Sie sind auf Seite 1von 9

Upper- vs lower-limb aerobic exercise

rehabilitation in patients with symptomatic


peripheral arterial disease: A randomized
controlled trial
Irena Zwierska, MSc,a Richard D. Walker, PhD,b Sohail A. Choksy, FRCS,b Jonathan S. Male, BSc,a
A. Graham Pockley, PhD,b and John M. Saxton, PhD,a Sheffield, United Kingdom

Objectives: To investigate the effects of a 24-week program of upper- and lower-limb aerobic exercise training on walking
performance in patients with symptomatic peripheral arterial disease (PAD) and to study the mechanisms that could
influence symptomatic improvement.
Methods: After approval from the North Sheffield Local Research Ethics Committee, 104 patients (median age, 69 years;
range, 50 to 85 years) with stable PAD were randomized into an upper- or lower-limb aerobic exercise training group
(UL-Ex or LL-Ex), or to a nonexercise training control group. Training was performed twice weekly for 24 weeks at
equivalent relative exercise intensities. An incremental arm- and leg-crank test (ACT and LCT) to maximum exercise
tolerance was performed before and at 6, 12, 18, and 24 weeks of the intervention to determine peak oxygen consumption
(V̇O2). Walking performance, defined as the claudicating distance (CD) and maximum walking distance (MWD) achieved
before intolerable claudication pain, was assessed at the same time points by using a shuttle-walk protocol. Peak blood
lactate concentration, Borg ratings of perceived exertion (RPE) and pain category ratio (CR-10) were recorded during all
assessments.
Results: CD and MWD increased over time (P < .001) in both training groups. At 24 weeks, CD had improved by 51%
and 57%, and MWD had improved by 29% and 31% (all P < .001) in the UL-Ex and LL-Ex groups, respectively. An
increase in peak heart rate at MWD in the UL-Ex group (109 ⴞ 4 vs 115 ⴞ 4 beats/min; P < .01) and LL-Ex group
(107 ⴞ 3 vs 118 ⴞ 3 beats/min; P ⴝ .01) was accompanied by an increase in the amount of pain experienced in both
groups (P < .05), suggesting that exercising patients could tolerate a higher level of cardiovascular stress and an increased
intensity of claudication pain before test termination after training. Patients assigned to exercise training also showed an
increase in LCT peak V̇O2 at the 24-week time point in relation to baseline (P < .01) and control patients (P < .01),
whereas ACT peak V̇O2 was only improved in the UL-Ex group (P < .05).
Conclusions: Our results suggest that a combination of physiologic adaptations and improved exercise pain tolerance
account for the improvement in walking performance achieved through upper-limb aerobic exercise training in patients
with PAD. Furthermore, that both arm- and leg-crank training could be useful exercise training modalities for improving
cardiovascular function, walking performance, and exercise pain tolerance in patients with symptomatic PAD. ( J Vasc
Surg 2005;42:1122–30.)

Despite a considerable body of evidence supporting the The degree of ischemic pain evoked by walking might
positive effects of lower-limb exercise rehabilitation, overall deter some patients from engaging in lower-limb exercise
physical activity levels are lower in patients with symptom- rehabilitation, and the reduced levels of physical activity
atic peripheral arterial disease (PAD) than in the non-PAD could potentially contribute to subsequent disability4 and
population.1 Furthermore, a significant proportion of pa- the enhanced risk of cardiovascular morbidity and mortality
tients refrain from engaging in walking exercise rehabilita- that is observed in this patient group.5 Alternative exercise
tion,2 and evidence suggests that self-reported walking modalities that avoid the ischemic pain that is associated
ability declines at the rate of 9.2 yards (8.4 meters) per with lower-limb exercise might help some patients to over-
year.3 come the barriers to conventional forms of exercise reha-
bilitation (ie, walking exercise) and increase their level of
From the Centre for Sport and Exercise Science, Sheffield Hallam Univer- enthusiasm for exercise rehabilitation.
sity;a and Division of Clinical Sciences (North), University of Sheffield, As symptomatic arterial insufficiency of the upper limbs
Northern General Hospital.b is over 20 times less frequent than lower-limb arterial
This research was supported by a grant from the British Heart Foundation
(Grant PG/2000042).
occlusion in patients with PAD,6,7 patients are less likely to
Competition of interest: none. experience ischemic pain during arm exercise. Preliminary
Correspondence: John M. Saxton, PhD, Centre for Sport and Exercise evidence from our laboratory has shown that upper-limb
Science, Sheffield Hallam University, Collegiate Crescent Campus, Shef- aerobic exercise training is well-tolerated in patients with
field, S10 2BP, UK (e-mail: j.m.saxton@shu.ac.uk).
0741-5214/$30.00
symptomatic PAD and that it can induce improvements in
Copyright © 2005 by The Society for Vascular Surgery. cardiovascular function and walking ability.8 However, the
doi:10.1016/j.jvs.2005.08.021 effects of upper-limb aerobic exercise training on walking
1122
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
Volume 42, Number 6 Zwierska et al 1123

