cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

En Caña de Azúcar
Asesinado trabajador Lo mataron luego
Dos muertos dejó choque
en Santa Cruz de visitar a su novia en “la curva del Diablo”
(Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.262
MARACAY, DOMINGO 21 de noviembre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 44 páginas 5 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Por caso de estafas inmobiliarias

Fiscalía mantiene 43
prohibiciones de salida del país
el siglo
El Ministerio Público mantiene la orden de 43 pro-
hibiciones de salida del país a personas involucradas
en los distintos casos de estafas inmobiliarias que han
denunciado centenares de personas en todo el territorio
nacional, debido al incumplimiento de los lapsos de
entrega de vivienda y cobro indebido del Índice Na-
cional de Precios al Consumidor (IPC) por parte de las
constructoras y promotoras de bienes inmuebles.
Así lo informó la Fiscal General de la República, Luisa
Ortega Díaz, a través de VTV, resaltando que por estos
casos de estafas “se ha dictado un conjunto de medidas
reales contra empresas inmobiliarias y constructoras:
hasta ahora 39 prohibiciones de enajenar y grabar bienes,
y la congelación de 28 cuentas bancarias”. (B-13)

Caribeña
En la edición de este domingo el diario “el siglo" le ofrece a sus
fieles lectores las impactantes imágenes de la hermosa Yuly Rodrí-
guez, quien enaltece los colores del uniforme del equipo oriental
Caribes de Anzoátegui, mostrando que tiene con qué sacarla de
jonrón y anotar carreras en el campeonato de beisbol del Matutino
de los Valles de Aragua (C-23)

La gente se vistió como luchadores mexicanos revolucionarios, asistiendo al desfile que conmemora el 100 aniversario de la revolución mexicana en la plaza Zócalo
de Ciudad de México (AP)

Empañado por la violencia y pobreza

México festeja centenario de la Revolución

México (AFP)
México festejó ayer sábado el cente-
nario de su revolución, el primer gran
levantamiento popular en América La-
tina del siglo XX, ensalzando aquella
violenta lucha por un país “más justo y
equitativo”, metas que según los últimos
datos de pobreza y alfabetismo siguen
pendientes. “Reconocemos a los miles
de mexicanos que lucharon y dieron su
vida por alcanzar un México más justo y
equitativo para ellos, para sus hijos y para
quienes les habríamos de suceder en el
tiempo”, expresó el presidente mexicano
Felipe Calderón en un solemne homenaje
al caudillo Francisco Madero.
Estos festejos, de menor perfil que los
organizados el pasado septiembre por el
bicentenario de la Independencia, también
se han visto empañados por el recrudeci-
miento este año de la violencia del crimen
organizado.
El combate militar y policial contra
las organizaciones narcotraficantes ha
dejado ya más de 28 mil muertos desde
que Calderón asumió a finales de 2006,
la mayoría atribuidos a pugnas entre
cárteles. (B-16)

Por vía de las expropiaciones Gobernador César Pérez

Gobierno busca
fortalecer producción
nacional
Desde el año 2007 un consi-
derable grupo de empresas ha
pasado a manos del Estado
mediante decretos y órdenes,
ya que -según lo alegado por el
presidente Hugo Chávez- éstas
no cumplían con las regula-
ciones indicadas para ofrecer
a los venezolanos productos
accesibles. (A-2)
RECLAME SIN COSTO
ALGUNO
Operativos para el pueblo Vivas en Maracay
el siglo
“Estados
Como ya es costumbre, este sábado
se llevaron a cabo operativos socia-
les realizados tanto por organismos
y municipios son Comenzaron
gubernamentales como por la propia
comunidad organizada en consejos
un estorbo para las colas navideñas
comunales. Es así como la venta de
comida a precios solidarios, vacuna-
el Ejecutivo” el siglo
Tanto el centro de Maracay como el de La Victoria estuvieron ayer muy congestionados,
ción, entrega de certificados médicos, toda vez que la gente, aguinaldos en mano, ya está haciendo sus compras navideñas,
tramitación de RIF, inscripción en el Sector 8 aprovechando que los precios aún no han aumentado. Comerciantes formales e infor-
Registro Militar y cedulación benefi-
ciaron a vecinos de varios sectores de
Richard Mardo males ofrecieron todo tipo de mercancía, y el comprador consciente escoge entre calidad
y precio para adquirir lo que necesita, bien sean artículos para el hogar, ropa, calzado,
juguetes y los típicos regalos de la época. Los servicios de taxistas y transportistas fueron
Maracay, Caña de Azúcar, así como
en los municipios Ribas, Lamas y
recuperó cancha muy solicitados para el traslado de un lado a otro de la ciudad, y las colas no se hicieron
esperar como cualquier día de la semana (Foto: Enrique Silva). (A-7)
en Mariño, donde la comunidad de
Sorocaima II pudo hacerse chequeos
en Caña de Azúcar
médicos, exámenes de oftalmología,
citología, despistaje de cáncer de
(A-5)
Hoy es el Día del Estudiante Universitario
cuello uterino y próstata En San Vicente (B-11)
(Foto: Javier Trocóniz).
(A-3, A-6 y A-8) Llegaron donativos Santa Cruz (A-8) Cagua (A-8)

Entre huecos, oscuridad a Centro de Realizaron hallacazo socialista Cuarenta centímetros

Protección Integral Carabobo (B-11) bajó nivel de agua
y escasa vigilancia subsisten (A-4) Para Alcaldía de Miranda en Ciudad Jardín
industrias en Aragua MUD apoya a Jesús Aumentan ventas
Presidente Miguel Sánchez
Durante un recorrido del equipo reporteril del matutino de de arbolitos de Navidad
los valles de Aragua por las zonas industriales de Piñonal, Chávez
La Hamaca, San Miguel, San Jacinto y San Vicente, se pudo
evidenciar la cantidad de huecos, escombros y demás cala- hace nuevas (B-13)
midades en las calles aledañas a las empresas. denuncias
Asimismo, la oscuridad reinante en las diferentes calles adyacen- de planes
tes a las industrias se presta para que los maleantes cometan
sus fechorías bajo la luz de luna, aprovechándose asimismo de de magnicidio
la escasa vigilancia policial en dichas áreas (B-12) (B-13)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010

Por la vía de las expropiaciones

Gobierno busca fortalecer producción nacional

y acabar con cárteles inmobiliarios
Desde el año 2007, un considerable grupo de empresas ha pasado a manos del Estado mediante
decretos y órdenes, ya que -según lo alegado por el presidente Hugo Chávez- éstas no cumplían
con las regulaciones indicadas para ofrecer a los venezolanos productos accesibles

El presidente Hugo Chávez aseveró que el Estado no tendrá ningún tipo de contemplación con las
empresas constructoras de complejos habitacionales que estafaron a miles de familias venezolanas
de la clase media

