BASTA, Mujeres Colombianas Contra La Violencia de Genero

¡Basta!
Mujeres colombianas
contra la violencia de género
¡Basta!
Mujeres colombianas
Yanneth Peña
Nathalie Pabón Ayala
Nally Mosquera
Carlos Medina
Amor Hernández
Editores
¡Basta!
Mujeres colombianas
ISBN: 978-958-46-6226-2
Derechos reservados de sus autoras
Ilustración de tapa: Ángela Cely Rodríguez
Editado por: Debate Escrito
Diagramación: Editorial Kimpres S.A.S.
PBX: 413 6884 - Bogotá
Primera edición: mayo de 2015
Mujeres colombianas contra la violencia de género
ÍNDICE
PRÓLOGO ...................................................................13
AGRADECIMIENTOS ...................................................................14
ADRIANA FERRUCHO DÍAZ .............................................................15

Sin título
ADRIANA TOVAR ...................................................................16

El juego
ALEJANDRA GARZÓN ...................................................................17
AMPARO ANDRADE LOAIZA............................................................18
ANA MARÍA BUITRAGO ANTORVEZA..............................................19
ÁNGELA DEL PILAR LANCHEROS MORA.........................................20
ÁNGELA MARÍA RUIZ GAONA ........................................................21
ANGELLY NATALIA FLÓREZ ROMERO .............................................22

Sin título
ANGIE CAMARGO ...................................................................23
ANGIE CAROLINA ZAMORA TARAZONA........................................ 24

Sin título
ANGIE RODRIGUEZ MUÑOZ .........................................................25
7
¡Basta!
BRIGITTE C. MOLINA ...................................................................26

Sin título
CAMILA CHARRY NORIEGA ............................................................27
CARMEN ALICIA HERNÁNDEZ ........................................................28
CAROLINA GÓMEZ-MONTOYA .....................................................29

Mena
CLAUDIA CECILIA RAMÍREZ CARDONA ..........................................30

Amanda
CLAUDIA DE GREIFF ...................................................................31
CONSUELO CUESTAS ...................................................................32
DANIELA MELO MORALES...............................................................33
DAYANA ANDREA TORRES CUCAITA ...............................................34
DIANA ALEXANDRA SÁENZ GARCÍA................................................35
DIANA MARCELA CASTRO FARFÁN.................................................36
DIANA MARCELA GODOY BALLESTEROS .......................................37

El lobo
MARCELA LEAL DÍAZ ...................................................................38
8
DIANA MARIA CASALLAS FAGUA .....................................................39
DORA MIREYA HORTÚA LANCHEROS ............................................40
ELSA MILENA DUCÓN SAINEA........................................................41
FLOR MARÍA ROMERO JIMENEZ.....................................................42
FLOR MILENA BAREÑO TORRES......................................................43
FULGENCIA LIBERTARIA ...................................................................44
GERALDINE MONTES ...................................................................45
GLORIA GONZÁLEZ DELGADO .....................................................46
HEIDY ARAQUE ...................................................................47
HEIDY DAYANA OTAGRÍ RODRÍGUEZ .............................................48

Sin título
ILLSEE A. CELY ...................................................................49

Sin título
JENNIFER PAOLA RAMÍREZ ..............................................................50

Solo un juego
JESICA FERNANDA MENDOZA PATIÑO..........................................51
9
¡Basta!
JOHANNA MARÍA HORTÚA CATAÑO.............................................52

Tiempo
JULY STEPHANNY PELÁEZ RAMIREZ.................................................53
KATHERINE ESCOBAR ...................................................................54
LAURA ROJAS ...................................................................55
LAUREN MENDINUETA ...................................................................56
LEIDY KATHERINE ROJAS .................................................................57

Sin título
LILIANA TAMARA ...................................................................58

Sin título
LINA MARÍA PIRAVAGUEN AMAYA ...................................................59
LIRIA MANRIQUE ...................................................................60

Sin título
LIZETHYURANY PATIÑO GARZÓN ..................................................61
MARCELA MORADO ...................................................................62
MARÍA CLAUDIA CASTILLO ..............................................................63
MARÍA CRISTINA OBREGÓN CARRILLO..........................................64
10
MARÍA TERESA BARÓN CRUZ..........................................................65
MARIANA RIVERA ...................................................................66
MARTA LUZ PATIÑO ...................................................................67
MARTHA LUCÍA GÓMEZ .................................................................68
MELISSA R. MOLINA ...................................................................69
NANA RODRÍGUEZ ROMERO ........................................................70
NANCY JOHANA LEYTON...............................................................71
NANCY PAOLA MORENO DELGADILLO

(LUCÍA ROCAMADOUR)..................................................................72
NELSON AMÉZQUITA CIFUENTES ..................................................73
NOHORA LILIANA MATEUS FAJARDO.............................................74
ORFA KELITA VANEGAS ...................................................................75
PAOLA MARÍA TORRES FONTECHA ................................................76
SARA BASTIDAS ...................................................................77
11
¡Basta!
SILVIA MUÑOZ ...................................................................78
SOFÍA MARTINEZ ZAMBRANO........................................................79
SONIA CARDONA ...................................................................80

Sin título
VALENTINA ALFARO B. ...................................................................81
VIVIANA AGUALIMPIA PINTO ..........................................................82
YESSICA LORENA RONDÓN ...........................................................83
YESSICA YOHANNA ZABALA HERNÁNDEZ .....................................84
YURANY MURIEL LUENGAS .............................................................85

Aleida
12
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos el apoyo solidario que desde un primer

momento nos ofreció Proteggere Onlus. Colombia.
Al grupo de investigación de Seguridad y Defensa de
la Universidad Nacional que le apostó al proyecto y
nos ayudaron a gestionar la impresión, publicación y
difusión del texto. A las Asterionas en Chile y a Miriam
Di Gerónimo en Argentina porque la motivación y
la buena vibra que nos transmitían, permitieron no
desfallecer en la difícil tarea de hacer BASTA edición
Colombia.
Agradecemos sobre todo a las mujeres que hicieron

posible este libro con sus microrrelatos, pero
también a aquellas que nos escribieron y no fueron
seleccionadas, porque sabemos del compromiso
en cada una de sus palabras para gritarle ¡BASTA! al
silencio que abruma a nuestro país.
13
PRÓLOGO
¿Quién rasgo el pétalo con que se construyeron los

sueños de igualdad entre los seres humanos, quién
cerro la ventana para que no se viera la calle desde
adentro, dónde se ahogó el grito antes de que se
fuera la vida por la rendija de la violencia…? ¿En qué
alfabeto se perdieron las letras con que se escribe
libertad, amor, igualdad, solidaridad, respeto...? ¿Con
qué metal de palabras se hizo el puñal que atraviesa
el alma…? ¿Cuándo desaparecieron los espejos
que refleja la memoria del dolor hecho heridas y
moretones…? ¿Quién va a pagar la deuda de siglos
de discriminación, exclusión y marginalidad…? ¿Por
qué la pobreza se hizo mujer y la vida amargura…?
No es accidental que en el corazón de las mujeres

latinoamericanas, haya germinado la semilla de
la inconformidad para sacar del silencio la palabra
BASTA y llenarla de dolorosos relatos de vida, que no
por vestirlos de literarios, dejan de ser conmovedores.
Las mujeres de nuestro país, como las de todo el
continente, tienen a sus espaldas una historia de
dolor y al frente un universo de incertidumbres como
promesa de futuro. Las que se han emancipado
han pagado el costo de todos los señalamientos y
15
¡Basta!
su rebeldía se observa con desconfianza. La cultura

patriarcal contempla con terror la inteligencia de las
mujeres y la minimiza.
¿Quién ha de negar que somos humanidad gracias a lo

que ellas han construido colectiva y solidariamente, en
un universo de negación y falta de oportunidades…?
¿Por qué no le preguntan en la madrugada de todos
los días a las campesinas de nuestro país, de qué
vientre proviene el pan que consumimos y las razones
de su angustia por la falta del llanto, ante el desborde
del dolor generado por la guerra…? ¿Será que el sol
no es testigo de excepción del sudor, y la sangre de las
mujeres a las que se les agotó el aire, en las minas de
oro donde no se iluminó nunca su pobreza…?
¿Alguien ha leído con juicio la mirada de las

