MANUAL Nro.

9 PRONAMACHCS
GERENCIA DEPARTAMENTAL PRONAMACHCS CUSCO:
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE ING. GINO GONZALES MUÑIZ Gerente Departamental Cusco
ING. ANIBAL EFFIO CHAFLOQUE Coordinador Departamental de Infraestructura Rural
ABASTECIMIENTO DE AGUA DE USO MÚLTIPLE
AGENCIA ZONAL URUBAMBA CALCA:
ING. EDWIN BUSTAMANTE Jefe Zonal
ING. WALTER ANTEZANA J. Coordinador MIMA PIURAY CCORIMARCA
ING. ROBERT CAMERO V. Profesional En Manejo de Recursos Naturales

SISTEMATIZACION:
ING. ROBERT CAMERO V. Profesional En Manejo de Recursos Naturales
ING. ANIBAL AFFIO CHAFLOQUE Coordinador Departamental de Infraestructura Rural
ING. VICTOR BUSTINZA U. Ex Coordinador Departamental de Infraestructural Rural

VALIDACIÓN E IMPLEMENTACION:
ING. ROBERT CAMERO V.
ING. ANIBAL AFFIO CHAFLOQUE
ING. VICTOR BUSTINZA U.
ING. JAVIER HURATADO OCHOA
ING. PEDRO CHUCYA CCAHUA
ING. DUBER QUINTANILLA TELLO
ING. CARMEN ORTIZ SALAS
ING. MAX SAEN CARRILLO
ING. JUAN SULLA YAUYO
ING. CARLOS PRADO B
ING. ALFREDO MORENO P.
ING. EDUARDO RAMOS C.
ING. MARTÍN BAQUEDANO
ING. JUAN CHUQUISANA
ING. RAMIRO DELGADO LAYME
ING. IGOR SERRANO
Profesional En Manejo de Recursos Naturales
Coordinador Departamental de Infraestructura Rural
Ex Coordinador Departamental de Infraestructural Rural
Profesional En Manejo de Recursos Naturales
Profesional En Manejo de Recursos Naturales
Profesional En Manejo de Recursos Naturales
Profesional En Manejo de Recursos Naturales
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Ex Especialista de Infraestructura Rural
Residente de obra
Residente de obra

DIBUJO:
PROF. EDGAR CASTRO CUBA

APOYO:
ORLANDO FERNADES.
CESAR NÚÑEZ DEL PRADO
GENRY LOAIZA P. Tesista MIMA

MANEJO INTENSIVO DE MICROCUENCAS ALTOANDINAS

MIMA PIURAY CCORIMARCA
AV. MATEO PUMACAHUA 305 CHINCHERO – CUSCO
TELEFONO: 084-306032
e-mail: rcamerov@yahoo.com
 PRESENTACIÓN

La escasez de información, respecto a la capacitación de usuarios de riego en

operación y mantenimiento de Sistemas de abastecimiento de agua de uso
múltiple SAAM, ha generado la necesidad de sistematizar la experiencia de 09
años de intervención del PRONAMACHCS Con mas de 300 proyectos de
infraestructura de riego, ejecutados en las 10 agencias adscritas a la Gerencia
Departamental Cusco.

Este manual tiene como propósito , proveer de información básica necesaria,

para la capacitación en La OPERACIÓN Y MANTENIMENTO DE SAAUM de
todas las obras construidas por el PRONAMACHCS en comunidades
altoandinas.

El contenido de este documento detalla cada una de las acciones para una
adecuada operación y mantenimiento de SAAUMs, en forma clara, sencilla e
ilustrada de fácil entendimiento y aplicación. La operación y mantenimiento de
un SAAUM tiene sus propias características, sin embargo este documento trata
de resumir todas las experiencias que se da a nivel general..

