Sie sind auf Seite 1von 36

PÁGINA: 1 de 36

PROCEDIMIENTO: Clasificación Eléctrica de Áreas

POLÍTICA: Análisis de Riesgo

ÁREA / PROCESO: Gerencia Corporativa de Salud, Seguridad y Ambiente

Unidades Corporativas,
Negocio de Cerveza, Malta y Vinos
UNIDAD/ESTABLECIMIENTO:
Negocio de Refrescos y Bebidas no Carbonatadas
Negocio de Alimentos

FECHA DE VIGENCIA: 25/04/2015

REVISADO POR: Gerencia de Portafolio de Salud y Seguridad

APROBADO POR:

“SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 2 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Contenido

Propósito………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3
Alcance y Áreas Involucradas……………………………………………………………………………………………………………………………………….3
Definiciones……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3
Normas…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7
Flujograma……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16

Pasos a Seguir……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….17
Anexos ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………19

Registros……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..36
Documentos Relacionados…………………………………………………………………………………………………………………………………………36
Naturaleza del Cambio……………………………………………………………………………………………………………………………………………...36

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 3 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Propósito
Establecer los requerimientos mínimos en cuanto a clasificación de áreas para determinar la existencia de áreas de riesgo y su extensión, con el
fin de permitir una adecuada selección y ubicación de equipos eléctricos o cualquier equipo productor de chispas o calor con energía suficiente
para causar la combustión de mezclas inflamables.

Alcance y Áreas Involucradas


Aplica a todas los establecimientos de manufactura de Empresas Polar, en los establecimientos comerciales estará relacionado a las estaciones
de gas y almacenamiento de combustible.

Definiciones
Accidente:

Evento imprevisto e indeseable, instantáneo o no, que resulto en un daño a la persona (incluye las enfermedades de trabajo y profesionales), al
patrimonio (propio o de terceros) o impacto al medio ambiente.
Análisis de riesgos:

Consistente en la aplicación de una o más técnicas estructuras, a través de las cuales son identificados los peligros y sus respectivas causas y
consecuencias sobre las personas, el medio ambiente y las instalaciones para generar recomendaciones de prevención, control y mitigación. Los
Análisis pueden ser cualitativos o cuantitativos.
Área Crítica:

Entorno físico donde las personas y/o propiedades establecidas, puedan resultar expuestas a un nivel de riesgo intolerable, en caso de ocurrencia
de eventos Catastróficos.
“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 4 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Cambio:

Cualquier alteración permanente o temporal en relación a una situación existente en una instalación, actividad u operación, durante todo su ciclo
de vida, que modifique los riesgos existentes o altere la confiabilidad de los sistemas.
Ciclo de vida:

Conjunto de etapas de un emprendimiento, instalación, producto, servicio u operación, desde la concepción, planeación, construcción, operación,
ampliación/modificación hasta el desmantelamiento de instalaciones disposición final de productos.
Confiabilidad:

Probabilidad de un sistema, subsistema o componente de desempeñar con suceso sus funciones específicas, durante un período de tiempo,
dentro de condiciones normales y seguras de utilización y operación.
Consecuencias:

Manifestación de como los efectos físicos impactan recursos humanos, ambientales y/o materiales, ocasionados por eventos no deseados y
expresado bajo la forma de daños a la salud, pérdida económica e impactos al medio ambiente.
Criterio de tolerabilidad de riesgos:

Criterio conforme al que el riesgo en un contexto dado, es aceptado con base en valores corrientes de la Compañía.
Daño:

Modo como la consecuencia impacta los recursos humanos, ambientales y/o materiales

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 5 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Enfermedad profesional:

Se entiende por los estados patológicos contraídos con ocasión del trabajo o exposición al medio en el que el trabajador se encuentra obligado a
trabajar; y aquellos estados patológicos imputables a la acción de agentes físicos, condiciones ergonómicas, meteorológicas, agentes químicos,
agentes biológicos, factores psicológicos y emocionales, que se manifiesten por una lesión orgánica, trastornos enzimáticos o bioquímicos,
trastornos funcionales o desequilibrio mental, temporales o permanentes, contraídos en el ambiente de trabajo.
Evaluación de Riesgo:

Es el proceso dirigido a estimar la magnitud de aquellos riesgos que no hayan podido evitarse, con el fin de obtener información para la adopción
de medidas preventivas.
Fuente de Escape:

Aquellos equipos que a través de sellos, empacaduras, filtros, válvulas, bridas, venteos, etc., representa puntos desde los cuales un gas, vapor o
líquido inflamable puede ser liberado a la atmósfera.
De acuerdo a su frecuencia, los escapes se subdividen de la siguiente manera:

a. Escape Continuo: Aquel cuya duración supera las 1.000 horas en 10.000 horas de operación.
b. Escape Frecuente: Aquel cuya duración está entre 10 y 1.000 horas en 10.000 horas de operación.
c. Escape Infrecuente: Aquel cuya duración está comprendida entre 0.1 horas y 10 horas en 10.000 horas de operación
Gestión de Riesgos:

Aplicación sistemática de procedimientos y técnicas de identificación de peligros, evaluación de riesgos y adopción de medidas de prevención y
control de riesgos, con el objetivo de proteger a personas, al medio ambiente y a propiedades y asegurar la continuidad operacional.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 6 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Lesión de trabajo:

Es el daño o detrimento físico o mental inmediato o posterior como consecuencia de un accidente de trabajo o de una exposición prolongada a
factores exógenos capaces de producir una enfermedad profesional.
Peligro:

Potencial de cualquier estado de la materia, evento o circunstancia que pueda provocar daños a las personas, medio ambiente o a las
propiedades, o a una combinación de ellas. El Peligro Real, Es aquel que siempre se presenta con la actividad. El Peligro Potencial, es el que se presenta
dependiendo de las variables del equipo, capacitación, ect.

Producto:

Material a ser comercializado, resultante de procesos, actividades u operaciones de la empresa.


Riesgo:

Es una medida del potencial de pérdida humana o económica en términos de la probabilidad de ocurrencia de un evento no deseado, junto con la
medida de consecuencias adversas.
Ventilación:
Desplazamiento del aire y su reemplazo por masas de aire fresco; puede ser: Ventilación Natural: Desalojo del aire por la acción del viento o por
efecto de convección, o Ventilación Artificial: Originada por purgas de aire o a través de medios mecánicos.
Ventilación Adecuada:

Aquella ventilación natural, artificial o una combinación de ambas, que permite eliminar la presencia de una atmósfera inflamable. La ventilación

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 7 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Inflamable. La ventilación se considera adecuada, cuando mantiene la concentración máxima de vapores o gases inflamables por debajo del 20%
del límite inferior de inflamabilidad.

Normas
1. Generales:

1.1. La clasificación de áreas requiere delimitar las instalaciones en áreas de riesgo, dependiendo de la presencia de atmósferas
inflamables.
1.2. El resultado de la clasificación de áreas es un plano, o serie de éstos, que indican tanto en planta como en elevación, la extensión de
las áreas clasificadas.
1.3. La clasificación de áreas forma parte integral del diseño global de la instalación. Los requerimientos para el uso de equipos eléctricos
son estudiados en la etapa inicial del diseño, cuando la información del proyecto así lo permita, y son considerados en relación al
plano de ubicación de los equipos en la planta.
1.4. La clasificación de áreas se lleva a cabo por un equipo multidisciplinario conformado como mínimo por especialistas en: Procesos,
Electricidad e Ingeniería de Seguridad.
1.5. La información básica de la instalación requerida para la clasificación del área incluye:
1.5.1. Diagramas de flujo del proceso, indicando flujos, temperaturas y presiones de cada corriente.
1.5.2. Diagrama de tubería e instrumentación (P&ID).
1.5.3. Plano de ubicación de instrumentos, incluyendo dispositivos de alivio y venteo.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 8 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.5.4. Lista de productos que se manejan incluyendo sus características físico–químicas tales como: puntos de inflamación, ebullición,
entre otros.
1.5.5. Plano de planta y elevaciones mostrando todos los equipos, incluyendo los drenajes y venteos a la atmósfera.
1.6. Con el propósito de seleccionar y ubicar el equipo eléctrico a ser usado en áreas donde pueden existir atmósferas de gases o
vapores inflamables, es necesario definir la clasificación de las mismas. Este sistema de clasificación, usado para especificar el tipo
de equipo eléctrico, se basa en los siguientes criterios:
1.6.1. La naturaleza del producto que escapa a la atmósfera, identifica la Clase. Se considera como Clase I, aquellos lugares donde
hay o pueda haber gases o vapores en cantidad suficiente para producir mezclas inflamables; no se consideran aquellos
lugares donde existen o puedan existir polvos o fibras combustibles
1.6.2. La frecuencia y extensión con las que las mezclas inflamables estarán presentes, definen la División.
1.6.3. La facilidad con la cual la mezcla inflamable tiende a incendiarse, define el Grupo. Las características de explosividad de las
mezclas inflamables de gases y vapores, varían dependiendo del tipo de material envuelto. Así la Clase I se divide en los
Grupos A, B, C y D, dependiendo de la máxima intensidad de explosión y de la mínima temperatura de ignición de la mezcla
considerada. También se considera como factor importante para clasificar un material en un Grupo determinado, la facilidad de
atenuación de una explosión de ese material en un espacio cerrado, con el fin de que no inicie una explosión en cualquier
mezcla inflamable circundante. Para efectos de clasificación de los diferentes gases y vapores, se debe consultarla Guía NFPA
497 M ”Manual for Classification of Gases, Vapours and Dusts for Electrical Equipment in Hazardous (Classified) Locations”
1.6.4. La temperatura de autoignición del material presente en el área, la cual especifica la temperatura externa máxima de operación
de un equipo eléctrico.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 9 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.7. El nivel de riesgo existente en el área a clasificar se indica por la división; al evaluar la división es necesario tomar en cuenta la
frecuencia de escape y el nivel de ventilación del área bajo estudio. Las Divisiones pueden ser:
1.7.1. División 1, aquellas áreas donde:
a) Bajo condiciones normales de operación, o debido a labores frecuentes de reparación y mantenimiento, existen fugas de
gases o vapores en concentraciones inflamables.
b) Debido a rotura o funcionamiento anormal del equipo de proceso, puede liberarse gases o vapores en concentraciones
inflamables y simultáneamente pueda ocurrir una falla en el equipo eléctrico.
En general, bajo las condiciones de operación establecidas previamente, tanto el escape continuo como el frecuente clasifican
un área como División 1
1.7.2. División 2, aquellas áreas donde:
a) Se manejan, procesan o almacenan productos inflamables pero en la que normalmente no existen concentraciones
peligrosas, ya que tales productos se encuentran en recipientes o sistemas cerrados de los cuales sólo pueden escapar en
caso de rotura o funcionamiento anormal de los equipos de proceso.
b) Las concentraciones inflamables de gases o vapores son impedidas mediante sistemas de ventilación positiva y por lo
tanto, únicamente la falla de dichos sistemas de ventilación pueden dar lugar a la presencia de una atmósfera inflamable.
c) Contiguas a lugares Clase I, División 1 a las que puedan llegar ocasionalmente concentraciones inflamables de gases o
vapores, a menos que tal comunicación sea evitada por sistemas de ventilación adecuados y se hayan previsto dispositivos
para evitar la falla de dichos sistemas.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 10 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

En general, bajo las condiciones de operación establecidas previamente, un escape infrecuente clasifica un área como
División 2
1.7.3 Área no Clasificada, aquellos espacios:
a) Adecuada e inadecuadamente ventilados donde las sustancias inflamables estén contenidas en sistemas cerrados de
tuberías, adecuados y bien mantenidos y no contengan válvulas, accesorios, bridas o artefactos similares.
b) Donde los materiales combustibles son manejados en recipientes adecuados, de acuerdo a lo establecido en la norma
NFPA 30.
c) Que rodean fuentes permanentes de ignición o superficies calientes tales como: calderas, hornos, entre otros, dado que
éstos proveen la energía suficiente para incendiar una mezcla de gases o vapores inflamables. En el caso de fuentes de
ignición intermitentes, la clasificación del área dependerá del análisis individual de cada situación.
d) Localizados encima de áreas División 2 que estén dentro de los siguientes casos:
Ubicación exterior sin ventilación restringida.
Dentro de un edificio cerrado o tablero de potencia para uso exterior o centro de control, cuyo nivel de piso está por encima
del área División 2 y con el espacio por debajo de piso bien sea relleno o abierto en al menos 3 lados. Si el gas es más
liviano que el aire, el piso no debe tener aberturas ni bordes inferiores.
1.8. Para determinar la extensión de las áreas clasificadas como División 1 o División2, se requiere hacer una cuidadosa evaluación de
los siguientes factores:
1.8.1. El material combustible o inflamable
1.8.2. La densidad de vapor de dicho material
“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 11 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.8.3. Temperatura del material


