Sie sind auf Seite 1von 4

Német középfok megoldása

Teszt

Az alábbi szövegben 15 kihagyott helyet talál. Olvassa el a szöveget és egészítse ki a


kihagyásokat a szövegek után található négy-négy lehetséges megoldás közül a helyessel. A
legelső kihagyásnál a megoldást példaként feltüntettük.

Vollgas im Keller

Die Jugendlichen __0__ Modellauto-Clubs Mettner treffen __sich__ einmal in der Woche im
Keller eines Gymnasiums zu Training und Rennen. Eine 44 Meter lange Rennbahn steht den
Rennern _zur_ Verfügung. Sechs Fahrzeuge können _gleichzeitig_ starten. Die Regeln sind einfach:
Ein Rennen besteht aus_ sechs Läufen. Jedes Fahrzeug startet einmal in jeder Spur. Ein Lauf
dauert zwei Minuten. Wer die meisten Runden schafft, gewinnt. _wer_ aus der Bahn fliegt,
verliert wertvolle Zeit. Helfer setzen die Autos wieder in der_ Spur zurück.
Die Autos sind kleine Nachbauten _berühmter_ Originale. Mika Häkkinens McLaren-Mercedes
ist dabei und natürlich auch Michael Schumachers Ferrari. Florian,17, ist Schumi-Fan.
Auch er stand schon mal auf dem Siegertreppchen. Bei den Deutschen Meisterschaften im
Modellauto-Rennen belegte er einen ersten Platz. Zuhause trainiert er täglich. Seine eigene
Bahn ist 24 Meter lang und passt längst nicht mehr in sein Zimmer. „Ich konnte mich nicht
mehr bewegen, nur noch __ins__ Bett gehen und an den Schreibtisch“, erzählt Florian, _der_
bei seinen Eltern wohnt. Jetzt hat er einen __extra_ Raum im Keller.
Für ein Rennen _braucht_ man ein sehr gutes Reaktionsvermögen und technisches Geschick.
Vor dem Rennen geht es aber erst einmal in die Werkstatt. Hier bereiten die jungen Fahrer
ihre Rennwagen vor: Sie wählen die passenden Reifen für die Bahn, kontrollieren Motoren
oder reparieren Schäden. Und der Höhepunkt dieser Sportart? „Das sind die 24-Stunden-
Mannschaftswettbewerbe“, erzählt Florian. „Wir starten in 3-er-Teams. Jeder fährt eine
Stunde am Stück. Es kann aber auch mehr __werden_ . Ich _habe_ schon mal drei Stunden am
Stück gefahren.“ An Schlaf ist kaum zu denken. Man setzt sich in der Pause einfach irgendwo
in die Ecke. Klar, dass man irgendwann an seine körperlichen Grenzen stößt. Aber das gehört
beim Motorsport doch_dazu_, oder?

2. Nyelvtan és szókincs 2

Az alábbi szövegben 15 kihagyott helyet talál. Olvassa el a szöveget és egészítse ki a


kihagyásokat a szöveg után található kifejezések listájából, amelyek alakján változtatni nem
lehet. A 20 lehetséges megoldásból csak 15-öt lehet felhasználni. Egy kifejezés csak egyetlen
helyre írható. A legelső kihagyásnál a megoldást példaként feltüntettük

Japaner in Deutschland

Über 5 500 Japaner __0__ 420 japanische Firmen sind in Düsseldorf __1__ Hause. Mai und
Yuuki, zwei japanische __2__ , leben mit ihren Eltern hier.
Mai liebt Spaziergänge __3__. Ein weiteres Hobby der jungen Japanerin ist das
Klarinettenspiel.
Mai, 17, und Yuuki, 18, sind in Japan geboren und __4__ . Ihre Väter kamen vor einigen
Jahren __5__ Deutschland. Sie arbeiten in der Niederlassung ihrer japanischen Firma in
Düsseldorf. Die Familien folgten. „Nippons Hauptstadt am Rhein“ – so nennt man die
nordrhein-westfälische Landeshauptstadt auch. Japanische __6__ und Restaurants, aber auch
einen Tempel und einen japanischen Garten kann man hier __7__. Ein Hauch von Fernost,
und das __8__ in Deutschland! Wie erlebten Yuuki und Mai ihren Umzug nach Europa?
Yuuki __9__ nicht lange mit seiner Antwort. Er hat __10__ sehr darüber gefreut, erklärt er.
In Japan stand er kurz vor einer wichtigen und schwierigen Prüfung __11__ seiner Schule.
Der Wechsel kam ihm sehr gelegen. „Der Leistungsdruck an einer japanischen Schule ist viel
größer __12__ hier“, berichtet er. Mai bestätigt das. Heute besuchen beide die „International
School of Düsseldorf“. Die Unterrichtssprache ist Englisch. Außerdem lernt man Deutsch und
Japanisch in __13__ rein japanischen Klasse.
In der Kantine der Schule __14__ es deutsches Essen. Daran haben sich beide erst einmal
gewöhnen müssen. Zu Hause kommen japanische Gerichte, viel Reis, Gemüse und Fisch auf
den Tisch; traditionell essen __15__ Familien mit Stäbchen. Ansonsten ist ihr Lebensstil aber
sehr westlich orientiert, sagt Mais Vater in fließendem Deutsch.

0 und
1 zu
2 Jugendliche
3 im Grünen
4 aufgewachsen
5 nach
6 Geschäfte
7 finden
8 mitten
9 zögert
10 sich
11 in
12 als
13 einer
14 gibt
15 beide

3. Írott szöveg értése 1

Olvassa el figyelmesen az alábbi szöveget. A szöveg után hat pontban egyenként három állítást
talál,
amelyek közül az egyetlen helyeset kell kiválasztania. Megoldásait jelölje X-szel a Válaszlap 1-en
található táblázatban. A feladat megoldásához szótárt nem használhat.