Table I. Demographics of the three study groups

Leg training Arm training Control


Variable (n ⫽ 37) (n ⫽ 34) (n ⫽ 33) P

Median age (range) 69 (50-85) 66 (54-84) 72 (56-84) NS*


Body weight (kg) 76.3 ⫾ 2.2 80.8 ⫾ 1.9 78.3 ⫾ 3.2 NS*
Height (m) 1.69 ⫾ 0.01 1.68 ⫾ 0.01 1.67 ⫾ 0.01 NS*
Body mass index 26.6 ⫾ 0.6 28.6 ⫾ 0.6 27.8 ⫾ 1.0 NS*
Sex
Male (%) 81 79 73 NS†
Female (%) 19 21 27
Resting ABPI 0.64 ⫾ 0.03 0.65 ⫾ 0.03 0.69 ⫾ 0.03 NS†
Duration of claudication (months) 59 50 55 NS*
Angina (%) 14 18 24 NS†
Previous MI (%) 3 9 12 NS†
Previous stroke (%) 19 18 15 NS†
Diabetes mellitus (%) 8 18 27 .05†
Smoking status (%)
Current 38 24 33 NS†
Previous 54 73 61
Never smoked 8 3 6
ABPI, Ankle-brachial pressure index; MI, myocardial infarction; NS, no significant difference between the groups.
ABPI data are presented for the most symptomatic limb. Patients with diabetes mellitus were taking oral hypoglycemics or insulin. Unless otherwise stated,
values are means ⫾ SE.
*Analysis of variance.
␹ test.
† 2

performance and the mechanisms underpinning symptom- walking ability within this time period were considered to
atic improvement have not been systematically investigated have unstable disease and were, as a consequence, ex-
in a large-scale, randomized controlled trial. cluded. Patients were also excluded if they exhibited fea-
This study investigated the effects of a 24-week pro- tures of critical ischemia, had undergone a revascularization
gram of upper- and comparable lower-limb aerobic exercise procedure ⱕ12 months, or if the initial assessment estab-
training on walking performance in a large cohort of pa- lished that they had severe arthritis (ie, were unable to walk
tients with PAD. We also investigated the possible mecha- unaided or perform either upper- or lower-limb cranking
nisms that could influence symptomatic improvement after exercise due to joint pain), severe lumbar spine disease, or
these exercise rehabilitation regimens. unstable cardiorespiratory conditions (ie, unstable blood
pressure, recent electrocardiographic changes or acute
METHODS myocardial infarction, unstable angina, third-degree heart
Patients. A total of 104 patients (median age, 69 block, acute congestive heart failure and severe respiratory
years; range, 50 to 85 years) with stable intermittent clau- conditions).
dication were recruited from the Sheffield Vascular Insti- No patients were taking medication for claudication
tute at the Northern General Hospital, Sheffield, United during the course of this study, but patients on long-term
Kingdom. Approval was obtained from the North Sheffield medication continued with their treatment. Most patients
Local Research Ethics Committee, and all patients pro- were taking statins and aspirin in accordance with guide-
vided informed consent before entering the study. lines for patients with intermittent claudication. Some pa-
The clinical diagnosis of PAD was established from the tients were also taking ␤-blockers, angiotensin-converting
patient’s history and a physical examination and was con- enzyme inhibitors, calcium-channel blockers, nitrates, di-
firmed by the Doppler assessment of ankle-brachial pressure uretics, or warfarin. Demographic data for the patient
index (ABPI), a noninvasive, reliable measure of lower- cohort are summarized in Table I.
extremity hemodynamics,9 in accordance with current UK Outcome measures. Outcome measures were assessed
medical practice. at baseline and at weeks 6, 12, 18, and 24 in all patients. In
In two-thirds of the patients, claudication was due to the exercise groups, assessment of outcome variables re-
superficial femoral artery disease as determined by angio- placed the training sessions in these weeks. During an initial
gram, duplex scanning, or examination of pulses. The rest consultation session lasting approximately 1.5 hours, a full
of the patients had tibial vessel disease. The absence of explanation of the testing procedures was followed by a dry
significant upper-extremity arterial disease was confirmed run of each assessment under test conditions, ensuring that
by pulse examination and the observation that brachial patients were fully accustomed to all assessment protocols
artery systolic pressures were within 10 mm Hg of each before the study commenced. Patients were instructed not
other.9 to perform any vigorous exercise in the 24 hours before
Patients experiencing symptoms of intermittent claudi- assessment sessions and to abstain from caffeinated bever-
cation for ⬍12 months or reporting a significant change in ages and nicotine intake for at least 2 hours before each test.
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
1124 Zwierska et al December 2005

