Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COCINA A GAS
MODELOS
EKGC24U3FMSM / EKGC24C2FMM
EKGC24W2FMM / EKGC24U2FMM
EKGC30C2FMM / EKGC30U2FMM
Lea todas las instrucciones antes
de utilizar el aparato y guardelas para
futuras referencias. Antes de instalar este
130131A
aparato deberá verificarse su conformidad con
C(196-201)EM_Spanish
los servicios de suministro de energía eléctrica.
01 electrolux bienvenido indice electrolux 02
Instalación....................................................................................................13
Consejos ambientales Escape del gas....................................................................................................16
El material del embalaje es reciclable. Procure separar
plásticos, espuma flex, papel y cartón y enviarlos a las Como usar..........................................................................................................17
compañias de reciclaje.
De acuerdo con la directriz de la RAEE (Residuos de Ajustes para el cambio de gas.............................................................................25
Aparatos Eléctricos y Electrónicos), en inglés WEEE
Prevenciones y consejos...................................................................................27
(Waste of Electrical and Electronic Equipment), se debe
colectar y disponer de los residuos de aparatos Limpieza y mantenimiento..................................................................................32
eléctricos y electrónicos separadamente. Si
futuramente usted necesita desechar este Solución de problemas........................................................................................34
electrodoméstico, NO lo haga echándolo con el resto
de la basura doméstica. Sírvase enviar el aparato a los Informaciones técnicas......................................................................................36
puntos de colecta de RAEE donde los haya disponibles.
• Este aparato debe ser utilizado sólo para uso doméstico. El fabricante o
importador no asume ninguna responsabilidad por otro uso.
• Se aconseja conservar este manual de instrucciones de modo que pueda ser
consultado para todas las indicaciones y consejos que sean útiles para un
correcto y óptimo uso.
• La instalación de su estufa debe seguir las instrucciones que se describen en
este manual. Lea las instrucciones de uso antes de encender este artefacto.
• Este artefacto está ajustado para ser instalado de 0 a 3000 metros sobre el
nivel del mar.
03 electrolux seguridad cuadro de consumo térmico nominal electrolux 04
Para los niños Antes de encender el horno abra Datos tecnicos de los quemadores
No deje a los niños solos cuando la completamente la puerta de horno Diametro de Consumo
para evitar que se concentre el gas Posicion del Inyectores Termico GLP
cocina esté caliente o en operación, Quemador
dentro del mismo. Consumo
ya que pueden quemarse GLP PCI (Mj/h) PCS (Mj/h) PCS (kW) PCS (BTU)
La adaptación parautilizar otro tipo Mediano Nominal 6,01 1,67 5694,82 0,73mm 6,01 1,67 5694,82
0,73mm
de gas, debe ser realizada tambien
Grande Nominal 10,76 2,99 10196,12 0,85mm 10,76 2,99 10196,12
por un instalador, la compañia de gas 0,85mm
o un representante del fabricante. Triple corona Nominal 0,90mm 10,76 2,99 10196,12 0,90mm --- --- ---
No permita que nadie se suba, se Los consumos están determinados con Butano (GLP) y Metano (GN) como gases de referencia a
pare o se cuelgue en la puerta del presión nominal, y están expresados en condiciones ambientales de 1 atmósfera (1.013 mbar) y 15ºC.
compartimiento del horno o en la
La presión de suministro para el artefacto es:
parte superior de la cocina.
Su cocina do debe ser instalada en +6 +8
Presión GLP 29mbar Presión GN 20mbar
baños ni en dormitorios. -4 -3
05 electrolux descripción de la cocina descripción de la cocina electrolux 06
Descripción de la cocina
1 Pata Plástica
2 Angulo Lateral
3 Lateral Cocinas
4 Mecanismo Deslizador
14 5 Parrilla Horno Deslizante
6 Varilla W
7 Terminal Plástico Superior
11
8 Timer Digital Full
13
15 9 Quemador Mediano
12
10 17 10 Parrilla de Hierro Fundido
9
16 11 Quemador Grande
18
12 Tablero
8 20
7 19 13 Soporte Bisagra Plástico
6 14 Tapa de Vidrio o Copete
21
3 15 Quemador Triple Corona
23
5
22
16 Perilla Quemadores
2 17 Frente
4 18 Perilla Horno / Grill
19 Bandeja Central (Goteo)
24 20 Soporte Lateral Parrilla Horno
27 26 25
21 Bandeja Quemador
1 28 22 Vidrio Interior Puerta
23 Puerta
24 Varilla Asador
El producto que usted ha comprado puede ser ligeramente diferente del que se 25 Manija Plástica
muestra en las figuras de este manual, la forma en general deberá ser la misma. 26 Vidrio Panorámico Puerta
Lea la información referente a su operación. 27 Tubo para Encendido Quemador Horno
Las partes varían según el modelo de su cocina.