Der Applaus allein ist nicht des Tigers Brot

Ein Tiger, der einladend sein Maul aufreißt, ziert ein Werbeplakat des Zirkus Krone.
Man müsste die Besucher wohl nicht eigens auf diesen Star des Programms und seine
Kollegen gleicher oder anderer Rassen hinweisen: Ohne Raubtiere ist ein Zirkusprogramm
heutzutage nur schwer vorstellbar.
Aber ein ausgewachsener Löwe oder Tiger frisst täglich etwa acht Kilogramm
Fleisch. So ein Appetit geht auf die Dauer ins Geld, selbst wenn man das Kilo Fleisch für
den verhältnismäßig günstigen Preis von 2 Euro bekommt. Aus finanziellen Überlegungen
wie diesen hat sich der Zirkus Krone schweren Herzens entschlossen, die Zahl seiner
eigenen Tiere zu verringern. Etwa 300 hat er heute noch. Vor zehn Jahren waren es noch 400
gewesen. Eine Reihe großer Raubtiere hat er an andere Zirkusunternehmen verkauft.
Da Zirkus Krone reisefreudig ist, wie es sich für einen anständigen Zirkus gehört,
spielte auch der Transport eine wesentliche Rolle bei dieser Entscheidung. Raubtiere kann
man nun einmal schlecht zu Fuß auf Tournee schicken. Nach dem Abbau kommt man heute
mit zwei Sonderzügen der Bahn aus, früher hatte man drei benötigt. Da die Bahnpreise weiter
gestiegen sind, kostet der Transport auf der Schiene, der noch vor vier Jahren für 400.000
Euro zu haben war, heute bereits 600.000 Euro.
Die Besucher müssen auf die aufregenden Vorführungen trotzdem nicht verzichten,
denn heute kann man fast alles mieten, also auch Raubtiere. Es hat sich ein reger
Markt entwickelt, zahlreiche Tierlehrer mit eigenen einstudierten Nummern warten auf
Engagements. Ihre Bezahlung richtet sich nach ihrer Qualität, 200 bis 300 Euro netto am
Tag sind nur eine Richtgröße, hinzukommen Sozialleistungen, Futter und Transportkosten.
Trotz dieser Aufwendungen, die die Tiermiete, auf den ersten Blick ähnlich teuer erscheinen
lassen wie die eigene Haltung, kommt Zirkus Krone damit besser weg: die drückende Last der
fixen Kosten, die auch dann nicht nachlässt, wenn die Saison aufhört, wird so leichter, ganz
abgesehen von den bei manchen Tieren kaum noch erschwinglichen Anschaffungspreisen, die
durch Artenschutzabkommen kräftig gestiegen sind.
(Frankfurter Allgemeine Zeitung, 106/2005)

1. a. Eine Zirkusnummer mit Raubtieren gibt es nur noch bei Zirkus Krone.
b. Zirkus Krone hat kaum noch Besucher.
c. Zirkusbesucher sehen gerne Nummern mit Raubtieren.

2. a. Den Zirkus kosten die Tiere mehr als die Künstler.


b. Die Fütterung der Zirkustiere kostet nicht sehr viel Geld.
c. Der Zirkus bekommt das Fleisch für die Tiere zu einem günstigen Preis.

3. a. Auch ohne Raubtiere kann Zirkus Krone noch aufregende Vorführungen bringen.

b. Obwohl Zirkus Krone jetzt weniger eigene Raubtiere hat, zeigt er noch immer
aufregende Tiernummern.
c. Die Besucher müssen für Vorführungen mit Raubtieren jetzt mehr bezahlen als
früher.

4. a. Die Sozialleistungen werden vom Zirkus bezahlt.


b. Die Sozialleistungen werden vom Tierlehrer bezahlt.
c. Die Sozialleistungen braucht man nicht zu zahlen..

5. a. Seitdem Zirkus Krone die Raubtiere mietet, sind aufregende Vorführungen seltener.
b. Seitdem Zirkus Krone die Raubtiere mietet, sind die Kosten niedriger.
c. Seitdem Zirkus Krone die Raubtiere mietet, haben Tierlehrer weniger Arbeit.

6. a. Die Preise mancher Tiere sind gestiegen, weil immer weniger von diesen Tieren
geboren werden.
b. Die Preise mancher Tiere sind gestiegen, weil sie weniger als früher in der freien
Natur gefangen werden dürfen.
c. Die Preise mancher Tiere sind gestiegen, weil die Tierhändler übereingekommen
sind, die Preise zu erhöhen.

Megoldások:
1c
2c
3b
4a
5b
6 nem találtam meg

4. E-mail feladat:

Ön, Kovács Gábor /Gabriella a Halászkert étterem tulajdonosa. Az interneten talált


egy céget, amely egyedileg dekorált porcelán- és üvegáruval, valamint evőeszközökkel
foglalkozik. Ön szeretne az éttermébe egyedi étkészletet rendelni, ezért írjon egy kb. 100-
150 szavas e-mailt a cégnek, amelyben

-leírja, hol találta a hirdetést és mi célból ír,

-részletezi, mit (pl. tányérokat) szeretne milyen dekorációval,

-érdeklődik az árakról, szállítási határidőről és fizetési feltételekről,

-kér katalógust, ha van, és reményét fejezi ki a sikeres együttműködésre.

Az e-mail megírása során ügyeljen a logikus szövegalkotásra és a szöveg tagolására. A


feladat megoldásához nyomtatott szótár használható. A fent megadott nevek kivételével
kitalált adatokkal dolgozzon.