Assessment of outcome measures was conducted by the graph (CASE 15, Marquette/G.E., Milwaukee, Wis). Per-
same two members of staff. Procedures were checked for ceived exertion using the Borg Ratings of Perceived Exer-
consistency at random by the lead investigator at Sheffield tion (RPE) 15-graded scale11 and the degree of pain
Hallam University (J. S.), who was blinded to group assign- experienced using the Borg Category Ratio-10 (CR-10)
ment. scale11 were also recorded during the last 30 seconds of
Walking performance. Walking performance was the each work increment, and additional 25 ␮L of fingertip
primary outcome variable, and this was assessed with an blood samples for lactate analysis were obtained at the end
incremental shuttle-walk test,10 which has good test-retest of each work increment.
reproducibility and can be used to assess patients with Physical activity levels. Self-reported physical activity
wide-ranging functional ability. We have previously re- levels were assessed with the PAD-Physical Activity Recall
ported an intraclass correlation coefficient of 0.87 for max- (PAR) questionnaire in all groups weekly12 (data from
imum walking distance (MWD) between repeated incre- control patients were collected by telephone). Patients
mental shuttle-walk tests in patients with symptomatic were asked to evaluate the time they had spent over the
PAD, which was similar to that observed for repeated previous week performing work activities, household tasks
standardized treadmill testing in the same patient group.10 and yard work, and leisure activities, classified as heavy,
Briefly, the test involves the patient walking back and moderate, light, and very light determined by metabolic
forth between two cones placed 10 meters apart on a flat equivalents (METs). One MET is equivalent to a resting
floor, with walking speed being controlled by bleeps re- V̇O2 of 3.5 mL · kg⫺1 · min⫺1. The number of hours of
corded onto an audiotape. The initial walking speed for the physical activity per week in each of the four categories was
test is 3 km/h, and there is a step-increase in walking speed summed to give global physical activity status and the data
of 0.5 km/h every minute. Patients start walking on hear- were recorded in MET hours (MET-h) per week (MET-
ing the first bleep and aim to reach the opposite cone by the h/wk: hours per week multiplied by the MET value of the
next, generally achieving the correct walking pace within activity).
two or three repetitions (20 to 30 meters). Distance to the
Supervised exercise training. Patients were randomly
onset of claudication pain (claudicating distance [CD]) and
assigned to an upper-limb aerobic exercise-training group
the MWD before test termination due to intolerable clau-
(UL-Ex), a lower-limb aerobic exercise-training group
dication pain were recorded. Measurements of the CD and
(LL-Ex), or a control group (no exercise training). Super-
MWD began at the first bleep, when the patient started
vised exercise training was undertaken twice a week for 24
walking. The MWD was the primary outcome measure of
weeks at equivalent limb-specific relative exercise intensi-
the study.
ties. Briefly, exercise training intensities were based on the
Assessment of upper- and lower-limb peak aerobic
penultimate power output achieved in the respective arm-
power. Peak upper- and lower-limb aerobic power was
or leg-cranking assessment. Use of the penultimate power
assessed with a calibrated electronically braked cycle er-
output enabled training intensity to be balanced at 85% to
gometer (Gould, Bilthoven, The Netherlands), which was
raised on a platform for upper-limb testing. Patients per- 90% of the limb-specific peak V̇O2 between the UL-Ex and
formed an incremental arm-cranking test (ACT) and an LL-Ex groups, thus ensuring a similar cardiovascular stim-
incremental leg-cranking test (LCT) to maximum exercise ulus. In addition to power output, monitoring of heart rate
tolerance on separate occasions, with the order of the tests and perceived exertion (Borg RPE 15-graded scale11) en-
being randomized. For the ACT, the mid-point of the sured that the correct training intensities were used in the
sprocket was set at shoulder height; and for the LCT, the supervised exercise sessions, with most patients exercising
seat height was adjusted to allow slight knee flexion at between the RPE ratings of 13 (“somewhat hard”) to 16
bottom dead center. (“hard to very hard”).
The ACT and LCT were performed at a similar time of For each of the supervised training sessions, patients
the day and were discontinuous in nature, comprising exercised in cycles of 2 minutes exercise at a crank rate of
3-minute bouts of constant work at a cranking rate of 50 rev/min, followed by 2 minutes rest, for a total exercise
50 revs/min interpolated with 2-minute rest intervals, to time of 20 minutes in a 40-minute session. For the upper-
maximum exercise tolerance. The initial intensity was 9 W limb aerobic exercise training, the arm-crank ergometer
for both tests, with power output being increased by 7 and was placed on a table in front of the seated patient with the
14 W per increment in the ACT and LCT, respectively. mid-point of the sprocket set at shoulder height. For lower-
Before each assessment, resting blood pressure and limb aerobic exercise training, the seat height was adjusted
heart rate were recorded, and a small (25 ␮L) blood sample to allow slight knee flexion at bottom dead centre. Up to
was taken from a fingertip for blood lactate analysis (1500 eight patients exercised together in the same session.
Sport, YSI, Inc, Yellow Springs, Ohio). During each work The incremental ACTs and LCTs in weeks 6, 12, and
increment, pulmonary gas exchange variables, including oxy- 18 were used to adjust the respective upper- and lower-limb
gen consumption V̇O2 were measured breath-by-breath (Pul- training intensities on an individual basis (where appropriate)
moLab EX670, Morgan Medical, Kent, UK) and averaged to ensure progression of the exercise stimulus as patients
from the last 30 seconds of each work increment. Heart rate adapted to the training load. Patients in the control group
was continuously monitored using a 6-lead electrocardio- were given lifestyle advice, including encouragement to
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
Volume 42, Number 6 Zwierska et al 1125

undertake regular exercise, but did not undertake any su- Leg training group Arm training group Control group
pervised exercise.
Statistical analysis. Intention-to-treat analysis was ††
used to compare patients in the groups to which they were †† **
450 ††

Maximum walking distance (m)


