos.
De hecho, el �nico clon con el que hab�a servido directamente era Noremac antes de
que Organa lo matara en el Tantive. Fue el �nico clon que sirvi� en mi anterior
compa��a de soldados de asalto. Era un clon original de la guerra de los clones.
Mientras miraba alrededor del desastre, vi a algunos hombres con la cara de
Noremac. Se sent�a extra�o ver tantos hombres en un lugar que se ve�an exactamente
como mi compa�ero cercano anterior.
La segunda cosa que not� fue que, aparte de Yalasa y Harmony, no hab�a mujeres en
absoluto. Eso tambi�n fue inesperado. Aunque, las mujeres soldados no eran comunes,
estaba acostumbrado a ver algunas mujeres en mi �ltima publicaci�n. As� que no ver
a ninguno aparte de mis dos compa�eros de escuadr�n fue una sorpresa leve, si no
inoportuna.
En mi pelot�n anterior, hab�a seis mujeres soldado. Es cierto que esto fue
considerado como un gran n�mero para un pelot�n de soldados de asalto de 40
soldados. Sin embargo, nuestro pelot�n fue una excepci�n en el cuerpo de soldados
de asalto. Todos los soldados de mi pelot�n sab�an bien que el teniente Denlin
ten�a una disposici�n favorable a las mujeres por alg�n motivo y los recibi�
activamente en su unidad. Eso fue algo que realmente no entend�. La mayor�a de los
comandantes los consideraban una carga.
Me hizo preguntarme si Yalasa y Harmony eran las �nicas mujeres soldados en toda la
Estrella de la Muerte. Me preguntaba por qu� hab�a tan pocas mujeres soldados. Si
era una pol�tica de alto mando no utilizar mujeres soldados en la Estrella de la
Muerte. O si estaban de servicio y simplemente no los hab�a visto. O si tambi�n se
hab�an ido todos con el teniente Denlin. Al final se me ocurri� que no importaba.
La estaci�n probablemente funcionar�a m�s efectivamente si hubiera menos mujeres
presentes.
Cuando est�bamos comiendo, le pregunt� a Yalasa y Harmony qu� les hab�a dicho el
teniente Denlin y por qu� la otra mujer polic�a de nuestro pelot�n no hab�a venido
con nosotros. Yalasa guard� silencio. Pero Harmony parec�a feliz de hablar.
"�Por qu� ir�as a otra publicaci�n cuando podr�as servir a Lord Vader en la
Estrella de la Muerte?" Pregunt� incr�dula.
"�Qu�? �Iba a convertir a Yalasa en sargento?" Los mir� con incredulidad y continu�
comiendo mis raciones. La idea de que una mujer se convirtiera en sargento me
parec�a incre�ble. Yalasa ahora estaba mirando a Harmony con una mirada furiosa en
sus ojos. Harmony sigui� ignor�ndola.
Casi me ahogo hasta la muerte en ese punto. Durante los siguientes minutos, no pude
decir una palabra mientras intentaba quitar mis raciones de la tr�quea. Otros
soldados miraron molestos a mi alrededor mientras tos�a vigorosamente durante un
par de minutos, tratando de no morir de asfixia. Harmony se ri� y me sonri� con
deleite incontenible, golpe�ndome en la espalda para ayudarme a limpiar mi pecho.
Mir� a Harmony con incredulidad por un momento. Estaba seguro de que no habr�a
rechazado una promoci�n si la hubiera ofrecido.
No recib� mi respuesta.
En ese momento, una pelea de repente estall� dentro de un grupo de cuatro clones en
otra mesa. Se lanzaron el uno contra el otro, atac�ndose furiosamente con sus
cuchillos y tenedores. Un clon logr� forzar a otro al suelo y apu�alarlo
violentamente en el pecho varias veces.
Por un momento, todo el sal�n solo mir� en estado de shock. En mis dos a�os
completos como soldado de asalto, nunca hab�a visto a soldados de asalto pelear
entre ellos en el desastre o fuera de servicio. Hab�a visto algunos argumentos
acalorados. Pero nunca hab�a visto una pelea. Y ciertamente esperaba tal nivel de
violencia.
No dijimos nada m�s despu�s de eso. Acabamos de terminar nuestras raciones lo m�s
r�pido posible y dejamos el desorden.
Luego, nos pusimos nuestra armadura y nos reunimos en una de las salas de desfiles
con el resto de nuestro pelot�n. Mientras est�bamos atentos, un soldado clon con el
uniforme negro de un teniente nos present� a los compa�eros de escuadr�n que
reemplazar�an a los que se hab�an ido o los que hab�an ca�do.
Como de costumbre, nos pusimos firmes cuando cada reemplazo entr� al sal�n, fue
presentado al pelot�n y tom� su lugar en nuestras filas. Recibimos dos reemplazos
en nuestro escuadr�n; un sargento llamado Klaus y un cabo llamado Straven. Me
preguntaba por qu� est�bamos recibiendo otro cabo cuando ya ten�amos uno.
Encontrar�amos la respuesta pronto.
Luego, el teniente nos hizo pasar simulacros de marcha durante tres horas para
permitir que los reemplazos se acostumbren a su nuevo pelot�n. No hubo ejercicios
de Thrawn esta vez. Todo marchaba en l�neas y formaciones de bloques. Fue una
experiencia tranquila y agradable, pero debo admitir que extra�� la variedad, la
estimulaci�n y el desaf�o de los ejercicios Thrawn del teniente Denlin.
Despu�s de que terminaron los simulacros, nuestro nuevo sargento nos llev� a un
lado de la sala de desfiles y nos orden� que nos aline�ramos y nos quit�ramos los
cascos. Tambi�n se quit� el casco. En ese momento, todos pudimos ver que los dos
nuevos reemplazos eran clones. No eran los clones originales como Noremac. Eran
clones m�s nuevos que el Imperio introdujo m�s recientemente.
Lo primero que hizo el sargento Klaus fue degradar a Yalasa a ser soldado normal.
Nos dijo que el cabo Straven se har�a cargo de sus deberes corporales de ahora en
adelante. Para mi sorpresa, me encontr� en desacuerdo con esta decisi�n.
Normalmente, estar�a de acuerdo en que las mujeres no tienen la capacidad de ser
soldados, no importa ser promovidas a corporales. Pero en este caso, estaba
acostumbrado a servir bajo Yalasa. Confi� en ella como un suboficial al mando y
hab�amos pasado por muchas cosas juntos. Estoy seguro de que mis otros compa�eros
de escuadr�n, excluidos los clones, por supuesto, sintieron lo mismo. Sin embargo,
no nos opusimos. Ser�amos obedientes a las decisiones y �rdenes de nuestros nuevos
oficiales al mando y suboficiales. Tuvimos una nueva publicaci�n y nuevos deberes.
Aceptar�amos f�cilmente nuestros nuevos clones suboficiales en nuestro servicio al
Imperio.
De hecho, una parte de m� estaba entusiasmada por trabajar con nuestros compa�eros
soldados clones. En la academia, siempre nos dijeron que los clones eran los
soldados de asalto perfectos porque su �nico prop�sito y raz�n de existir era
servir al Emperador. Cada soldado humano normal aspiraba a ser como un clon. De
hecho, esa es la raz�n por la que me complaci� tener a Noremac como compa�ero. Era
un verdadero guerrero clon original. Y al estar cerca de �l, siempre cre� que me
har�a un sirviente perfecto del Emperador.
El sargento Klaus camin� frente a nosotros y nos mir� con obvio desprecio. Nos dijo
que estaba decepcionado de ser asignado a una chusma de soldados tan pat�tica. Nos
dijo que �ramos de un batall�n de escoria que nunca alcanzar�a los est�ndares
perfectos establecidos por una unidad de soldados clon. Nos dijo que �l y el cabo
Straven intentar�an ponernos en forma. Pero dudaba que tuviera �xito dados nuestros
or�genes gen�ticos inferiores. Tambi�n dijo que eliminar�a a los elementos m�s
d�biles del escuadr�n. Se qued� mirando a Harmony y Yalasa con evidente desprecio
en sus ojos cuando dijo esa �ltima parte.
Luego nos inform� que Yalasa y Timor recibir�an su castigo administrativo m�s tarde
el mismo d�a por incumplimiento grave de la regulaci�n. Timor por mostrar
desobediencia a Skeen cuando estaba en Tatooine y Yalasa por hablar de la deserci�n
de Zarin cuando se le orden� no hacerlo.
Esa pieza de �pera en particular relata c�mo el Emperador Palpatine y las fuerzas
del orden aplastaron despiadadamente a los Jedi elitistas y sus lacayos en el
decadente gobierno republicano, liberando as� a miles de millones en la galaxia de
la opresi�n, el caos y el miedo. Es una pieza conmovedora que siempre provoca
fuertes sentimientos de orgullo y honor dentro de m�. Mientras escuchaba el
majestuoso sonido de la orquesta y las bellas voces de los cantantes, me imaginaba
f�cilmente avanzando junto a mis compa�eros soldados de asalto, matando a los
d�biles y cobardes enemigos del Imperio antes que nosotros al ritmo conmovedor de
la m�sica.
Ella me mir� con una expresi�n en blanco en su rostro, pero no dijo una palabra.
"Estoy seguro de que el sargento Klaus y el cabo Straven nos mostrar�n c�mo podemos
servir mejor al Emperador. Estoy seguro de que su experiencia ser� incalculable".
Yalasa respondi�. A pesar de sus valientes palabras, pude escuchar un tinte de
tristeza en su voz.
Asenti. Mir� hacia abajo y cerr� los ojos, con las manos en el regazo como si
rezara.
Ella me mir� por un momento, como si no estuviera segura de lo que quer�a decir. Me
di cuenta de que mis palabras pod�an ser tomadas de manera ambigua. Puede que me
haya malinterpretado, creyendo err�neamente que quer�a que fuera con el teniente
Denlin. Que quer�a que ella nos dejara. Decid� aclarar a qu� me refer�a.
Ella continu� mir�ndome. Creo que ella se dio cuenta de que estaba siendo sincera.
"Por supuesto." Le respond� con confianza. "Es un gran honor servir a Lord Vader en
la Estrella de la Muerte. Podremos contribuir mejor a la gloria del Imperio".
"S�, eso es cierto. Pero no es solo eso". Sus ojos brillaron mientras hablaba. "Es
porque no quer�a dejar mi escuadr�n. No quer�a dejar atr�s a mi banda de hermanos.
Pasamos por el fuego juntos en nombre del Emperador y salimos al otro lado. Todos
ustedes confiaron en m�. Todos dieron un paso adelante cuando pudieron haberme
abandonado. No los abandonar�, ahora. Simplemente no puedo "Independientemente de
cu�les sean las consecuencias".
"S�, incluso si tengo que servir como un soldado regular. Sigues siendo mi
escuadr�n. Y har� todo lo que pueda para mostrarme digno de ti y del Emperador.
Aqu� es donde pertenezco. Aqu� es donde sirvo al Emperador mejor."
Entend� el sentimiento de lo que dijo. Pero todav�a no pod�a creer que ella
renunciara a una oportunidad tan buena para el ascenso.
"Pero podr�as haber sido un teniente". Susurr�. No quer�a hablar demasiado alto. No
sab�a lo que sab�an los otros hombres del escuadr�n. "�C�mo pudiste rechazar eso?"
"Todav�a tengo mucho que aprender". Ella respondio. "No merezco ser un teniente. No
tengo la experiencia o la competencia para servir al Emperador en ese papel. Al
menos, no ahora. Y no deseo que me conviertan en un oficial solo para estar
inactivo en un guarnici�n mientras otros luchan contra los enemigos del Emperador.
Tampoco deseo llevar a mis soldados a la muerte porque me falta la experiencia y
habilidad de liderazgo requeridas ".
Sacud� mi cabeza y la mir� incr�dula. Solo me justificaba a�n m�s por qu� el
Imperio era reacio a incluir mujeres en el ej�rcito. Fueron gobernados por sus
emociones. Simplemente no entend�an los conceptos de l�gica y raz�n. Ella me mir�,
desconcertada por la expresi�n de mi rostro.
Pens� en lo que dijo y asent� con la cabeza. Si Yalasa estuvo aqu�, fue porque
sinti� m�s honor quedarse con nosotros que ir con el teniente Denlin. Podr�a
aceptar que su decisi�n fue honorable. Pero todav�a no pod�a entenderlo.
"�Incluso si tuvieras que dejar tu escuadr�n? �Dejar a los que has servido durante
tanto tiempo?"
"Si."
Con eso se recost� en su litera y cerr� los ojos. Quer�a hablar m�s, pero me di
cuenta de que nuestra conversaci�n hab�a terminado. Ella era una compa�era de tropa
y sent� honor obligado a respetar sus deseos. De mala gana, volv� a mi litera.
Me di cuenta de que ella querr�a descansar. M�s tarde hoy, ella recibir�a su
castigo administrativo. No lo esperaba con ansias. Sab�a que ser�a una prueba
dif�cil para todo el escuadr�n.
Nota de los autores: si desea averiguar qu� sucedi� con las mujeres que acompa�aron
a Denlin, mire mi otra historia 'Band of Sister - The Lost Company ", que puede
considerarse como un spin-off de esta historia.
* Cap�tulo 23 *: Castigo Administrativo
El principio b�sico del castigo administrativo es que el soldado que debe ser
disciplinado es golpeado y torturado por dos de sus compa�eros m�s cercanos. A
diferencia de otros servicios en el ej�rcito imperial, el cuerpo de soldados de
asalto no lleva a cabo castigos f�sicos en p�blico para disciplinarnos por
incumplimiento de procedimiento. No hay azotes p�blicos en el cuerpo de soldados de
asalto. Para nosotros es cercano y personal.
Los cuatro nos reportar�amos a una celda de detenci�n donde Yalasa recibir�a una
hora de golpizas y torturas por no obedecer las �rdenes. En otra celda de
detenci�n, Timor recibir�a el mismo trato de Mandala y Davos bajo la direcci�n del
sargento Klaus. El castigo de Timor se relacion� con el tiempo que pas� en Tatooine
cuando mostr� abiertamente falta de respeto hacia Skeen frente al resto del
escuadr�n. Dado que Skeen era el suboficial de Timor en ese momento, la falta de
respeto constitu�a una violaci�n grave de la regulaci�n y, por lo tanto, requer�a
un castigo administrativo.
Muchos en otras armas militares imperiales ven a los soldados de asalto como
brutales y crueles. Creen que disfrutamos la violencia, la muerte y el dolor.
Nuestro procedimiento de castigo administrativo solo refuerza esa imagen de
nosotros. De hecho, esta es una imagen que estamos m�s que felices de retratar a
otros fuera del cuerpo. Sin embargo, el juicio no es exacto.
Dado que Harmony y yo administrar�amos el castigo sobre Yalasa, nos pusimos una
armadura completa de stormtrooper, con excepci�n del casco y los guantes. Cuando
aplicamos castigos administrativos a un compa�ero, nunca usamos nuestros cascos. En
cambio, nos equipamos con auriculares peque�os para que podamos recibir las
instrucciones del director sin que el preso lo escuche. Tampoco usamos guantes para
asegurarnos de no da�ar al prisionero innecesariamente cuando lo golpeamos.
Despu�s de equiparnos, el cabo Straven nos llev� de vuelta a los dormitorios. All�
nos orden� detener a Yalasa por castigo administrativo. Harmony y yo agarramos a
Yalasa bruscamente y la levantamos de su litera. Luego le pusimos los brazos detr�s
de la espalda y le pusimos restricciones en las mu�ecas.
El cabo Straven me dio una se�al para golpear a Yalasa. Golpe� a Yalasa en el
costado de la cabeza con mi bast�n y comenz� el castigo administrativo.
El castigo no es una experiencia sin dolor para los dos administradores. Obviamente
recibimos heridas en nuestras manos desnudas cuando golpeamos al prisionero. Pero
igualmente, empu�ar el bast�n es una experiencia dolorosa. Cada vez que aplicamos
una carga el�ctrica a Yalasa, tambi�n recibimos una descarga dolorosa a trav�s del
bast�n. La raz�n principal es asegurarse de que los admiradores no castiguen
demasiado al prisionero. Esto es especialmente importante cuando uno de los
Administradores puede tener tendencias s�dicas como Timor. El hecho de que nosotros
mismos recibamos dolor al administrar el castigo garantiza que no seamos m�s
pesados ??de lo necesario. Despu�s de todo, el objetivo es castigar al prisionero;
no da�arlo permanentemente.
Aparte de eso, nos recuerda que fallar al Emperador puede causar dolor
inadvertidamente a quienes no tienen la culpa. Como los compa�eros m�s cercanos de
Yalasa, tambi�n fuimos castigados por su fracaso.
Yalasa grit� algunas veces cuando la golpearon. No hay restricciones sobre cu�nto
se le permite al prisionero gritar, gru�ir o gemir durante el castigo. El
prisionero puede incluso llorar si quiere. Lo �nico que no puede hacer el
prisionero es pedir clemencia o pedir que se detenga el castigo. Tales actos est�n
prohibidos y prolongar�an el castigo.
Las primeras dos veces que hicimos la se�al, el cabo Straven nos ignor�. Pero un
poco m�s tarde nos orden� reducir la intensidad y el peso de los golpes. Claramente
no quer�a arriesgarse a ser ejecutado por matar al prisionero.
"Eres LC-9087, �verdad?" Pregunt� uno de los hombres. Les confirm� que estaban en
lo correcto.
"�Jentessa Motti?" Me sorprendi� que alguien como Jentessa Motti quisiera enviar un
mensaje a un soldado humilde como yo. "�Para mi?"
"S�." Tanner sonri� amablemente. "Ella dice que no puede casarse contigo".
"�C�sate conmigo?" Abr� mucho los ojos y los mir� confundidos. Tanner sonri�
ampliamente. Los otros soldados a mi alrededor se rieron ante mi reacci�n.
Tanner se ech� a re�r y se encogi� de hombros. "Eso es lo que dijo. Me temo que se
va a casar con el Gran Almirante Batch".
Sin embargo, debo admitir que solo por un momento, me imagin� de pie junto al altar
frente al velo Jentsaa Motti, declarando un juramento solemne de matrimonio.
Tambi�n imagin� estar rodeado por los principales l�deres del Imperio; Lord Vader,
Gran Moff Tarkin, Almirante Motti, General Tagge. Incluso el propio emperador.
"Oye, sal de ah�, soldado". Salt� cuando la risa Harmony chasque� los dedos frente
a mi cara.
"Parece que nuestro soldado m�s leal del Imperio sue�a con campanas de boda". Dijo
Mandala. Los otros se rieron.
"No te atrapen pensando demasiado en ella, hijo". Dijo Tanner, d�ndome una palmada
en el hombro de una manera amigable. "Ahora es la prometida de un Gran Almirante.
Tendr�s que olvidarla".
Por supuesto, la idea del matrimonio con cualquier mujer era impensable para m�.
Hab�a hecho un juramento de por vida al Emperador. Y cumplir�a ese juramento hasta
que muriera en su glorioso nombre. Pero no puedo evitar admitir que me sent�
halagada de que Jentessa Motti me recordara.
"Bueno, solo hay una manera para que nuestro amigo con el coraz�n roto olvide la
p�rdida de su verdadero amor". Harmony me dio unas palmaditas en la espalda con
simpat�a simulada. "Tendr�s que unirte al cuerpo de Stormtrooper".
"Bueno, ella se va a casar con un Gran Almirante". Dijo Tanner. "Alguien en el alto
mando imperial la ve claramente como muy importante. Lo suficientemente importante
para una orden A de cuatro cero".
Habiendo conocido a Lady Motti y sabiendo lo traviesa que pod�a ser, eso no me
sorprendi�. Los soldados que me rodeaban se rieron al pensar en una mujer
aristocr�tica y un Gran Almirante que se apresuraban a rodear un pozo de rayos.
"En realidad. Fue una mujer polic�a llamada Silvia Loreno quien tom� el mensaje.
Pero ya no est� aqu�".
"�A d�nde fue?" Yo pregunt�. Mir� a Harmony. Estaba escuchando atentamente con
evidente curiosidad. "Loreno, quiero decir".
"Se fue hace unos d�as con el resto de las mujeres estacionadas aqu�".
"S�. Hab�a un pu�ado de ellos. Todos los soldados de primera clase. Todos se fueron
juntos". Tanner intercambi� una mirada solemne con Quartz. "Lamentamos que Loreno
se fuera. Era una gran soldado. Definitivamente habr�a sido promovida si no fuera
una mujer".
Vi a Quartz asentir de acuerdo. Alc� las cejas otra vez sorprendido. Tambi�n lo
hizo Harmony. Esa fue la primera vez en mi carrera que escuch� a un soldado de
asalto regular de NCO elogiar abiertamente a las mujeres. Eso me sorprendi�.
Lo que me sorprendi� a�n m�s fue que me encontr� deseando haber conocido a la
soldado Silvia Loreno.
Nota del autor: Muchas gracias a la autora Ladyofdarkstar por permitirme referirme
a su OC, Jentessa Motti. Si desea saber m�s sobre Tessa Motti, lea Family Ties 1 y
2 del mismo autor. Recomiendo mucho la historia.
Adem�s, tenga en cuenta que el personaje Silvia Loreno aparece en mi otra historia
de stormtrooper, Band of Sisters - The Lost Stormtrooper Company.
Durante todo el primer d�a, el sargento Klaus y el cabo Straven nos condujeron por
el �rea de la estaci�n de batalla donde llevar�amos a cabo nuestras tareas de
patrulla y guardia. Nuestra zona asignada era extensa. Inclu�a emplazamientos de
armas, bloques de detenci�n, �reas p�blicas, centros de comando, bah�as de atraque
y plataformas de observaci�n. Por supuesto, para llegar a nuestras ubicaciones
asignadas tuvimos que caminar a trav�s de numerosos corredores y viajar en un
turboascensor.
Al comienzo del segundo d�a, se nos exigi� que fu�ramos testigos de la ejecuci�n de
la destrucci�n del clon que hab�a matado a su compa�ero en el desastre. No se
parec�a en nada a la ejecuci�n de Speeler. Junto con varios otros pelotones,
formamos filas en la sala de desfiles. Un escuadr�n de soldados escolt� al soldado
y r�pidamente lo ejecut� disparando. Luego todos marchamos a nuestros otros
deberes. Esta vez no hubo �ltimas palabras, no hubo saludos, no hubo posici�n de
atenci�n, no hubo guardia de honor. Fue simplemente una ejecuci�n directa de un
soldado que le hab�a fallado al Emperador y merec�a la muerte.
Por supuesto, las lesiones faciales se dejaron por una raz�n secundaria: para
recordarnos todas las consecuencias de no cumplir con las regulaciones. Cada vez
que miramos las feas cicatrices y hematomas en los rostros de Timor y Yalasa,
recordamos que el castigo siempre esperaba a aquellos que no cumpl�an con la
voluntad del Emperador. La lecci�n fue simple. Donde hab�a desobediencia al
Emperador, solo pod�a haber dolor y sufrimiento.
Con el tiempo, los droides m�dicos sanar�an gradualmente todas las cicatrices,
contusiones y lesiones de Yalasa y Timor a medida que realizaran con �xito futuras
tareas y misiones. Eventualmente, todas las lesiones causadas por el castigo
administrativo desaparecer�an. Nos recuerda la generosidad desinteresada del
Emperador. El Imperio puede infligir dolor y miseria a quienes son desobedientes.
Pero tambi�n puede beneficiar y curar a quienes lo sirven bien.
Durante la primera mitad del tercer d�a, patrullamos alrededor de nuestras �reas
asignadas de la estaci�n espacial, principalmente para permitir que Yalasa y Timor
se familiaricen con nuestra zona de operaciones. Durante la segunda mitad del d�a,
estuvimos de guardia en una bah�a de atraque. Como de costumbre, llevamos a cabo
nuestras tareas en silencio, solo hablando cuando nuestras obligaciones lo
requer�an. Despu�s de un d�a tranquilo, volvimos a nuestros cuartos para comer,
descansar y dormir.
Debo admitir que ten�a miedo de volver a escoltar a Organa. Recuerdo bien la vez
anterior en el Tantive tres semanas antes cuando Organa casi caus� un tiroteo en el
turboascensor y probablemente hizo que Skeen se volviera loco. Sin embargo,
nuestros oficiales al mando nos hab�an asignado para llevar a cabo esta tarea.
Obviamente ten�an confianza en que podr�amos completar la misi�n. No dudar�a en
cumplir con mi deber.
"�Ustedes tres otra vez?" Ella nos sonri�. "Uno pensar�a que el Imperio solo ten�a
diez soldados de asalto y los us� una y otra vez".
Estaba convencido de que Organa probablemente estaba jugando alg�n juego con
nosotros para ponernos nerviosos. Me dije a m� misma que probablemente ella dijo lo
mismo a todos los soldados de asalto para desconcertarnos. Estaba seguro de que
realmente no nos hab�a reconocido, ya que no pod�a ver nuestras caras detr�s de
nuestros cascos de soldado de asalto.
Me preguntaba si Organa estaba siendo sincera o ir�nica cuando dijo eso. Recib� mi
respuesta de inmediato.
"�Y d�nde est� el sargento con el supuesto padre volador?" Pregunt� Organa, ahora
mir�ndome. "�Se dio cuenta de que sus padres eran rebeldes despu�s de todo?"
Yalasa ya hab�a terminado de atar las manos de Organa. Yalasa sac� a Organa de su
banco. Organa continu� mir�ndome.
"Me pregunto qui�n fue tu padre". Me dijo mientras Yalasa y yo la empuj�bamos hacia
la puerta. "�Un piloto de Tie-Fighter? �O tal vez el capit�n de un destructor
estelar. O tal vez un coronel en el ej�rcito imperial? Eso es lo que normalmente le
dicen a los hijos de los rebeldes".
Sonre� para mis adentros mientras Organa hablaba. Estaba claro para m� que ella
solo estaba adivinando. Ella era una rebelde t�pica. Lleno de mentiras y
desinformaci�n.
"Pero todav�a estoy seguro de que te dijeron que era un piloto de Tie-Fighter".
Organa me mir� con los ojos entrecerrados cuando llegamos a la puerta. "S�,
definitivamente un piloto de Tie-Fighter".
"�Suficiente!" La voz del cabo Straven habl� con firmeza a Organa. "�Qu�date en
silencio! De lo contrario no dudaremos en mordaza".
Una vez m�s, me desconcert� c�mo Organa hab�a podido adivinar nuestras �rdenes.
Har�a mucho m�s dif�cil mantener a Organa en l�nea cuando ella supiera las
restricciones que ten�amos. Tambi�n me record� muy bien lo que sucedi� la �ltima
vez que escoltamos a Organa. Y el efecto posterior que parec�a tener sobre Skeen.
Por supuesto, no todas las razones del viaje fueron necesariamente para
desorientar, intimidar o manipular al prisionero. Algunas veces el prisionero tuvo
que ser trasladado por razones de conveniencia, seguridad o higiene. Y a veces, el
objetivo era simplemente darle al prisionero algo de ejercicio sin hacerle pensar
que le est�bamos haciendo un favor o darle una recompensa o beneficio.
Organa se volvi� para sonre�rle a Yalasa. "Todav�a empujas como una ni�a".
Mientras camin�bamos por el pasillo, Organa se ech� hacia atr�s para caminar entre
Yalasa y yo. Organa se volvi� hacia Yalasa.
Tanto Yalasa como yo la empujamos hacia adelante. Pero Organa se dej� caer a
nuestro lado otra vez. Desafortunadamente, hab�a poco que pudi�ramos hacer para
prevenirla bajo una orden 4669A. Organa se dirigi� a Yalasa de nuevo.
"Sabes que todas las mujeres soldados est�n dentro del 25% superior en el cuerpo de
soldados de asalto. Una mujer soldado promedio es muy superior al soldado masculino
promedio. Y muchas veces m�s efectiva que el clon promedio. �Sabes por qu�?"
"Es porque el Imperio solo permite que las mejores mujeres entren y triunfen en el
cuerpo de soldados de asalto". Dijo Organa despu�s de volver a caer insolentemente.
"En todos los niveles, son discriminados. La mayor�a de los oficiales varones de la
academia encuentran alguna excusa para expulsarlos. Pero incluso el Imperio no
descartar� a un soldado de alta calidad. Por lo tanto, permiten lo mejor del
cuerpo. Solo lo mejor las mujeres triunfan. Solo las mujeres m�s fuertes, las m�s
r�pidas, las m�s duras, las m�s inteligentes, las m�s dedicadas, las m�s h�biles,
las m�s atl�ticas y m�s leales se convierten en soldados de asalto. Por eso hay tan
pocas. Algunas como t� ".
Una vez m�s, le ordenamos que permanezca en silencio y la empujamos hacia adelante
nuevamente. Pero ella segu�a hablando, escupiendo su propaganda rebelde y sus
mentiras. Despu�s de todo el conocimiento com�n y un hecho obvio, todas las mujeres
soldados eran completamente inferiores a sus hom�logos masculinos. Tambi�n era de
conocimiento com�n que los clones eran los mejores soldados.
"Solo desear�a poder formar una unidad femenina de soldados de asalto bajo mi
mando". Continu� Leia, todav�a hablando con Yalasa con aparente sinceridad. "Ser�an
una de las mejores unidades militares de la galaxia. Ninguna unidad masculina los
igualar�a".
Esta vez no tuvimos que empujar a Leia hacia adelante. Ella avanz� hacia el centro
de la formaci�n cuadrada. Luego se movi� r�pidamente entre Timor y el cabo Straven.
"Despu�s de todo, se aceptan est�ndares mucho m�s bajos para los soldados varones,
y especialmente los clones. La mayor�a de los soldados varones son psic�patas
incompetentes". Dijo Ograna mirando hacia Timor. Luego, r�pidamente se movi� a su
izquierda para hablar directamente al cabo Straven "O son clones sin alma de
car�cter d�bil sin personalidad o imaginaci�n".
Avanc� en�rgicamente y agarr� a Organa por el hombro, tirando de ella hacia atr�s.
"�Silencio!" Dije. Luego la empuj� hacia adelante detr�s del cabo Straven y Timor,
que hab�an seguido caminando. Organa me mir� con odio en los ojos. Luego mir� a
Yalasa y le sonri� amablemente.
"Sabes a lo que me refiero, hermana. Los hombres soldados solo sirven para la
violencia y la brutalidad. Las mujeres soldados sirven por devoci�n y lealtad a su
gente y familia. Incluso si esa lealtad est� tristemente fuera de lugar en tu
caso".
"�C�llate y sigue movi�ndote!" Ladr� Yalasa, empujando a Organa hacia adelante otra
vez.
"As� que tenemos una mujer, un psic�pata y el hijo de un rebelde en esta unidad.
�Sabes c�mo el resto del cuerpo de soldados de asalto llama unidades como la tuya?"
Organa nos mir� a cada uno por turnos antes de responder a su pregunta ret�rica.
"Te llaman batallones de escoria. Porque aparentemente tienen a los soldados menos
deseables en el cuerpo".
"Sin embargo, me parece ir�nico, considerando que incluyen algunos de los mejores
soldados del Imperio". Organa nos indic� a Yalasa y a m�. "Como nuestra novia aqu�
y nuestro amigo rebelde all�. No es coincidencia que se les den las misiones m�s
dif�ciles. Ir�nicamente, los batallones de 'escoria' son a menudo las unidades m�s
efectivas y confiables del Imperio".
Esta vez, Organa dirigi� toda su atenci�n al cabo Straven. Como de costumbre, ella
ignor� su orden.
En realidad, todo lo que los l�deres rebeldes realmente quieren hacer es recuperar
el poder que perdieron cuando el Emperador termin� con la corrupci�n y la
decadencia de la Antigua Rep�blica. Los rebeldes quer�an llevarnos de vuelta a los
d�as oscuros donde la debilidad es recompensada y la fuerza es vilipendiada. Cuando
un peque�o grupo de pocos privilegiados sin escr�pulos y sus secuaces Jedi se
aferraron al poder a expensas de la prosperidad y el progreso. No quieren liberar
la galaxia. Simplemente quieren el poder del Emperador para s� mismos.
El Imperio puede ser duro con sus enemigos. Pero debemos serlo, porque nuestros
enemigos son fan�ticos, insidiosos e implacables. El Imperio ha tra�do paz y
estabilidad a la galaxia, mientras que los traidores solo hab�an sembrado las
semillas de la muerte, la destrucci�n y el sufrimiento al incitar a la rebeli�n y
la criminalidad. El Imperio no hace promesas de democracia y libertad imposibles de
cumplir. El Imperio solo promete traer orden y seguridad para aquellos que
demuestren devoci�n y obediencia a nuestro amado y sabio Emperador. Y esa es una
promesa que el Imperio puede y cumple. Como soldados de asalto imperiales somos una
manifestaci�n f�sica de esa promesa.
Y eso es precisamente lo que Organa estaba tratando de hacer con nosotros. Ella
estaba tratando de causar divisi�n entre nosotros con sus insidiosas mentiras e
insultos, as� como los l�deres Jedi y rebeldes dividieron a las masas al favorecer
a algunos y descuidar a otros. No cre�a que Organa tuviera �xito en su nefasto plan
para corrompernos. Despu�s de todo, �ramos soldados leales del Imperio. La �lite
del emperador. Est�bamos condicionados a resistir.
Los soldados de asalto nunca se inquietan y sus voces nunca tiemblan. Tem�a que
algo estuviera a punto de salir mal. Pronto se demostr� que ten�a raz�n.
INFORME PSICOL�GICO
Las declaraciones hechas por Leia Organa proporcionan evidencia adicional de que
ella tiene un conocimiento detallado y preciso del protocolo, organizaci�n y
capacitaci�n de Stormtrooper. Solo podemos suponer que obtuvo dicha capacitaci�n
ilegalmente en Alderaan. Esta es una prueba m�s de que Alderaan est� conspirando
contra el Imperio.
Observamos con sorpresa que el cabo Straven recibi� el mando de la misi�n para
escoltar a Leia Organa a su nuevo bloque de detenci�n. Le recomendamos al sargento
Klaus que no se debe asignar ning�n soldado clon a ninguna misi�n que involucre a
Leia Organa dado lo que sucedi� con el �ltimo escuadr�n que consist�a en soldados
clon.
**ALTAMENTE CONFIDENCIAL**
* Cap�tulo 25 *: Ricochet
CAP�TULO 25 - RICOCHET
Pude ver que el cabo Straven todav�a estaba inquieto. Para el ojo inexperto, el
cabo Straven dar�a la impresi�n de que estaba inm�vil como cualquier otro soldado
de asalto en guardia. Pero pude reconocer claramente los sutiles movimientos
err�ticos que indicaban que Corporal Straven podr�a no estar completamente en
control de sus emociones.
"�Cu�nto tiempo ha sido un soldado de asalto, cabo?" Organa mir� fijamente al cabo
Straven. "�Diez a�os? �Quince a�os?"
Nuestros comandantes probablemente esperaban que Organa dijera algo que pudiera
traicionar a sus compa�eros traidores y conspiradores rebeldes. Pero al permitirle
hablar libremente frente a un soldado que demostr� ser inestable, bien podr�an
estar arriesgando su vida sin darse cuenta y, por lo tanto, la finalizaci�n exitosa
de nuestra misi�n.
"Despu�s de todo este tiempo de servicio leal y dedicado, todav�a eres solo un
cabo". Continu� Organa imperturbable. "Debes sentirte realmente amargado por todos
estos reclutas humanos que vienen a tomar tu lugar. Ocupan roles en el cuerpo de
soldados de asalto que te pertenecen. Usurpando tu posici�n como la �lite del
Emperador. Obteniendo promociones y tomando el mando ..."
"Es suficiente..!" El cabo Straven ladr�. Estaba claro para m� que la voz y los
movimientos del cabo Straven se estaban volviendo m�s agitados. Sin embargo, aunque
me preocupaba que pudiera estar perdiendo el control, no hab�a nada que pudiera
hacer para silenciar a Organa. El cabo Straven segu�a siendo mi suboficial al
mando. No podr�a intervenir en su intercambio con Organa a menos que �l me lo
pidiera.
"... liderando soldados clon a la batalla. Y ahora incluso dejan entrar a las
mujeres. Tomando tu gloria. Robando tu honor". Organa se burl� del cabo Straven
mientras hablaba, vertiendo tanta malicia y desprecio en sus palabras como pudo.
"Desafiando tu raz�n de existir. Porque si una mujer d�bil puede llevarte a tu
lugar, �por qu� el Emperador necesitar�a clones?"
"�El prisionero guardar� silencio!" El cabo Straven se�al� a Leia con una mano
mientras hablaba. "O sufrir�s las consecuencias".
En ese momento, no hab�a nada que pudiera hacer excepto observar la situaci�n y
permanecer alerta. El cabo Straven todav�a estaba a cargo de la misi�n y, hasta
ahora, no hab�a hecho nada que contradijera nuestras �rdenes. Entonces, hasta que
sucedi� algo que amenaz� el objetivo de la misi�n, todav�a estaba bajo el mando del
cabo Straven y me vi obligado a seguir sus �rdenes.
Si Organa se hubiera callado all� y en ese momento, estaba seguro de que podr�amos
haber completado la misi�n sin incidentes. Pero por supuesto que no lo hizo. De
hecho, no solo continu� hablando, sino que tambi�n dio un paso adelante hacia Cabo
Straven mientras hablaba.
"�Sabes por qu� el Emperador te reemplaz� con soldados humanos?" Organa continu�
con su campa�a de provocaci�n. "Es porque los humanos son mejores soldados".
"�Silencio!" El cabo Straven ladr� empuj�ndola hacia atr�s con una mano. Pod�a
escuchar la agitaci�n claramente en su voz.
Dado lo mucho que Organa parec�a saber sobre el protocolo y la organizaci�n de los
soldados de asalto, estaba seguro de que Organa sab�a que el cabo Straven estaba
actuando fuera de los par�metros del comportamiento est�ndar de los soldados de
asalto. Seguramente tambi�n debe haber sabido que provocar al cabo Straven podr�a
ser peligroso. Ella debe haber sido consciente de que podr�a estar arriesgando su
vida al confrontarlo tan agresivamente.
Pero luego record� que Organa era un prisionero condenado a ciertas torturas y
ejecuciones. Ella no ten�a nada que perder. Se me ocurri� que Organa tal vez de
alguna manera planeaba apoderarse del rifle bl�ster del cabo Straven. Tal vez
esperaba agarrarlo si �l se lo se�alaba. Eso me alarm�. Hab�a visto antes lo mortal
que pod�a ser Leia Organa con una pistola deportiva. Me imaginaba f�cilmente lo
devastadora que ser�a si se apoderaba de un E-11. Estaba decidido a evitar que se
apoderara de un E-11 si las cosas se sal�an de control. Eso probablemente
implicar�a aturdirla.
"Los clones son inherentemente m�s d�biles que los soldados humanos". Organa se
burl� del cabo Straven, continuando su diatriba de mentiras insidiosas. "Carecen de
iniciativa. Carecen de imaginaci�n. Y no son verdaderamente devotos, porque nunca
han vivido realmente. No es de extra�ar que muchos de ustedes sean psicol�gicamente
inestables ..."
"�Te quedar�s en silencio!" Para un o�do no entrenado, la voz del cabo Straven no
habr�a sonado diferente a la de cualquier otro soldado de asalto. Pero pod�a
escuchar la ira apenas contenida en el tono de su voz. Sab�a que algo iba a
suceder. Todav�a de pie en silencio, me prepar� para la acci�n. Pude ver por
sutiles cambios en la postura y la postura, que Yalasa y Timor se estaban
preparando para intervenir. No tuvimos que esperar mucho
"... porque eres inherentemente inferior". Organa fulmin� con la mirada al cabo
Straven con una cruel sonrisa triunfal en su rostro. "Y es por eso que el Emperador
est� condenado al fracaso. Porque los d�biles d�biles como t� est�n destinados a
fallarle ..."
Fue entonces cuando el cabo Straven se rompi�. Cuando sucedi�, Straven no hizo un
movimiento repentino para matar al prisionero. Ni siquiera levant� su rifle. De
hecho, en ese momento, ni siquiera prepar� su desintegrador para matar. �l
simplemente dijo una frase corta. Unas pocas palabras cortas que terminar�an
repentina e irrevocablemente su carrera como soldado de asalto imperial. Y
finalmente acabar con su vida ".
La antig�edad entre los soldados regulares se basa en elogios. Cada vez que
cumplimos con �xito una misi�n o realizamos un acto que demuestra nuestra devoci�n
al Emperador, recibimos elogios. Estas recomendaciones se cuentan para determinar
nuestra antig�edad como soldados regulares. Como Yalasa ten�a m�s elogios que Timor
o yo, hab�a sido nombrada como la polic�a m�s importante despu�s del cabo Straven.
Entonces Yalasa emiti� una orden a trav�s de su comunicaci�n a Timor y a m�. Los
tres inmediatamente entramos en acci�n.