Rafael Ortega-el siglo derechos y los intereses de las víctimas de puesto que este tipo de medidas no aporta
Fotos: José Luis Valera estos choros de cuello blanco; a restituirles ninguna solución a un problema que día a
Entre las políticas más representativas a nuestros compatriotas lo que les pertenece día se incrementa.
del Gobierno venezolano se encuentra la y les ha costado tanto esfuerzo y tanto sacri-
nacionalización y expropiación de empresas ficio; con su derecho a la propiedad estamos BANCOS ESTÁN CON
privadas para el fortalecimiento de algunos absolutamente resteados”. MILLONARIAS DEUDAS POR
sectores de la producción nacional. El Estado actuará de la misma forma como EXPROPIACIONES DEL PAÍS
Desde el año 2007, un considerable grupo lo hizo con la eliminación de los créditos “Las empresas y personas que han sido ex-
de empresas ha pasado a manos del Estado indexados, “estamos actuando con la misma propiadas por el Gobierno de Hugo Chávez, El presidente Hugo Chávez aseveró
mediante decretos y órdenes, ya que -según lo energía y con la misma resolución que de- han dejado compromisos crediticios sin que el Estado no tendrá ningún tipo
alegado por el presidente Hugo Chávez- éstas mostramos al eliminar los siniestros créditos cumplir por unos 1.116 millones de dólares”, de contemplación con estas empresas
no cumplían con las regulaciones indicadas indexados y las perversas ‘cuotas balón’ hace informó Juan Carlos Escotet, presidente de constructoras de complejos habitacio-
para ofrecer a los venezolanos productos cinco años: recuérdese ese instrumento libe- la Asociación Bancaria de Venezuela, que nales (el siglo)
accesibles. rador que es la Ley de Protección al Deudor agrupa a los bancos locales.
Las expropiaciones comenzaron en febrero Hipotecario”, detalló. Indicó Escotet que la mayoría de las haciendo justicia, en este caso a favor de la
de 2007 con la estatización de las empresas En ese sentido, el Jefe de Estado exhortó empresas expropiadas en los últimos meses clase media, sector que -a su juicio- ha sido
de generación de electricidad, petróleo y la al Parlamento a que acelere la aprobación han cumplido con sus obligaciones banca- muy golpeado.
telefónica Cantv. Siguieron con las cemente- de una ley que regule al sector inmobiliario: rias, pero admitió que “ciertamente tenemos Resaltó que en un trabajo conjunto con el
ras Cemex, de México; Lafarge, de Francia, y “Quiero pedirle a la Asamblea Nacional, problemas en algunos casos”. Instituto para la Defensa de las Personas en el
Holcim, de Suiza. En 2008 le tocó a Sidor, y haciéndome eco de un clamor colectivo, Precisó que ante el atraso de los pagos Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis),
en 2009 al Banco de Venezuela, por nombrar que despliegue el máximo esfuerzo para la de las deudas de las empresas expropiadas, el gobernador Rafael Isea y el Cleba a través
algunas empresas. pronta aprobación de la Ley del Mercado los bancos han tenido que “ir generando sus de la comisión, se ha asumido la defensa del
Las estatizaciones decretadas desde 2007 Inmobiliario. Una ley que no admite la menor provisiones para fortalecer y sanear los ba- pago que han consignado personas por con-
representan un monto de más de 23,3 millar- demora”, acotó. lances”, lo que ha obligado a las instituciones cepto del cobro ilegal del Índice de Precios
dos de dólares, de los cuales se han pagado 8,6 En sus líneas, el presidente Chávez lla- financieras a disponer recursos propios para al Consumidor (IPC) con altos incrementos
millardos, de acuerdo con Ecoanalítica. mó a la clase media a ejercer el legítimo garantizar los créditos demorados. sobre el monto inicialmente pautado, por lo
En lo que va de 2010 se ha decretado la derecho a la defensa de sus intereses, para Agregó que una vez que se normalicen que se mostró esperanzado en que la medida
expropiación de la cadena de hipermercados construir Patria. los pagos de las acreencias los bancos es- presidencial tenga repercusión en el estado
Éxito, controlada por el grupo francés Casino; A través de un comunicado, la Cámara peran liberar las garantías y posiblemente Aragua, ante varias situaciones precisadas
varios galpones de Empresas Polar, y la em- de la Construcción de Venezuela manifestó disponer esos recursos para capitalizar las en urbanismos privados.
presa de alimentos Monaca, cuyas principales que “la medida de expropiación no es la más instituciones. Finalmente, el diputado Ortegano estimó
acciones son del grupo mexicano Gruma. indicada” para sancionar a aquellas empresas El banquero dijo que de ser considerada que las empresas constructoras en la región
El presidente Hugo Chávez ha argumen- que violen la legislación vigente, ya que, la banca un servicio público “la facultad de continuarán bajo la lupa, argumentando que
tado que tales medidas se han realizado para en contra de lo pretendido por el Gobierno, poder intervenir en la administración por no se puede permitir que éstas persistan
combatir la especulación con los alimentos retrasa la edificación de nuevas viviendas. parte del Estado es mucho mayor”. en hacer ofertas engañosas en detrimento
y bajar la inflación que es de 11,3% en los “Estas expropiaciones, lejos de aligerar En relación con las multas, el directivo de sectores de la clase media que caerían
cuatro primeros meses del año. el proceso de construcción de viviendas, lo señaló que “no parece razonable las sanciones incautos por la necesidad y seducidos por la
Un informe del Banco Mundial a co- retrasa, afectando a las familias venezolanas de las magnitudes económicas que se están publicidad que esas empresas aplican.
mienzos de 2010 advirtió que el colapso de que requieren con urgencia una solución hablando” de 1% a 5% del capital pagado
la actividad privada en Venezuela agravará habitacional, además de generar una gran de los bancos, y advirtió que repetirse las ¿EXPROPIACIÓN
las perspectivas de crecimiento negativo de incertidumbre en aquellas otras que están sanciones “puede llegar a confiscar parte del O CONFISCACIÓN?
la economía. en proceso de adquisición de una vivienda”, capital y eso generar problemas de solvencia Diferenciar nacionalización, estatización,
reza el texto. a los bancos”. confiscación y expropiación en nuestro país
PRESIDENTE CHÁVEZ: En este sentido, la asociación gremial con- Además, Escotet afirmó que los bancos no es tan sencillo como aplicar las definicio-
“ACABAREMOS CON LOS sideró que dichas medidas “desestimulan la privados, que controlan actualmente cerca del nes convencionales.
CÁRTELES INMOBILIARIOS” inversión privada, pues afectan al constructor 70% del negocio financiero, están abiertos Lo que en ocasiones se anuncia como ex-
El Gobierno Nacional está decidido a y al promotor de viviendas, generando gran a colaborar con el Gobierno en el financia- propiación termina siendo una confiscación,
acabar con los cárteles inmobiliarios del país, incertidumbre y sensación de una enorme miento de viviendas. ya que la primera modalidad requiere de una
que estafaron a miles de familias venezolanas inseguridad jurídica”. sentencia y de una indemnización, mientras
de la clase media, quienes intentaban com- Por su parte, la Confederación Venezo- EXPROPIACIONES DE BIENES que la segunda es un hecho de fuerza en la
prar sus viviendas, ratificó el Presidente de lana de Industriales (Conindustria) también Y TERRENOS EN ARAGUA que se incautan o privan de las posesiones o
la República en sus “Líneas de Chávez” del rechazó las expropiaciones realizadas por el En el mes de julio, el Consejo Legislati- bienes sin compensación alguna.
domingo 7 de noviembre, tituladas “Que no Gobierno Nacional, así como la amenaza de vo Bolivariano del estado Aragua (Cleba), Algo notable es que al principio el Go-
nos descarrilen”. funcionarios públicos a diversas empresas durante una sesión ordinaria autorizó al bierno las denominaba nacionalizaciones,
El presidente Hugo Chávez aseveró que privadas. gobernador de la entidad, Rafael Isea, a pero ahora se refieren a estas acciones como
el Estado no tendrá ningún tipo de contem- Afirmó Carlos Larrazábal, presidente ejecutar dos expropiaciones de bienes y expropiaciones. Sin embargo, toda toma
plación con estas empresas constructoras de de Conindustria, que debe respetarse la terrenos en la región. de posesión que el Estado hace por la vía
complejos habitacionales. Constitución Nacional y que la acusación La medida que nombraba ambos inmue- de hecho sin que haya una sentencia firme
“Hemos decidido acabar (y nuestra de- de monopolios y oligopolios sólo constituye bles de “utilidad pública o social para el con justa y oportuna indemnización podría
cisión es inexorable) con esa modalidad de una “excusa” para expropiar a “toda empresa pueblo” recayó sobre el edificio “Don Anto- discutirse su calificación como una suerte Las empresas constructoras están bajo la lupa (el siglo)
la delincuencia organizada que es la estafa que el Gobierno considere necesaria para su nio”, ubicado en la avenida Ayacucho cruce de confiscación.
inmobiliaria: no va a haber ninguna clase de proyecto político”. con Av. Bolívar, en Maracay, y la Hacienda
contemplaciones con los cárteles inmobilia- También el presidente de la Cámara Inmo- La Quebrada, situada en el municipio José Cronología del proceso de nacionalizaciones y expropiaciones
rios, verdaderas mafias operando a plena luz biliaria del estado Aragua, Héctor Gómez, Félix Ribas, al este de la entidad.
del día, que han esquilmado los ahorros de hizo un llamado a la población para que La información fue dada a conocer me- 2007 - 21 mayo.- Chávez anuncia la nacionalización de cuatro
miles de venezolanos y venezolanas de clase cese la alarma e invitó a los inversionistas diante un boletín de prensa del Cleba en - Febrero.- El Gobierno firma la compra de la compañía empresas metalúrgicas, Matesi, Comsigua, Orinoco Iron,
media”, destacó. o compradores a ejercer su derecho a infor- el que se afirmaba que las expropiaciones eléctrica Seneca y del 82,14% de Electricidad de Caracas, Venprecar, y una fabricante de tubos de acero sin costura, con
Resaltó que con la acción emprendida marse de los manejos y procesos que tienen beneficiarían a más de tres mil familias ambas controladas por capital estadounidense. capitales japoneses, mexicanos, europeos y australianos.
finaliza una etapa de abusos contra la po- con asesores y promotores (constructores) aragüeñas. - 1 mayo.- La estatal Petróleos de Venezuela SA (Pdvsa) - 21 mayo.- El Mandatario venezolano encabeza el acto de
blación venezolana, “se terminó el tiempo en cada proyecto, para así evitar mayor Transcendió que en el caso del edificio toma simbólicamente el control de los campos petrolíferos toma de control de la “Planta Compresora de Gas Pigap II”, ex-
de los engaños y los contratos leoninos: aquí confusión y nerviosismo en esta situación “Don Antonio” la expropiación se materializó de la Faja del Orinoco, con reservas estimadas en 316.000 propiada a la firma estadounidense Williams Companies Inc.
existe un Estado dispuesto a proteger los que se está presentando a nivel nacional, a raíz de las constantes denuncias de sus ha- millones de barriles, tras acordar la creación de empresas - 3 jul.- El Gobierno venezolano formaliza la compra del
bitantes con respecto al cobro excesivo de los mixtas con mayoría estatal. Banco de Venezuela, filial en el país del Grupo Santander, con
Preguntas y respuestas clave* alquileres y los desalojos no justificados. - Mayo.- El Gobierno nacionaliza la Compañía Anónima un primer pago del total de 1.050 millones de dólares acorda-
El presidente de la Comisión Permanente
para la Vivienda, Infraestructura y Servicios Nacional de Teléfonos de Venezuela (Cantv). Además, eleva dos, en un acto que contó con la presencia del presidente de
¿Son legales las expropiaciones?
La figura de la expropiación existe constitucionalmente y en la Ley de Expropiación. Públicos del Parlamento aragüeño, Crisanto al 92,98% la participación estatal en Electricidad de Caracas la entidad española, Emilio Botín.
El artículo 2 de esta ley establece que ella es “una institución de Derecho Público, Ortegano, refirió que este inmueble estaba con una OPA. - 14 oct.- El Gobierno venezolano decreta la “adquisición
mediante la cual el Estado actúa en beneficio de una causa de utilidad pública o de siendo destinado por muchos años al alquiler - 26 junio.- Las estadounidenses Exxon Mobil y Cono- forzosa” del Complejo Hotelero Margarita Hilton, tras vencer
interés social”. con fines de lucro de apartamentos, por lo coPhilips rechazan formar una empresa mixta con mayoría el 13 de octubre de 2009 el contrato que tenía la cadena Hilton
que advirtió que con este paso “la vivienda accionarial de Pdvsa en la Faja del Orinoco e inician un litigio para su gestión, según explica el Ministerio de Turismo.
¿Cuáles son los requisitos para la expropiación? tiene que dejar de ser un negocio”. contra el Gobierno venezolano. - 21 oct.- El Gobierno venezolano interviene dos centrales
1. Disposición formal que declare la utilidad pública. La mayoría de las familias que habitan en 2008 azucareras como paso previo a su expropiación, una de ellas
2. Declaración de que su ejecución exige indispensablemente la transferencia total o el edificio “Don Antonio” apoyó la medida. - Enero.- Treinta y dos campos petroleros de la Faja del de capital colombiano.
parcial de la propiedad o derecho. En los balcones de algunos apartamentos Orinoco pasan oficialmente a control estatal. 2010
3. Justiprecio del bien objeto de la expropiación. fueron colocadas pancartas en respaldo a la - 14 marzo.- Nacionalización de una cadena frigorífica y - 19 ene.- La oficialista Asamblea Nacional venezolana
4. Pago oportuno y en dinero efectivo de justa indemnización. expropiación y en rechazo a los desalojos. la empresa Lácteos Los Andes para garantizar la “soberanía declara de “utilidad pública e interés social” la cadena de
Para el caso de la hacienda La Quebrada alimentaria”. hipermercados Éxito, perteneciente al grupo francés Casino,
¿Se ha cumplido con esos requisitos en las expropiaciones ejecutadas por el el terreno será utilizado para la construc- - 3 abril.- Hugo Chávez anuncia que nacionalizará “toda la y un centro comercial caraqueño, como primer paso para la
Gobierno? ción de viviendas en beneficio de tres mil industria cementera” del país. expropiación de esos bienes.
En muchos casos, primero se han anunciado las expropiaciones, se han ocupado las pro- personas. - 9 abril.- Chávez ordena la nacionalización de la siderúrgica - 20 ene.- Chávez firma el decreto de expropiación de los
piedades o empresas y luego se publica en Gaceta el decretos de ocupación forzosa. Ortegano destacó que junto al Frente Sidor, del grupo italoargentino Ternium Techint. seis mercados de la cadena Éxito.
A juicio de los juristas y profesores universitarios José Ignacio Hernández y Antonio Socialista de Inquilinos se revisaría todo lo
relacionado con los precios de los arrenda- - 31 julio.- Chávez anuncia que nacionalizará el Banco de - 7 feb.- Chávez ordena la expropiación de un conjunto
Canova, ocupar un bien y decidir que se va a declarar de utilidad pública para expropiarlo
es ilegal, pues se está violando el debido proceso. Además, Canova ha señalado que mientos, recalcando que este tipo de medidas Venezuela, filial del español Santander (decisión que quedó de edificios en el centro de Caracas para “recuperar su valor
en pocos casos se ha cumplido con el pago oportuno del valor del bien expropiado, una sólo busca la protección de las personas. entonces congelada). histórico”.
vez que se ha determinado el precio. - 18-19 agosto.- El Gobierno acuerda comprar la cemente- - 13 feb.- El gobernante venezolano anuncia que aceptó una
URBANISMOS PRIVADOS BAJO ra francesa Lafarge y la suiza Holcim (por 552 millones de propuesta del grupo francés Casino y comprará el 80 por ciento
¿Quién fija el precio de los inmuebles, empresas o terrenos expropiados? LA LUPA dólares y 267 millones, respectivamente) y expropia la filial de su paquete accionarial en la empresa Cativen, propietaria
En primer término se buscará el acuerdo “amigable” y la fijación del valor corresponderá El legislador Crisanto Ortegano, presi- de la mexicana Cemex. Aún no se ha llegado a un acuerdo de los expropiados hipermercados Éxito y de la cadena de
a una Comisión de Avalúos integrada por tres peritos designados por el expropiante, el dente de la Comisión del Poder Popular con Cemex. automercados Cada.
propietario y uno designado de común acuerdo. para la Vivienda, Infraestructura y Servicios - 27 agosto.- Aprobada una ley que nacionaliza el transporte - 27 abr.- Chávez firma el decreto de expropiación de unos
Públicos del Consejo Legislativo Bolivariano interno de combustible, del que Pdvsa ya controlaba el 49%. galpones de las empresas Polar, la mayor productora y proce-
En el caso de las constructoras que incumplen contratos ¿qué otros mecanismos de Aragua, consideró acertadas las medidas - 5 noviembre.- El Gobierno anuncia la nacionalización en sadora de alimentos del país, a la que recomienda resignarse
distintos a la expropiación existen para proteger a los propietarios? tomadas por el presidente Hugo Chávez de 2009 de la mina de oro “Las Cristinas”, explotada desde 2002 y no resistirse a la medida.
En la Ley del Indepabis, artículos 20 y 63, se establecen normativas y procedimien- expropiar urbanismos que tenían muchos por la empresa canadiense Crystallex. - 12 may.- El Gobierno venezolano anuncia la naciona-
tos de denuncia, que protegen al consumidor ante el incumplimiento legal en caso de años paralizados, algunos pagados en su 2009 lización de la Universidad Santa Inés en Barinas, el estado
operaciones inmobiliarias. Aplicar esta legislación ante las denuncias de los propietarios totalidad por las familias que aspiraban contar - 28 febrero.- El Gobierno ordena la intervención y control natal de Chávez, por presentar supuestas “irregularidades
es responsabilidad del Estado. con una vivienda propia y fueron defraudadas militar de empresas arroceras a las que acusa de los desabas- administrativas”.
por esas empresas. tecimientos. La principal afectada es Alimentos Polar. - 13 may.- El Gobierno venezolano decreta la expropiación
*Tomado del diario El Universal (17/11/10) Ortegano estimó que en el marco de la
aplicación de las 3 R al cuadrado se está - 4 marzo.- Chávez ordena expropiar las plantas proce- de la empresa de alimentos Sociedad Mercantil Molinos Na-
sadoras de arroz de la empresa estadounidense Cargill, a la cionales (Monaca), participada mayoritariamente por el grupo
que acusa de “violar” la ley de producción de alimentos con mexicano Gruma.
precios controlados. - 6 jun.- Anuncio de “adquisición forzosa” de las empresas
- 6 marzo.- Intervención de 1.500 hectáreas de tierras de la Envases Internacional y Aventuy, fabricantes de envases de
multinacional papelera irlandesa Smurfit Kappa, “para sembrar aluminio y cartón para alimentos, respectivamente. Además,
caraotas (frijoles), maíz, sorgo, yuca, ñame”. se decretó la expropiación de la Empresa Industria Nacional
- 15 marzo.- Chávez ordena la toma militar de los puertos de de Artículos de Ferretería y de nueve comercios, cuatro en
Maracaibo y Puerto Cabello, ante la resistencia de las autori- Caracas y el resto en el interior del país.
dades regionales a transferir su gestión al poder central. - 24 jun.- Orden de nacionalización de 11 taladros petroleros
- 18 marzo.- La Alcaldía del Caracas firma un acuerdo de la empresa estadounidense Helmerich & Payne (H&P).
amistoso de desalojo de un solar de Coca Cola-Femsa. - 3 oct.- Nacionalización de la empresa “Agroisleña”, con
- 26 marzo.- Chávez anuncia que la aerolínea Aeropostal, capital español y la principal distribuidora de productos para el
intervenida en noviembre de 2008, se convertirá en empresa campo, con 82 puntos de venta y ocho silos en todo el país.
de “propiedad social”. - 25 oct.- Orden de expropiación de la sucursal en Venezuela
- 8 mayo.- Nacionalización de 60 empresas de actividades de la empresa estadounidense Owens Illinois, líder mundial en
petroleras complementarias (transporte, inyección de agua, la fabricación de envases de vidrio para bebidas, alimentos,
vapor o gas) en el lago de Maracaibo (occidente). medicamentos y cosméticos.
- 10 mayo.- El presidente Chávez expropia 10.000 hectáreas - 31 oct.- Chávez ordena la expropiación de la firma Siderúr-
Diputado Crisanto Ortegano, presidente de latifundios para fomentar la producción de alimentos. gica del Turbio (Sidetur), filial del principal grupo siderúrgico
Juan Carlos Escotet, presidente de la Comisión del Poder Popular para Héctor Gómez, presidente de la - 15 mayo.- El Gobierno venezolano inicia la “ocupación privado de Venezuela, Sivensa, y de seis conjuntos urbanísticos
de la Asociación Bancaria de Ve- la Vivienda, Infraestructura y Servicios Cámara Inmobiliaria del estado temporal”, por 90 días, de una planta productora de pasta de paralizados, así como la “ocupación temporal” de otros ocho,
nezuela (el siglo) Públicos del Cleba (el siglo) Aragua (el siglo) la trasnacional estadounidense Cargill. la mayoría en el entorno de Caracas. (NH)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
La diputada Lourdes Reverón y representante de los consejos comunales (el
siglo)
Operativo integral llegó al
sector 10 de Caña de Azúcar
Norelis Osuna.-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Con éxito se llevó a efecto ayer sábado
el operativo integral con la venta de los
productos de Pdval y servicios como la
tramitación de Rif, cedulación, Sager,
Corpoelec con la entrega de bombillos
ahorradores, Pdvsa - Gas comunal, entre
otros, en la cancha del sector 10 de Caña
de Azúcar.
Sobre este operativo, la diputada del
Consejo Legislativo Bolivariano del Estado
Aragua, Lourdes Reverón indicó: “aquí
estamos aplicando la estrategia perfecta el
Partido Socialista Unido de Venezuela, los
consejos comunales y los gobiernos tanto
nacional, regional y locales y estamos
acompañando este operativo integral para
activar a todas las comunidades y hacer
también un compartir con todos para ir
movilizando a ese pueblo de Aragua hacia
la construcción de la sociedad socialista
que todos queremos”.
Reiteró que también el gobernador
Rafael Isea, conjuntamente con el Cleba
y el resto de las instituciones nacionales
apoyaron dicho operativo, para impulsar
el socialismo en Aragua y en MBI.
Pdval estuvo presente con todos sus productos (el siglo)
El Saime colaboró en esta jornada con el proceso de cedulación (el siglo)
Desde las 8:00 am
Comunidad de Sergio Medina
recibió jornada social y Mercal
RO-el siglo
Foto: FP
Este sábado se llevó a cabo un operativo
en la urbanización Sergio Medina de Campo
Alegre, parroquia José Casanova Godoy,
conjuntamente con el Consejo Comunal y la
licenciada Betsy Pinto, directora de la Escue-
la Básica Estadal Víctor Lino Gómez.
Desde las 8:00 am hasta las 4:00 pm, en
la EBE Víctor Lino Gómez se prestaron
los servicios de cedulación, registro civil,
inscripción militar certificado médico vial y
además se vendieron los productos de la cesta
básica por parte de las bodegas Mercal.
Productos de la cesta básica fueron expendidos por las bodegas Mercal (el siglo)
“Asimismo, nos están acompañando
los voceros de los consejos comunales
y del partido, PSUV, gobierno y pueblo
organizado estamos todos juntos “.
Señaló que tenían previsto atender mas
de mil 200 personas, indicando que desde
el primero de noviembre se vienen reali-
zando operativos como este y la próxima
semana vienen otros sectores como José
Félix Ribas y El Limón.
En cuanto a la formación de voluntarios
en los consejos comunales para apoyar las
distintas actividades gubernamentales, ex-
presó que ya están trabajando en ese sentido
organizando las cuadrillas de voluntarios
por cada consejo comunal, pues si se está
hablando de transferir el poder al pueblo,
hay que prepararlos y organizarlos y en ese
sentido, están dándole toda la capacitación
necesaria a todo el pueblo apáguenos, a
través de Aragua en marcha.
“Ya tenemos 3 consejos comunales que
tienen 12 personas capacitadas y ahora
vamos para El Limón y Caña de Azúcar y
los voluntarios van a tener las funciones
de mantenimiento general de plazas, can-
chas, pavimento, construcción de aceras,
brocales y trabajos de electricidad”.
La militante del Partido Socialista Unido
de Venezuela, Blasina Flores, indicó que se
tenía previsto satisfacer la demanda de unas
400 personas aproximadamente, quienes
residen en las comunidades adyacentes.
Asimismo, Flores informó que serían
entregados 100 certificados médicos y un
aproximado de 150 inscripciones en la
milicia.
Las comunidades que se vieron beneficia-
das por el operativo fueron Sergio Medina,
13 de Enero I y II, Carlos Meza, Aquiles
Nazoa, Aragua Costa y Canto, Campo Alegre
I y II, entre otras.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-3
En los municipios Girardot, Ribas y Lamas
Primera Feria Socialista Navideña
benefició a más de 15 mil personas
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Ayer se realizó la primera Feria So-
cialista Navideña en el estacionamiento
del Hotel Jardín, antigua sede de la
Gobernación del estado Aragua, donde
fueron expendidos los ingredientes para
las hallacas a módicos precios.
En la actividad estuvo presente Da-
niel Martínez, coordinador regional de
Mercal, quien destacó que con estos
operativos la revolución bolivariana
busca garantizarle al pueblo estos pro-
ductos a muy bajos costos.
Asimismo, Martínez manifestó que el
pernil fue vendido a 12 bolívares fuertes
el kilo, el pollo a BsF 5,03 el kilo; carne
de primera a BsF 10,56 el kilo; carne
de segunda a BsF 7,14; además de la
hoja de hallaca a BsF 4,08; entre otros
ingredientes.
Explicó que fueron expendidas más
de 70 mil toneladas de alimentos por las
10 bodegas Mercal que estuvieron ins-
taladas en la Feria Socialista Navideña
realizada en el municipio Girardot.
También se llevó a cabo la misma
actividad en la plaza Campo Elías de
La Victoria y en la plaza Bolívar de
Santa Cruz, por lo cual se tenía previsto
beneficiar a unos 15 mil habitantes de los
municipios Girardot, Ribas y Lamas.
Finalmente, dijo que esta actividad
se realizará todos los sábados hasta el
30 de diciembre en los 18 municipios
del estado Aragua. Los ingredientes para las hallacas fueron vendidos a bajos precios (el siglo)
Muchas personas acudieron a la feria para comprar los ingredientes para preparar La primera Feria Socialista Navideña se realizó en el estacionamiento de la antigua
las multisápidas (el siglo) Gobernación (el siglo)
En el marco de su aniversario
Vendieron pan de jamón a precio
solidario en Terminal de Maracay
Luis Chunga-el siglo operativo que permitió dar facilidades
Fotos: José Luis Valera para que la gente haga sus trámites de
En todo un éxito se convirtió ayer el inscripción militar, salud y vacunación,
operativo social y de soberanía alimentaria entre otros”.dijo
realizado en las instalaciones del Terminal Asimismo, señaló que para hoy domingo
Occidente de Pasajeros de Maracay. Desde se realizará un evento protocolar enmarca-
las primeras horas de la mañana se pudo ob- do dentro de los 37 años de aniversario del
servar a familias de todas las condiciones terminal de pasajeros de Maracay, entre-
realizando sus compras de los alimentos gando reconocimientos a los trabajadores
a precios de Pdval, mientras que otros de la economía informal, choferes de las
ciudadanos se dedicaron a realizar sus diferentes líneas de transporte entre otros.
trámites de todo tipo de documentos. “Poco a poco vamos mejorando estamos
Según Jhosempder Perdomo, presidente realizando mejoras en las estructuras del
de la Compañía Anónima de los Termi- terminal de pasajeros, hemos realizado el
nales del municipio Girardot, calificó el pintado de las salas de pasajeros de occi-
operativo de exitoso teniendo en conside- dente y oriente, la climatización y muy
ración que por ser el terminal el punto de pronto iniciaremos trabajos de embaula-
concentración de los pasajeros que viajan miento en los alrededores del terminal
a diferentes destinos de los municipios
aragüeños aprovecharon la oportunidad
terrestre”, terminó diciendo.
para realizar sus compras.
“Nosotros continuamos apoyando la
soberanía alimentaria de los venezolanos Jhosempder Perdomo, presidente de Se vendió pan de jamón a
y en este caso de los aragüeños, es un Categ (el siglo) precio solidario (el siglo)
La Aldea Universitaria El Limón le da la bienvenida a la Navidad 2010
NO-el siglo
Foto: FP
Con la presentación de grupos infantiles,
actividades artísticas, teatrales y musicales,
interpretadas por niños y adultos, un bazar
navideño, embellecimiento de la infraes-
tructura con adornos alusivos a las fiestas
decembrinas, entre otros eventos, la Aldea
Universitaria “El Limón”, dio inicio ayer
sábado a la Navidad 2010.
Sobre el particular la profesora Erjini
Piña, coordinadora de los fines de semana de
dicha aldea y Charles González, estudiante
del décimo semestre de estudios jurídicos,
manifestaron que estas actividades fueron
organizadas por los estudiantes de las
distintas carreras universitarias e indicaron
que entre las agrupaciones, participaron los
Niños Cantores de La Unidad Educativa
Nacional Bolivariana de Caña de Azúcar y
grupos como la Cantera, entre otros.
“Acá están participando todos los estu-
diantes de formación de educadores, gestión
social, ambiental y de estudios jurídicos y
los que están realizando el curso de radio-
logía también hicieron sus aportes con su
participación en beneficio del inicio de la
navidad acá en la universidad”.
Igualmente, señalaron que dicha actividad
se vio reforzada con el bazar navideño, con la
venta de tortas, quesillos, sancocho, parrilla
y otras comidas a precios populares.
En ese mismo orden, nos dijo que los
estudiantes se organizaron también para
adornar y embellecer toda la infraestructura
de esa aldea, dándole con esto la bienvenida Los Niños Cantores de la Unidad Educativa Nacional Bolivariana de Caña de Azúcar fueron los primeros en dar inicio a la
a la navidad. navidad con sus interpretaciones musicales (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