originally randomly assigned, with data being carried over **
†† **
from previous visits in cases of patient withdrawal. Depen- *
400
dent variables were first tested for normal distribution using
the Kolmogorov-Smirnov goodness of fit test. With the ††
350 †† ††
exceptions of peak power output, RPE, CR-10, and CD, all †† *
* *
other variables were normally distributed. A mixed factorial
300
analysis of variance (ANOVA) was used to test for changes
in normally distributed variables over time within groups
250
and for differences between groups at the same time points
(peak power output and CD were normalized using loga-
0
rithmic transformation before analysis). Where significance
0 6 12 18 24
was indicated, the mixed factorial ANOVA analysis was
followed up with one-way ANOVAs within and between Time (weeks)
groups and post hoc comparisons.
Fig 1. Maximum walking distance at 6-weekly intervals in all
As the RPE and CR-10 responses could not be normal-
groups. Data are presented as means with error bars representing
ized using data transformation techniques, they were ana- SE. Statistical significance: *P ⬍ .05; **P ⬍ .01: indicates signifi-
lyzed using the Kruskal-Wallis test, with group differences cantly higher than control patients; ††P ⬍ .01: indicates signifi-
at each time point being identified using the Mann-Whitney cantly higher than baseline.
U test and changes over time within groups analyzed using
the Friedman and Wilcoxon signed ranks test. The magni-
tude of the changes in CD and MWD between baseline and weeks, CD had improved by 51% and 57% and MWD had
the 24-week time point between groups was compared improved by 29% and 31% in the UL-Ex and LL-Ex
using one-way ANOVA. Statistical significance was estab- groups, respectively. These changes in CD and MWD in
lished at P ⬍ .05, and data were analyzed using SPSS the exercising groups were significantly different from the
statistical software (SPSS UK Ltd, Woking, UK). The control group (all P ⬍ .001).
results are expressed as means ⫾ SE unless otherwise stated. Heart rate, RPE, CR-10, and blood lactate responses
were measured during the incremental walking test to
RESULTS assess the consistency of effort and level of pain experienced
Of the 104 patients recruited, 4 withdrew from the in the walking assessments at the different time-points.
UL-Ex group, 5 withdrew from the LL-Ex group, and 1 Heart rate at CD was unchanged in all groups at the end of
withdrew from the control group, primarily for medical the intervention period. However, heart rate at MWD was
reasons. Three patients withdrew in between their initial increased from baseline in the UL-Ex group (P ⬍ .01) and
assessment and their first 6-week reassessment. One was LL-Ex group (P ⫽ .01) as well as in relation to the controls
diagnosed with bowel cancer, another became a full-time at the 24-week time point in both exercise groups (P ⬍
carer for his wife, and a third found the assessments too .01), indicating a higher level of cardiovascular stress at
stressful. Five patients withdrew in between weeks 6 and 12 MWD (Table III).
of the intervention due to gout, heart attack, pneumonia A higher RPE at MWD was also observed at the 24-
(which resulted in death), and other medical conditions. week time point in the UL-Ex group (P ⬍ .01), although
Two further patients withdrew between weeks 12 and 18 of this was not significantly different from the controls. An
the intervention, one because of lower-limb ulcers and the increase in the amount of pain experienced at MWD was
other because he broke a bone in his foot. In the 94 patients observed in both exercising groups (P ⬍ .05) (Table III).
who completed the 24-week intervention (30 in UL-Ex, 32 The blood lactate concentration at MWD was higher
in LL-Ex; 32 in control), compliance with the twice-weekly than baseline and greater than in the control group at the
training sessions was 99%. 24-week time point only in the UL-Ex group (P ⬍ .05).
MWD increased over time in both training groups (P ⬍ Resting blood lactate levels before the walking assessment
.001) and was significantly higher than in the controls at 12 were 1.21 ⫾ 0.13, 1.09 ⫾ .08, and 1.29 ⫾ 0.10 mM in the
to 24 weeks of the intervention (Fig 1). In the control LL-Ex, UL-Ex, and control groups, respectively, at base-
subjects, MWD was unchanged from baseline over the 24 line, corresponding to resting levels of 1.11 ⫾ .08, 1.28 ⫾
weeks of the study. CD was also increased from baseline at 0.12, and 1.17 ⫾ .09 mM, respectively, at the 24-week
the 6-week time point in the exercising groups (P ⬍ .05) time point.
and showed further increases up to 24 weeks of the inter- Peak power outputs for the ACT and the LCT were
vention (Table II). The magnitude of improvement in CD increased from baseline (P ⬍ .01) and were higher than in
and MWD over the 24 weeks of the study was comparable the control patients (P ⬍ .01) in both exercise groups at the
between the exercising groups (Fig 1; Table II). At 24 24-week time point, indicating an improvement in peak
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
1126 Zwierska et al December 2005

Table II. Claudication distance at 6-week intervals in all groups

Weeks of exercise Baseline 6 12 18 24


† †
Leg-training group (m) 123 (20-568) 140 (23-394)* 156 (20-692) 161 (26-465) 168 (34-579)†
Arm-training group (m) 136 (25-430) 161 (38-480)* 175 (39-430)† 177 (29-438)† 187 (42-508)†
Control group (m) 135 (28-408) 138 (24-480) 123 (30-463) 129 (22-397) 134 (25-333)
Data were not normally distributed and are presented as medians with range in parentheses.
Statistical significance: *P ⬍ .05; †P ⬍ .01: indicates significantly higher than baseline.

Table III. Heart rate, blood lactate, Borg Category Ratio-10 pain levels and Ratings of Perceived Exertion responses
during the shuttle-walk test, leg-cranking test, and arm-cranking test