Antes de que Organa cayera al suelo, Timor la atrap� en sus brazos. Esto fue para
asegurar que Organa no se lastimara en el oto�o. Timor arrastr� su cuerpo
inconsciente hasta la esquina del turboascensor m�s lejos de Straven. Timor yac�a a
Organa en el suelo en posici�n fetal. Luego se par� frente a Organa en una postura
defensiva y apunt� su desintegrador hacia Straven.
Mientras tanto, Yalasa se coloc� r�pidamente frente a Straven para que no pudiera
intentar dispararle al prisionero mientras Timor la arrastraba a un lugar
relativamente seguro. Yalasa ahora ten�a su pistola apuntando a Straven y camin�
hacia atr�s, hacia la esquina donde Timor estaba protegiendo a la inconsciente
Organa.
Todo hab�a durado solo unos segundos. Ahora Yalasa, Timor y yo est�bamos parados
frente al inconsciente Organa que yac�a en un rinc�n del turboascensor. Los tres
ten�amos nuestros bl�sters listos para matar y entrenados en Straven.
"�Qu� est�s haciendo?" Pod�a escuchar la ira en la voz de Straven. "Di una orden
directa para ejecutar al prisionero".
"Has dado una orden ilegal que contradice nuestras �rdenes". Respondi� Yalasa con
calma a trav�s de su casco. "De acuerdo con las reglamentaciones, lo estoy
relevando del mando y tomando medidas de emergencia para salvaguardar al prisionero
como lo especifica la orden de prioridad cr�tica 4669A".
En circunstancias normales, lo que dijo Straven ser�a cierto. En casi todas las
situaciones, ten�amos que obedecer a nuestro suboficial u oficial al mando, incluso
si contradec�a nuestras �rdenes. Sin embargo, hubo un peque�o n�mero de pedidos que
no pudieron ser revocados. La orden 4669A fue una de estas �rdenes. Por lo tanto,
al ordenarnos ejecutar al prisionero, Straven hab�a emitido una orden ilegal y
hab�a perdido efectivamente su condici�n de comandante suboficial. Para nosotros,
ya no era el cabo Straven. Era un soldado rebelde y un enemigo potencial.
"Has dado una orden ilegal". Dijo Yalasa con firmeza. "Bajar�s tu arma y te
entregar�s, soldado Straven".
Entonces, por esa raz�n, nuestro protocolo est�ndar en esta situaci�n era que cada
uno de nosotros disparara disparos individuales bien apuntados, apuntando a las
�reas m�s vulnerables del objetivo que fueron m�s f�ciles de alcanzar. Como soldado
n�mero uno, Yalasa dispar� primero apuntando al est�mago. Dispar� segundo apuntando
al cofre. Timor habr�a disparado tercero. Pero no tuvo oportunidad de hacerlo.
Golpeado directamente a trav�s del coraz�n por el rayo l�ser, Straven cay� al
suelo. Pero justo cuando cay�, su dedo presion� el gatillo de su desintegrador
disparando cuatro rondas en el espacio cerrado del turboascensor. Yalasa, Timor y
yo inmediatamente nos agachamos en la esquina sobre el cuerpo inconsciente de
Organa, a�n frente a Straven en caso de que pudiera recuperarse y atacarnos. La
idea era proteger a Organa con nuestros cuerpos blindados de las rondas de
desintegraci�n desviadas. Hab�a una peque�a posibilidad de que un rayo desviador
desviado pudiera deslizarse a trav�s de un espacio y golpear a Organa. Pero era m�s
probable que golpeara a uno de nosotros. Y eso es exactamente lo que sucedi�.
Por un breve momento, las cuatro rondas de bl�ster volaron a gran velocidad
alrededor del turboascensor, rebotando varias veces en las paredes de metal en solo
unos pocos segundos. Un rayo golpe� a Yalasa en el costado. Penetr� en su armadura,
pero no la hiri� significativamente.
Timor no fue tan afortunado. El segundo rayo lo golpe� en el casco y lo hizo caer
al suelo. Estaba claramente herido de gravedad. Aunque nuestra armadura
generalmente puede absorber la energ�a de la mayor�a de las rondas de
desintegraci�n desviadas, a�n podemos ser gravemente heridos o muertos por un
disparo debilitado si nos golpea en un �rgano vital.
Las dos �ltimas rondas eventualmente perdieron potencia y se disiparon sin causar
da�o.
Despu�s de que hubo silencio por unos segundos, Yalasa y yo nos pusimos de pie en
un estado de alerta m�xima. No tuvimos tiempo de revisar Timor. Tuvimos que
asegurar el �rea y pedir respaldo.
Me acerqu� a Straven y revis� su cuerpo. Como esperaba, estaba muerto. Mi ronda
bl�ster lo hab�a matado al instante. Inform� la muerte de Straven a Yalasa.
Yalasa revis� a Organa. Ella todav�a estaba viva y ilesa. Luego inform� el
incidente al comando stormtrooper por comunicaci�n. Mientras tanto, revis� los
signos vitales de Timor a trav�s de ciertas secciones de su casco y armadura.
Estaba inconsciente, pero respiraba y su coraz�n lat�a. Decid� no quitarle el
casco. Eso se lo dejar�a a la unidad m�dica. No sab�a si quitarle el casco podr�a
empeorar su situaci�n o incluso matarlo. As� que simplemente mov� su cuerpo a una
posici�n de recuperaci�n para que los droides lo recogieran e inform� su estado a
Yalasa.
Tom� posesi�n del E-11 de Straven y Timor solo para asegurarme de que Organa no se
despertara repentinamente y se apoderara de uno de ellos. Ya tuvimos dos bajas
debido a Organa. Ciertamente no iba a darle la oportunidad de causar m�s hoy.
Un capit�n con armadura de soldado de asalto se nos acerc� y nos proporcion� los
c�digos de seguridad relevantes, liber�ndonos de la orden. Todos bajamos nuestras
armas. Dos soldados de la armada entraron con una camilla flotante y se llevaron a
Organa, escoltados por otro escuadr�n de soldados. Dejamos los cuerpos propensos de
Timor y Straven custodiados por el capit�n y sus soldados. El cad�ver de Straven
ser�a llevado al �rea de recuperaci�n seg�n el procedimiento est�ndar. Timor ser�a
llevado a un centro m�dico que se ocupar�a de lesiones cr�ticas.
Como hab�amos matado a un soldado en una misi�n de alta prioridad, los dos fuimos
suspendidos del servicio hasta que se pudiera llevar a cabo una investigaci�n.
Ser�amos suspendidos del servicio activo, pero se nos permitir�a participar en un
entrenamiento ligero. La suspensi�n no pretend�a castigarnos ni mantenernos
detenidos. No hab�amos fallado en una misi�n ni desobedecido las �rdenes. El
objetivo de la suspensi�n era mantenernos en el �rea de soldados de asalto para que
los inversores pudieran llamarnos r�pidamente para ser interrogados. Tambi�n se nos
prohibi� hablar del incidente hasta que la investigaci�n terminara.
Por otro lado, me encontr� extra�ando a Timor. Hab�a resultado herido cumpliendo
con su deber con el Emperador. No sab�a si estaba vivo o muerto. Puede que nunca me
entere. El cuerpo de soldados de asalto no nos mantuvo informados de los compa�eros
heridos ni nos permiti� visitarlos. En lo que respecta al cuerpo de soldados de
asalto, las �nicas personas que nos importaban eran el Emperador, nuestros
oficiales al mando, los soldados con los que serv�amos en ese momento y el enemigo.
Todo lo dem�s era irrelevante y una distracci�n innecesaria para llevar a cabo
nuestras tareas.
Era posible que nunca volviera a ver a Timor. Si �l muriera, nunca nos lo dir�an.
Si viv�a, podr�a ser transferido a otra unidad o ubicaci�n. Por otro lado, si su
lesi�n result� no ser grave, podr�a regresar en un par de d�as. Simplemente no
sab�amos qu� pasar�a.
A las pocas horas del d�a, el sargento Klaus apareci� y nos orden� que lo
sigui�ramos a una sala de detenci�n vac�a. Los tres nos pusimos firmes y esperamos
que nos llamaran para preguntarnos sobre el incidente. Ser�amos llamados en orden
inverso de rango. Yo ir�a primero, luego Yalasa y finalmente el sargento Klaus.
Como el sargento Klaus era nuestro capit�n de escuadr�n, tambi�n ser�a interrogado
sobre el incidente, a pesar de que no estaba presente en ese momento.
Luego, pidieron algunos detalles sobre lo que sucedi� antes y despu�s del
incidente. Les describ� c�mo Organa hab�a tratado de provocarnos con sus mentiras
insidiosas e insidiosas desde el comienzo de la misi�n. Y describ� c�mo el
comportamiento de Straven se volvi� r�pidamente err�tico despu�s de que entramos en
el turboascensor.
Cuando volv� a los dormitorios, pas� la litera vac�a de Timor. Me imagin� lo que
habr�a dicho si hubiera estado all�. Me habr�a felicitado sarc�sticamente al
dispararle a Straven directamente al coraz�n. Probablemente habr�a comentado con
desd�n la afirmaci�n de Organa de que las mujeres eran la verdadera �lite del
cuerpo imperial de soldados de asalto. Se habr�a jactado de sus propias acciones
heroicas al proteger a Organa de las docenas de rondas bl�ster que, en la versi�n
de la historia de Timor, habr�an llovido sobre ella. Y �l me habr�a enfurecido
burl�ndose de mi supuesta herencia rebelde que Organa me hab�a conferido con sus
mentiras maliciosas.
Fui a mi litera y comenc� a escribir mi diario. Aproximadamente una hora m�s tarde,
Yalasa entr� en los dormitorios despu�s de regresar de su interrogatorio. Pas� mi
litera camino a la suya. Ella se detuvo y me mir�. La mir� de nuevo. Por unos
segundos, nos miramos a los ojos. Pude ver la ira contenida detr�s de sus ojos. No
me enojes. Pero a esa perra traidora rebelde, Organa, por quien nos vimos obligados
a matar a un soldado leal del Imperio. En defensa de qui�n hab�amos perdido a un
compa�ero de escuadr�n por lesiones graves.
Mientras nos mir�bamos, pens� en decirle a Yalasa que le hab�a ido bien durante el
incidente. Pero me qued� callado. Sab�a que ella no apreciar�a ser elogiada por
matar a un compa�ero soldado y defender con �xito a un traidor. Entonces no dije
nada.
Pero entonces sucedi� algo inesperado. Yalasa me sonri�. Una leve sonrisa
melanc�lica apareci� en el rostro marcado y magullado de Yalasa. Posiblemente fue
la primera vez que Yalasa me hab�a sonre�do de verdad. Le devolv� la sonrisa. Por
un momento nos perdimos en la sonrisa del otro. �ramos dos soldados de asalto
imperiales que reconoc�an las cualidades el uno del otro. Dos compa�eros de polic�a
que hab�an experimentado tanto juntos. Dos guerreros nobles que luchan por una
causa digna. Dos sirvientes leales del Imperio Gal�ctico.
Todav�a de un humor sombr�o, decid� leer uno de mis libros favoritos en mi datapad.
Era una colecci�n de discursos realizados por grandes hombres del Imperio.
Aligerar�a mi coraz�n y me recordar�a que el talento y la sabidur�a de los hombres
m�s grandes del Imperio contrarrestar�an f�cilmente la influencia insidiosa de
Organa y su banda de asesinos rebeldes. Principalmente incluy� discursos del
Emperador, pero tambi�n hubo palabras de sabidur�a de otros grandes l�deres
imperiales como el Gran Moff Tarkin, el Gran Almirante Batch, el General Tagge y el
Almirante Motti.
Le� algunos de los primeros discursos del Emperador cuando anunci� el comienzo del
gobierno imperial, trayendo paz, orden y prosperidad duraderas a los pueblos de la
galaxia de una vez por todas. Le� sus sabias palabras en las que nos advirti�
contra los objetivos insidiosos y enga�osos de aquellos que se negaron a aceptar el
gobierno benigno y sabio del Emperador.
Habiendo experimentado de primera mano c�mo Organa hab�a logrado manipularnos para
matar a un soldado leal del Imperio, ahora me di cuenta de lo verdaderas que eran
las palabras del Emperador. Me hizo sentir profundamente privilegiado y honrado que
me permitieran participar directamente en la lucha contra los enemigos del
Emperador. Contra los enemigos de la paz, el orden y la raz�n. Y me record� que
nuestra dedicaci�n y sacrificio en nombre del Emperador era honorable, necesario y
justo. Fue realmente una causa gloriosa y noble.
Luego volv� mi atenci�n a uno de los primeros discursos del Emperador en el que
expuso su visi�n y planes para una sociedad perfecta y justa. Ahora que el Imperio
ten�a la Estrella de la Muerte, sab�a que solo ser�a cuesti�n de tiempo antes de
que el Emperador finalmente hiciera realidad su visi�n. Pronto la galaxia ser�a un
para�so donde la fuerza, la lealtad y la obediencia fueron recompensados ??y
honrados. Una galaxia donde cada ser conoc�a su lugar.
Cuando son� la alarma de luces apagadas, me sent� energizado por las palabras del
Emperador. Con renovado optimismo en mi coraz�n, me fui a dormir decidido m�s que
nunca a servir al Emperador con todo mi ser.
INFORME PSICOL�GICO
No est� claro por qu� el general Bast ha tomado tanto inter�s personal en este
incidente. Ha solicitado que RC-5342 sea ascendido a cabo nuevamente. Hay
resistencia a la promoci�n de algunas secciones del Alto Mando y el cuerpo de
soldados de asalto.
Con el soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) lesionado, recomendamos que
solo se asigne a los troppers LC-9087 y RC-5342 como escolta con Organa hasta que
los otros miembros del escuadr�n puedan ser sometidos a una revisi�n psicol�gica
para juzgar su idoneidad. Para compensar el menor n�mero de guardias, recomendamos
ajustar las �rdenes para darles m�s flexibilidad para lidiar con la influencia
destructiva de Leia Organa.
Al d�a siguiente, esperaba que nos asignaran tareas de guardia y patrulla de rutina
en nuestra �rea de operaci�n. Pero me equivoqu�, todo el escuadr�n recibi� nuevas
�rdenes.
El sargento Klaus y Yalasa fueron asignados al servicio de escolta VIP durante los
pr�ximos dos d�as. Proteger�an y proteger�an a un civil al que se le hab�a asignado
protecci�n contra soldados de asalto. La persona en cuesti�n debe haber sido
importante. El alto mando no asigna soldados de asalto como guardias a cualquiera;
especialmente civiles.
Con los otros asignados a otras tareas o indispuestos, deber�a haber sido
reasignado temporalmente a otro escuadr�n en nuestro pelot�n hasta que los otros
regresaran. Normalmente, deber�a haber llevado a cabo tareas de guardia y patrulla
de rutina con uno de los otros tres escuadrones. Sin embargo, el sargento Klaus
ten�a otras ideas. Me puso una orden de penitencia.
Las �rdenes de penitencia son una forma no oficial de castigo. En realidad, una
orden de penitencia no es un castigo en absoluto, ya que el soldado no ha
incumplido ninguna normativa. Es m�s un recordatorio no oficial de que el asesinato
de un soldado leal del Emperador nunca debe tomarse a la ligera, incluso si ese
asesinato fue necesario para lograr el objetivo de la misi�n.
Existe una justificaci�n oficial para emitir detalles de castigos menores y �rdenes
de penitencia. Al enviar soldados de asalto a lugares oscuros, da la impresi�n de
que los soldados de asalto est�n constantemente presentes en cada �rea del barco o
instalaci�n. Eso solo refuerza la opini�n de que el poder del Imperio est� en todas
partes, asegurando la obediencia a la voluntad del Emperador.
No pas� nada durante la primera mitad del d�a. De vez en cuando, algunos t�cnicos y
oficiales pasaron por mi ubicaci�n. La mayor�a de las veces ni siquiera parec�an
darse cuenta de que estaba all�. A menudo hablaban de su trabajo. Pero no escuch�
nada de inter�s, ya sea porque pasaron demasiado r�pido o porque la conversaci�n
era demasiado t�cnica para que yo la entendiera. De lo contrario, el lugar era muy
ruidoso. Algunas veces pude escuchar fuertes vibraciones y retumbos a trav�s de los
mamparos. En ese momento, no sab�a qu� eran. Pero descubr� cu�les eran m�s tarde
ese d�a
Hacia el final del d�a, escuch� a dos oficiales hablando sobre el superl�ser cuando
pasaron lentamente por mi posici�n. De la conversaci�n, supe que la Estrella de la
Muerte hab�a destruido el planeta prisi�n de Despayre. Hab�a tomado tres disparos
del superl�ser para destruir el planeta. Me di cuenta de que el despliegue del
superl�ser hab�a causado los retumbos y las vibraciones que escuch� ese mismo d�a.
Luego encend� una pel�cula comercial en mi libreta de datos llamada 'Escape from
Despayre' que fue aprobada por las autoridades imperiales. Originalmente se hizo
como un holo-vid, pero se adapt� para datapads de pantalla plana como los que usan
los soldados de asalto en sus habitaciones.
La pel�cula es obligatoria para ni�os en edad escolar en el Imperio. Nos ense�a que
si seguimos las ense�anzas del Emperador, seremos recompensados. Mientras que
aquellos que se apartan de la sabidur�a del Emperador est�n destinados a sufrir
dolor y muerte.
Al d�a siguiente, fui solo a la armer�a y me prepar� para mi segundo y �ltimo d�a
de servicio de orden de penitencia. Como se esperaba, recib� la orden est�ndar de
guardia y patrulla 1100F. Tambi�n recib� una orden de vigilancia est�ndar 8063C.
La orden de vigilancia 8063C no solo me fue emitida. Sab�a que tambi�n se emitir�a
a otros soldados de asalto que realizaran tareas de guardia o patrulla en otras
�reas espec�ficas de la Estrella de la Muerte. En toda la estaci�n, los soldados de
asalto informar�an cualquier conversaci�n que escucharan que contuviera estas dos
palabras clave al comando de soldados de asalto. El comando Stormtrooper remitir�a
nuestros informes a las autoridades de seguridad relevantes. El personal de ISB
acceder�a a los registros de audio y video relevantes desde c�maras y dispositivos
de escucha en esa �rea de la estaci�n.
Sin embargo, cerca del final de mi per�odo de servicio de guardia, escuch� una
conversaci�n con las dos palabras clave. Ten�a algo que reportar.
"Te digo que lo van a hacer". Dijo el primer hombre con acento corelliano.
"�Est�s seguro?" Respondi� un hombre que supuse que era de Alderaan. Su acento era
muy similar al de Leia Organa.
"S�, estuve brevemente presente en una reuni�n del alto mando". Susurr� el
corelliano. "Tarkin, Motti y Tagge estaban todos all�. Escuch� a Tarkin decirlo".
"No recuerdo las palabras exactas. Pero dijo que despu�s de Despayre, Alderaan
definitivamente ser�a el pr�ximo".
"�Qu� haremos?"
Los dos hombres se fueron. Escuch� sus pasos y voces desaparecer en la distancia.
Me complaci� ver que Yalasa estaba all�. Recog� mi bandeja y me acerqu� a su mesa.
Cuando me acerqu�, ella me sonri�. Parec�a estar de buen humor. Y yo tambi�n.
REVISI�N PSICOL�GICA
El soldado LC-9087 (El sujeto) y el soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa)
han demostrado resistencia a la influencia de Lei Organa. Por lo tanto, una
revisi�n psicol�gica no ser� necesaria en este momento.
Dado que los clones han demostrado ser vulnerables a la influencia destructiva de
Leia Organa, el soldado KM-0965 (tambi�n conocido como el sargento Klaus) no ser�
asignado a ninguna misi�n de escolta con Leia Organa. En consecuencia, no es
necesario que el soldado KM-0965 se someta a una revisi�n psicol�gica.
En el desastre, not� que Yalasa estaba sentada sola en una de las mesas. Como de
costumbre, los soldados varones de las otras unidades la estaban evitando. Sin
embargo, me complaci� verla. Me acerqu� a su mesa con mi bandeja y me sent� frente
a ella.
Estaba de buen humor. Estaba euf�rico por la destrucci�n del planeta Despayre.
Despu�s de escuchar sobre el poder destructivo absoluto de la Estrella de la
Muerte, supe que no habr�a nada para evitar que el Emperador imponga su voluntad
infalible en la galaxia de una vez por todas. Sab�a que era un momento
trascendental y glorioso para ser un sirviente leal del Imperio Gal�ctico. Nunca me
hab�a sentido tan orgulloso y afortunado de servir al Emperador como uno de sus
soldados de asalto imperiales.
Aparte de eso, estaba esperando los pr�ximos d�as. Mi deber de penitencia hab�a
terminado y los dem�s pronto regresar�an de su revisi�n psicol�gica. Por fin, todos
los miembros del escuadr�n volver�an a estar juntos al servicio del Emperador.
Yalasa levant� la vista y asinti� con la cabeza. Asent� con un saludo silencioso a
cambio. La cara de Yalasa todav�a mostraba algunas cicatrices y contusiones por su
castigo administrativo.
"�De Verdad?" Alc� las cejas a�n m�s. "�Realmente la escoltaste bajo una orden
Cuatro-Cero-A?"
Una orden Four-Zero-A, o 0000A, es la orden de protecci�n m�s estricta que se puede
dar. Normalmente, las �rdenes Four-Zero-A solo est�n reservadas para los
principales comandantes militares, como un Gran Moff, un Gran Almirante, Lord Vader
o el propio Emperador. Por lo tanto, era inusual que un civil como Miss Motti
estuviera protegido bajo una orden 0000A. Record� cuando el cabo Tanner me dijo en
el desastre que hab�a cumplido el deber de guardia para la se�orita Motti bajo una
orden de cuatro cero cero. Realmente no le hab�a cre�do, asumiendo que era solo una
exageraci�n t�pica de los soldados. Pero ahora sab�a que estaba diciendo la verdad.
Alguien con gran influencia en el alto mando imperial obviamente hab�a decidido que
la se�orita Motti era de importancia cr�tica.
La orden 0000A es m�s que una simple orden de protecci�n. La orden tambi�n pone a
los soldados de asalto bajo el mando directo de la persona que est� siendo
protegida. Se requiere que los soldados respondan las preguntas que se les dirijan
y obedezcan las �rdenes que se les den. En efecto, la orden permite que la persona
que est�n protegiendo ordene la ejecuci�n de cualquier persona a su alrededor sobre
la base de que es una amenaza inminente. Por lo tanto, asignar soldados de asalto a
Miss Motti bajo una orden 0000A significaba efectivamente darle el poder de la vida
y la muerte sobre los que la rodean. Entonces, si la se�orita Motti le dijo a
Yalasa y al sargento Klaus que ejecutaran a alguien sobre la base de que ella cre�a
que la persona era una amenaza, entonces estar�an obligados, en la mayor�a de los
casos, a cumplir la orden.
Hay una excepci�n clave. La orden no se puede usar para ejecutar a los principales
comandantes imperiales como Lord Vader o Grand Moff. Entonces, si la se�orita Motti
intentaba ordenar la ejecuci�n de Lord Vader o Grand Moff Tarkin a trav�s de una
orden 0000A, los soldados se negar�an.
Yalasa reflexion� sobre esa pregunta por un momento antes de responder. "Solo que
la se�orita Motti casi me hizo ejecutar al general Bast".
"�De Verdad?" Pregunt� incr�dulamente. "�Te refieres al general que nos interrog�
despu�s de la muerte de Straven?"
"Lo mism�simo."
"Estaba molesta por la destrucci�n del planeta Despayre. Insisti� en hablar con el
Gran Moff Tarkin y el Almirante Motti al respecto. El general Bast trat� de
evitarla".
"�Por qu� la se�orita Motti estaba molesta por la destucci�n de Despayre?" Frunc�
el ce�o en incomprensi�n mientras hablaba. "Era claramente la voluntad del
Emperador. Y el planeta solo est� poblado por traidores, alien�genas, rebeldes,
criminales y bestias viciosas".
"S�. Lo s�. Vi todo desde la sala de observaci�n donde est�bamos cumpliendo con
nuestro deber. Fue realmente un d�a glorioso para el Imperio". Pod�a escuchar el
orgullo sonando en la voz de Yalasa mientras hablaba sobre el momento. "El
Emperador ha beneficiado enormemente a la galaxia al destruir el lugar".
Entonces Yalasa mir� su bandeja y sacudi� la cabeza mientras hablaba m�s. "Por
alguna raz�n, la se�orita Motti no pudo apreciarlo. Pero entonces, sabes cu�n
d�biles, emocionales y sentimentales pueden ser algunas mujeres".
"Eso es verdad." Asent� de acuerdo y habl� con absoluta sinceridad. "Las mujeres
carecen invariablemente de inteligencia y fibra moral para apreciar plenamente la
sabidur�a de las acciones del Emperador".
En ese momento, record� que en realidad estaba hablando con una mujer. Mir� la cara
de Yalasa medio esperando que ella se enojara conmigo. En cambio, ella me mir� con
una sonrisa maliciosa en su rostro. Parec�a que Yalasa tambi�n estaba de buen
humor.
"Esa es una buena cosa." Habl� sinceramente El general Bast nos hab�a tratado con
justicia durante la investigaci�n de la muerte de Straven y le ten�a un gran
aprecio. "El general Bast es claramente un servidor competente y leal del Imperio
Gal�ctico".
"�Y qu� pas� despu�s?" Estaba curioso. "�Escoltaste a la se�orita Motti al Gran
Moff Tarkin como ella exigi�?"
"S�. El general Bast nos acompa�� a la presencia del Gran Moff Tarkin y Lord
Vader". Yalasa sonri� con aire de suficiencia al recordar el evento.
"�Tienes que ver tanto a Lord Vader como al Almirante Tarkin?" Pregunt�, con los
ojos muy abiertos y una admiraci�n envidiosa.
Yalasa me mir� con una expresi�n de regodeo en su rostro, sonriendo con un orgullo
desenfrenado. "Brevemente. S�".
Baj� la vista a mi bandeja y murmur� las palabras 'perra afortunada' en voz baja.
"S�, tuve mucha suerte ayer". Acept� Yalasa sonriendo, mientras continuaba
recordando su encuentro con Lord Vader y el Gran Moff Tarkin. No es de extra�ar que
ella estuviera de tan buen humor.
Mir� mi bandeja por un momento, tratando de reprimir los sentimientos de envidia
que me inundaban. Yalasa mir� al espacio en un sue�o ext�tico como el trance. Su
expresi�n de puro deleite estaba empezando a irritarme. Decid� tratar de borrar esa
sonrisa engre�da de la cara de Yalasa.
Pens� que eso la irritar�a. Yalasa odiaba que le recordaran que la se�orita Motti
la hab�a empujado por un tubo de rayos en Alderaan tres semanas antes.
"Oh, probablemente ser�a lo mismo que escoltar a alguien que se neg� a casarse
contigo".
Solo sonre�. Yalasa no estaba presente cuando el cabo Tanner trajo su "mensaje" de
la se�orita Motti diciendo que no pod�a casarse conmigo. Obviamente, alguien le
hab�a contado a Yalasa al respecto. Supuse que era Harmony. Pude ver a Yalasa y
Harmony ri�ndose juntas mientras imaginaban a Jentessa Motti alegremente dici�ndole
a sus guardias de soldados de asalto que no quer�a casarse conmigo.
Alc� las cejas expectante. "�Y la se�orita Motti me mencion� durante la misi�n?"
Yalasa me sonri� de nuevo. "Y entonces, �c�mo sirvi� al Emperador en los �ltimos
d�as?"
Al principio, frunc� el ce�o ante su pregunta. Si bien Yalasa hab�a sido testigo de
uno de los eventos m�s trascendentales de la historia gal�ctica y se encontr� con
Lord Vader, estaba atrapado en un pasillo anodino llevando a cabo una orden de
penitencia. Sin embargo, por supuesto a�n estaba orgulloso de cumplir con mi deber
en nombre del Emperador.
"Bueno, Yalasa". Le respond� con sobriedad. "Fui muy afortunado. El sargento Klaus
me honr� con penitencia".
Los dos sonre�mos. Me obligu� a no re�r. Yalasa resopl� mientras intentaba sofocar
una risita. No podr�amos criticar abiertamente al sargento Klaus sin ser
reprendidos por su desobediencia. As� que recurrimos a las dos cosas que
permitieron a los soldados de asalto expresar insatisfacci�n con un suboficial de
manera encubierta. Usamos iron�a y exageraci�n.
"No dijo por qu�". Respond�, comiendo mis raciones y fingiendo parecer pensativo.
"Pero creo que tiene algo que ver con matar al cabo Straven. Creo que fue porque no
pude dispararle en la cabeza".
Yalasa no pudo evitarlo. Ella resopl� y se ech� a re�r. "Ah, s�. Esa incompetencia
no puede quedar impune".
"En efecto." Dije solemnemente. "�Y c�mo te motiv� el sargento Klaus antes de tu
misi�n de escolta con la se�orita Motti? �Te inspir� con sus habituales palabras de
sabidur�a?"
"Por supuesto que lo hizo". Respondi� Yalasa, solo logrando controlar sus risitas y
mostrar una expresi�n seria en su rostro. "Cuando est�bamos en la armer�a hoy, el
sargento Klaus me dijo que era una gran deshonra para �l tener que servir con una
mujer tan pat�tica y d�bil que es una verg�enza para el cuerpo de soldados de
asalto. Tambi�n me dijo que merec�a que me quemaran. una ceniza en el planeta de
Despayre con todos los otros traidores, rebeldes, criminales y escoria alien�gena
cuando fue destruida por la Estrella de la Muerte ".
"�Por qu� el sargento Klaus la eligi� para la asignaci�n de escolta de Miss Motti?"
Le pregunt� a Yalasa. "No elegir�a a una mujer voluntariamente sobre un hombre para
la misi�n".
M�s tarde regresamos a nuestros cuartos donde encontramos que nuestros otros
compa�eros de escuadr�n hab�an regresado de su revisi�n psicol�gica. Les hablamos
brevemente e intercambiamos informaci�n sobre nuestras experiencias de los �ltimos
dos d�as. Como era de esperar, Yalasa se jact� de c�mo hab�a presenciado de primera
mano la destrucci�n de Despayre y se hab�a encontrado con Lord Vader. Como yo,
todos estaban llenos de envidia.
Pens� que Timor podr�a ser nuestro segundo reemplazo. Pero Timor no apareci�. En
cambio, el sargento Klaus nos present� a un humano normal. Un humano normal con el
nombre de Skeen.
REVISI�N PSICOL�GICA
Nota del autor: Todos los eventos mencionados en los �ltimos dos cap�tulos
relacionados con la destrucci�n de Despayre y la misi�n de escolta Jentessa Motti
se describen completamente en los cap�tulos 8 y 9 de la historia Family Ties 2 del
autor Ladyofdarkstar. Los eventos y personajes en FT2 se cruzan con esta historia.
M�s tarde, cuando me puse el traje de salto en mi litera, mir� a los otros
soldados. Como yo, se vistieron en silencio. Normalmente estaban hablando entre
ellos mientras cambiaban, a menudo ri�ndose y bromeando. Pero hoy no dijeron nada.
Atr�s quedaron las risas y sonrisas que normalmente intercambiamos cada ma�ana. En
cambio, fueron reemplazados por la resoluci�n sombr�a y la determinaci�n decidida
de servir al Emperador.
Pens� en c�mo los miembros del escuadr�n se hab�an re�do y bromeado en nuestros
cuartos durante la noche anterior. Record� c�mo escuchamos ansiosamente a Yalasa
mientras ella describ�a con orgullo c�mo el planeta de Despayre fue destruido por
la Estrella de la Muerte. Y c�mo miramos a Yalasa con admiraci�n y envidia mientras
hablaba de su encuentro con Lord Vader y el Gran Moff Tarkin.
Tambi�n record� c�mo me re� con los otros soldados varones cuando Yalasa y Harmony
se burlaban de m� por mi supuesto inter�s rom�ntico en la se�orita Jentessa Motti.
Record� c�mo Harmony fing�a celos, frunciendo los labios y fingiendo llorar porque
la hab�a abandonado por la se�orita Motti. Tambi�n record� c�mo Yalasa hab�a
pretendido consolar a Harmony, dici�ndole que era una persona maravillosa y que era
un bastardo. Todo para la diversi�n de los soldados del escuadr�n, incluy�ndome a
m�.
Pero todo eso parec�a distante, como si fuera un sue�o. Como si fuera una
pesadilla. Mir� hacia atr�s en estos momentos de jovialidad y euforia con un
sentido de verg�enza y deshonra. Despu�s de todo, �ramos soldados leales del
Imperio Gal�ctico prometimos aplastar a los enemigos del Emperador. Todas esas
bromas y risas parec�an fr�volas y triviales. Y ciertamente no es digno de devotos
sirvientes del Emperador.
Pero hoy fue diferente. Cada uno de nosotros estaba enfocado en cumplir la voluntad
del Emperador. Me doy cuenta de que amaneci� una nueva era para el Imperio. Con la
destrucci�n total de Despayre, el Emperador nos hab�a ense�ado que no puede haber
comprendas al cumplir su voluntad. Solo puede haber devoci�n total, compromiso
total y obediencia absoluta. La �nica alternativa es la muerte y la destrucci�n.
Como sirvientes leales del Imperio, siempre hemos entendido que la vida de cada ser
sensible (y de hecho todo ser no sensible) pertenece incondicionalmente al
Emperador. Todos y cada uno de los individuos, ya sean humanos o extraterrestres,
solo existen porque el Emperador, en su generosidad misericordiosa, lo permite. Y
como todos los seres le deben la vida al Emperador, tambi�n le deben obediencia
absoluta. Por esa raz�n, solo hay una ley que realmente existe en el Imperio: la
obediencia absoluta al Emperador. Como soldados leales del Imperio, los soldados de
asalto imperiales aplicamos con orgullo esa �nica ley; que cada ser debe inclinarse
incondicionalmente ante la voluntad del emperador. Y administramos solo un castigo
por no cumplir: la muerte.
Con la destrucci�n de Despayre, el Emperador hab�a demostrado que todos y cada uno
de los planetas de la galaxia estaban a su merced. Cada planeta era propiedad del
Emperador, para ser salvado o destruido bajo su mando. En efecto, a cada planeta
solo se le permite existir porque el Emperador lo desea.
Despu�s de comer, todos fuimos a nuestros cuartos para prepararnos para el deber.
El sargento Klaus entr� a nuestras habitaciones y nos inform� que nuestras tareas
rutinarias del d�a hab�an sido canceladas. Todo el escuadr�n hab�a sido asignado a
una misi�n especial.
Todos fuimos a la armer�a para equiparnos con nuestra armadura y armas. El sargento
Klaus nos inform� sobre los detalles de la misi�n especial. Las autoridades
imperiales hab�an identificado a un grupo de traidores a bordo de la Estrella de la
Muerte que estaban conspirando contra el Imperio. Nuestra misi�n era detener al
l�der del anillo, un teniente de la armada llamado Carlos Chandra, y ejecutar a
todos los conspiradores que ofrecieron resistencia.
La orden 3812 nos oblig� a capturar a Chandra con vida. Sin embargo, se nos
permiti� herirlo o aturdirlo si fuera necesario. Con una alta prioridad de 'B'
asignada a la misi�n, esto significaba que nuestras vidas eran prescindibles en la
captura de Chandra.
La orden 1744 era una orden directa de matar. Si alguien ofreciera resistencia a la
captura de Chandra, deb�amos ejecutarlos sumariamente. No habr�a piedad. La
calificaci�n de prioridad de 'D' indic� que debemos asegurarnos de que todos los
traidores sean eliminados incluso al precio de nuestras propias vidas.
El sargento Klaus luego describi� su plan para la misi�n. Nos inform� que �l y el
cabo Kell entrar�an primero en la ubicaci�n objetivo. El resto de nosotros, los
soldados inferiores, los seguir�amos y proteger�amos el �rea mientras �l y el cabo
Kell deten�an a Chandra.
El sargento Klaus luego dirigi� su atenci�n a Yalasa y Harmony. Les dijo que
lamentaba mucho que se viera obligado a llevarlos con �l a la misi�n. Les inform�
que eran mujeres sin espinas de voluntad d�bil que no ten�an lugar en una
instalaci�n militar imperial. Siendo los soldados m�s inferiores en el escuadr�n,
el sargento Klaus los asign� para vigilar el trabajo fuera de la puerta de la
ubicaci�n del objetivo hasta que la operaci�n terminara.
El sargento Klaus tambi�n volvi� su atenci�n hacia m�. Me inform� que, dado que
ten�a antecedentes de disparar a soldados leales muertos del Imperio durante las
operaciones, era un peligro potencial para la finalizaci�n exitosa de la operaci�n.
As� que el sargento Klaus me indic� que ingresara a la ubicaci�n solo despu�s de
que todos los dem�s soldados hubieran cruzado la puerta.
Deber�a haber sido una misi�n directa. Todo lo que ten�amos que hacer era entrar al
centro de comunicaci�n, asegurar el �rea y detener a Chandra. Pero la misi�n no
ser�a rutina. Alguien le hab�a informado a Chandra que �bamos. �l y sus compa�eros
traidores nos estar�an esperando. Pero mientras nos abr�amos paso por los pasillos
de la Estrella de la Muerte, no sab�amos todo esto.
La sala de control era una zona de guerra. Los accesorios y las superficies de
duracero de la sala de control se oscurecieron debido a los impactos de bl�ster.
Muchos art�culos de muebles m�viles estaban en ruinas o hechos pedazos. Cuerpos de
personal de la armada y soldados de la armada cubr�an el piso alrededor del centro
de control. Claramente, hubo un tiroteo violento entre traidores y personal de la
marina leal antes de llegar.
Los rayos l�ser de todos los colores volaron en todas direcciones mientras los
soldados de asalto y los traidores se disparaban unos contra otros. El sargento
Klaus, Skeen, Mandala y Davos estaban parados en una fila frente a la puerta
intercambiando fuego bl�ster con una docena de traidores en los uniformes del
personal de la armada y los soldados de la marina que se hab�an refugiado detr�s de
las estaciones de trabajo, accesorios y mamparos. Not� que el blindado Los cuerpos
del cabo Kell y Bloor yac�an inm�viles en el suelo. Ya hab�amos sufrido dos bajas.
El fuego bl�ster fue intenso en ambas direcciones. El peligro se increment� a�n m�s
por el hecho de que gran parte de los tornillos l�ser rebotaron varias veces en las
superficies de duracero. Me acerqu� a donde estaban mis compa�eros de tropa, y
segu� disparando a los traidores que se nos opon�an. Vi a un par de traidores caer
cuando fueron alcanzados por el fuego l�ser de nuestro escuadr�n.
De repente, el sargento Klaus fue alcanzado por dos rondas de bl�ster en r�pida
sucesi�n y cay� al suelo. Trat� de contactarlo para confirmar su estado. Estaba
claro que estaba incapacitado. Davos fue golpeado directamente en la pierna
izquierda. Pero afortunadamente pudo continuar en la lucha.
Yalasa orden� a Mandala y a los heridos Davos que se cubrieran y formaran un equipo
de bomberos separado. Deb�an seguir detr�s del resto de nosotros, d�ndonos fuego de
cobertura a medida que avanz�bamos hacia el centro de control. Yalasa me condujo,
Harmony y Skeen hacia el enemigo. Avanzamos lloviendo una corriente constante de
fuego bl�ster en las posiciones enemigas seg�n las t�cticas tradicionales de los
soldados de asalto.
Yalasa nos orden� concentrar nuestro fuego en los soldados de la armada que todav�a
estaban en la lucha. Eran m�s peligrosos para nosotros que el personal de la flota.
Aunque los soldados de la armada no estaban tan bien blindados, entrenados o
equipados como los soldados de asalto, muchos de ellos fueron muy efectivos en el
combate. Podr�an derribar f�cilmente a un soldado de asalto si se les diera el
tiempo y la oportunidad de apuntar con cuidado. Hab�an demostrado lo mortales que
pod�an ser al eliminar a tres de nuestros soldados de asalto. El sargento Klaus no
nos hab�a dado ninguna instrucci�n espec�fica sobre atacar a los soldados de la
armada primero. Los hab�a considerado err�neamente como totalmente ineficaces y
personalmente sufri� las consecuencias de su pobre juicio. Sin embargo, Yalasa no
los subestim�. Ella no cometi� el mismo error. Un par de minutos despu�s, bajo la
direcci�n de Yalasa, hab�amos neutralizado a la mayor�a de los soldados de la
marina que se nos opon�an.
Nuestro fuego constante en las posiciones enemigas aseguraba que los traidores no
lograran dispararnos muchos disparos bien dirigidos. Sin embargo, todos recibimos
golpes de rayos l�ser a medida que avanz�bamos. Nuestra armadura de soldado de
asalto absorbi� la mayor parte del poder de los rayos l�ser o desvi� los disparos,
reduciendo el da�o potencial a nuestros cuerpos. Todos recibimos heridas leves.