mujeres indígenas, con sus hijos a la espalda, al
frente de las barricadas, defendiendo sus territorios
y culturas…? ¿Cómo se consumió la vida de las
mujeres del común alrededor de los fogones y en
los fregaderos sin más expectativas de vida que
el día a día...? ¿Quién se inventó que el amor es
un engaño que conduce al sufrimiento… o que
siendo iguales, si no superiores, se les pague
diferente? ¿Por qué cuando se empoderan se les
considera díscolas y se les desconoce?
16
Hay un camino largo de visibilización de la violencia

contra la mujer que hay que recorrer, un inmenso
silencio por romper y un espacio grande que construir,
para que la igualdad sea posible y los derechos se les
garanticen a plenitud.
La publicación de este libro ¡Basta! Mujeres

colombianas contra la violencia de género, se hace
como un reconocimiento de la deuda histórica que
se tiene con nuestras mujeres, pero sobre todo como
un acto de justicia que hace eco a su voz empoderada
reclamando sus derechos.
Bogotá, 1 de mayo de 2015.
17
Sin título
ADRIANA FERRUCHO DÍAZ
Camina tranquila por las calles, al ritmo del latir de sus

caderas; va contoneando la vida, regalando al mundo
sus sonrisas. En una calle dispone su solidaridad:
siempre hay tiempo para ayudar en la cocreación del
mundo. En una casa dispone sus fuerzas para sortear
los avatares de la vida. En un tiempo dispuso su vida
y dio luz a un nuevo ser; a este nuevo ser le brinda su
amor, su tiempo, sus esfuerzos. Caminaba tranquila
por las calles y el latir de sus caderas adornaba el
mundo, contoneaba la vida con sonrisas que ya no
llegan. Te hubiera ayudado en ese momento difícil,
pero la vida se detuvo y la luz de sus ojos es huérfano
ahora de su amor, tiempo y esfuerzos.
19
¡Basta!
El juego
ADRIANA TOVAR
Era divertido jugar con él. Una tarde propuso

escondernos bajo la mesa. De forma inesperada
me tiró boca arriba e inclinó su pesado cuerpo sobre
mí. Agitaba su pene con vehemencia, la respiración
jadeante. Me lanzaba una sonrisa. La mirada fija en
él, apenas podía moverme. Todo ocurrió justo antes
de que su hija descubriera nuestro escondite. Me dijo
luego que se trataba de nuestro juego secreto. Un día
le conté entre risas el juego a la hija de la tendera,
de doce años. Su rostro se ensombreció. Explicó con
palabras raras lo que pasaba. Algo se resquebrajó
dentro de mí. Pensaba en mi amiga, pensaba en
mi familia, no quería que nadie sufriera. Y guardé
silencio. Antes de dormir, solía imaginar que entraba
con sigilo a su departamento, en medio de la noche,
para matarlo. Tenía entonces siete años y mi vida
acababa de dar un vuelco.
20
Dígame dónde firmo

ALEJANDRA GARZÓN
Su pesada y fría mano cayó sobre mi rostro como

cuando un rayo toca el suelo. Mi cuerpo no tuvo otra
alternativa que hundirse en el piso y él no dejaba de
decirme que yo tenía la culpa de esto. Sí, por primera
vez estaba de acuerdo con ese hombre al que años
atrás yo le había dicho con amor “sí, acepto”. Me duele
el alma y me duele admitir que el error fue mío por
permitir su agresión. Salí de esa casa sola y sin vida, esa
que había sentido algún día como mi hogar. Caminé
por horas para llegar hasta acá y contarle a usted lo
que sucedió. Decidí dejar de callar. Lo decidí porque
me cansé de ser humillada y maltratada, y es por eso
que vengo a denunciarlo. Él destruyó gran parte de
mis años y hoy, por primera vez, digo “¡No más!”.
21
¡Basta!
Matrimonio
AMPARO ANDRADE LOAIZA
No importa cuánto amor le juró en el altar en

pleno día... La luna siempre trajo, vestido de dolor,
su largo velo.
22
Memorias de mi madre
ANA MARÍA BUITRAGO ANTORVEZA
Sentadas en la cama, mi madre y yo, después de

largas horas de conversación -entre historias familiares,
parientes fallecidos, juegos de infancia, recuerdos
escolares, trabajos pesados- mi madre recuerda,
con una mezcla de tristeza y valentía, los maltratos,
los golpes en la cara, la humillación, la necesidad
de dejar a mis hermanos con algún conocido por
miedo a que aquel monstruo les hiciera daño. Sin
embargo, el destino, siempre tratando de saldar
cuentas, vino a aquel hombre despiadado, a quien,
sosteniendo relaciones con diferentes mujeres y
repleto de deudas, le llegó su hora. Ahora mi madre,
guerrera como siempre y después de muchos años,
se presenta ante los desconocidos -con una sonrisa
algo traviesa y un brillo especial en sus ojos- como
felizmente viuda.
23
¡Basta!
Así es la vida
ÁNGELA DEL PILAR LANCHEROS MORA
Solía vivir sola… entonces… me divorcié.
24
La pesadilla
ÁNGELA MARÍA RUÍZ GAONA
Las imágenes eran perros que me ladraban feroces.

Los gruñidos se asemejaban a aquellas palabras
que alguna vez escuché: ¡Bruta! ¡No sirve para nada!
Fueron marcas que hoy, después de tantos años,
se traducen en puñales oníricos, voces violentas
que golpean los días. No creerlas ha sido el reto,
no hacerlas mías. No ingresarlas al terreno propio. A
pesar del olvido, hago memoria… Creo pesadillas. La
violencia de la palabra y sus heridas, que no sangran
pero que inevitablemente duelen todavía.
Poemas
Tornasolados.
25
¡Basta!
Sin título
ANGELLY NATALIA FLÓREZ ROMERO
Quizás él no se dio cuenta de su corta edad, confundió

su madurez con su fuerza. 13 años no eran suficientes
para llegar con mentiras a su virginidad, a su familia, a
sus amigos y a su mente. Esa inocente alma no habría
notado que él era un hombre trastornado, que esa
ansiedad por estar con ella no era amor. No se explica
cómo creyó en esa frase que le repetía: “estas fotos
aseguran que no acabe nuestra relación”. Las marcas
en su cuerpo eran para ajuiciarla, su agresividad en
el sexo era pasión, todo esto era su prueba de amor.
Ojalá en la clínica, mientras ella convulsiona, él se dé
cuenta de que esta vez sí es en serio su rompimiento.
26
Cruce de miradas
ANGIE CAMARGO
No hubo gesto; me sentí miserable quizá como ella.

Que te huelan, que se acerquen, que se suban y se
bajen, pesados, malolientes, de toda clase. Ja, la vida
fácil… Verlos con su deseo a flor de piel, buscando
un poco de amor. Para unos y otras, perra; para otros
y otras, princesa, hembra, hermosura, ricura, sucia,
de aguante, callejera. Ella sentada en ese andén, yo
de pasajera; apretada, muchas veces tocada y hasta
humillada, encuentro un instante de conexión; en
ese cruce de miradas entre las dos veo ese reflejo
de humanidad que todos tenemos pero no vemos,
no sentimos, lo dejamos olvidado en el bolsillo de
la cotidianidad, del afán, del corre, corre… Parecerá
extraño pero todo se detuvo y ella supo y yo supe,
supimos de las dos.
27
¡Basta!
Sin título
ANGIE CAROLINA ZAMORA TARAZONA
Tiene novio hace dos meses, lo ama tanto. ¿Cómo un

hombre como él puede fijarse en una niña como ella,
apenas adolescente?... La verdad, es afortunada. Son
como dos gotas gemelas, siempre están juntos y es
frecuente que salgan a divertirse en la noche. Esta es
particular, conocerá por primera vez a sus amigos. Se
coloca el vestido negro que hace tan solo una semana
le regaló, sube a su carro, beben y ríen felices, aunque
se siente un poco extraña, no es dueña de su cuerpo
y se siente mareada; de repente la empujan, gritan,
manosean, penetran, maltratan, estrujan, ríen; ella
llora y piensa en la mala combinación de inocencia,
amor, gasolina y alcohol.
28
ANGIE RODRIGUEZ MUÑOZ

Doppelgänger
Aquella extraña sonrió con burla a través del espejo.

