Instructivo Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias V1

Versión: 01 Fecha: 31/03/2014
SERVIU REGIÓN DE O´HIGGINS

JVA/RLH /FTT/JPC/JMA Página 1 de 33
INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

DE PAVIMENTACIÓN Y AGUAS LLUVIAS
1. OBJETIVO:
El presente documento tiene por objeto regular el procedimiento de presentación de los

Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias, que en conformidad a la legislación
vigente, deben ser sometidos a revisión y aprobación por parte del Serviu Región de
O´Higgins.
Los proyectos de pavimentación y aguas lluvias deben ser patrocinados (suscritos) por
un Ingeniero Civil, Ingeniero Civil en Obras Civiles o Ingeniero Civil mención
Estructuras, quien en conformidad a lo establecido en el Art. 18° del D.F.L. N° 458,
Ley General de Urbanismo y Construcciones y artículo 1.2.4. del D.S. N° 47/92,
Ordenanza General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, asume y
mantiene la responsabilidad legal respecto de la elaboración del mismo; debiendo ser
dichos proyectos presentados en forma simultánea, constituyendo para el Serviu
Región de O´Higgins un solo expediente en trámite.
De conformidad a lo expuesto, la forma de presentación de los proyectos para su

aprobación al Serviu es independiente de la relación contractual entre el consultor y su
mandante, debiéndose regir por lo precedentemente señalado.
2. ACTIVIDADES:
2.1. INGRESO DE PROYECTOS
Los proyectos deben ser ingresados para su revisión y aprobación, si procede, en la

Oficina de Partes del Serviu Región de O´Higgins, ubicada en Alameda N°176, primer
piso, Rancagua, en horario de 8:30 a 13:30 hrs.
Los proyectos ingresados oficialmente al servicio serán asignados a un profesional

revisor de la Unidad de Estudios y Proyectos.
2.2. FORMA DE PRESENTACIÓN DE LOS PROYECTOS
Para la revisión de los Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias se debe presentar

una carpeta completa que contenga toda la documentación requerida, en original o
copia legalizada, según se detalla en el punto siguiente. Esta carpeta debe contener en
su cara externa principal, la identificación del proyecto, comuna, tipo de proyecto,
datos del consultor y financiamiento.

2.2.1. CONTENIDO DEL PROYECTO
Los Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias deben contener los siguientes

antecedentes, dependiendo de las características de proyecto y detalladas en este
numeral:
a) Carta de Ingreso.
b) Certificado de Título del Proyectista.
c) Certificado del proyectista de inscripción vigente en el Registro de Consultores del
MINVU.
d) Plano de loteo vigente con visación de la D.O.M (si corresponde a un loteo).
e) Certificado de líneas oficiales y perfil de vías, otorgado por la D.O.M. (si
corresponde a avenida, calle o pasaje).
f) Certificado de Bien Nacional de Uso Público, otorgado por la D.O.M. (si procede).
g) Resolución de exigencias de pavimentación distintas a las indicadas en la O.G.U.C.
(Rebaja de estándar mínimo)
h) Servidumbre de Aguas Lluvias (cuando las descargas pasan por sitios privados).
i) CD con fotos del terreno.
j) Memoria Explicativa del Proyecto de Pavimentación y Aguas Lluvias.
k) Memoria de Cálculo de Proyecto de Pavimentación.
l) Memoria de Cálculo de Proyecto de Evacuación de Aguas Lluvias.
m) Informe de Mecánica de Suelos.
n) Especificaciones Técnicas.
o) Cubicación del Movimiento de Tierras.
p) Presupuesto de Obras de Pavimentación y Aguas Lluvias.
q) Planos del Proyecto de Pavimentación (Plantas, elevaciones, perfiles y detalles).
r) Planos del Proyecto de Aguas Lluvias (Plantas, elevaciones, perfiles y detalles).
s) Archivo Magnético con el proyecto.

a) Carta de Ingreso
Este es el documento por el cual el Ingeniero Proyectista solicita la revisión del

proyecto, que somete a consideración de este Servicio, la cual debe ser dirigida al
Director del Serviu Región de O´Higgins.
b) Certificado de Título Profesional Del Proyectista
En caso de que no existan registros de proyectos aprobados en este Servicio, por parte
del consultor, dentro de los últimos cinco años, se deberá ingresar el certificado
original o fotocopia legalizada ante notario.
c) Certificado de Inscripción Vigente en el Registro de Consultores del MINVU
Para los siguientes programas del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, el Ingeniero

Proyectista, al momento del ingreso y de la aprobación del proyecto, deberá contar con
inscripción vigente en el Registro Nacional de Consultores del MINVU, lo que deberá
acreditarse con el certificado respectivo, en fotocopia simple:
1. Programa de pavimentación Participativa.