1.8.4. Presión de proceso o almacenamiento
1.8.5. Tamaño de la fuga
1.8.6. Ventilación
1.9. El volumen de líquido o vapor escapado es de extrema importancia en la determinación de la extensión de un área clasificada y es
por lo tanto, el factor que requiere la mayor dosis de criterio de ingeniería sin perder de vista el propósito final, como es la instalación
del equipo eléctrico.
1.10. Al llevar a cabo la clasificación de áreas, se toma en cuenta que una unidad operacional tiene una gran cantidad de fuentes de
escape de productos inflamables, las cuales deben ser analizadas individualmente. No obstante, se pueden presentar casos en los
cuales la clasificación individual de tal multitud de fuentes no es factible, en cuyo caso, la unidad operacional entera puede ser
clasificada como una única fuente de escape, después de un exhaustivo análisis de la extensión e interacción de las diferentes
fuentes de escape.
1.11. Para decidir entre el esquema de clasificación global de la planta o una clasificación por equipo individual, se toma en consideración
el volumen, tasa de flujo y presión de los equipos de proceso. El análisis de estos factores permite juzgar mejor cada situación
particular; así el volumen escapado, distancia alcanzada y área de dispersión de una fuente particular, se incrementan
proporcionalmente con el inventario, tasa de flujo y presión del equipo de proceso. Para determinar la extensión definitiva de las
áreas clasificadas, se puede utilizar modelos matemáticos computarizados para estimar tanto la magnitud del escape como la
dispersión del gas.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 12 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.12. Los mismos criterios mencionados anteriormente, deben ser usados para decidir extender las áreas clasificadas como División 2. En
general, se debe hacer una extensión adicional de un área clasificada como División 2, cuando una o más variables contenidas en la
Tabla No. 1, estén en el rango de magnitud ALTO.

1.13. El área de División 2 adicional, debe tener una extensión horizontal igual al área de División 2 que la origina y una altura de 0,6 m
1.14. El Código de Clasificación de áreas utilizado corresponde al mostrado en la Figura 1:

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 13 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.15. El detalle de Clasificación de Áreas, se presenta en el Anexo. Las figuras allí contenidas ilustran la extensión de la clasificación
recomendada para áreas alrededor de fuentes típicas de gases o vapores inflamables. Los casos no contemplados deben ser
consultados en los documentos referenciados. La intención de las figuras es ayudar en la elaboración de los planos de clasificación
de áreas.
1.16. Las distancias sugeridas en las figuras están dadas para casos típicos y en ningún momento pretenden cubrir toda la gama de
posibles situaciones que se presentan, por lo cual estas figuras no pueden sustituir el criterio de ingeniería del diseñador.
1.17. A menos que se indique lo contrario para el desarrollo de las figuras se ha supuesto una densidad de vapor del material mayor que la
del aire. Únicamente para efectos de este estándar, se considera como gas o vapor más pesado que el aire aquel cuya densidad sea
mayor que el 75% de la densidad del aire
1.18. Culminado el análisis de la clasificación de una instalación, se elaboran los planos de clasificación de áreas en donde se represente,
por medio de los códigos de clasificación, la clasificación dada a las diferentes áreas. Para ello, se debe contar con planos de planta
actualizados de la instalación, mostrando todos los equipos existentes, tanto en planta como en elevación. La escala de los planos
debe ser tal que permita una clara visualización de todos los equipos y accesorios. Los planos de clasificación de áreas deben ser
actualizados cada vez que se produzca una modificación de la instalación, bien sea que ésta afecta a equipos o al proceso en sí.
1.19. Los equipos eléctricos por sus características representan una fuente de ignición, por lo tanto, la reducción de riesgos debe comenzar
con la remoción del equipo eléctrico de las áreas clasificadas; dado que no siempre es posible lograr esto, la reducción de riesgos se
logra a través de la combinación de los siguientes aspectos:
1.19.1. Reducción de la magnitud de escapes.
1.19.2. Reducción de la frecuencia de escapes.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 14 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.19.3. Provisión de adecuados niveles de ventilación, purga y presurización.