El PRONAMACHCS – CUSCO, valida y sistematiza estos manuales en base a

la experiencia de 09 años de trabajo en la capacitación de los usuarios de
riego. Asimismo recoge las experiencias de FONCODES, UNICEF.
 SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA DE USO
MÚLTIPLE
Se llama sistema de abastecimiento de agua de uso múltiple (SAAUM) a
un conjunto de estructuras que abastecen agua para consumo humano,
animal y riego. Este sistema puede ser de dos formas:
♦ Sistema de abastecimiento de agua de uso múltiple con bombeo.-
Este sistema incluye en sus componentes el uso sistema de bombeo
(poza de succión, caseta de bombeo, caseta de control, sistema
eléctrico).
♦ Sistema de abastecimiento de agua de uso múltiple por gravedad.- PARTES DEL SISTEMA.
Este sistema es igual solo que no tiene el sistema de bombeo.
LA CAPTACIÓN
♦ La captación es una estructura, que sirve para tomar el agua de manantiales
o fuentes de agua limpia, con los que se entregará agua a tuberías que
llevan agua al reservorio elevado (o la poza de succión en caso de utilizar
bombeo).
♦ La captación tiene las siguientes partes:
. Sello de protección, que sirve para proteger el agua evitando que entre
tierra o cualquier suciedad y hacer entrar a la cámara de recolección.
. La cámara de recolección, es donde se recolecta el agua, funciona como
cámara de carga para luego ser conducida por las tuberías.
. Caja de válvulas, contiene una válvula que controla el ingreso de agua a
la tubería y la conduce hasta la posa de succión y almacenamiento.
. El manantial o puquial se forma con el paso del tiempo al entrar el agua
de la lluvia en el suelo. Esta agua es limpia y pura.

. Rebose controla el nivel de agua en la cámara de recolección.
. Tubería limpia conduce los elementos sólidos de la cámara de
recolección hacia fuera.
. Canastilla de salida es un filtro que se coloca al medio del tubo
y evita que regrese piedras o tierra al interior de la tubería.
COMO SE HACE FUNCIONAR LA CAPTACIÓN O CÁMARA
DE CARGA PARA QUE EL AGUA ENTRE LA TUBERÍAS
♦ Al terminar las obras o al finalizar las actividades de mantenimiento
se hace funcionar la captación a fin de eliminar microbios, para
desinfectar la estructura se debe tener en cuenta los sgts. Pasos:
♦ Se cierra la válvula de salida poco a poco, luego se retira el cono de
rebose para que el agua salga por el tubo de limpia.
♦ Se limpia las paredes de captación usando una escobilla y agua con
cloro.
♦ Se lava la cámara de recolección para sacar toda la suciedad, usando ♦ Finalmente se coloca el tubo de rebose y se tapa la cámara de
agua con cloro, se coloca el tubo de rebose, se llena de agua y se recolección asegurándolo con candado se recomienda dejar salir el
tapan los orificios de entrada del agua. agua por el tubo de rebose durante media hora.

♦ Se echa mezcla de agua y cloro y se deja así por dos horas, luego ♦ Luego se pone operativo la captación de la siguiente forma: se abre
para sacar todo el agua con cloro se quita el tubo de rebose de la válvula para que pase el agua a la línea de conducción.
rebose, de esta manera se va todo el cloro usado para la desinfección.
♦ Así el agua que estaba saliendo por el tubo del rebose pasa por la
canastilla de salida. De esta manera el agua de manantial empieza a
corre por las tuberías de conducción hacia el reservorio (poza de
succión para el caso de SAAUM con bombeo).
LA CAPTACIÓN DEJA DE FUNCIONAR CUANDO:
♦ Se taponean los orificios de ingreso del agua a la cámara de
recolección.
♦ La cámara de recolección se llena de barro y piedras.
♦ La válvula de control se oxida o sufre desgaste.
COMO REALIZAR EL MANTENIMIENTO
♦ Todas las semanas verificar que la captación este limpia si se
detecta que está sucio seguir los sgts pasos:
♦ Cerrar la compuerta de agua de ingreso, cerrar la válvula de control
de salida y sacar el barro acumulado, escobillar y limpiar
totalmente la cámara de recolección.
♦ Cada tres meses limpiar la maleza que se encuentra alrededor de la
captación y revisar el cerco de alambre que protege la captación.
♦ Revisar como funciona la válvula girando la mariposa a su posición LINEA DE CONDUCCION
original y aceitar la válvula para facilitar su funcionamiento. Es la línea que lleva agua con la fuerza necesaria desde la captación
hasta el reservorio (o poza de succión en caso de utilizar bombeo).