¿Acaso se mofaba de ella aquella horrible chica, de
pálidos labios y oscura mirada? Y aquella que sonreía
a través del espejo no era más que ella, el triste y
amargo reflejo de lo que fue algún día. Triste y rota
muñeca de porcelana, rojo pinta sus labios y negra su
vida. Se viste, se peina y se arregla, pero ya no es ella,
no es para ella, es por él, como el peligroso filo que
se asoma en su mano, porque todas sus acciones
son de él.
29
¡Basta!
Sin título
Es lunes, ella sale a comprar la leche vestida de

manera casual. El tipo la arrincona en una esquina,
la quiere manosear, ella se opone, resiste, el tipo la
golpea, ella cae. Ese día ella no estaba trabajando y el
tipo no entendió su “NO, HOY NO”.
30
Territorio
CAMILA CHARRY NORIEGA
Si hoy murieras, como una equivocada flecha sobre la

carne herida, hoy, bajo el cielo morado que se arquea
sobre la ciudad de siempre, sería terrible la tarde que
palpita en mis ojos, madre. Son tantas las voces que
te nombran territorio, el cuerpo amado pero infame
que hace tanto rasgó tu deseo y que entonces
supiste se sublevaría y esa extraña guerra te dejaría
a la sombra de todos los muertos que tendrías que
peinar con tus manos, con tu lengua. Era abril cuando
bajo un paraguas caminabas la lluvia, ardiendo en tu
propia sal, feliz y reciente entre las calles que eran
ríos en los que creías ver, clarividente, el mapa de un
futuro vivo. Te quedó hambriento el corazón porque
llegó el futuro; la rutina de una casa de hijos que se
iban silenciosos a transitar los campos iluminados por
los fuegos fatuos, te quedó la urgencia por urdir con
la voz el aire que separaba el sexo del amor. Te quedó
el grito de las manos y en la sien la estela de los que
creyeron reclamar en ti su territorio. Pero aquí en el
mundo yo te sé palabra y luz, memoria de todos los
huesos erigidos bajo el sol o apagados bajo el mar
que sobre sí mismo flota.
31
¡Basta!
Muñeca de trapo
CARMEN ALICIA HERNÁNDEZ
No hables, ¡lo haces mal!, no bailes, ¡te ves ridícula!,

no cantes... ¡que música tan popular!
Así le hablan a la pobre y fea muñeca de trapo.
32
Mena
CAROLINA GÓMEZ MONTOYA
Mena hubiera querido casarse, pero siendo la menor

el abuelo no la dejó. Pocas fueron las concesiones en
esa cadena de mutismo y, a la primera oportunidad
de viajar, Mena se fue para Nueva York y no volvió
más. Primero trabajó en Lord & Taylor y luego montó
un negocio de corte y confección. La imagino
caminando desde su apartamento hasta la calle
Delancey, donde le compraba los paños a los judíos
que habían visto y escuchado el horror. Las malas
lenguas decían que era liberal, que fumaba y que
vivió con una mujer. Nadie conoció nunca a quien
la acompañó en su exilio. Nadie preguntó por esos
veinte años de convivencia neoyorquina. Cuando ya
no veía ni escuchaba nada, Mena pagó su funeral y
se deshizo de todo. Ella que siempre había querido
partir, apretaba los ojos y las manos como si la vida
no la dejara ir.
33
¡Basta!
Amanda
CLAUDIA CECILIA RAMÍREZ CARDONA
Cuando se enteró que alias “Pinina” estaba preso

decidió denunciarlo. Ese día vistió a las mellicitas
con un par de trajes iguales y las dejó en casa de
su vecina. Camino a la Fiscalía volvió a su mente la
mirada despiadada de ese hombre que, después de
llegar al pueblo un día cualquiera, había impuesto
su autoridad a sangre y fuego, y recordó esa tarde
cuando a su regreso del colegio había sentido su
mirada siniestra. Después llegó borracho a llamar a la
puerta de su casa, entró y sin mediar palabra la buscó
y le arrancó el uniforme tomándola violentamente,
a la fuerza, golpeándola porque ella se negaba a
quitarle la mirada de sus ojos. Llegando a la Fiscalía,
la asaltó un pensamiento que la dejó fría y antes de
devolverse dijo en voz baja: - si lo denuncio va a saber
que es el papá de las niñas-.
34
¡Basta!
CLAUDIA DE GREIFF
Eran las once de la noche, María no probó alimento

desde el día anterior. Alfredo, su esposo, irrumpió en
la casa con un portazo, gritando ¡Tengo hambre! No
hay nada, responde María con la voz quebrada por el
miedo. De pronto sus ojos se nublaron, su rostro se
ensangrentó y su cuerpo fue arrastrado brutalmente
por el piso mientras oía palabrotas en contra de su
dignidad de mujer. Frecuentemente maltratada, María
ya no soportó más, así que embistió al hombre con
una patada en el estómago, se lo quitó de encima,
gritó ¡Basta! y corrió con su pequeño hijo en brazos,
saliendo de la casa, huyendo sin saber a dónde.
Nunca volvió a saber de Alfredo. Hoy es dueña de
una empresa de empanadas que distribuye a toda la
ciudad y da empleo a mujeres cabeza de familia que
han sido denigradas por depender económicamente
de sus maridos.
35
¡Basta!
Acoso sexual en la oficina

CONSUELO CUESTAS
Jefe: Señorita, recoja el papel que se me cayó.
Empleada: Oiga, “Maestro”, el que yo me agache a

recoger el papel no le da derecho a tocarme.
Jefe: ¿Yo? Yo no hice nada. ¡Ja!
Al día siguiente...
Suena el timbre. Ring. Ring.
Empleada: Aló, buenos días.
Jefe: Qué hubo ¿Ya compró el periódico?
Empleada: No, no señor, ¿Lo necesita?
Jefe: La que lo necesita es usted para que vaya

buscando empleo.
36
Revolución tardía
DANIELA MELO MORALES
Ella traza pinceladas sobre mi cuerpo. Siente amparo,

a diferencia del temerario que la golpea con manos
saetas. Ella sabe que le depara un “matrimonio feliz”
y corre el riesgo. Toma la tarjeta de crédito. Compra
un vestido corto, tacones. Él, estupefacto, la arremete.
Sudan. Se agitan. Se apagan. Él cierra sus ojos y
duerme. Ella se levanta silenciosa e inyecta ocho
miligramos de dióxido de carbono en la yugular.
Levanto la cabeza en aprobación. Ella sonríe y empaca
sus cosas. Otros gatos ronronean en los tejados. Salto.
Es hora de jugar.
37
¡Basta!
Palabras mal interpretadas

DAYANA ANDREA TORRES CUCAITA
Me decía: quiero que seas mía y que siempre lo seas.

Me conquistaba…
Me decía: si no estás conmigo no estás con nadie.

Me enamoraba…
Me decía: si te vas de mi lado te inmortalizaré. Me

asustaba.
Me decía: si te hago daño es porque me das razones.

Me paralizaba.
Aquel día al parecer le di razones suficientes…Y me

inmortalizó.
Mi recuerdo sigue vivo en las mentes y corazones de

las personas que me amaban y me advirtieron de
un amor controlador, obsesivo y nocivo que no supe
interpretar a tiempo.
38
Dignidad rota...
DIANA ALEXANDRA SÁENZ GARCÍA
¿Cómo la pasó? ¿Rico?...Eso es para que sienta qué

es estar con otros hombres, por si le da la curiosidad,
¡eso es sexo!
39
¡Basta!
El final del cuento

DIANA MARCELA CASTRO FARFÁN
-”Y vivieron felices por siempre.”-Cerró el libro de

cuentos que le leía sin falta cada noche, en un
intento de ofrecer alguna dosis de amabilidad a
sus días. Sólo era una fantasía, pero se negaba
a permitir que él les arrebatara también eso.
Observó el rostro de su hija que se había quedado
dormida. Guardó el libro en la pequeña maleta,
que contenía unas pocas cosas de la niña, la
carta dirigida a su hermana y los escasos pesos
que logró esconder en el relleno del viejo oso de
peluche. Escuchó la puerta de la casa abrirse, se
puso de pie y tomó el cuchillo que tenía guardado
en el primer cajón de la mesa de noche. Miró
una vez más el rostro de su pequeña y salió de
la habitación dispuesta a matar al dragón, aunque
fuera lo último que hiciera.
40
El lobo
DIANA MARCELA GODOY BALLESTEROS
No te apartes, no permanezcas sola, si buscas afuera

encontrarás al lobo. Siempre está esperando que
te ataque el miedo, siempre está buscando que te
quedes ciega. No juegues en el bosque mientras el
lobo está, ¿el lobo está? Se está poniendo la sotana.
No corras y permanece callada y no juegues en el
bosque mientras el lobo está. ¿El lobo está? Está
buscando la forma de enredarte con su cruz, te
asusta y luego te encadena. Si te quedas quieta y
lo confiesas todo, no hay nada más oscuro que el
desasosiego que te da el lobo.
41
¡Basta!
¡Adiós, vida mía…!