A-4
Simoncito del barrio El Carmen ya cuenta
con aire acondicionado
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Con el objetivo de seguir
brindándole mayor beneficio a los
habitantes del barrio El Carmen
en Maracay, la gobernación de
Aragua, el Alcalde y la Cámara
Edilicia de Girardot, están rea-
lizando diversas actividades en
el mencionado sector, una de
estas fue la entrega de un aire
acondicionado, implementos de
limpieza y una bomba para el
tanque de agua al Simoncito,
que alberga a 30 infantes de la
comunidad.
En tal sentido, el concejal José
Gregorio Sánchez informó que
esta es una respuesta oportuna que
le están dando a los habitantes del
populoso sector, debido a que es-
tán elaborando una serie de planes
para satisfacer las necesidades de
los pobladores en cuanto a la me-
jora de los servicios públicos.
Además de los donativos
entregados al Simoncito, ayer
también se efectuó una campaña
de fumigación en la localidad para
eliminar de una vez por todas al
zancudo patas blancas, de igual
forma tienen previsto comenzar
un operativo de limpieza en todo
el sector del barrio El Carmen,
según destacó el edil.
También señaló Sánchez que
La manoamiga de
Brayan necesita cumplir su sueño de caminar
Luis Chunga el siglo
Fotos Néstor Ochoa
Sandra Rangel no supo que pensar
ni que decir cuando le dijo a su hijo
“ Brayan párate y camina...”, pero
el niño de tan sólo 8 años de edad,
miró tiernamente a su madre y con
una sonrisa en su angelical rostro
le respondió, diciéndole: “Mamá,
Dios no me ha dicho que me pare y
camine todavía”.
Esas palabras catapultó las emo-
ciones de la sufrida pero valerosa jo-
ven mujer, que no supo qué responder.
Solamente tuvo como repuesta unas
lágrimas que comenzaron a correr
por sus mejillas y atinó a abrazar a
su pequeño bebé.
Brayan, es un hermoso niño muy
alegre, transmite emociones de
felicidad, a pesar de su corta edad,
transmite fe, esperanza y sabe que
existe un Cristo y un Dios miseri-
cordioso.
El niño sufre de parálisis cerebral,
tiene dificultades ortopédicas y re-
quiere de una operación para cumplir
su sueño de caminar por primera vez
y disfrutar de su niñez.
A pesar de su delgada estatura,
tiene mucha fuerzas para vivir y se
encuentra agarrado a la espada de
Dios para salir con éxito de su ter-
cera operación. Quienes lo conocen,
aseguran que el jovencito es él que
le da fuerzas a su madre para que
siga tocando la puertas de muchas
instituciones benéficas y guberna-
mentales para conseguir el dinero
para su nueva operación.
“Mi hijo va a la escuela, estudia 1º
grado en la Escuela José Félix Ribas,
allí todos los quieren y me encanta
cuando sus mismos compañeritos lo
incluyen en sus actividades recreati-
vas, tiene mucha voluntad para seguir
viviendo, y mucho mejor cuando los
médicos especialistas nos dijeron
que con esta tercera operación mi
Brayan comenzará a caminar, lento
pero seguro”. Dice Sandra una
joven madre merideña pero que ha
recorrido muchos hospitales entre
ellos Maracaibo, Mérida, Caracas,
Bucaramanga (Colombia) y ahora
se encuentra en Aragua.
Para esta mujer no hay sombra
que la detenga, todos los días le ora
a Cristo y le pide al padre creador
que salve a su hijo. Sandra muestra
su voluntad pero hay momentos que
no puede resistir y termina por que-
brantarse. “ Le pido a mi Dios que me
FRNSA realza valores familiares
Más de 7 mil niños, niñas y adolescentes
celebraron semana del abrazo en familia
el siglo
Con la finalidad de reforzar los
lazos afectivos entre los miem-
bros de la familia y promover
los valores como la confianza, el
cariño, el amor, comunicación,
la cooperación y el respeto mu-
tuo, más de 7mil Niños, niñas
y adolescentes de la Fundación
Regional El Niño Simón Aragua
(Frnsa), celebraron la semana del
“Abrazo en Familia”
Así lo informó la Directora
Ejecutiva de Frnsa, Oriana
Anzola, quien afirmó que la
iniciativa busca que las familias
vivan la experiencia del rescate
de los valores que deben preva-
lecer en el seno de todo hogar
siguiendo los lineamientos del
Ministerio del Poder popular
para la Educación y el Gobierno
Bolivariano de Aragua.
Igualmente, recalcó que en la
actividad participaron los niños
y niñas de los programas Cielo
Abierto, Centros de Educación
Inicial, Casas de los Niños y
Centros Educativos Hospitala-
rios de la Fundación. También
acotó que se aprovecho la opor-
tunidad para celebrar el Día de
información
Entre otras acciones que estarán realizando en el sector
José Gregorio Sánchez indicó
que en los próximos meses
estarán realizando diversas
actividades en el barrio El
Carmen (el siglo)
desde hace algún tiempo los
vecinos de la zona vienen traba-
jando de manera conjunta con los
efectivos de la policía de Aragua,
“porque son un ejemplo de cómo
se trabaja de manera mancomuna-
da para bajar los índices delictivos
en el barrio, esto gracias a la
interacción policía-comunidad”.
En cuanto a las necesidades que
tienen los habitantes, el concejal
destacó que el Gobernador Rafael
lo salve, él es misericordioso, en todo
momento ha estado guiándonos, nos
ha salvado, nos ha puesto pruebas y
allí estamos de pie, sé que muy pronto
veré a mi hijo de pie y jugando como
un niño normal” dijo.
Cuando retoma sus fuerzas se
da cuenta que no está sola, hay una
fundación cultural “ “Un canto a la
vida” que está buscando recursos para
ayudarla económicamente, algunos
comerciantes distribuidores inde-
pendientes se han unido, y guiados
por el amor de Dios han comenzado
una serie de actividades para realizar
la jornada solidaria y conseguir los
recursos.
“Mi Dios es único, nuestro Padre
creador, todo lo puedo en Cristo que
me fortalece, a veces me desespero y
digo hasta aquí llegué, pero cuando
miro a mi hijo, cuando veo que me
mira y se ríe, me vuelvo, a veces me
desespero y digo hasta aquí llegué,
pero la mano de Dios me vuelve a
levantar”, aseguró.
Esta es la razón por la que toda
Maracay se unirá a la gran jornada
solidaria para que participen en una
serie de actividades que se realizarán
este domingo 21 de noviembre, en
Sandra Rangel, junto al pequeño que según los médicos sí
puede caminar (el siglo)
Los niños disfrutaron de la celebración (el siglo)
la alimentación.
Por su parte la gerente edu-
cativo, Yerika Carrizales, señaló
que durante la semana se traba-
jaron aspectos como: ¿quiénes
son la familia?, ¿qué significan
ellos para nosotros?, ¿cuál es
la importancia?, ¿Cuáles son
los valores familiares?, entre
otras interrogantes que ayudan a
resaltar y realzar la familia.
Asimismo, durante la ce-
lebración los padres y repre-
sentantes disfrutaron de un día
diferente junto a sus hijos e
En la zona aprovecharon para fumigar contra el dengue (el siglo)
Isea está dando una respuesta
oportuna a estas personas, “ya que
se están atacando las necesidades
que desde hace muchos años
viene afectando a esta comunidad,
por eso ahora tendrán una gran
sorpresa en el mes de diciembre,
El niño Brayan necesita la so-
lidaridad de todos los arague-
ños para comenzar a caminar
por primera vez (el siglo)
el parque Santos Michelena. Habrá
bailoterapia, se anuncia que llegarán
peloteros profesionales que firmarán
autógrafos para chicos y grandes.
Asimismo, los niños que tengan
la oportunidad de estar presentes,
disfrutarán de castillos inflables,
payasitas, actos culturales y por su-
puesto no faltará la gran gastronomía
venezolana.
hijas con juegos cooperativos
para de esta manera integrar
a la familia y la escuela, acotó
Carrizales.
Para finalizar, La Directora
Ejecutiva resaltó que el mensaje
de la semana para todos y todas
fue: “nunca dejes para mañana,
si puedes abrazar a alguien hoy,
porque cuando das un abrazo a
alguien, en ese mismo momento
estas recibiendo uno de vuelta...
¿Qué estas esperando para
hacer y hacerte el regalo de un
abrazo?”
por lo que estaremos rescatando
las tradiciones típicas de esta
localidad”.
Cabe destacar que aparte de la
entrega de las donaciones, el edil
José Gregorio Sánchez realizó un
recorrido por la localidad para
Cleba, Minarsa, Cámara Municipal
de Girardot y Parlamento Infantil
Llegaron donativos a Centro
de Protección Integral en San Vicente
el siglo
En el marco de la celebra-
ción del día internacional de
los derechos de niños, niñas y
adolescentes, donde los valores
fundamentales son: Igualdad,
Protección, Identidad, Integra-
ción, entre otros, la diputada
Francis Bolívar, presidenta de la
comisión del Poder Popular para
la Salud, Ambiente y Protección
Social del Consejo Legislativo
Bolivariano de Aragua, entregó
un donativo al Centro de Pro-
tección Integral el cual beneficia
a niños y niñas de los sectores
más humildes de la comunidad
de San Vicente.
La legisladora estuvo acompa-
ñada por Katiuska Rosario; coor-
dinadora de la sala de batalla de
la gobernación del estado Aragua,
los ediles: Adolfo Cedeño y José
Gregorio Sánchez (Kako), del
Concejo Municipal de Girardot,
Gerardo Isea, Presidente de MI-
NARSA, voceros de los consejos
comunales, dirigentes del Psuv y
una delegación de niños y niñas
representantes del parlamento
infantil aragüeño, quienes se han
abocado a dar el respaldo y el
acompañamiento a las acciones
sociales de ese centro de atención,
siendo recibidos por la abogada
María Mendoza, directora del
Instituto Autónomo Consejo
Nacional de Derechos de Niños,
Niñas y Adolescentes (IDENA),
en la entidad aragüeña y demás
personal docente.
La diputada Francis Bolívar,
indicó que el gobierno bolivariano
de Aragua, encabezado por Rafael
Isea, seguirá asistiendo y apo-
yando con toda la disponibilidad
posible la labor de ese centro de
atención, donde los pequeños más
humildes reciben cuidado de for-
ma directa y eficiente, detalló que
entre los enseres y requerimientos
donados se aprecian: corrales para
bebes, pañales, monos, franelas,
juguetes, juegos didácticos,
pinturas para el mantenimiento
del centro, entre otros, lo cual en
visitas anteriores, se habían de-
tectado esas necesidades, de igual
forma se comprometió con ayudas
técnicas para algunos niños que
presentan discapacidad.
Actual párroco de la capilla
Nuestra Señora del Rosario
Veintidós años de vida sacerdotal
cumplió padre José María Vásquez
Rafael Ortega-el siglo
Foto: Fautino Pérez
El pasado 12 de noviembre, el
padre José María Vásquez cum-
plió 22 años de servicio sacerdotal
y desde 1991 se encuentra en Ve-
nezuela, donde obtuvo su primera
experiencia ante la feligresía en el
pueblo de San Mateo, municipio
Bolívar, oficiando las misas en la
iglesia de la comunidad.
Seguidamente, el religioso
nacido en Colombia fue enviado
en calidad de párroco a Magdale-
no, donde trabajó por 9 años y 6
meses, y en su labor religiosa ha
prestado servicios de capellanía
en la Bael, director de la Pastoral
Familiar de la Diócesis, colabo-
rador de la Escuela de Teología,
entre otras funciones.
Desde hace varios años se
encuentra en la Capilla Nuestra
Señora del Rosario, razón por la
cual el padre Vásquez le agradece
al pueblo de Venezuela el haber
sido recibido con mucha alegría
y entusiasmo.
Explicó que en la parroquia
donde está ahora se está desarro-
llando la casa de retiro “Monseñor
José Vicente Henríquez Andueza”
con el ánimo de prestar ayuda a
las familias maracayeras.
La obra se está consolidando
poco a poco con la ayuda de todos
los feligreses, quienes han sido
muy generosos y han participado
en las distintas actividades que
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
saber de primera mano cuáles
son las necesidades que tienen
los vecinos y así poder ir sub-
sanando estos problemas, como
lo es el bacheo, mantenimiento
y reparaciones en el techo del
Simoncito.
Belkys Flores, coordinadora
del Centro de Protección Inte-
gral, agradeció al gobernador
y a su equipo de trabajo por
el apoyo (el siglo)
Maybe Brito, quien forma
parte del equipo del Centro
Comunal (el siglo)
Por su parte Belkys Flores,
coordinadora del Centro de
Protección Integral, expresó su
agradecimiento a la parlamentaria
y concejales presentes, asimismo
ratificó su gratitud al gobernador
Rafael Isea, al Parlamento Infantil
y a Gerardo Isea, presidente de
Empresa Aragüeña de Minas
(Minarsa), ya que a su juicio estos
actores políticos gozan de gran
sensibilidad social y siempre han
brindado el respaldo a los niños
humildes de la comunidad.
Finalmente Maybe Brito, quien
forma parte del equipo del Centro
Comunal, manifestó su júbilo al
recibir el donativo y acotó que
“Una vez más la diputada Francis
Bolívar nos está colaborando”
agradeció al equipo de trabajo del
Cleba por la asistencia permanen-
te con los más pequeños.
Padre José María Vásquez,
párroco de la Iglesia Nuestra
Señora del Rosario (el siglo)
se han venido realizando para
recolectar los fondos.
También se ha motivado a la
gente al pago de diezmos, lo que
ha representado un gran impulso
para ejecutar la construcción, ade-
más de los aportes de la Alcaldía
de Girardot.
“Cada día veo que fluye más
gente que tiene una sed de Dios”,
expresó el padre Vásquez.
Finalmente, el sacerdote invitó
a todas aquellas personas o ins-
tituciones que estén interesadas
en aportar su granito de arena
para culminar la construcción
de la obra a que se acerquen a
la Iglesia Nuestra Señora del
Rosario, donde gustosamente
serán recibidos.
cyan magenta amarillo negro
RECORRIENDO
GALERÍAS Y MUSEOS
ARTES VISUALES
SALÓN NACIONAL DE ARTE
ARAGUA
En días pasados se inauguró el 35° Salón
Nacional de Arte Aragua al cual nos
referimos en la entrega pasada. Les invito
a que se disponga junto a toda su familia a
hacer un recorrido por las diversas Salas
del Museo de Arte de Maracay y apreciar
las distintas obras que allí se encuentran, otras latitudes como, el Museo Nacional
de un nutrido grupo de artistas de todo el del Grabado en Puerto Rico, la Galería
universo venezolano. Monteávila de Bogotá (Colombia), la
Bienal de Sao Paulo, entre otras.
El Salón de Arte Aragua, es una
El público tendrá la oportunidad de
confrontación que cada año abre sus
puertas para recibir a creadores que se apreciar hasta el 05 de diciembre el
expresen en sus más variadas modalidades, más reciente trabajo de esta importante
desde la pintura, el dibujo, la fotografía, la creadora, en la Galería D’Museo, ubicada
escultura y las instalaciones. Al visitarlo en la calle California, entre Mucuchíes
usted se dará cuenta que allí se encuentra y Perijá, Edificio Sonora, P.B., Las
Mercedes. El horario de exposición es
una lectura de lo que propone el arte
contemporáneo venezolano. Con sus lunes de 3:00 p.m. a 6:00 p.m.; martes a
fallas y sus aciertos el Salón Nacional de viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 3:00
Arte Aragua, sigue siendo una referencia p.m. a 6:00 p.m.; y los domingos, de 11:00
importante en el país. No deje de visitarlo a.m. a 2:00 p.m. Cerrado los sábados. La
entrada es libre.
y tener la maravillosa experiencia de estar
ARTES MUSICALES
frente a una obra de arte. Dónde está el
LA SEPTIMA BOHEMIA EN
Salón, en la antigua Ganadera, proyecto
CONCIERTO EN EL CENTRO
del pasado, de la época de Gómez, en ese
lugar que guarda historia y arte, está el CULTURAL CHACAO
Museo de Arte de Maracay Mario Abreu,
avenida Constitución, cruce con Calle
Carabobo, Maracay, estado Aragua.
8va BIENAL NACIONAL DE
FOTOGRAFÍA EN HOMENAJE A
GIUSEPPE GIRLANDO
La 8ª Bienal Nacional de Fotografía
del municipio Girardot se realizará en
los espacios expositivos de la Galería
Municipal de Arte del 18 de diciembre de
2010 al 20 de marzo de 2011. Las labores Como parte de la programación de
de coordinación, registro, conservación, su “Ciclo de Conciertos Enclaves”,
Cultura Chacao presentará a la
montaje y difusión están bajo la
responsabilidad de Dirección de Cultura agrupación venezolana La Séptima
de la Alcaldía de Girardot. Bohemia, a través de un evento que
La recepción de obras se realizará SIN tendrá lugar este domingo 21 de
PRÓRROGA del 22 de noviembre al 03 noviembre a las 6:00 p.m., en el Centro
de diciembre de 2010, en la siguiente Cultural Chacao de El Rosal, con la
dirección: participación como invitado especial
de Santiago “El Alacrán” Tovar, uno
Galería Municipal de Arte, Planta Baja del
Palacio Municipal, Av. Las Delicias cruce de los fundadores del Sonero Clásico
con Av. Páez, frente al Centro Comercial del Caribe.
Paseo Las Delicias II, Maracay, estado La Séptima Bohemia es una propuesta
inspirada en el formato que tuvieron
Aragua. De lunes a viernes de 8:00 am
a 12:00 m y de 1:00 a 3:30 pm. Para los grupos de son tradicional de los
mayor información puede llamar al Telf.: años 20 en La Habana, Cuba, con el
(0243) – 6713808 o a través del e-mail: ímpetu de siete jóvenes que traen a la
modernidad, la usanza y el imaginario
galeriamunicipaldearte@hotmail.com.
popular del Caribe.
ANA MARÍA MAZZEI EN LA
GALERÍA D’ MUSEO La herencia de las guarachas, el
son, el changüi, el cha cha cha y los
boleros, forman parte del repertorio
por el que se paseará esta agrupación,
con un toque vanguardista dado por
el uso de nuevos elementos como la
flauta y efectos de guitarra eléctrica
para el tres.
El público tendrá la oportunidad de
disfrutar de este concierto el domingo
21 de noviembre a las 6:00 p.m., en
el Centro Cultural Chacao, ubicado en
Bajo la premisa de “jugar con la visión la Avenida Tamanaco de El Rosal. La
del espectador”, la artista venezolana entrada es gratis. Mayor información
puede ser solicitada a través de la
Ana María Mazzei exhibe una selección
página web: www.culturachacao.org
de obras elaboradas mediante un proceso
industrial, en una exposición individual
que, bajo el título “ESPACIOS“, se
presenta actualmente en la Galería
D’Museo, donde permanecerá hasta el 05
de diciembre.
Haciendo que las imágenes, muchas veces
tomadas de periódicos, desaparezcan
al paso del que ve y reaparezcan con el
efecto múltiple y prismático de la luz,
esta artista relaciona su trabajo actual
nuevamente con la Gráfica, empleando
“una técnica prevalentemente ‘industrial’
o mecánica, utilizada en este caso para la
invención y el encuentro con el proceso
del pensamiento abocado al arte que
asume el instante de un vislumbre, la
mayoría de las veces no premeditado”,
afirma Mazzei.
Con más de tres décadas de amplia
trayectoria artística, Ana María Mazzei ha
transitado por el dibujo, las artes gráficas
como la serigrafía, la fotografía y el PARA CUALQUIER INFORMACIÓN O
SUGERENCIA DE ESTA COLUMNA, LO
fotomontaje, mostrado su obra en diversos
PUEDE HACER A MI CORREO:
museos y galerías del país, así como en
ydelisargonzalez@hotmail.com
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
“Estados y municipios
son un estorbo para el Ejecutivo”
Rafael Ortega-el siglo
Foto: Faustino Pérez
Con el propósito de participar en los
Juegos Municipales de Cagua, el goberna-
dor del estado Táchira, César Pérez Vivas,
estuvo de visita en Aragua, atendiendo a la
invitación que le hiciera el alcalde de Sucre,
Luis Zambrano.
En la sede del partido socialcristiano
Copei en Maracay, el mandatario regional
tachirense destacó que Venezuela necesita
que el deporte se expanda por todo el país
para alejar a los jóvenes de los vicios y la
violencia.
Es por ello que celebró la iniciativa
del alcalde de Sucre al realizar esta clase
de eventos deportivos que benefician a la
juventud venezolana.
Con relación a la escasez del suministro
de combustible en el estado Táchira, Pérez
Vivas insistió que “es una demostración de
que algo anda mal en el mercado, ante la
ausencia de una afectiva política de comer-
cialización de los hidrocarburos”.
Destacó que esto ratifica el “fracaso
de la política de comercialización y de
expropiación que ha hecho el Gobierno
Nacional de las estaciones de servicio, de
la red de transporte en el país y de la forma
Cloacas desbordadas por calles
y veredas de Las Acacias
En la avenida José Luis Ramos se presenta una de las
mayores obstrucciones, tanto que las aguas negras van
a dar al liceo del mismo nombre (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Entre aguas pestilentes viven actualmente
los habitantes de la urbanización Las Aca-
cias, pues el colapso es tal que las aguas
negras corren por las calles y veredas.
Aunque pudiera sonar contradictorio,
para algunos de los vecinos es mejor que
llueva, pues la lluvia se lleva el agua es-
tancada y corre para otros lugares como
señaló Pedro Pérez, sin embargo, están
conscientes que esto no es una solución, por
lo que claman que las autoridades guberna-
En la calle 15 se realizaron algunas
reparaciones, pero quedaron incom-
pletas (el siglo)
Nancy Castillo (el siglo)
Señaló César Pérez Vivas, gobernador del Táchira
como viene manejando el comercio de los
hidrocarburos”.
Seguidamente, dijo que lamentablemen-
te -como Ejecutivo regional- no tiene en
sus manos la posibilidad de cambiar esa
realidad porque toda la competencia para
administrar los hidrocarburos es del Go-
bierno Nacional.
Con relación al tema del financiamiento
de los estados y los municipios, Pérez Vivas
manifestó que éste es vital para el futuro del
desarrollo de Venezuela.
“Lamentablemente, el Gobierno Nacional
convirtió el Consejo Federal de Gobierno en
una herramienta para la re-centralización
haciendo caso omiso a lo que ordena es-
tablecer la Constitución para promover la
descentralización”, acotó el gobernador
tachirense.
Señaló que a través del Consejo Federal
de Gobierno se está desarrollando una serie
de estructuras que le permiten al Ejecutivo
desconocer los gobiernos regionales y loca-
les, disminuyendo su importancia.
“En la actualidad, los estados y los muni-
cipios son un estorbo para quienes manejan
el país”, aseveró Pérez Vivas.
Por ello, el mandatario regional del Táchi-
ra consideró que la estrategia del Gobierno
Olores nauseabundos impregnan la zona
Los olores son insoportables en algunos tramos (el siglo) trefacta (el siglo)
mentales competentes tomen cartas en el
asunto y busquen la manera de erradicar el
problema que es el colapso de las tuberías
en diferentes tramos.
“La lluvia nos pone a correr cada vez,
porque las cloacas están colapsadas, las
veredas se llenan de pura agua negra. Ya no
encontramos a donde ir. Perdimos la cuenta
de las veces que hemos ido hasta Hidrocen-
tro”, comentó Nancy Castillo, quien a su
vez puntualizó que al parecer la empresa
hidrológica alega que sólo tiene un camión
Hidrojet que no se da abasto para atender a
todas las comunidades.
Lubi Laya, también de la comunidad
señaló que recientemente el hidrojet llegó
al sector y quedaron en volver y pasaron los
días y no lo hicieron, pese a que ya tienen
cerca o más de dos meses con ese problema
y nada que llegan las soluciones.
Al parecer sólo han estado tanteando
Lubi Laya (el siglo)
Pedro Pérez (el siglo)
La dirigencia juvenil de Copei acompañó al gobernador tachirense (el siglo)
Nacional es cercar institucional y financie-
ramente a los estados y municipios.
Además, dijo que tratan de justificar el
debilitamiento de los estados y municipios
diciendo que le están entregando el poder
al pueblo.
Adyacente a los edificios 44 abunda el agua pu-
entre las bocas de visita a ver donde se
presenta la falla, pero han quedado hasta ahí
mientras persiste el problemas para algunas
veredas más que otras, sobre todo, en las
adyacencias de los bloques 44, donde varias
tanquillas están estancadas y rodeadas de
agua hedionda.
Los vecinos también señalaron que al
finalizar la vereda 56, a la altura de la calle
15 realizaron la sustitución de unas tuberías
y el agua comenzó a correr un poco, pero
ahora el pavimento está cediendo porque no
rellenaron bien ni asfaltaron.
Mientras que en la vereda 93 comenza-
ron a presentar problemas desde el pasado
domingo y algunas casas se están llenando
de agua sucia.
Toda esta situación preocupa a los veci-
nos quienes tienen que vivir entre el agua
de lluvia y de excremento en las casas, a la
En la vereda 93 comenzó recientemente a agudizarse el problema (el siglo)
Finalmente, el gobernador del estado Tá-
chira aclaró que los mandatarios regionales
y locales no se oponen a que los consejos
comunales cuenten con recursos, “lo que
ocurre es que todavía no hay una participa-
ción real del pueblo venezolano”.
espera de que les den soluciones. Por ello
nuevamente extienden el llamado a Hidro-
centro, a la Alcaldía de Girardot y la propia
Gobernación para que le presten atención a
este sector que está desasistido y cansado
de vivir en tales condiciones.
Llamado a Corpoelec
Aunado al problema de las cloacas, los
vecinos aprovecharon la oportunidad de
denunciar que la empresa Corpoelec, dejó
sendos huecos en las aceras y veredas donde
supuestamente colocarían unos postes, sin
embargo, han pasado las semanas y no lo
han hecho aparentemente porque no tienen
la estructura (poste), dejando así un peligro
latente para los transeúntes. Más de uno ya
ha caído en los mega huecos, por lo que
antes de que ocurra algo peor, hacen un
llamado a los encargados de Corpoelec para
que se haga responsable del caso.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-5
El diputado electo Richard Mardo con ayuda de la comunidad y del equipo de PJ
instalando el tablero de fibra de vidrio (el siglo)
Quedó como nueva la del sector 8 de Caña de Azúcar
Diputado Richard Mardo sigue
recuperando canchas deportivas
Norelis Osuna-El siglo
Fotos: Faustino Pérez
En un trabajo conjunto con la comunidad, consejos comunales y el equipo de Primero
Justicia, ayer sábado 20 de noviembre, el diputado electo a la Asamblea Nacional, Richard
Mardo recuperó la cancha deportiva del sector 8 de la Urbanización Caña de Azúcar.
“Aquí estamos nuevamente recuperando una cancha más, para alcanzar en lo que va de
este año, ventiseis canchas deportivas rescatadas en Maracay y cinco en Caña de Azúcar y
en los próximos días estaremos mejorando el campo deportivo de béisbol acá mismo, porque
seguimos cumpliendo con el compromiso de la campaña electoral de seguir ayudando a la
gente, sin estar en el poder y es que creemos que lo más importante para alejar a los jóvenes
del mundo de las drogas y de la inseguridad es el deporte.
“Últimamente Caña de Azúcar ha sido un sector muy golpeado con el tema de la insegu-
ridad y de la basura y queremos aportar nuestro granito de arena en materia de deportes y
cultura. De acá han salido grandes deportistas para las grandes ligas “.
Sostuvo que desde la Asamblea Nacional van a trabajar para que se obligue a los gobiernos
regionales y municipales a fomentar el deporte en sus regiones y municipios.
“Hemos visto como hace un mes el alcalde de Maracay eliminó la Secretaria de Deporte
y Cultura, cuando debió hacer todo lo contrario, como incrementar más aportes a esta
secretaria. Hay que hacer una mayor inversión en materia deportiva y por eso acá estamos
recuperando toda la cancha, pintándola y colocándole los aros y tableros de fibra de vidrios,
porque creemos que las canchas de los sectores populares tienen que ser iguales a las de la
zona norte, ya que estos jóvenes también merecen hacer deporte con calidad”.
Asimismo, dijo que a partir del 5 de enero desde la AN, estarán defendiendo los derechos de
todos los aragüeños sin importar si votaron o no por Primero Justicia, con varios proyectos
como la Ley de Barrios que le daría la titularidad de tierras urbanas a todos los aragüeños,
la Ley del Primer Empleo y la Ley Desarme, entre otras.
Todos abocados a la tarea de recuperar la cancha para los niños de ese sector y
áreas aledañas (el siglo)
Litros de agua se pierden diariamente
Auxilio piden vecinos a Hidrocentro
por tubería rota en Caña de Azúcar
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
En un río se ha convertido la calle
inmediata al Mercado Periférico de
Caña de Azúcar, con un bote de agua
blancas que tiene más de quince días
sin haber sido solucionado por Hi-
drocentro, a pesar de los llamados de
auxilio de los habitantes de esa zona,
quienes no hayan que hacer para que
dicho organismo les dé respuesta y
entre tanto, litros y litros del vital
líquido se pierden diariamente por la
desidia oficial.
Sobre este grave problema, la señora
Rosa Gutiérrez, del Comité de Salud de
Barrio Adentro recalcó que esta tubería
tiene más de quince días rota y han lla-
mado a Hidrocentro, el cual al parecer Rosa Gutiérrez (el siglo)
intentó reparar la avería y agravó la
situación con los trabajos que realizó
y lo dejó en peores condiciones y esa
enorme laguna crece cada vez más.
“A nosotros en Barrio Adentro se
nos mojaron las medicinas y todo el
material de oficina, porque el agua nos
llegó hasta esa estructura y necesita-
mos que con urgencia Hidrocentro nos
repare esa avería porque de lo contrario
el problema se va ir agravando”.
Por su parte, Esteban Ceballos sos-
tuvo: “la gente de Hidrocentro vino a
realizar unos trabajos de reparación y
dejó eso mal hecho y por lo tanto se
están perdiendo una gran cantidad de
litros de agua diariamente, cosa que
resulta contradictoria, cuando pasamos
un año de sequía y de racionamiento
del vital liquido en toda Venezuela “. Esteban Ceballos (el siglo)
Reiteró que han llamado en varias a
Hidrocentro y hasta el Sol de hoy no
les han dado respuesta y no pueden
seguir viendo cómo se pierden tantos
litros de agua, mientras ellos en esa
zona les racionan ese recurso natural
no renovable.
De igual manera, Miguel Lara,
vecino del sector, hizo un llamado
a Hidrocentro y demás organismos
competentes, para que le pongan final
a esa penosa situación, puesto que ya
el problema lleva más de quince días y
la situación tiende a agravarse.
“Nosotros lo que queremos es que
Hidrocentro asuma su responsabilidad
y venga para acá a solucionar esto, ya
que da lastima como se está perdiendo
tanta agua”.
Miguel Lara (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 A-6
Solucionado el problema
del agua en La Casona
Manuel Pérez, director de
la oficina del Consejo Local
de Planificación Pública de
la Alcaldía Santiago Mariño
(el siglo)
Miguel Toro, representante
del Consejo Comunal 11 de
Febrero (el siglo)
Preocupados en Samán Tarazonero II
por bote de aguas
ANM-el siglo
Fotos: NO
Litros de agua se pierden diariamente (el siglo)
Los vecinos de Samán Tara-
zanero II manifestaron su preo-
cupación ante la avería del
tubo matriz de agua potable,
situación que desde hace más
de una semana no ha sido sol-
ventada por Hidrocentro.
Ronaldo Álvarez, vocero
del Consejo Comunal de las
manzanas I- J, informó que
información
Con la reparación de la bomba
Karla Trimarchi -el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Desde hace varias semanas
más de 700 familias que habi-
tan en el sector de La Casona se
han visto afectadas por la falta
del vital líquido en sus tuberías,
razón por la cual la Alcaldesa
de Mariño, Tibisay Guevara,
enviará ayer un equipo para la
reparación y mantenimiento
del rebombeo para solucionar
el problema del agua en la
zona.
Manuel Pérez, director de
la oficina del Consejo Local
de Planificación Pública de
la Alcaldía Santiago Mariño,
informó que en dicho sector
existía un problema con el
bombeo del agua, debido a que
dicha máquina estaba dañada y
esto creó que los habitantes de
la zona se vieran afectados.
De igual forma, señaló Pér-
ez, que se le hizo entrega de
Bsf 100 mil a los voceros y vo-
ceras del Consejo Comunal 11
de Febrero, para que cubran la
necesidad que tienen y cubran
con el bombeo del agua para
todos los sectores afectados.
Por su parte, Miguel Toro,
hace cuatro meses solicitaron
la reparación de la tubería, pre-
viendo un posible colapso, pero
no fue solventado y hoy día
están frente a un severo bote
de agua, que forma una laguna
mayor a tres cuadras.
“Hace pocos días estuvimos
cuatro días seguidos sin agua
y eso está relacionado con la
avería, que no han venido a
arreglar, aunque hemos ido
representante del Consejo
Comunal 11 de Febrero, señaló
que luego de una reunión efec-
tuada el pasado viernes para
informarle sobre el problema
que presentaban con respecto
a la falta de agua desde hace
varias semanas y ayer obtuvi-
eron la respuesta positiva.
Cabe destacar, que hay cua-
tro Consejos Comunales que
se surten por medio de dicha
bomba como lo son La Primav-
era, la Casona, Unidos Vencer-
emos y 11 de Febrero.
En cuanto a las soluciones
que está dando el gobierno mu-
nicipal, el director del CLPP,
indicó que han trabajado ar-
duamente para lograr que los
problemas que afectan a los
vecinos no sean tan graves,
como lo han sido el sector
Guayabita, en donde también
se dañó la bomba.
Con respecto a las ayu-
das que está brindando la
Alcaldía, explicó que están
dando respuesta a través de la
presentación de los proyectos
por parte de las comunidades
organizadas.
hasta Guacara y a la dirección
regional para denunciarlo sin
obtener solución. Respons-
abilizamos a María Carpio
de Hidrocentro de la falta de
solución y que aquí se desate
una protesta, porque la comu-
nidad ya está cansada de que
nos digan que no pueden venir
a solventar la avería”, explicó
Álvarez.
Mientas diariamente se
En la Intercomunal de Turmero
Para diciembre estará lista pasarela
del sector Rosa Amelia Flores
Los trabajos de la construcción de la pasarela están bien
adelantados (el siglo)
Ayer repararon el sistema de rebombeo en La Casona (el siglo)
Voceros y residentes solicitaron soluciones pronto (el siglo)
pierden litros de agua, el sumin-
istro en las casas ha disminuido
considerablemente, afectando
las labores diarias de los habi-
tantes de la comunidad.
Por otra parte, Jesús Gal-
lardo, residente, informó que
al problema del vital líquido
se suma que el sector ha sido
tomado como un vertedero,
personas de otras zonas lan-
zan la basura en las calles de
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
la comunidad, la cual es ar-
rastrada por el agua hacia las
viviendas.
Aunado a ello la inseguridad
es un dolor de cabeza en el
sector, que se ha vuelto blanco
de los amigos de lo ajeno y
solicitaron a Corpoelec mejorar
el servicio, antes de hacer el
respectivo cobro de las deudas
de los habitantes de Samán
Tarazonero.
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: Javier Trocóniz
Con el firme propósito de
seguir disminuyendo los acci-
dentes de tránsito de los peatones
en la avenida Intercomunal de
Turmero, los representantes de la
Alcaldía de Mariño, han venido
construyendo diversas pasarelas
a lo largo de esta importante
artería vial, en tal sentido ayer
continuaron los trabajos en el
tramo ubicado en el sector Rosa
Amelia Flores-EPA.
Cabe destacar, que dicha obra
tiene una inversión de 1 mil 700
millones de bolívares y esta
pasarela peatonal tiene una lon-
gitud de 26 metros, para comple-
mentar los 46 que conforman la
construcción. En tal sentido,
Matias Alcalá, director de in-
fraestructura de la Alcaldía de
Mariño, informó que antes de la
colocación del tramo se instalaron
las abrazaderas y los detalles téc-
nicos, “con lo cual la obra avanza
aceleradamente, para el beneficio
del pueblo mariñense”, además
destacó que esperan concluir
la obra el próximo 17 de dici-
embre.
Con respecto a la obra, Alcalá,
señaló que está cuenta con un
sistema de cableado de alta ten-
sión reinstalado a la construcción
de la pasarela.Cabe destacar, que
dicha pasarela no sólo beneficiará
a los habitantes de la comunidad
de Rosa Amelia Flores, si no que
también será utilizada por los
vecinos de los sectores aledaños
como 19 de Abril, Sorocaima I,
II y III, y de igual forma diversas
instituciones educativas y deporti-
vas que están en la zona.
Hay que señalar que está era
una petición que venían realizan-
do cientos de personas para evitar
los accidentes que se producían
en la Intercomunal por la falta de
paso para los peatones.
Habitantes de Sorocaima aprovecharon para colocarse las vacunas que les faltaban (el siglo)
Enmarcado en la ruta de la vida
Realizado gran operativo
de salud en Sorocaima II
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Habitantes de Sorocaima
II fueron beneficiados con un
mega operativo realizado en
el consultorio popular de Bar-
rio Adentro I, ubicado en la
calle José Santeliz con María
Castro, esto enmarcado en el
proyecto que tiene por nombre
“Sembradores de voceros y
voceras por la ruta de la vida y
la salud”, según explicó Alvina
Velázquez, defensora de la sa-
lud, es con el objeto de buscar
las condiciones para que todos
tengan acceso a un trato digno
en los centros hospitalarios.
Cabe destacar, que con esta
ruta estas personas buscan la
atención de los niveles más
altos de salud comunitaria, en
la promoción, restauración y
conservación para así lograr
una verdadera integración no
sólo en las comunidades sino
en todo el estado Aragua.
Debido a esta integración,
señaló Velázquez ayer estuvi-
eron presente en la localidad
varios organismos como lo
son Corposalud prestando el
servicio de certificado médico,
además de que aplicaron di-
versas vacunas, también las
personas pudieron aprovechar
la oportunidad para realizarse
exámenes de oftalmología,
citología, despistaje de cáncer
de cuello uterino y la próstata,
Entregados BsF 150 mil en donativos
Retomarán recuperación
del Museo Cantv
ANM- el siglo
Fotos: JLV
La recuperación de los es-
pacios del Museo Cantv será
retomada por la Alcaldía de
Francisco Linares Alcántara,
para evitar que este patrimo-
nio de la localidad continúe
sumido en el abandono.
La alcaldesa Raiza Márquez
manifestó que pese a la nega-
tiva de Patrimonio Histórico
de permitir el acondicio-
namiento de los espacios,
donde hacen vida diferentes
agrupaciones de danza, serán
retomadas las acciones ini-
ciadas hace varios meses, ya
que no puede permitir que
unas instalaciones tan em-
blemáticas en el municipio
se pierdan.
“Yo asumo la responsabili-
dad ante Patrimonio Histórico
y con los Consejos Comu-
nales que ya aprobaron la
acción, vamos a recuperar los
espacios, porque no podemos
dejar que estos continúen
sumidos en el abandono”,
enfatizó Márquez.
Unos 3 mil bolívares
fuertes se entregaron al grupo
de Danzas Heidy, para ret-
omar la reparación de estos
espacios, más adelante serán
bajados otros recursos para
corregir fallas existentes y de
la mano con los Consejos Co-
munales rescatar uno de los
patrimonios de la localidad.
Alcaldía entregó 150 mil bolívares en donativos (el siglo)
inscripción militar, lo represen-
tantes del Inces para los créditos
productivos, donde atendieron a
más de mil personas.
En cuanto a la ruta de la salud
que están implementando en
Sorocaima II, Velázquez, destacó
que ellos son los pioneros en
este proyecto y que por tal mo-
tivo esperan la colaboración de
todos los representantes de los
consejos comunales y las juntas
parroquiales para extender el
mismo, “porque hay programas
que ha venido impulsando el
presidente de la república que no
han llegado a las comunidades,
por eso nosotros queremos ser
sembradores de la salud para que
está llegue de manera eficiente
a todos”.
Los médicos del Barrio Adentro atendieron a la comunidad (el siglo)
La burgomaestre anunció
la entrega de diversas ayu-
das a personas de escasos
recursos y unos aportes para
los centros de salud de la
localidad.
Entre los aportes a la colec-
tividad estuvieron dos lava-
doras, cinco computadoras,
cien láminas de zinc, uni-
formes para el equipo de ba-
loncesto de El Valle, además
de veinte bolsas de comida y
galones de pintura al equipo
de Manos a la Siembra, e la
escuela Arturo Sarco Villena,
para la ejecución de murales
alusivos al programa.
La inversión entre los
aportes a la comunidad y los
arreglos al Museo Cantv su-
man aproximadamente unos
150 mil bolívares fuertes.
Edison Jiménez, director
municipal de Salud, tam-
bién ofreció un balance de
los aportes entregados por
la Alcaldía a los centros
asistenciales, en los últimos
días. Resaltó la dotación con
colchones, filtros de agua,
pintura y aire acondicionado
para el ambulatorio de Santa
Rita, además del equipamien-
to de una sala para pacientes
de pie diabético, en la sala
de batalla de Francisco de
Miranda.
Jiménez también adelantó
que se irá realizando la reap-
Alvina Velázquez, defensora
de la salud del sector Soro-
caima II (el siglo)
ertura progresiva de los Nú-
cleos de Atención Comu-
nitaria (NAC) a partir del
próximo lunes, tanto los que
están bajo la administración
de Corposalud como los de-
pendientes directamente del
ayuntamiento.
EN LICITACIONES
PARA CEMENTERIO
El proyecto de la construc-
ción del cementerio paramu-
nicipal de Linares Alcántara
está encaminado, manifestó
la Alcaldesa, quien agregó
que en los próximos días
serán tomados los espacios
con la comunidad y colocada
la vaya informativa. Son un
total de 6 hectáreas, que si la
empresa El Palmar no hace
la donación serán declaradas
de utilidad pública, ya que
tiene años abandonada y son
requeridos para un bienestar
colectivo.
Márquez agregó que es-
tán en plena licitación del
proyecto, por lo cual invitó
a las empresas que deseen
participar a presentar sus
propuestas, recordando que
será un camposanto paramu-
nicipal. Asimismo, anunció
que cerca del cementerio
estarán los espacios para la
construcción de un núcleo de
la Universidad Bolivariana de
Venezuela.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 información A-7

