Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica

De la Universidad Autónoma de Nuevo León

DERECHO INFORMATICO
MAESTRA: DRA. NICACIA MATA ARANDA
6. REGULACION JURIDICA DEL BIEN INFORMAL

Alumno: Diego Tadeo Castillo Ayala

Matrícula: 1722201
Carrera: Ing. Administrador en sistemas
Hora Clase: M6
INDICE
Contenido
INTRODUCCION .............................................................................................................................. 3
Definicion de Derechos de Autor ........................................................................................... 3
¿Qué se puede proteger con los derechos de autor? ...................................................... 3
Derechos que se otorgan ......................................................................................................... 4
Registro de Derechos de Autor .............................................................................................. 5
Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial .................................................................... 5
Titularidad de los derechos patrimoniales .............................................................................. 6
Clasificación de las obras para definir su titularidad ....................................................... 6
Mecanismos de protección y registro de la titularidad de los derechos de autor y
derechos conexos .......................................................................................................................... 7
Registros y Requisitos.............................................................................................................. 7
Registro de obra literaria.......................................................................................................... 7
Registro de contrato .................................................................................................................. 8
Requisitos para el registro de derechos conexos............................................................. 9
Tarifas.......................................................................................................................................... 10
Formatos..................................................................................................................................... 11
CONCLUSION ............................................................................................................................ 17
BIBLIOGRAFIA .......................................................................................................................... 17
INTRODUCCION

Una persona puede crear cosas que vengan de sus ideas y con ello
formar algo, por ejemplo, un libro, canción, video, objetos, etc. Esto se
considera una propiedad que aun que el autor puede compartir para el
goce de otras personas sigue siendo de su propiedad por el simple
hecho de venir de su persona. Sabemos que las propiedades están
protegidas por la ley, y esta no es la excepción. El tema de “Derechos
de Autor” es muy visto dentro de muchos ámbitos, al mencionar un
trabajo hecho por algún autor debes mencionar como mínimo al autor
(creador de la obra), por ejemplo, la cita de un libro o alguna frase,
alguna canción, una producción cinematográfica, etc. En este trabajo se
expondrá algunos de los puntos del tema “Derechos de Autor”.
Definición de Derechos de Autor

El derecho de autor (copyright en ingles) es un termino legal utilizado

para describir los derechos que tienen los creadores sobre las obras
literarias y artísticas. Estas pueden ser muchas cosas como por
ejemplo, libros, música, pinturas, esculturas, películas, programas
informáticos, bases de datos, anuncion, mapas y dibujos técnicos.

Es una protección mediante la cual el autor goza de privilegios

personalísimos, conocidos también como derechos morales, y derechos
pecuniarios o patrimoniales.
¿Qué se puede proteger con los derechos de autor?

En términos generales, las obras comúnmente protegidas por derechos

de autor en todo el mundo incluyen:
 obras literarias como novelas, poemas, obras de teatro,
obras de referencia, artículos periodísticos.
 programas informáticos, bases de datos.
 películas, composiciones musicales y coreografías.
  obras artísticas como pinturas, dibujos, fotografías y
esculturas.

Derechos que se otorgan

Existen algunos tipos de derechos bajo los derechos de autor o

copyright:
 derechos económicos: permiten al propietario de los derechos
obtener una recompensa financiera del uso de sus obras por parte
de terceros; El propietario de los derechos económicos de una
obra puede prohibir o autorizar su reproducción (por ejemplo,
publicación impresa o grabación de sonido), su actuación pública
(obra de teatro o musical), grabación (discos compactos), su
radiodifusión, traducción, adaptación.
 derechos morales: constituyen el reconocimiento de la
paternidad del autor sobre las obras realizadas y garantizan el
respeto a la integridad de éstas. Aparecen con la creación de la
obra; pertenecen al autor (de manera personal) y son
irrenunciables, por lo que no pueden enajenarse ni embargarse y
tampoco prescriben.
 derechos patrimoniales: representan la facultad del autor de
explotar sus obras de manera exclusiva o de autorizar que otros
las exploten. El titular de esos derechos puede cederlos a terceros
o bien autorizar determinados usos, especificando las condiciones
de la licencia.