DIANA MARCELA LEAL DÍAZ
Anudó sus lágrimas y con un leve arrojo de coraje

balbuceó: ¡No preguntes por qué, ni yo lo entiendo!...
Tomó un profundo respiro y continuó: ¡Me despido…!
Ya no puedo vivir tus sueños ni cumplir tus caprichos.
En verdad lo siento. Se acabaron los paseos en el
parque y las noches de amigas. Mi dinero ya no te
pertenece. Ya no cocinaré, ni lavaré, ni plancharé para
ti. Mostrándose los golpes finalizó: ¡Debes entender
que ni tu sonrisa cabe en esta casa! Cerró sus ojos,
dio la espalda al espejo y volvió a la cama junto a él…
42
Depende, Dependo, Dependiendo

DIANA MARIA CASALLAS FAGUA
Hoy si me iré. Aunque depende del clima. Lloviendo

no quiero partir. ¿Y si los niños no quieren venir?
Dependo de eso también. ¿Podré continuar yo sola?
¿Y si mi trabajo no basta? Tendré que hacer cuentas
y, dependiendo de eso, lo decido. ¿Cómo será vivir
sin él? Depende, no sé qué duele más, seguir con
el dolor de mi cuerpo que consume mi alma o que
duela el corazón por su ausencia. Dependo de si
puedo dejar de vivir dependiendo.
43
¡Basta!
Angustia
DORA MIREYA HORTÚA LANCHEROS
Anoche pasó algo raro que me obliga a permanecer

petrificada en la cama sin dormir hasta la
madrugada… Anoche llegó, comió, se acostó…
Anoche no me golpeó, ¡qué angustia tan grande
sentir que ya no me quiere!
44
La ilusión de María
ELSA MILENA DUCÓN SAINEA
Estaba María ahí, vestida de blanco armiño,

resplandeciente, feliz, como lo está una mujer el día
de su matrimonio, antes de llegar al altar para unirse
al hombre que más la “amaría”… Lejos, muy lejos de
pensar que él con sus “caricias” sería el causante de
su enfermedad…
45
¡Basta!
Y mientras tanto
FLOR MARÍA ROMERO JIMÉNEZ
Mirándose en el reflejo del agua, tratando de ser la

misma de antes, de olvidar ese horrible momento que
la perturba, cree escuchar el llanto de una hermosa
niña, -tiene el mismo cabello de su madre- replica en
voz alta, mientras recuerda la última vez que vio el
rubio, liso y hermoso cabello de su hija, colgando de
la lata de depósito de la fiscalía.
46
Dice que me ama

FLOR MILENA BAREÑO TORRES
Él dice que me ama, pero me golpea cada mañana

con sus palabras, su trato, sus amenazas. No entiendo
esa forma de amar, porque besos ya no me da. Todo
cambió desde aquel día en que me golpeó; ese día
sentí que el amor se desplomó y me sentí culpable.
¿Por qué no me habló? ¡Me gritó, me golpeó y no
me escuchó! ¿Por qué me siento culpable si no he
hecho nada? Desde que estoy con él me convertí en
su esclava… Esclava de sus golpes y de sus malas
palabras. Llevo tantos años así… Me miro al espejo
y veo una mujer muy demacrada; mi cuerpo siente
que ya es hora de salir de esta jaula en la que me
encuentro encarcelada. Si un día él dijo que me
amaba ya no le creo, porque amar no es acallar con
una bofetada.
47
¡Basta!
Esas bocas
FULGENCIA LIBERTARIA
Más de cinco millones de bocas hablan por la mía

o por mis dedos. Esas bocas que sin quererlo han
probado la guerra traen un gusto amargo, como a
lodo, como a plomo y como a esperma. Ese gusto
llega a mi cerebro por mis fosas nasales y luego
baja en picada hasta mis glándulas lagrimales. Me
contengo, imagino: pobres mujeres, pobres niñas…
pobres todas. Esas bocas llegan desplazadas a
instalarse en las calles de las urbes, pasan hambre
y duelo. Duelo por esas palabras que nunca más
serán pronunciadas por otras bocas, aquellas que
quedaron atrás, que no llegaron al frio asfalto de la
urbe, que quedaron río abajo o tierra encima. Duelo
por la niñez perdida a manos rudas tras un cerco,
duelo por aquellas raíces sembradas por sangre
de antepasados, duelo por aquella tierrita firme y
acostumbrada. Esas bocas llevan consigo varias
cuitas, una por cada duelo y una por cada sueño.
Duelos y cuitas, hambres y cuitas, esas bocas.
48
Un sueño real
GERALDINE MONTES
Al despertar, sin aliento, en medio del llanto, recordaba

algo vagamente del sueño, me veía golpes en la cara
con tus huellas, me incorporo y miro al espejo, no era
una pesadilla, es cierto.
49
¡Basta!
Conversación
GLORIA GONZÁLEZ DELGADO
Un almizcle gelatinoso escurría por sus piernas

mezclado con granos de tierra. Llegó hasta el crucifijo
inmenso de la pared principal del templo y lo miró
largamente. Siguió hasta el altar. Se dobló sobre la
blanca mesa y llorando estremecida la abrazó con
fuerza. Desde allí su voz casi inaudible llegó hasta el
Cristo -¿Por qué?-. El vaho doloroso de sus palabras
se mezcló con el olor a incienso; la luz desde la calle
titiló sobre la efigie de la Virgen y un silencio sagrado
invadió el altar. Su mirada se perdió con los sollozos.
Se durmió. No supo cuánto tiempo pasó… Despertó
aturdida, estaba oscuro; destrancó una puerta y salió.
Sobre el mantel quedaron manchas de sangre y tierra;
en el piso, restos de maleza flotaban sobre el líquido
viscoso que había rodado desde su entrepierna. Dios
siguió en silencio…
50
Fruto de mi vientre
HEIDY ARAQUE
Es el corazón el que más duele, a pesar de que el

golpe fue en otro sitio. Su fuerza fue impactante. Es
difícil hablar con otros sobre lo que hizo Ernesto, mi
niño querido. No estoy segura si, al volver, me mirará
a los ojos; ni si yo lo haré. Prefiero que nadie más
se entere. Los que saben, reaccionan reprochando
que le haya pegado a su madre. Cuando los oigo, sé
que sus palabras también están cargadas de molestia
contra mí. ¿Cómo actuar cuando regrese? ¿Pretenderá
que nada ha ocurrido?
51
¡Basta!
Sin título
HEIDY DAYANA OTAGRÍ RODRÍGUEZ
Está turca, solo así puede; camina por las calles,

medita, las horas son inevitables. Llega al lugar y
entra sin disimular; sube a la alcoba, se coloca su
mejor máscara, cae la tormenta, es luna llena, ella
cierra sus ojos mientras espera los centavos… Su
cuerpo queda manchado cuando el alma calla y la
plata habla. En el baño, mientras el labial se aplica,
piensa cómo la vida le ha cambiado. Sale a la calle,
soporta el frio, pide el primer tinto de la noche, ese
que su vagina ha pagado.
52
Sin título
Todas las monarcas tapizaron el cielo con su

complicidad anaranjada mientras cubrían la
melancolía de Abigael. Ella miraba al cielo como si
lograra que su vida fuera arrebatada en el vuelo de
las monarcas; entre pensamiento y pensamiento se
preguntaba ¿por qué? Bajó la mirada y sus ojos se
centraron en las heridas de sus piernas. Una vez más
la pregunta le resonaba… ¿y por qué, si ella lo amaba
tanto? Pero cómo perdonarlo una vez más. No había
dolor más grande que aquel desasosiego que causa
el amor perdido que queremos capturar por la
desconfianza que causa el cambio. Una vez más miró
al cielo, este ya más cerca de ella; de repente palpó
el viento causado por el revoloteo de las alas. Sentía
como su ápice tocaba con gentileza sus nuevos
cómplices. Ahora podía volar con la simplicidad que
su cuerpecito cargaba.
53
¡Basta!
Solo un juego
JENNIFER PAOLA RAMÍREZ
Estoy en este hospital psiquiátrico porque me niego