Vecinos de Flores y San Bernardo expuestos a una descomunal crecida

Es vital dragado del río Aragua

Scarlet Barbera Pinto-el siglo-San
Mateo
Fotos: Enrique Silva
A escasas horas de haber pasado el
segundo susto del año, vecinos de la calle
principal del barrio Flores de San Mateo,
en el Municipio Bolívar, no hacen más
que clamar el dragado del río Aragua que
atraviesa la barriada, y es que si bien el nivel
del caudal creció con las lluvias registradas
la tarde de este viernes; “el mismo no se
hubiese desbordado de haberse realizado las
respectivas labores de mantenimiento”.
Así lo aseguró el vecino y principal agra-
viado, Oracio Olivares, tras catalogar como
inaudito el hecho de que las autoridades
gubernamentales no hayan cumplido con la
serie de promesas vociferadas tras la odisea
del pasado 30 de septiembre, cuando las
constantes precipitaciones registradas desde
la cabecera del riachuelo desencadenaron su
descomunal crecida; la misma que arrastró
todo tipo de enseres.
“Fue una verdadera odisea la que vi-
vimos ese día, el desbordado río inundó
nuestras viviendas al punto que perdimos
colchones, neveras, cocinas y lavadoras, sin
dejar el momento de terror y angustia que
atravesamos y fue calmado con la ayuda
del alcalde Freddy Arenas quien junto al
gobernador Rafael Isea, nos repuso los
enseres perdidos y prometió se abocaría a las
labores necesarias para que no se repitiera la
experiencia que volvimos a padecer anoche,
por fortuna, con menor magnitud”.
Y es que, continuó declarando la también
afectada Mercedes Olivares, todo indica
“seguiremos en las mismas hasta tanto el
Ministerio del Poder Popular para el Am-
biente no otorgue la permisología necesaria
para el dragado de al menos metro y medio
que requerimos (...) sin dejar de lado la
construcción de un gavión que según lo
manifestado por el ejecutivo regional será
posible tras la unión de los cinco Concejos
Comunales de la zona, cuyos miembros
deben presentar”.
Así queda la entrada de la casa de la familia Olivares cada vez que el río Aragua
se desborda (el siglo)
Pero “desafortunadamente todo se quedó
en veremos, nada se ha escuchado entre los
vecinos ni el Poder Comunal con respecto
a lo antes expuesto (...) solo la visita hace
un par de horas de los ingenieros del ayun-
tamiento local, quienes tras el leve pero
importante desbordamiento de este viernes
nos citaron al despacho -este lunes- donde
añoramos más que una reunión se establez-
can las propuestas necesarias para poner
fin al riesgo en el que nos encontramos las
familias de esta calle y otras tantas”, dijo el
señor Oracio tras lamentar deba esperarse
de un exhaustivo papeleo para unas labores
que se requieren para resguardar la vida
del pueblo.
¡EN LAS MISMAS! EL BARRIO
SAN BERNARDO
Pese a que los vecinos de la entrada del
barrio Flores son quienes más afectados se
han visto en los últimos cuatro años, sin
dejar de lado los otros tantos que quedan
parcialmente incomunicados; no hay que
olvidar a quienes habitan al final de la calle
Carabobo en lo que es conocido como el
barrio San Bernardo, también rodeado por
el río Aragua.
“Los mismos momentos de angustia de la Mercedes Olivares (el siglo) Dionisio Candela se las inge- Oracio Olivares (el siglo)
familia Olivares los vivimos nosotros cada nia para salvar sus enseres
vez que llueve (...) rezar para que nada malo
(el siglo)
pase y recoger todos nuestros enseres para
no perderlos nuevamente se ha convertido que inventar para salvarlas, al igual que cuenta que el improvisado por nosotros no
en nuestro pan de cada día, mientras espe- los electrodomésticos y otros utensilios del se da abasto en temporadas de chubascos
ramos una ayudita gubernamental”. hogar montados en improvisados muros como ésta”.
Así lo relataron José Sánchez y Dionisio de bloques”. Finalizaron diciendo “hace un par de
Candela, tras agregar “aunque el río no se “No queremos pasar otro susto como el meses nos prometieron dragado y hasta
del 30 de septiembre y mucho menos pade- reubicación, pero más que un cambio de
desbordó en esta oportunidad hacia la zona
cer una crecida con víctimas que lamentar, vivienda exigimos el cada vez más ex-
donde residimos, las leves pero constantes
añorando que el Alcalde y el gobernador haustivo dragado del río, unas simples
precipitaciones de este viernes nos obliga-
ron a amarrar nuestras colchonetas en las Isea nos ayuden a levantar un fuerte gavión maquinitas y labores de un día no serán
trampas de mecate que nos hemos tenido de un par de metros de altura, teniendo en suficientes para ello”.