COMO FUNCIONA LA LINEA DE CONDUCCION

♦ Antes de poner en funcionamiento la línea de conducción se debe
desinfectar la tubería de la siguiente manera: echar una mezcla de
agua con cloro a la cámara de recolección en la cantidad indicada
por el capacitador luego abrir la válvula de salida para llenar la
tubería.

♦ Para evitar la oxidación de las compuertas y/o válvulas hay que

pintar con pinturas anticorrosivos.

♦ Mantener la mezcla de agua con cloro durante 04 horas.


♦ Luego sacar el agua con cloro a través de la válvula de purga.
♦ Cerrar la válvula cuando no se sienta el olor a cloro.
COMO HACER EL MANTENIMIENTO DE LA LINIA
CONDUCCIÓN
(Seguir los mismos procesos de mantenimiento indicado mas adelante
en la línea de distribución)
POZA DE SUCCIÓN (SOLO PARA SAAUM CON BOMBEO)
♦ La poza de succión, es una estructura que almacena y el agua proveniente
de los manantiales a través de tubería PVC SAP. Se denomina poza de
succión, porque la electro bomba succiona agua de este pozo y lo impulsa a
través de tuberías a un reservorio elevado en la parte alta de la población.
♦ Generalmente La poza de succión, está enterrada al ras del terreno, para
permitir el ingreso del agua. A si mismo el tamaño dependerá de la
cantidad de agua que se desee captar y almacenar.
La poza de succión tiene las siguientes partes:
- Los muros laterales que generalmente son construidos con concreto
tiene forma de cuadrada o circular.
- El piso generalmente es de mampostería de piedra, si es que el terreno
es firme; si no lo es hay que reforzarlo con fierro.
- La tapa es de concreto armado, la que debe tener una tapa para
inspección y mantenimiento.
- También tiene una tubería de ingreso que viene de la captación, tubería
de limpia en piso (si es que hay condiciones para la salida) y tubería de
rebose; además una escalera de ingreso para limpieza y
mantenimiento.
- La estructura debe estar tarrajeada con cemento e impermeabilizante y
debe presentar una tubería de ventilación en la cubierta.
DE
COMO FUNCIONA LA POZA DE SUCCION
♦ Esta estructura trabaja recibiendo automáticamente el agua de las
captaciones por la tubería de ingreso, una vez lleno, funcionará la
tubería de rebose, evacuándose el agua de exceso fuera de la poza.
♦ De esta poza se succiona el agua a través de la tubería de succión
que trabaja con la electro bomba para ser impulsado al reservorio
elevado en la parte alta de la población.
LA POZA DE SUCCION SE MALOGRA POR QUE:
♦ Ingresa agua con barro o arena de captación y de terreno
perimétrico.
COMO REALIZAR SU MANTENIMIENTO
♦ Mantener la captación limpia para que no ingrese barro y/o arena a
la poza de succión.
♦ Evitar el ingreso de agua sucia o barro del perímetro de la tapa,
manteniendo la zanja limpia.
SISTEMA DE BOMBEO (SOLO PARA SAAUM CON BOMBEO)
♦ El sistema de bombeo, permite succionar agua de la poza de
succión e impulsarlo a través de la línea de impulsión ( tubería PVC
SAP,). Este sistema funciona con eléctrica.
El sistema de bombeo tiene los siguientes componentes:
- Componente eléctrico, esta compuesto por los elementos que
permiten la conducción de la energía eléctrica a la electro
bomba, estos son los postes de madera. Conductores eléctricos
que vienen de un transformador para conectarse al tablero.
También es parte de este componente el sistema de entubado
(tubo PVC SEL) que va a la línea de impulsión y contiene en su
interior el cableado que va desde el tablero de control hasta el
reservorio elevado; ello permite la operación del control
automático.
- La acometida instalado en un muro de bloquetas incluye un
medidor y el tablero de control automático. Sistema de boyas que
permite controlar automáticamente el nivel del agua en el
reservorio elevado.
- La caseta de bombeo, estructura de cemento armado con
ventanas de ventilación que aloja en su interior a la electro
bomba.
Son partes de la caseta de bombeo:
- La electro bomba, es un grupo clasificado como bomba que succiona ♦ Tubería de Descarga e impulsión
agua con el uso de energía eléctrica, centrífuga, de eje radial de operación
doble, de acero inoxidable 316 y/o bronce, presión alta. Esta tubería y sus accesorios, permiten elevar el agua del nivel succión
- La electro bomba, se selecciona de una determinada potencia en HP (8.6 hasta el reservorio elevado ubicado en la parte alta de la población;
HP), que dependerá de la altura que se desea bombear (altura estática de
presenta las siguientes características:
tubería descarga), altura estática de la tubería de succión, altura dinámica
del sistema, pérdida en la tubería de succión, pérdida en la tubería de - Longitud : 120. m.
descarga, pérdidas locales en el sistema. - Altura de descarga : 42 m.
- Diámetro : 2.0 pulg.
- Caudal de descarga : 2.5 Lt./seg.
La tubería de descarga tiene como accesorio, la válvula de compuerta,
codo en T, unión en palma, unión universal, Válvula check, tapón de
cebadora.