a jugar; nadie entiende que no me gustaba sentir su
baba resbalando por mi boca ni su juego a atrapar mi
lengua; un día jugué a no soltarla, apreté y apreté tan
fuerte que sé que ya nunca más me volverá a lamer
la cara, ni los ojos, ni mi alma; lo mejor de todo es
que ahora con mi hermanita tampoco podrá jugar.
54
El sonido de la moneda
JESICA FERNANDA MENDOZA PATIÑO
Ante tal descuido no existe justificación; si tal

vez hubiese sabido el precio de aquel dolor. Sus
manos grises, borrosas, poseían aquella moneda.
Ella silenciosa, mientras él ponía el brillante objeto
entre sus pequeñas manos pero también ponía esa
cosa gris sobre su boca y sórdido asesaba. Sus ojos
siguen clavados en la brillante y redonda moneda.
Ignora que más tarde, después de gastarla, y
cuando el paso del tiempo la construya, el sonido
de la moneda le recordará la desidia y la maldad de
un enfermo que no olvida.
55
¡Basta!
Tiempo
JOHANNA MARÍA HORTÚA CATAÑO
Escribiendo afloran los sentimiento nacidos de

nuestras angustias, tristezas y alegrías… No cambiará
el mundo, pero se inquietarán las conciencias.
Es ya la hora y, sin importar el cansancio de los 47,

con la disposición con la que juró amor eterno a los
14, se pone en pie y de manera automática enciende
la leña; asintiendo sin prisa, prepara el desayuno.
Sus hijos y ese hombre aún reposan el cansancio,
producto de horas frente al televisor, los negocios,
único mundo de humo y abuso. El humo de las brasas
por primera vez la embelesa, el péndulo del tiempo
se detiene finalmente, y de manera fija reflexiona en
los golpes que le propinó la vida, los cinco hijos que
parió y le consumieron la juventud, pero lo que más
le atormenta es la indiferencia de aquel que, con un
anillo, diariamente le brindó, amargo y dulce, angustia,
desolación y desamor. El tiempo avanza, el desayuno
aún no está, el cuerpo yace, las lágrimas brotan, el
humo se ha disipado.
56
Quién devolverá
nuestra hijita de Bachué
JULY STEPHANNY PELÁEZ RAMÍREZ
Cuando logré despertarme, medio inconsciente, atada

a un árbol, con esfuerzo y los ojos entreabiertos, la vi,
la vi frente a mí, con los labios quebrados, los ojos
hinchados, su vestidito, decorado de hilos preciosos,
rasgado, carcomido por el barro; estaba echada boca
abajo, enseñando sus pequeñas nalgas hoyadas y su
espalda aruñada. ¿Qué iba a decirle a mamá Quichué?
¡Va a preguntarme por su negrita! No podrá creer que
su niña, su niñita, terminó con el rostro clavado en
un charco, ensangrentada, con pelones sin cabellos,
sollozando hasta la muerte. ¡Pobre! Pobre Quichué,
llorará hasta colmar el río, su llanto y el de los niños
ensordecerá la montaña. Ni la lluvia sobre la tierra nos
devolverá nuestra hijita de Bachué.
57
¡Basta!
Ahora tengo mi súper poder

KATHERINE ESCOBAR
Mi historia no es muy distinta a la de muchas mujeres

que iniciaron una relación, creyéndose enamoradas,
y que al cabo de un tiempo, no mucho como en
casi todos los casos, su compañero se convierte en
el verdugo. Ahora que lo pienso, los golpes recibidos
son una expresión física del maltrato, pero el mayor
daño está en la mente; es tal, que en algún momento
la vida se enreda, terminas sintiéndote responsable,
te confundes, tu autoestima se reduce. Sin embargo,
cuando logras hacer conciencia y te rescatas a ti
misma, crece en ti un súper poder, ese que te salva de
repetir la historia, que te llena de valor para contar lo
sucedido sin lágrimas en los ojos, para seguir adelante
aun cuando nadie pidió perdón por lo ocurrido, seguir
sin rencores, sin odios que nos amarguen la vida,
indignarte ante cada historia cercana, levantarte y
solidarizarte.
58
Desvanecerse
LAURA ROJAS
Me quedé en casa sin seguir las invitaciones de

mis amigos, esperando no oír piropos groseros que
no quería escuchar. Dejé que mi cabello creciera y
lo dejo sobre mi rostro, pensando que mi boca no
quedaría atrapada en besos no deseados. Busqué
ropas grandes para que las formas de mi cuerpo,
adolorido por caricias no buscadas, ya no fueran
encontradas. Mis ojos miran hacia adentro buscando
un lugar donde estar a salvo; encuentro en la fealdad
la forma de evitar las palabras groseras, los besos no
deseados, las caricias no buscadas, las agresiones
que recibo como si fuera algo que debería agradecer.
Si no soy atractiva me desvanezco, me hago invisible,
no me ven, no me desean, no me aman, no existo.
Ya no hay miedo. Soy invisible.
59
¡Basta!
Comisaria de familia
LAUREN MENDINUETA
¿Pero su marido la golpea?, insiste la comisaria. No,

contesta ella casi avergonzada. Ya le dije. Me humilla
constantemente, dice que no sirvo para nada, que
soy una puta. Me atormenta con sus celos aunque
estoy embarazada y ha dicho que si lo dejo me mata.
La comisaria asiente y pasa a interrogarlo a él. Todo
lo que ella dice es cierto, le contesta el hombre. La
insulto porque con frecuencia regresa borracha a casa
y no cumple con sus deberes de esposa, ni siquiera
sé si el hijo que espera es mío. La muchacha intenta
decir que no es verdad, pero la comisaria la manda a
callar. Su turno de hablar ya pasó, él tiene la palabra.
Al salir, ella lo mira entre aterrorizada e incrédula. Él
sonríe y por el rictus de esa sonrisa ella sabe que esa
tarde recibirá más que insultos.
60
Sin título
LEIDY KATHERINE ROJAS
Ella pensó que con una figura más esbelta sería feliz,
hasta que vio caer al suelo su delgado y frio cuerpo
junto a su báscula de peso.
61
¡Basta!
Sin título
LILIANA TAMARA
¿Cómo sano tus heridas? Esas que inundaron, a través

de tus ojos y oídos, tu mente, tu corazón y tu alma.
Esas que te dejaron muda al ver como descuartizaban
a tu padre, al oír el grito de tu madre cuando la
mutilaban delante de ti y de tu hermano. Esas que
mojó el agua cuando el río se llevó sus cuerpos sin
vida. Esas que penetraron por tus pies cuando corrían
y corrían sin saber a dónde. Esas que se ahondaron
cuando cada investigador volvía a preguntar sobre
lo que había pasado. ¿Cómo, querida niña, podrás
crecer sin el horror de tus recuerdos y de tus vacíos?
¿Cómo podrás dar gracias cada mañana por un
nuevo día? ¿Cómo tendrás fuerzas para levantarte y
soñar con un mejor futuro? ¿Cómo podrás perdonar
las faltas de los demás, cuando tú, sin falta, obtuviste
tal castigo? ¿Cómo ayudarte a no perpetuar el horror
de la violencia? ¿Cómo pensar en un país en paz?
62
Dulce puta
LINA MARÍA PIRAVAGUEN AMAYA
Ella yace en la cama, desnuda, con un fajo de billetes

que un cliente le ha arrojado a sus senos; a ella no
le importan las manos sucias que la han tocado ni
las caricias arrogantes y lascivas, ella solo sonríe
pensando en el recuerdo de su pequeña Sofía.
63
¡Basta!
Sin título
LIRIA MANRIQUE
Qué pusiste encima, ¿flores? Están hermosas. Se

hubieran visto mejor en la mesita de centro de la
casa, que en esta lápida.
64
Inocente tormento
LIZETH YURANY PATIÑO GARZÓN
Tras el reporte del homicidio, el caso cumplía 9 meses

