Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El novelista ruso del siglo XIX Fyodor Dostoyevsky cre� personajes que justificaban
matar en nombre de sus ideolog�as. Por esta raz�n, argumenta el fil�sofo John Gray,
sigui� siendo relevante durante el surgimiento de los Estados totalitarios del
siglo XX y hasta ahora, en las "guerras contra el terrorismo".
Cuando Fyodor Dostoyevsky describi� en sus novelas c�mo las ideas tienen el poder
de cambiar las vidas humanas, sab�a de qu� estaba hablando.
Nacido en 1821, el escritor ruso ten�a algo m�s de 20 a�os de edad cuando se uni� a
un grupo de intelectuales radicales en San Petersburgo que estaban fascinados con
las teor�as socialistas ut�picas francesas.
Un agente de polic�a que hab�a infiltrado el grupo report� las discusiones a las
autoridades.
Crimen y castigo
Tres del grupo fueron amarrados a los postes, listos para la ejecuci�n. Al �ltimo
minuto, sonaron los tambores y el pelot�n de fusilamiento baj� sus rifles. Habiendo
sido indultados, los prisioneros fueron esposados y enviados al exilio en Siberia.
Dostoyevsky deb�a cumplir cuatro a�os de trabajos forzados seguidos de servicio
obligatorio en el ej�rcito ruso.
Al borde de la eternidad
En 1859, un nuevo zar le permiti� a Dostoyevsky finalizar su exili� en Siberia y un
a�o m�s tarde estaba de vuelta en el mundo literario de San Petesburgo.
Muchos a�os m�s tarde se�al�: "No recuerdo haber estado tan feliz como ese d�a".
Como resultado de esa revelaci�n, Dostoyevsky empez� a desconfiar cada vez m�s de
la ideolog�a progresiva que lo hab�a atra�do cuando era joven.
Despreciaba particularmente las ideas con las que se encontr� en San Petersburgo a
su regreso de una d�cada de exilio en Siberia.
Una nueva generaci�n de intelectuales rusos estaba cautivada por las teor�as y
filosof�as europeas. El materialismo franc�s, el humanismo alem�n y el utilitarismo
ingl�s se fund�an en una combinaci�n peculiarmente rusa que termin� llam�ndose
"nihilismo".
Tendemos a pensar que alguien nihilista es alguien que no cree en nada, pero los
nihilistas rusos de la d�cada de 1860 eran muy distintos. Cre�an fervientemente en
la ciencia, y quer�an destruir las tradiciones religiosas y morales que hab�an
guiado a la humanidad en el pasado para abrirle el camino a un mundo mejor.
Demonios
Pero la historia que cuenta Dostoyevsky tambi�n es una comedia negra, cruelmente
c�mica en su descripci�n de los nobles intelectuales que jugaban con las nociones
revolucionarias sin entender lo que significa una revoluci�n en la pr�ctica.
Pose�dos
Las primeras traducciones en ingl�s llevaban el t�tulo "Los pose�dos", una lectura
equivocada de la palabra rusa cuyo significado m�s preciso es "demonios". No
obstante, el antiguo t�tulo quiz�s se acerca m�s a la intenci�n de Dostoyevsky.
Aunque hay momentos en los que los retrata sin misericordia, los revolucionarios no
son los demonios: lo son m�s bien las ideas que los esclavizan.
Dostoyevsky pensaba que la falla en el coraz�n del nihilismo ruso era el ate�smo,
pero uno no tiene que estar de acuerdo con ese punto de vista para apreciar que
cuando escribe sobre las ideas demoniacas de poder est� tratando un trastorno
humano genuino. Tampoco es necesario estar de acuerdo con la opini�n pol�tica del
autor, que era una versi�n m�stica de nacionalismo muy manchada de xenofobia.
Igual de ilusos
Ser�a un error imaginar que nosotros no hemos ca�do en esta suerte de pensamiento
delirante.
Las guerras que Occidente ha luchado en Medio Oriente durante m�s de una d�cada a
menudo son criticadas por ser intentos de apropiarse de recursos naturales, pero yo
estoy seguro de que esa no es toda la historia. Ha sido igual de importante un tipo
de fantas�a moral, lo que explica las repetidas intervenciones de Occidente y su
recurrente fracaso.
Nos imaginamos que ideas como "democracia", "derechos humanos" y "libertad" tienen
un poder propio que puede transformar las vidas de quien est� expuesto a ellas.
Lanzamos proyectos de cambios de gobiernos cuyo objetivo es hacer realidad estas
ideas derrocando tiranos.
La pol�tica occidental ahora est� impulsada por el miedo a las fuerzas e ideas que
han surgido del caos creado por la intervenci�n occidental.
Nos gusta pensar que las sociedades liberales son inmunes al peligroso poder de las
ideas. No obstante, es una ilusi�n pensar que no tenemos nuestros propios demonios.