♦ Tubería de succión.
Es la tubería y accesorios que permiten succionar el agua, con la electro bomba
de la poza de succión, para lo cual el agua debe tener algunas características
como:
- Líquido de bombear : Agua limpia
- Temperatura del líquido : Temp. (-5 a 25)
- Gravedad específica : I (agua limpia)
- Altura (m.s.n.m.) : 3740c – 3775
- Caudal de bombeo : 2.5 Lt./seg.
La tubería de succión presenta algunas características:
- Longitud : 2.50 m.
- Altura de succión : 1.50 m.
- Diámetro : 2 pulg.
- Caudal de succión : 2.5 Lt./seg.
Siendo parte del componente, como accesorio el codo 90”, y la válvula de pie
a fin de permitir el ingreso de agua por succión y antiretorno.
COMO FUNCIONA EL SISTEMA DE BOMBEO
♦ El sistema de bombeo por tener componentes eléctricos requiere de
conocimientos especialmente, sobre su manejo. solamente, permite
tener acceso en manipuleo a la electro bomba, específicamente a la
tubería de descarga o impulsión en el accesorio de tapón de cebadora
a la primera vez que se requiere poner en marcha la electro bomba
después del instalado o mantenimiento se procede a echar agua en la
tubería de descarga a través del tapón de cebado, una vez retirado el
tapón con lo que se llena la tubería de succión, esto lleno se pone en
marcha la electro bomba. Que empezará a impulsar agua.
♦ Luego de esta operación la electro bomba se apegará
automáticamente cuando se llene el reservorio elevado y se
encenderá nuevamente cuando el nivel del reservorio baje, esta
función encendido y apagado automáticamente lo cumple el sistema
de boyas (control automático del nivel de agua).
EL SISTEMA DE BOMBEO SE MALOGRA POR QUE?
♦ Cuando se hace funcionar la electro bomba sin llenar con agua la
tubería de succión, aquella sucede cuando por primera vez se prende
por primera vez después de haber hecho el mantenimiento.
COMO REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE
BOMBEO
♦ El sistema requiere que el mantenimiento lo efectúe un técnico,
cada 06 meses ó cuando se requiera, a fin de efectuar el engrase o
cambio de accesorios.
EL RESERVORIO ELEVADO
♦ Estructura de almacenamiento que recibe el agua proveniente de la
posa de succión a través de la tubería de impulsión (en el caso de
SAAUM con bombeo).
♦ El reservorio elevado generalmente está ubicado en la parte mas alta
del sector de beneficiario, puede ser de forma cuadrada o circular,
construido con concreto armado. Sus dimensiones varían, en función
a la demanda de la población a atender y/o área de riego a beneficiar,
según detalle.
COMO FUNCIONA EL RESERVORIO ELEVADO
♦ Para poner en operación el reservorio elevado, primero hay que
realizar la limpieza y desinfección, se abre la válvula de salida poco
a poco, de esta manera podemos pasar el agua que viene de la línea
de impulsión o conducción a la red de distribución, se cierra la
válvula de entrada, también se cierra la válvula de salida.