Urge el dragado de por lo menos metro y medio (el siglo)

El río Aragua: una amenaza latente (el siglo)

Se empieza a sentir el ambiente navideño en comercios

Totalmente congestionado
el centro de La Victoria
Congestionado centro de la ciudad victoriana (el siglo)
José Luis Figueroa,
taxista (el siglo)
En busqueda de precios y los modelos
de moda (el siglo)
Jennifer Romero en la bús- Kimberly Galvez, comerciante
queda de mejores precios formal (el siglo)
(el siglo)
Intransitables aceras de La Victoria
(el siglo)
Scarlet Barbera Pinto-el siglo-La Vic-
toria
Fotos: Enrique Silva
Aunque no todos los comerciantes se
han mostrado satisfechos con las ventas
obtenidas en víspera de la Navidad, ayer
el centro de la ciudad victoriana amaneció
abarrotado de ribenses en busca de los
mejores precios en juguetes para los más
pequeños de la casa, los infaltables estrenos
de la época y los ingredientes necesarios
para el tradicional plato decembrino; siendo
los más beneficiados los transportistas y
taxistas quienes hicieron su “agosto” con el
constante traslado de pasajeros, aunque las
largas colas le atrasaron un poco la faena.
“Ahora si empezó a sentirse el ambiente
navideño, la movilización de personas
en comercios y calles ha sido tal que las
expectativas ante la zafra del venidero
diciembre mejoraron considerablemente;
sólo en la mañana de hoy he vendido una
considerable cantidad de prendas de vestir
a féminas que han optado por adelantar la
compra de las pintas para el 24 y 31 de
diciembre, segura de que este panorama
mejorará en el transcurso de la próxima
semana”.
Así lo relató la joven comerciante Kim-
berly Galvez, quien destacó “además, con-
scientes de la actual situación económica
estamos ofertando las blusas y pantalones
de moda a un precio bastante accesible, una
medida que no dudo estén implementando
el resto de los comerciantes formales e
informales”.
En ese sentido, vale acotar que aún
cuando la vendedora Yenire Delgado tiene
grandes ofertas en su tarantín de ropa para
niños, niñas y hasta señoras, no ha corrido
con tanta suerte; “más que comprar la gran
cantidad de gente que por la calle Campo
Elías transita no ha hecho más que preguntar
precios, añorando que las ventas se disparen
en los venideros días; la real zafra navideña
está por llegar así que no hay que dejar de
lado las buenas expectativas”.
Entre tanto, victorianos como la entrevis-
tada Jennifer Romero iniciaron la búsqueda
de “precios” para los obsequios a los más
consentidos de la temporada, asegurando
que tanto muñecos como ropa tienen un
costo algo elevado; una opinión a la que se
sumó la señora Luz Magali Díaz, quien por
ahora sólo compra la comida del día.
Dicho esto, es de citar que si bien los
autobuses estaban repletos de gente y las
líneas de taxis se observaban sin carros
disponibles, pues todos estaba rodando en
una carrerita; el taxista de la Línea Gran
Samán, José Luis Figueroa, dejó claro que
para la cantidad de personas que ayer había
en las calles del centro victoriano y la fecha
en la que nos encontramos “la jornada
sigue siendo un poco floja, esperando que
el panorama mejores el mes de diciembre
¡sobre todo! teniendo en cuenta que man-
tenemos la misma tarifa”.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010

Se destapó el dique El Guaril

Cuarenta centímetros bajó nivel

de agua en Ciudad Jardín
Irios Méndez-el siglo-Cagua
Fotos: Oswaldo Cabrera
Durante la mañana de ayer mas de
50 funcionarios y voluntarios de Pro-
tección Civil Aragua bajo el mando de
Salvador Basile jefe de grupo de resca-
te, así como personal de la Policía de
Aragua, Corposalud, Desarrollo Social
adscrita al gobierno regional, tomaron Los pinos pueden ser adquiridos según el tamaño que desee el comprador (el
la comunidad de Ciudad Jardín para dar siglo)
respuesta a la problemática de anega-
ciones que se viene presentando desde Artificiales o naturales
hace tres meses y se agudizó durante

Aumentan las ventas

esta semana.
Basile aseguró que según el reporte
del tiempo por 48 horas más se regis-

del árbol de Navidad

trarán lluvias por lo que se tomaran las
medidas preventivas para evitar que en
las zonas vulnerables se registren hechos
lamentables.
“Durante la noche del pasado viernes
las fuertes precipitaciones originaron
que el río Aragua se desbordará, lo que
trajo como consecuencia que 12 vivien-
das del barrio Las Flores ubicada en San
Mateo, municipio Bolívar, 1 en La Curia
y en algunas calles se registraron ane-
gaciones sin mayores consecuencias.
Mientras que el municipio Lamas se
registraron pequeñas anegaciones en
La Arboleda y la calle el Ganado y en
Sucre la zona más afectada es Ciudad
Jardín con 11 viviendas, en Choroní se
registraron cuatro deslizamientos en el
kilómetro 8 situación que está siendo
atendida -gracias a la activación del
personal de PC Lamas se controlo la
situación- refirió.
Indicó que siguiendo las instruccio-
nes del ciudadano gobernador Rafael
Isea y los lineamientos de Protección
Civil Nacional se han desplegado 120
funcionarios en los 18 municipios
que conforman Aragua, donde se está
realizando un trabajo mancomunado
entre 171, bomberos y nosotros donde
estamos realizando trabajos de inspec-
ción, solucionado con maquinarías,
fumigación, vacunación un trabajo de
atención integral que iniciamos desde
que comenzó el período de lluvia. “Que,
obviamente, continuaremos hasta que
cesen las lluvias”, señaló el director de
Protección Civil en Aragua.
EL NIVEL DEL AGUA BAJÓ
40 CENTÍMETROS
Por su parte Wilson Coy enlace en el
municipio Sucre, para la transferencia
de Recursos por parte del gobierno re-
gional, aseguró que gracias a los trabajos
realizados por el Jumbo que mando la
gobernación se logró quitar el tapón en
el Dique el Guaril, logrando que el nivel
del agua bajara 40 cm.
“La situación de esta se agudiza por la
falta de mantenimiento y limpieza de los
canales internos, es decir las quebradas
que le compete al ciudadano alcalde Luis
Zambrano hacer mantenimiento, lo que
originó parte de esta problemática. Aho-
ra a nosotros nos toca destapar el dique
y las cañerías de la comunidad, para que
el agua no siga estancada, asumiendo
una responsabilidad que es del gobierno
municipal”, expreso Coy.
FUMIGACIÓN
Y VACUNACIÓN
De igual forma un personal calificado
Calles full de agua (el siglo)
Salvador Basile, director de Protección
Civil Aragua (el siglo)
realizó la jornada de fumigación casa
por casa de la comunidad, para evitar
una proliferación de zancudos que pueda
provocar una epidemia de dengue en
el lugar.
Por su parte un grupo de enfermeras
adscritas al ambulatorio de La Segunde-
ra realizaron la jornada de vacunación
para niños y adultos aplicando 40
dosis de toxoide,25 de hepatitis y 10
neumococo.
Los habitantes de Ciudad Jardín espe-
ran más acciones por parte del gobierno
nacional que es el responsable de la
obra, así como el gobierno regional y
municipal, pues ya estamos cansados
de pañitos calientes, dijo José Campo
uno de los afectados.
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Fotos: OC
Se acerca la temporada más pintoresca
del año, y con ella todo un arsenal de tra-
diciones y actividades que se acostumbran
en diciembre.
Tal es el caso del arreglo o compra del
árbol de Navidad, que pese a no ser una
tradición autóctona de la cultura venezolana,
bien se ha arraigado en los quehaceres de
los venezolanos por esta fecha.
Explicó Manuel Lucas, encargado de un
reconocido vivero en la jurisdicción sucren-
se, que la escogencia del árbol de Navidad
resulta toda una tradición, pues hay quienes
lo hacen en familia y hasta el tamaño es
consultado entre varios.
En el sitio, la variedad salta a la vista,
opción que permite a los visitantes llevar a
casa “el árbol más bonito”. Manuel Lucas informó los precios de
Es de resaltar, que los árboles de pino son los pinos (el siglo)
vendidos desde finales de octubre, mes en
el que inicia la víspera de la Navidad. Los
tamaños son variados, así como el tono y
el precio.
Al respecto, Lucas precisó que uno de
estos ejemplares de gran tamaño, cuesta
alrededor de 360 bolívares, al tiempo que los
medianos pueden ser adquiridos a un costo
de 180 bolívares. Para los menos ostentosos,
están los pinos pequeños, que cuestan sólo
40 y caben en cualquier parte de la casa. El
pino verde (una variedad de esta especie),
tienen un precio de 50 bolívares, y destaca
por su forma alargada y estilizada.
En cuanto a otros ornatos naturales para
la casa, también destacan las isoras, plantas
que apenas alcanzan los 15 bolívares y que
según Lucas, “son muy buscadas por los
clientes”.
Como todos los años la tradicional mata
de Navidad, reluce en los establecimientos
comerciales haciendo gala del rojo vivo.
La misma se puede adquirir con unos 35
ó 70 bolívares, dependiendo del tamaño.
Lo que sí es que luce donde la coloquen
y hace ineludible referencia al tiempo de
Vacunación para niños y adultos (el siglo) la natividad.
Asimismo, comentó el encargado del
vivero, que precisamente por la cercanía
de la Navidad, las ventas han aumentado
en comparación con meses anteriores. “Los
pinos se han vendido bastante, así como
otras plantas que decoran perfectamente en
tiempos decembrinos”, acotó.
Los árboles artificiales pueden en-
LO ARTIFICIAL contrarse en el centro de la ciudad a
TAMBIÉN SE VENDE precios que se adaptan a todos los
Así como los pinos naturales, algunos bolsillos (el siglo)
artículos ratifícales se venden “como pan
caliente”.
Tal es el caso de los arbolitos de plás- Adquirir uno de estos artículos de Na-
tico, que además de duración, pueden ser vidad, implica hacer un gasto de 660, 450,
armados y desarmados a gusto de cada 325, 285, 250 ó 185, según sea el modelo
quien. Sin embargo éstos se consiguen en que la persona elija. Y eso sin incluir todos
los establecimientos comerciales a precios los adornos para decorarlo.
más elevados que los naturales. Aún así, algunos comerciantes aseguraron
En un recorrido por varios locales del cen- que los mismos se venden muy bien por esta
tro de Cagua, se pueden avistar los afamados fecha, al tiempo que hay quienes no escati-
arbolitos, en precios tan variados, como su man en precios para llevarse el más grande
Fumigación para evitar la proliferación de zancudos (el siglo) calidad, forma y tamaño. y espectacular árbol de Navidad.

Sucrenses gastan
sus utilidades en compra
y pago de lo necesario
RT-el siglo-Cagua-Fotos: OC
Para quienes aprovechan la época
decembrina para hacer compras
o pagar deudas, las utilidades
resultan ser “un buen resuelve” al
momento de cumplir con dichos
compromisos.
Bien es sabido que, muchos
trabajadores cobran el referido
beneficio días antes de iniciarse
el mes de la Navidad, por lo que
aprovechan para hacer las compras
de rigor, pagar cuentas pendientes
e incluso salir de viaje.
Por ello, el equipo reporteril
de “el siglo”, salió a la calle para
conocer la forma de pensar de
las personas, quienes por esta
fecha comienzan a alistarse no
dejar ningún pendiente durante el
próximo mes.
Aunque no fueron muchos los
testimonios de la gente, por aquello
que “no hay que contar los pollos
antes de nacer y hay que cuidarse
de los delincuentes”, de igual forma
algunos se arriesgaron y manifesta-
ron su intención de comprar o pagar;
“lo justo y necesario”.
Fabián Domínguez: “Primera-
mente corresponde comprar
las cosas para los niños, la
ropa y juguetes. Además,
también hay que ahorrar un
poco para invertir en el ne-
gocio” (el siglo)
Blanca Parra: “Será que no
vamos a comprar nada, o
pagar lo necesario de la casa,
porque ahorita el dinero no
alcanza para mucho. Y ahora
más, porque los pagos de las
utilidades las están deposi-
tando fraccionadas. El dinero
lo usaremos para lo que se
pueda. Por lo menos para las
hallacas, compraremos de
poquito, habrá que buscar la
manera de no quedarnos sin
Navidad” (el siglo)
Soledad Montezuma. “Bueno
hay que comprarle juguetes a
los muchachos. Hay que in-
geniar formas para gastar en
lo necesario y estirar la plata
para que alcance” (el siglo)
Con una inversión de BsF. 300 mil
Recuperadas instalaciones
del NAP en la Comunidad Topo II
IM-el siglo-San Mateo
Foto: OC
El alcalde Freddy Arenas
acompañado de su equipo de
trabajo reinauguró un Núcleo de
Atención Primaria, ubicado en la
comunidad de Topo II del Munici-
pio Bolívar. Arenas señaló que en
esta obra se invirtieron BsF. 300
mil para la ampliación del NAP,
rehabilitación del preescolar y
creación de un parque infantil
de la zona.
Luego del corte de cinta la
primera autoridad local en com-
pañía de la concejal Marisela
Arenas y voceros del Consejo
Comunal, realizaron un recorrido
por cada una de las áreas que
conforman este módulo de la red
ambulatoria.
“Definitivamente la gestión
del pueblo organizado hay que
reconocerlo públicamente, pues
gracias a ello en esta localidad se
ha logrado la meta de devolverles
a los niños de la comunidad un
espacio apto donde puedan estu-
diar y recrearse de manera diga.
Este es el resultado del trabajo en
conjunto entre Consejo Comunal
y Gobierno Municipal, donde se
atiende y solventa los problemas
comunitarios a la brevedad del
caso para beneficiar a los habi-
tantes más desasistidos en cada
sector”, refirió Arenas.
Al mismo tiempo dijo que el
gobierno municipal está atendien-
do las tareas puntuales de acom-
pañamientos a las comunidades,
sus necesidades y problemas, para
brindarle solución, “pero también
preparando a través de la organi-
zación del pueblo, lo que tiene
que ver con nuevos proyectos
El alcalde Freddy Arenas y su equipo de trabajo recorrieron
las instalaciones del centro de salud (el siglo)
para las nuevas comunidades para
seguir avanzando en la formación
socialista”, agregó.
En este NAP se ejecutaron tra-
bajos de rehabilitación a nivel de
infraestructura en áreas externas,
además del acondicionamiento
de los espacios internos para las
asistencias en salud primaria y se
activó un consultorio exclusivo
para citología.
Dotación
Igualmente, el anexo donde
funcionará el preescolar fue
reacondicionado para brindarle
a los niños un hábitat escolar
acorde a su enseñanza, así como
también resultó beneficiado con
la dotación de pupitres, tanque de
agua, serpentina de seguridad y
reparación de mesas escolares por
parte de la Cooperativa Proyecto
Total, empresa que llevó a cabo
dicha obra.
Otros trabajos
Continuando con los aportes
por la gestión del alcalde Freddy
Arenas se construyó un parque para
beneficiar 200 niños de la localidad,
el cual quedará bajo la supervisión
de sus habitantes.
El nuevo parque infantil cuenta
con columpios, toboganes, rueda,
sube y baja y bancos de made-
ra, reiterando su felicitación al
consejo comunal por este trabajo
mancomunado con la Alcaldía de
Bolívar, “ya que nuestro objetivo
es impulsar la educación para el
bienestar y recreación de nuestros
niños y niñas”, afirmó el burgo-
maestre.
Por su parte, los voceros, voceras
y habitantes de la comunidad agra-
decieron a alcalde Freddy Arenas
por atender, apoyar y aportar satis-
factoriamente las necesidades del
pueblo a través del fortalecimiento
del poder popular comunitario.
En operativo en la plaza Bolívar de Lamas
Gran Hallacazo Socialista Lamas 2010
vendió 70 mil kilos de alimentos
Irios Méndez-el siglo
Santa Cruz
Fotos: OC
Un total de 70 mil kilos de ali-
mentos fueron vendidos durante
la actividad que llevaba “Gran Ha-
llacazo Socialista Lamas 2010”,
realizado durante la mañana
de ayer, en la plaza Bolívar del
municipio Lamas, actividad que
fue organizada por el gobierno de
la alcaldesa Ybis Pérez.
Desde las 6:00 de la mañana 10
bodegas de los productos de la red
de alimentos Mercal se instalaron
para ofrecer a los habitantes del
pueblo de Santa Cruz los produc-
tos de la cesta básica pasta, arroz,
El pernil se vendió a BsF. 12 el kilo (el siglo)
harina de maíz, enlatados, aceite,
compotas, azúcar, leche y huevos,
entre otros.
De igual forma, se vendieron
como pan caliente los productos
para la elaboración de la hallaca,
pasas, aceitunas, alcaparras,
carne, pollo y el popular pernil
a 12 bolívares fuertes el kilo.
“Esta actividad la estamos rea-
lizando para dignificación a los
habitantes del municipio Lamas,
quienes tendrán la oportunidad de
comprar a precios solidarios para
hacer su hallaca así como otros
alimentos perecederos”, dijo la
burgomaestre.
Al mismo tiempo, resaltó que
se vendieron aproximadamente
600 perniles de 8 kilos cada uno,
aquí no pusimos condiciones
para los consumidores el que
quería comprar compraba sin
problemas.
Finalmente, acotó la primera
autoridad municipal que esta es la
primera Jornada de Alimentación
Socialista, que se llevará a cabo
en la jurisdicción con la intención
de mejorar la calidad de todos los Se vendieron todos los productos de la cesta básica (el
habitantes de Lamas. siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo
b
Principales vías de Carabobo en emergencia
Mélida Escala-el siglo-Valencia
Foto: Sebastián Molina
A medida que transcurre el tiempo, el
deterioro de las principales arterias viales
en el estado Carabobo se hace más evi-
dente, mientras que las autoridades a las
que les compete el problema no terminan
en ponerse de acuerdo para hacer las
reparaciones que corresponden.
Esto va en perjuicio de los conductores
y el resto de los ocupantes de los vehícu-
los que a diario se desplazan por las auto-
pistas Valencia-Puerto Cabello, Variante
Bárbula-San Diego-Yagua, Autopista
Regional del Centro y Autopista Sur e
incluso por la carretera panamericana y
carreteras nacionales.
Los huecos con el tiempo se han ido
agrandando, aunados a los embates de
las lluvias que en los últimos meses han
caído de manera copiosa sobre la región.
Algunos de los cráteres formados a lo
ancho de estas vías, son tapados por el
agua, por lo que a los conductores se
les hace difícil adivinar en que punto
de la carretera se ubican, para poder
esquivarlos.
En otras ocasiones por esquivar los
huecos se han registrado accidentes auto-
movilísticos con víctimas que lamentar y
en el mejor de los casos solo ha habido
lesionados.
Asimismo se presenta el congestiona-
miento en las carreteras, ya que los vehí-
culos deben ir a muy poca velocidad, para
evitar caer en alguno de estos hoyos.
En la Autopista Valencia-Puerto Ca-
bello, se han suscitado accidentes de
tránsito fatales, por los enormes huecos
que se han ido formando y sumado a ello
las reparaciones en la vía por los cons-
tantes derrumbes, es otro factor para que
ocurran estos eventos, pues hay pocas
señalizaciones y en algunos tramos la
carretera se convierte en doble vía.
La Variante Bárbula-San Diego-Yagua,
es otro dolor de cabeza, ya que en el
transcurrir del tiempo se ha deteriorado
el pavimento y dentro de poco no habrá
huecos simplemente sino enormes “cráte-
res” que a la hora de ser reparados, se va
a congestionar el tráfico vehicular.
Igualmente está ocurriendo en la Au-
topista Regional del Centro y del Sur,
donde no se ha invertido suficiente dinero
para hacer los bacheos.
Por ejemplo en la ARC se hizo un
“cariñito”, pero todo quedó allí, han
sido muchas las denuncias por parte de
los conductores, pero nadie le pone el
cascabel al gato.
El Ministerio de Infraestructura o
MTC, encargado de realizar esas repara-
ciones, no ha prestado la debida atención,
según los denunciantes.
Anteriormente no se veía esta situa-
ción y ahora hay que ser una especie de
torero para esquivar los huecos, dijeron
algunos conductores que no se quisieron
identificar.
Son 30 años sin
mantenimiento
Ante la grave situación que significan
los huecos en las principales vías de
Carabobo, léase troncales, autopistas
y carreteras nacionales, el director re-
gional del Ministerio de Transporte y
Comunicaciones (MTC), ingeniero José
Chirinos, explicó que son más de 20 años
que se construyeron estas carreteras y no
han sufrido ninguna rehabilitación real,
por lo que el asfalto ya está vencido,
saturado.
De allí el deterioro que se ha venido
generando y que el MTC ha asumido,
pero otro de los factores que influye
es que en los últimos cinco años se ha
multiplicado la circulación de vehículos
por estas arterias viales y se estima un
promedio de 80 mil carros circulando a
diario por la región.
Igualmente refirió que no se puede
dejar de calcular el tráfico pesado y el
tercer factor que hay que tomar en cuenta
el asfalto de hace años atrás no conocía la
lluvia ácida, lo cual se está presentando
en el país y ello contribuye con el dete-
rioro de la capa asfáltica.
En los actuales momentos existen
esfuerzos intergubernamentales con Ban-
des que maneja los fondos nacionales,
Pequiven, Corpocentro, MTC que acor-
daron un plan regional de asfaltado, por
lo que se logró conseguir un promedio de
65 mil toneladas para Carabobo, con una
inversión de 50 millones de bolívares.
Comentó que el mismo ha sido distri-
buido de forma equitativa con las dis-
tintas alcaldías y se está dirigiendo para
el mantenimiento de las principales vías
carabobeñas, como autopistas y troncales
y las variantes.
Citó que en la Autopista Valencia-
Puerto Cabello, donde hace 50 años que
se hizo la vía, se utilizó dinamita bruta,
lo cual generó que la capa geológica que-
dara inestable, provocando los constantes
derrumbes y cuando llueve se satura la
estructura y se desliza, por lo cual se han
ido colocando muros de contención, y se
ha inyectado concreto en algunas áreas.
sostuvo que esta es una zona con mu-
cha humedad por lo que es un trabajo de
recuperación de la vía, donde se están
colocando mantos de concreto con un
espesor de unos 25 centímetros, aparte
de eso un conjunto de tuberías subte-
rráneas que permiten el fluido del agua
Se espera culminar plan bacheo en diciembre
En la ruta hacia Puerto Cabello los vehículos tienen que circular por el hombrillo,
para evitar los huecos (el siglo)
con mayor facilidad y evitar el deterioro
con rapidez. Sin embargo reconoció que
existen quejas por parte de muchos con-
ductores, que alegan que las vías están
abandonadas, porque hay maquinarias
que están paralizadas.
Al respecto Chirinos enfatizó que estas
son obras de concreto que requieren por
lo menos de 28 días para que fragüe,
seque y adquiera la resistencia necesaria
para aguantar el tráfico duro que circula
por la autopista.
Señaló además que el tramo en sentido
Valencia, está terminado y un 30 por
ciento se está desarrollando la segunda
etapa de Valencia-Puerto Cabello y que
se aspira culminar la primera semana del
mes de diciembre.
Recalcó que el único factor que puede
retrasar las obras es el agua, tomando en
consideración que en los últimos meses
ha golpeado con cierta fuerza.
Dijo que están en reparación unos ocho
kilómetros de carretera, desde el Peaje
la Entrada hasta el Cambur, porque de
allí a Taborda otros seis kilómetros de
asfalto.
Para el resto de la vialidad, hace días
atrás se planificó la Autopista del Este,
comenzando después de Mañongo en el
municipio Naguanagua, y hasta la redo-
ma de San Blas se escarificó o se fresó y
se colocaron las carpetas asfálticas.
Sin embargo todavía queda una se-
gunda etapa llamado barrido, que es el
bacheo menor con los huecos más pe-
queños, pero por los momentos se están
concentrando los esfuerzos en el tramo
de Los Samanes hasta San Blas, en lo
que comprende parte de la Autopista
Sur, por lo que ya se empezó a colocar
el asfalto.
Chirinos aspira que para la segunda
semana de noviembre llegar a San Blas,
para continuar en sentido contrario, es
decir desde Los Samanes para avanzar
hasta la Estación de Servicio El Prado,
donde hay bastantes huecos.
Mencionó que posteriormente se dedi-
carían a la Variante Bárbula-San Diego-
Yagua que está bien deterioradas, y los
trabajos se culminarían en la primera
semana del mes de diciembre.
Igualmente señaló que el acceso a la
autopista por los lados del Cuam y la
UC en Naguanagua, se colocaron 400
toneladas de asfalto, para recuperar la
vía de servicio.
En cuanto a la carretera nacional o
vieja vía Trincheras, recordó que en el
sector El Salto de este tramo carretero
se presentó una falla de borde bastante
amplio y se hizo un cronograma de tra-
bajo que no se ha detenido, reiterando
que allí se necesita construir un muro de
contención que no se puede hacer de un
día para otro y que está conformado por
piedra y cemento.
“Para que funcione tiene que adquirir
la resistencia que amerita y eso tarda
entre unos siete y diez días, de manera
que pueda fraguar. Esta obra estaría
culminada para la primera semana de
diciembre, porque un factor que influye
allí es que aparte de la lluvia, existe una
corriente de agua subterránea”.
En la Autopista Sur se inició la recu-
peración de obras abandonadas por la
gobernación del estado, exactamente la
vía que va desde el mercado mayorista
hacia Barrio Bueno, Fundación CAP, del
municipio Libertador. Allí se esta recu-
perando la capa asfáltica de un kilómetro
200 metros y se han reparado los huecos
que estaban a un lado de la autopista.
Para este bacheo se utilizaron cerca de
300 toneladas de asfalto, por un valor de
836 mil bolívares.
Acotó que cuando se termine el paso
se pasará al lado contrario para continuar
con los trabajos de bacheo.
En ese sentido dijo que habían soste-
nido un encuentro con los representantes
del sindicato del volante y a través de
una inspección para verificar las distin-
tas rutas que ellos recorren las que son
competencia del MTC, vieron las obras
que se estaban haciendo y se acordó una
reunión mensual para evaluar la situación
de las vías y que ellos traigan el listado
de las cosas que hay que hacer.
Citó ejemplos de los trabajos de ba-
cyan magenta amarillo negro
información B-9
Cagua La Victoria
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro,
Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265
cheo que se han ejecutado hasta ahora, Al momento de transitar por las
entre ellos la vía a Paraparal en el mu- autopistas o la variante Bárbula, los
nicipio Los Guayos, donde los transpor- conductores tienen que convertirse en
“toreros” (el siglo)
tistas se pararon por el mal estado de la
vía y en estos momento está totalmente
reparada.
Otro conflicto se presentó con los
transportistas que cubren la vía hacia
Cojedes, por los llamados huecos de la
muerte, que quedan frente a la cachapera,
en Campo Carabobo. Hoy por hoy ese
problema está resuelto.
Reconoció que hay dificultades, pero
también se está trabajando muy duro para
tratar de darle mayor transitabilidad a las
carreteras.
Asimismo refirió que la Autopista
Regional del Centro, específicamente a la
altura de la Estación de Servicio Bohío, la
vía estaba totalmente destrozada y se ha
recuperado un 80 por ciento de aproxima-
damente un kilómetro de carretera.
Sin embargo mencionó que en los
próximos días iniciarían un ponchereo y
bacheo liviano para tapar los huecos más El director regional del MTC, José Chiri-
pequeños, antes de culminar el año. nos, dijo que esperaban culminar antes
Afortunadamente tenemos los recursos de finalizar el año (el siglo) En sentido Guacara los huecos en la variante se han ido agrandando (el siglo)
para realizar estos trabajos, resaltó.
El funcionario hizo hincapié en que
el Plan Nacional Socialista de Asfaltado
se está realizando en los 14 municipios
de Carabobo y que para ello se estaban
invirtiendo 65 mil toneladas de asfalto
con una inversión de 50 millones de
bolívares, incluyendo lo que le compete
las alcaldías.
Este plan finaliza en un cien por ciento
en la primera semana de diciembre.
Igualmente refirió que la autopista de
occidente, desde la Raya hacia Juan José
Mora, hay 14 kilómetros de carretera,
que próximamente se inaugurará en
perfectas condiciones, que van a evitar
los riesgos de la vía vieja es decir la que
viene desde Morón
Caso viaducto
Con relación al caso del viaducto La
Cabrera, el funcionario recordó que fue
construido sobre una falla geológica que
da mucha inestabilidad a la construcción,
aparte de cuando se hizo hace más de
cuatro décadas, no existía unas exigen-
cias antisísmicas que en estos momentos
se están tomando en cuenta.
En ese sentido comentó que aparte
que la infraestructura no es la adecuada
para el uso de hoy día, por la cantidad
de vehículos, tanto particulares como
de carga pesada, estamos dedicados a
reforzar el pilotaje.
Acotó que son 314 pilares toda la
obra y se está perforando para inyectar
concreto y cada pila tiene un valor de
aproximadamente 20 millones de bo-
lívares, lo que significa que la obra es
costosísima, pero estamos obligados
hacerlo por razones de seguridad, con-
venios internacionales, sísmicas, porque
aparte de la falla geológica está sobre el
lago de Valencia, etc.
No obstante precisó que hasta los
momentos se llevan reforzadas 80 pilas
y los trabajos por los momentos están
parados en espera de los recursos que
envíe el ejecutivo nacional.
Citó que hace pocos meses la carretera
fue asfaltada en el viaducto y ya está
deteriorada, porque las placas están en
permanente movimiento por la misma
inestabilidad, por lo que esa capa debería
cambiarse cada dos o tres meses.
Los esfuerzos nuestros, más que la par-
te de asfaltado, es reforzar el pilotaje del
viaducto que es lo que va a dar seguridad
a la obra, puntualizó.
Indicó que el retraso en concluir los
trabajos es por los costos que son muy
elevados.
En cuanto al túnel, se hizo un trabajo
importante hace unos cinco años, con
estructura nueva, se amplió y en estos
momentos una empresa se va encargar de
los trabajos de iluminación en el túnel.
Por último el director regional del
MTC significó que esperan culminar
para este año con el plan de asfaltado
de las carreteras en Carabobo, mientras
que los pilotes del viaducto La Cabrera
quedarían a la espera por los nuevos re-
cursos, aunque se ha avanzado bastante
en la obra.
cyan magenta amarillo negro