Leg-training group Arm-training group Control group


Shuttle-walk test Baseline 24 weeks Baseline 24 weeks Baseline 24 weeks

HR at CD (beats/min) 92 ⫾ 3 92 ⫾ 2 92 ⫾ 2 94 ⫾ 2 88 ⫾ 3 88 ⫾ 3
HR at MWD
(beats/min) 107 ⫾ 3 118 ⫾ 3†ⴱⴱ 109 ⫾ 4 115 ⫾ 4†§ 100 ⫾ 3 99 ⫾ 3
Blood lactate at MWD
(mM) 1.87 ⫾ 0.09 2.18 ⫾ 0.12* 1.92 ⫾ 0.14 2.33 ⫾ 0.16†‡ 1.67 ⫾ 0.08 1.70 ⫾ 0.10
CR-10 at CD 1.0 (0.3-3.0) 1.0 (0.3-3.0) 1.5 (0.3-3.0) 1.5 (0.3-3.0) 1.5 (0.5-3.0) 1.5 (0.3-5.0)
CR-10 at MWD 6.0 (3.0-11.0) 7.0 (2.0-11.0)† 6.0 (2.5-11.0) 7.0 (2.5-11.0)§ 5.5 (2.5-11.0) 6.0 (1.0-10.0)
§
RPE at MWD 14.4 (9.0-20.0) 15.2 (7.0-19.0) 13.6 (7.0-20.0) 15.3 (6.0-20.0) 14.1 (7.0-19.0) 13.8 (6.0-20.0)
Peak values for LCT and ACT
Heart rate
LCT 114 ⫾ 4 124 ⫾ 3†§ 115 ⫾ 4 119 ⫾ 4ⴱ 109 ⫾ 4 104 ⫾ 4
ACT 120 ⫾ 3 122 ⫾ 3† 117 ⫾ 4 124 ⫾ 4† 105 ⫾ 4 100 ⫾ 4
Lactate (mM)
LCT 3.26 ⫾ 0.15 3.95 ⫾ 0.15†§ 3.21 ⫾ 0.18 3.87 ⫾ 0.18†§ 2.71 ⫾ 0.17 2.59 ⫾ 0.16
ACT 3.54 ⫾ 0.20 3.73 ⫾ 0.17† 3.27 ⫾ 0.20 4.28 ⫾ 0.22†§ 3.07 ⫾ 0.18 2.61 ⫾ 0.17
Power (W)
LCT 72 (38-126) 95 (53-169)†§ 69 (9-140) 84 (24-155)†§ 60 (24-105) 60 (9-96)
ACT 48 (24-82) 54 (24-89)†§ 46 (17-82) 61 (24-118)†§ 40 (17-60) 37 (9-67)
RPE
LCT 17.2 (13.0-20.0) 16.3 (12.0-20.0) 16.7 (12.0-20.0) 15.8 (7.0-20.0) 16.7 (13.0-20.0) 16.2 (12.0-20.0)
ACT 17.2 (13.0-20.0) 16.3 (10.0-20.0) 16.1 (10.0-20.0) 16.0 (8.0-20.0) 17.0 (13.0-20.0) 16.8 (11.0-20.0)
CR-10
LCT 7.5 (0.0-11.0) 7.0 (0.0-10.0) 6.5 (3.0-11.0) 6.5 (3.0-11.0) 6.0 (0.0-11.0) 7.0 (3.0-10.0)
ACT 5.0 (0.0-11.0) 6.5 (0.0-11.0)‡ 3.5 (0.0-10.0) 5.5 (0.0-11.0)§ 5.0 (0.0-11.0) 6.0 (0.0-10.0)‡
HR, Heart rate; CD, claudicating distance; MWD, maximum walking distance; CR-10, Borg Category Ratio pain level; RPE, Borg Ratings of Perceived
Exertion; LCT, leg-cranking test; ACT, arm-cranking test.
Heart rate and blood lactate are reported as means ⫾ SE; Power, CR-10 pain levels and RPE responses are shown as median (range).
*P ⬍ .05 and †P ⬍ .01 indicate significantly higher than control patients at 24 weeks.

P ⬍ .05, §P ⬍ .01, **P ⫽ .01, indicate significantly higher than baseline at 24 weeks.

power output for both trained and untrained skeletal mus- These peak responses were all greater than those re-
cle groups in exercised individuals (Table III). Patients in corded for the controls. Neither the peak RPE responses for
the UL-Ex and LL-Ex groups showed an increase in LCT the ACT and LCT, nor peak CR-10 pain level for the LCT
peak V̇O2 at the 24-week time point in relation to baseline were increased in either training group at the end of the
measures (P ⬍ .01) and control patients (P ⬍ .01) (Fig 2), intervention period, nor was there any change from base-
whereas ACT peak V̇O2 was only improved with respect to line in control patients. However, peak CR-10 pain level for
baseline in patients in the UL-Ex group (P ⬍ .05) (Fig 2). the ACT was increased from baseline in all groups at the
Nevertheless, upper-limb peak aerobic power in both exer- 24-week time point (P ⱖ .045).
cising groups was significantly greater than in the control Resting ABPI was unchanged from baseline in all
patients at weeks 6 to 24 of the intervention period (Fig 2). groups over the 24-week intervention period. At baseline,
The increase in LCT peak V̇O2 was accompanied by an resting ABPI was 0.64 ⫾ .03, 0.65 ⫾ .03, and 0.69 ⫾ .03
increase in peak heart rate in the LL-Ex group (P ⬍ .01) in the LL-Ex, UL-Ex, and control groups, respectively.
and by an increase in peak blood lactate concentration from After the 24-week intervention period, the corresponding
baseline in both exercise training groups (P ⬍ .01) (Table III) values were 0.66 ⫾ .03, 0.68 ⫾ .04, and 0.68 ⫾ .03 for the
at the end of the intervention period. LL-Ex, UL-Ex, and control groups, respectively.
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
Volume 42, Number 6 Zwierska et al 1127

LCT tion regimens. Both exercise regimens evoked a significant


†† †† improvement in walking performance (MWD) that was
** **
1.40
Peak oxygen uptake (l.min-1)

†† apparent after 12 weeks of twice-weekly supervised exercise


** training. The change in walking performance was accom-
††
1.30 panied by improvements in lower-limb aerobic power and
††
peak oxygen consumption in both the UL-Ex and LL-Ex
1.20
†† † †† ** groups. Compliance with the exercise training sessions was
* * excellent (99%) in the 94 patients who completed the
1.10
intervention, and only 10 patients had to withdraw from
1.00 the study, primarily for medical reasons. The excellent
compliance and low patient drop-out in this study is attrib-
0.00 uted to the flexible approach taken when arranging exercise
0 6 12 18 24 training sessions and the regular contact maintained with
all patients, including weekly telephone contact with the
controls.
ACT The time-course of improvement in CD and MWD was
†† †† † very similar in the exercising groups, and a comparable
1.25 ** ** ** magnitude of change occurred in CD and MWD over the
Peak oxygen uptake (l.min-1)