El reservorio elevado tiene los siguientes componentes:

- El reservorio tiene como partes la tapa de inspección.
- La cámara de recolección que almacena el agua.
- La tubería de ventilación.
- La caja de válvulas. La válvula sirve para abrir y cerrar el paso de
agua.
- Tubería limpia de limpia rebose de PVC SAP, que permiten
evacuar el agua en exceso (si es que no funcionara el sistema de ♦ Luego se saca el agua del reservorio por el desagüe, abriendo la
control automático. válvula de limpia luego se lavan las paredes y el piso con una
escobilla, usando agua con cloro, sacando el barro y todo tipo de
suciedad.
 ♦ Finalmente se permite el llenado automático del reservorio. Esta
estructura se llenará automáticamente ya que funciona con el sistema
de control automático que esta conectado a la electro bomba (solo
PARA DESINFECTAR SE USA para el caso de SAAUM con bombeo).
♦ Luego se echa hipoclorito de calcio, y se deja reposar durante cuatro
horas, la cantidad necesaria de hipoclorito será indicada por el
capacitador.

♦ Después se evacuan las aguas con cloro, abriendo la válvula de

limpieza y se cierra la válvula de paso.
♦ Terminado este proceso se pone en funcionamiento el reservorio EL RESERVORIO ELEVADO SE MALOGRA POR QUE?
abriendo la válvula de entrada. ♦ Su interior este sucio
♦ No se opera correctamente la válvula de salida.

COMO REALIZAR EL MANTENIMIENTO?

♦ Cada mes limpiar los causes de río, riachuelos y acequias cercanos al
reservorio porque los charcos pueden dañar el reservorio.

♦ Cuando el reservorio este lleno abrir la válvula de salida, así el agua

pasa a la red de distribución. Debe tenerse en cuenta que las demás
válvulas estén cerradas.

♦ Limpiar y sacar la maleza alrededor de la captación y mantener el

reservorio lejos de letrinas, charcos, basuras, abonos y pesticidas,
porque ensucian el agua que bebemos.
♦ Desactivar el interruptor del sistema de bombeo y sacar todo el agua ♦ Cada seis meses realizar la limpieza del reservorio y la desinfección
del reservorio (solo para el caso de SAAUM con bombeo). correspondiente, si encontramos una válvula oxidada es necesario
engrasarla, pintarla con pintura anticorrosivo.

♦ Verificar que la tapa este en su lugar y no este dañada, girar la

maneja de las válvulas para evitar que se peguen.
♦ Cuando se vea rajaduras en la estructura de captación o reservorio se
debe reparar de la siguiente manera, juntar una proporción de
cemento con una cantidad igual de arena fina, agregar agua para
formar una masa suave. ♦ Si observamos que alguna válvula presenta fugas, debemos
cambiarla; para lo cual es necesita una válvula nueva, 02
adaptadores, brocha, sierra de arco, llave inglesa.

♦ Humedecer la rajadura y aplicar la mezcla preparada.

♦ La válvula se cambia de la siguiente manera: Evitar el paso del agua

por la válvula.
♦ Luego se corta la tubería con una sierra de arco y se saca la válvula,
se limpia los extremos de la tubería, se echa pegamento a los
extremos de las válvulas y adaptadores.
♦ Se une el adaptador con la válvula nueva, se ajusta con una llave
inglesa, se echa pegamento a la campana del adaptador, de igual
forma se echa pegamento a la espiga de la tubería, se coloca la nueva
válvula juntando la campana del adaptador con la espiga de la
tubería, una vez asegurada la válvula gira la mariposa a ambos lados.
♦ Después de una hora se suelta el agua, para finalmente abrir la LINEA DE DISTRIBUCIÓN PARA AGUA POTABLE Y RIEGO
válvula.
♦ Constituye la tubería enterrado a 60 u 80 cm. De profundidad, la que
distribuye agua para el consumo humano o riego desde el reservorio
hasta las piletas o áreas de riego.