Muchas de las leyes de derechos de autor establecen que el propietario

de los derechos tiene derecho económico de autorizar o prevenir ciertos
usos en relación con un trabajo o de recibir una remuneración por el uso
de su trabajo. El propietario de los derechos económicos de una obra
puede prohibir o autorizar su reproducción (por ejemplo publicación
impresa o grabación de sonido), su actuación publica (obra de teatro o
musical), grabación (discos compactos), su radiodifusión, traducción,
adaptación.
Los ejemplos de derechos morales ampliamente reconocidos incluyen
el derecho a reclamar la autoría de una obra y el derecho a oponerse a
los cambios a una obra que podrían dañar la reputación del creador.

Registro de Derechos de Autor

Se puede registrar en la mayoría de los países, de acuerdo con el
Convenio de Berna, puede variar la forma de registro según cada país,
la protección de los derechos de autor se obtiene automáticamente sin
necesidad de registro u otras formalidades. La mayoría de los países
cuentan con un sistema para permitir el registro voluntario de
obras. Dichos sistemas de registro voluntario pueden ayudar a resolver
disputas sobre propiedad o creación, así como facilitar transacciones
financieras, ventas y la asignación y / o transferencia de derechos. El
registro facilita el ejercicio de los derechos de autor y derechos afines,
al proporcionar a los titulares de derechos un medio simple y efectivo
para establecer claramente la autoría y / o propiedad de los derechos. 1
Tenga en cuenta que la OMPI no ofrece un sistema de registro de
derechos de autor o una base de datos de derechos de autor con
capacidad de búsqueda.

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

Es un Organismo público descentralizado con personalidad jurídica y
patrimonio propio y con la autoridad legal para administrar el sistema de
Propiedad industrial en México. El IMPI es el organismo encargado de
la aplicación administrativa de la Ley de la Propiedad Industrial (LPI).

En el IMPI se gestionan las patentes, marcas, modelos de utilidad,

diseños industriales, esquema de trazado de circuito integrado y
denominación de origen, los servicios que ofrece el IMPI son tarifas,

1
https://www.wipo.int/copyright/en/activities/copyright_registration/
Protección de los Derechos de Propiedad Industrial y de Derechos de
Autor en Materia de Comercio.

Titularidad de los derechos patrimoniales

Debe considerarse el como surgió una obra y quien puede reproducirla,

el autor siempre será titular de su creación y por esa razón goza de
derechos patrimoniales, la situación puede cambiar sir el autor esta
ligado laboralmente a una empresa o institución pues la Ley Federal de
Derecho de Autor le concede solo los derechos morales sobre el
contenido que se genero, así los derechos de titularidad corresponderan
a la empresa o institución.

Clasificación de las obras para definir su titularidad

Obra elaborada para servicio público: Se trata de una obra realizada

como parte del servicio oficial de la federación, las entidades federativas
o los municipios; es la que realiza un funcionario dentro de sus
actividades laborales

Obra por encargo: Si una empresa privada o una institución pública

encargan la realización de una obra, ésta se considerará una obra por
encargo, siempre y cuando los términos del contrato sean claros y
precisos. En caso de duda o interpretaciones vagas, prevalecerá la
interpretación más favorable para el autor.

Obra creada en el marco de una relación laboral: Se trata de una

obra realizada como consecuencia de una relación laboral establecida
mediante un contrato individual de trabajo que consta por escrito.