2. Vialidad intermedia.
3. Vialidad urbana estructurante.
RUBRO ESPECIALIDAD COD. SUBESPECIALIDAD

Estudios de Proyectos Ingeniería 1606 Pavimentación
d) Plano de Loteo con Visación de la D.O.M.
Para proyectos de Loteo, debe adjuntarse dentro de los antecedentes ingresados, plano
de Loteo con visación de la Dirección de Obras Municipales, original o copia legalizada.
e) Certificado de Líneas Oficiales y Perfil de Vias, otorgado por la D.O.M.
Para proyectos de pavimentación de Avenidas, Calles o Pasajes, se deberá adjuntar

certificado de Líneas oficiales otorgado por la D.O.M., según se indica en el plano de
Instrumento de Planificación territorial respectivo. Además debe presentar certificado
(o indicar en documento anterior) el tipo de vía que corresponde el proyecto.

f) Certificado de Bien Nacional de Uso Público, y Visación, otorgado por la

D.O.M.
Para los proyectos de Avenida, calle, pasaje, accesos y los proyectos de aguas Lluvias,
deberá adjuntarse dentro de los antecedentes ingresados, si procede, certificado de
Bien Nacional de Uso Público.
Adicionalmente, en el caso de soluciones de aguas lluvias (gravitacionales o entubadas)

que evacuen a un Bien Nacional de Uso Público como canales existentes que no estén
dentro de un plan maestro de aguas lluvias, se deberá contar con un Certificado del
DOM que autorice dicha obra.
g) Resolución exigencias de pavimentación distintas a las indicadas en la

O.G.U.C.
Según lo indicado en el artículo 3.2.9 de la Ordenanza General de Urbanismo y

Construcciones, es posible establecer exigencias de pavimentación distintas a las
indicadas en el capítulo 3 de la misma. Para los casos en que el proyecto cuente con
estas exigencias distintas se deberá adjuntar copia legalizada de la resolución de la
SEREMI de Vivienda y Urbanismo.
h) Servidumbre de Aguas Lluvias
En caso de que las obras proyectadas estén en terrenos particulares, se deberá

adjuntar la servidumbre de aguas lluvia correspondiente, ésta debe ser regulada de
común acuerdo entre las partes a través de una escritura pública inscrita en el
Conservador de Bienes Raíces, cuya copia legalizada debe ser ingresada dentro de los
antecedentes del proyecto.
i) CD con fotos del terreno
Se deberá proporcionar un CD con fotos del terreno, con un mínimo 10 fotos por
cuadra en el caso de Calles, Pasajes o Avenidas y fotos del perímetro en el caso de
Loteos.
j) Memoria Explicativa del Proyecto de Pavimentación y Aguas lluvias
Consiste en un informe breve pero completo de carácter técnico, en el cual se resumen

los principales aspectos del proyecto. Es obligatoria su entrega.

k) Memoria de Cálculo de Proyecto de Pavimentación
Debe incluir nombre y firma del Ingeniero Civil Proyectista. Clasificación de las vías de
acuerdo a la clasificación contenida en la Ordenanza General de la Ley General de
Urbanismo y Construcciones.
La Memoria debe justificar el diseño de las obras proyectadas, señalando los métodos
empleados y los parámetros de cálculo considerados, basándose en el Código de
Normas y Especificaciones Técnicas de Obras de Pavimentación, 2008, del MINVU y el
Manual de Recomendaciones para el Diseño de Elementos de Infraestructura Vial
Urbana, 2009 del MINVU.
l) Memoria de Cálculo de Proyecto de Evacuación de Aguas Lluvias
Debe justificar el diseño de las obras proyectadas, señalando los métodos empleados
para ello y los parámetros de cálculo considerados (entregar cálculos de los diseños),
basándose en la Guía de Diseño y Especificaciones de Elementos Urbanos de
Infraestructura de Aguas Lluvias.
Se debe detallar lluvia de diseño, áreas aportantes, porteo de cunetas y destino final de
las aguas. Además debe verificar el funcionamiento de sumideros y colectores, tanto
existentes como proyectados, con caudal de diseño obtenido.
Se deberá analizar todas las áreas aportantes y catastrar los sistemas existentes en
dichos aportes para desarrollar una solución integral y capaz de evacuar las aguas
lluvias afluentes a los sistemas a diseñar.
Para la ciudad de Rancagua, Machalí y San Fernando el proyectista debe consultar el

Plan Maestro de Aguas Lluvias vigente, y en el caso que correspondan a redes
primarias y/o diámetro proyectados superior o igual a 800 mm., se debe ingresar
visación de la Dirección de Obras Hidráulicas (D.O.H.), según ley Nº 19525 del
Ministerio de Obras Públicas.
m) Informe de Mecánica de Suelos
Todo proyecto debe incluir un estudio de Mecánica de Suelos, que permita justificar el
diseño de pavimentos u otras obras anexas.
El Informe de Mecánica de Suelos debe ser realizado íntegramente, incluyendo la toma

de muestras, ensayos y estudios, por un laboratorio oficial con inscripción vigente en
el registro del MINVU.