Generalmente son tubos PVC SAP de 3”, 2” y 1” ¾” y ½”. Para las

líneas matrices que abastecen agua para consumo los diámetros usados
son, 2” y 1”, y para instalaciones a domicilio los diámetros varían de
¾” y ½” .
Para líneas matrices que abastecen áreas de riego suelen ser de
diámetros de 3” y 2”.
La línea de distribución tiene los siguientes componentes:

♦ Tubería matriz de distribución, la que generalmente es una tubería ♦ Caja de Purga, esta contiene válvulas que permite efectuar purgas
de PVC SAP de 3” para riego y abastecimiento de agua potable. de aire o evacuar materiales que ingresar a la tubería.
♦ Tubería de distribución para agua potable que generalmente es de 2”
y 1” para distribución de áreas de riego sobre la que generalmente
van colocados los hidrantes.
♦ Tuberías de acometidas domiciliarias, son las que ingresan a cada
domicilio, siendo generalmente de PVC SAP C-10 Ø ¾” y para
efectuar instalaciones de piletas o bebederos tuberías de PVC SAP
½” C-10.
♦ Caja de Válvula, estas incluyen las válvulas que controlan el
ingreso de agua a los diferentes ramales tanto de abastecimiento para
consumo humano y riego, pueden ser válvulas de Ø 3”, Ø 2”, Ø 1” y
Ø ½”, los que van colocados en sitios estratégicos de control.

♦ Piletas. Son estructuras de toma de agua para consumo humano.
♦ Bebederos. Son estructuras de toma de agua para consumo animal
PVC SAP C-10 de F ¾” ó ½”, las piletas para atender las
necesidades de las personas y los bebederos para los animales
domésticos.
COMO FUNCIONA LA LINEA DE DISTRIBUCIÓN
♦ Abrir despacio la válvula de aire se notará que el agua sale con aire
en forma intermitente, cuando el aire sale en forma continua si se
cierra la válvula de purga poco a poco.
♦ Luego se abre lentamente la válvula de purga, y se deja escapar el
agua que viene con tierra y piedras, cuando el agua esta limpia se
cierra poco a poco.
♦ Antes de hacer el mantenimiento avisar a la población que no tendrá ♦ Abrir la válvula de purga hasta que las tuberías estén vacías y echar
agua mientras se realice este trabajo, luego cerrar la válvula de salida la mezcla indicada por el capacitador para desinfectar la red.
del reservorio.
♦ Abrir la válvula de salida del reservorio y las válvulas de purga. ♦ Después de 4 horas vaciar la red abriendo la válvula de purga, esta
Estas últimas se sierran cuando vemos que sale agua. De esta manera operación termina cuando el agua ya no tiene olor a cloro.
se llena las tuberías con la mezcla de agua y cloro y se deja reposar
durante 4 horas.
 ♦ Abrir la válvula de purga para votar toda la tierra o suciedad de las
tuberías y accionar las válvulas de líneas de conducción y
COMO REALIZAR MANTENIMIENTO O REPARACIÓN DE LA distribución, para verificar su estado de conservación.
LINEA DE DISTRIBUCION

♦ Todos los meses recorrer y revisar la línea de conducción con ayuda

del plano del replanteo, ver si hay zonas húmedas por que por allí
puede haber una tubería rota que necesita reparación.
 ♦ Para el cambio de tuberías necesitamos dos uniones simples, un
♦ Si por donde pasa la tubería encontramos un lugar húmedo, es pedazo de tubo PVC o simple, una brocha, pegamento para tubería
porque el tubo está roto si no se hace puede entrar bichos o PVC, a demás debe avisarse a la población que no tendría agua
animalitos que causen enfermedades. Antes de cambiar tubos se temporalmente debido a la reparación de tubería.tán haciendo por
debe cerrar la válvula de compuerta para que no siga pasando agua. que no tendrán agua mientras se arregla la tubería.
♦ Se debe cambiar la tubería de la siguiente manera: abrir la zanja en
la zona húmeda, ver si hay rajadura en el tubo luego se procede a
cambiar el tramo, de la tubería dañada tomando las medidas de la
rajadura a una distancia de 20 cm. A cada lado. ♦ Limar y limpiar la parte interna y externa de la tubería cortada,
limpiar el niple y las campanas de las uniones simples.

