Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract: Bronchial asthma, a chronic inflammatory airway disorder characterized by reversible airway obstruc-
tion, is traditionally managed by pharmacological intervention. Despite asthma receiving extensive global atten-
tion, the mortality rate remains at unacceptable levels. Over reliance on medication and associated adverse
drug effects have led to exploration of alternative management modalities. The effects of acupuncture and
moxibustion, a branch of traditional Chinese medicine, in the management of asthma have been extensively
reported over the last few decades. This review provides a general overview of the Western and Chinese con-
cepts of management of asthmatic symptoms and, in particular, the use of acupuncture in the management
of asthma.
Department of Rehabilitation Sciences, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong SAR, China.
Received: 18 July 2006 Accepted: 12 November 2006
Reprint requests and correspondence to: Professor Alice Jones, Department of Rehabilitation Sciences, The Hong Kong
Polytechnic University, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong SAR, China.
E-mail: rsajones@polyu.edu.hk
What Acupuncture Points to Use for The variety of acupuncture points used, different treat-
Management of Asthma ment duration and sample size make comparison of the
reports difficult. Kleijien and colleagues evaluated 13
While acupuncture points are often selected based on the studies based on 18 predefined methodological criteria,
four diagnostic methods in TCM, the use of acupuncture and applied a score out of 100 as a rating of the quality of
in Western medicine often adopts a “standard point pro- the study [41]. The criteria included the adequacy of study
tocol” [8,25,27,28,30–39]. This refers to the use of a fixed population, intervention and measurement of effects.
number of standardized acupuncture points during a clin- Of the 13 studies, eight scored more than 50 but none
ical trial for all subjects regardless of the type of asthmatic scored more than 72. However, the results of the studies
disorder (as interpreted in TCM). These standard points with higher scores were contradictory, making it difficult
were either suggested by individual TCM acupuncturists to draw a conclusion as to the effectiveness of acupunc-
or based on the common points reported in research find- ture in the management of asthma.
ings and/or clinical trials. Jobst and coworkers evaluated 16 reports, comparing
A wide variation in the standard point protocols are the methodology, outcome measures and choice of proto-
reported in the literature. The common points adopted in cols. In 10 studies, acupuncture was reported to be supe-
Western research include LU 7, LI 4, BL 13, EX 14, GV 14, rior to placebo or sham acupuncture, whereas six studies
(Contd.)
33
34
Table. (Continued)
Tashkin Stable chronic DB 26 Rx: LI 4, GV 14, EX 14, ST 15 min 8 over 1) Patient diary for S/S NEG
1985 asthma Age (8–73 yr) 36, LU 7, Waitingchuan 4 wk 2) Medication But trend to show that
(LTE) (moderate Asthma history Placebo: in the vicinity of 3) No. of attack there is improvement
to severe) (3–59 yr) real acupuncture loci but 4) Lung function: FEV1, over subjective,
Pre-Rx: 4 wk at precisely localized FVC1, FEV25–75% objective and
Real/Placebo: 4 wk region over scapulae, Raw, Vtg SGaw (3 hr medical measures
FU, no Rx: 3 wk anterior tibia and dorsum after Rx/Pl)
Placebo/Real: 4 wk of hand where no 5) HR, BP
FU, no Rx: 3 wk acupuncture loci exist
Manipulate every 3–4 min
Fung Exercise-induced DB 19 Rx: EX 14, LU 6, KI 3 20 min 1 Lung function: FEV1, POS