sin resolver. Los investigadores no hallaban una
prueba clave para inculpar al único sospechoso del
escabroso crimen. Un año más tarde, el departamento
de policía recibió una llamada en la que un hombre
informaba quién fue el asesino… El día del juicio, el
juez citó al testigo a rendir declaración: -”La noche
de la tragedia, Nancy cumplía 7 meses de gestación.
Yo ayudé a encadenarla, luego vi como la golpeó y
violó. Ella agonizando suplicó a su esposo que no
los lastimara. Al día siguiente, los diarios registraron
el doble crimen perpetrado por mi amigo. Desde
entonces el lamento de un bebé me atormenta”-.
65
¡Basta!
Santa lucía
MARCELA MORADO
Me gusta creer que creo. Voy en la procesión que va

subiendo por la calle principal, me imagino de nueve
años, recreo la fe ciega con la que hacia sacrificios
como hacerle caso a mi mamá, no responder, ser
amable con los otros, ser sumisa, ayudar en la cocina.
Rezo con la fe que no tengo, voy con una vela en la
mano izquierda y en la derecha los ojos de cera que
le ofreceré a la Virgen. “Santa Lucía, virgencita, madre
mía, no permitas que mis ojos vean y crean en los
chismes, mi esposo me quiere y no me engaña. Que
mis ojos solo vean las cosas buenas y se cieguen ante
las calumnias. Si me ayudas prometo ser la mejor
esposa, seguir tu ejemplo de sacrificio, ser sumisa,
hacer todas mis labores con una sonrisa en la boca.
Amén”.
66
Perdón
MARÍA CLAUDIA CASTILLO
Sin tener la culpa le tengo que pedir perdón; su

callada mirada acechando recorre mi cuerpo y
tiemblo; estoy tan ciega que creo que es por amor.
Espero su embestida una y otra vez, despedazada
en la cama; no me doy cuenta de que no basta el
amor para tener que humillarme y, otra vez y una
más, pedir perdón.
67
¡Basta!
Mensaje en escarlata
MARÍA CRISTINA OBREGÓN CARRILLO
Cierta noche de novilunio del año 2013, en el filo de

las montañas de Carcasí, sobre las paredes del rancho
en que vivía y en color escarlata, un ultimátum fue
sellado: “FUERA GUERRILLEROS” -ordenaba-. Había
sido escrito con la sangre de Benedicta, hermana de
un sacerdote que practica la liberación de los pueblos.
68
¡Como mi papá!
MARÍA TERESA BARÓN CRUZ
Ese sábado, Marcela, su hermana Sandra y su mamá

habían amanecido en mi casa, huyendo de las
llamadas amenazantes de su padre. Marcela despertó
muy temprano. Buscando qué hacer prendió el
televisor para ver su programa infantil. -¡Esos son!- gritó
entusiasmada al ver algunos muñecos en la pantalla.
Se acomodó en la orilla de la cama y se dispuso a ver.
El programa eran dibujos japoneses. La historia giraba
alrededor de una mujer que era maltratada verbal y
físicamente por su esposo celoso. También aparecía
un joven que intentaba ayudarla, pero la mujer no le
permitía y todo terminaba mal. En varias ocasiones
intenté cambiar de canal, pero Marcela no accedió.
Estaba totalmente ensimismada e hipnotizada por
la historia. Cuando el programa terminó, se levantó
y murmuró: -¡Es como mi papá!-. Salió del cuarto y
empezó a jugar.
69
¡Basta!
La escuela
MARIANA RIVERA
¿Dónde está mi papá mami? ¿No llegó a dormir

anoche? ¿A qué horas va a llegar? Estoy retrasada para
ir a la escuela… ¡Papi!, vamos que voy tarde. Papi por
favor no pelees con mi mamá, ¿por qué la golpeas?
¿Por qué destrozas con su cabeza la artesanía que
le regalé? ¿Qué le hiciste papi? ¿Por qué?... No te
preocupes papi, ya no quiero ir a la escuela.
70
La comida
MARTA LUZ PATIÑO
Él entraba a la casa sin saludar; el semblante amurrado,

la mirada huidiza. Ella servía la comida en silencio, sin
preguntar. Comía, o mejor, tragaba, refunfuñando. Los
domingos llegaba del pueblo y sobre la mesa dejaba
el paquete conteniendo arroz, jabón en barra azul y
querosene. Eso era todo. Elisa tenía que conseguir
el resto de la manutención para la familia. Aquel día
encontró una salida: preparó la comida, comió con los
niños, limpió los trastos y sobre la mesa puso un vaso
con querosene, un plato con arroz crudo y un trozo
de jabón azul. El hombre llegó a la hora, se sentó y
vio lo servido. Con los ojos desorbitados de estupor,
se levantó y salió. Ella lo escuchó sollozar sentado en
la escalita, maldiciendo. Ella, asustada, se mantuvo
expectante. Lo sintió irse; y regresar trayendo un saco
lleno de víveres y una media sonrisa divertida.
71
¡Basta!
Demasiado humano
MARTHA LUCÍA GÓMEZ
Camaleónico y flemático recorre los senderos del

acontecimiento. Sigiloso husmea con sus amplias
fauces desconfiadas la flaqueza del ser. Aguanta
firme los hedores percibidos en sus inmediaciones.
Merodea con garbo dancístico sus prospectos,
atrapándolos en una entelequia. Es una bestia que
carga las razones y la impotencia en una alforja; va
sacando zarpazos de cada una, mientras esparce
sin piedad la soslayante mirada rojiza, confundiendo
a su presa, dejándola inmóvil, indefensa; posa
encima su ardiente masa hasta causar la asfixia; un
estertor supone que muy cerca de su corazón hay
una víctima, deja humeante la huella de su pasión.
Se aleja derrotado a sollozar su crimen, descansa
en la piedra filosofal, mientras cae en su cabeza una
borrasca paradójica llena de sentidos, arrancando de
su alma un desgarrador aullido. ¡Pobre niño asustado!
-comenta su próxima víctima-.
72
Servicio obligatorio
Así que contra su voluntad se incorporó en las filas

y asumió sin remedio la maternidad forzosa. “La
objeción de conciencia no aplica en estos casos”,
le habían dicho, por lo que había concluido que
ese era el servicio obligatorio femenino y que esa
era la cuota de guerra que las mujeres debían
aportar para la patria.
73
¡Basta!
Collares
NANA RODRÍGUEZ ROMERO
Esa tarde, al frente del espejo, se probaba el collar de

abalorios que le había regalado su hijo para las bodas
de oro. Pocos días después los delincuentes atacaron
su casa de campo, le ataron un collar de explosivos
alrededor del cuello. Horas de angustia a campo
abierto; expertos intentaron desactivar la bomba. A las
cuatro de la tarde, a una distancia prudente, su familia
vio la explosión, el cuerpo destrozado de la madre,
los gritos, las lágrimas; imagen aterradora en un país
acostumbrado al carnaval de la muerte inverosímil.
74
Sentencia de muerte
NANCY JOHANA LEYTON
La suerte estaba echada, las cartas sobre la mesa,

el jurado leía la condena con dedos señaladores.
Culpable, su única palabra. Su culpa, su pecado,
ser joven. ¿Defenderse o simplemente ser mujer?
Ella miraba con una mueca en sus labios (¿acaso
sonrisa?) y simplemente dijo: él no volverá a tocarme
a mí ni a ninguna otra.
75
¡Basta!
La muerte
NANCY PAOLA MORENO DELGADILLO
(LUCÍA ROCAMADOUR)
Se despertó el gran silencio. Era el grito de la muerte,

un aullido que hizo temblar la cobardía del guerrero.
Sobre la tierra, el tierno y débil cuerpo del hijo abrazaba
la soledad de la madre.
76
También soy una mujer….