1.20. La reducción de la magnitud y frecuencia de escapes se alcanzan a través de la aplicación de buenas prácticas de diseño,
construcción, operación y mantenimiento. En cuanto al nivel de ventilación, puede variar la clasificación eléctrica del área, puesto que
una ventilación adecuada impide o minimiza la posibilidad de formación de mezclas inflamables.
1.21. Los niveles de purga y presurización están referidos a equipos o espacios cerrados y su objetivo es eliminar o reducir la clasificación
eléctrica en el interior de los mismos, de manera que puedan ser ubicados en áreas clasificadas. Para información sobre el diseño de
espacios y equipos con purga o presurizados, referirse a la Guía NPPA 496 "Purged and Pressurized Enclosures for
ElectricalEquipment in Hazardous (Classified) Locations"
1.22. La selección apropiada de los equipos eléctricos depende directamente del área clasificada. Estos equipos deberán estar aprobados
no sólo para la clasificación del área, sino también para la máxima temperatura de operación a la cual se encuentran las superficies
descubiertas del equipo, la cual en ningún caso debe ser superior a la temperatura de ignición del gas o vapor inflamable con el
menor punto de auto ignición presente en la atmósfera.
1.23. De acuerdo a la clasificación de área, la selección de los equipos eléctricos toma en cuenta los siguientes aspectos:
1.23.1. Equipos eléctricos a prueba de explosión, intrínsecamente seguros, presurizados y purgados, son adecuados para ser
instalados en áreas clasificadas como División 1.
1.23.2. El equipo eléctrico que ha sido aprobado para una localización División1, puede ser permitido en una localización
División 2 de la misma Clase y Grupo. También se puede instalar en áreas División 2, equipos herméticamente sellados y del
tipo anti deflagrante.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 15 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

1.23.3. El equipo eléctrico de uso general puede ser instalado en un área División 2, siempre y cuando no constituya una fuente
de ignición en condiciones normales de operación.
1.23.4. El equipo eléctrico aprobado para áreas clasificadas debe ser marcado de manera que indique la Clase, División, Grupo y
Temperatura o Rango de Temperatura, referidos a una temperatura ambiente de 40 °C, para los cuales ha sido probado
1.24. La temperatura o rango de temperatura, debe ser indicada de acuerdo con la identificación dada en la Tabla 2

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 16 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Flujograma

1
Inicio

Selección del Equipo Evaluador Puede No


del área remover
Selecciona Equipos de acuerdo a
equipos
la clasificación del área
eléctricos del
área

Recopila información básica de la


instalación Reduce magnitud de escapes,
Reducción frecuencia de escapes,
Provee adecuados niveles de
ventilación, purga y presurización.
Clasifica las áreas de la
instalación Si

Elabora plano de clasificación de


Determina la extensión de las áreas
áreas clasificadas

Verifica extensión de las áreas


clasificadas en el anexo Fin

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 17 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Pasos a Seguir
PASO ACCIÓN

Ingeniería de Seguridad

1. Determina el equipo multidisciplinario conformado como mínimo por especialistas en: Procesos, Electricidad e
Ingeniería de Seguridad.

Equipo de Trabajo

2. Recopila la información básica de la instalación: Diagramas de flujo del proceso, indicando flujos, temperaturas y
presiones de cada corriente; Diagrama de tubería e instrumentación (P&ID); Plano de ubicación de instrumentos,
incluyendo dispositivos de alivio y venteo; Plano de planta y elevaciones mostrando todos los equipos, incluyendo los
drenajes y venteos a la atmósfera; Lista de productos que se manejan incluyendo sus características físico-químicas
tales como: puntos de inflamación, ebullición, entre otros.

3. Clasifica las áreas de la instalación en base a: a) La naturaleza del producto que escapa a la atmósfera, identifica la
Clase. b) La frecuencia y extensión con las que las mezclas inflamables estarán presentes, definen la División. c) La
facilidad con la cual la mezcla inflamable tiende a incendiarse, define el Grupo. d) La temperatura de autoignición del
material presente en el área, la cual especifica la temperatura externa máxima de operación de un equipo eléctrico.

4. Determina la extensión de las áreas clasificadas como División 1 o División2, evaluando: El material combustible o
inflamable, La densidad de vapor de dicho material, Temperatura del material, Presión de proceso o almacenamiento,
Tamaño de la fuga y Ventilación.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 18 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

5. Verifica en el anexo la extensión de la clasificación recomendada para áreas alrededor de fuentes típicas de gases o
vapores inflamables. El detalle de Clasificación de Áreas ilustrado en el anexo es una ayuda en la elaboración de los
planos de clasificación de áreas. Las distancias sugeridas en las figuras están dadas para casos típicos, por lo cual las
figuras no sustituyen el criterio de la ingeniería de diseñado.