Los ensayos de laboratorio necesarios para justificar el diseño de pavimentos, deberán

incluir calicatas (de profundidad mínima 2.0m bajo la rasante.), con estratigrafía y
descripción visual, análisis de CBR y limites Atterberg (calicata completa). Además, los
informes de laboratorio deberán indicar en un croquis el emplazamiento de los
ensayos, referenciándolos a partir de elementos que no sufrirán modificación durante
la ejecución del proyecto.
El laboratorio debe certificar en su informe el emplazamiento de las calicatas y este

emplazamiento debe encontrarse reflejado en el plano de topografía o planta de
proyecto. Solo se aceptarán ensayos cuyas calicatas hallan sido realizadas dentro de la
faja vial del proyecto, a excepción de proyectos que contengan varias calles o vías
pavimentadas, lo cual deberá ser consultado al Revisor del proyecto.
El emplazamiento y profundidad de las calicatas debe asegurar una altura de 2,0 m

medidos desde la cota de rasante, esto amerita tener las rasantes definidas para
realizar las prospecciones.
TIPO DE
CANTIDAD DE CALICATAS
PROYECTO
Acceso Previa consulta a Unidad de Estudios y Proyectos.
En vías urbanas el número mínimo de pozos debe ser uno cada 150 m
Avenida, Calle con un mínimo de 2 pozos. En vías rurales el número mínimo de
o Pasaje pozos debe ser uno cada 250 m con un mínimo de 2 pozos.
≤ 1 Há 4 calicatas
Loteo Viviendas Sociales 4 calicatas + 2 calicatas por Há.
> 1 Há.
adicional
Loteos
Menor valor entre criterio de Loteo de
Loteo Particular
Viviendas Sociales y Vías Urbanas
Casos no mencionados en la presente tabla debe consultarse al Revisor de la Unidad

de Estudios y Proyectos.
Los ensayos mínimos por calicata son:

 Granulometría.
 Estratigrafía.
 Límites de Consistencia (Límites de Atterberg)
 Clasificación USCS ó AASHTO.
 Humedad.
 Densidad.

- Con respecto al CBR, se deberá realizar como mínimo un ensayo cada 2 calicatas,
siempre que el Laboratorio certifique que la descripción y clasificación del suelo de las
2 calicatas que representa dicho ensayo sean coincidentes, en caso contrario se deberá
realizar CBR en todas las calicatas que presentes distintos tipos y condiciones de
suelo.
Para los casos en que sea necesario proyectar obras de infiltración, se deberán realizar
ensayos de acuerdo a la metodología Porchet para obtener la tasa de infiltración de
diseño, la cual debe ser informada en mm/hr. Estos ensayos deberán ser ejecutados
por laboratorios con inscripción vigente en el registro del MINVU.
Para obras de contención y estructuras en general, los parámetros del suelo de diseño
deberán ser obtenidos mediante ensayo emitido por un laboratorio con inscripción
vigente en registro MINVU. En el caso que estas obras no sean representativas del
proyecto se podrá autorizar una declaración de parámetros de diseño emitidas por el
Ingeniero Proyectista.
No se permiten fotocopias de documentos de otros proyectos de pavimentación.
n) Especificaciones Técnicas
Presentar Especificaciones Técnicas Especiales de aquellas obras que no estén

contempladas en las Especificaciones Técnicas de Pavimentación de SERVIU.
Se podrá presentar Especificaciones Técnicas de Pavimentación distintas a las de
SERVIU con la respectiva autorización del Revisor de la Unidad de Estudios y
Proyectos.
o) Cubicación de Movimiento de Tierras
El cálculo del movimiento de tierras podrá ser realizado por programa computacional
que entregue la siguiente información en m3:
- Volúmenes de corte.
- Volúmenes de relleno.
- Volúmenes de relleno o corte compensado.
- Volúmenes de rellenos de empréstito.
p) Presupuesto de Obras
Se deberá incluir todas las cantidades de obras consideradas en el proyecto, utilizando

unidades de medida del Sistema Métrico Decimal, conteniendo el número del ítem, la
descripción, la unidad de medida y la cantidad en cifras enteras.

El presupuesto del proyecto debe elaborarse en base a partidas y precios oficiales de la

lista de precios unitarios vigente, debe ser presentado de acuerdo al formato SERVIU.
En la eventualidad que el presupuesto considere partidas no incluidas en el listado de
precios del SERVIU, deberá adjuntarse el estudio de precios unitarios que justifique el
valor asignado.
En caso de que al desarrollar el Proyecto se defina la necesidad de extraer y reubicar

postación existente, el Consultor deberá obtener el presupuesto de un instalador
autorizado.
El archivo digital debe ser presentado en Excel.
q) Planos de Pavimentación
Los planos constituyen la expresión gráfica del proyecto. Están formados por una o
más láminas, de acuerdo al formato A1 (594 x 841), en papel bond, dibujando una
línea de margen en todo su contorno.
Los planos deben contener la viñeta tipo SERVIU ubicada en la esquina superior
izquierda del plano, que incluyen el nombre y firma del Ingeniero Civil que elaboró el
Proyecto.
Los planos deben contener los siguientes antecedentes:
i. Simbología
Donde se indiquen y diferencien claramente las obras existentes, proyectadas y a

modificar.
ii. Plano de Ubicación
En este plano se grafica el emplazamiento de la Obra, en relación con la red vial

existente del sector, incluyendo toda el área o zona en la cual el proyecto puede
tener incidencia, debe indicar el norte. En escalas 1:10.000 ó 1: 5.000 (se podrán
utilizar otras escalas previa autorización del Revisor). Al menos se debe indicar en
la primera lámina del proyecto.
iii. Cuadro de Puntos de referencia
Se deberá entregar un cuadro de puntos de referencia (P.R.), con descripción

detallada de ellos.