NELSON AMEZQUITA CIFUENTES
Mi papá me decía que tenía que comérmelas a

todas, que tenía que maltratarlas y ponerlas en su
posición. Mi papá me decía que siguiera su ejemplo.
Después de muchos años, todo lo que él me dijo que
les hiciera, me lo hicieron a mí. Ahora me escondo
entre las calles del barrio Santafé, ya no juego micro,
ni tomo cerveza; ahora uso peluca y uso tacones. Y
aunque tenga pene, también soy una mujer…
77
¡Basta!
Violación de la mujer
NOHORA LILIANA MATEUS FAJARDO
Aquella noche la madre de Alicia no podía dormir,

sentía una gran angustia en su corazón. Recordaba a
duermevela las mil ocupaciones del día siguiente: la
cena, los regalos, los invitados y el viaje pendiente a casa
de sus padres. Después de un insomnio prolongado,
de días y noches interminables, aún mantiene la casa
lista, llena de adornos y sorpresas, esperando a Alicia,
quien un día antes de su cumpleaños desapareció sin
señas, sin avisar ni despedirse. Sin poder destapar los
regalos ni asistir a la fiesta que su madre preparaba.
78
Entierro prematuro
ORFA KELITA VANEGAS
Sé que no estoy bien; aún siento salir de mí ese hilillo

rojo que me va dejando vacía. Vacía quería quedar,
pero no tanto, sólo de eso que me rebullía bien
adentro. Mi cabeza se satura con una inmensidad de
ruido negro, de canto de grillos oscuros agitando sus
alas. La noche está triste; el aire gélido trae un olor
ajazminado que me eriza la piel y me trae al recuerdo
su puñal hundido en mis entrañas, una y otra vez,
mientras predicaba a mis labios promesas de Eros;
en el dolor de la traición él sembraba su futuro en mí.
Pero ahora su semilla está enterrada; yo la desgarré;
yo la cultivé en el huertito cerca al limonero; yo la
hundí en la tierra negra y blandita. Mas no soy una
hija de Medea, yo también me filtro en la negrura del
hilillo rojo que me abandona.
79
¡Basta!
Madre e hija
PAOLA MARÍA TORRES FONTECHA
¡Qué mierda, Mamá!, otra vez las putas luces

encendidas. ¿Cuándo aprenderá que en mi casa se
hace lo que yo diga? -Ya sé que es su casa, no tiene
que restregármelo cada segundo de cada hora, si
quiere no vuelvo-. Esa es su solución para todo, y
mientras tanto Javier no hace más que recordarme
que no sirvo para nada y que sin él no sería nadie.
Que no sirvo ni para librarme de usted.
80
Patricia
SARA BASTIDAS
Ausente como siempre, Patricia llega a clase, camina

y se sienta como si le doliera la vida; aún tiene la
juventud en su cuerpo, pero sus ojos parecieran
contar otra historia. Pregunto a todos si están listos
para la clase y Patricia asiente con la cabeza y con
el miedo; pregunto si trajeron la tarea y Patricia llora
sobre su cuaderno; pregunto si hay problema alguno,
pero Patricia ya no responde, está como ausente.
-¡Patricia!, levanta la cara y respóndeme-, anuncio
mientras me acerco. Su cuerpo blando y tembloroso
me avisa la tragedia.
81
¡Basta!
Un mal gusto
SILVIA MUÑOZ
Ana practicaba el pudor en la presencia del cuchillo con

el cual cortaba sus entrañables cebollas y reprimía los
plátanos soñados. No cabía duda alguna en el ser de
Ana, que hoy sería sancocho, así como para prevenir
la cachetada. Mientras recobraba la sazón por medio
de sus lágrimas, comprendía que él estaría donde la
otra. Él, la otra, el verbo se ausentaba en su mecánica;
conocía el infame valor de no ser amada, de no ser
comprada. Media noche. Llega ebrio, mermando la
tranquilidad imperial de Ana. La primera cucharada,
el primer sabor. No le gustó. La borrachera no lo
deja ser. Ana recae en sus pobres ropas, apretando
el cuchillo en sus manos impregnadas de miedo y
gasolina. 1,2,3, sin pensarlo, atravesando su estómago
embriagado, así como atraviesa sus tristes cebollas.
Ana se salvó de su miseria comprobando el triste e
intrigante paladar masculino.
82
La amada de un violador
SOFÍA MARTINEZ ZAMBRANO
Recuerdo el día que la conocí: la noche llegaba y

su sonrisa animó mi velada. Se encontraba sentada
en el parque central; era la precisa señal del cielo
que me decía a gritos: -No estás solo-. Desde aquel
momento sentí la necesidad de acercármele, pero
su respuesta consistía en esperarme. La seguí por
días tratando de conocerla, pero la frialdad de sus
actos me enloqueció. Fui gentil ante su rechazo,
pero ella no entendía de mi cariño. Opté por
hacernos un favor, hacerla mía y solo mía, volviendo
su fuente mi regocijo. Al verse libre me hirió con
aversión, huyendo con prisa. Le di espacio e intenté
no buscarla. Ella volvió a mí… Fue la última vez
que la vi. Con el paso del tiempo descubrí que
el encierro no imposibilita querer. ¡Ten cuidado!
Cuando salga, mi amor buscará tu cariño.
83
¡Basta!
Sin título
SONIA CARDONA
-¿Cómo se le dice no a una mujerota como ella? - Así

se refirió el directivo a la líder del proyecto. Lo miré
sin entender. Es una discusión técnica pensé, pero
todos reían. -No hay nada qué hacer, sólo decir que
aceptamos- concluyó uno de ellos. Todos asintieron
riéndose y cambiaron de tema.
84
Viernes otra vez
Todos los viernes al caer la tarde él llegaba y

empezaba la pesadilla… La vergüenza aparecía
irremediablemente cada fin de semana y visitaba la
casa por dos o tres días. Con la cerveza y el aguardiente
llegaban los insultos y los golpes… Los hijos eran
algunos muy pequeños para entender y otros muy
grandes para soportar. En esa oscura habitación de
madera se estremecían las paredes por la violencia
y el dolor; un tímido ¡NO MÁS! Se ahogaba entre los
sollozos y las humillaciones. A la mañana siguiente
ella se levantaba temprano, se ocupaba de la casa
y los hijos y se refugiaba en su jardín; él aparecía
un poco después como si la paz nunca se hubiese
interrumpido, sin ningún síntoma de remordimiento
ni palabra de disculpa. Así pasó toda una vida y el
cerebro de ella se olvidó del pasado y de los hijos,
pero nunca de él.
85
¡Basta!
Ser mujer
VIVIANA AGUALIMPIA PINTO
Ella tuvo que aprender a ser mujer; antes de tiempo

dejó su cuerpo de niña; ahora crece bajo su vestido
un pequeño que se alimenta de su angustia y su
miedo. Nunca pensó que fiar un pedazo de pan le
costaría tanto.
86
Días de escuela
YESSICA LORENA RONDÓN
Día 1
Te miras al espejo y te das cuenta de que no es cierto
lo que Gabriel te grita, no eres fea, ni siquiera tienes
las piernas de alambre que él te dice.
Día 15
Notas que más niños te gritan lo mismo, no es cierto,
no soy fea, mis piernas son delgadas pero no se
parten.
Día 30
Te das cuenta de que tienes los dientes muy torcidos,
que tus piernas parecen estacas. ¿Será cierto lo que
dice Gabriel?
Día 45
Eres horrible, la más detestable de las creaturas,
deberían llevarte al zoológico como los demás dicen,
de nada sirvió el frenillo y ya no puedes comer más.
87
¡Basta!
¿Paridas de una costilla?