Pero todos podr�amos seguir luchando.
Skeen inform� que estaba herido, pero a�n estaba en acci�n. Yalasa le orden�
ponerse a cubierto y proporcionar fuego de cobertura.
Su t�ctica funcion� parcialmente. Nos dispar� varios disparos con un E-11 a solo
tres metros de distancia. Dos rayos l�ser golpearon a Harmony por completo en el
�rea del cofre, haciendo que cayera al piso de metal. R�pidamente gir� mi
desintegrador contra el soldado de la armada y dispar� una r�faga, neutraliz�ndolo
al instante. Pero antes de que pudiera girar mi desintegrador hacia Chandra y
ponerlo en aturdimiento, sent� que un blaster me golpe� en el hombro derecho. Una
segunda ronda de bl�ster pas� junto a m�. Chandra hab�a sacado una pistola l�ser y
me hab�a disparado. Me sent� caer al suelo bajo el impacto del primer rayo l�ser.
Justo cuando ca� al suelo, vi a Yalasa pasar por encima del cuerpo propenso de
Harmony y disparar una explosi�n de aturdimiento. La explosi�n de aturdimiento
golpe� a Chandra y cay� al suelo. La batalla hab�a terminado.
Revis� Harmony. Ella estaba muerta. Confirm� su estado a Yalasa. Yalasa nos orden�
asegurar el centro de control y proporcionarle el estado de todos los soldados del
escuadr�n.
Para una operaci�n que se supon�a que era rutinaria, las bajas eran altas.
El cabo Kell, Bloor y Harmony estaban muertos. Ser�an ingresados ??en el archivo de
h�roes imperiales. Los tres hab�an muerto gloriosamente en combate contra los
traidores del Imperio. Fue una muerte honorable. El sargento Klaus result�
gravemente herido y en coma. Eso significaba que necesitar�amos un nuevo sargento,
un cabo y al menos un reemplazo adicional para reponer los n�meros de nuestro
escuadr�n.
Skeen, Davos y yo fuimos moderadamente heridos. Pero cre�a que pronto volver�amos a
la acci�n despu�s de una sesi�n de tratamiento con bacta. Yalasa y Mandala hab�an
recibido heridas leves, pero a�n pod�an operar con una efectividad casi completa.
Poco despu�s, los otros tres escuadrones de nuestro pelot�n entraron al centro de
control y aseguraron el �rea. Yalasa me orden� a m�, a Skeen y a Davos al centro
m�dico que recibieran tratamiento. Todos caminamos por los pasillos en silencio.
Tratamos de asegurarnos de no dar la impresi�n de que est�bamos heridos a pesar del
dolor que nos caus�.
Cuando llegamos al centro m�dico, los droides m�dicos trataron nuestras heridas con
bacta. Como esperaba, todos volvimos al servicio activo al final del mismo d�a. M�s
tarde fuimos al desastre y tomamos nuestras raciones. Luego regresamos a nuestros
cuartos y nos fuimos directamente a dormir, esperando otro d�a sirviendo la
voluntad del Emperador.
REVISI�N PSICOL�GICA
El cambio de comportamiento entre los soldados ha sido causado por una modificaci�n
en la mezcla de medicamentos aplicados a sus raciones. La destrucci�n de Despayre
result� en una reacci�n emocional extrema entre todos los soldados, incluyendo
sensaciones de euforia, euforia e incluso �xtasis. Aunque no ha habido ning�n
efecto negativo sobre la lealtad o la devoci�n de los soldados hacia el Emperador
(de hecho, si algo ha aumentado la lealtad y la devoci�n), la mayor reacci�n
emocional puede ser perjudicial para la efectividad, eficiencia y obediencia de los
soldados.
Despu�s del �xito de la misi�n cr�tica de capturar al traidor Carlos Chandra, dos
oficiales de alto rango han recomendado al soldado RC-5342 (tambi�n conocido como
Yalasa) para ascender a cabo. Dada la alta calidad de liderazgo demostrada por RC-
5342, la recomendaci�n tendr� que ser aceptada, aunque haya resistencia de algunas
secciones del cuerpo de soldados de asalto. Los oficiales que recomendaron RC-5342
para la promoci�n son el general Bast, asistente principal de Grande Moff Tarkin, y
el mayor Denlin, que actualmente tiene su base en Alderaan.
Nuestra investigaci�n concluy� que alguien en una posici�n de alto mando alert� a
Chandra de que un escuadr�n de soldados de asalto estaba en camino para detenerlo.
Es por eso que �l y sus conspiradores pudieron eliminar al personal leal y preparar
posiciones defensivas antes de que llegara el escuadr�n.
* Cap�tulo 29 *: Desarmon�a
Nota del autor: En primer lugar, me gustar�a disculparme por la extensi�n de este
cap�tulo con m�s de seis mil palabras. Normalmente, preferir�a dividir los
cap�tulos. Pero en este caso, siento que todo debe permanecer en un cap�tulo, ya
que los eventos al principio y a la mitad del cap�tulo impactan directamente en los
del final.
CAP�TULO 29 - DESARMON�A
Al d�a siguiente, me despert� con un fuerte dolor de cabeza. Eso fue inusual. Por
lo general, nos despertamos sinti�ndonos frescos y llenos de energ�a, ansiosos por
cumplir con nuestro deber en nombre del Emperador.
Pero hoy, apenas pod�a salir de mi litera. Me dol�a la cabeza. Me dol�a el cuerpo.
Me sent� agotado. Agotado tanto emocional como f�sicamente. Me sent� en el borde de
mi litera y puse mi cabeza en mis manos. Se sinti� como una resaca. O al menos como
me imaginaba una resaca.
Como un devoto sirviente del Emperador, siempre he cre�do que deber�a mantener la
cabeza despejada en todo momento. Nunca me he permitido emborracharme y as� s� c�mo
es tener una resaca causada por el alcohol. Entonces, mientras estaba sentado all�
con mi cabeza palpitante y mis extremidades doloridas, imagin� que esto era
probablemente lo que sentir�a una resaca.
Mir� alrededor de los dormitorios y not� que no estaba solo en mi sufrimiento. Casi
todos los dem�s soldados se arrastraban let�rgicamente de su litera, sosteni�ndose
la cabeza y gimiendo de desesperaci�n. La �nica excepci�n fue Skeen. Parec�a ser el
�nico que estaba fresco y lleno de energ�a. �l nos mir� con una expresi�n de
desconcierto en su rostro.
Me abr� paso hacia lo m�s fresco y me lav�. Pod�a escuchar a los otros soldados
gemir y gemir a mi alrededor. Pero apenas los not�. Nadie se dijo una palabra el
uno al otro. Todos se lavaron y luego fueron a sus literas para cambiarse. El m�s
fresco me hizo sentir un poco mejor. Pero no mucho.
En el desastre, se hizo evidente que casi todos los soldados sufr�an los mismos
s�ntomas de resaca que nosotros. Hubo un murmullo bajo mientras algunos soldados
hablaban en voz baja entre ellos. La mayor�a solo com�a en silencio o se sentaba
con la cabeza entre las manos.
Me encontr� sentado entre las dos sillas vac�as. Yalasa, Mandala y Davos se
sentaron frente a m�, todos con ojos cansados ??y exhaustos. Davos mir�
inexpresivamente el espacio donde Bloor normalmente estar�a sentado frente a �l.
Mandala, que estaba frente a m�, se sent� con la cabeza clavada en su bandeja.
Skeen se sent� al borde de nuestro grupo, todav�a con cara fresca y relativamente
contento.
Mir� a Skeen que com�a en silencio de su bandeja. Hasta ahora, no hab�a pensado
mucho en Skeen desde que regres�. Estaba demasiado ocupado con nuestra misi�n
contra los traidores para pensar en �l.
Frunc� el ce�o a Skeen al otro lado de la mesa. "�Qu� haces aqu�, Skeen?" Le
espet�.
"No s� a qu� te refieres". Skeen realmente parec�a querer decir lo que dijo. "Vine
aqu� directamente desde la academia. Nunca he estado en Tatooine. Nunca particip�
en la misi�n Tantive. No s� qui�n es Speeler. Nunca conoc� a ninguno de ustedes
antes de llegar a la Estrella de la Muerte".
Davos, Mandala y yo miramos a Skeen con los ojos muy abiertos. Skeen se sent� all�
mirando a cada uno de ellos en un silencio perplejo.
"Solo soy un soldado regular reci�n salido de la academia". Skeen continu�,
obviamente desconcertado. "Nunca he sido un suboficial".
Por supuesto, todos sab�amos lo que hab�a sucedido. Hab�an borrado la memoria de
Skeen desde el momento en que hab�a dejado la academia. Skeen realmente cre�a que
era un soldado reci�n graduado que acababa de ser asignado a su primera unidad. En
lo que respecta a Skeen, nunca hab�a participado en la misi�n Tantive, nunca hab�a
ido a Tatooine y nunca antes se hab�a encontrado con ninguno de nosotros.
Nos sentamos en silencio despu�s de eso. Ahora entend�a por qu� nos hab�an enviado
a Skeen. Estaban demostrando lo que pod�an hacer si no serv�amos la voluntad del
Emperador. Podr�an quitarnos nuestros recuerdos en cualquier momento.
Mir� a Skeen de nuevo. Esta vez ten�a la cabeza gacha sobre su bandeja, sin
atreverse a mirarnos. Pens� que Skeen era extremadamente afortunada. A pesar de su
fracaso, se le hab�a dado una segunda oportunidad para servir al Emperador y
redimir su honor. Cualquier soldado de asalto deshonrado se sentir�a afortunado de
tener una segunda oportunidad, incluso a costa de unos pocos a�os de memoria. Solo
exist�amos para servir al Emperador. Cosas triviales y transitorias como los
recuerdos no eran importantes en comparaci�n con nuestro servicio al Emperador.
Todos sabemos que nuestra comida a veces est� mezclada con drogas que mejoran
nuestro desempe�o como soldados de asalto imperiales. Los rumores abundan sobre qu�
tipos de drogas se usan y con qu� frecuencia se aplican. Normalmente no notamos el
efecto de los medicamentos que se nos aplican diariamente. Comemos, dormimos y
cumplimos con nuestro deber. Raramente notamos cambios significativos que sugieran
que estamos siendo drogados. En la medida en que nunca estemos seguros de si nos
est�n administrando medicamentos o no.
Sin embargo, hay momentos en los que sabemos con certeza que se nos ha administrado
un medicamento. Y este fue uno de estos tiempos.
Hay una droga en particular que la academia de soldados de asalto administra a los
reclutas de soldados de asalto. Es una droga acondicionadora fuerte que mejora
nuestra devoci�n y dedicaci�n para cumplir la voluntad del Emperador. La exposici�n
a largo plazo a la droga puede provocar da�os cerebrales graves. Por lo tanto, solo
seguimos tomando el medicamento durante unas pocas semanas. Cuando nos dejaron de
tomar las drogas, los efectos de abstinencia fueron graves, lo que nos hizo sufrir
dolores de cabeza, letargo y una mayor sensibilidad emocional. Y eso fue
exactamente lo que estaba sintiendo esta ma�ana.
Solo Skeen no parec�a afectada. Supuse que Skeen todav�a estaba en el transbordador
camino a la Estrella de la Muerte cuando el resto de nosotros recibimos la droga en
nuestras raciones. Es por eso que no recibi� una dosis y no sufr�a de abstinencia.
Mir� alrededor del desastre otra vez, mi cabeza ahora mucho m�s clara. Muchos
soldados se vieron claramente afectados por los s�ntomas de abstinencia de la droga
acondicionadora, sufriendo dolores de cabeza y letargo. Muchos tambi�n estaban m�s
irritables de lo habitual. Ocasionalmente, se alzaron voces cuando estall� una
discusi�n entre los miembros del escuadr�n. Un comportamiento como ese era
normalmente raro en un desastre de soldados de asalto. Normalmente reservamos
nuestra agresi�n para el campo de batalla o la sala de entrenamiento.
Una vez, incluso se produjo una pelea entre dos clones cuando una discusi�n se
volvi� f�sica. Afortunadamente, sus compa�eros de escuadr�n intervinieron antes de
que una pelea a gran escala pudiera estallar o que alguien fuera asesinado o
herido. No habr�a fratricida de clones esta vez.
Lo primero que hizo el sargento Dreyfus fue pararse frente a Yalasa. Esperaba que
�l le lanzara los insultos habituales. Pero en cambio, �l le sonri�. No la sonrisa
maliciosa de desprecio y odio que Klaus sol�a mostrar tanto. Pero una sonrisa llena
de calidez
"Un paso adelante, cabo Yalasa". Dijo el sargento Dreyfus. Yalasa obedeci� y avanz�
dos pasos.
Yalasa hab�a sido promovida. Eso no me sorprendi� por completo. A pesar de ser una
mujer, hab�a demostrado ser una l�der y soldado capaz. A pesar de mis reservas
sobre las mujeres soldados de asalto, cre�a que Yalasa merec�a ser un suboficial.
El sargento Dreyfus nos orden� a todos estar tranquilos y quitarnos los cascos.
Hicimos lo que nos orden�. Luego dio un paso adelante y puso su mano derecha sobre
el hombro de Yalasa.
"Es bueno verte de nuevo, cabo Yalasa". El sargento Dreyfus le sonri� c�lidamente.
"Ha pasado demasiado tiempo. Sab�a que ser�a un buen soldado de asalto. Es un honor
servirle".
Yalasa permaneci� inexpresivo frente a �l. "S� se�or." Fue todo lo que dijo en
respuesta.
El sargento Dreyfus le orden� a Yalasa que se parara a su lado para que ella nos
enfrentara. Nos dijo que Yalasa era su segundo al mando y que todas sus �rdenes
deb�an obedecerse sin preguntas, a menos que un oficial o un suboficial de rango
superior lo rechazara. Eso era, por supuesto, algo que ya sab�amos. Yalasa estaba
parada junto a �l impasible, la expresi�n en blanco sin emociones en su rostro,
contrastando con las sonrisas inquietantes que el sargento Dreyfus nos lanzaba a
cada uno de nosotros de vez en cuando.
El sargento Dreyfus nos inform� que Yalasa y yo hab�amos sido asignados a una
misi�n especial. Mientras tanto, tomar�a el mando del resto del escuadr�n en
patrulla est�ndar y guardia.
Despu�s, el sargento Dreyfus nos apart� a Yalasa y a m�. Nos inform� que nos hab�an
asignado una misi�n urgente de escolta. Deb�amos escoltar a Leia Organa entre los
bloques de detenci�n nuevamente. Tanto Yalasa como yo nos quedamos boquiabiertos
cuando nos lo dijo.
El sargento Dreyfus nos despidi� con otra de sus inquietantes sonrisas. Yalasa y yo
hicimos nuestro aporte a la armer�a para asegurarnos de que estuvi�ramos
debidamente equipados. Aunque est�bamos en una armadura de soldado de asalto y
armados con un desintegrador E-11, solo est�bamos realmente equipados para desfiles
y simulacros de marcha. Necesit�bamos ir a la armer�a para equiparnos con m�s
cartuchos bl�ster y asegurarnos de que nuestros dispositivos de comunicaci�n y
ubicaci�n funcionaran correctamente. Adem�s, al escoltar a VIP y prisioneros, se
nos exigi� que nos equip�ramos con un escudo de radiaci�n en caso de que hubiera
una fuga de radiaci�n. El escudo casi nunca se us�. Pero era un equipo est�ndar
para tales misiones.
Esta vez est�bamos en una misi�n de escolta de prisioneros 9641A (LO). Como de
costumbre, se nos pidi� que escoltaramos a Organa, protegi�ndola con nuestras vidas
cuando fuera necesario.
Sin embargo, era m�s flexible que la orden 4669A en la que est�bamos operando
cuando Straven fue asesinado. La orden 9641 nos permiti� aturdir o amordazar a la
prisionera si se volv�a disruptiva. Nuestros oficiales obviamente reconocieron lo
peligrosa que podr�a ser Leia Organa. Sin embargo, todav�a ten�amos que permitirle
hablar hasta cierto punto. El alto mando imperial obviamente todav�a esperaba que
Organa pudiera revelar algunos secretos rebeldes mientras la escoltamos a trav�s de
la estaci�n.
Despu�s de equiparnos, Yalasa y yo nos quedamos un momento cara a cara sin los
cascos. Ella me mir� con una expresi�n en blanco en su rostro. Me preguntaba si
ella pod�a sentir la ansiedad y el dolor emocional que sent�a dentro de m�. Me
preguntaba si ella sent�a el mismo dolor que yo. Por un minuto, pens� que ella no
dir�a nada. Luego extendi� su mano derecha y la coloc� sobre mi hombro, mir�ndome
profundamente a los ojos.
Otra ola de emoci�n me invadi�. No pod�a soportar mirar m�s a los ojos de Yalasa,
temiendo perderme para siempre. Entonces mir� hacia abajo, apartando mis ojos de
los de ella.
"S�, cabo". Fue todo lo que dije a cambio. No necesitaba dirigirme a ella por
rango. Todav�a est�bamos oficialmente fuera de servicio. Pero en ese momento me
consol� usar su rango en lugar de su nombre.
"�Ustedes dos de nuevo?" Dijo, rodando los ojos al techo: "Hay cientos de miles de
soldados de asalto en la galaxia. Pero siempre me env�an a ustedes dos encantadores
p�jaros del amor".
Como de costumbre, atamos sus manos frente a ella, antes de escoltarla fuera de la
celda hacia el corredor del bloque de detenci�n. Sent� que Organa parec�a un poco
m�s vacilante de lo habitual. Not� con satisfacci�n y alivio que no nos hab�a
citado nuestras �rdenes esta vez. Claramente no estaba segura de cu�les eran
nuestras �rdenes. En consecuencia, no pod�a estar segura de c�mo reaccionar�amos si
intentara manipularnos y provocarnos con su influencia insidiosa y corrupta. Sin
embargo, a pesar de su incertidumbre, no se desanimar�a. Solo Leia Organa ser�a tan
audaz.
"Entonces, �d�nde est�n tus amigos clon y psic�pata esta vez?" Organa mostr� una
sonrisa maliciosa en su rostro. "O est�n ... indispuestos".
Organa guard� silencio hasta que dejamos el bloque de detenci�n y camin�bamos por
el pasillo hacia el turboascensor. Por un momento, pens� que Organa permanecer�a
callada durante toda la misi�n. Pero no fuimos tan afortunados. Organa dirigi� su
atenci�n a Yalasa.
"Ahora veo que eres un cabo". Organa le dijo a Yalasa. "�Felicitaciones! Parece que
todas esas personas inocentes e indefensas que asesinaste finalmente dieron sus
frutos".
"Supongo que te dijeron que estaba muerta" Una vez m�s, Organa me sonri�
maliciosamente, deleit�ndose con sus mentiras y enga�os. "Bueno, d�jame iluminarte,
mi amigo rebelde. Tu madre est� viva. O deber�a decir, tu madrastra. Probablemente
est� amamantando a un nuevo ni�o hu�rfano cuyos padres fueron asesinados por el
Imperio. El Imperio te minti�. Lo que sea tu querida madrastra te cont� que tu
pasado es una invenci�n ".
A pesar de las palabras venenosas que sal�an de la boca de Organa, escuch� sus
mentiras con calma. Sab�a que mi madre estaba muerta. Sab�a que Organa estaba
tratando de volverme loco como lo hizo con Skeen y Straven. Pero nada de lo que
dijo sobre mi madre me molestar�a. Mi madre era una devota y leal ciudadana del
Imperio. Ella fue una fuente de fortaleza para m�.
"Puedo decir que has perdido tu armon�a". Dijo Organa, una sonrisa maliciosa
jugando en sus labios.
"Todo est� bajo control, cabo". Respond� tan firmemente como pude. Me puse en
posici�n de guardia y me qued� inm�vil. Vi a Yalasa relajarse de nuevo, aunque
todav�a alerta.
"�Gag, el prisionero!" Yalasa me orden� con su voz masculina sintetizada.
Obviamente, Yalasa no estaba de humor para tolerar los juegos de Organa hoy. Abr�
mi cintur�n de herramientas y agarr� la cinta que us�bamos para amordazar a los
prisioneros.
"No, espera, por favor". Organa suplic�. "Me quedar� en silencio. Lo prometo".
Despu�s de una peque�a pausa, Yalasa me orden� a trav�s de un enlace privado que
guardara la cinta de n�useas. Aunque est�bamos en nuestro derecho de amordazar a
Organa, se supon�a que solo deb�amos hacerlo cuando el prisionero demostrara una
desobediencia persistente. Por el momento, Organa parec�a estar demostrando su
disposici�n a cooperar.
Por una vez, Organa hizo lo que le dijeron. Al menos por el momento.
Pens� que superar�amos la misi�n sin m�s incidentes. Pero como he aprendido de la
amarga experiencia, las misiones de escolta con Organa nunca funcionan sin
problemas.
Lo primero que sucedi� fue que son� una alerta general en la estaci�n. Esto
requerir�a que cualquier civil abandone inmediatamente cualquier �rea militar de la
Estrella de la Muerte. Luego, el turboascensor en el que nos encontramos se detuvo
inesperadamente.
La puerta del turboascensor se abri�. Entraron dos soldados de asalto y una mujer
civil.
Me di cuenta con sorpresa de que el civil era Jentessa Motti, acompa�ada por sus
dos guardaespaldas de soldados de asalto. Esa situaci�n fue inesperada. En teor�a,
nuestro turboascensor no deber�a haberse detenido antes de llegar a su destino. Sin
embargo, sab�a que Jentessa Motti estaba protegida bajo una orden de prioridad
cr�tica 0000A que permitir�a a sus soldados interceptar y abordar cualquier
turboascensor, si consideraban necesario llevar a la se�orita Motti a un lugar
seguro. Dado que hab�a sonado una alerta general, los guardias de la se�orita Motti
se ver�an obligados a evacuarla inmediatamente en el primer turboascensor que
pasara por su ubicaci�n.
Desde el principio fue evidente que Organa y la se�orita Motti se conoc�an bien.
Cuando el elevador comenz� a moverse nuevamente, las dos j�venes comenzaron a
hablar. Les dejamos hablar. No ten�amos instrucciones para evitar que Organa
hablara con otros civiles que se cruzaran en nuestro camino. De hecho, no hab�amos
esperado encontrarnos con ning�n civil durante la transferencia.
Yalasa me orden� que me mantuviera en alerta m�xima mediante un enlace interno. Las
palabras traidoras de Organa por s� solas no fueron motivo para que
intervini�ramos. Sin embargo, monitoreamos la situaci�n con cuidado, buscando
cualquier se�al de que la situaci�n se salga de control. No conoc�amos a los
soldados de asalto que custodiaban a la se�orita Motti. No sab�amos c�mo
reaccionar�an ante Organa. Ni qu� influencia corruptora podr�a tener sobre ellos.
Entonces, inesperadamente, Organa se volvi� hacia m�. Ella no me habl� con sus
burlas y provocaciones habituales. Esta vez su tono era inusualmente cort�s y
respetuoso.
"�Tengo raz�n, soldado?" Organa me dijo. "De todas mis acompa�antes, siempre has
sido la m�s sensata. Quiz�s es por eso que t� y la mujer siempre est�n conmigo.
Dile a la encantadora se�orita Motti que estoy equivocado. Excepto que sabes que
estoy en lo correcto".
Organa se puso de puntillas para mirar a trav�s de las ranuras de los ojos de la
visera de mi casco. "Al igual que tengo raz�n en todo lo que he dicho sobre ti y
tus amigos".
Sab�a que las palabras de Organa eran una provocaci�n. Indudablemente se refer�a a
sus comentarios anteriores sobre mi madre y la promoci�n de Yalasa. Pero pronto
descubrimos que la provocaci�n no era para nosotros. Estaba destinado a la se�orita
Motti.
Y funcion�. La se�orita Motti reaccion� de repente con rabia y agarr� a Organa. Las
dos j�venes se giraron para invertir sus posiciones. Leia estaba ahora frente a los
guardias de soldados de asalto de la se�orita Motti. Mientras la se�orita Motti se
encontraba frente a nosotros.
"�He tenido suficiente!" Respondi� Miss Motti. Para mi desconcierto, ella parec�a
estar defendi�ndonos contra Organa. "Nunca, nunca, menosprecies a estas personas
que arriesgan todo para salvar nuestras vidas. Para darnos paz mientras t� y los de
tu clase la destruyen. Personalmente, te detendr� ante ti para da�ar a cualquiera
de ellos con tus venenosas palabras". "
Organa estaba haciendo la misma afirmaci�n de mentiras y enga�os que nos hab�a
hecho a Skeen y a m� en misiones de escolta anteriores. Sus mentiras finalmente
hab�an vuelto loca a Skeen por Tatooine. Nunca me hab�an afectado. Pero tuvieron un
impacto desastroso e inmediato en los guardias de soldados de asalto de la se�orita
Motti.
Pude ver que los guardias de la se�orita Motti comenzaron a inquietarse cuando Leia
se dirigi� a ellos. Me di cuenta con horror de que Organa iba a hacerlo de nuevo.
Iba a corromper a los soldados m�s leales del Imperio con su influencia insidiosa.
Justo como hab�a hecho con Straven unos d�as antes.
"No te veas tan sorprendido". Organa continu� hablando con el soldado de asalto con
su diatriba de mentiras. "A muchos soldados de asalto se les dice que sus padres
son pilotos que mueren gloriosamente luchando por el Imperio Gal�ctico. �Pero saben
lo que pienso? Creo que sus padres eran rebeldes y el Imperio los mat�. El Imperio
les minti�".
Por un momento, todos se quedaron en silencio. Pero inmediatamente supe que hab�a
algo mal por la forma en que los guardias de la se�orita Motti comenzaron a hacer
movimientos err�ticos sutiles no asociados con soldados de asalto imperiales
disciplinados.
No s� c�mo Organa logr� afectarlos tan r�pido esta vez. Quiz�s fue el aumento de la
inestabilidad emocional causada por la retirada de la droga acondicionadora. Quiz�s
estos soldados eran m�s susceptibles de lo habitual a la influencia de Organa.
Cualquiera sea la raz�n, pude ver de inmediato que los dos guardias de la se�orita
Motti comenzaron a levantar sus desintegradores. Estaba seguro de que ten�an la
intenci�n de matar a Organa.
Yalasa tambi�n lo hab�a notado y reaccion� de inmediato. Por un momento, todos nos
quedamos en silencio. Pero incluso antes, los dos soldados de asalto en el otro
lado del turbollift levantaron su desintegrador, Yalasa ya estaba tomando medidas.
Yalasa golpe� con la mano el icono de parada de emergencia junto a la puerta del
ascensor, haciendo que el ascensor se detuviera inmediatamente en la parada m�s
cercana. Justo cuando las puertas del ascensor comenzaron a abrirse, me lanc� hacia
Organa. Antes de que alguien m�s tuviera la oportunidad de reaccionar, agarr� a
Organa y la arroj� fuera de la entrada del ascensor. Dispar� un rayo aturdidor en
su cuerpo justo cuando aterrizaba en el suelo del pasillo exterior. Luego me arroj�
por la puerta del turboascensor tras ella. Toda la acci�n solo dur� un par de
segundos.
No estoy seguro de lo que pas� despu�s. Hubo fuego bl�ster desde el interior del
ascensor. Vi y escuch� rondas de bl�ster rebotar varias veces en las superficies
del turboascensor. Entonces vi que el turboascensor desaparec�a de la vista y todos
sus ocupantes cayeron en picado a las profundidades de la Estrella de la Muerte.
No tuve tiempo de reflexionar sobre el destino de Yalasa o Miss Motti. Tampoco tuve
tiempo para reflexionar sobre por qu� el turboascensor hab�a funcionado mal, ni
d�nde hab�a ido. Mi objetivo principal era asegurar que Organa estuviera a salvo
seg�n el objetivo de mi misi�n. Verifiqu� el estado de Organa y not� que estaba
viva y ilesa. La arrastr� hasta una pared y hice guardia sobre su cuerpo
inconsciente. Inmediatamente inform� la situaci�n al comando stormtrooper por
comlink. Unos minutos m�s tarde, apareci� un escuadr�n de socorro y tom� posesi�n
del cuerpo inconsciente de Organa. Se me orden� regresar a la zona de soldados de
asalto de la Estrella de la Muerte para informar.
Despu�s de ponerme mi traje de salto fuera de servicio, fui a mis habitaciones para
consultar mi datapad. Para mi sorpresa y un poco de consternaci�n, encontr� que el
sargento Dreyfus me estaba esperando junto a mi litera, vestido con su uniforme
negro de soldado de asalto. Aparte del sargento Dreyfus y yo, no hab�a nadie m�s en
los dormitorios.
Entonces el sargento Dreyfus puso su mano sobre mi hombro y me mir� a los ojos.
Mir� hacia abajo nerviosamente, evitando su mirada.
"Conozco a Yalasa desde antes de que fuera una soldado de asalto". El sargento
Dreyfus me lo dijo. "Ella es una luchadora nata. Si hay una forma de sobrevivir, la
encontrar�. Estoy seguro de eso".
"S� se�or." Respond�. No ten�a nada m�s que decir. Me sent� incomodo. Me sent�
enfermo.
De repente me di cuenta de que Yalasa se hab�a ido. Sent� que mi cabeza daba
vueltas al darme cuenta de que pod�a perder a Yalasa para siempre. Para que nunca
la vuelva a ver. Sent� una oleada de ansiedad recorriendo mi cuerpo. Puse mi mano
sobre mi cabeza y me apoy� en el costado de mi litera.
Pero el sargento Dreyfus no hizo ninguna de estas cosas. En cambio, dijo lo peor
que podr�a haber dicho.
"S� que Yalasa fue un compa�ero muy cercano tuyo". Dreyfus habl� con calma y
consideraci�n. "Al igual que Noremac y Harmony. Cr�eme, hijo. Entiendo c�mo te
sientes".
Por primera vez en mi vida, dese� que el sargento Klaus estuviera parado frente a
m�. Me habr�a gritado insultos y me hubiera recordado que mi deber era servir al
Emperador. Me habr�a recordado que ten�a algo por lo que vivir y luchar.
Pero Klaus no estaba all�. En cambio, el sargento Dreyfus se par� frente a m� ...
record�ndome lo que hab�a perdido.
"Ahora descansa un par de horas". Dijo el sargento Dreyfus. "Y refr�scate. Ser�s
informado en un par de horas".
Decid� darme una ducha. Me quit� la ropa y me tambale� hacia el �rea de lavado
comunal. Sent� el vapor de agua espeso en el aire a mi alrededor. No sirvi� de
nada. Parec�a empeorar mi condici�n.
Las im�genes de todos mis compa�eros soldados que hab�an muerto en las �ltimas tres
semanas aparecieron ante mis ojos: Harmony, Noremac, Speeler, Bloor, Brynnar,
Thanos, Yanir, Jensen, el Capit�n Terrik, Kell e incluso Straven.
Sent� que mi cabeza comenzaba a latir de agon�a. Puse mi cabeza en mis manos en un
vano esfuerzo por aliviar el dolor. No funcion�.
Vi la imagen de Yalasa parada delante de m�. Me mir� a los ojos, su mano derecha
colocada en mi hombro izquierdo tal como lo hab�a hecho en la armer�a; la �ltima
vez que le hab�a visto la cara. En ese momento, entend� que probablemente nunca la
volver�a a ver. Sent� un vac�o aplastante dentro de m�. Me sent� abrumado por un
intenso sentimiento de tristeza y dolor, recordando todo lo que hab�a perdido.
Agotada, me dej� caer al suelo y me agach� en uno de los rincones del �rea de la
ducha. Con la cabeza en mis manos, intent� recitar mi juramento al Emperador. Pero
para mi gran verg�enza, no pod�a recordar las palabras.
REVISI�N PSICOL�GICA
Los s�ntomas condicionales de abstinencia de drogas han sido m�s severos de lo que
esper�bamos. La mayor�a de los soldados sufren fuertes dolores de cabeza, letargo y
una mayor sensibilidad emocional. Hemos cambiado la combinaci�n de medicamentos en
sus raciones para contrarrestar los efectos f�sicos negativos m�s graves. Algunos
soldados que recientemente han sufrido estr�s emocional, o que son particularmente
sensibles a la droga, pueden experimentar alucinaciones y depresi�n.
Nota del autor: Este cap�tulo involucra violencia, palabrotas y un lenguaje sexista
fuerte en algunos casos. La palabra F se usa m�s de una vez. As� que ten cuidado.
Est� calificado M por una raz�n.
"Nunca deben ser tentados a entregarse a las falsas virtudes del amor y la
compasi�n. Solo pueden debilitar su resoluci�n y finalmente conducir�n a la derrota
y la humillaci�n. En momentos de gran conflicto interno y duda, solo ira, crueldad
y una determinaci�n implacable servir a la voluntad del Emperador con absoluta
obediencia te permitir� prevalecer y aplastar a tus enemigos ". - Extracto del
texto imperial aprobado; 'La filosof�a de la victoria'.
Estaba paralizado en mente, cuerpo y esp�ritu. Me hab�a rendido. Cre� que morir�a
all� y luego. Me unir�a a mis padres y mis compa�eros soldados perdidos en la
eterna oscuridad de la muerte.
Pero no ser�a una muerte honorable. No ser�a la muerte heroica que tanto deseaba;
luchando gloriosamente por el Imperio Gal�ctico y mi amado Emperador. Ser�a una
muerte vergonzosa. Una muerte provocada por la debilidad que plagaba las
profundidades de mi propio ser.
Le hab�a fallado al Emperador y era un hombre condenado. Solo hab�a un castigo por
el fracaso: la muerte. Merezco morir.
Luchando por respirar, recost� la cabeza en la pared y abr� los ojos. Ten�a fr�o y
entumecimiento. Esperaba caer en la inconsciencia en cualquier momento. Mir� hacia
arriba por �ltima vez, esperando ver solo el vapor brumoso del �rea de la ducha
antes de que el negro vac�o de la muerte viniera a reclamarme.
"�Qu� co�o est�s haciendo?" Timor me mir� con una expresi�n de furia y desprecio en
su rostro.
Lade� la cabeza hacia un lado y mir� a la figura de Timor que se elevaba sobre m�
con curiosidad. Todav�a cre�a que estaba alucinando, suponiendo que Timor no fuera
m�s que una ilusi�n o un sue�o, ven a burlarte de mi debilidad. Pero me equivoqu�,
al menos en parte. Timor era real. El hab�a regresado.
Entrecerr� los ojos y mir� la cara del hombre frente a m�. "�Eres t�, Timor?"
Jade�.
En circunstancias normales, tal golpe podr�a haber causado muchos da�os. Pero la
superficie resbaladiza del �rea de la ducha, el vapor de agua en el aire e incluso
la humedad en mi piel, todos conspiraron para disminuir el impacto del golpe.
Timor dio un paso atr�s, con una expresi�n de furioso desprecio en su rostro.
"�Lev�ntate!" �l gru��.
Me sent� en el suelo mir�ndolo, a�n luchando por creer que era �l. Que �l era real.
Que �l estaba realmente all�.
Me puse de pie, solo para que Timor se adelantara y golpeara dos golpes en mi
cuerpo. Me desplom� al suelo otra vez. Afortunadamente para m�, Timor se resbal� en
la superficie h�meda mientras intentaba golpearme por tercera vez. Perdi� el
equilibrio, tropez� y cay� de rodillas, rompiendo el impulso de su ataque.
"Jodidamente d�bil". Se burl� Timor. "Me voy por unos d�as. �Y a esto es a lo que
regreso?"
Avanz� y logr� agarrar mi cabeza con ambas manos. Me golpe� en el est�mago con la
rodilla derecha, haci�ndome gru�ir de dolor. Para mantener el equilibrio, Timor
solo pudo dar un golpe debilitado. Pero fue suficiente para hacerme doblar y
colapsar en una posici�n de rodillas en el suelo. De pie sobre m�, Timor no dud� en
aprovechar mi posici�n vulnerable. Me dio un pu�etazo en la cara otra vez. Me
desplom� de nuevo en el suelo a cuatro patas. Mi labio estaba reventado. La sangre
se derram� de mi boca al suelo.
Timor me rode� como un depredador cruel que rodea a su presa herida. Me mir� con
una expresi�n de disgusto en su rostro.
"As� que as� es como eres realmente". �l me gru��. "D�bil. Pat�tico. De mente
d�bil".
Lo mir�. "Yalasa. Armon�a. Se han ido". Solloc�, como si esa fuera una explicaci�n
v�lida para mi lamentable estado.
Timor reaccion� de inmediato. Lo levant� por la barbilla y me golpe� de nuevo. Esta
vez. Sent� que se me romp�a algo de la tetina. Me derrumb� en el suelo y tos�
sangre y dientes de mi boca. Timor me agarr� por los brazos y me levant�. Me golpe�
con fuerza contra la pared nuevamente y me golpe� en el est�mago. Me dej� doblado y
dio un paso atr�s. Estaba sin aliento por el esfuerzo de golpearme. Me mir� con
absoluto desprecio en sus ojos.
"Y qu�." Timor me escupi�. "As� que perdimos mujeres sin espinas de voluntad d�bil
que nunca deber�an haber sido soldados de asalto en primer lugar. Eso no es una
p�rdida".
Por primera vez, sent� una oleada de ira fluir a trav�s de m�. Hice una mueca y me
enderec�.
"Si murieron. Es porque eran d�biles y pat�ticos". Timor escupi� en el suelo frente
a �l.
Superado por la furia ciega, me encontr� avanzando hacia el ataque. Timor fue
tomado por sorpresa y obtuve la ventaja inicial. Lo golpe� dos veces, una en el
est�mago y otra en la cara. Timor se tambale� hacia atr�s. Trat� de golpearlo por
tercera vez, pero no pude mantener el impulso del ataque en la superficie
resbaladiza. Timor logr� bloquear mi golpe, antes de responder con otro golpe en la
cara.
Me ca� al suelo. Timor no hizo seguimiento. Estaba sin aliento por mi ataque y se
qued� quieto, respirando con dificultad. Se me ocurri� que probablemente no estaba
en plena forma f�sica despu�s de su tiempo fuera lesionado.
Me levant�, ahora decidido a ponerme de pie y luchar. Mir� a Timor con una
sensaci�n de puro odio surgiendo a trav�s de m�. Siempre me ha gustado Timor. Pero
en ese momento, lo odiaba m�s que cualquier otro soldado. Lo odiaba a�n m�s que
Klaus.
"Veo que el ni�o ha encontrado su pelea". Timor se limpi� la sangre que le corr�a
por la nariz. "Defender el honor de dos putas pat�ticas. Dos zorras sin valor".
Timor se ech� a re�r. Pero fue una risa maliciosa desprovista de todo humor.
"�Desde cu�ndo te has preocupado por el honor de los soldados ca�dos?" Timor me
mir� furiosamente. "Dejaste el cuerpo de Jensen como si fuera un saco de mierda. No
honraste su nombre. Nunca honraste el nombre de ning�n soldado que haya ca�do en
combate. Ni siquiera tu amado Noremac".
Continuamos rode�ndonos por un momento. Pude ver la furia ardiendo en los ojos de
Timor.
"No es que debas preocuparte por los soldados muertos. Ciertamente no. Soy un
soldado obediente del Emperador". Timor se golpe� el pecho con orgullo. "El
Emperador dice que solo los fuertes deben vivir. Solo existimos para servir a la
voluntad del Emperador. Los soldados muertos no valen nada. Y tambi�n lo son los
d�biles d�biles como t� que se encogen en los rincones h�medos como un sucio
cobarde. Al igual que el traidor cobarde Escoria que con gusto mataremos sin piedad
en el glorioso nombre del Emperador ".
Pude ver la satisfacci�n en el rostro de Timor cuando me vio fruncir el ce�o con
odio. Cuando nos rodeamos, comenc� a notar la energ�a que flu�a por mis venas
nuevamente. El letargo que sent�a antes hab�a abandonado mi cuerpo. Todav�a me
dol�a la cabeza. Pero esta vez no fue causado por los s�ntomas de abstinencia. Este
dolor hab�a sido causado por los golpes de Timor. Golpes que estaba decidido a
vengar.
"La verdad es que realmente no honras a Harmony ni a Yalasa. Nunca lo has hecho".
Timor me sonri� con alegr�a maliciosa. "Solo honras a Harmony porque ella era tu
peque�a ramera. Y en lo que respecta a Yalasa. Bueno, en su caso, eres su peque�a
ramera, �no? O te gustar�a serlo. Suponiendo, por supuesto, su p�trido el cad�ver
no se est� pudriendo en el fondo del eje del turboascensor ".
Timor se ech� a re�r a carcajadas. "Crees que conoces a Yalasa despu�s de tres
semanas, tonto. Serv� con ella durante a�os antes de que llegaras. Y s� una cosa.
Es una perra manipuladora despiadada. Al igual que Leia Organa. Como todas las
mujeres. Si ella viera en el l�o vergonzoso en el que te encuentras ahora, ya
estar�as muerto. Ella te romper�a el peque�o cuello en un instante ".