**
24 weeks of the study. At 24 weeks, CD had improved by
1.15 51% and 57%, and MWD had improved by 29% and 31% in
the UL-Ex and LL-Ex groups, respectively. These changes
1.05 **
** * * in CD and MWD are lower than some reported in the
literature after randomized, controlled walking exercise
0.95
interventions, in the range of 28% to 125% for CD and 51%
0.85 to 210% for MWD.13
Although the exercise stimulus might be greater in
0.00 weight-bearing walking exercise programs than in weight-
0 6 12 18 24 supported arm- and leg-cranking exercise, the use of
constant-pace treadmill testing to assess walking perfor-
Time (weeks)
mance in previous studies14 might also have had some
Leg training group Arm training group Control group bearing on the magnitudes of the previously reported im-
provements. Constant-pace walking tests are considered to
Fig 2. Changes in peak oxygen uptake (V̇O2) for the leg-crank- be less rigorous at assessing walking distances than incre-
ing test (LCT) and arm-cranking test (ACT) at 6-week intervals mental tests due to ceiling effects, higher coefficients of
for all groups. Data are presented as means with error bars repre-
variation, and because improvements in walking perfor-
senting SE. Statistical significance: *P ⬍ .05; **P ⬍ .01: indicates
significantly higher than control patients; †P ⬍ .05; ††P ⬍ .01:
mance are commonly observed when control patients per-
indicates significantly higher than baseline. form such repeated tests (placebo response).12 Placebo
responses of 25% to 36% have been reported for control
patients when they have been assessed using constant-pace
Self-reported physical activity level, as assessed by the tests, an effect that is not usually observed when incremen-
PAD-PAR questionnaire, increased by approximately 10 tal tests are used,12 and this is in accordance with our
MET-h/wk from the baseline level in both exercise train- findings. It has therefore been acknowledged that much
ing groups between weeks 6 and 24 of the intervention smaller improvements measured using incremental tests
(P ⬍ .01) (Table IV). This was mainly due to an increase in can be interpreted as being of clinical relevance.12
leisure time activity resulting from participation in the We used an incremental shuttle-walk protocol to assess
supervised exercise sessions, as physical activity status for walking performance in our cohort, as this exhibits good
work activities and household tasks remained unchanged. test-retest reproducibility and might provide a better reflec-
An increase in self-reported leisure time physical activity tion of changes in everyday walking ability than incline
level was also observed for the control subjects at the treadmill assessments.10 An improvement in MWD of 30%
12-week time point (P ⬍ .05) (Table IV). on a graded (incremental) test is considered clinically sig-
nificant15 and on the shuttle-walk test equates to a distance
DISCUSSION of 100 meters.
The primary aim of this study was to compare the Changes in walking performance after programs of exer-
effects of a 24-week program of upper- and lower-limb cise rehabilitation might be explained by a number of physio-
aerobic exercise training on walking performance in a large logic mechanisms. These include localized metabolic16-18 and
cohort of patients with PAD. A secondary aim was to blood flow adaptations18-21 within the ischemic tissues as well
investigate the possible mechanisms that could influence as central cardiovascular adaptations.8,18,21 Changes in nitric
symptomatic improvement after these exercise rehabilita- oxide metabolism22 and endothelial vasoreactivity,21 in con-
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
1128 Zwierska et al December 2005

Table IV. Physical activity status, as assessed by the peripheral arterial disease-physical activity recall questionnaire

Group Baseline 6 weeks 12 weeks 18 weeks 24 weeks

Work activities
Leg training 82 ⫾ 16 82 ⫾ 16 82 ⫾ 16 82 ⫾ 16 82 ⫾ 16
Arm training 86 ⫾ 23 83 ⫾ 24 86 ⫾ 23 86 ⫾ 23 86 ⫾ 23
Control 78 ⫾ 15 80 ⫾ 16 79 ⫾ 15 79 ⫾ 15 79 ⫾ 15
Household work
Leg training 76 ⫾ 5 76 ⫾ 6 77 ⫾ 6 77 ⫾ 6 77 ⫾ 6
Arm training 78 ⫾ 5 78 ⫾ 5 79 ⫾ 5 78 ⫾ 5 79 ⫾ 5
Control 75 ⫾ 8 76 ⫾ 8 75 ⫾ 8 75 ⫾ 8 76 ⫾ 8
Leisure activities
Leg training 66 ⫾ 5 75 ⫾ 4* 75 ⫾ 4* 75 ⫾ 4* 76 ⫾ 4*
Arm training 65 ⫾ 4 73 ⫾ 3* 73 ⫾ 3* 73 ⫾ 3* 75 ⫾ 4*
Control 64 ⫾ 5 68 ⫾ 5 71 ⫾ 5† 68 ⫾ 5 70 ⫾ 5
Data (metabolic equivalents · hour · week⫺1) are presented as means ⫾ SE.
*P ⬍ .01; †P ⬍ .05; indicates significantly higher than baseline.