iv. Planta
En caso que el proyecto presente tal complejidad o que el nivel de demoliciones o

modificaciones de obras lo amerite, se deberá contar con una planta de topografía,
de demoliciones y/o modificaciones, independiente de la planta de pavimentación,
de acuerdo con las indicaciones realizadas por el Revisor.
Contiene la identificación de las calles, sus líneas oficiales, trazado de las veredas,
soleras, calzadas, badenes, sentido de escurrimiento de las aguas lluvias, datos de
las curvas horizontales y verticales en el eje de la calzada, radios de las curvas en
las esquinas, ubicación de sumideros u otras obras que puedan interferir con el
trazado del pavimento, curvas de nivel cada 0.5m, puntos de referencia (P.R.)
materializados en terreno, ángulo de encuentro de calles y pasajes, cotas,
longitudes, pendientes, señalar obras existentes y proyectadas. Las cotas deben
indicarse al centímetro. De la misma forma si existen otras singularidades, tales
como canales a tajo abierto o entubados, estás serán debidamente levantadas para
establecer su incidencia con el proyecto vial.
En el caso que el proyecto requiera desplazamiento de algún servicio u otro
elemento, estos deberán incluir las monografías. Ejemplo: postes, árboles, etc.
Esta planta debe ser dibujada en escala 1:500 (se podrán utilizar otras escalas
previa autorización del Revisor).
v. Perfil Tipo de Calles y Pasajes
En proyectos de pavimentación de calles y/o pasajes se deberán indicar los

espesores y características del pavimento, base y sub-base proyectados u otro
diseño del proyecto. Además se indicará características de la subrasante y su CBR
de diseño.
Escalas: H = 1:100 y V = 1:20 (se podrán utilizar otras escalas previa autorización
del Revisor).
vi. Perfil Longitudinal
Este perfil contiene la identificación de la calle, cota de referencia, distancias

parciales entre puntos especiales consecutivos, tales como: perfiles transversales,
cruce de ejes, principio y fin de curvas verticales y cambios de pendiente;
distancias acumuladas, cotas de terreno, rasante y subrasante en puntos
especiales; pendientes, número del perfil transversal, nombre de las calles que se
intersectan, línea de terreno y línea de rasante. Este perfil se dibuja a la misma
escala horizontal que la planta y a una escala vertical 10 veces mayor que la
horizontal.

Dependiendo de las características del proyecto, el Revisor podrá solicitar

información adicional.
vii. Detalles
En los planos se grafica toda la información técnica que el proyectista o el Revisor

estime indispensable para una mejor claridad y comprensión en la ejecución del
proyecto. Ej, rampa de minusválidos, soleras, encuentros de calles, etc.
r) Planos de Evacuación de Aguas Lluvias
Los planos constituyen la expresión gráfica del proyecto. Están formados por una o
más láminas, de acuerdo al formato A1 (594 x 841) en papel bond, dibujando una
línea de margen en todo su contorno.
Los planos deben contener la viñeta tipo SERVIU ubicada en la esquina superior
izquierda del plano, que incluyen el nombre y firma del Ingeniero Civil que elaboró el
Proyecto.
Si la envergadura del proyecto así lo amerita, esta especialidad se presentará por

separado.
Los planos deben contener los siguientes antecedentes:
i. Simbología
Donde se indiquen y diferencien claramente las obras existentes, proyectadas y a

modificar.
ii. Plano de Ubicación
En este plano debe indicar el emplazamiento de las obras con indicación de los
límites de la zona drenada. Ubicar las obras en relación al sector y sus principales
accesos. Mostrar la red de drenaje hacia aguas abajo hasta su descarga definitiva si
se trata de una obra de almacenamiento. Debe indicar el norte. En escalas
1:10.000 ó 1: 5.000. (Se podrán utilizar otras escalas previa autorización del
Revisor). Al menos se debe indicar en la primera lámina del proyecto.

iii. Planta
Esta planta debe ser dibujada en escala 1:500 (se podrán utilizar otras escalas
previa autorización del Revisor).
Contiene la identificación de las calles, sus líneas oficiales, trazado de las veredas,
soleras, calzadas, badenes, sentido de escurrimiento de las aguas lluvias, curvas de
nivel cada 0.5m, puntos de referencia (P.R.) materializados en terreno. Las cotas
deben indicarse al centímetro. De la misma forma si existen otras singularidades,
tales como canales a tajo abierto o entubados, estás serán debidamente levantadas
para establecer su incidencia con el proyecto. En el caso que el proyecto requiera
desplazamiento de algún servicio u otro elemento, estos deberán incluir las
monografías. Ejemplo: postes, árboles, etc.
Además, contendrá una relación de la obra y sus principales elementos, tales como
colectores, sumideros, cámaras, zanjas, pozos, canales, etc. Indicando toda la
información necesaria para la correcta ejecución de la obra (cotas, alturas,
pendientes, longitudes, etc.).
Las longitudes deben ser redondeadas al metro; las profundidades y las cotas
deben afinarse al centímetro, con excepción de los puntos de referencia que se
aproximan al milímetro. Se destacarán claramente el o los puntos de referencia
adoptados para el proyecto.
iv. Perfil Longitudinal
Este perfil contiene la identificación del colector, cota de referencia, distancias

parciales entre puntos especiales consecutivos, tales como: perfiles transversales,
cruce de ejes; distancias acumuladas, cotas de anillo, radier de entrada y salida;
pendientes, materialidad, diámetro de tuberías, número del perfil transversal,
nombre de las calles que se intersectan, línea de terreno y línea de colector. Este
perfil se dibuja a la misma escala horizontal que la planta y a una escala vertical 10
veces mayor que la horizontal.
v. Perfiles Tipo
Es necesario indicar los caudales iguales o mayores que 10 litros por segundo. De
la misma manera se indicará los volúmenes de excavaciones por cada tramo en
función de:
- Profundidad cada dos metros (0-2, 2-4, etc.)