“[…] a falta de pacto en contrario, se presumirá que los

derechos patrimoniales se dividen por partes iguales entre
empleador y empleado. El empleador podrá divulgar la
obra sin autorización del empleado, pero no al contrario. A
 falta de contrato individual de trabajo por escrito, los
derechos patrimoniales corresponderán al empleado”2

Mecanismos de protección y registro de la

titularidad de los derechos de autor y derechos
conexos

El Instituto Nacional del Derecho de Autor (Indautor) es un órgano

desconcentrado de la Secretaría de Cultura encargado de proteger y
fomentar los derechos de autor, promover la creatividad, controlar y
administrar el registro público del derecho de autor, mantener
actualizado el acervo cultural de la nación y promover la cooperación
internacional y el intercambio con instituciones afines. Con el fin de
proteger a autores y editores en caso de controversia legal, esta
instancia ofrece la posibilidad de efectuar diversos registros, los cuales
se detallan a continuación.

Registros y Requisitos
Registro de obra literaria

Por registro de obra se entiende la entrada de ésta en los archivos

oficiales del Estado, con el objetivo de garantizar la finalidad jurídica
de los autores, los titulares de los derechos conexos y patrimoniales
respectivos y sus causahabientes, así como para dar una adecuada
publicidad a las obras, actos y documentos.
Las obras literarias son todas las obras escritas originales, sean de
carácter literario, científico, técnico o meramente práctico, sin importar
su valor y finalidad. Para realizar su registro se requiere cubrir los
siguientes requisitos:
 Formatos de solicitud de registro por duplicado, en los que se
deben indicar: a) datos del autor, coautor, seudónimo y titular; b)
datos del representante legal (opcional); c) datos de la obra; d)
en caso de ser derivada, se debe señalar de qué tipo y los datos

2
Ley Federal del Derecho de Autor, artículo 84.
 de la obra primigenia (si se trata de una colección, se deberá
cumplimentar un formato adicional).
 Documento que acredite la existencia de la persona moral.
 Documento que acredite la personalidad del representante legal.
 Identificación oficial de mandante, mandatario y testigos (sólo en
caso de que se presente carta poder).
 Comprobante de pago de derechos.
 Traducción al español de los documentos que se presenten en
otro idioma.
 Dos ejemplares de la obra (originales), identificados con el
nombre del autor y título.
 Documento que acredite la titularidad de los derechos
patrimoniales sobre la obra (original).
 Sobres cerrados con los datos de identificación del autor (sólo en
caso de ser una obra creada bajo seudónimo).
 Lugar, fecha, nombre y firma del solicitante o representante
legal.
Registro de contrato

Por medio de este trámite pueden inscribirse los actos, convenios o

contratos que en cualquier forma confieran, modifiquen, transmitan,
graven o extingan derechos patrimoniales; los contratos relativos a los
derechos conexos y los contratos de interpretación o ejecución que
celebren los artistas intérpretes o ejecutantes. Para realizarlo deberán
presentarse los documentos siguientes:
 Formato de solicitud de registro de contrato, por duplicado; debe
contener: a) datos del cedente y cesionario (en caso de ser más
de un cedente o cesionario, deberá cumplimentarse un formato
adicional); b) datos del representante legal; c) vigencia y fecha
de firma del contrato, así como número de ejemplares (contrato
de edición), y d) datos de la obra contratada.
 Documento que acredite la existencia de la persona moral.
 Documento que acredite la personalidad del representante legal.
 Comprobante de pago de derechos.
  Traducción al español de los documentos que se entreguen en
un idioma distinto. Dos ejemplares del contrato con firmas
autógrafas o, en su caso, un ejemplar y el comprobante de pago
de derechos por concepto de expedición de copia certificada.
Identificación oficial del mandante, mandatario y testigos (sólo en
caso de que se presente carta poder).
 Lugar, fecha, nombre y firma del solicitante o representante
legal.
Requisitos para el registro de derechos conexos