28 Frente Inferior
07 electrolux sistema de combustión de los quemadores sistema de combustión de los quemadores electrolux 08
Tablero
Cañería
Quemador 4
Tubo Combustión 4
Tubo rampa
Lateral
Regulador cocinas
Válvula
1 Vía
Válvula 2 Vias
Horno-Grill Cañería Quemador
Quemador 1 Triple corona 105 mm
Tubo Combustión 3 Válvula 0.7 Quemador 1
Válvula
Válvula 0.6 Quemador 4
1 Vía
Válvula 1 Vía Horno
Tubo Combustión 1 y 2 Válvula 0.6 Quemador 2
Horno cocinas 21"
Válvula 0.6 Quemador 3
Horno cocinas 24"
Tubo rampa radio Tuerca Chumbaloy
Cañería Grill
Tuerca Chumbaloy
Bicono
Bicono
Válvula 0.7
Ciclor 0.65
Tornillo
8x3/4"
Ciclor Portaciclor
Bandeja Suelo 0.85 0.85
Bandeja Suelo Quemador
horno
09 electrolux sistema de combustión de los quemadores instalación del gas electrolux 10
Bandeja piso
Quemador horno
11 electrolux instalación del gas instalación eléctrica electrolux 12
Instalación eléctrica
Instalación
Como usar
Antes de usar la cocina por la 03. No utilice la tapa de la cocina Encendido de quemadores
primera vez como superficie de trabajo. 01. Elija la perilla del quemador que
01. Limpie la cubierta de acero 04. No coloque objetos pesados o desee encender.
inoxidable removiendo todos los calientes sobre la tapa de vidrio 02. Presione el pulsante del encendido
residuos de adhesivo de acuerdo (límite de 3,0 kg y 50ºC). eléctrico y manténgalo pulsado.
con las instrucciones de la pág.
24. En caso de que su cocina no tenga
encendido eléctrico encienda un Encendido eléctrico
02. El aislamiento térmico de la cocina fósforo u otro objeto que genere
produce durante los primeros combustión y acerque al quemador.
minutos de funcionamiento, humo
y olores característicos. 03. Presione la perilla del quemador a
ser usado ubicadas en el frente de
03. Al usarlo por primera vez, caliente la cocina y gírelo en sentido
el horno vacío de la cocina Posición
antihorario hasta que el quemador del quemador
durante aproximadamente 45 encienda.
minutos, en el grado de Apagado
temperatura máximo. Encienda 04. Para apagar el quemador coloque el
también el grill por 3 minutos. indicador de la perilla en dirección al
punto superior.
04. Déjelo enfriar y, en seguida, limpie
el piso del horno con agua tibia.
05. Todos los accesorios, inclusive las
parrillas, deben lavarse antes de
utilizarlos por primera vez. Temp.
Temp.
Máxima
Mínima
Tapa de vidrio
01. Deje que los quemadores enfríen,
rejillas y mesa antes de bajar la
tapa de vidrio. Nunca encienda los
quemadores de la mesa con la Quemador triple corona
tapa bajada. El calor de la llama o (Sólo algunos modelos)
de las partes de la mesa puede Utilice este quemador cuando requiera
quebrar la tapa de vidrio. mayor potencia de llama para una
02. La función de la tapa de la cocina, cocción más rápida. Precaución: para un
cuando bajada, es proteger la correcto funcionamiento mantenga
superficie contra la acumulación limpias las ranuras y perforaciones de
de polvo y evitar las salpicaduras los quemadores.
de grasa en la pared cuando esté
levantada.
19 electrolux como usar como usar electrolux 20
Asador
23 electrolux como usar como usar electrolux 24
Prevenciones y consejos
Limpieza y mantenimiento
Solución de problemas
Especificaciones técnicas