Continuamos rode�ndonos el uno al otro. No cre�a lo que Timor dijo sobre Yalasa.
Estaba seguro de que solo estaba tratando de provocarme. Quer�a que lo atacara en
un frenes�. Estaba decidido a no caer en esa trampa.
"Ser� mejor que la encuentres muerta". Timor sonri� ampliamente con pura malicia,
"Porque esa es la �nica forma en que ella dejar� que un d�bil pat�tico como t� la
folle".
"Sabes, estoy empezando a pensar que Organa tiene raz�n". Timor se burl� mientras
nos rode�bamos. "Eres d�bil. Tu mente est� obviamente contaminada con conceptos
rebeldes de sentimentalismo y falso honor. Tal vez eres el engendro desechado de la
escoria rebelde despu�s de todo".
La acusaci�n de que era rebelde fue demasiado para m�. Hab�a controlado mi ira
cuando Organa me acus� de ser rebelde, como era mi deber. Pero no pude controlarlo
frente a Timor.
Con furia ciega me apresur� a gritar. Pero Timor me estaba esperando. Dio un paso
al costado de mi ataque, usando mi impulso para arrojarme contra una pared. Esta
vez, sigui� inmediatamente. Avanz� r�pidamente y me golpe� dos veces, haciendo que
mi cuerpo golpeara con fuerza contra la pared detr�s de m�. Me las arregl� para
bloquear su tercer golpe y respond� con dos golpes firmes en la cabeza y el cuerpo
de Timor. No hicieron mucho da�o, pero hicieron que Timor retrocediera
tambale�ndose, d�ndome un momento de alivio.
Gru�endo de ira, corr� hacia adelante otra vez. Esta vez logr� golpear a Timor dos
veces en la cabeza. Timor se tambale� hacia atr�s y escupi� un poco de sangre y
dientes de su boca. Creyendo que hab�a dado un golpe decisivo, detuve mi ataque. Al
hacerlo, no pude obedecer a uno de los inquilinos clave del Imperio Gal�ctico.
Cuando el enemigo est� a tu merced, no debes dudar en aplastarlo con una fuerza
dominante. Dud� y pagu� el precio.
Logr� bloquear los �ltimos dos golpes, antes de enviarlo tambale�ndose de vuelta
con un golpe en la cara. Trat� de avanzar y presionar a casa mi ventaja. Pero Timor
anticip� mi ataque. Bloque� el golpe y dio un pu�etazo, envi�ndome al suelo.
Afortunadamente para m�, el impulso del golpe hizo que Timor se resbalara sobre la
superficie mojada. Se alej� tambale�ndose de m�, tratando desesperadamente de
mantener el equilibrio.
Logr� recuperarme lo suficiente como para adoptar una postura defensiva antes de
que Timor pudiera atacar nuevamente. Timor volvi� a caer en una posici�n de combate
frente a m�. Mir� mi cuerpo ensangrentado y ensangrentado con una sonrisa de
satisfacci�n en su rostro. �l sonri� mientras yo cojeaba para enfrentarlo
nuevamente. Timor claramente cre�a que su �ltimo ataque hab�a causado un da�o
significativo.
Todav�a agachado en una posici�n defensiva, lo mir� furioso, escupiendo sangre. Sin
embargo, esta vez estaba alerta. Estaba esperando otro ataque. Timor me rode� con
cautela. Esperando un momento para atacar de nuevo. Obviamente pens� que estaba al
borde de la derrota. Pero no pod�a estar m�s equivocado. Estaba m�s preparado para
pelear que nunca.
"Porque hoy soy un soldado de asalto imperial". Timor se burl� de m�. "Mientras no
lo est�s".
"Porque hoy soy un soldado leal del Imperio Gal�ctico ..." escupi� con desprecio.
"...�y tu no eres!"
Mientras Timor me rodeaba. Coje� para enfrentarlo, fingiendo estar m�s herido de lo
que realmente estaba. Esper� pacientemente, tratando de convencerlo de una falsa
sensaci�n de seguridad. Esperando mi oportunidad de dar un golpe decisivo.
"Porque hoy, yo, Timor, soy un devoto servidor del Emperador ..." Timor se golpe�
el pecho con orgullo. "...�y tu no eres!"
De repente, me lanc� hacia adelante. Timor me vio venir e intent� reaccionar. Pero
esta vez, no estaba enfrentando el debilitamiento de antes. Hab�a despertado una
vez m�s al leal soldado del Imperio Gal�ctico que realmente era. Ese guerrero
dedicado del Emperador que siempre hab�a derrotado a Timor cada vez en el piso de
entrenamiento. Timor no ten�a ninguna posibilidad.
Timor trat� desesperadamente de bloquear mis ataques. Pero esta vez fui demasiado
fuerte para �l. Lo conduje de regreso con una serie de golpes. Pronto, lo tir� al
piso. No mostr� piedad. Segu� lloviendo golpes sobre �l mientras yac�a en el suelo
tratando desesperadamente de protegerse de mi implacable ataque. Me sent� en el
cuerpo de Timor, a horcajadas sobre su pecho. Timor estaba a mi merced, pero no
paraba. Esta vez aplastar�a a mi enemigo. Segu� lloviendo sobre Timor mientras �l
yac�a indefenso en el suelo.
"Soy un soldado leal del Imperio Gal�ctico". Dije con orgullo "Soy un devoto
servidor del Emperador. Nada cambiar� eso".
"�Escoria rebelde!"
En un ataque de furia, golpe� a Timor dos veces m�s. La cabeza de Timor golpe� el
suelo, dej�ndolo inconsciente. Alc� el pu�o otra vez para dar un �ltimo golpe
mortal. Pero antes de que pudiera aterrizar, me sent� arrastrado y retenido por
varios soldados en trajes de salto fuera de servicio. Me arrastraron fuera de la
ducha a los dormitorios donde me clavaron al suelo.
Al principio, luch�. Pero cuando un cabo del grupo me orden� que dejara de
resistir, me relaj� y me qued� quieto. Despu�s de un par de minutos, me dejaron
levantarme. Vi a Timor todav�a desnudo siendo ayudado desde el �rea de la ducha por
dos soldados fuera de servicio.
"Bueno, �consigui� lo que quer�a ... se�or?" Timor escupi� al sargento Dreyfus con
veneno.
El sargento Dreyfus lo mir� por un momento. Luego se dirigi� a los dos. Nos orden�
que dej�ramos de pelear. Tanto Timor como yo reconocimos su orden de mala gana.
Luego nos orden� ir al �rea m�dica para recibir tratamiento por nuestras lesiones.
Cuatro soldados fuera de servicio de nuestro pelot�n nos escoltaron al �rea m�dica.
Timor y yo caminamos uno al lado del otro en silencio. Cuando llegamos a nuestro
destino, nos dejaron al cuidado de los droides m�dicos. Sab�an que ya no
pelear�amos entre nosotros. Hab�amos recibido una orden directa de un suboficial al
mando para dejar de pelear. Timor y yo �ramos soldados leales y obedientes del
Imperio. Obedecer�amos las �rdenes del sargento Dreyfus. Nuestra pelea hab�a
terminado.
Cuando ingresamos al �rea m�dica, ya hab�a varios soldados all� que claramente
hab�an estado involucrados en peleas o que hab�an sido objeto de castigo
administrativo. Los droides estaban tratando los casos m�s graves, mientras que los
otros esperaban su turno. Estaba claro que la resaca de la droga acondicionadora
hab�a hecho mella en algunos soldados.
Un droide m�dico nos atendi� brevemente para dar tratamiento inicial y evaluar
nuestra prioridad. Timor estaba m�s gravemente herido y ser�a tratado antes que yo.
Nos sentamos en silencio sin decirnos una palabra. Ni siquiera mir�ndose el uno al
otro.
Mientras esperaba que me trataran, reflexion� sobre lo que hab�a sucedido en los
�ltimos d�as. Me di cuenta con verg�enza en mi coraz�n que Timor ten�a raz�n al
mostrarme desprecio. Me di cuenta de lo tonto que hab�a sido. Me hab�a dejado
influenciar por mujeres de voluntad d�bil. Me hab�a entregado a la debilidad
emocional como los esclavos y extraterrestres llorones que los rebeldes y los
traidores amaban tanto. Me di cuenta de que era todo lo que Organa estaba haciendo.
Ella hab�a tratado de corromperme, tal como hab�a hecho con Skeen, Straven y los
dos guardias de la se�orita Motti. Pero no estar�a corrompido. Soy, y siempre ser�,
un leal soldado del Imperio Gal�ctico. Y a partir de ese d�a, estaba decidido a
demostrarlo desde el centro de mi ser.
Despu�s de una hora, Timor fue llevado a tratamiento. Cuando el droide m�dico
intent� curar la herida que le hab�a causado en la cabeza, lo apart�. Solo permiti�
que el droide limpiara y vendara la herida. Pero �l rechaz� el tratamiento con
bacta.
"Esta cicatriz se ve como un gran co�o. Voy a mantener esto solo para recordarte
qu� gran bantha-co�o eres. �Eres un jodido imb�cil!"
"Oye, chico anal. �D�nde est� tu peque�a puta Harmony?" Timor lo dijo como si no
supiera lo que le hab�a pasado. Sab�a que estaba tratando de provocarme. Por una
vez, su uso de mi apodo no me molest�.
Me detuve a mirarlo fr�amente. "Armon�a fue asesinada por un traidor ayer". Luego
sarc�sticamente, agregu�. "�No escuchaste, Timor?"
"�Se las arregl� para entrar en la jodida zona de combate esta vez?" Timor sonri�,
pero sin ning�n toque de humor.
"Si." Fue todo lo que respond�. "Ella muri� gloriosamente por el Imperio. Al igual
que Bloor y Kell". Vi a los dem�s asentir respetuosamente en silenciosa aprobaci�n.
"Bueno." Respondi� Timor con frialdad. "Al menos sus tetas no se metieron en la
jodida forma esta vez".
"�Oye, chico anal!" Llam� a Timor nuevamente. Gire para mirarlo. Esperaba que se
regodeara de c�mo me hab�a encontrado llorando en la ducha para avergonzarme frente
a los dem�s.
"�Co�o!"
SECCION PSICOLOGICA
El soldado LC-9087 (tambi�n conocido como el sujeto) ser� sometido a una sesi�n de
castigo administrativo por herir a un compa�ero soldado NR-8306 (tambi�n conocido
como Timor) sin autorizaci�n.
El soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) estar� sujeto a dos sesiones de
castigo administrativo. Uno para comenzar una pelea y otro para herir a un
compa�ero sin autorizaci�n.
El soldado NR-8306 tambi�n deber�a haber recibido una tercera sesi�n de castigo
administrativo por demostrar desobediencia a un suboficial al mando. Sin embargo,
el sargento Dreyus solicit� que no se aplicara el castigo. Entendemos que el
sargento Dreyfus le pidi� al soldado NR-8306 que hablara con el soldado LC-9087
sobre su condici�n. Pero, aparentemente, la conversaci�n no fue como pretend�a el
sargento Dreyfus.
* Cap�tulo 31 *: Restablecer
CAP�TULO 31 - RESET
So�� que era un ni�o de unos cuatro o cinco a�os. Corr� hacia una joven que me
levant� en sus brazos. No reconoc� a la mujer. Ella no era mi madre.
"Cuando recibo mis castigos administrativos". Se burl� Timor. "Te pedir� como
administrador, jodidamente liviano".
"Oh, no puedo esperar por tus dulces y suaves caricias". Timor me lanz� un beso.
"Oh, como si quisieras todo sim�trico, chico anal. No puedo esperar para recibir
otro recuerdo tuyo. Ayudar� a recordarles a todos a�n m�s qu� gran co�o bantha
eres".
Los dem�s nos miraron con nerviosismo, preparados y listos para intervenir en caso
de que empez�ramos a pelear de nuevo.
"S�, y con la tasa de bajas en este escuadr�n". Mandala interpuesta. "Es dudoso que
alguno de nosotros sobreviva tanto tiempo".
Eso hizo que casi todos se rieran. Incluso Timor y yo nos re�mos juntos ante el
comentario de Mandala. El sargento Dreyfus no se ri�. Nos mir� sombr�amente,
claramente sin diversi�n. Nos forzamos a enderezar nuestros rostros y reprimir
nuestras risas.
Por un momento, todos nos sentamos en tenso silencio. Davos, Mandala y Skeen
miraron nerviosos sus bandejas. Timor me miraba constantemente mientras com�a,
sonriendo maliciosamente. Evit� su mirada, no porque temiera a Timor, sino porque
mirar la cicatriz en su rostro me record� mi verg�enza del d�a anterior. Cada vez
que lo miraba, �l se�alaba la cicatriz en su cabeza y me dec�a "Pussy". Sonre� e
inmediatamente baj� la vista de nuevo.
Despu�s de la comida, todos salimos del desastre y nos dirigimos hacia la armer�a.
Mientras camin�bamos por el corredor, Timor sali� de detr�s de m� y me enganch�
contra una pared. Con furia, me levant� a toda mi altura y lo enfrent�, de pie tan
cerca de �l que nuestras narices casi se tocaban. Realmente quer�a golpearlo
nuevamente en ese momento. Los otros en nuestro escuadr�n nos agarraron y nos
separaron para evitar otra pelea. Pero sus acciones fueron innecesarias. A pesar de
mi ira, no habr�a golpeado a Timor. Mi comandante suboficial nos hab�a ordenado no
pelear. Era un servidor obediente del Imperio y me negu� a desobedecer esa orden.
Despu�s de que los dem�s me dejaron ir, pas� junto a Timor y lo apart� con el
hombro. Detr�s de m�, escuch� a Timor re�r.
Apret� los pu�os y apret� los dientes, pero segu� caminando. Las risas de Timor
resuenan en mis o�dos.
En la armer�a, nos equipamos con nuestra armadura y E-11. Adem�s de los simulacros
de marcha, nos asignaron entrenamiento con armas para el d�a, la primera vez desde
la misi�n Tantive.
Como se esperaba, no nos dieron informaci�n sobre Yalasa. Pero me preguntaba por
qu� no hab�an designado un cabo permanente. �Hab�an encontrado a Yalasa con vida?
�O el sargento Dreyfus manten�a la posici�n de Yalasa para ella por alg�n tipo de
sentimiento err�neo de sentimiento? Yo no lo sab�a.
Por un breve momento, me encontr� esperando que Yalasa a�n estuviera viva. Era una
soldado con experiencia y hab�a demostrado ser una suboficial. Ella era un cabo
valioso en nuestro escuadr�n. Sent� que su regreso beneficiar�a al Emperador y al
Imperio.
"Te llam� aqu� para informarte que ya no servir�s como corporal interino". Dijo
severamente. "Volver�s a tus deberes como un soldado regular".
"Probablemente te est�s preguntando por qu� tom� esa decisi�n". El sargento Dreyfus
continu�. "Probablemente te est�s preguntando si fallaste en tu deber con el
Emperador de alguna manera".
Como sucedi�, no me preguntaba. Sab�a que no merec�a ser un cabo f�sico. Pero me
preguntaba qui�n ser�a ascendido a cabo en mi lugar. Mandala Davos? �Seguramente no
Skeen o Timor?
"D�jame asegurarte que no has fallado en tu deber". Una sutil sonrisa cruz� los
labios del sargento Dreyfus. "Tuviste un buen desempe�o ayer. Har�s un buen NCO
alg�n d�a. Con suerte muy pronto".
"S� se�or." Respond�. El elogio inmerecido del sargento Dreyfus me hizo sentir
inc�modo y nervioso.
No pude evitarlo. Sent� que me lloraban los ojos y mi rostro se contorsion� en una
sonrisa involuntaria. Me sent� avergonzado de haber perdido una vez m�s el control
de mis emociones. El sargento Dreyfus parec�a no tener tales preocupaciones. Me
mir� a los ojos con una amplia sonrisa en su rostro. Puso una mano sobre mi hombro.
"Ella esta viva." �l sonri� con deleite incontenible. "Y ella volver� con nosotros
pronto. Yalasa regresar� a casa".
"S� se�or." Tragu� saliva, tratando de deshacerme del nudo que de repente se hab�a
formado en mi garganta. Tuve que recurrir a todo mi acondicionamiento y
entrenamiento para recomponerme. Mir� al espacio y me obligu� a enderezar mi rostro
en una m�scara r�gida y sin emociones.
El tono sin emoci�n de mi voz no reflejaba la enorme ola de alivio y alegr�a que me
invadi� en ese momento.
Nota del autor: Si est� interesado en averiguar qu� le sucedi� a Yalasa, lea los
cap�tulos 11, 12 y 13 de la historia 'Family Ties II' del autor Ladyofdarkstar.
Recomiendo la historia, sobre todo porque sus historias de FT se cruzan
directamente con esta.
Nota del autor: Este cap�tulo es un cruce directo con los cap�tulos 15 y 16 de
Family Ties 2 del autor, Ladyofdarkstar. Los eventos, el di�logo y los personajes
de gran parte de la escena en los cuartos de los soldados son los mismos en ambas
historias, contadas desde diferentes puntos de vista. Recomiendo leer FT2, ya que
ofrece una interesante y entretenida representaci�n de la vida en los niveles
superiores de la sociedad imperial. Siento que contrasta y complementa bien esta
historia. Muchas gracias a Ladyofdarkstar por permitirme usar Jentessa Motti y el
soldado LC8832 en mi historia.
Despu�s de comer en el l�o con los otros soldados del escuadr�n, nos presentamos en
una de las salas de ejercicio que estaba equipada con pesas y dispositivos
dise�ados para ayudarnos a desarrollar fuerza y ??mejorar el acondicionamiento
f�sico.
Bajo la instrucci�n del sargento Dreyfus, pasamos todo el d�a realizando ejercicios
intensivos de construcci�n de fuerza y ??resistencia, como estiramiento,
levantamiento de pesas y carrera. Al final de la sesi�n, est�bamos todos exhaustos.
Est�bamos demasiado cansados ??para hacer otra cosa que refrescarnos, comer y
dormir. Tendr�amos que estar frescos para el entrenamiento de combate con fuego
real al d�a siguiente.
Hab�a algo extra�o en Brack. Ten�a una expresi�n arrogante en su rostro que rara
vez ve�a en los soldados asignados a un nuevo escuadr�n. Tambi�n me preguntaba por
qu� Brack no se hab�a integrado en nuestro escuadr�n de la manera habitual a trav�s
de simulacros de marcha, que era la pr�ctica est�ndar para nuestra unidad. Por
alguna raz�n, a Brack se le permiti� renunciar a ese ejercicio.
El sargento Dreyfus nos llam� en c�rculo y nos dijo que nos quit�ramos los hemlets
para poder informarnos sobre el ejercicio de entrenamiento del d�a. Mientras el
sargento Dreyfus hablaba, Brack mir� alrededor de la habitaci�n, como si estuviera
buscando a alguien.
"Creo que el cabo Yalasa est� volviendo al deber hoy". Dijo Brack. "�Se unir� a
nosotros en el entrenamiento de combate?"
"El sargento Yalasa fue liberado del �rea m�dica". El sargento Dreyfus habl�
sombr�amente. "Pero ella tiene otros deberes que atender".
No sab�a que Yalasa volver�a al deber hoy. De hecho, no esperaba que ella volviera.
Ella solo hab�a estado en el �rea m�dica por un d�a. El sargento Dreyfus me hab�a
dicho que estaba gravemente herida y que permanecer�a en el �rea m�dica durante al
menos tres d�as. Mir� a Brack con sospecha. Me preguntaba c�mo sabr�a un soldado
reci�n llegado que Yalasa hab�a sido liberada cuando el sargento Dreyfus ni
siquiera hab�a anunciado la noticia al resto del escuadr�n.
Tambi�n not� que Timor me sonre�a con satisfacci�n. Con Yalasa oficialmente de
regreso, significaba que ya no estaba actuando corporal. Timor podr�a insultarme
impunemente sin temor a ser reprendido por desobediencia.
Eso aument� mi sospecha a�n m�s. Me preguntaba por qu� Brack estaba tan desesperado
por saber si Yalasa participar�a hoy en el entrenamiento.
"As� que todav�a est�n usando mujeres soldados de asalto". Dijo Brack. "Pens� que
hab�an tirado esa basura in�til hace un par de semanas".
Brack mir� a nuestro alrededor a la mesa, posiblemente esperando re�r por su
comentario. Todos nos quedamos en silencio. Solo Timor sonri� divertido. Brack nos
mir� con una expresi�n de desconcierto en su rostro.
"Entonces, �por qu� el encantador cabo Yalasa no se uni� a nosotros hoy?" Pregunt�
Brack. "Fue autorizada para el servicio activo".
"Me hace preguntarme por qu� el cabo Yalasa puede saltarse el entrenamiento de
combate". Contin�a Brack. "�A qu� hombre se le permitir�a descuidar su deber? Me
hace preguntarme si est� recibiendo un trato favorable porque es una mujer".
"Bueno, es cierto que las mujeres y sus co�os reciben un tratamiento especial en
este equipo". Timor me sonri� mientras hablaba. Brack se rio y le dio una palmada
en la espalda a Timor en se�al de aprobaci�n.
Mir� a Timor con desconcierto y sacud� la cabeza. Timor sab�a muy bien que
probablemente lo derrotar�a en una pelea real. Lo hab�a aprendido durante nuestra
pelea en la ducha.
Brack sonri� maliciosamente. "Tengo muchas ganas de luchar ma�ana con el cabo
Yalasa, suponiendo que no muera esta noche". Brack se ri� de su propio humor.
"Estoy seguro de que ser� divertido, siempre que no le rompa el cuello demasiado
r�pido".
"�Ja! Todos los soldados de asalto que se respetan saben que las mujeres son
in�tiles en el combate", se burl� Brack. "Son una responsabilidad para el Imperio.
Dejamos que mujeres pat�ticas de voluntad d�bil jueguen en soldados de asalto,
costando la vida de los buenos soldados del Imperio con su incompetencia".
"Las mujeres necesitan saber su lugar". Contin�a Brack. "Y si no pueden aceptar su
lugar, entonces deber�an ser eliminados, al igual que todos los enemigos del
Imperio. Esa es la voluntad del Emperador. Y la voluntad del Emperador se har�".
Pude ver el odio asesino en los ojos de Brack. No confiaba en �l. Toda esta charla
sobre matar mujeres y romper cuellos me hac�a sospechar mucho de sus intenciones.
Mir� la sonrisa maliciosa en la cara de Timor. Yo tampoco confiaba en �l. Record�
lo que dijo sobre Yalasa durante nuestra pelea en la ducha. C�mo tambi�n hab�a
dicho que Yalasa no era digno de ser un soldado de asalto y que no merec�a vivir.
Tales bajas no son comunes, pero ocurren ocasionalmente. Por supuesto, habr�a una
investigaci�n sobre el incidente y Skeen recibir�a un castigo dependiendo del nivel
de su incompetencia. En este caso, no cre�a que Skeen actuara de manera
incompetente. Probablemente sufrir�a una peque�a reprimenda a lo sumo.
Despu�s de que los droides de recuperaci�n eliminaron el cad�ver del clon muerto,
continuamos con los ejercicios y completamos el resto de los escenarios del plan de
entrenamiento. Luego fuimos a la armer�a para quitar nuestro equipo. Como de
costumbre, todos hab�amos recibido varias heridas leves de las rondas bl�ster de
baja potencia. Entonces tambi�n nos presentamos al �rea m�dica para recibir
tratamiento de los droides m�dicos.
En el �rea m�dica, vi a Brack y Timor hablando y riendo juntos mientras los droides
los trataban. Luego se fueron al desastre juntos. Parec�a que Timor hab�a
encontrado un compa�ero para tramar.
Cuando llegu� a los cuartos de los soldados, descubr� por qu� Yalasa no hab�a
asistido a los ejercicios de entrenamiento. Estaba acostada en su litera, con la
manta pegada al cuello. Ten�a fiebre fr�a, su pulso se aceler� y estaba mortalmente
p�lida. No pod�a entender c�mo podr�a haber sido liberada en servicio activo en
esta condici�n.
Cuando Brack entr�, tom� la litera justo al lado de Yalasa. A diferencia de los
militares regulares, las literas no se asignan a soldados individuales. No tenemos
propiedad ni efectos personales. Todo lo que poseemos y todo lo que somos pertenece
al Emperador. No reclamamos la propiedad de una litera. Por lo tanto, se nos
permite dormir en cualquier litera desocupada en el cuartel. Todo lo que
necesitamos hacer es colocar nuestros cofres de almacenamiento frente a la litera
para reclamarlo por la noche.
Me alarm� que Brack hab�a elegido una litera justo al lado de Yalasa. Podr�a haber
elegido cualquier litera gratis. Despu�s de lo que dijo en el desastre, sospech� de
sus intenciones y no confiaba en �l. As� que me mud� a la litera libre al otro lado
de Yalasa para asegurarme de poder vigilarla.
Brack me fulmin� con la mirada cuando me vio tomando la otra litera junto a Yalasa.
Luego mir� con desprecio a Yalasa acostada en su litera. "As� que este es el otro
deber que ten�a que hacer". Se burl�.
Brack arrug� la cara con disgusto. Mir� a Yalasa. Luego me mir� de nuevo. Por un
momento, ambos nos miramos el uno al otro.
"�Maldito co�o!" Brack se burl�, usando el insulto favorito actual de Timor para
m�. Luego se sent� en su litera y recogi� su libreta de datos.
Al ver que Brack hab�a dirigido su atenci�n a otras actividades, me sent� en mi
litera y tom� mi propio datapad. Envi� un mensaje al sargento Dreyfus para
informarle de la condici�n de Yalasa. Hab�a poco m�s que pudiera hacer. Los
reglamentos no me permitieron prestarle ayuda ni llevarla al centro m�dico. Por el
momento, Yalasa se consideraba totalmente apto para el servicio activo. Solo un
alto funcionario comisionado podr�a cambiar ese estado.
Por un momento, mir� el nuevo orden frunciendo el ce�o con confusi�n, tratando de
entender lo que significaba. Simplemente no pod�a pensar en una situaci�n en la que
alguna vez usar�amos tal orden. Sin embargo, la orden fue autorizada por el propio
Lord Vader y se nos exigi� realizar ejercicios de entrenamiento para practicar su
ejecuci�n exitosa. De hecho, nuestro entrenamiento cuerpo a cuerpo para el d�a
siguiente hab�a sido cancelado para que pudi�ramos comenzar a entrenar bajo la
nueva orden 5551. El comando imperial obviamente lo tom� en serio.
No pod�a creer que la se�orita Motti estuviera aqu�. Era inaudito que un civil
visitara barrios de soldados de asalto. Pero Yalasa hab�a usado su poder bajo la
orden 0000A para venir aqu�. Sab�a que solo pod�a haber una raz�n. Por alguna
raz�n, ella hab�a venido a visitar a Yalasa. Un acto que consider� inapropiado. Un
cuartel de soldados de asalto no era lugar para una dama.
"Se�orita Motti. No deber�a estar aqu�. RC-5342 est� fuera de rotaci�n". Dije
firmemente, usando la designaci�n de soldado de Yalasa, como lo requieren las
regulaciones. "Ella no puede ayudarte en este momento".
"No deber�as estar aqu�." Dijo, en un tono de voz que era claramente hostil.
"Lo s�" dijo la se�orita Motti con inesperada suavidad. "No deber�a estar aqu�.
Estoy invadiendo tu espacio personal, tu tiempo libre y lo siento. Pero quiero que
lo entiendas. RC-5342 me salv� la vida. Se lo debo a ella para asegurarse de que el
favor sea regres� ".
En ese momento, entend� por qu� la se�orita Motti estaba aqu�. Yalasa debe haber
salvado la vida de la se�orita Motti durante su �ltima misi�n. La se�orita Motti
debe haber escuchado que estaba gravemente enferma y haber venido a ayudarla.
"RC-5342 cumpli� con su deber". Brack dijo rotundamente. "No m�s, no menos. No se
requiere ni se desea ning�n favor".
Mir� a Brack con sospecha de nuevo. Era un reci�n llegado en nuestro escuadr�n y
solo un soldado regular. No era su lugar comentar sobre la misi�n de su escuadr�n
corporal. Especialmente, una misi�n en la que no estaba involucrado. Su
intervenci�n fue inapropiada, incluso si lo que dijo era te�ricamente correcto.
"Te debo una gran disculpa". Ella dijo. Su mano todav�a en mi pecho. Tragu� saliva
y parpade�. Sab�a que los ojos de todo el dormitorio estar�an sobre m�. Me
preocupaba que una reacci�n f�sica o verbal reflexiva pudiera traicionarme. Usando
todo mi condicionamiento, me obligu� a recuperar el control tanto de mi mente como
de mi cuerpo.
Estaba tan concentrado en mantener el control, que apenas escuch� lo que dijo a
continuaci�n. Me agradeci� por rescatarla de Alderaan unas semanas antes y llevarla
de regreso con su hermano, el almirante Motti. Con todos en mi pelot�n escuchando
las palabras de la se�orita Motti, supe que la historia ser�a redonda en todos los
barracones de la Estrella de la Muerte y m�s all� en cuesti�n de d�as. Tem�a que
otros soldados pudieran ver mi fraternizaci�n involuntaria con Miss Motti en una
luz negativa. Eso podr�a afectar negativamente el desempe�o de mis deberes y
arruinar cualquier posibilidad de promoci�n que pueda tener.
"Te debo una deuda por eso, LC-9087". Dijo Motti, hablando con pasi�n. "Tu ejemplo
en el cumplimiento de tu deber es parte de lo que me ha hecho quien soy hoy. Esto
puede no tener sentido para ti, pero durante mi tiempo luchando por sobrevivir en
el coraz�n de esta estaci�n de batalla, tu ejemplo y el de RC-5342 me dio el coraje
para continuar. Tomar la decisi�n m�s importante de mi vida. Eso es todo lo que
puedo decir por ahora, salvo que no voy a salir de esta habitaci�n hasta que sepa
que RC-5342 est� bien ".
Era obvio que Brack estaba furioso con las palabras de la se�orita Motti. Abri� la
boca para protestar nuevamente. "Se�orita Motti ..." comenz�.
Pero la se�orita Motti no iba a ser intimidada por un soldado de asalto humilde
como Brack. No con dos guardaespaldas armados a sus espaldas que seguir�an sus
�rdenes sin dudar. Ella se puso de pie en toda su estatura y mir� a Brack,
llev�ndolo inmediatamente al silencio.
"Soy la hermana de un alto almirante". Ella declar� con orgullo y autoridad, como
si estuviera dando un discurso al Senado, en lugar de a un grupo de soldados de
asalto fuera de servicio de bajo rango. "La hija de un Moff regional imperial, la
sobrina favorita del �nico Grand Moff llamado, y la que pronto ser� esposa de un
gran almirante. Si eso no es suficiente para justificar su obediencia, entonces el
hecho de que soy un Motti por el nacimiento deber�a. No te pido permiso para
permanecer, TC8834. Te digo que lo har� ".
"Por favor, LC. Hazte a un lado". Su voz era dulce y gentil de nuevo. No como la
forma en que le habl� a Brack.
Inmediatamente me hice a un lado y volv� a mi litera. Me di cuenta de que nadie en
esta habitaci�n, ni yo, Brack ni nadie m�s, podr�amos evitar que la se�orita Motti
se quedara. Aparte de eso, tambi�n me di cuenta de que Yalasa estar�a a salvo
mientras la se�orita Motti estuviera aqu�. Aunque el inminente da�o irreparable al
honor de Yalasa que la se�orita Motti probablemente causar�a era otra cuesti�n.
Pero en su ignorancia bien intencionada, no se dio cuenta del da�o incalculable que
podr�a estar haciendo. Las acciones de la se�orita Motti traer�an deshonra a Yalasa
y minar�an su autoridad con el escuadr�n, adem�s de destruir su reputaci�n con el
resto de la Compa��a. Si la se�orita Motti lograra llevar ayuda m�dica a Yalasa de
un civil, Yalasa ser�a deshonrada para siempre. Probablemente morir�a de verg�enza,
antes de que su enfermedad la matara.
Pero no hab�a nada que pudiera hacer. Miss Motti era pariente cercano de dos de los
hombres de m�s alto rango en el Imperio Gal�ctico y ten�a plena autoridad para
hacer lo que quisiera bajo el poder del orden 0000A, un poder que estaba dispuesta
a ejercer sin dudarlo. Ella realmente se estaba convirtiendo en una verdadera dama
del Imperio. Dispuesta a hacer uso de toda su influencia y poder. Implacable en su
determinaci�n de conseguir lo que quer�a.
Estaba segura de que Yalasa sab�a del deshonor y la verg�enza que enfrent� durante
la visita de la se�orita Motti. Pude escuchar un intercambio acalorado de palabras
susurradas entre las dos mujeres. No pude entender lo que dec�an. Pero por el
sonido severo de la voz de Yalasa, estaba segura de que estaba expresando su
descontento "cort�s" con las acciones precipitadas de la se�orita Motti.
"No lo s�." Davos sacudi� la cabeza dubitativo. "Hay demasiados detalles solo para
un ejercicio de acondicionamiento. Y las simulaciones de entrenamiento que debemos
llevar a cabo para que se vean bastante extensas. Esto parece real. Parece serio".
"De todos modos, no me importa". Dijo Mandala: "Despu�s de todo, �qu� tan dif�cil
puede ser disparar para fallar realmente?"
"�J�dete, Davos!" Aunque Mandala frunci� el ce�o, la diversi�n era clara en su voz.
"Soy un mejor tiro que t�".
"Estamos hablando de blasters aqu�, Mandala". Davos se ech� a re�r. "No es esa otra
cosa dentro de tus pantalones que est�s disparando todo el tiempo".
"�Vete a la mierda, Davos!" Mandala empuj� a Davos hacia atr�s. Davos respondi�
empujando a Mandala hacia atr�s en respuesta.
"Escuch� rumores de que eras un cobarde llor�n". Brack sonri� maliciosamente. "El
tipo de cobarde que se complacer�a ante los caprichos de las zorras a las que nunca
se les deber�a haber permitido entrar en una barrera de soldados de asalto".
Brack se ech� a re�r. "Es casi un cad�ver. D�bil, indigno y sin honor".
Mir� furiosa a Brack. Acababa de ganarse un castigo administrativo. Pero era obvio
que no le importaba. Estaba claro que quer�a provocarme y derribarme con �l. Un
hecho que se hizo evidente en la siguiente declaraci�n de Brack.
"Espero que la perra muera". Se burl� con malicioso deleite. "Ella es una desgracia
para el cuerpo de soldados de asalto. Y t� tambi�n".
Estas fueron las mismas palabras que Timor me dijo en la ducha. Eso me convenci� de
que Timor estaba involucrado en esto. Estaba usando Brack para vengarse de m�.
Al final, supe que ten�a que actuar. Ten�a que defender el honor de Yalasa. Me
sent� obligado a defender el honor de la se�orita Motti. Sus palabras de elogio y
acciones fueron inapropiadas, pero no merec�a los insultos lanzados sobre ella. Y
tuve que defender mi propio honor. Brack me hab�a insultado personalmente. No pod�a
dejar que tal acto de un soldado reci�n llegado quedara sin respuesta.
"S�, todos sabemos que el chico anal es un co�o de voluntad d�bil". Timor dijo,
sonri�ndome ampliamente.
Algunos de los soldados que nos rodeaban se rieron. Brack sonri� y asinti� con la
cabeza. Apret� los dientes y apret� los pu�os. Mandala y Davos me miraron
expectantes. Me di cuenta de que pelear�an a mi lado si Timor y Brack me atacaban.
Hab�amos pasado por mucho juntos. Ser�an leales a m�, as� como yo ser�a leal a
ellos en la misma situaci�n.
"Todos sabemos que el chico anal est� demasiado ocupado persiguiendo una promoci�n
y mujeres inalcanzables para realmente servir al Emperador con distinci�n". Timor
levant� la voz, asegur�ndose de que todos pudieran escuchar.
Ten�a muchas ganas de aplastar la cara de Timor. Pero dud�. La situaci�n era
peligrosa. La pelea podr�a convertirse f�cilmente en una pelea general y girar
fuera de control. Con el guardaespaldas de la se�orita Motti listo para abrir fuego
contra cualquier amenaza percibida, las muertes eran una posibilidad real. Y si los
soldados fueron asesinados, podr�a terminar enfrentando la ejecuci�n en lugar de un
simple castigo administrativo.
Tanto Brack como Timor lo sab�an. Ambos me sonrieron, deleit�ndose con la decisi�n
que destruir�a mi honor, sabotear�a mis posibilidades de ascenso o incluso acabar�a
con mi vida.
"S�, todos sabemos que no tiene honor y que nunca defender�a a su comandante
suboficial". Timor sonri� maliciosamente.
Timor se volvi� para mirar a Brack, que tambi�n estaba sonriendo. Pero la expresi�n
de Timor se oscureci�, y la sonrisa fue reemplazada por una expresi�n de asco y
repulsi�n mientras miraba a Brack. Brack estaba tan ocupado mir�ndome que no vio el
cambio en el comportamiento de Timor.
Aturdidos por el inesperado ataque de Timor, hubo gritos de alarma cuando los
soldados fuera de servicio se dispersaron del �rea alrededor de los dos hombres.
Todos miraron en estado de shock cuando Timor golpe� con la cabeza a Brack y se
rompi� la nariz, antes de continuar su implacable asalto con los pu�os, golpeando
el cuerpo de Brack contra la pared con un golpe tras otro. No fue como mi pelea con
Timor en la ducha. Entonces Timor me dio tiempo para recuperarme y luchar. Pero
esta vez, no le dio a Brack un respiro. Al estilo t�pico de los soldados de asalto,
Timor golpe� fuerte y r�pido, con brutal ferocidad, asegurando que el enemigo fuera
aplastado r�pida y despiadadamente antes de que pudiera reaccionar.
Envi� una se�al con la mano al guardia de la se�orita Motti, inform�ndole que
tomar�a el control de la situaci�n. Reconoci� mi se�al, pero mantuvo su posici�n.
R�pidamente, luego emit� dos �rdenes por voz y mano. Con el primero, le orden� a
Mandala que me ayudara a contener a Timor. Con el segundo, orden� a Skeen y Davos
que frenaran a Brack.
Intervenimos justo a tiempo. Si hubi�ramos esperado unos segundos m�s, estoy seguro
de que Brack habr�a muerto y Timor habr�a sido ejecutado por matar a un compa�ero.
Pero la perspectiva de ejecuci�n no pareci� disuadir a Timor. Timor estaba tan
furioso con su assualt que se resisti� a nosotros y continu� intentando golpear a
Brack. Luchamos por mantenerlos separados.
Dirigi� su atenci�n a los soldados fuera de servicio que a�n se manten�an firmes en
la sala. Chasque� sus dedos hacia m� y Mandala.
Mandala y yo ayudamos a Yalasa a caminar por el pasillo hacia el �rea m�dica, lejos
de la se�orita Motti, el general Tagge y los cuarteles de los soldados.
La se�orita Jentessa Motti era una mujer notable. Ella hab�a mostrado gran coraje y
determinaci�n al llegar a los cuartos de los soldados. Sus acciones y sentido de
lealtad hab�an salvado a Yalasa; ella hab�a salvado a un leal soldado del Imperio.
Por eso, admiraba mucho a la se�orita Motti.
Sin embargo, tambi�n recuerdo las sensaciones que sent� cuando me toc� y c�mo casi
perd� el control de mis sentidos. Sus acciones hab�an resultado en una pelea que
caus� lesiones graves a un soldado y que f�cilmente podr�a haber resultado en un
ba�o de sangre. En su ignorancia e ingenuidad, casi hab�a tra�do un deshonor
irreparable tanto para Yalasa como para m�. En su deseo de ayudar a Yalasa, la
se�orita Motti casi la hab�a matado.
En muchos sentidos, la se�orita Jentessa Motti era mucho m�s peligrosa que Leia
Organa. Sab�amos que Leia Organa era el enemigo. Pero la se�orita Jentessa Motti no
era nuestra enemiga. �Hab�a mostrado buenas intenciones hacia nosotros? Buenas
intenciones que podr�an habernos matado.
S�, la se�orita Motti fue notable. Ella era muy bella. Y muy muy peligroso.
El soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) estar� sujeto a dos d�as de
confinamiento solitario y castigo administrativo por agredir y herir a un
compa�ero.
El soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) estar� sujeto a dos cargos de
castigo administrativo por no comer sus raciones y no presentarse a su deber
asignado. El general Tagge ha cancelado ambas �rdenes de castigo administrativo.
Me alarm� que Brack y Yalasa estar�an juntos en el �rea m�dica. Pero sab�a que no
deber�a sentir preocupaci�n por Yalasa. Ella era un soldado de �lite del Imperio
cuyo �nico prop�sito era vivir y morir cumpliendo la voluntad del Emperador. Ella
no necesitaba mi preocupaci�n y estaba segura de que Yalasa podr�a tratar con Brack
si intentaba algo. De hecho, Brack no estar�a en condiciones de hacer nada por un
tiempo de todos modos. Despu�s de la paliza que Timor le dio, Brack necesitar�a
algunas horas de atenci�n m�dica.