YESSICA YOHANNA ZABALA HERNÁNDEZ
Durante todo el viaje de regreso a casa revoloteaba en

mi mente esa maldita condena del Infierno, impuesta
por la misma divinidad. ¿Cómo huir de las ataduras
femeninas y demostrarme como ser amante, llena
de deseos? Imagino romper la cadena del tiempo,
aun cuando me creen débil. Aquí todos son dueños
de las mujeres, por eso prefiero huir dentro de mí
misma, bailo desnuda y mi alma está contenta,
tranquila, feliz, y es desde allí donde miro el “yo” que
el mundo engendró.
88
Aleida
YURANY MURIEL LUENGAS
Apuró el paso al sentir la sospecha. La decisión

estuvo entre volver o seguir su camino. A causa del
desamparo se resignó al pensar que, indistintamente
de su decisión, el resultado sería el mismo. Caminó
junto a la muralla y escuchó el rugir del oleaje. Así
bramaba, con alevosía, el destino. Su volumen,
interceptado por el predador, fue sometido sin
testigos. Al incorporarse, volvió su oído al mar. ¿Para
qué desgastarse en congojas? ¿Para qué cavilar en la
incompetente justicia? Su circunstancia palideció bajo
su colosal sonrisa de mulata.
89
En 2009, las asterionas (Pía Barros, Gabriela Aguilera

V., Susana Sánchez, Chivy Guajardo, Ana Crivelli y
Patricia Hidalgo), decidimos publicar un libro que
tratara literariamente el tema de la violencia de
género con el objetivo de visibilizar, concientizar y
comprometer. Sería una publicación que aportaría,
desde la creación, a la lucha contra un flagelo social
que destruye y mata. Optamos por usar el formato
del microrrelato por ser éste un género emergente,
híbrido, veloz, moderno y condensado, que llega
a todo tipo de público. El libro se inscribiría en la
colección La Luna de Venegas de la editorial Asterión
y reuniría los textos de 100 escritoras chilenas. Por las
dimensiones del libro, pusimos como requerimiento
que los textos no podrían pasar de las 150 palabras.
No contábamos con el dinero para publicarlo por lo
que postulamos el proyecto a los fondos culturales del
Consejo del Libro, pidiendo sólo el dinero necesario
para costear el diseño y la imprenta. No obtuvimos
el fondo y la razón del rechazo del proyecto fue que
(según los evaluadores) no era relevante ni tenía
impacto social.
91
¡Basta!
Lo postulamos otra vez al año siguiente, apoyadas

por la Municipalidad de Valparaíso, agregando
al trabajo a los profesores de Lenguaje de esa
repartición, como una manera de ampliar el
impacto social y meter el tema de la violencia en el
aula. Nuevamente el Consejo del Libro estimó que
no era un proyecto relevante. Con dos rechazos
y por lo tanto con dos años perdidos, decidimos
publicarlo en 2011 a como diera lugar.
En la precariedad y urgencia de la situación,

consideramos distintas posibilidades: venderlo
en verde, pedir un préstamo de consumo en un
banco, pedir donaciones a todos nuestros amigos,
hacer tallarinatas y completadas, vender algunas
pertenencias personales, etc. En eso estábamos
cuando Pía Barros fue al Casino Enjoy y ganó lo
suficiente como para publicar el libro.
Rápidamente hicimos la convocatoria y la enviamos a

100 escritoras chilenas, explicitando que no habría más
pago que dos ejemplares del libro y que el proyecto
no tenía fines de lucro ni fines político partidistas.
En menos de dos semanas teníamos todas las
respuestas afirmativas y los textos. Trabajamos duro
en la selección y edición, Hernán Venegas diseñó el
libro en un tiempo récord y Tania Albornoz ilustró la
92
portada. En agosto de 2011 recibimos las cajas con

los 500 libros y celebramos en casa de Pía Barros.
El lanzamiento se realizó en el Bar Thelonious, el

martes 23 de agosto de 2011 y el libro fue presentado
por la antropóloga Nieves Rico. Leyeron varias de las
escritoras antologadas. Pese al frío, el lugar se llenó y
mucha gente quedó en la calle porque era imposible
entrar. Esa noche, frente a la respuesta que había
tenido nuestra convocatoria y que podíamos verificar
in situ, tuvimos la convicción de que se abrían los
caminos para el ¡Basta! contra la violencia de género,
un proyecto de mujeres, creativo y solidario. Y, en la
casa de Pía, celebramos otra vez y como siempre
sabemos hacer las asterionas.
Hasta la fecha de esta edición en Colombia se

han publicado las versiones de ¡BASTA! Mujeres
contra la violencia de género en Chile, Perú,
Argentina, Bolivia, México y se están trabajando los
microrrelatos en Venezuela, Brasil y Ecuador… la
lucha contra la violencia de género se extiende por
todo el continente…
93
Las mujeres de nuestro país, como las de todo el
continente, tienen a sus espaldas una historia de
dolor y al frente un universo de incertidumbres como
promesa de futuro. Las que se han emancipado
han pagado el costo de todos los señalamientos y
su rebeldía se observa con desconfianza. La cultura
patriarcal contempla con terror la inteligencia de las
mujeres y la minimiza.
La publicación de este libro ¡Basta! Mujeres

colombianas contra la violencia de género, se hace
como un reconocimiento de la deuda histórica que
se tiene con nuestras mujeres, pero sobre todo
como un acto de justicia que hace eco a su voz
empoderada reclamando sus derechos.
DEBATE ESCRITO

BASTA, Mujeres Colombianas Contra La Violencia de Genero

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

BASTA, Mujeres Colombianas Contra La Violencia de Genero

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

¡Basta!

ADRIANA FERRUCHO DÍAZ .............................................................15

ADRIANA TOVAR ...................................................................16

ALEJANDRA GARZÓN ...................................................................17

AMPARO ANDRADE LOAIZA............................................................18

ANA MARÍA BUITRAGO ANTORVEZA..............................................19

ÁNGELA DEL PILAR LANCHEROS MORA.........................................20

ÁNGELA MARÍA RUIZ GAONA ........................................................21

ANGELLY NATALIA FLÓREZ ROMERO .............................................22

ANGIE CAMARGO ...................................................................23

ANGIE CAROLINA ZAMORA TARAZONA........................................ 24

ANGIE RODRIGUEZ MUÑOZ .........................................................25

BRIGITTE C. MOLINA ...................................................................26

CAMILA CHARRY NORIEGA ............................................................27

CARMEN ALICIA HERNÁNDEZ ........................................................28

CAROLINA GÓMEZ-MONTOYA .....................................................29

CLAUDIA CECILIA RAMÍREZ CARDONA ..........................................30

CLAUDIA DE GREIFF ...................................................................31

CONSUELO CUESTAS ...................................................................32

DANIELA MELO MORALES...............................................................33

DAYANA ANDREA TORRES CUCAITA ...............................................34

DIANA ALEXANDRA SÁENZ GARCÍA................................................35

DIANA MARCELA CASTRO FARFÁN.................................................36

DIANA MARCELA GODOY BALLESTEROS .......................................37

MARCELA LEAL DÍAZ ...................................................................38

DIANA MARIA CASALLAS FAGUA .....................................................39

DORA MIREYA HORTÚA LANCHEROS ............................................40

ELSA MILENA DUCÓN SAINEA........................................................41

FLOR MARÍA ROMERO JIMENEZ.....................................................42

FLOR MILENA BAREÑO TORRES......................................................43

FULGENCIA LIBERTARIA ...................................................................44

GERALDINE MONTES ...................................................................45

GLORIA GONZÁLEZ DELGADO .....................................................46

HEIDY ARAQUE ...................................................................47

HEIDY DAYANA OTAGRÍ RODRÍGUEZ .............................................48

ILLSEE A. CELY ...................................................................49

JENNIFER PAOLA RAMÍREZ ..............................................................50

JESICA FERNANDA MENDOZA PATIÑO..........................................51

JOHANNA MARÍA HORTÚA CATAÑO.............................................52

JULY STEPHANNY PELÁEZ RAMIREZ.................................................53

KATHERINE ESCOBAR ...................................................................54

LAURA ROJAS ...................................................................55

LAUREN MENDINUETA ...................................................................56

LEIDY KATHERINE ROJAS .................................................................57

LILIANA TAMARA ...................................................................58

LINA MARÍA PIRAVAGUEN AMAYA ...................................................59

LIRIA MANRIQUE ...................................................................60

LIZETHYURANY PATIÑO GARZÓN ..................................................61

MARCELA MORADO ...................................................................62

MARÍA CLAUDIA CASTILLO ..............................................................63

MARÍA CRISTINA OBREGÓN CARRILLO..........................................64

MARÍA TERESA BARÓN CRUZ..........................................................65

MARIANA RIVERA ...................................................................66

MARTA LUZ PATIÑO ...................................................................67

MARTHA LUCÍA GÓMEZ .................................................................68

MELISSA R. MOLINA ...................................................................69

NANA RODRÍGUEZ ROMERO ........................................................70

NANCY JOHANA LEYTON...............................................................71

NANCY PAOLA MORENO DELGADILLO

NELSON AMÉZQUITA CIFUENTES ..................................................73

NOHORA LILIANA MATEUS FAJARDO.............................................74

ORFA KELITA VANEGAS ...................................................................75

PAOLA MARÍA TORRES FONTECHA ................................................76

SARA BASTIDAS ...................................................................77