1986 asthma (mode- Age (9–13.5 yr) Sham: Neighbouring (before FVC, PEFR before and Lung function:
(STE) rately severe) Asthma dermatome exercise) after exercise every Real and Sham: ↓% fall
history (not SI 14, PC 4, GB 39 2 min for 15 min, and in FEV1, FVC, PEFR
mentioned) Rotate clockwise, anti- every 5 min during after exercise (Real >
clockwise for 30 s, exercise Sham) (p < 0.01)
every 5 min
Tandon Histamine-induced DB 16 non- Rx: Ex 14, CV 17, LU 6, LU 7 20 min 1 Lung function: FEV1, FVC NEG
1989 asthma (moder- Age (11–60 yr) smoker Sham: TE 5, ST 25, GB 34 Lung function:
(STE) ately severe) on Asthma history Rotate clockwise and anti- No sig. diff. in all aspects:
regular medication (3–55 yr) clockwise every 5 min FEV1, FVC, PC20
Sternfield Extrinsic bronchial Unblinded (age & 9 2 prescriptions: 30–60 min 10 (3 every 1) Skin test POS
1989 asthma asthma history A: GB 20, GV 14, LI 11, 2nd day, 2) Complete blood count 1) Lung function: no sig. ⌬
(LTE) not mentioned) ST 36, SP 6, KI 7, EX 14 rests are 3) Total IgE 2) Total IgE, prick skin
B: LU 1, CV 17, CV2 2, twice 4) Lung function test: no ⌬
LU 9 weekly 5) LTC4-induced LAI 3) 57% of positive LTC4-
6) Self measured peak induced LAI response
flow rate bare negated
4) Medication: sig. ↓
dose of bronchodilators
in all patients, all
stopped steroid
Zang Bronchial asthma Unblinded 192 LU 6, LU 10 40 min 1 Clinical observation of S/S POS
1990 (outcome study) Age not mentioned Manipulate with reducing such as dyspnoea, 76.5% clinical remission
(STE) Asthma history method + EA 160 Hz wheezing or marked improvement
(4 mo–45 yr)
35
(Contd.)
36
Table. (Continued)
Medici Allergic bronchial DB 66 Real Rx: 20 min 8 over 4 wk 1) Lung function: PEF BOTH
2002 asthma (mild to Age (16–70 yr) Real: 23 GV 14, EX 14, BL 13, KI 3, (twice 1 wk variability, FEV1 1) PEF ↓ in all groups:
(LTE) moderate) Asthma S: 23 SP 6, LI 4, LI 11, ST 36, and 2 mo 2) Airway responsiveness but no diff. btw sham
Excess type in TCM history (not No: 20 LR 13, LU 10, PC 6 apart, start 3) Asthma responsiveness and real
mentioned) Sham: another 4) Use of asthma drugs 2) Most of the other
Vicinity of real acupuncture 4 wk (total 5) Patient’s wellbeing functional and clinical
points but at precisely 16 sessions) 6) Eosinophils and ECP in variables did not differ
localized regions where blood and sputum from those obtained in
no acupoints exist controls
Manipulate 30 times 3) Eosinophils and
every 5 min ECP in blood and
sputum ↓ sign
4m btw sham and
control and 10m btw
sham and real
Malmstrom Mild asthma SB 27 Rx: LU 5, LU 6, LU 7, PC 6, 30 min 20 Lung function NEG
2002 Age (33–48 yr) CV 17, BL 13, GV 20, No sig. diff. before and
(LTE) Asthma ST 36, ST 40, KI 3 after IHCA (p > 0.05)
history (not (↑ from 5 to 16) in both groups
mentioned) Control: mock TENS
Maa Stable chronic Unblinded 41 Gp 1: control (standard care) Gp 2: 30 min Gp 2: 20 1) 6MWD BOTH
2003 asthma Mean age 64 yr Gp 2: acupuncture + (10 s manual Gp 3: daily 2) DVAS SGRQ score sig. ↑ in Gp 2
(STE) Asthma standard care manipulation) 3) Modified Borg Scale, and Gp 3; no sig. diff.
history > 3 yr Rx: LU 1, DU 14, EX 14, Gp 3: 30 s to SGRQ in other parameters
ST 36, PC 6 2 min each 4) BESC
Gp 3: acupressure +
standard care
STE = short-term effect; LTE = long-term effect; POS = positive findings; NEG = negative findings; BOTH = both positive and negative findings; BP = blood pressure; HR = heart rate; RR = respiratory rate;
sig. = significant; diff. = difference; btw = between; ECP = eosinophil cationic protein; TENS = transcutaneous electrical nerve stimulation; 6MWD = 6-minute walking distance; DVAS = Dyspnoea Visual
Analogue Scale; SGRQ = St George’s Respiratory Questionnaire; BESC = Bronchitis Emphysema Symptom Checklist.