Como soldados de asalto, todos alg�n d�a seremos obligados a sacrificar nuestras
vidas por el Emperador y la gloria de este gran Imperio Gal�ctico que �l cre�. Pero
siempre respetamos a los l�deres que reconocieron el valor de los soldados bajo su
mando. Grandes l�deres como el general Tagge, Lord Vader y el propio emperador.
Con Yalasa fuera del servicio activo, el sargento Dreyfus me confirm� que era el
cabo en funciones nuevamente hasta que ella regresara. Tendr�a un papel de comando
cuando llevamos a cabo los simulacros de incendio en vivo para practicar la
ejecuci�n de la nueva orden 5551. Cuando salimos del arsenal, el sargento Dreyfus
me dio unas palmaditas en el hombro y sonri�, un acto que todav�a me hac�a sentir
inc�modo.
Durante todo el d�a, jugamos una serie de escenarios contra los droides de batalla
que usamos para simulacros de fuego real. Jugamos escenarios donde perseguimos a
los droides a trav�s de corredores simulados del �rea de entrenamiento. A veces
jugamos escenarios donde intercambiamos fuego con los droides, tanto a distancia
como a corta distancia. Realizamos variaciones de los escenarios, proporcionando
diferentes niveles de cobertura, para que pudi�ramos practicar perseguir, disparar
y, por supuesto, omitir deliberadamente los objetivos en diferentes situaciones y
entornos.
Los ejercicios no fueron bien. En casi todos los escenarios que jugamos,
accidentalmente golpeamos a uno o m�s de los objetivos con fuego de bl�ster, lo que
fall� el ejercicio. Pronto se hizo evidente que 'disparar para fallar' mientras
estaba bajo fuego era mucho m�s dif�cil de lo que esper�bamos.
Nuestra conversaci�n pronto se volvi� hacia Timor. Especulamos por qu� Timor hab�a
intervenido en mi nombre contra Brack despu�s de mostrarme tan hostilmente en los
�ltimos d�as.
Davos propuso la teor�a de que Timor era mucho m�s honorable de lo que pens�bamos.
A pesar de las burlas e insultos que hizo a los dem�s, Davos cre�a que Timor era
leal a su escuadr�n. Aunque no le gustaba ser comandado por una jefa de escuadr�n,
Timor a�n sent�a honor obligado a defender y luchar por su suboficial al mando.
Despu�s de todo, era un soldado de asalto imperial. Y al igual que cualquier
soldado de asalto, Timor sent�a un deber con los soldados y suboficiales con los
que serv�a. Por eso atac� a Brack. Timor puede insultar y burlarse de sus propios
compa�eros de escuadr�n. Pero Timor probablemente tambi�n cre�a que ning�n soldado,
especialmente un reci�n llegado como Brack, ten�a derecho a mostrar desobediencia o
falta de respeto a su comandante suboficial.
Mandala ten�a una sugerencia m�s divertida. Mandala cre�a que Timor tem�a que Brack
usurpara su posici�n como escuadr�n imb�cil. Mandala explic� que, en lo que
respecta a Timor, solo pod�a haber un imb�cil en el escuadr�n, y ese era Timor. Por
eso Timor hab�a intentado matar a Brack. Para defender su posici�n como escuadr�n
imb�cil.
Debo admitir que encontr� ambas teor�as bastante plausibles. La teor�a de Davos me
pareci� m�s convincente. Sin embargo, no pod�a criticar la l�gica de la sugerencia
convincente de Mandala. Incluso era posible que ambos tuvieran raz�n.
Cuando volvimos a nuestros cuartos, el enigma del soldado Timor a�n no se hab�a
resuelto. La verdad es que solo Timor sab�a cu�les eran sus intenciones y
motivaciones. Probablemente nunca lo sabremos.
Mientras nos est�bamos equipando con nuestra armadura y E-11 en el arsenal, Yalasa
me proporcion� una sesi�n informativa de los objetivos de nuestra misi�n. Ella
confirm� que estar�amos operando bajo una orden est�ndar de apoyo, escolta y
protecci�n 3432C (LO).
Despu�s de equiparnos, Yalasa y yo nos quedamos frente a frente sin los cascos,
mir�ndonos a los ojos. Justo como lo hizo antes de la anterior misi�n Organa,
Yalasa extendi� su mano derecha y la coloc� sobre mi hombro. En respuesta, extend�
mi mano derecha y la puse sobre su hombro izquierdo. No hablamos No tuvimos que
hacerlo. Ambos sab�amos que, juntos, cumplir�amos fielmente la voluntad del
Emperador este d�a, como siempre lo hemos hecho antes. Luego, ambos inclinamos
nuestras cabezas hacia adelante hasta que nuestras frentes se tocaron. Nos quedamos
all� en silencio por un momento, con la frente toc�ndose y los ojos cerrados, dos
compa�eros soldados unificados en nuestra devoci�n al Emperador, al Imperio
Gal�ctico y el uno al otro.
Nos dirigimos al �rea de detenci�n donde nos recibi� el teniente Korlov y sus cinco
soldados de la armada vestidos de negro. Korlov respetuosamente nos orden� esperar
en la puerta de la zona de detenci�n hasta que sus hombres pudieran asegurar al
prisionero. Reconocimos su orden y asumimos nuestra posici�n afuera.
Tengo que admitir que me sent� aliviado de no tener que recoger Organa de su celda
nuevamente. Cada vez que hab�amos recogido a Organa, ella hab�a logrado hacer que
al menos uno de nosotros se volviera loco. Adem�s, hab�a causado la muerte de al
menos tres soldados y casi mata a Yalasa y Miss Motti. Aparte de eso, hab�a estado
feliz de sacrificar impunemente las vidas de los sirvientes imperiales y de su
propio pueblo solo para satisfacer su propio deseo de poder. Solo esperaba que
nuestros comandantes la terminaran pronto y finalmente terminaran la amenaza a la
paz y el orden en la galaxia que ella representaba.
Pronto Organa sali� del bloque de detenci�n acompa�ada por los seis soldados de la
marina que la escoltaban. Nos quedamos detr�s de ellos. Inmediatamente, pude ver
que los soldados de la armada eran muy disciplinados y ten�an a Organa bajo
control. Por primera vez desde que me encontr� con Organa, se la ve�a apagada,
fatigada y desconsolada. No trat� de hablar con nadie, simplemente avanz�
obedientemente en su vestido senatorial con la cabeza inclinada y las manos atadas
sostenidas frente a ella.
Yalasa guard� silencio. Organa obviamente estaba sugiriendo que Yalasa ser�a un
rango m�s alto si luchaba por los rebeldes. Sab�amos que todo eran mentiras. Hab�a
estado involucrado en operaciones contra naves y bases rebeldes. En ninguna
circunstancia, �alguna vez vi mujeres soldados peleando con los rebeldes? Los
rebeldes eran tan reticentes en el empleo de mujeres en roles de combate como lo
era el ej�rcito imperial.
Por supuesto, Yalasa y yo sab�amos que era simplemente otro intento insidioso de
Organa para manipularnos y corrompernos. El teniente Korlov tambi�n adopt� esa
opini�n. Sac� y activ� un bast�n el�ctrico. Los otros soldados de la armada tambi�n
pusieron sus manos sobre sus bastones. Yalasa y yo nos quedamos en silencio.
Por supuesto, no reconoc� a Marcus. No era apropiado para los soldados de asalto
fraternizar con otro personal o civiles. Entonces �l no sab�a que estaba all�.
Sab�a que Marcus era un combatiente capaz, un guerrero intr�pido y un soldado leal
del Imperio. As� que me complaci� que pudiera servir al Imperio en otra capacidad,
como soldado de la marina. Aunque los soldados de la armada son inferiores a los
soldados de asalto imperiales, reconoc� que todav�a son soldados valiosos del
Imperio Gal�ctico. Todos tenemos un papel en servir al Imperio y cumplir la
voluntad infalible del Emperador. Cada individuo tiene su lugar en la m�quina
imperial que mantiene al Imperio como un lugar seguro y ordenado para sus
ciudadanos. Marcus hab�a encontrado su lugar.
Desde donde est�bamos parados, pod�amos ver la negrura del espacio a trav�s del
mamparo transparente de la plataforma de observaci�n. A lo lejos, un planeta azul
verdoso brillaba contra una capa de estrellas blancas centelleantes. Reconoc� el
planeta. Fue uno de los mundos centrales m�s conocidos de la galaxia. El mundo
natal de Leia Organa. Alderaan!
"Es hermoso, �no?" Dijo una voz masculina desde mi izquierda. Nos quedamos
inm�viles y en silencio mientras la figura de un hombre se nos acercaba desde la
penumbra de la plataforma de observaci�n. Se par� frente a nosotros. Era el
teniente Denlin.
"Esta es la �ltima vez que cualquiera de nosotros podr� contemplar este lugar de
belleza natural". Estoy seguro de que escuch� la voz de Denlin temblar mientras
hablaba. "Pronto ya no habr� m�s. El Emperador en su sabidur�a ha decidido que el
planeta y todos los que viven all� deben ser destruidos". Denlin hizo una pausa por
un momento mientras miraba el planeta condenado. "Es una tragedia".
"S� lo que est�s pensando". Nos mir� a Yalasa y a m� a su vez. "Est�s pensando que
si el Emperador lo ha querido, entonces el planeta debe merecer morir. Que el
planeta solo debe ser un refugio para traidores y rebeldes. Que todos merecen morir
por desafiar la voluntad del Emperador".
Como sucedi�, pens� exactamente eso. Si el Emperador deseaba que el planeta fuera
destruido, entonces solo podr�a ser una decisi�n justa. El planeta merec�a la
destrucci�n. Y los que viv�an all� merec�an morir.
"Pero aqu� hay m�s que solo rebeldes y traidores en Alderaan". Dijo Denlin.
Frunc� el ce�o bajo mi casco, pregunt�ndome qu� quer�a decir con eso.
En ese momento, sent� que mis ojos se abr�an con sorpresa. Ahora entend� a d�nde
Denlin hab�a llevado a todas las mujeres polic�as justo antes de nuestro traslado a
la Estrella de la Muerte. Denlin los hab�a enviado a Alderaan para luchar contra
las fuerzas rebeldes en Alderaan en el momento de su destrucci�n. Los hab�a enviado
a una misi�n suicida
Denlin trag� saliva. Pude ver que sus ojos estaban llenos de agua. Se apart� de
nosotros para mirar el planeta una vez m�s.
"La capitana Victoria Rodano y la teniente Gloria Corianna han capturado y retenido
con �xito las C�maras del Alto Consejo, y con �l el l�der rebelde Bail Organa. Sus
compa�eros soldados Delpheena LaShatelle y Kayla Santoreen est�n luchando contra
una heroica �ltima parada en el puerto espacial VIP ..."
Se volvi� para mirarnos de nuevo, su voz temblaba con una mezcla de orgullo y
tristeza.
"Casi nadie sabe que est�n all�". Denlin hizo una pausa por un momento y se limpi�
las l�grimas de la cara. "Deber�a haber estado all� con ellos. Pero en su
sabidur�a, el alto mando imperial no me permiti� el honor de guiarlos a la batalla,
morir con ellos en su momento de sacrificio y gloria. Pero me asegurar� de que el
recuerdo de sus el glorioso sacrificio vivir�. Es lo menos que puedo hacer ".
Pude ver que los soldados de la armada y Organa caminaban lentamente hacia
nosotros. Denlin se par� frente a Yalasa y mir� directamente a la visera de su
casco. Yalasa permaneci� inm�vil frente a �l.
"Yalasa". Denlin habl� r�pidamente, consciente de que ten�a poco tiempo. "Me siento
aliviado de que no hayas venido conmigo a Alderaan. Eres la �nica que queda de la
compa��a femenina que quer�a crear. Para demostrar que eres digna soldado del
Imperio. Tan buena como cualquier soldado. Tan buena como cualquier clon ".
"Debes sobrevivir, Yalasa". Denlin mir� directamente a su visor. "S� que todav�a
podemos persuadir al Emperador de que las mujeres son soldados dignas y leales del
Imperio. Las mejores mujeres soldados del Imperio est�n todas muertas. Todo eso es
excepto t�. Debes vivir y demostrar tu val�a al Imperio. Por yo, por el general
Bast, por ti, por todos los soldados de asalto imperiales que se sacrificaron este
d�a y por todos los que vendr�n despu�s de ti. Debemos triunfar para la gloria y la
prosperidad del Imperio. Debes hacer todo lo posible para sobrevivir, Yalasa. Eres
mi �nica esperanza ".
Al ver que los soldados de la armada y Organa estaban casi sobre nosotros, Denlin
r�pidamente se alej� y sali� de la plataforma de observaci�n.
Nos quedamos detr�s de Organa y los soldados de la marina que la escoltaban. Todos
callaron. Organa camin� con la cabeza inclinada entre los soldados, solo el sonido
de nuestras botas resonando en el piso de duracero. Desde la destrucci�n de
Alderaan, nuestras �rdenes hab�an cambiado. Ahora est�bamos bajo el pedido 3432R
(LO). La prioridad de la orden de proteger a Organa estaba ahora en una humilde
"R". Esto solo podr�a significar una cosa. El alto mando imperial hab�a concluido
que Organa ya no era de importancia cr�tica y probablemente hab�a ordenado su
terminaci�n.
Sin embargo, cuando volv� a mirar a Organa, mi indiferencia comenz� a dar paso a la
ira. Estaba enojado porque la avaricia y el deseo de poder de esa mujer hab�an
obligado al Emperador a destruir un planeta entero. Estaba enojado por los miembros
de la poblaci�n que hab�an sido subvertidos por las mentiras y la propaganda de su
traidor gobierno. Y me llen� de furia que las acciones de Organa y sus
conspiradores rebeldes hubieran forzado al Imperio a sacrificar una compa��a de
soldados leales de los Imperios, algunos de los cuales hab�a servido, para asegurar
que se ejecutara la voluntad del Emperador.
"Lamento mucho lo que te hicieron". Organa habl� con lo que parec�a un tono genuino
de tristeza, culpa y arrepentimiento en su voz. "Lo que te hicieron a ti y a tu
familia. Fue imperdonable. Lo siento mucho".
Yalasa y yo nos quedamos detr�s de los soldados de la marina y los escoltamos hasta
la entrada del �rea de detenci�n. Los soldados de la Armada y Organa desaparecieron
por la puerta y el teniente Korlov nos despidi�. Regresamos a la armer�a. Esperaba
no volver a ver nunca m�s a Organa. Con suerte, ella ser�a terminada y ese ser�a el
final de la amenaza que representaba para la paz gal�ctica. Ella hab�a causado
suficiente da�o al Imperio y destruido suficientes vidas inocentes.
Estaba alarmado por la repentina expresi�n de ira de Yalasa. Agarr� sus mu�ecas
para mantenerla firme. Ya estar�a sujeta a al menos una peque�a reprimenda por
da�os menores a la propiedad imperial. No quer�a que ella hiciera m�s da�o,
resultando en otra sesi�n de castigo administrativo. No quer�a que Yalasa sufriera
un castigo administrativo. El per�odo de recuperaci�n fue de al menos dos d�as y no
cre�a que Yalasa quisiera perder el servicio al Emperador, especialmente dada su
reciente ausencia de sus heridas. Del mismo modo, no me gustaba la idea de tener
que administrar el castigo. Era conocido por ser uno de los compa�eros m�s cercanos
de Yalasa y casi seguramente ser�a seleccionado como administrador.
Por un momento, ella luch� conmigo. Ella trat� de liberarse, una m�scara de odio y
rabia distorsion� su rostro. Pero emple� todas mis fuerzas para mantenerla firme,
confiando en que ella no tratar�a de atacarme. Fue una tarea extremadamente
dif�cil. Yalasa puede ser una mujer, pero era tan fuerte f�sicamente como la
mayor�a de los soldados. Tom� toda mi fuerza y ??determinaci�n para evitar que
atacara de nuevo.
Por un momento, Yalasa me mir� con odio en los ojos. Pero luego, mientras
continuaba mir�ndome, su resistencia comenz� a disminuir, hasta que me qued�
sosteniendo sus mu�ecas fl�cidas.
"Lo que Organa dice es mentira rebelde". Le dije a Yalasa con firmeza. "Sabes c�mo
manipula a las personas. Lo que sea que los rebeldes y los traidores afirman que
las fuerzas imperiales le hicieron a tu familia es una fabricaci�n de mentiras y
enga�os insidiosos. Debes saber eso".
"No entiendes". Yalasa sacudi� la cabeza y mir� hacia el suelo, con una extra�a
expresi�n de tristeza, tristeza y dolor en su rostro. "Cuando Organa habl� sobre lo
que le hicieron a mi familia, no estaba hablando de los imperiales. Estaba hablando
de los rebeldes. Fueron los rebeldes quienes asesinaron a mi familia".
SECCION PSICOLOGICA
Se ha tenido mucho cuidado para evitar cualquier reacci�n emocional fuerte que
pueda resultar de la destrucci�n de Alderaan. Hemos administrado a nuestras tropas
con la cantidad adecuada de bloqueadores emocionales para asegurarnos de que sigan
siendo obedientes y bajo control.
El soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) estar� sujeto a un castigo menor
por da�os menores a la propiedad imperial.
El soldado LC-9087 (tambi�n conocido como el sujeto) deber�a haber sido objeto de
un castigo administrativo por demostrar desobediencia y cometer un acto de agresi�n
f�sica contra su suboficial al mando, Corproal Yalasa. Sin embargo, el cabo Yalasa
ha solicitado que dicho castigo no se lleve a cabo en este caso. Por esa raz�n, el
castigo administrativo sugerido ha sido suspendido.
* Cap�tulo 34 *: Zarine
CAP�TULO 34 - ZARINE
Al principio nos sentamos en silencio. Yalasa estaba callada. Pero me di cuenta por
la agitaci�n en su comportamiento que quer�a hablar. Y yo quer�a escuchar. Ten�a
curiosidad por saber qu� le hab�an hecho los rebeldes a la familia de Yalasa
despu�s de lo que Leia Organa le hab�a dicho. Pero era reacio a preguntar. Los
Stormtroopers normalmente no se hacen preguntas sensibles sobre su pasado.
"Entonces, �qu� pasa contigo y Timor?" Pregunt� en un tono casual. "Escuch� que
tuviste una pelea con �l en la ducha hace unos d�as. �Qu� fue eso?"
Me encog� de hombros. Ella me mir� con los ojos entrecerrados por la sospecha.
Pens� en decirle la verdad que me hab�a derrumbado y sollozado en la ducha despu�s
de que ella desapareci� por el eje del turboascensor con la se�orita Motti. Pero
decid� no hacerlo. No cre�a que Yalasa se ver�a favorablemente en una admisi�n de
debilidad.
"Sabes c�mo es Timor". Respond�. "Pens� que ser�a una presa f�cil cuando me
encontrara solo".
Yalasa me mir� un momento, con una sutil sonrisa jugando en sus labios. Tuve la
sensaci�n de que ella no cre�a una palabra que acababa de decir. Pero ella no
persigui� el punto.
"Bueno." Yalasa asinti� con aprobaci�n. "A veces Timor necesita una buena paliza de
vez en cuando. Para que conozca su lugar".
"Hay m�s, �no?" Yalasa me mir� expectante, con una mirada de curiosidad en su
rostro.
La mir� Ten�a miedo de decirle mis pensamientos en caso de que perdiera su respeto
por admitir un momento de debilidad.
"Bueno, esc�pelo". Estaba decidida a obtener una respuesta. No fue una orden. Era
una demanda de un soldado a otro. Podr�a haberme negado a responder. Pero confiaba
en Yalasa. Confi� en ella impl�citamente, como compa�ero de escuadr�n, como mi
suboficial y como un compa�ero soldado leal del Imperio Gal�ctico. Decid� responder
con la verdad.
"Timor dice que me dej� ganar. A veces me pregunto si tiene raz�n", admit� de mala
gana. "Hubo momentos en los que pudo haberme acabado. Pero no lo hizo".
"Ja, Timor no deja que otros ganen". Yalasa sacudi� la cabeza sonriendo. "Sabes
c�mo es Timor. Es un s�dico. Le gusta jugar con aquellos que cree que son d�biles.
Pero a veces subestima a sus oponentes y paga el precio. Tal como dijiste".
"�Timor ha hecho esto antes?" Yo pregunt�. "Jug� con la gente y luego la golpe�".
"Oh, s�. Lo ha hecho antes". Yalasa arrug� la cara ante el recuerdo. "Lo hizo con
Harmony. La puso en el �rea m�dica durante tres d�as. Y habr�a matado a Yanir si
Noremac no lo hubiera detenido. Y bueno, ya sabes lo que le hizo a Brack".
Record� c�mo Timor aparentemente se hab�a hecho amigo de Brack. Yalasa ten�a raz�n.
Timor hab�a jugado con Brack antes de volverse repentinamente contra �l y golpearlo
en una pulpa.
"Y varios otros. Especialmente nuevos reclutas reci�n salidos de la academia. As�
que recuerda que Timor no deja que la gente gane". Yalasa comenz� a comer de nuevo.
Entonces ella casualmente agreg�. "Y �l me hubiera vencido igual de mal si le
hubiera dado la oportunidad".
"�Peleaste con Timor antes?" Pregunt� con sorpresa. "�Cu�ndo sucedi� eso? �Qui�n
gan�?"
Yalasa no respondi�. En cambio, me dio una de estas sonrisas astutas para hacerme
saber que hoy no obtendr�a nada m�s de ella. Al menos no sobre ese tema. Me
pregunt� por un momento si Timor y Yalasa realmente se hab�an peleado antes de
llegar a la unidad. Pensando en la relaci�n tensa y confrontativa que Timor ten�a
con Yalasa y aquellos asociados con ella, no ser�a una sorpresa.
"Entonces, �c�mo termin� la pelea?" Pregunt� Yalasa volviendo a mi pelea con Timor.
"Esa fue una acci�n muy sabia". Dijo Yalasa asintiendo. "Parece que el sargento
Dreyfus intervino en el momento justo. Es un hombre de muy buen juicio".
"El sargento Dreyfus es uno de los mejores suboficiales con los que he servido".
Yalasa me mir� y habl� con firmeza. No hab�a indicio de iron�a o sarcasmo en su
voz. "Es un soldado competente y suboficial que se dedica al Emperador, al Imperio
y a los hombres con los que sirve".
Siempre pens� que el sargento Dreyfus era un l�der d�bil. Era demasiado blando con
sus hombres. Estaba claro que Yalasa no estaba de acuerdo. Pero eso despert� mi
curiosidad. Por la forma en que el sargento Dreyfus hab�a saludado a Yalasa, supe
que se conoc�an desde antes. Pero no sab�a c�mo. Esperaba averiguarlo.
Levant� una ceja anim�ndola a continuar. Yalasa nunca antes me hab�a hablado de su
pasado. Y debo admitir que ten�a curiosidad. Por un momento, se sent� frente a m� y
continu� comiendo sus raciones. Empec� a pensar que ella no responder�a. Luego
levant� la cabeza y me mir� a los ojos. Cuando comenz� a hablar a continuaci�n, no
habl� sobre el sargento Dreyfus. Al menos no al principio. Ella me dio mucho m�s.
Mucho m�s de lo que podr�a haber imaginado o esperado.
"De las mujeres que Denlin mencion� hoy en la plataforma de observaci�n". Yalasa
mir� a lo lejos como si recordara algo de su pasado. "�Cu�ntos sab�as?"
"Bueno, Kayla, Delpheena y Corianna estaban en nuestro pelot�n antes de irse con
Denlin a Alderaan". Respond�. Yalasa asinti� con la cabeza. Ella los conoc�a bien.
Las mujeres soldados de asalto tend�an a interactuar mucho fuera de servicio,
principalmente porque los soldados hombres a menudo las rechazaban.
"No conozco a Silvia Loreno". Yo continu�. "Pero s� que una vez protegi� a la
se�orita Motti. No conozco al capit�n que dirigi� el asalto a las C�maras del
Consejo en Alderaan ... �c�mo se llamaba?"
"S�. Los conoc�a a todos". Yalasa asinti� afirmativamente. "Cada uno de ellos.
Loreno y yo servimos en el mismo escuadr�n. Pero fue transferida a otra unidad
antes de que llegaras".
Eso me sorprendi�. Siempre supuse que Yalasa proven�a de un mundo no esencial. Ese
suele ser el caso de la mayor�a de las mujeres stormtroopers. Entonces otro
pensamiento vino a mi mente.
"�Chandrila?" Frunc� el ce�o mientras hablaba. "Pero pens� que Chandrila era un
planeta rebelde".
"No todos �ramos rebeldes y traidores". Yalasa se burl� con disgusto. "Los l�deres
del planeta traicionaron al Emperador. Pero los ciudadanos de muchos pueblos y
asentamientos en las tierras agr�colas continuaron siendo leales al Imperio".
Trat� de recordar lo que hab�a le�do en los textos hist�ricos imperiales. Pero solo
tuve un vago recuerdo. Record� que los l�deres planetarios de Chandrila hab�an
declarado al planeta en rebeli�n. La mayor�a de las grandes ciudades y
asentamientos hab�an apoyado a los traidores. Pero hab�a unas pocas comunidades
agr�colas en el campo que hab�an declarado fecundamente su lealtad al Imperio antes
de que las fuerzas rebeldes los masacraran sin piedad.
Una sonrisa sombr�a cruz� los labios de Yalasa mientras recordaba la siguiente
parte de su historia.
Debo admitir que me estremec� cuando escuch� a Yalasa usar la palabra rebelde en un
contexto tan neutral. Normalmente, la palabra rebelde es sin�nimo de criminalidad,
deslealtad y traici�n.
"La vida todav�a era dif�cil para nosotros. Nuestra gente todav�a era relativamente
pobre. Tuvimos que trabajar duro para ganarnos la vida. Y todav�a est�bamos
restringidos a vivir y trabajar en ciertas comunidades. Pero a�n ten�amos m�s
libertad y prosperidad bajo el Imperio que en cualquier momento bajo la Antigua
Rep�blica. Bajo el dominio imperial, nuestras comunidades viv�an en una Edad de
Oro. Y todos los d�as agradecimos al Emperador por lo que nos hab�a dado ".
Los textos imperiales que hab�a le�do sobre Chandrila se refer�an a �l como
disturbios de Chandrila. No fue visto como un evento particularmente notable en la
historia imperial. Yalasa continu� con su cuenta.
"�Estuviste involucrado?" Tengo que admitir que me sorprendi� la idea de que Yalasa
estar�a involucrado en un acto de insurrecci�n, incluso si apoyaba el gobierno
imperial.
"No en la lucha. Pero mis hermanos y mi padre s�". Los ojos de Yalasa se volvieron
vidriosos y mir� a lo lejos. Como si estuviera recordando un recuerdo dif�cil. "Uno
de mis hermanos mayores fue asesinado durante el asalto".
"Luego, dos d�as despu�s, los refuerzos rebeldes enviados desde el capitolio
entraron en vigor y ocuparon la ciudad. Destruyeron el ayuntamiento y mataron a
nuestros hombres all�. Pero lo peor estaba por venir".
Yalasa me mir�. Ahora pod�a ver la ira y el odio arder en sus ojos.
"Luego, durante los siguientes tres d�as, llevaron a cabo una campa�a de exterminio
y humillaci�n. Fueron de casa en casa, matando a los hombres ..." La cara de Yalasa
se contorsion� en una expresi�n de disgusto y repulsi�n. "... y violando a las
mujeres".
Tragu� saliva y mir� hacia abajo, avergonzada de las im�genes que pasaron por mi
mente. Siempre supe que los rebeldes eran brutales y b�rbaros. Me horroriz� que
pudieran hacer tales cosas. Y descubr� que los odiaba m�s que nunca por las
atrocidades que hab�an infligido a los leales ciudadanos imperiales. Reflexion� que
el Emperador solo estaba acabando con todos aquellos con simpat�as rebeldes. Era la
�nica forma de proteger a los buenos ciudadanos del Imperio de su avaricia y
depravaci�n.
"S�. La gran diosa madre de la vida y sus siete hijas". Yalasa mir� hacia el
espacio, con una sonrisa gentil jugando en sus labios, mientras recordaba con
cari�o a sus falsas diosas. "Cada hija de la diosa madre era un aspecto de su
poder. La diosa de la naturaleza, la diosa de la cosecha, la diosa del amor, la
diosa de la sabidur�a, la diosa del arte y la m�sica, la diosa de la muerte y la
diosa de guerra."
"�No se opusieron las autoridades imperiales?" Ten�a curiosidad por saber c�mo
ciudadanos leales del Imperio, como Yalasa y su gente, pod�an reconciliar su fe en
un dios falso con la obediencia al emperador de la voluntad.
Yalasa a�n sonre�a mientras su mente volv�a a tiempos m�s felices. "En cada
aniversario de la fundaci�n del Imperio, nuestra ciudad realizaba un festival para
celebrar el matrimonio de nuestra diosa madre y sus hijas con el Emperador,
simbolizando su total obediencia y devoci�n al cumplimiento de su voluntad. Cada
a�o, ocho mujeres y ni�as eran dado el honor de representar a la diosa madre y sus
siete hijas. Durante el punto culminante del festival, reafirmaron el solemne
juramento de lealtad al Emperador en nombre de nuestra gente. Un a�o, tuve la
suerte de ser elegido cuando Yo era un adolescente para representar a una de las
diosas ".
Cada comunidad tiene diferentes criterios para seleccionar al joven que tiene el
honor de declarar el voto de lealtad al Emperador. Algunos seleccionan un pr�ncipe
como mi comunidad en Carida. Algunos seleccionan una princesa. Algunos seleccionan
ambos. Algunos tienen un solo pr�ncipe o princesa de la fundaci�n. Y algunos, como
la comunidad de Yalasa, ten�an muchos.
"No. En nuestra comunidad solo hab�a princesas de gala que representaban a nuestras
diosas. Para nosotros, el esp�ritu del Emperador representaba al pr�ncipe o rey de
la gala. Ning�n hombre pod�a pretender desempe�ar f�sicamente el papel del
Emperador en toda su gracia y magnificencia. "
"Bueno, me ofrecieron ese papel". Yalasa ten�a una sonrisa ir�nica en su rostro.
"Pero lo rechac�".
"�Por qu�?
"Siempre tuve envidia de los j�venes en sus uniformes que serv�an noblemente al
Imperio. Incluso entonces, a veces me imaginaba sirviendo al Emperador en el
ej�rcito. Pero, por supuesto, las mujeres no pod�an unirse al ej�rcito. Por lo
tanto, era un sue�o imposible, la fantas�a de una adolescente. As� que por una vez,
quise ser una doncella guerrera del Emperador. Incluso si fuera solo un d�a como
princesa de gala durante una celebraci�n de la fundaci�n ".
"Me vest� con una t�nica blanca hasta la rodilla. Llevaba una armadura pl�stica
blanca ajustada en mi pecho y protectores pl�sticos en mis espinillas y antebrazos.
Llevaba un yelmo abierto en la parte delantera y trasera. La gorra de todas las
diosas fue dise�ado para que todos puedan ver claramente nuestras caras y el
cabello largo y suelto ".
"S�. Lo levant� por encima de mi cabeza para saludar a la multitud al pasar por las
calles en mi carruaje". Yalasa levant� su mano como si estuviera sosteniendo un
baster sobre su cabeza. "Estaba tan orgulloso de sostenerlo. Poco sab�a entonces
que terminar�a sosteniendo uno casi todos los d�as de mi vida".
Me encontr� imaginando a una joven Yalasa saludando con orgullo a la multitud con
su E-11 mientras conduc�a por las calles de su ciudad. Me hizo preguntarme c�mo era
su festival. En Carida, nuestra ceremonia de fundaci�n fue muy solemne y sombr�a.
Para nosotros, el aniversario de la Fundaci�n fue un momento de sobria reflexi�n,
ya que todos contemplamos el gran d�a en que el Emperador fund� su magn�fico
Imperio Gal�ctico, finalmente trayendo paz y civilizaci�n duraderas a la galaxia.
No fue un d�a para frivolidades. Pero sab�a que otras comunidades marcaron el d�a
de manera diferente. De hecho, se sab�a que algunas comunidades ten�an
celebraciones salvajes.
"S�, fue un gran d�a de celebraci�n". Yalasa ten�a una expresi�n feliz en su rostro
al recordar aquellos momentos m�s felices. "Era el d�a que todos esperaban. Todos
se vistieron con sus ropas m�s coloridas y celebraron el glorioso reinado de
nuestro noble Emperador bailando y cantando en las calles. Los hombres y mujeres
j�venes se encontraban. Muchas parejas j�venes se reun�an en Empire Foundation Day
o anunci� su compromiso. Fue un momento en que la gente se uni�, unificada en su
amor y admiraci�n por el Emperador. Realmente fue un d�a hermoso y alegre ".
"Por supuesto no." Yalasa me mir� como si fuera un idiota. "El festival de la
fundaci�n fue una celebraci�n de la vida y la belleza. Celebramos la libertad, la
prosperidad y la paz que el reinado benigno del Emperador hab�a tra�do a nuestra
gente. Al expresar nuestra alegr�a y felicidad, demostramos nuestra gratitud al
Emperador por liberarnos del d�as oscuros de opresi�n. Fue un d�a en que la
oscuridad y la muerte fueron desterradas de nuestros pensamientos. Por supuesto,
los animales fueron sacrificados para proporcionar alimentos para el festival. Pero
sus muertes no fueron parte de la ceremonia ".
"Y qu� hizo la guarnici�n imperial durante el festival". Yo pregunt�. "�Alguna vez
se opusieron?"
"�Objeto? Por supuesto que no". Yalasa me mir� como si fuera un idiota otra vez.
"Participaron. La guarnici�n local del ej�rcito imperial desfil� con las princesas
de gala por las calles. Fueron invitados de honor".
"Por supuesto." Respondi� Yalasa. "La guarnici�n imperial era muy respetada y
admirada en nuestra ciudad. Nos protegieron del gobierno central de Chandrila, que
no deseaba nada m�s que traernos nuevamente a la servidumbre bajo las leyes de la
Antigua Rep�blica. Durante el desfile, las chicas de la ciudad colmaron a los
soldados con p�talos de todos los colores y colgaron guirnaldas alrededor de sus
cuellos. Muchos soldados se encontraron esposa durante el d�a de las festividades
".
"�De Verdad?" La mir� confundida. "�Los soldados se casaron con las chicas
locales?"
"S�, era bastante com�n". La cara de Yalasa pareci� sonrojarse ligeramente. "De
hecho, encontr� a mi prometida durante el festival cuando represent� a la Diosa,
Zarine. Ese fue probablemente el d�a m�s feliz y memorable de mi vida, antes de
convertirme en un soldado de asalto imperial, por supuesto".
"�Tuviste un compromiso?" La mir� con los ojos muy abiertos. No pod�a imaginar que
Yalasa hubiera considerado un d�a establecerse en la vida familiar mundana. "�A un
soldado del ej�rcito imperial?"
Los dos nos sentamos en silencio. Yalasa mir� su bandeja por un momento. Parec�a
que no quer�a hablar m�s. Pero estaba ansioso por escuchar c�mo Yalasa escap� de
las garras de sus captores rebeldes.
"Entonces, �qu� pas� despu�s de que los rebeldes ocuparon la ciudad?" Pregunt� con
cautela. "�C�mo escapaste?"
Su rostro se oscureci� al recordar recuerdos m�s desagradables. Pude ver que estaba
luchando por contener sus emociones bajo control. Por un momento, pens� que ella no
dir�a nada m�s. Pero logr� componerse y continuar con su historia.
Comprend� c�mo se sent�a Yalasa. No quer�a imaginar las cosas indescriptibles que
la escoria rebelde inflig�a en la imagen de nuestro amado Emperador. Sent� ira y
odio surgir dentro de m�.
"Fui arrastrado a una sala de oraci�n con un santuario dedicado a Zarine, la Diosa
de la Guerra". Yalasa volvi� a mirar al espacio. "Hab�a alrededor de dos docenas de
cautivos tirados alrededor de las paredes. Todos eran hombres y mujeres j�venes. Al
principio me pregunt� qu� quer�an con todos nosotros. �Por qu� nos hab�an salvado?
No lo sab�a. Supuse que nos hab�an llevado all�. para ejecutarnos. O incluso
vendernos p�blicamente como esclavos. O tal vez cometer otros actos indescriptibles
de depravaci�n sobre nosotros ".
"�Sabes qui�nes eran tus atacantes?" Pregunt� con curiosidad. "La propaganda
rebelde afirm� que los piratas atacaron algunos asentamientos".
"No eran piratas". Se burl� Yalasa. "Cr�eme, tuve un contacto cercano con estos
monstruos. Estaban equipados con la librea y las armas de la guardia del capitolio
de Chandrila. Hablaron con acentos del capitolio. Sab�an qui�nes �ramos y para qu�
estaban aqu�. Bromeaban sobre violar a nuestras diosas y vendi�ndonos de nuevo a la
esclavitud. Llegaron a avergonzarnos y humillarnos en castigo por nuestra lealtad
al Imperio ".
Asenti. Era cierto que Yalasa estaba diciendo la verdad. Los rebeldes eran
conocidos por su enga�o y duplicidad. A menudo culpaban a las fuerzas imperiales de
las atrocidades que cometieron ellos mismos. Como soldados leales del Imperio, a
menudo �ramos despiadados con los enemigos del Emperador. Pero siempre �bamos
primero en bl�ster. Nunca usamos las t�cticas cobardes de subterfugio y enga�o que
los rebeldes y traidores empleaban habitualmente. Solo fue para probar que el
Emperador hab�a tomado una sabia decisi�n al destruir Alderaan. Las personas que
saquearon la ciudad de Yalasa y asesinaron a su familia fueron brutales y crueles.
No merec�an piedad. Ten�an que ser aniquilados para asegurar la paz y la
civilizaci�n en el Imperio.
"�Y c�mo saliste?"
"Comenzamos a escuchar el sonido de las peleas desde afuera del templo". Continu�
Yalasa. "Con alegr�a en mi coraz�n, me di cuenta de que las fuerzas imperiales
hab�an venido a liberar la ciudad. Comprend� en ese momento por qu� los rebeldes
nos hab�an salvado hasta ahora. Ten�an la intenci�n de usarnos como escudos
humanos. Pero no me importaba mi vida en ese momento. Quer�a que las fuerzas
imperiales mataran a cada uno de estos violadores y asesinos, incluso si les cost�
la vida a todos los cautivos en el edificio. Y casi lo hizo ".
"Cuando la lucha lleg� al templo, los rebeldes se dieron cuenta de que los
imperiales no se detendr�an. Entonces comenzaron a ejecutar a los prisioneros. Por
supuesto, primero comenzaron con los j�venes, creyendo que eran la mayor amenaza.
Entonces, cuando los soldados de asalto irrumpieron en el disparando en la
habitaci�n, a�n no me hab�an alcanzado. Hubo un breve pero feroz tiroteo entre el
escuadr�n de soldados de asalto y los rebeldes que nos proteg�an. Todos menos uno
de los soldados de asalto cayeron muertos o heridos. El �ltimo soldado de asalto
que a�n estaba en pie era el sargento de escuadr�n. fue golpeado en el brazo y
perdi� su arma. M�s tarde descubr� que el sargento era Noremac ".
"�Noremac?" Dije con los ojos muy abiertos. Sab�a que mi antiguo l�der de escuadr�n
y Yalasa se conoc�an desde antes. Pero nunca imagin� que se hubieran encontrado en
circunstancias como esta.
"S�, tu amado Noremac era el l�der del escuadr�n". Yalasa sonri� ante mi sorpresa.
"Solo quedaba un rebelde. Levant� su rifle y apunt� a Noremac. Pero Noremac no
estaba destinado a morir ese d�a. Porque la diosa Zarine lo salv�".
Yalasa mir� hacia el techo, como si estuviera mirando hacia los cielos de su falsa
diosa. "Me di cuenta de que uno de los blasters rebeldes yac�a en el suelo a mi
lado. En ese momento, la diosa Zarine gui� mi mano y, al hacerlo, decidi� mi
destino y cumpli� la voluntad del Emperador. Con el Esp�ritu Santo de Zarine
fluyendo a trav�s de m�, Recog� el desintegrador y le dispar� al rebelde
superviviente antes de que pudiera matar a Noremac. El rebelde cay� y Noremac se
salv� ". Los labios de Yalasa se curvaron en una mueca de odio y desprecio. "Luego
me acerqu� al rebelde ca�do y dispar� repetidamente contra el cuerpo de la escoria
hasta que no qued� ninguna carga".
Yalasa hizo una pausa por un momento antes de continuar. "En ese momento, otro
escuadr�n de soldados de asalto irrumpi� en la habitaci�n. Al principio, pens� que
me matar�an creyendo que era un rebelde. Pero no dispararon. En cambio, simplemente
me ordenaron que soltara el arma, lo cual hice. "M�s tarde supe que Noremac les
hab�a advertido que no dispararan por comunicaci�n antes de que entraran".