junction with altered blood rheology,23 could also enhance Although localized metabolic adaptations within the
microcirculatory blood flow to exercising skeletal muscles. skeletal muscles of the lower limbs could have contributed
In addition, improvements in maximum exercise tolerance to the improvement in CD observed in the LL-Ex group, it
could be explained by an adaptation in exercise pain thresh- is not feasible that such a physiologic adaptation accounted
old after a program of exercise rehabilitation. for the improvement in CD observed in the UL-Ex group.
Patients in both exercise-training groups exhibited im- The observed improvement in CD in the UL-Ex group was
provements in their lower-limb peak power and peak V̇O2 more likely to be related to central and/or systemic cardio-
on the LCT, with similar peak responses for perceived vascular adaptations that improved lower-limb perfusion
exertion (RPE) and pain (CR-10). However, the higher during exercise.
peak heart rate for the LL-Ex group and higher blood An increase in cardiac stroke volume is known to ac-
lactate response for both exercise groups suggests that count for most of the rapid improvement in cardiorespira-
patients in the exercising groups were motivated to perform tory capacity observed after short-term programs of aerobic
better on this test and pushed themselves harder after the training in previously sedentary individuals.24 Furthermore,
period of supervised exercise training. the increase in stroke volume observed after a program of
In the walking assessment, higher peak heart rates and exercise training in patients with chronic heart failure has
CR-10 responses were observed at MWD at the 24-week been shown to be accompanied by a decrease in total
time point in both exercise groups, suggesting that irre- peripheral resistance at rest and during exercise.25,26 An
spective of training group assignment, patients were able to improvement in cardiac stroke volume, combined with a
tolerate a higher level of cardiovascular stress and were able decrease in total peripheral resistance, would facilitate im-
to push themselves further beyond the “pain barrier” after proved blood flow to lower-limb skeletal muscle groups
training. The increase in the amount of pain experienced during walking and might explain the improvement in CD
before test termination was particularly interesting, as it observed in the UL-Ex group. However, other systemic
suggests that the improvement in MWD was at least par- adaptations such as improved endothelial vasoreactivity,21
tially attributable to an alteration in exercise pain tolerance. nitric oxide metabolism,22 and blood rheologic adapta-
This response was not observed in the control patients. tions23 cannot be dismissed on the basis of the evidence
Although a limitation of this study is that assessors were not presented here.
blinded to training group assignment, consideration of the Knowledge of physical activity levels and tight con-
peak heart rate, RPE and CR-10 responses suggests that trol of the exercise training stimulus allows more robust
patients in both exercise groups were equally motivated to conclusions to be drawn about the relative efficacy of
perform well on tests of physical function. different exercise regimens and the extent to which
Given that CD reflects the first perception or onset of symptomatic improvement can be ascribed to the super-
claudication pain, the increase in CD that was observed in vised exercise, as opposed to changes in home-based
both the UL-Ex and LL-Ex groups cannot be explained by physical activity. As expected, self-reported physical ac-
an alteration in exercise pain tolerance. The similar level of tivity level was increased from baseline in the UL-Ex and
pain experienced at CD before and after the exercise LL-Ex groups between weeks 6 and 24 of the interven-
training intervention also suggests consistency of pain tion. These increases in self-reported physical level,
perception. This observation suggests that the onset of amounting to approximately 10 MET-h/wk in both
the exercise-induced ischemic pain response was delayed at exercise training groups, were largely attributable to the
lower intensities of walking, even though there was no additional supervised exercise training sessions, as evi-
change in resting ABPI after exercise training in either denced by the change in leisure activities classification.
group. The increase in self-reported physical activity levels re-
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
Volume 42, Number 6 Zwierska et al 1129