B-10 Opinión
Revolución agraria en Aragua
D
urante esta semana observé en este diario una excelente y
completa reseña de la periodista Karla Trimarchi sobre la II
Muestra Nacional Agroalimentaria que se está llevando a cabo
en las instalaciones del Parque Ferial de San Jacinto. Enton-
ces bien vale la pena analizar y aproximarnos objetivamente
a lo que ha sido la política agraria en Aragua en los últimos diez años de
revolución. Veamos.
No sé si casual, pero en San Jacinto al lado de los galpones o pabello-
nes de feria en una cuchilla que da con el final de la avenida constitución
e inicio de la intercomunal Turmero-Maracay, el coronel Humberto Prieto
el tristemente célebre ex alcalde de Maracay dio inicio a la revolución
agraria en Aragua al sembrar en dicho lugar unas líneas de tomate, cilan-
tro y yuca. Aquello genero un revuelo porque a partir de aquel momento
Aragua se autoabastecería de sus legumbres y hortalizas y entonces cada
familia en el patio de su casa haría lo mismo y en consecuencia seria el
conuco nuestra nueva unidad primaria de producción, porque la segunda
seria el trueque si hubiese superávit en nuestros patios aragüeños. Así
empezamos.
Luego en un “Aló Presidente” realizado en La Placera se le ordenó a
Rafael Isea elaborar un plan especial para la cría de conejos o perdices,
no recuerdo bien.
Importante recordar cuando nuestro actual gobernador inicia su gestión
hace dos años y nombra a su flamante padre como secretario agrario del
estado Aragua y deciden utilizar los espacios del cuartel Abelardo Mérida
en la avenida Las Ballenas, para la siembra de un maíz que pasmado fue
imposible cosechar.
También las expropiaciones en el Municipio Zamora, específicamente
en la zona de los valles del Tucutunemo fueron verdaderamente alarman-
tes pues aquellos parceleros como su nombre lo dicen no eran mas que
pequeños productores con un alto rendimiento de las tierras que tenían,
pero que el Gobierno considero estratégico confiscar.
Por último, los cultivos organopónicos en los valles de Aragua, a la ori-
Estudiantes: “Militantes
de la Esperanza”
Elisaúl Martínez
L
a lucha estudiantil ha marcado la pauta dentro de la historia
política, económica y social de nuestro país. Es por ello
que hoy que traigo como pensamiento y reflexión de este
nuevo tiempo, redactar estas líneas que más allá de una
explicación histórica, nos muestre el papel determinante
de los estudiantes y jóvenes en la construcción del Nuevo y mejor
Mundo, que soñamos para los hijos e hijas de nuestros hijos.
En Venezuela: su lucha contra la dictadura y como protesta por
el anunciado plebiscito que reelegiría al presidente de la Repúbli-
ca, los estudiantes caraqueños se declararon este día en huelga,
contribuyendo en gran medida a la caída de Marcos Pérez Jiménez.
Entre los principales organizadores estuvieron Antonio José “Cara-
quita” Urbina, Chela Vargas, Hilarión Cardozo, Ramón Espinoza,
Alejandro Arratia, Héctor Rodríguez Bauza, Leticia Bruzual, Enver
Cordido, Julio Escalona, Emilio Santana, entre otros. La huelga
universitaria estuvo precedida por la que habían promovido los
estudiantes de los liceos Fermín Toro, Aplicación, Juan Vicente Gon-
zález, Andrés Bello, Razetti, Caracas y la escuela Miguel Antonio
Caro. El 21 de noviembre de 1.957, tal como lo habían previsto los
organizadores, estalló la huelga en la Universidad Central, desde
donde se extendió a otras Universidades. En la Universidad Cató-
lica Andrés Bello los estudiantes quemaron la Ley Electoral, que
era fraudulenta, un ejemplar del diario “El Heraldo” y un retrato de
Pérez Jiménez.
Estas acciones, junto con el descontento popular, civil y militar,
fueron determinantes para lo poco tiempo después viviría Vene-
zuela, el 23 de enero de 1958, fecha clave en la historia de un país
que apostó todo por vivir en un régimen democrático. La huelga
estudiantil produjo una serie de comunicados que repartieron en
volantes. Pese a que la Seguridad Nacional tomó la Universidad
Central, apresó a numerosos estudiantes y cerró los centros de
educación superior, tuvo tal éxito que fue uno de los desencade-
nantes que concluyeron con la huida del dictador Marcos Pérez
Jiménez. Desde entonces se celebra el 21 de noviembre el Día
del Estudiante.
53 años mas tarde, rendimos tributo aquellos camaradas que
dieron su vida a la causa de la Revolución por la vida, la esperanza
de vivir en un país libre e independiente. Recordando al Camarada
Fabricio Ojeda quien expresaba en su discurso Se hizo famosa su
carta de renuncia como diputado, el de 30 de junio de 1962:
“Señores Presidente, Vicepresidente y demás miembros de la
Cámara de Diputados. Palacio Legislativo. Caracas. Distinguidos
colegas:
En el primer aniversario de la suspensión de las garantías Consti-
tucionales, un grupo de estudiantes de la Universidad Central y yo,
hicimos una promesa de extraordinaria significación. Estábamos
en el Cementerio General del Sur, frente a la tumba de Alberto
Rudas Mezzone uno de los tantos jóvenes caídos en la lucha por
la libertad, allí levantamos las manos y las voces y juramos: que el
sacrificio de nuestros mártires no sería en vano. Juramos continuar
sus pasos y cumplir su obra, para que la sangre derramada retoñase
en nueva vida para el pueblo. Y desde entonces comenzamos a
prepararnos para el cumplimiento irrenunciable. Con este objetivo,
redimir al pueblo haciendo honor al sacrificio de sus mártires, he-
mos trabajado sin descanso, hemos luchado sin cesar. Ahora a mí,
solo me queda, como decía un insigne pensador latinoamericano
José Martí, “cambiar la comodidad por la miasma fétida del cam-
pamento, y los goces suavísimos de la familia por los azares de
la guerra, y el calor del hogar
por el frío del bosque y el cieno
del pantano, y la vida muelle y
segura por la vida nómada y
perseguida y hambrienta y lla-
gada y enferma y desnuda”...
Estoy consciente de lo que
esta decisión implica, de los
riesgos, peligros y sacrificios
que ella conlleva; pero no otro
puede ser el camino de un
revolucionario verdadero.
A los y las Estudiantes: es
momento de continuar la lu-
cha, de no desvanecer en
nuestra intención por ver cons-
truida una patria nueva, con
hombres nuevos y mujeres
nuevas, en una nación inde-
pendiente, continuemos por
la profundización del estudio,
de la preparación intelectual,
humana e integral de cada
uno de nosotros. En la que nos
llevara a coincidir con el pro-
yecto político del comandante
Hugo Chávez y el desarrollo
del país.
Camaradas estudiantes mas
que nunca citando a Ribas “No
Podemos optar entre Vencer o
Morir” Necesario es Vencer!
Twitter: @ElisaulM
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
lla de la autopista regional del centro son la última
estrategia contra los agrotoxicos de los vendepatria
y pitiyanquis agricultores de Aragua.
Todos estos hechos están a la vista de todos los Guillermo Luces
aragüeños, todo eso ha pasado en Aragua. Pero
también después de 10 años de revolución en
Aragua estamos lejos de la soberanía alimentaria y más lejos todavía del
autoabastecimiento agrícola.
Todos debemos reflexionar y pensar profundamente que nos ha pasado,
porque el Gobierno va de plan agrícola en plan agrícola y nuestro estado
Aragua va cada vez peor en este rubro.
Mas allá de las diatribas políticas y diferencias conceptuales e ideológi-
cas que podamos tener, todos los aragüeños tenemos que apuntar hacia
el mismo sitio, soñar con los mismos objetivos y hacerlos real y para esto
nos necesitamos todos y así poder construir una política agraria seria,
eficaz, perdurable en el tiempo independientemente del gobierno que sea
y que realmente proteja al pequeño y mediano productor agropecuario.
Yo soy un convencido que Aragua tiene el potencial para autoabastecer-
se agrícolamente, pero también estoy convencido que eso no se logra con
políticas aisladas, inverosímiles o unilaterales. Esto requiere de un com-
promiso de todas las fuerzas vivas del estado y no de un solo sector.
Todas estas políticas educativas en materia agrícola son buenas, ju-
ramentar brigadistas agropecuarios es bueno, una misión “manos a la
siembra” es buena, pero también es bueno incentivar y promover a los
pequeños y medianos productores de Aragua y no atemorizarlos, reunirse
con la banca y exigir mayor apoyo a los agropecuarios de Aragua también
es bueno. Todo es bueno si lo hacemos juntos, unidos en favor de Aragua
y con proyectos que estén más allá de los partidos o personas, sino que
sean proyectos agrícolas para todo el pueblo de Aragua.
guillermoluces@hotmail.com
0414/4521712
Twitter: @guillermoluces
Órgano de Difusión de la Fundación Educación - Industria
de la Confederación Venezolana de Industriales (CONINDUSTRIA)
FUNDEI Capítulo Aragua
Año XXII Nº 462
CULMINÓ DE MANERA EXITOSA EL IDeL 2010
Del 07 al 14 de noviembre se llevó a cabo en Loja, Ecua-
dor, la fase presencial final del Curso “Implementación y
Desarrollo de e-Learning” (IDeL 2010).
Los veinticinco profesionales de educación, informática
y otras especialidades afines con el área de Educación a
Distancia y Técnicas de Información y Comunicación (TIC’s)
originarios de Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador,
El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Perú y Vene-
zuela, que participaron en este programa, se encontraron de
nuevo, luego de nueve meses, para completar el aprendizaje
y someter a evaluación sus Proyectos.
El IDeL 2010, organizado por InWEnt gGmbH - Capacity
Building International, de la República Federal de Alemania,
conjuntamente con Educ@l, Red para el Fortalecimiento
de Capacidades de Educación Virtual en América Latina,
para los países de América Latina, se inició el 01 de febrero
con un Taller Presencial en la misma ciudad de Loja, luego
continuó en su fase virtual con seis módulos para llegar a
feliz término con este Taller Presencial Final.
Este IDeL, que estuvo dirigido a personas orientadas con-
vertirse en Desarrolladores de Cursos Virtuales, Tutores de
Cursos Virtuales, Expertos en Tecnologías del eLearning y/o
Encargados de la Gestión del eLearning, persiguió entre sus
objetivos que los participantes comprendieran la relevancia
del eLearning para el desarrollo de las regiones, determina-
ran los principales elementos que deben estar presentes en
un proyecto de eLearning, y planearan, diseñaran e imple-
mentaran un proyecto de esta modalidad de las Tecnologías
de la Información y Comunicación.
Los cursos de e-Learning intentan proveer herramientas
de conocimiento metodológicas y técnicas para aumentar
la competencia y las habilidades de los participantes en
el área de Educación a Distancia y Virtual, y prepara a los
participantes para emprender el análisis, la planificación, el
desarrollo y la implementación de estos programas según
sus necesidades y sus ambientes de trabajo.
La aplicación de la Tecnología de Información y Comu-
nicación (TIC) juega un papel importante en el desarrollo
económico, social y humano. Especialmente en relación
a la educación, la TIC puede ser un excelente medio para
aumentar el acceso a la información y, al mismo tiempo, para
mejorar la calidad de la educación, razón por la cual la Fun-
dación Educación - Industria, FUNDEI, se ha propuesto la
capacitación progresiva en esta área de algunos integrantes
de su equipo humano, con miras a consolidar su Campus
Virtual y ofrecer programas de capacitación utilizándola.
FUNDEI, participó por cuarta vez consecutiva en este im-
portante programa, esta vez representada por la Ing. María
Adriana Quevedo, quien fue postulada por el Capítulo Ara-
gua. Ella, además de recibir una calificación de excelente
en la presentación de su proyecto y la aprobación en el pro-
grama, aprovechó la ocasión para presentar el examen (el
cual es opcional para los participantes del IDeL) que aplica
InWEnt y obtuvo la certificación que la acredita internacio-
nalmente como Experta en Implementación y Desarrollo de
e-Learning.
Asimismo, en este IDeL, la Licda. Marlene Alejos, Directora
Ejecutiva de este Capítulo y Miembro del Consejo Directivo
de Educ@l, y la Licda. Carmen Bonilla, Coordinadora Téc-
nica de FUNDEI - Aragua, actuaron, al igual que en el IDeL
2009, como Tutora Principal del Módulo de “Interactividad”
y Tutora Asistente del Módulo “Diseño Instruccional”, res-
pectivamente.
XXVI PROMOCION DE T.S.U. EGRESÓ DEL IUTAR
El Instituto Universitario de Tecnología “Antonio Ricaur-
te”, IUTAR, confirió los Títulos a los egresados de la XXVI
Promoción de Técnicos Superiores Universitarios en las
especialidades de Administración de Empresas, Contaduría,
Publicidad y Mercadeo, Informática, Producción y Supervi-
sión Industrial, Seguridad Industrial, Educación Preescolar
y Turismo. El pasado miércoles 17 de noviembre se cele-
bró el solemne Acto Académico de las Sedes Cagua y La
Victoria, mientras que el jueves 18 correspondió a la Sede
Maracay.
El programa de ambos actos incluyó, entre otros, la lectura
de la Resolución de Conferimiento de Títulos a cargo del
Subdirector Académico, petición de títulos, imposición de
medallas y entrega de títulos, himnos y discursos del TSU
con mayor índice académico y de la Directora del IUTAR.
Desde FUNDEI enviamos nuestras palabras de reconoci-
miento a la ciudadana Directora de esta importante institu-
ción educativa de Aragua, Dra. Germania Aragort Fernández,
demás miembros del Consejo Directivo y personal docente
y administrativo, a quienes felicitamos por la coronación de
este esfuerzo, al igual que a todos los jóvenes graduandos,
a quienes deseamos el mayor de los éxitos en su desem-
peño profesional.
Estas y otras informaciones las puede leer accediendo a:
www.campusfundei.org
cyan magenta amarillo negro
ES SORPRENDENTE de dónde salen tantas ideas que al final nadie sabe para qué sirven.
Tal es el caso de la UNEFA, ahora UNEFAB (Universidad Nacional de las Fuerzas Armadas
Bolivarianas) Una de estas increíbles ideas es la nivelación de los semestres. Trataré de
explicarlo, aunque resulte difícil de entender: si usted es un estudiante que está cursando el
tercer semestre, tiene que dejar de estudiar durante los próximos 6 meses para que el estu-
diante del segundo semestre lo alcance académicamente, nivelándose con usted. ¿Cuál es el
propósito de estas obligadas e inexplicable nivelaciones? Manifiestan los estudiantes que les
es imposible comunicarse con el General decano, del cual solo alcanzan a saber que el men-
cionado general sea el jefe del DIBISE de la Región Central. Los estudiantes del cuarto, sexto
y octavo semestre manifiestan cambios del pensum de estudios. El desconcierto que reina en
esta universidad es total, desconcierto rodeado de miedo, temor, incertidumbre debido a que
el hecho legitimo de reclamar o pedir explicación por lo que está pasando, los puede conducir
a la expulsión. Es por ello que, ante esta situación, recurren a Noti vecinos, para convertirlo
en el vocero de la universidad; esperando con los dedos cruzados que alguien del gobierno
nacional con la suficiente jerarquía, atienda a este angustiosos llamado de auxilio para que
intervenga; abriendo una averiguación al respecto y por sobre todas las cosas escuchar a los
estudiantes, estudiantes que se están formando dentro de una revolución que promete, por
sobre todas las cosas el respeto al ser humano como sagrado postulado del pilar fundamen-
tal de un sistema socialista que tiene como fin el combatir las injusticias sociales. Estamos,
entonces, en el preciso momento de demostrar lo cierto, lo verdadero de lo que se dice, de lo
que se pregona. Caso contrario no se puede levantar absolutamente nada con columnas de
barro; pensando que son de piedra y cemento.
PREOCUPADOS, trabajadores del Cardiológico de Aragua ante lo que deben recibir por
concepto de aguinaldos y otros beneficios laborales. La situación es desesperada, sobre todo
ante el lamentable hecho de sentirse imposibilitados a reclamar por el temor que esta legitima
acción los conduzca a la pérdida de su trabajo. Lo que si esta bien en claro es, que según
manifiestan sus empleadores, es que no existe suficiente dinero par cumplir, como debe ser,
con los beneficios laborales de los trabajadores, cosa que contrasta con los tremendos carros
últimos modelos con el cual llegan al trabajo los jefes. Esos que alegan que plata, no hay.
ESC. JUSTINA GUERRA, en Los Olivos Viejos. Según Padres y Representantes, y algunos
preocupados docentes la condición académica de los estudiantes es deficiente, sin que se note
preocupación alguna por el personal directivo, que ahora, para mejorar la cosa, despiden a los
alumnos los viernes temprano para ponerse a hacer sancochos en la institución educativa.
HIJOS DE PAPI Y MAMI hacen de las suyas en la Colonia Tovar. Su centro de operaciones:
la única discoteca del lugar. Las autoridades de la colonia impotentes ante la enorme influencia
económica y política de sus padres. Un bonito ejemplo de cómo criar con moral y principios a
los hijos. Después, cuando el futuro reclame por esas desviadas actuaciones, no le echen la
culpa a Dios o al destino para no aceptar que los culpables fueron ellos por alcahuetes.
VECINOS de Los Olivos Nuevos, en los que me anoto, damos las gracias por la operación
bacheo realizada en nuestra comunidad; manifestando que la misma se realice en otras co-
munidades, que estamos seguros, también la necesitan.
URB. LOS ROBLES, Palo Negro, municipio Libertador, calle Las Acacias Nº 30. Allí vive un
niño de 5 años que es maltratado con salvajes palizas de parte de su progenitor. El llamado es
a las autoridades del municipio para que procedan; evitando que esto siga sucediendo. Castigar
a un niño es una cosa, pero maltratarlo con salvajes palizas es un delito penado por la ley.
POR RECLAMAR alumbrado público frente a su casa de estudios, estudiantes de la UPEL
en la Av. Las Delicias, fueron agredidos por la policía. Una pedagógica respuesta del pensum
de estudios que les dan a los policías en la Escuela Regional de Policía donde cursaron estu-
dios. Pensum muy diferente al que reciben los estudiantes del pedagógico. Ojalá esta enorme
diferencia, en cuanto a pensum de estudios no existiera. Sería algo maravilloso.
PADRES y Representantes de la UEE “Simón Bolívar” molestos y sin entender el por qué de
las constantes ausencias de la directora del plantel, al punto que, debido a esas ausencias los
alumnos del segundo grado no lograron recibir las tan anheladas computadoras Canaimitas.
JUAN CARLOS CONTRERAS, líder estudiantil de la Juventud del PSUV, solicita la instala-
ción de un punto de seguridad del DIBISE en las cercanías del Tecnológico de la Victoria con
sede en Maracay. Esta solicitud se debe por los constantes robos, atracos y maltratos físicos
a los cuales están expuestos los estudiantes. Así mismo le extraña la ausencia del punto de
control que estaba en el Terminal de Pasajeros de Maracay. Se hace necesario instalarlo de
nuevo.
EN EL BARRIO TAMBORITO de Cagua roban al Mercal hasta tres veces en un mes; estando
este Mercal al lado del módulo policial. Esto, francamente, resulta increíble.
¿QUÉ PASA con el pago de las becas del Centro Bolivariano de Atención al Joven Aragüe-
ño, que está detrás de Parque Aragua en Maracay? Ciudadano Gobernador, mucho sabrían
agradecerle los estudiantes su buena pro en cuanto al pago de estas tan necesarias becas.
¡TREMENDA ALEGRÍA! La que sentí al escuchar de boca de la Prof. Silvia Mirabal, que
el ciudadano gobernador le ofreció, para este diciembre, su casa. Como recordatorio, para
mis queridos y apreciados lectores, la Prof. Silvia Mirabal perdió su vivienda producto de un
siniestro que la dejó en la calle. Ante esta situación el ciudadano gobernador del Estado Aragua,
Rafael Isea, actuó como tenía que ser; restituyéndole a la profesora el bien perdido. Esto, como
mencioné anteriormente, me causó una tremenda alegría que me estimula, como ciudadano,
desde lo más profundo de mi corazón a darle las gracias al gobernador por tan noble gesto
de solidaridad humana. ¡Mil millones de gracias, gobernador!
¿SERÁ POSIBLE que los dueños de los grandes supermercados permitan a las cajeras
colocar sus cochinitos en estas navidades? Ese aguinaldo ayudaría enormemente, dado lo
poco que ganan y las grandes obligaciones económicas que muchos de ellas tienen en es-
tos días. Ojalá esta humilde solicitud sea escuchada, sería algo maravilloso. Por fe, gracias
anticipadas.
DERECHO A RÉPLICA. En conversación con el gerente de mercadeo de la operadora
turística LADERA INVERSIONES C.A. Lic. Frank Carlín Gómez y en respuesta a una denuncia
publicada en esta misma columna el domingo 14-11-2010 sobre una pregunta que personal
de la operadora le hacía en los semáforos a los conductores sobre el turismo en Aragua, soli-
citándole luego el número telefónico para decirles que serían llamados para darles un premio
y en la cual se hacía mención que esto podría ser una estafa, el mismo gerente informó que la
operadora turística LADERA INVERSIONES C.A. es una compañía de prestigio con años en la
empresa del turismo en el oriente del país; abriendo ahora operaciones en las costas aragüeñas
y que en ningún momento existe intención de estafar a nadie, por el contrario, se premia a los
aragüeños con estadías en hoteles de prestigio que muestre interés en conocer sus proyectos
turísticos en la región. De allí que Noti vecinos se disculpa ante la prestigiosa empresa que
demostró tener la mejor disposición en cuanto a la honestidad de su trabajo en función del
turismo regional. De esta forma cumplimos con el derecho a réplica de la empresa.
LIMPIEZA del canal, solicitan vecinos de El Tierral, San Joaquín de Turmero parcela 16.
FRENTE al Hospital Los Samanes hay un bote de aguas negras que tiene lleno de malos
olores a toda la zona. Es necesario corregir esta situación que atenta contra la salud.
APAGONES a diario denuncian vecinos de la Urb. Bella Vista en Cagua, municipio Sucre.
ATENCIÓN médicos Directores del Seguro Social de San José, Maracay, hablen con los
vigilantes que prestan sus servicios en ese centro de salud y explíquenles que ellos no perte-
necen a la seguridad nacional, ni son esbirros de ningún cuerpo de seguridad represiva. Ellos
son vigilantes de un centro de salud, que están en la obligación de atender con amabilidad a
las personas, que en estado de angustia, allí asisten. Que ellos son personas que requieren
utilizar mucho tacto, mucha sensibilidad humana para que depongan de esa actitud amenazante,
atropelladora, inhumana. Espero que estas conversaciones con esos verdugos, se de y así
entiendan cuál es su papel y colaboren de esta manera con los pacientes.
EL PASADO VIERNES 12 del presente mes, realizaron un asfaltado frente al CICPC en Caña
de Azúcar bajo la lluvia. Eso es botar el dinero del pueblo, dado que ese trabajo realizado bajo
esas condiciones no sirve. Lo otro: asfaltar bajo la lluvia atenta contra la salud de los trabaja-
dores poniendo en evidencia la ignorancia sobre el trabajo que realizan, tanto el responsable
del trabajo como aquellos que lo ejecutan. Es bueno, cuando se hace algo, conocer lo que se
hace; ya que Dios perdona, pero la ignorancia no. Aprender nunca es tarde.
FELICITACIONES a las secciones A y B del preescolar UENB “Gregoria Díaz” en Los Olivos
Nuevos, conjuntamente con la maestra comunitaria, por la excelente exposición con motivo de ce-
lebrarse la Semana de la Alimentación el día jueves 18 de noviembre. ¡Vivan esos docentes!
INTEGRANTES de la Misión Sucre de la UBV de la Tercera Corte le recuerdan a la Prof.
Maritza Loreto, Autoridad Única de Educación, el compromiso que tiene con ellos en cuanto a los
cargos ofrecidos. De allí, que muy respetuosamente, le solicitan que los atienda ya que muchos
de ellos necesitan urgentemente trabajo. Queda en manos de la profesora esta solicitud.
FELICITACIONES al señor Ciro Barrueto por el excelente trabajo que viene realizando como
coordinador del Centro Recreacional “Edgar Sanabria” en la parroquia Joaquín Crespo.
ALDEA “Rafael Bolívar Coronado” no tiene coordinador. El llamado es a la Prof. Ima Solórza-
no, coordinadora de la Misión Sucre en el Estado Aragua, para que resuelva esta situación.
ESTUDIANTES del octavo semestre de la sección 1 y 2 de la Aldea Rafael Bolívar Coronado,
muy sentidos por la desaparición física de su compañera de estudios Bachiller Mirna Pérez,
quien fue atropellada por un vehículo en la Av. Bermúdez. Estas muertes absurdas dejan un
hondo pesar, muy difícil de superar. Desde Noti vecinos nos unimos a ese duelo, a ese senti-
miento, a esa impotencia de tener que aceptar situaciones jamás esperadas.
¿CÓMO ES ESO de que el Country Club de Maracay fue expropiado para el pueblo y ahora
el pueblo para bañarse en esas piscinas expropiadas, tiene que pagar 50 Bs F los adultos, 30
los niños? El salario es de 30 Bs F diarios, aproximadamente. Un padre con 5 hijos tendría que
desprenderse de una semana de trabajo para bañarse un sábado en la piscina, sin bañarse
él, por supuesto. Aparte de eso no se permite pasar con comida, ya que la misma tiene que
comprarla a los que la venden dentro del Country Club, mucho más cara, por cierto, de la que él
pudiera traer. Si se quiere beber una cervecita, la misma vale 6,50 Bs F. Pregunto: ¿para quiénes
se expropiaron esas instalaciones? Definitivamente, para el pueblo soberano, no fue.
ATENCIÓN, llegaron las computadoras Canaima a la EN “La Coromoto” y a la “Parmanacay”
en Santa Rita. El caso es que ante el asombro de los padres se niegan a entregarlas.
CIUDADANOS EN ACCIÓN, nueva Asociación Civil sin fines lucro que nace en Maracay,
Estado Aragua, con el propósito de realizar diferentes trabajos sociales apoyando a los más
débiles. Al frente de esta asociación está el destacado dirigente social, abogado Luis Solórzano.
Este tipo de iniciativas avivan la esperanza, encienden la llama de la solidaridad humana. Desde
Noti vecinos felicitamos al amigo Luis Solórzano y al grupo calificado de dirigentes sociales que
lo acompañan en esta asociación civil. Éxitos en el camino, son nuestros deseos.
ESTAMOS en la obligación de entender que cada día que pasa, independientemente de lo
que hacemos, debemos estimular nuestro amor hacia el prójimo; basado en la fe cristiana que
no es otra cosa que creer en la caridad que es el amor hacia nuestros semejantes. Podemos,
en un momento dado, tener opiniones diferentes, pero lo que no podemos permitir es que esas
diferentes formas de ver nos alejen de ese amor que, por mandamiento divino, debemos pro-
fesar hacia nuestros semejantes. Tuve sed, dijo en una oportunidad, Nuestro Señor Jesucristo
y no me diste de beber. Tuve hambre y no me diste de comer. Tuve frío y no me abrigaste.
Ante esto los apóstoles le manifestaron: Maestro, te dimos de beber, te dimos de comer y te
abrigamos y el Maestro le respondió: por cuanto a uno de mis pequeñines se lo negaste, a mi
mismo me lo hiciste. ¡Alabado sea el Señor! También en una oportunidad dijo: ¿Cómo puedes
decir que amas a mi Padre, a quien no has visto y maltratas a tu prójimo a quien ves? ¡Qué
enseñanzas tan hermosas, cuando se entienden! También es importante recordar lo dicho en
la palabra de Dios, en cuanto que Justos ni uno, porque todas nuestras justicias no son, sino
trapos de inmundicia ante los ojos de Dios. esto es con el fin de que no nos la echemos, de que
actuemos con humildad, en el entendido de que por fe somos salvos, de que por misericordia
Dios nos ama y es esa misericordia divina la que nos garantiza una vida nueva. Actuemos
entonces, en consecuencia, dándole fuerza al espíritu para que el espíritu venza a la carne y
salga a la luz nuestras virtudes para que el mundo avance y crezca.
Hasta la próxima semana, si Dios quiere. Mi teléfono: 0424-340.72.99
cyan magenta amarillo negro