"Si." Yalasa sonri� de nuevo. "Era el cabo de Noremac en ese momento. Fue herido en
la liberaci�n del templo. Ayud� a salvarme y hacerme lo que soy hoy".
Ahora me di cuenta de por qu� Yalasa ten�a a Dreyfus en tan alta estima.
"�Denlin?" Dije.
"S�, �l era un capit�n en ese momento". Yalasa sonri�. "Noremac me dijo m�s tarde
que fue Denlin quien orden� a sus soldados rescatar a los cautivos en el templo
antes de que las fuerzas imperiales destruyeran la ciudad".
"Noremac me present� a Denlin y me dijo 'Este es el tema que le cont�, se�or. Creo
que ella es justo lo que est� buscando'. En ese momento no sab�a a qu� se refer�a.
Me imagin� que quer�an que fuera su sirvienta, su limpiadora, su cocinera o quiz�s
un asistente m�dico. En ese momento, habr�a hecho cualquier cosa por ellos despu�s
de lo que hab�an hecho. hecho por m� ".
"Denlin me sonri�. Luego se volvi� hacia el sargento soldado de asalto que estaba a
su lado. '�Por qu� no te presentas a la joven, sargento?' El soldado de asalto se
quit� el casco para revelar su rostro. Excepto que no era �l. Fue ella. Me encontr�
mirando los rasgos femeninos de la sargento Victoria Rodano. Ella me sonri� y
simplemente dijo: 'S�, ella es simplemente perfecto.' En ese momento, me di cuenta
de que no era mi destino ser cocinera o sirvienta. Era mi destino servir al
Emperador como soldado de asalto imperial ".
"As� que as� fue como fuiste reclutado". Dije. "Y as� es como conociste a Rodano".
"Si." Yalasa sonri� y asinti�, sus pensamientos volvieron a ser recuerdos m�s
felices. "Despu�s, Denlin me patrocin� para una de las academias. Aprob� el examen
de ingreso y entr� como cadete de soldado de asalto. Despu�s de graduarme de la
academia, me asignaron al pelot�n de Noremac. Dreyfus, Loreno y Skeen tambi�n
estaban all� en ese momento". Estaba tan orgulloso de servir al Emperador con los
soldados que me salvaron la vida y mataron a los rebeldes que destruyeron mi ciudad
y asesinaron a mi familia ".
Ella dud� un momento. Entonces ella dijo una palabra. Solo una palabra que me
sorprendi� hasta la m�dula.
"Tomaste el nombre de tu ciudad". Dije, mir�ndola con los ojos muy abiertos.
"�Zarine Yalasa no es tu nombre real?" Tan pronto como lo dije, me sent� tonto al
decir lo obvio. Yalasa volvi� la cabeza para mirarme. Una sutil sonrisa apareci� en
sus labios.
"No necesitas saber mi nombre". Con fuego ardiendo en sus ojos, Yalasa habl� con
orgullo la letan�a de lealtad de los soldados de asalto. "Todo lo que necesitas
saber es que soy, y siempre ser�, una fiel sirvienta del Imperio Gal�ctico. La
granjera de Chandrila est� muerta junto con su familia y su pueblo. Pero Zarine
Yalasa sigue viva. Para servir a la voluntad del Emperador. Traer muerte y
destrucci�n a aquellos que desaf�en su voluntad, en una guerra santa de sangre y
fuego ".
Finalmente se call� y mir� a la persona sentada delante de m�. Hace solo unas
semanas, la consideraba una mujer de voluntad d�bil. Pero ahora veo que me
equivoqu�. Ahora la vi bajo una nueva luz. Ella era Zarine Yalasa, una doncella
guerrera del Emperador. Un soldado leal del Imperio dedicado a la causa imperial.
Un digno soldado de asalto imperial.
'Yalasa era una deidad femenina aprobada imperialmente adorada por los habitantes
de una ciudad agr�cola que lleva el mismo nombre. La adoraci�n a la Diosa ces�
cuando la ciudad de Yalasa fue destruida durante los disturbios de Chandrila.
'Hubo protestas contra el levantamiento rebelde en todos los pueblos y ciudades del
continente sur. El apoyo al gobierno imperial fue particularmente feverente en las
�reas agr�colas rurales, especialmente en los municipios de Brenby, Calandra,
Emperor's Meadow, Harveston, Kaiserana, Palpatina, Torvey, Wheatfield, Yalasa y
Zarhara.
Las fuerzas imperiales lanzaron una operaci�n para liberar las ciudades leales de
Harveston, Torvey y Yalasa. Despu�s de evacuar a los ciudadanos imperiales, las
fuerzas imperiales destruyeron las ciudades para eliminar las fuerzas de ocupaci�n
rebeldes restantes.
Y eso fue todo. La batalla por Yalasa fue una nota al pie de la historia, apenas
digna de menci�n en los textos de historia. Fue solo una de las muchas campa�as y
expediciones que las fuerzas imperiales lanzaron para liberar a Chandrila de la
influencia rebelde. Me hizo preguntarme en qu� otras innumerables campa�as el
Imperio hab�a ayudado a liberar a la gente de la opresi�n de los rebeldes en otros
planetas de la galaxia. Simplemente demostr� la modestia del Emperador. No le
preocupaba la propaganda. Solo le preocupaba llevar seguridad y paz a la galaxia.
Dej� las mentiras, el enga�o y la propaganda a los rebeldes y traidores.
REVISI�N PSICOL�GICA
La cuenta dada por el soldado RC-5342 (tambi�n conocido como Yalasa) es ampliamente
precisa. Se enviaron fuerzas imperiales para ayudar a ciudadanos leales en �reas
agr�colas que se resistieron a la toma rebelde de sus ciudades. Solo unos pocos
ciudadanos fueron rescatados antes de que las ciudades fueran destruidas. Los
ciudadanos sobrevivientes son algunos de los sirvientes m�s leales y devotos del
Imperio Gal�ctico.
Despu�s del encuentro con Leia Organa, las emociones del soldado RC-5342 parecen
estar perturbadas. Aunque no hay indicios de deslealtad o desobediencia, como
medida de precauci�n, recomendamos aumentar el nivel de bloqueadores emocionales en
sus raciones para calmar su estado de agitaci�n.
A primera vista, la orden 5551 era solo otra orden de perseguir y matar. Cualquiera
que escuche la orden en nuestras comunicaciones supondr�a que el objetivo era
perseguir y matar objetivos designados por nuestros oficiales al mando. Sin
embargo, la descripci�n detallada de la orden dejaba claro que deb�amos evitar
herir o capturar al enemigo. En efecto, tuvimos que disparar para fallar y dejar
escapar a los fugitivos.
El prop�sito de la orden fue claro para todos nosotros. Fue para permitir que los
fugitivos escaparan, mientras les hac�a creer que ten�amos la intenci�n de
capturarlos o matarlos.
Practicar una orden que requer�a que permiti�ramos escapar a los fugitivos era
completamente nuevo para m�. Nunca antes hab�a participado en tal acci�n.
Normalmente, nuestras �rdenes eran bastante directas, requiri�ndonos matar o
capturar al enemigo lo m�s r�pido posible. Pero la orden 5551 nos oblig� a hacer
todo lo contrario.
No ten�a idea de por qu� el alto mando imperial querr�a que ejecutaramos tal orden.
No entend�a por qu� querr�amos dejar escapar a los enemigos del Imperio. De hecho,
todo el concepto fue horrible y aborrecible para m�. Sin embargo, la orden hab�a
sido emitida por el propio Lord Vader. Lord Vader cre�a que tal acci�n era
beneficiosa para el Imperio Gal�ctico. Y se har�a la voluntad de Lord Vader.
La orden 5551 fue muy compleja. El programa de capacitaci�n al que fuimos asignados
fue dise�ado para familiarizarnos con los numerosos detalles y requisitos de la
orden para que podamos ejecutarla con �xito en diversas circunstancias. Hubo 15
escenarios de entrenamiento en el programa de entrenamiento que fueron dise�ados
para recrear las situaciones y los entornos en los que nos podemos encontrar al
ejecutar la orden 5551. Al igual que en un tiroteo real, la mayor�a de los
escenarios fueron cortos, solo duraron dos o tres minutos en m�s.
Adem�s del objetivo cr�tico, hab�a objetivos de rendimiento basados ??en tres
indicadores principales: precisi�n, cadencia de tiro y distancia del enemigo. Estos
indicadores fueron medidos por sensores instalados en las superficies de las �reas
de entrenamiento, nuestras armas y nuestra armadura. Los sensores proporcionaron
estad�sticas sobre nuestro rendimiento, que nuestros comandantes pudieron revisar y
evaluar en sus datapads.
Comprender los objetivos de rendimiento fue fundamental para aprobar cada escenario
de entrenamiento. Se espera que los estudiemos y los conozcamos de memoria.
El tercer par�metro clave era la distancia del enemigo. Ten�amos que estar lo
suficientemente cerca del enemigo para que se sintieran amenazados. Pero ten�amos
que estar lo suficientemente lejos para asegurarnos de que el enemigo no sospechara
nuestro enga�o. Por ejemplo, en un ejercicio de entrenamiento, se nos exigi�
permanecer entre 5 y 20 metros de distancia del enemigo. Esto significaba que si el
enemigo hu�a, debemos perseguirlo para permanecer dentro de la distancia m�xima de
20 metros. Del mismo modo, si el enemigo avanza, es posible que tengamos que
retroceder para que no se acerque demasiado. Los requisitos de distancia que
ten�amos que cumplir variaban seg�n el �rea de capacitaci�n y el escenario.
Cuando llegamos a la sala de entrenamiento, el sargento Dreyfus nos dijo que nos
reuni�ramos y nos quit�ramos los cascos para poder hablar con nosotros de manera
informal. Yalasa estaba a su lado, mir�ndonos con la cara severa.
El sargento Dreyfus pas� m�s de una hora revisando los requisitos de la orden 5551
y especific� lo que ten�amos que hacer, tanto individualmente como como unidad,
para garantizar su ejecuci�n exitosa. En general, tuvimos que disparar a un ritmo
m�s lento, avanzar a un ritmo m�s lento y concentrarnos en disparar con mayor
precisi�n de lo que est�bamos acostumbrados.
Sin embargo, estaba claro que Dreyfus hab�a analizado y aprendido de nuestros
errores y los suyos. Confirm� que hab�a consultado con sus oficiales al mando y
otros suboficiales para determinar la forma m�s eficiente y efectiva de abordar
cada escenario de entrenamiento.
Dreyfus tambi�n llam� a Yalasa para hablar sobre el entrenamiento 5551. Timor, por
supuesto, hizo sugerencias indirectas de que las reuniones entre el sargento
Dreyfus y Yalasa eran de naturaleza sexual. Timor dijo cosas como "Oh, ah� est�
Yalasa para otra sesi�n con el sargento", o "Me pregunto qu� t�cnicas de combate
Yalasa aprender� del sargento esta noche". Timor fue inteligente, redactando la
frase para que pudiera interpretarse como un comentario inocente. Pero la sonrisa
astuta en sus labios traicion� lo que realmente quer�a decir.
Luego pasamos al escenario 2 donde tuvimos que perseguir a dos droides de combate
por un estrecho corredor de mantenimiento. En estos escenarios, tuvimos que
permanecer dentro de un rango de 5 a 20 metros de los droides. Si sali�ramos de ese
rango, fallar�amos en la misi�n. Ten�amos que mantener una velocidad de disparo de
una ronda por segundo por soldado. Sin embargo, debido a que era un espacio
estrecho, la velocidad de disparo solo se aplicaba a un m�ximo de cuatro soldados.
Esta vez fallamos el ejercicio dos veces seguidas. La primera vez que un rayo
desviado golpe� a uno de los droides y fallamos la misi�n de inmediato. La segunda
vez, llegamos al final del escenario sin golpear a los droides. Pero debido a que
avanzamos demasiado r�pido y nos acercamos demasiado a los droides, fallamos en el
ejercicio por no mantener la distancia m�nima requerida de cinco metros.
El sargento Dreyfus nos reuni� nuevamente con los cascos para discutir por qu�
fallaron los ejercicios. Al examinar las estad�sticas, qued� claro que avanz�bamos
demasiado r�pido por el corredor y dispar�bamos a una velocidad demasiado alta.
Todav�a est�bamos tratando el ejercicio demasiado como una misi�n de asalto normal.
Despu�s de una breve consulta privada con Yalasa, el sargento Dreyfus dio nuevas
instrucciones y cambi� el orden de despliegue para que los soldados m�s precisos
estuvieran al frente de la formaci�n.
La pr�xima vez que hicimos el ejercicio, nos detuvimos tan lejos como nos
permitieron los par�metros establecidos, avanzando lentamente a medida que los
droides se retiraron. Tambi�n redujimos significativamente nuestra cadencia de
fuego.
Durante el resto del d�a, llevamos a cabo y completamos con �xito 8 de los 15
ejercicios de entrenamiento, persiguiendo droides a trav�s de corredores o
intercambiando fuego con ellos en combates directos. A veces fallamos un ejercicio.
Pero despu�s de discutir ajustes t�cticos para mejorar nuestro rendimiento, pronto
pudimos superar los 8 escenarios de entrenamiento que intentamos.
Sin embargo, incluso despu�s de pasar un ejercicio, el sargento Dreyfus nos pidi�
que repiti�ramos cada uno varias veces para mejorar nuestro rendimiento y
familiarizarnos con el modo �ptimo de operaci�n requerido para completarlo con
�xito.
Durante estos ejercicios de entrenamiento, comenc� a entender por qu� Yalasa ten�a
a Dreyfus en tan alta estima. Siempre he considerado que el sargento Dreyfus es
demasiado blando. Pero debo admitir que su disposici�n a escuchar a sus
subordinados y poner en pr�ctica sus sugerencias contribuy� a nuestro r�pido
progreso para completar con �xito cada escenario. Muchos suboficiales de soldados
de asalto imperiales, como el sargento Klaus, no ten�an la filosof�a de Dreyfus.
Esperaban mandar y sus subordinados obedecer. Incluso Noremac fue selectivo al
consultar con sus hombres. Noremac nunca consult� con los miembros menores o
femeninos de su escuadr�n. Dreyfus estaba preparado para escuchar a todos y estoy
seguro de que este enfoque contribuy� a nuestro �xito.
Dreyfus tambi�n fue muy efectivo como suboficial en el campo. �l y Yalasa nos
dieron instrucciones constantes por comunicaci�n de escuadr�n durante cada
ejercicio para garantizar que nos mantuvi�ramos dentro de los par�metros requeridos
para cada ejercicio. Se aseguraron de que no avanz�ramos demasiado r�pido,
redujeron nuestra velocidad de disparo si era demasiado alta o ajustaron la
posici�n de los miembros individuales del escuadr�n para mantenernos en el camino
para completar con �xito el escenario.
Despu�s de completar el octavo escenario con �xito, el sargento Dreyfus nos llam�
por �ltima vez ese d�a. Confirm� que continuar�amos con el programa de capacitaci�n
al d�a siguiente para completar los 7 escenarios restantes. Luego nos despidi�.
Cuando volv� a los dormitorios, plane� volver a revisar los requisitos de la orden
5551 nuevamente en mi datapad para asegurarme de que los conoc�a perfectamente para
la pr�xima sesi�n de entrenamiento. Pero cuando encend� mi datapad, not� que hab�a
un gran anuncio de pelot�n marcado para nuestra atenci�n inmediata.
La noticia fue positiva. El teniente Denlin hab�a sido nombrado comandante a cargo
de la capacitaci�n de nuestra compa��a. �l era espec�ficamente responsable del
entrenamiento en la ejecuci�n de la orden 5551. Eso explicaba la sonrisa de Yalasa.
Ella sab�a que Denlin hab�a regresado. De hecho, estaba seguro de que el sargento
Dreyfus se hab�a coordinado con �l incluso antes de la sesi�n de entrenamiento de
hoy. Explic� por qu� est�bamos haciendo tan buen progreso despu�s de nuestro primer
intento desastroso inicial hace unos d�as.
Denlin hab�a vuelto con nosotros. Si alguien pudiera asegurarse de que tendr�amos
�xito en la ejecuci�n de la orden 5551, ser�a Denlin.
Nos abrimos paso a trav�s de cada escenario. Fallamos la mayor�a de los escenarios
la primera vez. Pero despu�s de discutir cada ejercicio en grupo, siempre
elaboramos las t�cticas y el despliegue que nos permitir�an cumplir los objetivos
de rendimiento y superar el escenario con �xito.
Hubo un par de ejercicios inusuales que nos obligaron a sufrir grandes bajas. En el
escenario 12, tuvimos que participar en un tiroteo con tres droides hasta que cada
uno de nuestro escuadr�n de soldados de asalto recibi� un golpe cr�tico y cay� al
suelo en una muerte simulada. El objetivo del ejercicio era permitirnos lidiar con
una situaci�n en la que el enemigo no ten�a escapatoria. En ese caso, tendr�amos
que dejar que el enemigo nos disparara hasta el �ltimo hombre.
Otro ejercicio que caus� muchas bajas fue el escenario 14. En este caso, dos
droides de combate tuvieron que avanzar por un pasillo hacia nosotros para llegar a
una ruta de escape. La �nica forma en que pod�amos pasar el ejercicio era aceptando
grandes bajas ya que retrocedimos lentamente frente a ellas. Con el tiroteo en un
rango relativamente cercano, siempre perdimos a siete u ocho miembros de nuestro
escuadr�n por golpes cr�ticos en ese escenario. Pero las p�rdidas fueron necesarias
para completar el objetivo de la misi�n.
Por supuesto, recibir bajas pesadas era aceptable en la ejecuci�n de la orden 5551.
De hecho, era una de las pocas �rdenes de soldados de asalto donde un escuadr�n
completo pod�a morir en combate y a�n lograr el objetivo de la misi�n, siempre que
el enemigo escapara ileso. Estos escenarios nos dejaron en claro que podr�amos
tener que dar nuestras vidas para permitir que los objetivos enemigos escapen. Pero
fue un sacrificio que todos est�bamos dispuestos a hacer para lograr el objetivo de
nuestra misi�n y cumplir la voluntad del Emperador.
Al final del segundo d�a, hab�amos logrado completar todos los escenarios de
entrenamiento con �xito varias veces. Ahora est�bamos bien entrenados para disparar
lentamente y con el objetivo de fallar en los 15 escenarios. Todav�a no ten�a idea
de por qu� necesitar�amos poner esta capacitaci�n en una situaci�n real. Pero esa
no era mi preocupaci�n.
Por supuesto, lo sab�a mejor. No habr�a tiempo para celebraciones de ning�n tipo.
Aunque hab�amos tenido �xito en los ejercicios de entrenamiento contra droides de
entrenamiento, a�n tendr�amos que pasar los ejercicios de entrenamiento contra
oponentes humanos. El escuadr�n todav�a ten�a trabajo que hacer para aprobar el
programa de entrenamiento de la orden 5551. El sargento Dreyfus y Yalasa
necesitar�an prepararse bien para la sesi�n de entrenamiento que tendr�a lugar con
oponentes humanos al d�a siguiente.
Esa sesi�n de entrenamiento con oponentes humanos ser�a mucho m�s desafiante. Los
oponentes humanos eran mucho m�s m�viles e impredecibles que los droides. Hab�a un
riesgo mucho mayor de que accidentalmente pudi�ramos alcanzar el objetivo. Nuestra
precisi�n y concentraci�n tendr�an que ser excelentes si extra��ramos con �xito a
nuestros oponentes humanos, al tiempo que cumplimos los objetivos de rendimiento de
cada ejercicio.
Pero pronto descubr� que nuestra sesi�n de entrenamiento para la ma�ana siguiente
deb�a ser cancelada. Cuando abr� por datapad m�s tarde esa noche en los
dormitorios, hubo otro anuncio en todo el pelot�n de que est�bamos obligados a
leer.
Uno de los que fueron ejecutados a la ma�ana siguiente fue Brack. Me asignaron a su
pelot�n de fusilamiento.
Lo encontr� ir�nico. Durante los �ltimos dos d�as, hab�a estado entrenando para
disparar deliberadamente para echar de menos a los enemigos del Imperio. Ma�ana
tendr�a que disparar un rayo l�ser directamente al coraz�n de un leal soldado del
Imperio.
Pero como siempre, cumplir�a con mi deber. Fue la voluntad del emperador. Y se
har�a la voluntad del emperador.
Los oficiales se reunieron ante nuestras filas, sus uniformes de vestir negros
contrastaban con nuestra brillante armadura blanca. La ceremonia comenz� con el
nombramiento del teniente Denlin. El capit�n Lowenar lo present� como nuestro nuevo
oficial de entrenamiento. El teniente Denlin pronunci� el discurso habitual,
dici�ndonos a todos lo orgulloso que estaba de servir con nuestra compa��a de
soldados de asalto y prometiendo servir al Emperador y al Imperio Gal�ctico con
coraje, devoci�n y dedicaci�n.
El teniente Denlin hab�a cambiado en las �ltimas semanas. Siempre record� que el
teniente Denlin ten�a un comportamiento generalmente entusiasta y extravagante
cuando serv� debajo de �l anteriormente. Pero hoy, parec�a distante, melanc�lico y
reservado. La p�rdida de su unidad de soldados de asalto en Alderaan, y su
posterior degradaci�n a teniente, obviamente lo hab�a afectado enormemente.
Luego, 17 nuevos reclutas de soldados de asalto marcharon hacia el pasillo y se
detuvieron frente a nuestra formaci�n. Nuestros oficiales anunciaron sus nombres y
les ordenaron unirse a las filas de su escuadr�n asignado. Recibimos dos nuevos
reclutas para elevar nuestro escuadr�n a diez soldados, un clon llamado Lonn y un
humano com�n llamado Kann. Uno era reemplazar el clon que perdimos en los
simulacros de fuego vivo unos d�as antes, mientras que el otro era reemplazar al
Brack que pronto ser�a ejecutado.
Despu�s de que Kann y Lonn se incorporaron a nuestras filas, realizamos dos horas
de simulacros de marcha. Como oficial de entrenamiento, Denlin realiz� los
simulacros de marcha desde el balc�n con vista al pasillo. Hicimos una hora de
marcha regular en formaciones de bloques y l�neas est�ndar, seguido de una hora de
ejercicios de Thrawn. Fue bueno servir bajo las �rdenes del teniente Denlin una vez
m�s. Y fue muy satisfactorio realizar las complejas formas art�sticas y
conc�ntricas de los ejercicios Thrawn del teniente Denlin.
Una vez que se completaron los simulacros, nos formamos en filas y esperamos el
comienzo de las ejecuciones. Mientras esper�bamos m�s �rdenes, mir� hacia el balc�n
donde estaba el teniente Denlin. No me sorprendi� ver que la se�orita Jentessa
Motti estaba all�. O deber�a decir, se�ora Jentessa Batch, ya que ahora era
formalmente la esposa del Gran Almirante Martio Batch.
El sargento Dreyfus dio una orden por comunicaci�n y seis de nuestro escuadr�n
dirigido por Yalasa se volvieron y salieron de la sala de entrenamiento. Nos
dirigimos a la armer�a donde recogimos un cargo por nuestro desintegrador. La carga
era buena para un disparo bl�ster de baja potencia. El disparo con el que
ejecutar�amos a Brack. Dado que nuestro escuadr�n era la �ltima unidad a la que
Brack hab�a sido asignado, se nos exigi� llevar a cabo su ejecuci�n.
Sab�amos por los informes del datapad que iba a ser ejecutado por intentar asesinar
a Yalasa en el �rea m�dica. Despu�s de que Timor golpeara a Brack hasta convertirlo
en una pulpa en el cuartel, lo llevaron al �rea m�dica para que lo trataran por sus
heridas. All� atac� e intent� matar a Yalasa, que se estaba recuperando de una
lesi�n grave.
No conoc�amos los detalles. Y nunca descubrimos por qu� Brack hab�a intentado matar
a Yalasa. Yalasa se neg� a contarnos nada del incidente las pocas veces que hab�a
estado en el cuartel con nosotros despu�s del servicio. Timor y Mandala intentaron
animarla a hablar de ello. Pero todo lo que Yalasa nos dijo fue que Brack la atac�
y que ella lo dej� inconsciente al golpearlo en la cabeza con el torso de un droide
m�dico.
Yalasa lo hizo sonar como si fuera r�pido y f�cil, pero no estaba tan seguro.
Escuchamos que el �rea m�dica hab�a sido destruida durante la pelea por miembros
del escuadr�n de otro pelot�n que hab�an sido llamados para investigar el
disturbio. Parec�a que hab�a sido una lucha amarga y violenta, con Yalasa y Brack
usando cada elemento a su alcance como arma. Ambos recibieron varios cortes y
contusiones durante la pelea, pero afortunadamente Yalasa hab�a logrado dejar
inconsciente a Brack y pedir ayuda.
Yalasa me llev� a m�, Timor, Mandala, Davos y Skeen a la celda de detenci�n donde
se encontraba Brack. Cuando Yalasa abri� la puerta de la celda de Brack, nos estaba
esperando atentamente. Salud� y march� formalmente hacia el centro de nuestra
formaci�n.
La voz autoritaria del general Tagge sonaba fuerte y clara desde su posici�n en el
balc�n de observaci�n. Confirm� que Brack hab�a sido condenado a muerte por el
intento de asesinato de Yalasa y que enfrentar�a una ejecuci�n por aniquilaci�n.
Sent� un toque de amargura cuando escuch� eso. Una ejecuci�n de diezmado es una
muerte honorable por pelot�n de fusilamiento que generalmente se aplica cuando una
unidad de soldados de asalto falla una misi�n cr�tica. Al menos uno de cada diez
soldados de asalto en la unidad deshonrada debe ser ejecutado para eliminar la
verg�enza y el deshonor resultantes del fracaso de la misi�n. Es un castigo militar
por un fracaso militar.
Despu�s de que el general Tagge termin� su discurso, permiti� que Brack hablara.
Como se esperaba de un soldado leal del Imperio, Brack declar� su eterna lealtad y
devoci�n al Emperador y al Imperio. Estaba decidido a morir como el devoto soldado
de asalto que cre�a ser.
La segunda ejecuci�n ser�a para una mujer llamada Layla alFatin, o Prisoner 82,
como se la conoc�a ahora. Ella era una agente imperial que hab�a trabajado como
Jentessa Motti hecha a mano. Bajo las �rdenes del comandante Feyr, hab�a
administrado drogas que generalmente se usaban para el acondicionamiento de
soldados de asalto a la se�orita Jentessa Motti.
Solo hay un castigo para los delincuentes que encontramos que tratan con la droga
acondicionadora. Los ejecutamos sumariamente administr�ndolos con una dosis letal
de la droga a trav�s de un inyector. La droga normalmente los mata despu�s de unos
minutos, pero no antes de que se hayan vuelto locos de dolor y desesperaci�n, lo
que les hace arrancarse la cara con las manos.
Muchos, incluso en el ej�rcito imperial, dicen que somos b�rbaros y crueles por
llevar a cabo tal acto. Pero el castigo tiene un prop�sito. Muestra el da�o que la
droga puede hacer. Y la sangrienta desaparici�n autoinfligida de los delincuentes
sirve para disuadir a otros de tratar con las drogas acondicionadoras. Muchos
contrabandistas han dejado caer su env�o a la primera se�al de un crucero imperial
solo porque temen el castigo que recibir�n por retener la droga acondicionadora en
su barco.
El prisionero 82 fue condenado a sufrir el mismo destino que los otros delincuentes
comunes que encontraron abuso de la droga acondicionadora. Dos soldados la
mantuvieron quieta en el centro de la sala de entrenamiento, mientras que un
tercero le inyect� una dosis fatal de la droga. Lo que una vez fue una mujer joven
pronto fue solo un cad�ver y un desorden sangriento de carne y cabello tirado en el
piso. Poco despu�s, un droide de recuperaci�n se llev� el cuerpo y lo arroj� a un
vertedero de basura.
No sent� simpat�a por la prisionera 82. Era una agente imperial y debe haber
conocido el destino de los delincuentes que se encuentran en posesi�n de drogas de
asalto. Al usar la droga en la se�orita Motti, se mostr� traidora e indigna del
servicio imperial. Ella merec�a el duro castigo que recibi�.
La tercera ejecuci�n se aplic� a un oficial llamado Mayor Dezrend Feyr. Feyr fue
condenado por el intento de asesinato de Yalasa. Fue Feyr quien orden� a Brack que
matara a Yalasa. Tambi�n fue declarado culpable de adquirir ilegalmente la droga de
acondicionamiento de soldados de asalto y de ordenar al prisionero 82 que se la
administrara a la se�orita Motti.
Por sus cr�menes, Feyr fue objeto de una ejecuci�n de humillaci�n que se lleva a
cabo en altos funcionarios que se encuentran utilizando su posici�n e influencia
para cometer actos criminales. La ejecuci�n es de naturaleza ritualista y
representa el rechazo y la humillaci�n del oficial condenado por sus compa�eros.
Feyr fue conducido al centro de la sala de entrenamiento. Luego, uno por uno, todos
los miembros de las fuerzas armadas imperiales en la sala, con el rango de sargento
y superior, fueron obligados a asestar un fuerte golpe a Feyr. Feyr recibi� m�s de
40 golpes cuando cada suboficial y oficial tom� su turno. Cuando el general Tagge
dio el golpe final, Feyr yac�a apenas consciente en el suelo, con las extremidades
rotas y la cara hecha un desastre ensangrentado. Finalmente, el cuerpo roto de Feyr
fue arrojado por un vertedero de basura para ser aplastado vivo y expulsado al
espacio.
De nuevo, no sent� simpat�a por Feyr. Era un oficial superior con una posici�n
privilegiada. Por sus actos criminales hab�a traicionado y avergonzado a su
uniforme, su unidad, El Imperio y el Emperador. Se merec�a su humillaci�n y
ejecuci�n.
Lady Batch era una mujer peligrosa y poderosa. Si ella quisiera, podr�a destruirme
a su antojo, tal como sus enemigos hab�an sido destruidos hoy. Estar�a para siempre
a su merced.
Inevitablemente llegamos a discutir sobre la �nica persona que las tres ejecuciones
ten�an en com�n: Lady Jentessa Batch. Nos preguntamos c�mo una joven aristocr�tica
de tan alta cuna podr�a haberse involucrado en un giro tan dram�tico de los
acontecimientos.
"Sabes lo que pienso." �l dijo. "Creo que Lady Batch es una agente imperial
superior".
"No puedes hablar en serio". Mir� a Timor con incredulidad. "Se�orita Motti, quiero
decir Lady Batch, es simplemente una dama de la alta sociedad aristocr�tica".
"�No te parece interesante que tuvi�ramos que ...?" Timor hizo un signo de coma
invertido con los dedos. "... 'rescatarla' de Alderaan. Luego, unas semanas m�s
tarde, el planeta es destruido por la Estrella de la Muerte. Era claramente una
agente imperial que descubr�a una actividad traidora en el planeta".
"Pero Lady Motti era solo una ni�a delicada y asustada". Dije. "Era fr�gil e
ingenua ..."
"Oh, por el amor de Dios, chico anal". Timor levant� las manos en el aire. "Ella es
una agente imperial. Fue un acto. �Recuerdas c�mo empuj� a Yalasa por ese rayo? �De
verdad crees que una chica d�bil y delicada podr�a hacer eso? No, eso no tiene
sentido. Probablemente sea realmente un asesino entrenado despiadado y calculador.
Es la �nica explicaci�n l�gica ".
"Oh, por el amor de Dios". Timor puso los ojos en blanco. "Ese es exactamente el
tipo de persona que trabajar�a para la seguridad imperial. �No crees que las
mejores familias querr�an tener a su propia gente en esos puestos? Gente en la que
pueden confiar y de la que pueden depender. El almirante probablemente la ayud� a
convertirse en agente. Es obvio."
Mir� a los otros miembros del equipo buscando apoyo. No encontr� ninguno. Parec�an
intrigados con la teor�a de Timor y lo instaron a continuar. Todos, excepto la
Skeen borrada de memoria, por supuesto, que como siempre solo miraba al espacio.
"Y entonces Lady Batch vino aqu�. �Y qu� pas�?" Timor mostr� una expresi�n burlona
de interrogaci�n en su rostro: "Ella se ocult� de nuevo para exponer las
actividades criminales de Feyr".
Para mi sorpresa, los otros alrededor de la mesa asintieron. Obviamente cre�an que
la teor�a de Timor era plausible. Otros soldados fuera de servicio de otros
escuadrones sentados cerca volvieron su atenci�n a nuestra conversaci�n con
inter�s.
"Eso es rid�culo." Respond�. "Lady Batch casi fue asesinada cuando el Turbolift se
desplom� en las profundidades de la estaci�n".
"Exactamente." Timor golpe� la mesa con la mano en se�al de victoria. "Lo dijiste
t� mismo. Ella es solo una delicada dama aristocr�tica. Entonces dime, chico anal.
�C�mo sobrevivi� una chica delicada y d�bil de la alta sociedad tanto tiempo en las
profundidades? de la Estrella de la Muerte. Incluso Yalasa apenas sobrevivi� y es
una soldado de asalto entrenada y condicionada para sobrevivir en condiciones
extremas ".
"Por supuesto que lo hizo, cerebros bantha". Timor me mir� como si fuera un idiota.
"Yalasa era prescindible en comparaci�n con una dama aristocr�tica protegida bajo
una orden 0000A. Es obvio que tendr�a prioridad para el escudo de radiaci�n. Y a�n
m�s si es un agente imperial superior".
"Y luego estaba su visita a nuestro cuartel". Timor continuo. "Ninguna dama de la
alta sociedad se atrever�a a marchar a un cuartel de soldados de asalto como ella
lo hizo. Pero un alto agente imperial lo har�a sin dudarlo si se ajustara a sus
objetivos".
"�Decir ah!" Timor se burl� con incredulidad. "Eso es lo que ella quer�a que
creyeras. Pero ella realmente estaba all� para exponer a Brack como el traidor que
era".
"Pero ..." Estaba a punto de recordarle a Timor que Brack estaba expuesto porque el
mismo Timor lo hab�a atacado. Pero fui interrumpido.
"S�." Se rompi� en Mandala. "�Y viste la forma en que Lady Batch se par� frente a
Yalasa cuando comenz� la pelea?"
"Oh vamos." Timor levant� las manos y mir� a los otros soldados que estaban
escuchando. "Ella es una agente imperial. Est�n entrenados para fingir debilidad
para mantener su cobertura. Pero si alguien se acercara a ella, probablemente les
romper�a el cuello en un instante". ".
"Y otra cosa." Timor estaba decidido a mantener el impulso y conducirme a su punto.
"�Por qu� Lady Batch obtuvo protecci�n contra soldados de asalto bajo una orden
0000A, eh?" Timor abri� las manos para enfatizar la pregunta. "Sabes que una orden
0000A solo est� reservada a los principales comandantes militares. Entonces, �c�mo
recibi� una dama aristocr�tica regular una protecci�n de m�xima prioridad? Solo hay
una explicaci�n l�gica. Porque es una agente imperial superior. Probablemente
trabajando para Lord Vader o el emperador mismo. Es obvio ".
"Pero se cas� con un Gran Almirante". Me puse furioso. "�Por qu� un agente imperial
se casar�a con un Gran Almirante?"
Timor sonri� y levant� las cejas. "Oh, vamos. Pi�nsalo, chico anal. Es obvio. No
tengo que explicarlo".
Timor hizo una pausa y mir� a los otros soldados que murmuraban y asent�an a
nuestro alrededor. No, Timor no tuvo que explicarlo. Era obvio por qu� un agente
imperial que trabajaba para el Emperador se casar�a con un Gran Almirante. Para
mantenerlo bajo observaci�n. Para protegerlo. Para asegurarse de que segu�a
dedicado a cumplir la voluntad del Emperador.
"Aparte de eso ..." Timor se encogi� de hombros. "... tal vez se le permiti�
casarse con el Gran Almirante Batch como recompensa por sus servicios al Imperio.
Lo que Lady no querr�a casar con un Gran Almirante del Imperio Gal�ctico despu�s de
todo".
Quer�a decir algo para refutar las afirmaciones de Timor. Pero no se me ocurri�
nada que decir. Y estaba claro que los otros soldados le creyeron, o quisieron
creerle. Si hay algo que los soldados de asalto adoran m�s que cumplir con su deber
para con el Emperador, es escuchar una buena historia llena de intriga y drama.
"Yalasa". Dije mientras me levantaba. "Timor dice que la se�orita Motti ... quiero
decir que Lady Batch ... es una agente imperial".
"Oh, vamos, chico anal". Buf� Timor, "No te lo va a decir. Incluso si lo sabe".
Yalasa suspir�, puso los ojos en blanco y sacudi� la cabeza. "Hombres correctos.
Mu�vanse. No tenemos tiempo para hablar ociosamente".
"Mira, te dije que no dir�a nada". Timor me susurr� al o�do. "Es obvio que Lady
Batch es una agente imperial".
Pod�a creer que Lady Batch era una mujer despiadada, lista para usar su poder para
destruir a sus enemigos y lograr sus objetivos. Pero no pod�a creer que ella fuera
una agente imperial. Pero sea cierto o no, el rumor se difundir�a muy r�pidamente
por todo el cuerpo de soldados de asalto, y probablemente por toda la Estrella de
la Muerte.
SECCION PSICOLOGICA
Aunque el rumor difundido por el soldado NR-8306 (tambi�n conocido como Timor) de
que Lady Batch es una agente imperial es casi seguro falso, no es irrespetuoso ni
despectivo. De hecho, tales rumores entre nuestros soldados de menor rango son
tolerados e incluso alentados, ya que refuerzan la creencia en la superioridad de
las clases dominantes, sus oficiales al mando y el Emperador.
No se requiere accion.
* Cap�tulo 37 *: Infiltrador
CAP�TULO 37 - INFILTRADOR
Cuando llegamos a la sala de entrenamiento, nos quitamos los cascos y nos reunimos
alrededor del teniente Denlin, quien estaba vestido con su uniforme negro de
oficial. El sargento Dreyfus y Yalasa se pararon a cada lado de �l con su armadura
de soldado de asalto, tambi�n sin sus cascos. Detr�s del teniente Denlin hab�a tres
hombres vestidos con ropa holgada de colores. Ser�an nuestros oponentes en vivo
para la sesi�n de entrenamiento 5551.
El teniente Denlin no tuvo que explicar por qu� ser�a un desaf�o. En general, era
m�s dif�cil completar misiones contra oponentes vivos. Durante los ejercicios de
entrenamiento regulares, los oponentes en vivo son m�s dif�ciles de golpear porque
son m�s impredecibles, �giles y m�viles que los droides de batalla relativamente
est�ticos. Sin embargo, en una sesi�n de entrenamiento 5551, los oponentes en vivo
ser�an un desaf�o por exactamente la raz�n opuesta. Sus movimientos m�s r�pidos y
sus extremidades agitadas aumentar�an el riesgo de golpearlas sin querer mientras
tratamos de extra�arlas.
"El sargento Nalon y sus hombres ser�n sus oponentes por hoy". El teniente Denlin
les hizo una se�al a los tres hombres con la ropa holgada de colores detr�s de �l.
"Han recibido instrucciones completas en cada ejercicio. Desempe�ar�n el papel de
infiltrados rebeldes que intentan escapar de la Estrella de la Muerte. Todos
ustedes conocen el objetivo y los requisitos de la orden 5551. Deben perseguirlos y
dispararles como si quisieran matarlos. Pero en �ltima instancia disparar�s para
fallar y les permitir�s escapar ".
El teniente Denlin hizo una pausa y comenz� a caminar hacia adelante y hacia atr�s
frente a nosotros.
"Algunos se preguntar�n por qu� la orden 5551 alguna vez entrar�a en vigor. �Por
qu� querr�amos que los enemigos del Imperio escaparan? �Por qu� se esperar�a que
los soldados de asalto disparen para fallar?"
"Tal especulaci�n ociosa no es nuestra preocupaci�n. Lord Vader nos ha ordenado que
nos preparemos para la ejecuci�n de la orden 5551. Es la voluntad del Emperador y,
por lo tanto, cumpliremos con nuestro deber".
El teniente volvi� a detenerse antes de continuar.
"Pero sepan esto. Es del inter�s de todos ustedes perfeccionar la ejecuci�n de esta
orden". Una sutil sonrisa jug� en los labios del teniente Denlin. "Hay varios
escuadrones alrededor de la estaci�n entrenando en la orden 5551. Los mejores ser�n
seleccionados y formados en una nueva compa��a que servir� bajo el mando directo
del propio Lord Vader".