Mediante el trámite de registro de obra también pueden inscribirse los

derechos conexos, los cuales protegen el trabajo de quienes, sin ser
autores, contribuyen con su trabajo a la difusión de una obra existente.
Éste es el caso de las traducciones, versiones auditivas o
videogramas de un libro, así como de las características gráficas o
distintivas de las obras.
 Formato para realizar la solicitud de registro de derechos
conexos; deberá presentarse por duplicado y contener: a) los
datos del titular, editor o productor; b) los datos del representante
legal; c) los datos de la obra; d) sólo en caso de registro de
edición de libro, número de edición, fecha de edición, número de
ejemplares, así como las características tipográficas y de
diagramación.
 Documento que acredite la existencia de la persona moral.
 Documento que acredite la personalidad del representante legal.
Identificación oficial del mandante, mandatario y testigos (sólo en
caso de que se presente carta poder).
 Comprobante de pago de derechos.
 Traducción al español de los documentos que se entreguen en
otro idioma.
 Dos ejemplares de la obra (originales), identificados con el título.
 Documento que acredite la titularidad de los derechos
patrimoniales sobre la obra (original).
 Sobres cerrados con los datos de identificación del autor (sólo en
caso de ser una obra creada bajo seudónimo).
  Lugar, fecha, nombre y firma del solicitante o representante
legal.

Tarifas

Según la Protección de los Derechos de Propiedad Industrial y de

Derechos de Autor en Materia de Comercio conforme a los Títulos
Sexto y Séptimo de la Ley y al Capítulo II, Título XII de la Ley Federal
del Derecho de Autor.
El Articulo 16 establece que por el estudio y trámite de una solicitud de
declaración administrativa de nulidad, caducidad, cancelación e
infracción administrativa y por la emisión del dictamen técnico en
materia de propiedad industrial, así como por el estudio y trámite de
una solicitud de declaración administrativa de infracción de derechos
de autor en materia de comercio, por cada solicitud. Su tarifa sin incluir
IVA es $1,348.51.
El Articulo 17 establece que por la visita de inspección que se
practique por el personal autorizado, a petición de parte interesada,
para comprobar el cumplimiento de las legislaciones en materia de
propiedad industrial o de derechos de autor en materia de comercio, o
hechos relacionados con la aplicación de dichas legislaciones, por
cada establecimiento visitado. Si la inspección se practica fuera del
D.F., los gastos de traslado y viáticos serán por cuenta del solicitante.
Su tarifa sin incluir IVA es $505.69.
El Articulo 18 establece que por cualquier inscripción en el Registro
General de Poderes. Su tarifa sin incluir IVA es $131.93.
Formatos
La primera solicitud para el registro de autor cuenta con 4 hojas.
(proporcionadas por gob.mx, recuperadas en:
https://indautor.gob.mx/tramites-y-requisitos/documentos_registro/RPDA01.pdf )
Solicitud con el que se registra al autor, editor, coautor, etc.
https://indautor.gob.mx/tramites-y-requisitos/documentos_registro/RPDA01A1.pdf
Aqui registra la obra en particular, nombre y autor.

https://indautor.gob.mx/tramites-y-requisitos/documentos_registro/RPDA01A2.pdf
CONCLUSION
Al ser un producto de la propiedad intelectual, se considera como una
propiedad del hombre y por tanto contiene derechos. El derecho de
autor protege la propiedad y creación del autor, los cuales existen varios
tipos junto con sus situaciones, por ejemplo se puede tener derechos
de autor pero si el trabajo se hizo para cierta empresa, los derechos de
uso son exclusivos de esta y a el autor se le paga de forma de
conformidad. Cada país tiene sus formas de registro sobre obras, al
igual que leyes que las protegen, todas tienen el objetivo de proteger
los derechos del autor.

BIBLIOGRAFIA

IMPI.(2016) .“Guía de recomendaciones en materia de derechos de

autor ”. Programa Editorial de la República. México. Recuperado en:
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/249956/Guia_de_recomendaciones_Derecho
_de_Autor_Agosto_2017.pdf

IMPI. “Instituto Nacional del Derecho de Autor”. México. INDAUTOR

Recuperado en: http://www.indautor.gob.mx/

WIPO. “World Intellectual Property Organization”. Blog Global. WIPO.

Recuperado en: https://www.wipo.int/portal/en/