ported by the control patients at the 12-week time point REFERENCES


was due to an increase in community-based activities 1. Regensteiner JG, Hiatt WR. Exercise rehabilitation for patients with
such as walking, swimming, and bowling and the use of peripheral arterial disease. Exerc Sport Sci Rev 1995;23:1-24.
personal exercise ergometers. 2. Bartelink ML, Stoffers HE, Biesheuvel CJ, Hoes AW. Walking exercise
in patients with intermittent claudication. Experience in routine clinical
Our values for self-reported physical activity levels are in
practice. Br J Gen Pract 2004;54:196-200.
agreement with the values reported by Regensteiner et al27 for 3. Aquino R, Johnnides C, Makaroun M, Whittle JC, Muluk VS, Kelley
patients with PAD. Although PAD-PAR responses cor- ME, Muluk SC. Natural history of claudication: long-term serial follow-
relate poorly with objectively measured physical activity up study of 1244 claudicants. J Vasc Surg 2001;34:962-70.
4. McDermott MM, Greenland P, Ferrucci L, Criqui MH, Liu K, Sharma L,
levels and are prone to over-reporting bias,5 the primary et al. Lower extremity performance is associated with daily life physical
reason for using this measure in the present study was to activity in individuals with and without peripheral arterial disease. J Am
ensure that self-reported physical activity status was bal- Geriatr Soc 2002;50:247-55.
anced between the two exercising groups rather than to 5. Otis RB, Brown AS, Womack CJ, Fonong T, Gardner AW. Relationship
between physical activity recall and free-living daily physical activity in
precisely quantify the level of physical activity performed older claudicants. Angiology 2000;51:181-8.
by any one group. As it is likely that any reporting bias 6. Welling RE, Cranley JJ, Krause RJ, Hafner CD. Obliterative arterial
would be controlled for by randomization, our results disease of the upper extremity. Arch Surg 1981;116:1593-6.
show that the increase in self-reported physical activity 7. Laroche GP, Bernatz PE, Joyce JW, MacCarty CS. Chronic arterial
insufficiency of the upper extremity. Mayo Clin Proc 1976;51:180-6.
level was well balanced across the supervised exercise 8. Walker RD, Nawaz S, Wilkinson CH, Saxton JM, Pockley AG, Wood
training groups. In addition, the exercise intensity used RF. Influence of upper- and lower-limb exercise training on cardiovas-
in the supervised training sessions was equivalent be- cular function and walking distances in patients with intermittent clau-
tween the groups, equating to 85% to 90% of the respec- dication. J Vasc Surg 2000;31:662-9.
9. McDermott MM, Greenland P, Liu K, Guralnik JM, Celic L, Criqui
tive limb-specific peak V̇O2. The reassessment of patients MH, et al. The ankle brachial index is associated with leg function and
at 6-week intervals ensured that the exercise stimulus was physical activity: the Walking and Leg Circulation Study. Ann Intern
maintained at this level throughout the intervention Med 2002;136:873-83.
period, and the interval-style training regimen enabled 10. Zwierska I, Nawaz S, Walker RD, Wood RF, Pockley AG, Saxton JM.
Treadmill versus shuttle walk tests of walking ability in intermittent
exercise of this intensity to be well-tolerated by the claudication. Med Sci Sports Exerc 2004;36:1835-40.
patients. 11. Borg G. Borg’s Perceived Exertion and Pain Scales. Leeds, UK: Human
Kinetics; 1998.
12. Hiatt WR, Hirsch AT, Regensteiner JG, Brass EP. Clinical trials for
CONCLUSION claudication: assessment of exercise performance, functional status and
clinical end points. Circulation 1995;92:614-21.
The results of this randomized controlled trial confirm 13. Robeer GG, Brandsma JW, van den Heuvel SP, Smit B, Oostendorp
our earlier preliminary findings that both upper- and lower- RA, Wittens CH. Exercise therapy for intermittent claudication: a
limb weight-supported aerobic exercise training provide an review of the quality of randomised clinical trials and evaluation of
predictive factors. Eur J Vasc Endovasc Surg 1998;15:36-43.
adequate stimulus for evoking improvements in walking per- 14. Gardner AW, Poehlman ET. Exercise rehabilitation programs for the
formance in patients with PAD. Evidence from the present treatment of claudication pain. A meta-analysis. JAMA 1995;274:
study suggests that the improvement in walking performance 975-80.
after upper-limb training is due to a combination of central 15. Hiatt WR. Functional assessment of the claudicant. Importance of
treatment and follow-up strategies. Minerva Cardioangiol 1999;47:
cardiovascular and/or systemic mechanisms in addition to an 385-6.
adaptation in exercise pain tolerance that enables patients 16. Dahllof AG, Bjorntorp P, Holm J, Schersten T. Metabolic activity of
to endure a greater intensity of claudication pain before test skeletal muscle in patients with peripheral arterial insufficiency. Eur
termination. These findings demonstrate the effectiveness J Clin Invest 1974;4:9-15.
17. Holm J, Dahllof AG, Bjorntorp P, Schersten T. Enzyme studies in
of alternative aerobic exercise interventions for patients muscles of patients with intermittent claudication. Effect of training.
with symptomatic PAD. Scand J Clin Lab Invest Suppl 1973;128:201-5.
Arm-cranking was very well tolerated by our patient 18. Hiatt WR, Regensteiner JG, Hargarten ME, Wolfel EE. Benefit
of exercise conditioning for patients with peripheral arterial disease.
cohort and at high exercise intensities using the interval
Circulation 1990;81:602-9.
training regimen. This, and other alternative exercise train- 19. Alpert JS, Larsen OA, Lassen NA. Exercise and intermittent claudica-
ing modalities such as leg-cranking, could be a very useful tion. Blood flow in the calf muscle during walking studied by the
strategy for improving cardiovascular function and exercise xenon-133 clearance method. Circulation 1969;39:353-9.
20. Gardner AW, Katzel LI, Sorkin JD, Killewich LA, Ryan A, Flinn WR, et al.
pain tolerance in patients who have become physically
Improved functional outcomes following exercise rehabilitation in pa-
inactive due to the discomfort that they encounter during tients with intermittent claudication. J Gerontol A Biol Sci Med Sci
walking, particularly during the early stages of a rehabilita- 2000;55:M570-M577.
tion program. 21. Brendle DC, Joseph LJ, Corretti MC, Gardner AW, Katzel LI. Effects
of exercise rehabilitation on endothelial reactivity in older patients with
This program of research is dedicated to the memory of peripheral arterial disease. Am J Cardiol 2001;87:324-9.
22. Arosio E, Cuzzolin L, De Marchi S, Minuz P, Degan M, Crivellente F,
Professor Richard Wood, MD FRCS, who was involved in
et al. Increased endogenous nitric oxide production induced by physical
its conception and whose inspiration, enthusiasm, and exercise in peripheral arterial occlusive disease patients. Life Sci 1999;
counsel are greatly missed. 65:2815-22.
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY
1130 Zwierska et al December 2005

23. Ernst EE, Matrai A. Intermittent claudication, exercise, and blood 26. Gielen S, Erbs S, Schuler G, Hambrecht R. Exercise training and
rheology. Circulation 1987;76:1110-4. endothelial dysfunction in coronary artery disease and chronic heart
24. Saltin B, Blomqvist G, Mitchell JH, Johnson RL Jr, Wildenthal K, failure. From molecular biology to clinical benefits. Minerva Cardioan-
Chapman CB. Response to exercise after bed rest and after training. giol 2002;50:95-106.
Circulation 1968;38(5 Suppl):VII1-78. 27. Regensteiner JG, Steiner JF, Hiatt WR. Exercise training improves
25. Hambrecht R, Gielen S, Linke A, Fiehn E, Yu J, Walther C, et al. Effects functional status in patients with peripheral arterial disease. J Vasc Surg
of exercise training on left ventricular function and peripheral resistance 1996;23:104-15.
in patients with chronic heart failure: A randomized trial. JAMA 2000;
283:3095-101. Submitted Jun 24, 2005; accepted Aug 22, 2005.

COLLECTIONS OF PAPERS
On the Web version of the Journal, selected articles have been grouped together for the convenience of the
readers. The current collections include the following:

American Board of Vascular Surgery Basic Science Reviews


Editorial Comments Guidelines
History Lifeline Research Meeting Abstracts
Reporting Standards Reviews
Technical Notes

Das könnte Ihnen auch gefallen