Tuve que emplear toda mi concentraci�n para evitar tragar duro. A mi alrededor, mis
compa�eros de escuadr�n parec�an tan impasibles como siempre. Pero sab�a que cada
uno de ellos recurrir�a a todo su entrenamiento y acondicionamiento para obligarse
a mantener la calma y mantener la compostura; para mantener sus emociones bajo
control; para sofocar la sensaci�n de emoci�n que quer�a explotar dentro de ellos.
Era la ambici�n y el deseo de cada soldado de asalto servir bajo Lord Vader. Era el
pu�o del Emperador que aplast� sin piedad a los enemigos del Imperio y cumpli� la
voluntad infalible de nuestro gran Emperador. Servir bajo Lord Vader nos traer�a el
mayor honor y gloria. Nos permitir�a demostrar nuestra absoluta devoci�n y
dedicaci�n al Imperio bajo el mayor comandante del Emperador.
Esa tarde de sesiones de entrenamiento contra los oponentes en vivo sali� bien.
Completamos la mayor�a de los primeros escenarios con �xito en el primer intento.
En los dos casos en que fallamos un escenario la primera vez, ajustamos r�pidamente
nuestras t�cticas y lo completamos la segunda vez sin problemas.
Los escenarios fueron casi los mismos que los que jugamos contra los droides en los
dos d�as anteriores. La �nica diferencia era que algunos de los par�metros se
cambiaron para permitir la movilidad y la velocidad de los oponentes vivos.
El cambio a oponentes vivos no nos caus� tanta dificultad como se esperaba. Los
ejercicios de los �ltimos dos d�as nos hab�an familiarizado con las t�cticas y
acciones requeridas para cada escenario, permiti�ndonos completarlas r�pida y
exitosamente. Debido a que los oponentes vivos eran m�s r�pidos que los droides, a
menudo llegaban al punto de escape mucho m�s r�pido. Esto acort� la duraci�n de los
escenarios de manera sustancial, haci�ndolos m�s f�ciles. Con los droides, muchos
de los escenarios duraron un minuto m�s. Pero con los r�pidos oponentes en vivo, el
tiempo a menudo se acortaba en 20 o 30 segundos.
Parte de la raz�n de nuestro r�pido progreso fue la incorporaci�n del soldado Kann,
nuestro nuevo recluta humano. Puede que haya sido un nuevo recluta en nuestro
escuadr�n, pero no era un novato. A pesar de unirse a nuestro escuadr�n ese mismo
d�a, estaba claramente familiarizado con los detalles de la orden 5551 y se integr�
en el escuadr�n casi a la perfecci�n. Se posicion� bien y fue uno de los disparos
m�s precisos del equipo. Su experiencia, compostura y competencia contribuyeron
positivamente a la finalizaci�n exitosa de los ejercicios y mejoraron
significativamente las calificaciones de precisi�n del equipo.
Sin embargo, hab�a una cosa que me molestaba de Kann. Durante las reuniones entre
ejercicios, a menudo lo encontraba mirando fijamente a Yalasa. Incluso cuando
Yalasa no se dirig�a a nosotros ni nos daba instrucciones, lo encontr� mir�ndola
con una expresi�n severa en su rostro. Cuando fuimos al arsenal y al �rea m�dica
despu�s de que terminaron los ejercicios del d�a, nuevamente lo encontr� mir�ndola.
Luego, cuando Yalasa nos acompa�� al desastre y nos instruy� sobre los ejercicios
del d�a siguiente, nuevamente not� que Kann la estaba mirando atentamente.
Despu�s de que volvimos al cuartel y Yalasa se fue con el sargento Dreyfus para
prepararse para el entrenamiento del d�a siguiente, decid� ir a hablar con Kann.
Quer�a ver el tipo de hombre que era y cu�les eran sus intenciones. Quer�a
averiguar si pod�a causar problemas con Yalasa. Me acerqu� a la litera de Kann y me
apoy� contra la pared junto a �l. Estaba instalando su ropa de Empire en su
casillero.
"�No te molesta servir bajo un cabo femenino?" Dije. "Muchos de nosotros creemos
que es inapropiado".
"Soy un leal soldado del Imperio". Se adelant� para enfrentarme, una sonrisa
burlona cubr�a su rostro. "Obedecer� las �rdenes de mis suboficiales al mando, sean
quienes sean".
Kann dio otro paso adelante para que su rostro estuviera a solo unos cent�metros
del m�o ".
Kann enfatiz� la palabra 'soldado' para enfatizar el hecho de que no estaba por
encima de �l en el rango.
Tengo que admitir que la respuesta de Kann me sorprendi�. Esperaba una diatriba de
insultos sutilmente redactados contra Yalasa, un gru�ido de insatisfacci�n o
incluso un gru�ido de indiferencia. No esperaba una defensa vigorosa del derecho de
Yalasa a liderar.
El comentario de Kann sobre el c�digo de soldado de asalto fue correcto.
Oficialmente, los soldados de asalto no tienen sexo. No hay hombres ni mujeres.
Solo hay soldados de asalto. Cuando un soldado de asalto presta su juramento al
Emperador, deja de convertirse en un individuo. Se convierte en una herramienta del
Emperador, dejando atr�s todos los s�mbolos de su identidad anterior, incluido su
sexo. Aunque utilizamos la terminolog�a masculina para referirnos a los soldados de
asalto, esto se hace principalmente en aras de la uniformidad y la conveniencia en
lugar de definir nuestro sexo.
Esta pol�tica difiere de las otras armas del ej�rcito imperial donde hay una
distinci�n formal entre hombres y mujeres. Como resultado, el ej�rcito y la flota
pueden prohibir espec�ficamente a las mujeres alistarse, mientras que el cuerpo de
soldados de asalto no puede. En consecuencia, las mujeres pueden alistarse como
soldados de primera l�nea en la unidad de combate m�s elitista del Imperio, sin
embargo, no pueden servir en la armada o el ej�rcito imperial ni siquiera como
personal de apoyo. Es una de las mayores iron�as del sistema militar imperial.
Kann frunci� el ce�o ante mi repentino cambio de preguntas. "�Qu� quieres decir?"
Entrecerr� los ojos y examin� a Kann con cuidado. Sab�a que estaba mintiendo. Hab�a
mirado a Yalasa incluso cuando ella no estaba dando instrucciones u �rdenes. Estaba
seguro de que hab�a otra raz�n para su comportamiento. Estaba a punto de responder
diciendo eso. Pero luego me detuve. Cuando volv� a mirar la expresi�n nerviosa en
el rostro de Kann, me di cuenta de por qu� Kann estaba tan interesado en ella. �l
no quer�a matarla.
Se sent�a atra�do por ella.
Era obvio. Y yo m�s que nadie podr�a verlo y entenderlo. Kann no ten�a intenci�n
asesina hacia Yalasa. Estaba seguro de ello.
Entonces me di cuenta de que solo hab�a una cosa que hacer. Di un paso adelante y
puse mi mano sobre el hombro de Kann. Se estremeci� y me mir� con recelo.
Una expresi�n confusa cruz� el rostro de Kann. No ten�a idea de lo que acababa de
pasar, ni por qu� mi comportamiento hacia �l hab�a cambiado tan abruptamente.
Asent� con la cabeza cordialmente otra vez, antes de girar y alejarme.
Un momento despu�s, despu�s de haber dado solo un par de pasos, Kann me llam�.
"Hola, soldado".
"No." Respond�.
Kann mir� hacia donde estaba Timor acostado en su litera y sonri� sutilmente.
"Bueno, te recomiendo que lo hagas".
Frunc� el ce�o con curiosidad. Luego le hice un gesto a Kann y volv� a caminar
hacia mi litera.
La serie Infiltrator es muy popular entre los soldados de asalto. Esto se debe en
parte a que su corta longitud nos permite adaptarlos a nuestro programa de trabajo
pesado y entrenamiento; y en parte porque algunos episodios presentan soldados de
asalto que, por supuesto, detienen o matan heroicamente a los traidores o
criminales al final de la historia. Por supuesto, a todos nos gusta discutir y
bromear sobre los errores evidentes con respecto al protocolo, el equipo y el
comportamiento de los soldados de asalto que siempre ocurren en los episodios.
Mientras caminaba hacia mi litera, pas� junto a Timor. Estaba acostado boca arriba
mirando algo en su datapad. Me mir� y se�al� la cicatriz que se le hab�a
desvanecido en la cabeza que le hab�a dado durante nuestra pelea unos d�as antes.
Como de costumbre, sonri� y pronunci� la palabra 'co�o' hacia m�. De vez en cuando,
Timor todav�a intentaba provocarme con ese insulto. Pero hab�a dejado de molestarme
por algunos d�as. Me encontr� sonriendo mientras pasaba.
Cuando volv� a mi litera, encend� mi datapad para ver si hab�a alg�n mensaje o
anuncio que debi�ramos leer. Despu�s de ver que no hab�a nada significativo,
recurr� al pedido 5551. Quer�a leer los detalles nuevamente para asegurarme de que
estaba listo para el entrenamiento del d�a siguiente. Ma�ana ser�a un d�a
importante y quer�a estar preparado.
Despu�s de que estuve satisfecho con mi conocimiento de la orden 5551, todav�a
hab�a algo de tiempo disponible antes de que se apagaran las luces. As� que decid�
ver el episodio 11207 de Infiltrator como Kann me hab�a sugerido.
El episodio 11207 fue lanzado el d�a despu�s de que Alderaan fuera destruido.
Presentaba a una esp�a de noble cuna llamada Sof�a Telarana, una de las pocas
agentes femeninas que aparece regularmente en el programa. Telarana es una agente
imperial que es principalmente experta en las artes del enga�o y el disfraz, aunque
tambi�n es efectiva con un desintegrador y en el combate cuerpo a cuerpo.
No pude evitar sonre�rme despu�s de ver el episodio. Me di cuenta de que as� fue
como Timor obtuvo su teor�a de que Lady Batch era una agente imperial. Lo hab�a
pensado despu�s de ver el episodio 11207 de Infiltrator. La teor�a de Timor no se
basaba en nada de lo que hab�a escuchado directamente sobre Lady Batch o la
se�orita Jentessa Motti como la llamaban antes de su matrimonio. Se bas� en las
haza�as de Sophia Telarana de la serie Infiltrator.
SECCION PSICOLOGICA
La explicaci�n del sujeto (soldado LC-9087) de por qu� a las mujeres se les permite
alistarse en el cuerpo de soldados de asalto es ampliamente precisa. A pesar del
consenso entre la mayor�a de los oficiales superiores y los hombres alistados de
que el cuerpo de soldados de asalto ser�a m�s eficiente y efectivo sin mujeres en
sus filas, ni el Emperador ni Lord Vader han aprobado un cambio en el c�digo de
soldados de asalto que prohibir�a el alistamiento de mujeres reclutas.
Nuestros censores solo pasan un poco m�s de la mitad de los episodios de
infiltrados como adecuados para el consumo de soldados de asalto. Aunque dicho
material de propaganda es adecuado para el entretenimiento y el control de la
poblaci�n general, se considera que los episodios restantes tienen contenido que
puede tener un impacto negativo en la moral, el estado mental, el condicionamiento
o la efectividad de la lucha contra los soldados de asalto imperiales.
"Le� anoche que todav�a estamos en el sistema Alderaan", dijo Davos. "Han pasado
tres d�as desde que destruimos el planeta. �Por qu� seguimos aqu�?"
Tambi�n lo hab�a le�do en mi datapad, pero no hab�a pensado en nada. Pero ahora que
Davos lo mencion�, ten�a curiosidad por saber por qu� todav�a est�bamos en el
sistema Alderaan.
"Podr�an estar esperando para interceptar barcos rebeldes". Suger�. "Algunos pueden
venir aqu� sin darse cuenta de que Alderaan est� destruido o con la esperanza de
buscar sobrevivientes".
"Quiz�s esperan que algunas naves hayan logrado escapar del planeta". Yo respond�.
"Los rebeldes pueden no creer en los informes imperiales".
Timor gru�� en aceptaci�n renuente de mi argumento. Por una vez, Timor estaba
actuando relativamente en serio. Parec�a que no estaba de humor para bromas hoy.
"Pero, �por qu� la Estrella de la Muerte se quedar�a aqu� solo para interceptar las
naves espaciales que puedan venir al sistema?" Pregunt� el nuevo recluta, Kann.
"Seguramente, una flota de destructores de estrellas ser�a mejor para eso".
Me encog� de hombros. Fue un buen argumento. Los dem�s asintieron, excepto, por
supuesto, Skeen que, como siempre, estaba mirando fijamente al espacio.
Wark tambi�n asinti� de acuerdo. "S�, tienes raz�n, Mandala. Pero es posible que
hayan recibido da�os leves. O tal vez necesiten repostar".
"S�, esta es una estaci�n de batalla". Dijo Timor mirando a Davos con desd�n.
"Existe para aplastar a los enemigos del Imperio y hacer cumplir la voluntad de
nuestro gran Emperador. La Estrella de la Muerte no va a esperar aqu� para que un
grupo de cient�ficos con cabezas de huevo puedan probar rocas espaciales".
"Quiz�s el Emperador est� a punto de lanzar una campa�a contra otros planetas y
bases rebeldes". Yo propuse. "Tal vez estamos esperando que lleguen refuerzos".
"S�, Timor tiene un punto". Dijo Mandala. "La Estrella de la Muerte puede derrotar
f�cilmente a cualquier flota que los rebeldes puedan reunir. El Emperador ha
confirmado que su poder de fuego no tiene rival en la galaxia".
"Cierto." Dije. Me di cuenta de que mi sugerencia no era tan l�gica como pensaba.
"E incluso si de alguna manera logran resistir". Timor agregado. "Podemos volar su
planeta a la mierda con el s�per l�ser". Timor golpe� su pu�o sobre la mesa.
Cuando reflexion� sobre eso, sent� un gran orgullo al servir al Emperador como
soldado de asalto imperial. La Estrella de la Muerte y las flotas imperiales
destruir�an los planetas y las naves del enemigo. Pero los soldados de asalto
siempre ser�an necesarios para asaltar, ocupar e imponer obediencia en aquellos
lugares que la misericordia del Emperador salv� de la destrucci�n total. La tarea
puede llevar una generaci�n, pero no hab�a duda de que las fuerzas imperiales
eventualmente limpiar�an la galaxia de los enemigos del Emperador. Me sent� honrado
y privilegiado de jugar un peque�o papel en esta gran y noble causa.
"�En serio? �De qui�n?" Pregunt� intrigado. Mis compa�eros soldados se inclinaron
hacia adelante. El rumor de Lonn hab�a llamado nuestra atenci�n.
"Cuando estaba de guardia el d�a antes de unirme a ti, escuch� a dos generales
mencionarlo". Dijo Lonn.
"�Dijeron por qu� lo que Lord Vader estaba esperando?" Pregunt� Davos.
"No." Lonn sacudi� la cabeza. "Dijeron que era por una raz�n desconocida".
"No. Nada detallado" Respondi� Lonn nuevamente. "Solo una sugerencia de que Lord
Vader estaba esperando un incidente o evento que beneficiar�a al Imperio".
"�Me pregunto qu� podr�a ser eso?" Pregunt� Mandala obviamente ret�ricamente.
Todos nos re�mos de acuerdo. Stormtroopers nunca especul� sobre los planes de Lord
Vader. Todo lo que sab�amos era que cualquier cosa que Lord Vader planeara traer�a
cierta victoria al Imperio Gal�ctico y al Emperador. Ese fue un hecho que todos
reconocimos. Perder el tiempo en especulaciones era un ejercicio in�til.
En ese momento, Yalasa entr� en el desastre y nos llam� a entrenar. Todos nos
levantamos ansiosamente de nuestras sillas y nos dirigimos a la armer�a. Nuestro
d�a del destino estaba por comenzar.
Nuestro instinto fue intentar realizar una retirada ordenada. Sin embargo, debido a
que nuestros oponentes avanzaron tan r�pido, siempre terminaron justo entre
nosotros, lo que nos hizo fallar el ejercicio por estar demasiado cerca del
enemigo. Simplemente no pudimos realizar una retirada ordenada lo suficientemente
r�pido como para mantener una distancia suficiente del enemigo como lo requiere el
ejercicio.
"Correcto, hombres". El teniente Denlin nos mir� con una expresi�n seria en su
rostro mientras nos paramos alrededor de �l con nuestros cascos bajo nuestros
brazos. "Quiero escuchar todas las sugerencias que podr�an aumentar sus
posibilidades de tener �xito en este ejercicio".
Hubo silencio por unos segundos. Entonces por fin alguien habl�.
"Tengo una sugerencia, se�or". Me gir� para ver qui�n hab�a hablado. Era el nuevo
recluta humano Kann. Parec�a avergonzado de nuevo, al igual que cuando le pregunt�
por qu� hab�a estado mirando a Yalasa tanto.
"Bueno, soldado Kann". Dijo Denlin mir�ndolo expectante. "Dinos lo que est�s
pensando".
"Bueno, estaba pensando, se�or ..." Kann trag� saliva y se aclar� la garganta. "...
que podr�amos huir del enemigo, se�or".
Mir� a Kann en estado de shock. Todos los otros soldados del escuadr�n lo miraron
con horror. Dreyfus ten�a una expresi�n de pura furia en su rostro. Yalasa se burl�
de Kann con una expresi�n de disgusto.
Aunque el sargento Dreyfus hab�a sido muy receptivo a las sugerencias hechas por
soldados regulares en otros ejercicios, generalmente se hab�an relacionado con
ajustes a las t�cticas o al posicionamiento. Ninguna de las sugerencias anteriores
involucraba la realizaci�n de actos que pudieran considerarse cobardes, vergonzosos
o deshonrosos. Aunque el sargento Dreyfus era abierto y tolerante a la mayor�a de
las sugerencias, la idea de huir ante el enemigo era obviamente inconcebible para
�l.
Kann nos mir� nerviosamente a nuestro alrededor. Pero el teniente Denlin asinti� a
Kann y lo anim� a continuar.
"Los soldados de asalto no huyen". Yalasa mir� a Kann con una expresi�n de
desprecio en su rostro. Los otros soldados del escuadr�n asintieron y gru�eron de
acuerdo.
Kann inclin� la cabeza avergonzado bajo la mirada despectiva de Yalasa y sus otros
compa�eros de tropa.
"S�, no se supone que los soldados de asalto huyan del enemigo. Eso es cierto". La
voz de Denlin se interrumpi�, distrayendo nuestra atenci�n del avergonzado Kann.
"En una misi�n est�ndar, los Stormtroopers retroceden de manera ordenada o ..."
"... o luchan hasta el final". Los ojos del teniente Denlin parecieron vidrios. "Y
luchar hasta el �ltimo hombre por la gloria y la prosperidad del Imperio
Gal�ctico".
Denlin recuper� la compostura y nos mir� antes de continuar. "S�, eso es lo que
hacen los soldados de asalto en una misi�n normal".
Denlin puso su mano sobre el hombro del Kann. Kann todav�a miraba hacia el piso
avergonzado.
"Pero esta no es una misi�n normal, hombres". El teniente Denlin nos mir�
sombr�amente. "Esta es una misi�n en la que debemos hacer todo lo que sea contrario
a lo que hemos sido entrenados y condicionados para hacer. Las reglas normales no
se aplican".
"Soldado." Denlin chasque� los dedos hacia m�. "�Hay algo en las reglas,
instrucciones u objetivos de la misi�n que te proh�ba implementar la sugerencia del
soldado Kann? �Hay algo en las reglas del escenario que diga que no puedes huir del
Enemigo?"
Sent� los ojos de cada soldado sobre m�. Lo pens� por unos segundos. Todos sab�an
que hab�a estudiado las reglas en detalle. Timor no me llam� chico anal por nada.
"No se�or." Respond�. "Las reglas del escenario solo dicen que debemos tomar todas
las medidas necesarias para asegurarnos de mantener una distancia razonable del
enemigo".
"�Entonces no hay una regla que te proh�ba huir?" Dijo el teniente Denlin.
"Entonces, �no hay objeci�n a huir del enemigo sobre la base de que nuestra
velocidad de disparo reducida nos har� fallar el escenario entonces?" Pregunt�
Denlin.
"S� se�or."
Yalasa todav�a ten�a una expresi�n de disgusto en su rostro. "S� se�or." Ella dijo
de mala gana. "Creo que la interpretaci�n dada por los dos soldados es correcta,
se�or".
Denlin se volvi� para mirar a todo el escuadr�n. "�Hay alguien en el escuadr�n que
conozca alguna regla que te impida huir del enemigo?"
El sargento Dreyfus mir� las caras en blanco de sus soldados. Lo volvimos a mirar,
esperando su respuesta. �l era nuestro suboficial al mando y nosotros har�amos lo
que �l decidiera.
El sargento Dreyfus mir� a Yalasa. Ella simplemente asinti� con la cabeza. El
sargento Dreyfus hizo una mueca y le devolvi� el saludo.
"Muy bien, se�or. Lo haremos". El disgusto en la cara del sargento Dreyfus fue
evidente al ver que se volvi� para dirigirse a nosotros. "Si el enemigo te ataca,
huir�s del enemigo. �Entendido, soldados?"
Antes de que Yalasa diera la orden de desplegarse, se acerc� al soldado Kann. Ella
le puso las manos y el hombro y lo mir� a los ojos y simplemente dijo. "Buen
trabajo soldado".
El resto de nosotros hicimos lo mismo, cada uno caminando hacia Kann y poniendo
nuestra mano sobre su hombro y asintiendo con la cabeza en reconocimiento del
coraje que hab�a mostrado al hacer su sugerencia. La �ltima persona en acercarse a
�l fue el sargento Dreyfus. Le dio unas palmaditas a Kann en el hombro y sonri�
levemente, antes de alejarse.
La pr�xima vez, hicimos la misi�n que pasamos f�cilmente. Cuando los fugitivos se
volvieron para cargarnos la pr�xima vez que comenzamos el ejercicio, huimos por el
pasillo lejos de ellos y as� completamos el ejercicio con �xito. Me sent�
avergonzado de tener que huir frente al enemigo. Pero acept� el sacrificio,
sabiendo que era la forma m�s eficiente y efectiva de completar el objetivo de la
misi�n.
Para el mediod�a, hab�amos completado las 15 misiones con �xito. Comimos nuestras
raciones de campo en la sala de entrenamiento antes de practicar cada escenario
varias veces durante la tarde. Al final del d�a, est�bamos bien capacitados para
ejecutar con �xito todos los escenarios de capacitaci�n.
Completamos con �xito los primeros 13 escenarios sin problema. Justo antes del
comienzo del escenario 14, Lord Vader apareci� en el balc�n de observaci�n junto al
Teniente Denlin. Lord Vader ten�a la intenci�n de vernos realizar el escenario 14;
El escenario en el que tuvimos que huir ante el enemigo.
En silencio, dejamos nuestro equipo y fuimos al comedor a comer. Esta vez, incluso
Yalasa y el sargento Dreyfus se unieron a nosotros. Todos nos sentamos en silencio,
cada uno de nosotros absorto en sus propios pensamientos.
"S� se�or." Todos gritamos en respuesta. R�pidamente todos salimos del cuartel y,
con el orgullo hinchado en nuestros corazones, nos dirigimos a la armer�a. Hab�amos
tenido �xito. De ahora en adelante, servir�amos bajo las �rdenes directas de Lord
Vader. Era nuestro d�a del destino.
Cuando llegamos a nuestros nuevos cuartos para dormir en otra parte de la Estrella
de la Muerte, seleccion� una litera y comenc� a verificar que el Imperio emitiera
ropa y equipo. Kann seleccion� una litera junto a la m�a.
SECCION PSICOLOGICA
El escuadr�n ha sido transferido a una nueva unidad bajo el mando de Lord Vader.
Revisi�n psicol�gica para ser transferido a la secci�n 438.
Recomend� que se aumentaran los bloqueadores emocionales para todos los miembros
del escuadr�n para contrarrestar la reacci�n emocional intensificada que puede
resultar de su transferencia al comando de Lord Vader.
Bueno, este es mi gran final. Sin embargo, no es el cap�tulo final. Habr� dos
cap�tulos m�s para concluir.
Muchas gracias a Ladyofdarkstar por permitirme usar sus OC Jentessa Batch y Starla
Serellis de su historia Family Ties 2, y por usar Torr Kann de Perspectives.
Tambi�n agradezco a Ladyofdarkstar por escribir el di�logo de Jentessa Batch en
este cap�tulo.
"No hay forma de que lo hayas visto". Se burl� Mandala con desprecio.
Era nuestro primer d�a en nuestra nueva unidad bajo el mando de Lord Vader. Despu�s
de estar patrullando por el d�a, est�bamos sentados en el comedor comiendo la cena.
Incluso el sargento Dreyfus y Yalasa se hab�an unido a nosotros. Por primera vez en
varios d�as, todo el escuadr�n hab�a salido a patrullar juntos y comer�an juntos.
Por una vez, fue un d�a de rutina.
Cuando patrullamos uno de los corredores de la Estrella de la Muerte ese mismo d�a,
vimos a un grupo de soldados de la armada escoltar a Leia Organa a un destino
desconocido. Cuando nos sentamos a comer, algunos miembros del escuadr�n comenzaron
a especular sobre ella.
Mientras los dem�s hablaban de Organa, se me ocurri� que no hab�a o�do nada sobre
ella desde la destrucci�n de Alderaan. Estaba tan ocupado con el entrenamiento en
la orden 5551 de Lord Vader que ni siquiera hab�a pensado en Leia Organa en los
�ltimos d�as. A pesar de la ansiedad que Organa me hab�a causado, se hab�a vuelto
completamente loca.
Me encontr� pregunt�ndome por qu� a�n no hab�a sido despedida. La �ltima vez que
Yalasa y yo la escoltamos, ya no estaba bajo una orden de protecci�n de alta
prioridad. Asum� que solo ser�a cuesti�n de horas hasta que la terminaran. Pero
parec�a que estaba equivocado.
Por supuesto, no especulamos sobre por qu� Leia Organa todav�a estaba viva. Para
nosotros estaba claro que el Alto Mando todav�a la necesitaba para algo que
beneficiar�a al Imperio. En cambio, la conversaci�n tom� una direcci�n muy
diferente, menos seria. Y, por supuesto, fue Timor quien dirigi� la carga.
"J�dete, Davos". Timor hizo una se�al abusiva con su dedo. "Definitivamente lo vi".
"Eres un maldito mentiroso, Timor". Dijo Mandala. "Siempre est�s diciendo tus
historias de mierda bantha".
"Oh, vete a la mierda, Timor". Mandala agit� una mano hacia Timor y mir� hacia otro
lado con disgusto. "Solo en tu imaginaci�n".
Un coro de risitas rode� la mesa. Incluso el sargento Dreyfus sonri� con evidente
diversi�n. Solo que Yalasa no estaba sonriendo. Aunque, tampoco parec�a enojada.
Ella solo rod� los ojos y sacudi� la cabeza.
"Es verdad, Manadala". Timor puso una expresi�n seria. "No es broma. Cuando me
estaba inclinando sobre el cuerpo de Organa para protegerla de los destornilladores
desviados en el turboascensor, su vestido vol� y me encontr� cara a cara con su
gran traficante de polla peluda".
Eso result� en otra ronda de risitas y una carcajada de Lonn, nuestro recluta clon
m�s reciente. Siempre imagin� que los soldados clones no tendr�an sentido del
humor. Pero comenzaba a darme cuenta de que estaba equivocado al respecto.
"Realmente est�s lleno de mierda, Timor". A pesar de las duras palabras, Davos
estaba sonriendo ampliamente.
Sent� que cada cabeza giraba y miraba en mi direcci�n. Me qued� con los ojos muy
abiertos por un momento, sinti�ndome inc�moda de ser inesperadamente el centro de
atenci�n.
Mir� a Timor. Simplemente me mir�, implor�ndome que lo apoyara con sus ojos. Me di
cuenta de que, por primera vez, ten�a poder sobre Timor. Si quisiera, podr�a negar
la historia de Timor, haci�ndolo parecer un idiota y un mentiroso a los ojos del
escuadr�n. Finalmente pude recuperar la m�a por todas las veces que Timor se hab�a
burlado de m� y me hab�a enga�ado.
Pero no lo hice.
Entonces hice una cosa que nunca hab�a hecho antes. Una cosa que siempre me hab�a
negado a hacer. Hasta ahora.
"S�, es verdad." Asenti. "El vestido de Organa se elev� mientras yac�a en el piso
del turboascensor. Timor estaba all� y vio todo. Timor est� diciendo la verdad".
"No lo creo. Es verdad". Mandala casi lloraba de risa. "Timor realmente vio la caja
de amor de Organa".
"Por el emperador". Davos ten�a los ojos muy abiertos de alegr�a. "Realmente viste
la escotilla divertida de Organa, �no?"
Por supuesto, no ten�a idea de lo que Timor hab�a visto antes de ser golpeado en la
cabeza por la desviaci�n de la pistola l�ser que lo dej� inconsciente ese d�a.
Estaba demasiado preocupado en proteger al prisionero del da�o como lo requer�a la
orden 4669A.
Pero sab�a que si apoyaba la historia de Timor, casi todos seguramente me creer�an.
Ten�a fama de ser un soldado muy serio y completamente honesto. De ah� mi apodo de
chico anal. Nadie creer�a que mentir�a.
Y tal fue el caso. Estaba claro por la forma en que los dem�s sonrieron y se rieron
de que me cre�an sin reservas. Todo, eso fue, excepto dos de ellos: Yalasa y Kann.
Yalasa me mir�, sonriendo y sacudiendo la cabeza. Kann tambi�n me mir� con una
sonrisa maliciosa en los labios.
"Hola, cabo". Mandala llam� a Yalasa. "�Lo viste? �Viste el agujero de alegr�a de
Organa?"
Yalasa volvi� a poner los ojos en blanco y suspir�, sacudiendo la cabeza con
fingida desesperaci�n. Por un momento, pens� que ella no responder�a.
"No, soldado. No lo vi". Yalasa dijo secamente. "Y si Timor se hubiera concentrado
en proteger a la prisionera, en lugar de mirar sus partes privadas, tal vez no
hubiera resultado herido".
"�Oye!" Timor frunci� el ce�o con fingida indignaci�n. "Puse mi cabeza en la l�nea
para proteger al gran wookie peludo del prisionero. Merezco una recomendaci�n por
eso".
Todos rieron. Yalasa se dio la vuelta sonriendo y volvi� a negar con la cabeza. A
pesar de su aparente desd�n, estaba claro que estaba divertida por todo el asunto.
En ese momento son� una alarma en el desastre. Era una alerta amarilla. Se requer�a
que todos los soldados salieran a patrullar, incluso si no era su turno de
servicio. Todos salimos inmediatamente de la salida y nos dirigimos a la armer�a
para equiparnos de nuevo. Mientras caminaba por el pasillo, Timor me pas� y me dio
una palmada amigable en el hombro.
Esperamos m�s de una hora en silencio. No pas� nada y no recibimos ning�n pedido.
Empec� a pensar que era solo un simulacro de alerta est�ndar.
Despu�s de que Wark derrib� la puerta, el sargento Dreyfus cruz� la brecha. Siendo
el l�der del escuadr�n, tuvo el honor de entrar primero en el �rea de la misi�n.
Fue recibido por una lluvia de fuego bl�ster e inmediatamente se derrumb� en el
piso, bloqueando parcialmente la brecha hecha por la explosi�n. Yo estaba al lado
por la puerta. Me abr� paso por el estrecho espacio y trep� sobre el cuerpo sin
vida de Dreyfus.
Vi dos figuras correr hacia el compartimento de la celda. Uno era un humano con
armadura de soldado de asalto, pero sin el casco. El otro era un wookie armado con
una rueda de proa. Dispararon algunos disparos de bl�ster hacia m�, pero no
lograron golpear.
Ver a los dos hombres con armadura de soldado de asalto me enfureci� mucho. Estaba
claro que estos delincuentes hab�an robado la armadura de dos de mis compa�eros
soldados de asalto a quienes indudablemente hab�an asesinado. Para los soldados de
asalto, robar nuestra armadura y hacerse pasar por un soldado de asalto imperial es
uno de los peores cr�menes contra el Imperio. No era solo un robo de propiedad que
se consideraba que pertenec�a personalmente al Emperador, sino que tambi�n era una
profanaci�n de nuestro honor de soldado de asalto. Solo los hombres que hab�an
demostrado ser dignos durante el entrenamiento y el acondicionamiento de los
soldados de asalto ten�an el derecho y el honor de usar una armadura de soldado de
asalto.
Solo tuvimos un castigo para los delincuentes que robaron nuestra armadura y se
hicieron pasar por soldados de asalto imperiales. Sellamos a los ladrones en la
armadura durante dos d�as. Si sobrevivieron, les disparamos en la cabeza, asumiendo
que todav�a estaban vivos. Si los delincuentes hab�an asesinado a los soldados de
asalto, entonces el castigo era el mismo, excepto que los dejamos en la armadura
hasta que murieron. Estaba decidido a que los dos criminales que hab�an asesinado a
mis compa�eros soldados de asalto y robado su armadura sufrir�an el castigo m�s
severo, suponiendo que sobrevivieran a nuestro asalto.
Poni�ndome a cubierto, me levant� por E-11 y me prepar� para barrer el corredor con
una r�faga de fuego r�pido. Estaba listo para cortar esta escoria rebelde criminal
y vengar a los soldados leales del Imperio que estos rebeldes asesinos hab�an
matado alegremente. Pero justo antes, apret� el gatillo, recib� un nuevo pedido a
trav�s de mi comunicaci�n. Esperaba que fuera una orden est�ndar de matar o
detener. Pero estaba equivocado. Era el pedido que menos quer�a o esperaba recibir.
Era una orden 5551A. Era una orden de 'disparar a fallar' con la m�s alta
prioridad. Por un momento, mi sangre se congel� mientras contemplaba lo que eso
significaba. No solo tendr�amos que dejar escapar a estos criminales rebeldes, sino
que tambi�n tendr�amos que protegerlos si fueran atacados.
Yalasa no tuvo elecci�n. Solo hab�a una cosa que pod�a hacer para asegurarse de que
la misi�n no fallara. Usando la comunicaci�n del escuadr�n, ella nos dio la orden
que ninguno de nosotros quer�a escuchar. Ella nos orden� matar a los soldados de la
marina.
Sin dudarlo, cada soldado de asalto del escuadr�n convirti� su E-11 en el soldado
de la marina m�s cercano y abri� fuego. Durante unos breves segundos, la sala de
control se llen� de rayos l�ser que iban en todas las direcciones mientras
dispar�bamos a los soldados de la Armada a nuestro lado. La mayor�a de ellos
murieron casi de inmediato, pero un par de ellos respondieron, ya sea por instinto
o creyendo err�neamente que est�bamos trabajando con los rebeldes.
Al final del corto tiroteo, los seis soldados de la armada yac�an muertos en el
suelo, incluido el teniente Korlov. Tambi�n sufrimos una baja cr�tica. Timor hab�a
recibido dos rayos l�ser en el cofre y estaba tendido en el suelo. Lonn confirm�
que Timor estaba vivo, pero solo justo.
Aparte de eso, Davos result� herido en el hombro y Lonn en la pierna, pero ambos
a�n pod�an pelear. El resto de nosotros hab�a recibido golpes en nuestra armadura o
heridas menores que no afectaron nuestra capacidad de combate. Yo mismo hab�a
recibido un peque�o golpe en mi lado izquierdo y otro rayo hab�a rozado mi casco.
Pero ninguno me detendr�a a continuar con la misi�n que me asignaron y cumplir con
la voluntad del Emperador.
Ahora, algunos oficiales imperiales podr�an decir que Yalasa deber�a haber
intentado tomar medidas alternativas para evitar matar a los soldados de la marina.
Pero la verdad es que no hab�a tiempo para nada m�s.
Intentar aturdir a los soldados de la armada tampoco era una opci�n. La acci�n de
aturdir a nuestros blasters habr�a perdido un tiempo precioso que podr�a haber
resultado en que uno o m�s de los fugitivos protegidos por la orden 5551 fueran
golpeados y asesinados, lo que nos har�a fallar en la misi�n. Adem�s, dado que las
explosiones de aturdimiento eran menos precisas que los disparos l�ser regulares,
los soldados de la armada habr�an tenido m�s tiempo para devolver el fuego,
arriesgando bajas tanto entre los fugitivos como nuestro escuadr�n.
Entonces Yalasa no tuvo m�s remedio que dar la orden de matar contra los soldados
de la marina. Era la �nica forma de asegurarse de que ella mantuviera el control
total de la misi�n que nos fue asignada.
Con los soldados de la armada neutralizados, Yalasa me orden� a m�, a Skeen, Wark y
a Mandala que enfrent�ramos a los rebeldes en la celda con fuego de bl�ster seg�n
las disposiciones de la orden 5551. Ella orden� a los heridos Davos y Lonn que
vigilaran las entradas al bloque de detenci�n. No hab�a forma de que permiti�ramos
la entrada de otras unidades no autorizadas mientras atacamos al enemigo bajo la
orden 5551. Tambi�n le orden� a Kann que se mantuviera en reserva. Deb�a reemplazar
a cualquiera de los soldados de asalto que murieron o resultaron heridos mientras
atacaban al enemigo.
Por solo una fracci�n de segundo, Organa permaneci� inm�vil en el centro del
corredor de la celda, como si nos desafiara a golpearla. Ignorando los rayos
bl�ster que colocamos con precisi�n a ambos lados de ella, Organa se agach�
expertamente en la posici�n de disparo est�ndar utilizada por los soldados de
asalto imperiales y abri� fuego con su bl�ster E-11. Disparando desde la cadera,
dispar� tres tiros.
El primer golpe Wark directamente entre los ojos. Vol� de regreso a la parte
principal de la sala de control y muri� antes de que su cuerpo volviera al suelo.
Kann fue m�s afortunado. El rayo golpe� a Kann en el hombro, penetrando su armadura
y haciendo que retroceda. Organa hab�a comenzado a moverse cuando hab�a disparado y
su punter�a estaba ligeramente desviada. Kann solo recibi� una herida menor. Segu�a
siendo efectivo en combate.
Yalasa tom� su lugar a mi lado y comenz� a disparar rayos por el pasillo. Ella le
dio una orden a Lonn, quien se apresur� a unirse a nosotros en la entrada de la
celda. Kann pronto volvi� a ponerse de pie y dispar� contra los rebeldes.
Yalasa nos indic� a Kann ya m� que avanz�ramos hacia la celda. Ella orden� a Davos
y Lonn que permanecieran en la sala de control para asegurar el �rea y proteger las
entradas.
Los tres nos movimos r�pidamente por el pasillo de la celda de la celda, con los
bl�sters listos. Normalmente habr�amos cargado el pasillo con las armas de la
escuadra entera a�n encendidas. Pero en este caso, tuvimos que actuar de manera m�s
pasiva en caso de que todav�a hubiera rebeldes en el �rea.
Llegamos al agujero en la pared a trav�s del cual los rebeldes hab�an huido.
"Algunos de los fugitivos han huido por un vertedero de basura". Inform� Yalasa por
comunicaci�n. "�Tenemos �rdenes de perseguir?"
"S� se�or." Respondi� Yalasa. Luego se volvi� hacia m� y Kann. "Verifique las
celdas. Aseg�rese de que est�n todas vac�as".
Nos separamos. Yalasa tom� el lado izquierdo de la celda mientras que yo tom� el
derecho. Kann subi� a revisar las celdas en el otro extremo del corredor. Me dirig�
a la primera celda y revis� el interior. Nuevamente, normalmente habr�amos cargado
con armas de fuego con el apoyo de uno o dos miembros del escuadr�n. Pero en este
caso tuvimos que ser m�s cautelosos y pasivos.
"Celda 21a20 vac�a". Inform� Kann por comunicaci�n de escuadr�n desde el otro
extremo de la celda.
Nos abrimos paso r�pidamente por el corredor revisando todas las celdas,
confirmando que cada una estaba vac�a. Entr� en la cuarta celda a mi lado del
corredor.
Esperaba que Yalasa informara lo mismo desde su lado del corredor. Pero
inicialmente, hubo una pausa. Justo cuando sal�a de la celda, la voz de Yalasa son�
en la comunicaci�n del escuadr�n.
"He asegurado la celda 21a8". Confirm� Yalasa. "Contin�e verificando que todas las
dem�s celdas est�n vac�as. E informe cuando est� completo".
Tanto Kann como yo reconocimos la orden y continuamos revisando las otras celdas.
Cuando terminamos, le confirm� a Yalasa que todas las celdas estaban seguras.
Despu�s de entrar en la celda 21a8, inmediatamente not� que hab�a tres cuerpos
tirados en el piso. Dos de los cuerpos eran soldados de la marina muertos. A�n m�s
v�ctimas de la banda de asesinos despiadados de Organa. Yalasa estaba inclinada
sobre el tercer cuerpo que pertenec�a a una mujer vestida con ropa fina de una dama
aristocr�tica. Mi sangre se congel� cuando la reconoc�.