Estudiantes conmemorarán
su día con actividades culturales
Adana Morillo-el siglo-
Valencia
Foto: Aron Osorio
Hoy domingo 21 de noviembre
se celebra el Día del Estudiante
en todo el país, y por ello, los uni-
versitarios del estado Carabobo
acordaron realizar diversas acti-
vidades culturales para no dejar
pasar esta fecha tan importante
por debajo de la mesa, pese a
las adversidades presupuestarias
que se han presentado en los
últimos años.
Aunque la celebración no es
el propio 21 de noviembre; el
gremio estudiantil planeó una
serie de acciones para la semana
siguiente, que inician el 29 de
noviembre y culminan el 2 de
diciembre.
Iván Uzcátegui, presidente
de la Federación de Centros
Universitarios de la Universidad
de Carabobo (FCU-UC), detalló
que el lunes 29 de noviembre se
realizará la presentación de Salsa
Casino y del Teatro UC (TUC),
actos que se llevarán a cabo en el
auditorio de Faces a las 8:00am,
y a las 9:00am se presentará la
Danza Ágape en el Boulevard
de Ingeniería.
El martes 30, será la presenta-
ción del X Festival de Bandas de
Rock y el torneo de “pelotica de
goma”, a realizarse a las 8:00am,
en el Boulevard de Ingeniería.
Ese mismo día se presentará nue-
vamente la agrupación Teatro de
la UC, a las 12:00 del mediodía
en Facyt.
Explicó que el miércoles 1º de
diciembre a las 8:00 de la mañana
se hará la exposición de “Títeres
Chamitos”, Danza Ágape y darán
un taller de formación (teatro
de calle) en “La Remolacha”. A
las 12:00 del mediodía, será la
presentación de una agrupación
de Salsa Casino y Danza Ágape,
que se realizará en el Boulevard
de Ingeniería. Simultáneamente,
Proclamado candidato a alcalde de Miranda por la MUD
El abanderado de la
Oposición afirmó que
deben hacer una unidad
de corazón y de alma
Mélida Escala-el siglo
Miranda
Fotos: Sebastián Molina
El candidato a la Alcaldía
del municipio Miranda por la
Mesa de la Unidad Democrática,
Jesús Miguel Sánchez, pidió a
los representantes de los parti-
dos políticos que lo respaldan:
“Debemos unir esfuerzos para
que se haga una unidad de cora-
zón y de alma”.
En su intervención ayer, du-
rante el acto de proclamación de
su candidatura en la localidad,
manifestó su agradecimiento
al ex candidato Angel Arraez,
al gobernador Salas Römer, al
alcalde del municipio San Diego,
Enzo Scarano de Cuentas Claras
y al resto de los representantes
de los partidos políticos que le
estaban dando su apoyo: “Quiero
darle gracias a todos los inte-
grantes de la Mesa de la Unidad
Democrática, porque ellos tam-
bién fueron parte fundamental
para que esta decisión se tomara
a favor de mi persona”.
Con la participación de simpa-
tizantes de diferentes sectores, el
candidato señaló que con ello se
demuestra que no es sólo Miran-
da que debe estar unida, sino que
es Carabobo, Venezuela.
“Quiero que sepa la gente de
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
Estudiantes mantienen su lucha activa (el siglo)
Iván Uzcátegui, presidente de la FCU-UC (el siglo)
en el edificio de Ciencias Bio-
médicas, estará la Estudiantina
Universitaria.
Finalmente el jueves 2 de di-
ciembre, se realizará la clausura
Proyecto Venezuela que al igual
que la gente de Cuentas Claras,
AD, Primero Justicia, Un Nuevo
Tiempo, y de todos los partidos
políticos, que todos debemos
unir esfuerzos para que se haga
una unidad de corazón, de alma,
porque que tristeza me da cuando
tengo que venir a un acto y solo
veo empujones entre unos y
otros”, señaló.
En ese sentido manifestó que
para Miranda no quería eso, sino
que todos nos “abracemos y que
todos estemos unidos, porque
debemos vencer nuestros inter-
eses personales, en pro de que se
construya un municipio que está
sumido en la anarquía”.
Asimismo, refirió que los
mirandinos deben colocar un
granito de arena por los nive-
les de inseguridad, desempleo,
desarrollo económico, cultura,
deportes, salud, educación, que
tiene el municipio, porque para
ello hay que empezar de cero.
Dijo que vamos empezar unidos
de corazón y yo soy el primero
en dar un paso sobre esa unidad.
En este paréntesis dio un abrazo
al ex candidato Angel Arraez y
al resto de los políticos presentes
los invitó a darse igualmente un
abrazo. Se mostró sorprendido
porque los sectores políticos en
Carabobo se están peleando, ya
que todos somos unidos de cora-
zón, de alma, porque así es como
Miranda los quiere.
En su breve discurso, Sánchez
comentó que le importaban las
Clausurarán con “mega rumba universitaria”
con la “Mega Rumba Universita-
ria”, la cual se llevará a cabo en
el estacionamiento del Complejo
Universitario de Naguanagua
(Canchas de Tenis), a partir de
El candidato de la Unidad Democrática, Jesús Sánchez, pidió
una unidad de corazón (el siglo)
diferencias políticas, las difer-
encias partidistas. Yo no tengo
rencor ni odios con nadie. Quiero
ver primero a mi país, luego mi
estado y luego mi municipio
y donde cada uno de nosotros
pueda asistir a un centro asisten-
cial y se consiga por lo menos un
mínimo para resolver sus necesi-
dades momentáneas, a la vez
que hizo votos porque los hijos
estudien en las mejores escuelas
y que se preparen para estudiar
en las mejores universidades del
país. Por su parte el gobernador
de Carabobo, Henrique Fernando
Salas Römer, en su intervención,
luego del saludo a los asistentes,
recordó que en una entrevista
hace tres semanas, señaló que
el problema de Miranda lo re-
solvían los mirandinos y aquí se
ha dado un verdadero acuerdo
de corazón.
Mencionó su admiración al
grado de desprendimiento de
Angel Arraez, ya que no fue fácil
el proceso y a partir de ahora
somos uno solo.
Reiteró lo dicho por el can-
didato Sánchez, de apartar las
diferencias, pues faltan dos sema-
las 2:00pm, donde contarán con
la presencia de Caramelos de
Cianuro, L’Squadron, los Moro-
chos Figueroa, habrá pachangas
y gaitas. Podrán asistir todos los
estudiantes del estado Carabobo,
indicó que la entrada es totalmen-
te gratis.
Uzcátegui resaltó que la segu-
ridad está garantizada con 150
estudiantes que se ofrecieron
para resguardar las instalaciones
y participarán alrededor de 300
universitarios que están encar-
gados de la logística.
El presidente de la FCU-UC,
resaltó que el día de clausura de
la celebración, otorgarán recono-
cimientos a los estudiantes que
llevaron la gallardía a los Juegos
Nacionales Universitarios (Juvi-
nes), resultando victoriosos.
Refirió que en tiempos ante-
Jesús Miguel Sánchez
nas para el proceso eleccionario y
subrayó que en Miranda tenemos
un gobierno para los mirandinos
y que no se meta nadie en los
intereses que tienen que ver con
el pueblo de Miranda.
Recordó que Jesús Miguel dio
sus primeros pasos en Proyecto
Venezuela, viendo en él su res-
peto al ciudadano y por ello se
sentía metido en esa campaña
electoral y solicitó a todos que así
como ha llamado este acuerdo el
acuerdo de Miranda, que por fin
se unan para tener un gobierno
que trabajen a su lado.
Citó que en conversaciones
con el candidato alcalde, se habló
sobre los distintos problemas de
Miranda, entre ellos el tanque
de Caja de Agua, que el alcalde
actual no ha terminado y en ese
sentido recalcó que ese tanque lo
van a terminar juntos a partir del
5 de diciembre, cuando gane las
elecciones, porque estaba seguro
de que esta es una alianza triun-
fadora y será nuestro próximo
alcalde de Miranda.
Igualmente, se habló sobre la
importancia de recuperar las vías
agrícolas, para que haya más em-
riores esta celebración tenía el
apoyo de las empresas privadas y
la gobernación de Carabobo; sin
embargo como se han visto tan
golpeadas han tenido que reducir
el festejo y otorgar una semana
adicional, para poder cerrar la
organización. Aclaró que de la
Universidad de Carabobo no
sale un centavo para la conme-
moración del Día del Estudiante,
sino que los recursos salen de
los mismos universitarios que se
organizan.
“Este año las cosas son dis-
tintas, no podemos ser tan os-
tentosos como en otros años por
la falta de presupuesto, estamos
utilizando las uñas para llevar a
cabo estas actividades”.
LUCHA ACTIVA
Recordando los hechos de
noviembre del año 1957, en el
que estudiantes de las diferentes
casas de estudios del país salieron
a las calles a dar la gran lucha en
contra del régimen dictatorial de
Marcos Pérez Jiménez, Uzcáte-
gui recalcó que esa lucha se man-
tiene pero no para tumbar ningún
gobierno, sino más bien para
aportar ideas, criticar como siem-
pre lo hemos hecho y confrontar
de manera pacifica. “Nosotros
no creemos en la violencia, la
violencia es para quienes tienen
armas y nosotros no las tenemos,
la violencia es para quienes no
tienen la razón y nosotros la
tenemos, en muchos de estos
casos y lo hemos evidenciado en
el deterioro de este gobierno, del
país y de las universidades que
actualmente están en su peor
momento. Seguimos en las calles,
porque no queremos que se repita
una dictadura. Todos los años
conmemoraremos este día”.
Criticó que aquellos estudian-
tes que salieron a las calles a
protestar por un gobierno dictato-
rial, hoy se encuentran dentro del
pleo y el desarrollo económico
de Miranda se pueda lograr
realmente, al mismo tiempo
que sostuvo que el año pasado
el Gobierno nacional le quitó la
competencia de los peajes, pues
con estos se mantenía la vialidad.
Por cierto, la carretera panameri-
cana que la construyó hace unos
13 años atrás, no le han invertido
un centavo y se llevaron los re-
cursos para Caracas y el gobierno
central no termina de garantizar
el verdadero mantenimiento de
esta carretera.
Hay que hacer causa común
para garantizar que se invierta y
las vías agrícolas le van a meter
máquina juntos para recuperarla
y que la producción agrícola no
se pierda, reiteró. Salas en voz
alta señaló que aquí hay que darle
una paliza, lo cual repitió como
consigna. Tenemos que darle una
paliza para que Miranda regrese
a ser de los mirandinos.
Igualmente, se refirió a la
preocupación del candidato sobre
la inseguridad, pues muchos son
los delincuentes que cometen
delitos en la gran ciudad y vienen
a Miranda a esconderse. Puntu-
alizó que alcalde y gobernador
estaban resteados para sacarlos
de sus guaridas y los delincuentes
tenían que ser descubiertos por
los vecinos ya que Miranda era
para los mirandinos y la gente
buena. Estaba seguro que Jesús
Miguel será un buen alcalde y
que trabajarán estrechamente y
que con los recursos que maneje
la alcaldía y los del gobierno
regional, los cambios se van a
notar de verdad verdad.
Angel Arraez, el candidato
que declinó a favor de Sánchez,
sostuvo que para ellos no es un
secreto que estamos pensando en
una unidad superior, pensando
siempre en los mirandinos que
son mi razón de ser, en los
carabobeños y no pensando en
apetencias personales, Hemos
decidido dar un paso atrás y dejar
abierto para que los mirandinos
decidan su futuro y su destino.
Mientras que el alcalde de San
cyan magenta amarillo negro
información
Ejecutivo Nacional maltratando
a los universitarios, como si no
hubiesen pasado por el mismo
escenario. “En aquellos tiempos
tenían otros ideales, más que todo
socialistas y mucho de ellos están
ahorita en el Gobierno, pero todo
eso se transformó y se les olvidó.
Esos, pasaron a ser unos ideales
más que todo capitalistas. A ellos
se les está viendo en la cara lo que
realmente son ahora, no eran lo
mismo por lo que luchaban en
aquel momento”.
Mencionó que el estudiante
actual ha transformado la lucha,
pues a su juicio, ahora creen en
la participación, en el pluralismo
y la diversidad de ideas. Dijo que
pese a la situación precaria de las
universidades, los estudiantes se
han preocupado cada vez más por
sobrevivir y han tenido que cam-
biar su ritmo de vida para poder
asistir a las casas de estudios.
“Los estudiantes le han to-
mado más cariño y aprecio a la
universidad, los que realmente
vienen a estudiar y que vienen
a buscar una mejor calidad de
vida. Ellos manifiestan un amor
hacia la universidad que en algún
momento será retribuido”.
21 DE NOVIEMBRE
DE 1957
Luego de realizar protestas y
huelgas como medida de recha-
zo a la dictadura de quien fuera
el Presidente de la República,
Marcos Pérez Jiménez, los es-
tudiantes de diferentes casas de
estudios del país hicieron respetar
sus derechos, desencadenando
la huida del Primer Mandatario
Nacional, por lo que el 21 de
noviembre de 1958 se decretó el
Día del Estudiante Universitario
incluida en Gaceta Oficial núme-
ro 25.818 de ese mismo año.
Los organizadores de estas
manifestaciones, las cuales se
realizaron durante el año 1957,
Diego y representante de Cuentas
Claras, Enzo Scarano durante
su intervención manifestó estar
orgulloso que se haya logrado
la unidad en Miranda por los
mirandinos y felicitó a Arraez
por tomar una decisión muy
sabia en momentos difíciles y
desprenderse de la candidatura
para poder recuperar la alcaldía
del municipio, apoyando Jesús
Miguel Sánchez, candidato ahora
de todos los factores de la Mesa
de la Unidad. Reconoció que
podemos tener confrontaciones,
diferencia de pensamiento y al
final el objetivo es por Venezu-
ela, poder recuperar los espacios
democráticos y así trabajar uni-
dos por un futuro mejor. Gracias
al gobernador del estado por
interceder a un acuerdo sin llegar
a primarias de verdadera unidad y
espero que no solamente se quede
en fotografías.
En ese momento Scarano so-
licitó al mandatario un espacio
en la mesa, ya que no le habían
permitido sentarse donde estaba
cyan magenta amarillo negro
fueron Antonio José “Caraquita”
Urbina, Chela Vargas, Hilarión
Cardozo, Ramón Espinoza, Ale-
jandro Arratia, Héctor Rodríguez
Bauza, Leticia Bruzual, Enver
Cordido, Julio Escalona, Emilio
Santana, entre otros y estuvo
promovida por los liceos Fermín
Toro, Aplicación, Juan Vicente
González, Andrés Bello, Razet-
ti, Caracas y la escuela Miguel
Antonio Caro. Ese mismo año,
también se unieron a la huelga
los estudiantes de la Universidad
Central de Venezuela (UCV),
la Universidad Católica Andrés
Bello y quemaron la Ley Elec-
toral, un ejemplar del diario “El
Heraldo” y un retrato de Marcos
Pérez Jiménez. En diferentes
páginas web, se revela que el 21
de noviembre del año 1957 los
universitarios perpetraron en el
Congreso de Cardiología de la
UCV arriesgando sus vidas, todo
con el objetivo de denunciar una
dictadura que no permitía publi-
caciones en los diarios, ni debates
en el Congreso o en la Comisión
de Derechos Humanos.
Durante los disturbios, la
Seguridad Nacional tomó las
instalaciones de la UCV don-
de se presenciaron numerosas
detenciones y el cierre de las
Estudiantes universitarios no pretenden tumbar un gobierno,
sino aportar ideas y críticas (el siglo)
el presidio y acotó que ello era
precisamente para que se sellara la
unidad. Exhortó a todos a dejar los
rencores, los problemas, porque
de aquí en adelante hay que tra-
bajar juntos por Carabobo, por
Venezuela, dejar los problemas
partidistas a un lado y trabajar
unidos verdaderamente porque
ahorita Jesús Miguel Sánchez
no es solamente candidato de
Cuentas Claras y Primero Justicia,
sino de todos los venezolanos,
todos los carabobeños y todos los
mirandinos.
TENSIÓN DURANTE
ACTO
A las 12 del mediodía, el
gobernador hizo acto de pres-
encia en las instalaciones de un
galpón, ubicado en la carretera
panamericana en el municipio
Miranda, donde se realizaría el
acto de la proclamación oficial del
candidato por la mesa de la uni-
dad. En medio de simpatizantes
vestidos con franelas amarillas,
el gobernador tomó su lugar.
B-11
casas de estudios; sin embargo
la medida fue la propulsora de la
huida de Marcos Pérez Jiménez.
Al parecer los universitarios
detenidos pasaron de 3 a 4 años
encerrados en la Modelo o en la
Cárcel Nueva de Ciudad Bolívar.
Desde ese entonces se celebra el
Día del Estudiante.
“Por fortuna, tal 21 de noviem-
bre despertó el espíritu de lucha
de Caracas, que parecía dormida,
pero que estaba próxima a dar
las grandes sorpresas en enero
de 1958. El Frente Universitario
pasó a ser entonces la brigada
de ataque callejero, con aquellos
muchachos desafiantes, puños en
alto y rostros a la luz del sol, que
tan pronto mitineaban en Pro Pa-
tria y Catia, como en Capuchinos
y El Silencio, y que en la etapa
final acudieron a las bombas mo-
lotov para enfrentar a las fuerzas
policiales. Estas acciones, junto
con el descontento popular, civil
y militar, fueron determinantes
para Venezuela, el 23 de enero de
1958, fecha clave en la historia de
un país que apostó todo por vivir
en un régimen democrático”, re-
señó una página en Internet.
Luego apareció el alcalde Enzo
Scarano, con algunos seguidores
luciendo vestimenta anaranjada
y banderas del mismo color, así
como gritando consignas como
“unidad, unidad”. Igualmente, se
presentaron el resto de los repre-
sentantes de los partidos políticos
que estaban dando su respaldo a
la candidatura de Jesús Sánchez
a la Alcaldía de Miranda, entre
ellos Rubén Lima de AD; Ely
Montañez de Copei; Ilidio Abreu
de Un Nuevo Tiempo; Tulio
Salvatierra, etc. Minutos antes de
iniciarse el acto protocolar, hubo
cierta tensión entre los seguidores
de Cuentas Claras y la gente de
“El Pollo”, ya que los primeros
con sus consignas no permitían
que se diera inició al evento. Sin
embargo, posteriormente se logró
la calma y se inició la actividad.
Es de mencionar que en el acto
también estuvieron presente los
legisladores de la bancada de
Proyecto Venezuela, así como los
diputados electos el pasado 26 de
septiembre.