- Agua subterránea. Cotas
También es necesario indicar las cotas de radier de salida de los colectores

existentes que reciben colectores nuevos.

vi. Detalles
En caso de que la envergadura del proyecto lo requiera, se deberá colocar en los

planos “un cuadro de cámaras, chimeneas y sumideros”, en que figure a lo menos
en cada cámara lo siguiente:
Número de orden, tipo y radier; ancho de la canaleta determinante y de las otras (el
primero subrayado); diámetro del cuerpo; la altura total, referida a la cota de radier
de salida del colector determinante; altura del cuerpo; altura de caída exteriores;
número de escalines; tipo de tapas y tipo de sumideros; además, la altura de la
chimenea incluyendo el anillo.
Cuando la red esté formada por tres o más colectores denominados en forma
distinta y hayan tres o más diámetros distintos se deberá colocar en los planos un
“cuadro de colectores”, clasificados por su denominación, con indicación parcial y
total de los largos de cada cañería en función de los diámetros. En general se
recomienda colocar este cuadro en todos los casos.
s) Planos de Obras de Contención
Para obras de muros de contención, se deberá proporcionar planos de planta, perfiles

longitudinales, perfiles transversales y detalles que aporten a la ejecución de las obras.
Los planos deberán consignar todos los elementos necesarios para la correcta
construcción de las obras, así como para proceder a su aceptación y aprobación.
t) Archivo Magnético del Proyecto
Se deberá entregar en medio magnético (CD o DVD) todos los archivos con la
documentación y planos asociados al proyecto. Los documentos de texto deberán venir
en formato Word, las planillas o resultados de programas computacionales para el
cálculo de cubicaciones y presupuestos deberán venir en formato Excel y los archivos
con lo planos del proyecto deberán venir en formato Autocad.

2.3. REVISION INICIAL DE LOS PROYECTOS
Previo a la verificación en terreno del proyecto, se revisarán antecedentes técnicos y

administrativos, con el objeto de tener un conocimiento general del mismo, el que
permitirá de una mejor manera informar las observaciones tanto directamente sobre
los planos y memoria del proyecto, como en los correspondientes oficios de
observación, si las hubiere. En el caso que el proyecto sea observado, Serviu Región de
O´Higgins devolverá al proyectista el expediente ingresado, adjuntando el oficio con las
observaciones del caso.
A continuación se enumeran requisitos de los proyectos relativos a su diseño, que son

revisados por el analista y que pueden generar la devolución del proyecto con
observaciones:
2.3.1. DISEÑO DE OBRAS DE PAVIMENTACIÓN
- En caso de que el proyecto colinde con un camino público, se deberá ingresar

aprobación de la Dirección de Vialidad del M.O.P.
- En caso de que el proyecto contemple remoción de cercos, se deberá aclarar si se
requieren expropiaciones. En caso que así sea se deberá ingresar una planta de
expropiaciones indicando el Nº de rol y nombre del propietario.
- Las pendientes de calles y pasajes deberán cumplir con la siguiente tabla:
TRANSVERSAL
TIPO DE PROYECTO LONGITUDINAL (Zona inundable)
Avenida Mínimo 3 ‰ Mínimo 2,8%

Calle Mínimo 3 ‰ Mínimo 2,8%
Pasaje Mínimo 3 ‰ Mínimo 2,0%
- La pendiente transversal se debe verificar de acuerdo a la capacidad de porteo de la

cuneta.
- En casos en que no se pueda cumplir con la pendiente longitudinal mínima, ésta
deberá ser visada por el Revisor de la Unidad de Estudios y Proyectos.
- En el caso de incluir badén, el espesor de la capa de H.C.V. no puede ser menor al
espesor de la calle y deberá tener un mínimo de 18 cm.
- Se deberán incluir detalles de pozos de reconocimiento, utilizando una simbología
adecuada.
- Se deberá incluir claramente los límites del Loteo y/o del pavimento proyectado.
- Se deberán entregar los perfiles longitudinales para la totalidad de las calles y
pasajes proyectados.
- Se debe indicar cotas de veredas o cotas de radier de viviendas existentes en perfil
longitudinal, según corresponda.