Por una fracci�n de segundo pens� que estaba muerta. No s� qu� me molest� m�s en
ese momento. La idea de que la dulce se�orita Jentess Motti podr�a estar muerta, o
el hecho de que me encontraba preocupado por la muerte de un civil que no ten�a
�rdenes particulares de proteger. Como se esperaba de un soldado de asalto
imperial, no me estremec� cuando cinco de mis compa�eros soldados cayeron en
combate. Segu� concentr�ndome en mi deber y la misi�n en cuesti�n. Pero aqu�
inexplicablemente me encontr� preocup�ndome por una mujer civil que apenas conoc�a.
Sent� una oleada de alivio sobre m� cuando Lady Batch volvi� la cabeza para
mirarme. Ella estaba viva, pero parec�a estar herida.
"S� se�or." Respond�. Normalmente, Yalasa podr�a haber escaneado a Lady Batch.
Supuse que el esc�ner de Yalasa no funcionaba correctamente o estaba da�ado en el
tiroteo con los rebeldes.
Saqu� el esc�ner m�dico ligero que llevaba encima y me arrodill� junto a Lady
Batch. Lady Batch hizo un gemido. No pod�a decir si estaba sollozando o riendo.
Estaba claramente en un estado angustiado.
"El hombro izquierdo marc� un golpe directo". Yo report�. "Est� en shock, se�or".
"Regrese a los dem�s y emita un informe de estado para mandar". Dijo Yalasa girando
su cabeza con casco hacia m�. "Y luego pide ayuda m�dica para Lady Batch".
"S� se�or."
Antes de que pudiera llevar a cabo mi pedido, Lady Batch envolvi� su brazo bueno
alrededor de mi cintura y me atrajo hacia ella, de modo que su cabeza descansara en
mi placa del pecho ".
"Deber�a haberme casado contigo", solloz� Lady Batch mientras me abrazaba. "Eres
bueno, fuerte y ... bueno. Dije bueno, �verdad? Y leal, y no me dejar�as hacer
cosas est�pidas como visitar prisioneros".
En ese momento, me di cuenta de que Lady Batch sab�a que era yo. Solo hab�a una
forma en que ella podr�a haberlo sabido. Yalasa debe haber revelado nuestra
identidad a Lady Batch por alguna raz�n desconocida. No me pregunt� por qu�. No es
mi lugar cuestionar las �rdenes o acciones de mi suboficial.
"Ya no quiero hacer esto". Lady Batch sigui� sollozando. "No soy una guerrera. Solo
soy ... yo. �Puedo por favor ser yo por un minuto? Prometo que solo necesito un
minuto y ser� Lady Batch nuevamente. Solo ... necesito ser esa chica saliste de
Alderaan y fingiste que est�bamos en el turboascensor y me llevas con mi hermano
por primera vez y ... y ... "
Esperaba que me ordenara que me extrajera del agarre de Lady Batch y se fuera de
inmediato. Pero en cambio, Yalasa solo asinti� con la cabeza para indicarme que
deb�a quedarme. Volv� la cabeza hacia Lady Batch, que me mir� con sus ojos
implorantes.
"Siempre puedo contar contigo." Las l�grimas corrieron por las mejillas de Lady
Batch. "Siempre has sido exactamente lo que has querido ser. Estoy ... estoy
celosa. Muy malditamente celosa. Y ... oh, estrellas, soy un idiota que se queja.
Solo olv�dalo. Olvida todo aqu�. Todo dijo que aqu� est� ... uh ... bajo Orden ...
oh, estrellas, ya no estoy bajo esa orden, �verdad? "
Mientras miraba a la d�bil y lamentable criatura que yac�a ante m�, supe m�s que
nunca que Timor estaba equivocado. Lady Batch definitivamente no era una agente
imperial. No era una esp�a astuta y despiadada encargada de derrotar a criminales,
traidores y otros enemigos del Imperio Gal�ctico. Ella era solo la delicada e
ingenua chica que conoc� en Alderaan. Y en este momento, ella era una ni�a muy
asustada que estaba delirando por el dolor y la conmoci�n.
Normalmente, habr�a sentido desd�n por tal debilidad. Pero en cambio, experiment�
algo que nunca antes hab�a sentido desde que me convert� en soldado de asalto. Un
sentimiento que los soldados de asalto est�n condicionados a rechazar. Me di cuenta
con verg�enza y culpa que sent�a l�stima por ella. Me estremec� cuando una ola de
lo que solo puedo llamar compasi�n me invadi�. Mir� a sus grandes ojos tristes y me
encontr� cayendo en ellos.
"Qu�date all�, Lady Batch", espet� Yalasa. "Ya no est�s bajo la Orden Cuatro-Cero-
Alfa. Pero est�s bajo la protecci�n de varios oficiales importantes del Imperio,
incluido el General Tagge. Debes mantener la calma y permanecer quieto hasta que se
pueda proporcionar la asistencia m�dica adecuada".
Me sorprendi� que las palabras de Yalasa mostraran tanta preocupaci�n por Lady
Batch. Pero me di cuenta de que deb�a haber recibido �rdenes separadas para brindar
asistencia a Lady Batch en cualquier circunstancia que no interfiriera con nuestras
misiones asignadas. Con los rebeldes a salvo fuera del bloque de celdas, en este
momento no ten�amos una misi�n activa y a Yalasa se le permiti� brindar asistencia.
Firme pero suavemente, empuj� a Lady Batch suavemente pero con firmeza hacia atr�s
para que estuviera acostada en el piso de duracero.
"S� se�or."
Davos tambi�n confirm� que solo hab�a dos prisioneros en el bloque de celdas. Leia
Organa y la sirvienta anterior de Lady Batch, Starla Serellis. Ahora entend�a lo
que Lady Batch estaba haciendo aqu�. Ella hab�a venido a visitar a su criada que
estaba detenida aqu�.
Abr� una l�nea de comunicaci�n para ordenar. Confirm� que el �rea era segura y que
no hab�a m�s rebeldes en el bloque de detenci�n. Todos hab�an huido por el
vertedero de basura. Confirm� las bajas y solicit� asistencia m�dica para Timor.
Finalmente, inform� que hab�amos descubierto a Lady Batch en una de las celdas y
que ella tambi�n necesitaba asistencia m�dica.
Un minuto despu�s, la puerta del bloque de detenci�n se abri� y Lord Vader entr�,
su capa oscura fluy� elegantemente detr�s de �l. Lo acompa�aban dos guardaespaldas
de soldados de asalto y un oficial del ej�rcito en uniforme.
Yalasa, Davos, Lonn y yo inmediatamente llamamos la atenci�n. Una vez m�s, sent� la
c�lida influencia beneficiosa de Lord Vader fluir a trav�s de m�. Su oscura y
majestuosa aura parec�a envolverse e inundar mi propio ser. Inmediatamente me sent�
m�s fuerte, en forma y energizado cuando las ondas de su fuerza oscura me
recorrieron. El dolor de las heridas menores que recib� de los combates recientes
pareci� disiparse y desaparecer.
Lord Vader avanz� a prop�sito y se coloc� frente a Yalasa. Hizo una se�al con la
mano y el oficial uniformado se apresur� a entrar en la celda para atender a Lady
Batch.
Lord Vader se detuvo un par de segundos frente a Yalasa, tom�ndose el tiempo para
observar al cabo de soldados de asalto frente a �l. Por un momento, la habitaci�n
qued� en silencio, excepto por el sonido de Lord Vader respirando a trav�s de su
m�scara respiratoria.
"Tu informe, cabo". La voz profunda y autoritaria de Lord Vader era casi tangible,
ya que reverberaba por la habitaci�n.
"Un grupo de infiltrados rebeldes liber� a Leia Organa del bloque de detenci�n,
se�or". Yalasa habl� con firmeza con la voz masculina sintetizada de su casco.
"Todos escaparon por el vertedero de basura".
Lord Vader no dijo nada. En cambio, mir� a su alrededor a los cuerpos de los
soldados de la marina que yac�an en el suelo. Por la naturaleza de las heridas que
hab�an recibido, estaba claro que no todos hab�an sido asesinados por los rebeldes.
Lord Vader volvi� su mirada hacia Yalasa. El no dijo nada. Todo lo que pudimos
escuchar fue el sonido de su respiraci�n pesada.
"El escuadr�n al mando del teniente Korlov abri� fuego contra los rebeldes con la
intenci�n de neutralizarlos". Dijo Yalasa. "Tuvimos que terminarlos para evitar que
lesionaran a los rebeldes, se�or".
De nuevo, hubo un silencio tenso durante un par de segundos, solo interrumpido por
el sonido regular de la respiraci�n de Lord Vader. Todos esperamos escuchar lo que
Lord Vader dir�a a continuaci�n.
No ten�a miedo y estoy segura de que Yalasa tampoco. Los soldados de asalto no
temen a Lord Vader. Solo tememos no poder ejecutar nuestra misi�n con �xito. Hoy no
hab�amos fallado.
"Buen trabajo, sargento". Dijo Lord Vader despu�s de una breve pausa.
Lord Vader se hab�a referido a Yalasa como sargento. Eso significaba que le hab�a
dado una promoci�n de campo. Una promoci�n que se asegur� en permanencia. Nadie se
atrever�a a contradecir la decisi�n de Lord Vader.
Lord Vader se volvi� y camin� r�pidamente por la salida seguido de sus guardias.
Yalasa condujo a Kann, Davos y Lonn a uno de los turboascensores. Justo antes de
entrar, me di vuelta y mir� la escena de muerte y carnicer�a causada por los
rebeldes. Timor yac�a gravemente herido. Cuatro de mis compa�eros soldados de
asalto y doce soldados de la armada yac�an muertos. Cada uno de ellos era un leal
soldado del Imperio, sus muertes fueron causadas por Organa y sus secuaces
asesinos. Muchas viudas afligidas se hab�an hecho este d�a en nombre de la rebeli�n
enga�osa y destructiva de Organa.
Los rebeldes dicen que el Imperio es despiadado y cruel, pero son hip�critas. No
toman prisioneros y asesinan alegremente a las tropas imperiales a sangre fr�a. No
son m�s que fan�ticos despiadados que no dudar�n en matar a cualquiera que no
comparta sus opiniones viles e ilusionadas.
Mir� por encima de los h�roes ca�dos del Imperio que yac�an ante m� por �ltima vez.
Me llam� la atenci�n, hice clic en mis curaciones y salud�, honrando orgullosamente
a cada uno de estos leales soldados del Imperio. Timor habr�a mirado mis acciones
con desprecio. Habr�a dicho que era un signo de debilidad. Timor se habr�a marchado
sin una segunda mirada, diciendo que los hombres muertos ya no eran dignos.
Dejamos el bloque de detenci�n y nos dirigimos a la bah�a de atraque. Ahora que era
un cabo, se me permiti� y esperaba monitorear los canales de comando por
comunicaci�n. Los informes confirmaron que los rebeldes acababan de salir del
compactador de basura. Se emiti� un flujo constante de �rdenes a nuestras fuerzas
en toda la estaci�n.
Las unidades que no hab�an recibido entrenamiento 5551 hab�an recibido la orden de
abandonar todas las �reas de actividad rebelde esperada. Lord Vader tambi�n emiti�
una orden a todas las unidades que no estaban bajo la orden 5551 para evitar el
contacto con los rebeldes a toda costa.
Al mismo tiempo, el comando Stormtrooper estaba moviendo todas las unidades con
entrenamiento 5551 en posici�n. El despliegue ten�a tres prop�sitos. En primer
lugar, involucrar a los rebeldes en el combate y hacerles pensar que los estaban
persiguiendo. En segundo lugar, para garantizar que los rebeldes fueran conducidos
eficientemente hacia su nave y eventual escape. Obviamente, Lord Vader no quer�a
que los rebeldes se perdieran accidentalmente mientras intentaban escapar de la
Estrella de la Muerte. Y en tercer lugar, los 5551 soldados de asalto entrenados
deb�an evitar que otras unidades o individuos interfirieran en la fuga de los
rebeldes.
Cuando mir� el barco, lo reconoc� como el que hab�a escapado de Tatooine unas
semanas antes. Reflexion� que debieron cortar las comunicaciones y saltaron varias
veces entre sistemas perif�ricos para evitar ser detectados por las patrullas
imperiales.
Adem�s de la orden cr�tica 5551A, recibimos una orden de guardia 8100Z en el barco
rebelde. La prioridad m�s baja de 'Z' indicaba que no se esperaba que impidi�ramos
con �xito que los rebeldes llegaran a su nave. No �ramos m�s que un detalle de
guardia simb�lico publicado para convencer a los rebeldes de que est�bamos tratando
de evitar que escaparan.
Ahora sab�a cu�l era el verdadero prop�sito del orden 5551. Fue para permitir que
Leia Organa escapara de la Estrella de la Muerte. Sent� un tinte de amargura.
Tendr�amos que dejar escapar a Organa, a pesar del hecho de que era una despiadada
fan�tica rebelde que hab�a causado la muerte de muchos buenos sirvientes
imperiales.
Yalasa nos orden� que nos mantuvi�ramos firmes y me dijo que apagara el comando de
comunicaci�n. No nos har�a ning�n bien saber cu�ndo llegar�an los rebeldes. Para
obedecer nuestras �rdenes, tendr�amos que colocar una resistencia simb�lica, con el
objetivo de fallar de acuerdo con la directiva de la orden 5551, antes de dejar que
los rebeldes nos disparen.
Porque Lord Vader nos salv� la vida. O al menos algunas de nuestras vidas.
Yalasa nos orden� avanzar hacia la ubicaci�n de Lord Vader para que pudi�ramos
intervenir en la lucha. Este fue el protocolo correcto. Lord Vader estaba protegido
por una orden 0000A que ten�a mayor prioridad que proteger la nave rebelde. Esto
significaba que est�bamos obligados a proteger a Lord Vader a toda costa. Todos nos
mudamos a la parte trasera de la bah�a de atraque y formamos una l�nea cerca de los
dos hombres en duelo. Yalasa nos orden� estar listos, pero no tomar medidas. Supuse
que hab�a recibido una orden de Lord Vader que nos prohib�a intervenir en la lucha.
Reconoc� al viejo de Tatooine. �l fue quien enga�� a Skeen para que creyera que los
dos droides que lo acompa�aban no eran los que est�bamos buscando. Me di cuenta de
que el viejo deb�a ser un Caballero Jedi. Hice una mueca de desprecio al mirar al
hombre que una vez hab�a sido una herramienta para defender la tiran�a y la
opresi�n de la vieja Rep�blica decr�pita y corrupta.
Lord Vader y el viejo continuaron luchando, sus sables de luz chocaron juntos, como
si no fueran conscientes de nuestra presencia. Por la forma en que iba la pelea, no
parec�a que nuestra intervenci�n fuera necesaria. Estaba claro que Lord Vader era
superior al viejo en habilidad, coraje, determinaci�n y esp�ritu. Era solo cuesti�n
de tiempo antes de que Lord Vader acabara con el viejo tirano.
"No puedes ganar a Darth". El viejo se burl�. "Si me derribas, ser� m�s poderoso de
lo que puedas imaginar".
La arrogancia del viejo me llen� de ira. Su afirmaci�n de que ser�a m�s poderoso
que Lord Vader despu�s de su muerte no era m�s que una mentira. La mentira de un
fan�tico enloquecido por el poder dise�ado para intimidar, asustar y someter a los
hombres menores con mitos y supersticiones que no ten�an sustancia.
Sus palabras tambi�n demostraron la insaciable lujuria Jedi por el poder que se
esforzaron por obtener a toda costa. Afirmaban tener una mayor autoridad espiritual
y moral sobre todos los dem�s. Pero no eran m�s que ladrones, embaucadores y
tiranos, explotando y oprimiendo a los ciudadanos honestos y trabajadores para el
beneficio de unos pocos corruptos como Leia Organa y su padre traidor.
Pero el viejo no se enfrentaba a los d�biles de mente aqu�. Estaba frente a Lord
Vader y un escuadr�n de sus devotos soldados de asalto imperiales. Tuvimos el
beneficio de las ense�anzas y la sabidur�a infalibles del Emperador. No nos
dejar�amos enga�ar por las veladas amenazas y el insidioso enga�o de los Jedi.
La pelea solo continu� por un corto tiempo. Finalmente, Lord Vader oblig� al viejo
tirano a cometer un error y lo derrib�.
Detr�s de nosotros escuchamos un grito de "�Noooo!" Nos dimos vuelta para ver que
los fugitivos rebeldes hab�an llegado a la nave. Dos de los rebeldes nos abrieron
fuego. Detr�s de nosotros, las puertas de la bah�a de atraque se cerraron,
bloquearon la vista de Lord Vader y nos liberaron de la orden de protecci�n 0000A.
Yalasa nos orden� avanzar lentamente y extendernos. Los rebeldes ten�an una clara
ruta de escape. Todo lo que ten�amos que hacer era involucrarlos y alentarlos a que
se fueran r�pidamente. Si todo iba bien, los rebeldes estar�an tan desesperados por
escapar que se ir�an sin infligirnos m�s bajas.
Organa le grit� que subiera a la nave. Por primera vez en mi vida, me encontr� de
acuerdo con Organa. Yo tambi�n quer�a gritarle. Entrar en ese maldito barco y
partir.
Realmente quer�a matar a ese rebelde. Era un asesino sediento de sangre que merec�a
morir. Pero estaba decidido a obedecer mis �rdenes y cumplir la voluntad del
Emperador. Disparar�a para fallar, cumpliendo obedientemente la orden 5551 con
dedicaci�n y honor.
Un momento despu�s, fue el turno de Kann de bajar. Fue golpeado en el pecho y cay�
al suelo. Solo quedaban yo y Yalasa.
Por fin, el rebelde sediento de sangre se volvi� y corri� hacia la nave. Yalasa y
yo seguimos avanzando lentamente. Pens� por un momento que la pelea terminar�a. Que
Yalasa y yo sobrevivir�amos relativamente indemnes. Pero luego se abrieron los
ca�ones bl�ster debajo de la nave. Tanto yo como Yalasa nos zambullimos para
cubrirnos cuando las rondas del ca��n bl�ster explotaron a nuestro alrededor.
N / A: he usado un peque�o artista con licencia con la cita de Ben Kenobi a Vader.
En la pel�cula, Ben dice la cita antes de que lleguen los soldados de asalto. Pero
hice que los soldados de asalto escucharan la cita para que el protagonista pudiera
reaccionar.
Recuerdo un d�a durante mi infancia en Carida. Tengo unos diez a�os y mi madre me
est� leyendo los informes de una gran victoria imperial contra un grupo de
traidores que se hab�an rebelado contra el gobierno sabio y benigno del Emperador.
Ella me dice que innumerables rebeldes han sido ejecutados por su traici�n contra
el Emperador. Han pasado algunos meses desde la muerte de mi padre piloto de caza a
manos de otro grupo de traidores rebeldes. Y la historia me recuerda su muerte.
"S� hijo mio." Ella responde. "Muchos soldados leales del Imperio cayeron
gloriosamente en la batalla para traer paz y seguridad a la regi�n. Son nobles
guerreros ca�dos del Imperio que ser�n inscritos en el archivo de h�roes
imperiales".
Quiero saber qu� le pas� a mi padre cuando muri�. Busco la seguridad de que su
muerte tiene sentido y su p�rdida es un sacrificio digno. No puedo preguntar por �l
directamente sin enfrentar la ira de mi madre. Pero he aprendido que puedo buscar
respuestas por medios indirectos.
"�Qu� es morir por el emperador?" Pregunto. "�A d�nde van los muertos? �Qu�
sienten?"
Mi madre me mira con una expresi�n de desprecio que cubre su rostro mientras
reflexiona sobre mi fr�vola pregunta. Espero ser golpeado de nuevo. Pero ella
simplemente me mira por un momento, antes de mirar hacia otro lado y mirar al
espacio, como si estuviera contemplando.
"Los que mueren por el Emperador vivir�n para siempre como parte de su gloria y
poder eternos". Ella dice solemnemente. "Cada soldado leal que muere por el
Emperador da su energ�a vital para que el Emperador pueda ser a�n m�s grande. Morir
al servicio del Emperador es la mayor recompensa que cualquiera puede pedir".
"S�, el significado de la vida, hijo m�o". Mi madre mira felizmente al espacio. "El
Emperador es la manifestaci�n indiscutible de la sabidur�a y la verdad en el
Universo. Solo el cumplimiento de su voluntad puede beneficiar en �ltima instancia
a la galaxia. Por lo tanto, solo aquellos que devotamente viven y mueren al
servicio del Emperador realmente tienen significado en sus vidas por lo dem�s
insignificantes. Y tener sentido en la vida es el mejor regalo que cualquiera puede
recibir. El servicio al Emperador nos da ese significado. Y morir gloriosamente por
el Emperador da sentido a nuestras muertes ".
"Solo hay una ley que da sentido a la vida y la existencia". Mi madre volvi� su
mirada hacia m� "Sabes lo que es eso, �no?"
"S� Madre." Respondo con orgullo y convicci�n. Me complace recibir una pregunta que
puedo responder f�cilmente. "La �nica ley es la obediencia al emperador".
"Y cu�l es el �nico castigo por no cumplir la voluntad del Emperador". Mi madre
dice mir�ndome expectante.
Pero hay una pregunta, sobre la muerte, de la que tengo curiosidad. Es una pregunta
que siempre ha jugado en mi mente. Antes siempre ten�a miedo de preguntar, me
preocupaba que disgustar�a a mi madre con mis preguntas triviales e in�tiles. Pero
esta noche mi curiosidad es mayor que mi miedo.
"�Y qu� pasa con la gente mala?" Pregunto. "�Qu� es la muerte para ellos?"
Mi madre me mira severamente otra vez. Temo por un momento que la haya enojado. Me
temo que pueda ser golpeado de nuevo. Y a�n m�s, me temo que la he disgustado. Pero
las facciones en el rostro de mi madre se suavizan ligeramente. Una vez m�s mira
hacia el espacio, esta vez mirando el cartel del Emperador en mi pared.
"La muerte tambi�n es un regalo para los traidores y los rebeldes". Dice mi madre
con un toque de arrepentimiento. "La muerte los libera de sus miserables vidas de
locura y enga�o. La muerte les permite expiar su traici�n ..." Mi madre hace una
pausa y gira su mirada en mi direcci�n, mir�ndome fijamente. "... y por la de sus
padres. Sus muertes traen gloria al Emperador y aumentan su poder sobre la galaxia.
Porque cada vez que un traidor es ejecutado o un puesto rebelde es aplastado por
nuestras gloriosas fuerzas armadas, todos pueden ver esa desobediencia para el
Emperador es una acci�n in�til que solo puede provocar dolor, muerte y aniquilaci�n
".
"S�, hijo m�o. Dedicar�s tu vida al servicio del Emperador, ya que es el �nico
prop�sito digno en la vida. Vivir�s y morir�s en su nombre".
Estoy tan feliz cuando miro el rostro sonriente de mi madre una vez m�s. Estoy
decidido a que la ambici�n de mi madre por m� se haga realidad.
Me acord� de lo que pas�. Me golpe� un rayo de un ca��n bl�ster justo antes de que
la nave rebelde se alejara r�pidamente de la Estrella de la Muerte.
Mir� hacia arriba para ver una figura en blanco inclinada sobre m�. Al principio,
mi visi�n era borrosa y no pod�a reconocer qui�n o qu� era la figura. Pero cuando
mi visi�n se aclar�, me encontr� mirando el rostro de una mujer. Sus rasgos eran
severos y concentrados. Por un momento, pens� que estaba so�ando con mi madre otra
vez. Pero cuando volv� a mirar a la mujer, not� que sus rasgos ten�an una suavidad
que mi madre nunca hab�a tenido.
Yalasa estaba agachada sobre mi cuerpo boca abajo, sosteniendo mi cabeza con una de
sus manos. Tampoco llevaba puesto su casco de soldado de asalto. Estaba mirando
hacia las puertas de la bah�a de atraque mientras hablaba por su comunicador.
Mir� a mi lado y vi a dos soldados de asalto ayudando a Kann a levantarse del piso.
Estaba gravemente herido, pero vivo. El cuerpo de Lonn yac�a inm�vil en el suelo.
No hab�a se�al de Davos.
"Yalasa". Jade� e hice una mueca cuando una ola de dolor me atraves�.
Yalasa pareci� fruncir el ce�o ante mi pregunta. "La misi�n fue exitosa corporal".
La voz de Yalasa ten�a un toque de irritaci�n.
Ella me mir� y puso su mano sobre la m�a. Ella me mir� a los ojos y frunci� el
ce�o.
"Mi muerte traer� mayor gloria ..." jade� de dolor. "... al Emperador y al Imperio
Gal�ctico".
Los ojos de Yalasa se abrieron con alarma. Por primera vez desde que la conozco, vi
lo que parec�a miedo en los ojos de Yalasa. Ella agarr� mi mano con m�s firmeza y
acerc� su rostro al m�o.
"Sin cabo". Su voz pareci� temblar. "No debes morir. No puedes dejarnos ahora. El
Emperador todav�a te necesita".
Me sent� muy d�bil. No pude mantener los ojos abiertos. A lo lejos, pod�a escuchar
a Yalasa gritar con urgencia en su comunicador.
Abr� los ojos nuevamente a la luz cegadora. Mir� delante de m� Vi a una mujer joven
siendo retenida por dos hombres. Estaba gritando y sollozando, sus manos extendidas
hacia m�.
Al principio, pens� que era el mismo sue�o que antes. Pero luego me di cuenta de
que hab�a algo diferente. Los soldados de asalto de mi sue�o recurrente ya no
estaban all�, reemplazados por dos hombres con uniformes de oficiales imperiales de
alto rango. Y esta vez, reconoc� a la mujer. Una mujer que siempre parec�a
atormentar mi existencia. Lady Jentessa Batch. La miro con curiosidad y me pregunto
qu� est� haciendo en mi sue�o. Ella grit� mi nombre otra vez, un nombre que nadie
m�s me hab�a llamado antes.
"LC!"
Lady Batch me vio mirarla desde mi posici�n boca abajo en el suelo. Con los ojos
muy abiertos, luch� con ferocidad desenfrenada contra los dos hombres que la
sosten�an.
"LC! ' Ella grit�." D�jame ir. D�jame pasar por �l. Por el Emperador, por favor
d�jame ayudarlo ".
Pero para mi sorpresa, Jentessa Batch logr� liberarse. Con una mezcla de
determinaci�n y desesperaci�n grabada en su rostro, ella se solt� del agarre de los
dos hombres y vino corriendo hacia m�. Los dos oficiales lo persiguieron.
"LC!" Ella grit�. Las l�grimas corr�an por sus mejillas. Ella me abraz� y sent� su
suave cabello sobre mi cara. Solo entonces me di cuenta de que era real. El olor de
su cabello y piel asalt� mis sentidos. Esto no fue un sue�o. M�s tarde me pregunt�
c�mo Lady Batch hab�a llegado a estar en la bah�a de atraque. Asum� que ella hab�a
usado sus lazos familiares e influencia con alto mando para obtener acceso,
probablemente con la esperanza de ayudar a Yalasa nuevamente.
Los dos oficiales se detuvieron a su lado. Uno de ellos se inclin� para agarrar a
Lady Batch, pero el otro lo detuvo. Ambos nos miraron cuando Lady Batch me abraz�
en una vida que me abraz�. Sent� su calor y energ�a fluir hacia m�.
Luego volv� mis ojos a Jentessa Batch. Las l�grimas rodaron por su mejilla mientras
me sonre�a. Sent� su mano acariciar suavemente mi mejilla. La mir� a los ojos y el
dolor comenz� a disiparse. Una c�lida sensaci�n de bienestar se extendi� por m�.
Justo antes de caer en la inconsciencia, mir� a los ojos de Jentessa Batch una vez
m�s. Y esta vez ca� en ellos.
Me despert� una luz brillante. Parpade� y abr� los ojos y me encontr� mirando a
Lady Jentessa Batch. Por un momento, pens� que todav�a estaba en la bah�a de
atraque.
Lady Batch me sonri� con ternura, sus dos manos rodearon suavemente mi mano
izquierda mientras descansaba sobre la cama.
"LC". Ella continu� sonriendo, moviendo una de sus manos hacia mi cara y
acariciando suavemente mi mejilla con sus dedos suaves.
"LC". Lady Batch dijo nuevamente, repitiendo el nombre que hab�a usado en la bah�a
de atraque.
Al otro lado de la cama, un droide m�dico me quit� un inyector del brazo. "Tienes
dos minutos seg�n las instrucciones del General Tagge". Dijo en su voz rob�tica y
mon�tona.
"Lady Batch". Trat� de decir Pero sali� en un murmullo atontado. "Es un honor".
Lady Batch se ri� ante mi despliegue de servilismo. Se volvi� para hablar con
alguien m�s en la habitaci�n.
"S�, Lady Batch". Yalasa dio un paso adelante para pararse al lado de mi cama.
Llevaba el uniforme de gala negro de un sargento soldado de asalto.
"Zarine. Te sigo diciendo que debes llamarme Tessa". Lady Batch mir� a Yalasa con
fingida molestia. "No es necesario usar t�tulos cuando est� entre amigos".
"S� ... Tessa". Respondi� Yalasa, obviamente no se siente c�modo con la idea.
"Fue un exito." Hab�a un toque de amargura en la voz de Yalasa. "Todos los rebeldes
escaparon".
Asent� en reconocimiento. "Bueno." Dije.
"Me han asignado servir a Lady Batch ..." Lady Batch tosi� ligeramente. Yalasa la
mir� con ligera molestia antes de continuar. "... Me refiero a servir a Tessa como
su guardaespaldas permanente. Tessa insisti� en verte. La acompa�� como su
escolta".
Lady Batch mir� a Yalasa y sonri�. "Pero tambi�n quer�as ver a LC. �No lo hiciste
Zarine?"
La noticia de que Yalasa estaba ahora al servicio de Lady Batch me perturb�. Eso
significaba que Yalasa ya no era el l�der del escuadr�n. Sab�a que Yalasa siempre
ser�a fiel a su escuadr�n. Ella nunca nos abandonar�a voluntariamente sin importar
qu� promoci�n o beneficio le ofrecieran.
Tragu� saliva mientras contemplaba la p�rdida del escuadr�n. Era una pr�ctica
est�ndar para el cuerpo de soldados de asalto disolver escuadrones cuando la
mayor�a de los miembros principales fueron asesinados o heridos de gravedad. Por un
momento, reflexion� sobre todos los compa�eros de armas que hab�a perdido en las
�ltimas semanas. Tantos muertos o heridos.
Me di cuenta de que casi todos los que conoc�a en el cuerpo de soldados de asalto
se hab�an ido. Todos aquellos con los que hab�a servido en el destructor estelar,
en el Tantive IV, en Tatooine y en la Estrella de la Muerte estaban muertos o
hab�an sido transferidos despu�s de recibir una lesi�n cr�tica. Yalasa era la �nica
que quedaba en servicio activo.
Yalasa permaneci� en silencio, sin dejar de mirar al suelo. Lady Batch mira a
Yalasa con una expresi�n de preocupaci�n en su rostro. Lady Batch tom� la mano de
Yalasa para consolarla.
"Bueno." Dije con sinceridad. Yalasa hab�a llevado al equipo al �xito en una misi�n
muy dif�cil. Cre� que ella merec�a su ascenso. Pero lament� no poder volver a
servirle.
"Su tiempo asignado ha terminado, Lady Batch". Dijo la voz rob�tica del droide
m�dico. "Debemos preparar al soldado LC-9087 para el transporte".
"La estaci�n ha sido puesta en alerta m�xima". Dijo Yalasa. "Pronto comenzaremos
una campa�a contra los rebeldes. Seg�n el protocolo est�ndar, todos los heridos
deben ser evacuados de inmediato para que la estaci�n pueda prepararse para las
operaciones de combate. Se lo trasladar� en el pr�ximo transporte".
"Vinimos a decir adi�s". Dijo Lady Batch con un toque de tristeza en su voz. Se
inclin� hacia delante y me bes� suavemente en la mejilla, una acci�n que me
perturb�. Nunca entend� por qu� ella siempre me mostr� tanta atenci�n y
consideraci�n. Ella era una alta dama del Imperio, destinada a liderar y mandar.
Era un soldado de asalto sin rostro, promet� vivir y morir por la voluntad del
Emperador.
"Te extra�ar�, LC. Nunca te olvidar�". Dijo Lady Batch. Las l�grimas rodaron por
sus mejillas. Mir� a Yalasa de nuevo. "Y tampoco lo har� Zarine".
Mir� a Yalasa por �ltima vez. Ella sonri� y asinti� formalmente hacia m�. Le
devolv� la sonrisa. Mis p�rpados comenzaron a sentirse muy pesados.
Volv� a mirar a Lady Batch. Se sec� las l�grimas de los ojos. Vi una sola l�grima
caer de su suave mejilla. Y con eso, volv� a caer en un sue�o profundo y pac�fico.
Hab�a sido un largo y duro d�a de entrenamiento. Caminamos los �ltimos metros por
la nieve y entramos en los barracones. Nos abrimos paso por los corredores de
duracero hasta llegar a la armer�a. Seg�n el protocolo est�ndar, coloqu� mi bl�ster
antes de quitarme el casco blanco alargado de mi armadura de soldado de nieve. El
soldado a mi lado hizo lo mismo revelando su rostro.
"Corporal." Dijo el soldado, asintiendo formalmente.
Han pasado tres meses desde que fui transportado de la Estrella de la Muerte. Me
enviaron a Coruscant donde recib� un tratamiento m�dico extenso para mis heridas.
Despu�s de completar mi tratamiento, esperaba ser asignado una vez m�s a la
Estrella de la Muerte. Sab�a que ser�a el punto central de la campa�a destruir la
rebeli�n de una vez por todas. Estaba ansioso por contribuir a la victoria final
del emperador.
Sent� un intenso odio por Organa y Skywalker. No solo eran asesinos en masa que
hab�an causado la muerte de miles de fieles servidores imperiales en la Estrella de
la Muerte. Pero hab�an causado directa o indirectamente la muerte de casi todos los
soldados de asalto con los que hab�a servido. Esperaba que alg�n d�a los volver�a a
encontrar para vengar a mis camaradas ca�dos ... y recuperar mi honor.
Pero sab�a que hab�a existido. Particip� personalmente en algunos de los eventos
que llevaron a su destrucci�n. Pronto supe que mi participaci�n en estos eventos no
hab�a sido olvidada por las autoridades imperiales. Dos d�as despu�s de que se
anunciara la destrucci�n de la Estrella de la Muerte, dos oficiales de alto rango
me llamaron a una oficina. Me dijeron que ten�a prohibido hablar de la orden 5551 o
de los acontecimientos que condujeron a la fuga de Organa. El alto mando obviamente
no quer�a que el p�blico supiera que la destrucci�n de la Estrella de la Muerte fue
precipitada por el propio Imperio al permitir que Leia Organa y sus secuaces
rebeldes escaparan.
No es que quisiera hablar de eso de todos modos. Aunque, hab�a obedecido mis
�rdenes y completado el objetivo de la misi�n que me hab�an dado, sent� una gran
verg�enza al haber permitido que Organa y Skywalker escaparan. Aunque no me
deshonraron oficialmente, sent� un gran sentimiento de culpa por contribuir a la
muerte de tantos servidores leales imperiales ... y por haber sobrevivido.
Al igual que yo, Kann hab�a resultado gravemente herido y fue trasladado
inmediatamente de la Estrella de la Muerte. Ambos sab�amos que Dreyfus, Skeen,
Mandala y Wark hab�an muerto en el bloque de detenci�n. Kann tambi�n confirm� que
Davos y Lonn hab�an muerto en la bah�a de atraque. Ninguno de nosotros sab�a cu�l
era el destino de Timor. Fue herido de gravedad en el bloque de detenci�n, pero no
sab�amos qu� le sucedi� despu�s. No sab�amos si estaba vivo o muerto.
Y ninguno de nosotros sab�a lo que le hab�a pasado a Yalasa. Ella todav�a estaba en
la Estrella de la Muerte cuando fui transportada. No especulamos sobre su destino,
pero supuse que muri� junto con los cientos de miles de otros sirvientes imperiales
en la destrucci�n de la Estrella de la Muerte.
Despu�s de los primeros d�as, Kann y yo no hablamos mucho, excepto para discutir
los ejercicios de entrenamiento u �rdenes. Ver a Kann cada d�a era un amargo
recordatorio de todo lo que hab�a perdido y de la culpa y la verg�enza que sent�a.
Solo aument� la sensaci�n de amarga frialdad que parec�a filtrarse por mis huesos y
congelar mi esp�ritu. Kann era tan taciturno y reservado como yo. Estaba seguro de
que �l sent�a lo mismo que yo.
Mir� la imagen estupefacta, sin creer lo que estaba viendo. Me preguntaba c�mo
podr�a haber hecho arreglos para enviarme el mensaje, dadas las estrictas
restricciones en el cuerpo de soldados de asalto. Mi pregunta fue respondida
pronto.
"S� que se sorprender� de recibir este mensaje de mi parte. Lady Jentessa Batch
insisti� en que se lo enviara a usted. Sus asociados se aseguraron de que se lo
entregaran".
Ahora estaba claro para m� qui�n hab�a enviado el mensaje y c�mo me lo hab�an
enviado. Lady Batch conoc�a a algunos de los hombres de m�s alto rango en el
ej�rcito imperial. Con tales contactos, todo era posible.
"Lady Batch deseaba que supieras que escapamos de la Estrella de la Muerte justo
antes de que fuera destruida". Yalasa continu�. "Ahora estamos en otra parte de la
galaxia, muy, muy lejos".
Yalasa hizo una pausa por un momento. Mir� hacia el suelo como si se estuviera
componiendo. Luego levant� la vista una vez m�s y continu�.
"Estamos viviendo en tiempos oscuros corporales. Muchos soldados leales del Imperio
Gal�ctico han perecido en los �ltimos meses. Ambos hemos perdido muchos buenos
amigos y colegas en nuestra lucha para derrotar esta rebeli�n que amenaza la paz y
el orden en la galaxia. Pero debemos mantener nuestra fe. Fe en el Emperador, fe en
el Imperio Gal�ctico, y sobre todo, fe en nosotros mismos. No debemos permitir que
el sacrificio de tantos sea en vano. Todos debemos renovar nuestra determinaci�n y
determinaci�n. Y con El fuego de la justicia y la venganza ardiendo ferozmente en
nuestros corazones, aplastaremos la rebeli�n y lograremos la victoria final ".
"No s� si nos volveremos a encontrar con el cabo. Realmente espero que s�". Por
primera vez desde que comenz� el mensaje, Yalasa sonri� c�lidamente. "Pero hasta
entonces, continuar� sirviendo al Emperador con cada fibra de mi ser. Y s� que
har�s lo mismo. Adi�s, amigo m�o. Que sigas sirviendo bien al Emperador".
Camin� por los pasillos de duracero y entr� en los dormitorios de los soldados.
Pas� a Kann que estaba sentado en su litera leyendo algo en su datapad. Estaba a
punto de continuar a mi propia litera. Pero decid� regresar. Me arrodill� al lado
de Kann.
"�S�, cabo?"
"El sargento Yalasa est� vivo". No pude evitar sonre�r. "Ella escap�".
Lentamente, una sonrisa se extendi� por su rostro. Me dio una palmada en el hombro
a cambio. Por un momento, solo nos sonre�mos en silencio. Luego me puse de pie y me
di la vuelta para alejarme.
"�S�, Kann?"
"Gracias."
Mir� al claro cielo nocturno lleno de estrellas y reflexion� que Organa estaba en
alg�n lugar con su banda de viciosos rebeldes y traidores. Pensar en Organa me
llen� de ira. Para satisfacer su ansia insaciable por el poder, esa mujer malvada y
corrupta hab�a causado la muerte de miles de millones de personas y sumi� a la
galaxia en la guerra, el caos y la miseria. Solo las fuerzas nobles del Imperio
pod�an detenerla a ella y a su banda asesina de fan�ticos y extremistas.
Mientras mis ojos se mov�an a trav�s de la nieve y el hielo del �rido p�ramo �rtico
de Corulag, me preguntaba d�nde encontrar�a finalmente el Imperio a Organa y su
banda de traidores. Pero cada vez que fuera, esperaba ser parte de la fuerza de
tarea que los destruir�a, vengando las p�rdidas que hab�an causado al Imperio
Gal�ctico ... y a m� mismo.
Soy, y siempre, ser� un soldado leal del Imperio Gal�ctico. S� que la sabidur�a del
Emperador es absoluta e infalible. Y s� que nuestra victoria final es inevitable.
Es solo cuesti�n de tiempo hasta que traigamos paz y orden duraderos a la Galaxia
bajo la gu�a ben�vola y ben�vola del Emperador. La �nica pregunta es cu�nta gloria
podemos obtener antes de que el enemigo sea derrotado por completo.
Soy un orgulloso soldado de asalto imperial. Y estoy listo para servir al Emperador
con honor y dedicaci�n una vez m�s.
... con una nueva determinaci�n, una nueva resoluci�n, una nueva convicci�n ...
EL FIN