PRESENTACIÓN

En el marco del Seminario Estado de derecho y

función judicial y como parte de la serie de publi-
caciones que lleva el mismo nombre, auspiciados
ambos por el Instituto de Investigaciones Jurídicas
de la Universidad Nacional Autónoma de México,
presentamos en la obra que el lector tiene en sus
manos los trabajos de los filósofos del derecho
Juan Ruiz Manero y Ulises Schmill.
El encuentro, diálogo y discusión, entre Ruiz
Manero y Schmill tuvo lugar el martes 25 de octu-
bre de 2005 en la sede del propio Instituto, bajo el
título de “El juez y las lagunas del derecho”. La
ágil, inteligente y, por momentos, puntual y enfáti-
ca discusión estuvo precedida por dos trabajos pre-
vios, que se reproducen en este volumen. El prime-
ro, de Juan Ruiz Manero “Algunas concepciones
del derecho y sus lagunas” fue publicado en una
obra colectiva bajo el sello de Marcial Pons.* El

* Bulygin, Eugenio et al., Lagunas en el derecho, Ma-

drid-Barcelona, Marcial Pons, 2005. Agradecemos a la casa

VII
VIII PRESENTACIÓN

autor explica el origen de su escrito, que se remon-

ta a septiembre de 2002, cuando escuchó una con-
ferencia dictada por Eugenio Bulygin con el título
“Creación y aplicación del derecho”.** El segundo
trabajo, de Ulises Schmill, corresponde al texto leí-
do, como ponente principal, en el mencionado en-
cuentro. Como el lector podrá apreciar Schmill di-
rige sus críticas a la concepción de Eugenio
Bulygin sobre las lagunas jurídicas desarrollada en
su ya clásico libro, escrito en coautoría con Carlos
Alchourrón, Introducción a la metodología de las
ciencias jurídicas y sociales, y también desarrolla-
da en el texto de la conferencia ya citada.
Los dos trabajos que completan esta edición re-
cogen los comentarios críticos de Ruiz Manero a la
ponencia de Ulises Schmill, con el título “Algunos
comentarios a un texto de Ulises Schmill sobre la-
gunas en el derecho”, y la réplica de Schmill a
Ruiz Manero, con el título “Réplica de la tesis so-
bre las lagunas normativas de Juan Ruiz Manero”.
Estamos convencidos que el libro que ahora pre-
sentamos constituye una aportación significativa al
debate sobre las lagunas y el papel de los jueces en

editora y al doctor Ruiz Manero su autorización para reprodu-

cirlo en este libro.
** La conferencia se incluye en el libro citado, con el mismo
título.
 PRESENTACIÓN IX

la filosofía jurídica de habla hispana. Agradecemos

a sus autores la disponibilidad y entusiasmo para la
elaboración del mismo.

Miguel CARBONELL
J. Jesús OROZCO HENRÍQUEZ
Rodolfo VÁZQUEZ