- La planta de pavimentación al menos deberá incluir el dibujo de los sumideros. No

siendo necesaria su explicación, siempre y cuando el proyecto considere plano de
aguas lluvias.
- Deberán incorporarse todos los datos de las curvas horizontales (R, w, T, S, D).
- Las curvas verticales deberán ser definidas en el perfil longitudinal, indicando
claramente las pendientes que las generan. Estas curvas serán necesarias cuando
la diferencia de pendientes supere el 2%.
2.3.2. DISEÑO DE OBRAS DE AGUAS LLUVIAS
- La capacidad hidráulica de las calles debe verificarse para tormentas menores con
un ancho inundable de 1.0 m y una lluvia de diseño de T=5 años. Las velocidades
máximas en una calle no podrá ser superior a 2 m/s. en caso contrario deberá
proyectarse un sumidero.
- Capacidad de los colectores debe verificarse con lluvia de diseño de T=10 años. La
velocidad mínima de escurrimiento no debe ser inferior a 0.9 m/s. la velocidad
máxima de los colectores no debe ser superior a 4 m/s. para tuberías de cemento
comprimido; ni 6 m/s para tuberías de PVC o similares.
- La solución de zanjas de infiltración se permite sólo como solución de paso y no
como solución de puntos bajos.
- No se aceptan pozos absorbentes, salvo en casos especiales que será evaluado por
el Revisor.
- En general, para proyectos de Loteo, las calles y pasajes proyectados no deberán
aportar aguas lluvias a calles o pasajes existentes, salvo que justificadamente
mediante cálculo esto sea factible. En caso de conectarse a obras existentes, éstas
deberán verificarse con lluvia de diseño (aporte de situación actual mas aporte
proyecto nuevo).
- Cuando las aguas lluvias sean evacuadas a sitios vecinos se deberá contar con la
documentación respectiva, dependiendo del tipo de servidumbre. (voluntaria, legal
o natural), inscrita en el C.B.R.
- Obras proyectadas en cauces naturales o artificiales deberán cumplir con lo
establecido en el Artículo N°41 y N°171 del Código de Aguas y la autorización de
Asociación de Canalistas, cuando corresponda.
- Se deberán entregar los perfiles longitudinales para la totalidad de los colectores
proyectados, cuyo largo sea superior a 100 m.

2.3.3. DISEÑO DE ACCESOS
a) Acceso a Propiedades Privadas
Los accesos a propiedades privadas tales como viviendas unifamiliares, edificios de

departamentos, estacionamientos o instalaciones, conjuntos habitacionales,
condominios de mas de cinco viviendas, locales comerciales u otros, que originen el
paso frecuente de vehículos por la acera desde o hacia la calzada adyacente, deberán
cumplir con los siguientes requisitos:
- Plano de Arquitectura que contenga las obras a ejecutar aprobado por DOM.
- Sus accesos y salidas no podrán interrumpir las soleras, por lo que, éstas deberán
ser rebajadas.
- El pavimento de acceso debe subir al nivel de la vereda, manteniendo ésta su
continuidad geométrica. El empalme del acceso con calzada debe ser utilizando
soleras rebajadas de plinto 0.05 m.
- Las propiedades privadas deben contar con solución interna de aguas lluvias, de
modo de asegurar que ellas no evacuarán el diferencial de aguas lluvias generado
por la nueva urbanización hacia el sector público.
- Se recomienda en caso de que veredas, soleras y/o calzada se encuentren en mal
estado, incluir las obras de reposición respectiva.
b) Acceso a Estaciones de Servicio
Se deberán diseñar de acuerdo al REDEVU.
2.4. REINGRESO DE LOS PROYECTOS
Corregidas las observaciones, se ingresará el proyecto en la oficina de Partes,

adjuntando los antecedentes observados para efectos de comparación por parte del
Revisor, dentro de los cuales se debe incluir carta u oficio de devolución y una minuta
descriptiva de respuestas a las observaciones.
Por lo tanto, la documentación contenida en el primer ingreso deberá adjuntarse

en el segundo ingreso para la revisión de las observaciones.
Subsanadas todas las observaciones, el proyecto estará en condiciones de ser

aprobado.
La Unidad de Estudios y Proyectos del Serviu Región de O´Higgins se reserva el

derecho de rechazar un proyecto cuantas veces sea necesario, hasta que éste cumpla
con todos los requerimientos técnicos y aquellos indicados en el presente documento

2.5. APROBACION DE LOS PROYECTOS
La aprobación técnica del proyecto se comunicará al consultor mediante un oficio de

del Jefe del Departamento Técnico de SERVIU región de O´Higgins, previo ingreso de
los siguientes antecedentes:
- Mínimo tres Carpetas con el expediente completo en original. Todo debe estar
debidamente firmado por el Ingeniero Proyectista (no se acepta firma digital), CD
o DVD de Respaldo magnético del proyecto completo, documentación en Word,
Excel, y planos en Autocad.
Los proyectos que tengan pendiente la autorización de modificación de algún cauce

por parte de la D.G.A, podrán recibir la aprobación de las obras de pavimentación y
aguas lluvias no asociadas al cauce de aguas. Una vez que se ingrese la
autorización, SERVIU O’Higgins emitirá la aprobación para la autorización de
dichas obras.
2.6. VIGENCIAS
- Los Proyectos aprobados tendrán una vigencia de cinco años. Después de ese
período se requerirá presentar un nuevo Proyecto a la Unidad de Estudios y
Proyectos para su revisión y aprobación.
- En el caso que los proyectos no se hayan ejecutado en un periodo de tres años, el

requirente debe solicitar la validación a SERVIU del proyecto para postular a su
financiamiento y/o ejecución.
2.7. DISPOSICIONES VARIAS
Toda la información topográfica y la estimación de caudales para la solución de aguas

lluvias presente en el proyecto, es de responsabilidad exclusiva del ingeniero civil
proyectista, al igual que las alteraciones fuera de los límites del proyecto producto de
la solución adoptada.
Los trámites y consultas técnicas en la Unidad de Estudios y Proyectos deben ser

realizados por el Ingeniero Proyectista. En caso de que éste se encuentre impedido de
realizarlo personalmente, deberá entregar poder notarial indicando nombre de persona
autorizada para tramitar sus proyectos en Serviu Región de O´Higgins.