♦ Cortar las tuberías a unos 20 cm. A ambos lados de la rajadura y

sacar la parte afectada.
♦ Aplicar pegamento a la parte interior de la unión, de igual forma se
echa pegamento a la parte externa de la espiga del niple a ambos
lados, se juntan las uniones a ambos lados del niple.

♦ Colocar la nueva tubería y girarlo un cuarto de vuelta, así se ajusta

en posición adecuada y se sostienen unos minutos para que se
peguen bien. Limpiar el pegamento que sobre para evitar que la
tubería se haga hueco.
♦ Luego de una hora probar la tubería abriendo la válvula para dejar ♦ Cuando el caño no se puede cerrar bien y gotea es necesario cambiar
que pase el agua, una vez que se ha comprobado que no hay fugas se la empaquetadura, primero se cierra la válvula de control y se saca el
tapa la tubería con tierra fina se compacta bien, para instalar cabezal con el vástago.
finalmente el servicio.

♦ Luego se saca la empaquetadura dañada, se pone la nueva

empaquetadura y se vuelve a armar el caño, se hace la prueba para
ver si hay fugas.
♦ Finalmente se resanan las paredes de la pileta o bebedero, utilizando CLORACION DEL AGUA
una mezcla de arena, cemento y agua.
♦ Antes de poner en servicio la red es necesario clorar el agua, como
sabemos el reservorio sirve para guardar agua que va ser usada por
todos para consumo humano y riego, el agua que se mantiene dentro
del reservorio se puede contaminar con microbios que causan
enfermedades.

♦ Par matar los microbios que causan enfermedades se usa el

hipoclorito de calcio o cloro. El Hipoclorito de calcio es un químico
en polvo, especial para curar el agua.

SISTEMA DE RIEGO POR ASPERSION

Este Sistema es un componente del SAAUM, con hidrantes, líneas de
riego (manguera de polietileno, trípodes, elevadores, Tees, codos, llaves
de acción, aspersores, unión, etc.) válvulas de aire, cajas de purga; ver
estos detalles el manual Nº 05, 06 Y 07 (Operación, Aplicación y
Mantenimiento de riego por aspersión).
♦ Cuando el hipoclorador esta lleno de cloro dentro del reservorio, el ♦ Echar mas o menos 2 kg. de Hipoclorito de Calcio al 30% al
agua entra por los huequitos y sale agua con cloro en pequeñas hipoclorador y taparlo, colocar el hipoclorador dentro del reservorio
cantidades, la cantidad de cloro que sale del hipoclorador mata a los colgado en una cuerda, debe estar colocado a 20 ó 30 cm. del fondo
microbios y evita daños en nuestra salud. (no colgar el hipoclorador con alambre este se oxida).

♦ Se clora el agua desarmando el hipoclorador, limpiando la suciedad ♦ Finalmente instalar el servicio abriendo la válvula del reservorio, y
que tapa los huecos, se arma el hipoclorador y se humedece la parte abrir los grifos y cerrar una vez que salga el agua.
interior, para que el cloro quede pegado en las paredes del
hipoclorador.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA PARA DESINFECCIÓN
DE ESTRUCTURAS
Descripción Cantidad de Cloro Tiempo de retención
Captación
1 m3 170 gr. 2 horas
Reservorio
2. m3 420. gr. 4 horas
5 m3 830 gr. 4 horas
10 m3 1700 gr. 4 horas
15 m3 2500 gr. 4 horas
20 m3 3300 gr. 4 horas