6. Reduce los de riesgos del área con la remoción del equipo eléctrico de las áreas clasificadas (etapa de diseño) de ser
posible; caso contrario combina: Reducción de la magnitud de escapes, Reducción de la frecuencia de escapes,
Provisión de adecuados niveles de ventilación, purga y presurización.

7. Selecciona los equipos eléctricos de acuerdo a la clasificación del área.

8. Elabora los planos de clasificación de áreas representando, la clasificación dada a las diferentes áreas. El plano debe
indicar todos los equipos, tanto en planta como en elevación.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 19 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexos

Detalle de Clasificación de Áreas:


Las figuras presentadas ilustran la extensión de la clasificación recomendada para áreas alrededor de fuentes típicas de gases o vapores
inflamables. Los casos no contemplados deben ser consultados en los documentos referenciados.
La intención de las figuras es ayudar en la elaboración de los planos de clasificación de áreas.
Las distancias sugeridas en las figuras están dadas para casos típicos y en ningún momento pretenden cubrir toda la gama de posibles
situaciones que se presentan, por lo cual estas figuras no pueden sustituir el criterio de ingeniería del diseñador.

Índice de Figuras:

Anexo 1 Áreas de proceso adecuadamente ventiladas, con fuente de escape a nivel del piso.
Anexo 2 Área de proceso adecuadamente ventilada con fuente de escape ubicada por encima del nivel del piso.
Anexo 3 Área de proceso inadecuadamente ventilada.
Anexo 4 Espacio techado con ventilación inadecuada. Equipo de compresión con gas o vapor menos pesado que el aire.
Anexo 5 Espacio techado con ventilación adecuada. Equipo de compresión con gas o vapor menos pesado que el aire.
Anexo 6 Área de proceso adecuadamente ventilada con fuente de escape de gas o vapor menos pesado que el aire
Anexo 7 Separadores por flotación con aire

Anexo 8 Torre de enfriamiento de agua de proceso tipo de aspiración mecánica


“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 20 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 9 Válvula de seguridad


Anexo 10 Trampa o lanzador de cochino
Anexo 11 Zanjas de drenaje. Estanques de captación
Anexo 12 Múltiple de gas en un espacio techado adecuadamente ventilado
Anexo 13 Drenajes y toma–muestras de líquidos inflamables.
Anexo 14 Área de proceso en localización exterior con múltiples fuentes de escape de gases o vapores inflamables

Anexo 15 Área de proceso en localización exterior con múltiples fuentes de gases o vapores inflamables.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 21 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 1

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 22 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 2

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 23 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 3

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 24 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 4

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 25 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 5

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 26 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 6

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 27 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 7

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 28 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 8

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 29 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 9

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 30 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 10

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 31 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 11

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 32 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 12

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 33 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 13

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 34 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 14

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 35 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Anexo 15

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com


PÁGINA: 36 de 36
Procedimiento

Clasificación Eléctrica de Áreas

Registros
No aplica.

Documentos Relacionados
Política Análisis de Riesgo
Norma COVENIN 552 “Disposiciones sobre Puesta a Tierra y Puentes de Unión en Instalaciones en Áreas Peligrosas”.

COVENIN 200 “Código Eléctrico Nacional”.

NFPA–70“NationalElectrical Code”.
NFPA–30“Flammable and Combustible Liquids Code”.

NFPA–493“Intrinsically Safe Apparatus and Associated Apparatus for Use in Class I, II and III, División 1 Hazardous Locations”
NFPA–496“Purgeand Pressurized Enclosures for Electrical Equipmet in Hazardous (Classified) Locations”

NFPA–497A“Classificationof Class I Hazardous (Classified) locations for Electrical Installations in Chemical Process Areas”
NFPA–497M“Manualfor Classification for Gases, Vapors and Dusts for Electrical Equipment in Hazardous(Classified) Locations“

Formulario

Naturaleza del Cambio


Fecha de vigencia Naturaleza del cambio (descripción)
07/06/2016 Se incluyen figuras de la clasificación recomendada para áreas.

“ADVERTENCIA SI USTED CONSULTA UNA VERSIÓN IMPRESA DE ESTE DOCUMENTO, ASEGÚRESE QUE SEA LA VERSIÓN VIGENTE”

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Das könnte Ihnen auch gefallen