2.8. ANEXOS N°1 AL N°12
ANEXO N°1: VIÑETA TIPO


ANEXO N°2: PRESENTACIÓN PLANOS


ANEXO N°3: CARATULA CARPETA PROYECTO


ANEXO N°4
CAJETIN PERFIL LONGITUDINAL


ANEXO N°5

ANEXO N°6

ANEXO N°7: DISPOSITIVO DE RODADOS



ANEXO N°8

ANEXO N°9

ANEXO N°10
.

ANEXO N°11

ANEXO N°12: LISTADO DE PRECIOS UNITARIOS OFICIALES
Nº ITEM UNIDAD P. UNIT (UF)
2
1 Acera adocreto e=0,06 m M 0,669
2
2 Acera Baldosa 0,40x0,40 m M 0,869
2
3 Aceras HC e = 0.07 m M 0,530
2
4 Aceras HC e = 0.10 m M 0,593
5 Aletas y Baden HCV e=0,18 m M² 1,150
6 Aserrado y sellado juntas M 0,070
7 Baranda metálica M 2,750
8 Base Chancada CBR 20% M³ 0,425
9 Base Chancada CBR 40%-60% M³ 0,520
3
10 Base Chancada CBR 80%-100% M 0,710
11 Cajon de Homigon armado 1x1 Sum y Coloc. U 10,593
12 Calzada Adocreto e=0,06 m M2 1,170
2
13 Calzada Asfalto e = 0,04 M 0,310
2
2
16 Calzada Asfalto e = 0,08 M2 0,577
17 Calzada HCV e=0,10 m M² 0,640
25 Cama de arena M³ 0,378
26 Cámara inspección y/o limpieza albañileria U 8,200
27 Camara tipo "A" tapa calzada D=1,30m U 19,599
28 Camara tipo "B" tapa calzada D=1,30m U 18,920
29 Canaleta Hormigon 170kg/m3 M 1,110
30 Canaleta Mampostería M 2,330
31 Carpeta Maicillo e=0,05m M² 0,048
32 Confección Zarpas e= 0,15 m, a = 0,50 m M 0,430

33 Defensa caminera M 2,209

34 Demarcación pavimento con Termoplastico Amarilla M² 0,858
35 Demarcación pavimento con Termoplastico Blanca M² 1,049
36 Demolición pav. asfalto y tpte. a botadero M³ 0,150
37 Demolición pav. hormigón y tpte. a botadero M² 0,374
38 Demolición vereda y tpte. a botadero M³ 0,110
39 Emparejamiento Veredones M² 0,040
40 Enfierradura - Barras Acero Kg 0,060
41 Excavación y transporte a botadero M³ 0,250
42 Extracción de soleras y transporte botadero M 0,080
43 Extracción árboles U 2,410
44 Extracción y recolocación de soleras M 0,230
2
45 Formación Calzada Tierra M 0,070
46 Geotextil, suministro y colocacion M2 0,096
47 Hormigón 170 Kgs. Cem/m³ M³ 2,350
48 Hormigón 212 Kgs. cem/m³ M³ 2,350
53 Hormigón armado M³ 13,850
2
54 Imprimación Asfáltica M 0,047
2
55 Junturas de dilatación M 0,010
56 Limpieza canal M 0,165
57 Modificacion sumidero existente U 0,800
58 Mejoramiento de terreno CBR 20% M³ 0,330
59 Modificacion arranque agua potable U 2,110
60 Modificacion nivel camara alcantarillado U 0,968
61 Mortero de pega de 212,5 Kgs. Cem/m³ M³ 1,590
62 Mortero de pega de 250 Kgs. Cem/m³ M³ 1,910


65 Perfilado en Tierra M² 0,060
66 Perfilado en tierra de acequía M 0,153
67 Preparacion subrasante M² 0,038
68 Rejila Fe fdo. Sumideros Tipo S1 y S2 U 3,971
69 Rejila Fe fdo. Sumideros Tipo S3 y S4 U 3,174
70 Relleno compactado M³ 0,642
71 Relleno de zanja M³ 0,379
72 Retiro de señales U 0,684
2
73 Riego de Liga M 0,040
74 Soleras HCV Tipo " C" Sum. y Coloc. M 0,448
75 Soleras HCV Tipo "A" Sum. y Coloc. M 0,603
76 Soleras hechas en sitio (ancladas) M 0,618
77 Soleras Tipo Manquehue c/ Zarpa M 0,778
78 Sub -Base estabilizada M³ 0,858
79 Sumideros Tipo S1 U 8,820
83 Traslado de postes U 30,750
84 Tubo de Acero  = 200 mm Sum. y Coloc. M 2,200
87 Tubo de CC = 200 mm Sum. y Coloc. M 0,818
90 Tubo PVC= 200 mm Sum. y Coloc. M 0,720
91 Valla peatonal M 3,400
92 Zanja absorbente M 3,020

ANEXO N°12:
FACTOR DE AMPLIFICACIÓN DE PRECIOS UNITARIOS POR COMUNA
COMUNA FACTOR
Codegua 1,00
Coinco 1,05
Coltauco 1,05
Chepica 1,20
Chimbarongo 1,10
Doñihue 1,05
El Olivar 1,00
Graneros 1,00
La Estrella 1,55
Las Cabras 1,25
Litueche 1,55
Lolol 1,55
Machali 1,00
Malloa 1,05
Marchigue 1,35
Mostazal 1,00
Nancagua 1,10
Navidad 1,55
Palmilla 1,20
Paredones 1,55
Peralillo 1,20
Peumo 1,05
Pichidegua 1,10
Pichilemu 1,55
Placilla 1,10
Pumanque 1,55
Quinta de Tilcoco 1,10
Rancagua 1,00
Rengo 1,00
Requinoa 1,00
San Fernando 1,05
San Vicente 1,05
Santa Cruz 1,20

Elaboración Versión 01
Elaborado por
Francisco Tornería Analistas Unidad de

Javier Peralta Estudios y Proyectos 17/03/2014
Jorge Martínez
Nombre Cargo Fecha ½ Firma
Revisado por
Robinson León Encargado Unidad de 26/03/2014

Herrera Estudios y Proyectos
Nombre Cargo Fecha Firma
Aprobado por
Juan Valencia Jefe (S) Departamento 31/03/2014

Andrades Técnico
Nombre Cargo Fecha Firma

Instructivo Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias V1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Instructivo Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias V1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Versión: 01 Fecha: 31/03/2014

SERVIU REGIÓN DE O´HIGGINS

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

El presente documento tiene por objeto regular el procedimiento de presentación de los

De conformidad a lo expuesto, la forma de presentación de los proyectos para su

2.1. INGRESO DE PROYECTOS

Los proyectos deben ser ingresados para su revisión y aprobación, si procede, en la

Los proyectos ingresados oficialmente al servicio serán asignados a un profesional

2.2. FORMA DE PRESENTACIÓN DE LOS PROYECTOS

Para la revisión de los Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias se debe presentar

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

2.2.1. CONTENIDO DEL PROYECTO

Los Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias deben contener los siguientes

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

Este es el documento por el cual el Ingeniero Proyectista solicita la revisión del

b) Certificado de Título Profesional Del Proyectista

c) Certificado de Inscripción Vigente en el Registro de Consultores del MINVU

Para los siguientes programas del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, el Ingeniero

1. Programa de pavimentación Participativa.

RUBRO ESPECIALIDAD COD. SUBESPECIALIDAD

d) Plano de Loteo con Visación de la D.O.M.

e) Certificado de Líneas Oficiales y Perfil de Vias, otorgado por la D.O.M.

Para proyectos de pavimentación de Avenidas, Calles o Pasajes, se deberá adjuntar

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

f) Certificado de Bien Nacional de Uso Público, y Visación, otorgado por la

Adicionalmente, en el caso de soluciones de aguas lluvias (gravitacionales o entubadas)

g) Resolución exigencias de pavimentación distintas a las indicadas en la

Según lo indicado en el artículo 3.2.9 de la Ordenanza General de Urbanismo y

h) Servidumbre de Aguas Lluvias

En caso de que las obras proyectadas estén en terrenos particulares, se deberá

i) CD con fotos del terreno

j) Memoria Explicativa del Proyecto de Pavimentación y Aguas lluvias

Consiste en un informe breve pero completo de carácter técnico, en el cual se resumen

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

k) Memoria de Cálculo de Proyecto de Pavimentación

l) Memoria de Cálculo de Proyecto de Evacuación de Aguas Lluvias

Para la ciudad de Rancagua, Machalí y San Fernando el proyectista debe consultar el

m) Informe de Mecánica de Suelos

El Informe de Mecánica de Suelos debe ser realizado íntegramente, incluyendo la toma

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

Los ensayos de laboratorio necesarios para justificar el diseño de pavimentos, deberán

El laboratorio debe certificar en su informe el emplazamiento de las calicatas y este

El emplazamiento y profundidad de las calicatas debe asegurar una altura de 2,0 m

Casos no mencionados en la presente tabla debe consultarse al Revisor de la Unidad

Los ensayos mínimos por calicata son:

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

No se permiten fotocopias de documentos de otros proyectos de pavimentación.

Presentar Especificaciones Técnicas Especiales de aquellas obras que no estén

o) Cubicación de Movimiento de Tierras

Se deberá incluir todas las cantidades de obras consideradas en el proyecto, utilizando

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

El presupuesto del proyecto debe elaborarse en base a partidas y precios oficiales de la

En caso de que al desarrollar el Proyecto se defina la necesidad de extraer y reubicar

El archivo digital debe ser presentado en Excel.

Los planos deben contener los siguientes antecedentes:

Donde se indiquen y diferencien claramente las obras existentes, proyectadas y a

ii. Plano de Ubicación

En este plano se grafica el emplazamiento de la Obra, en relación con la red vial

iii. Cuadro de Puntos de referencia

Se deberá entregar un cuadro de puntos de referencia (P.R.), con descripción

INSTRUCTIVO DE PRESENTACIÓN, REVISIÓN Y APROBACIÓN DE PROYECTOS

En caso que el proyecto presente tal complejidad o que el nivel de demoliciones o

v. Perfil Tipo de Calles y Pasajes

En proyectos de pavimentación de calles y/o pasajes se deberán indicar los