B-12
Entre huecos, oscuridad y escasa vigilancia
subsisten industrias del estado Aragua
La industria contribuyó al
aceleramiento del proceso de
urbanización de la ciudad, y en
este sentido se explica el sur-
gimiento de nuevos barrios en
áreas aledañas a la zona indus-
trial, de población que dejaba el
campo en búsqueda de mejores
condiciones de vida
La realidad actual de las zonas
industriales de Aragua dista
mucho de aquella época cuando
fueron creadas, pues al transitar
por ellas se puede evidenciar
el abandono por parte de las
autoridades gubernamentales
y de los mismos propietarios
de las empresas en cuanto a
la vialidad, el alumbrado y la
vigilancia
De acuerdo con lo manifestado
por el doctor Carlos Larrazábal,
presidente de la Confederación
Venezolana de Industriales
(Conindustria), el panorama
del estado Aragua es similar al
que se puede observar en otras
partes del país, donde el sector
manufacturero se encuentra
sumamente golpeado por las
medidas públicas
Por su parte, el ex presidente
de la Cámara de Industriales
del estado Aragua, ingeniero
Vicenzo Ciccola, señaló que
de acuerdo con el censo indus-
trial efectuado hace dos años,
existen 1.235 empresas que se
encuentran operativas en los 18
municipios de la entidad
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Desde finales de los años 20 se fundó
un grupo de industrias en Maracay,
propiedades del general Juan Vicente
Gómez, las cuales formaron parte del
patrimonio de la nación y durante el
período 1946-1952 recibieron fondos
del Estado para redimensionarlas y
hacerlas competitivas. El cambio de
política del Estado, centrado más en
las industrias básicas, decidió que
fueran liquidadas o vendidas al sec-
tor privado.
Por otra parte, se instalaron, a finales
de los 40 -después de la II Guerra
Mundial-, las empresas transnacio-
nales Sudamtex y Celanese, que
dinamizaron la industria textil, de
En las calles de la zona industrial San Jacinto se forman pozos cada vez que
llueve (el siglo)
Cráteres que dañan vehículos en la zona industrial de San Vicente (el siglo)
Vehículos de carga pesada transitan a diario por las calles (el siglo)
información
Panorama no luce alentador para los empresarios
tradición en la ciudad, conformando
con la C.A. Telares Maracay un centro
de referencia en la industria textil.
Mientras tanto, la creación de la
Zona Industrial San Miguel fue una
obra de la Alcaldía de Maracay, para
lo cual utilizó parte de sus terrenos
ejidos; carente de capital negoció con
la empresa privada el urbanismo de
dicha zona, lo cual en su momento
resultó una modalidad innovadora de
parte de la Municipalidad a los fines
de crear la infraestructura requerida
para atraer capital a la ciudad.
Se logró así la instalación de la
industria manufacturera de empresas
trasnacionales a través de la inversión
extranjera directa. También se atrajo a
inversionistas de menor capital, nacio-
nales o extranjeros, consolidándose la
zona como un referente industrial.
La compra de terrenos para fines
industriales son indicativos del cre-
cimiento de la urbanización, con lo
cual se fue expandiendo la ciudad
hacia el sur.
La industria contribuyó al acelera-
miento del proceso de urbanización de
la ciudad, y en este sentido se explica
el surgimiento de nuevos barrios en
áreas aledañas a la zona industrial,
de población que dejaba el campo
en busca de mejores condiciones
de vida.
Asimismo, la inmigración europea
contribuyó a dinamizar la ciudad, con
la incorporación de esa población a
diferentes actividades económicas.
En una mirada retrospectiva, esta
industrialización causó grandes daños
ecológicos en el Lago de Valencia, por
cuanto los canales de desagüe vertían
las aguas industriales sin ningún tipo
de tratamiento en el Lago; la focal-
ización de las industrias en la región
centro-norte produjo una distorsión
territorial por cuanto la población se
concentró en esta área, las ciudades
crecieron anárquicamente superando
permanentemente cualquier tipo de
planificación municipal o nacional.
La población para la época aumentó
considerablemente. Según los datos
de los últimos censos, Maracay para
1941, tenía una población de 32.900
habitantes, la cual se duplicó según el
censo de 1950 en 64.000 habitantes
y ya para el censo de 1961, alcanzó
el número de 110.500 habitantes,
lo cual refleja el continuo proceso
de migración campo-ciudad que se
estaba operando hacia las zonas ur-
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
banas, incrementándose el proceso de
urbanización en Venezuela.
FALTA DE ALUMBRADO,
BACHEO DE CALLES Y
VIGILANCIA EN ZONAS
INDUSTRIALES
La realidad actual de las zonas in-
dustriales de Aragua dista mucho de
aquella época cuando fueron creadas,
pues al transitar por ellas se puede
evidenciar el abandono por parte de las
autoridades gubernamentales y de los
mismos propietarios de las empresas
en cuanto a la vialidad, el alumbrado
y la vigilancia.
Durante un recorrido del equipo
reporteril del matutino de los valles
de Aragua por las zonas industriales
de Piñonal, La Hamaca, San Miguel,
San Jacinto y San Vicente se pudo
evidenciar la cantidad de huecos, es-
combros y demás calamidades en las
calles aledañas a las empresas.
Asimismo, la oscuridad reinante
en las diferentes calles adyacentes
a las industrias se presta para que
los maleantes cometan sus fechorías
bajo la luz de luna, aprovechándose Carlos Larrazábal, presidente de la Confederación Venezolana de Industriales (el siglo)
asimismo de la escasa vigilancia
policial en dichas áreas.
CARLOS LARRAZÁBAL,
PRESIDENTE DE
CONINDUSTRIA:
“GARANTÍA A LA
PROPIEDAD PRIVADA”
De acuerdo con lo manifestado por
el doctor Carlos Larrazábal, presidente
de la Confederación Venezolana de In-
dustriales (Conindustria), el panorama
del estado Aragua es similar al que
se puede observar en otras partes del
país, donde el sector manufacturero
se encuentra sumamente golpeado por
las medidas públicas.
“Hemos visto cómo en los últimos
10 años se ha perdido el 36% de las
industrias instaladas en el país, ya que
anteriormente contábamos con 11 mil
empresas y hoy apenas tenemos unas Vicenzo Ciccola, ex presidente de la
7 mil”, acotó Larrazábal. Cámara de Industriales del estado Chatarra y basura en la zona industrial de San Miguel (el siglo)
En vista de esta situación, el presi- Aragua (el siglo)
dente de Conindustria expresó que se
han perdido más de 400 mil empleos
directos en los últimos 10 años, pero
“el sector manufacturero sigue siendo
el principal factor de la economía
nacional”. Por lo tanto, indicó que
los empresarios “estamos apostando
porque se garantice la propiedad
privada y se desarrolle un clima de
inversión más cónsono con el futuro
que necesitan todos los venezolanos
para que se puedan generar empleos
dignos y bien remunerados”.
Aseveró que no se percibe una
recuperación económica, pues -según
Larrazábal- el sector manufacturero
viene cayendo desde el año 2007 y
lleva siete trimestres consecutivos en
crecimiento negativo, que a lo que va
de año ha caído en 6.4% y en el mejor
de los casos se mantendría con un 0%
de crecimiento, lo que significa que
no tendríamos una recuperación para
el próximo año. Para el presidente de
Conindustria, “esta situación es preo-
cupante porque los ataques continuos
a la propiedad privada limitan que las
empresas realicen nuevas inversiones,
además de que la crisis eléctrica sigue
atacando, sobre todo en el interior del Urge la repavimentación de las calles en la zona industrial Piñonal (el siglo)
país, a pesar de haber sido superada
la declaración de crisis nacional que
se dio en el primer trimestre”.
Cuestionó que a pesar de que en
teoría no existe ninguna crisis, “en
Aragua cortan la luz sin planificación
previa y eso está afectando mucho
los niveles de producción de las
industrias”, por lo tanto, “mientras
el Gobierno no propicie un clima de
inversión, donde se retome el rumbo
de crecimiento, no veremos mejores
escenarios”.
VICENZO CICCOLA,
EX PRESIDENTE DE CIEA:
“SEGUIREMOS ACTIVOS”
Por su parte, el ex presidente de
la Cámara de Industriales del estado
Aragua, ingeniero Vicenzo Ciccola,
señaló que de acuerdo con el censo
industrial efectuado hace dos años,
existen 1.235 empresas que se encuen-
tran operativas en los 18 municipios
de la entidad. Asimismo, Ciccola
indicó que la CIEA no maneja en la
actualidad el número exacto de las
empresas que han dejado de funcionar;
no obstante, “la expectativa de los
empresarios es mantenerse activos,
produciendo y contribuyendo a la
economía del estado Aragua, que
tanto necesita del sector industrial,
comercial y de servicios”.
Por lo que, ciertamente, este sec-
tor pretende continuar siendo uno de
los ejes motores de la economía del
estado Aragua. Algunas empresas ya no están operativas en la zona industrial La Hamaca (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 NACIONALES B-13

Hasta el momento hay 8 detenidos

Cuarenta y tres prohibiciones de salida

del país por estafa inmobiliaria
el siglo-Caracas la solicitud de 43 prohibiciones este frente con 60 fiscales en
¡Política de la liberación! La Fiscal General de la Repú-
blica, Luisa Ortega Díaz, infor-
de salida del país de personas
vinculadas a este mismo caso.
las distintas regiones, 6 fiscales
a nivel nacional y 3 directores
I mó que hasta el momento hay “A solicitud del Ministerio que están participando activa-
El lunes 15 de noviembre es- 8 detenidos y 43 prohibiciones Público se han dictado medidas mente de gestiones para atacar
tuvimos encabezando el acto de de salida del país en casos de reales contra empresas inmo- la estafa de la que están siendo
entrega del Premio Libertador estafas inmobiliarias. biliarias y constructoras, 39 víctimas algunas personas por
al Pensamiento Crítico 2009 en “Hay 8 órdenes de captura prohibiciones para enajenar y el mal manejo de constructoras
el Teatro Teresa Carreño, cuyo contra algunas personas que gravar y 28 cuentas bancarias e inmobiliarias”.
ganador fue el gran filósofo ya se han hecho efectivas. Se han sido congeladas”, agregó Sobre el caso de la extradi-
argentino-mexicano Enrique han presentado 9 acusaciones, la Fiscal. ción del presunto narcotrafican-
Dussel por su obra Política de además se tienen 4 órdenes de Ortega Díaz indicó que el te Walid Makled dijo que habrá
la liberación. Volumen II. Ar-
captura contra ciudadanos que Ministerio Público desde el año que esperar que se haga efectiva
quitectónica.
Arribó el Premio Libertador a no han sido aprehendidos”, pasado realiza actividades para desde Colombia para que, una
su quinta edición. Hoy por hoy, especificó. atacar la estafa inmobiliaria y la vez que esté en el país, Makled
se ha consolidado como una re- Dijo que fue a través del usura en el país. pueda pasar a las órdenes del
ferencia fundamental en cuanto Tribunal de Control que se hizo “Hace 2 meses se reforzó Ministerio Público.
al devenir del pensamiento crí-
tico y creador, tanto en Nuestra Señaló el presidente Chávez
América como en el mundo.
Éste no es un premio más y no
lo es por varias razones: una de esas razones, quizás la más poderosa, es destacar la importancia
“Opositores han recaudado 100 millones Luisa Ortega Díaz, informó que hasta el momento hay 8 deteni-
dos y 43 prohibiciones de salida del país en casos de estafas
vital que tiene el ejercicio permanente de las ideas para iluminar los caminos y los horizontes de la
gran batalla contemporánea por el porvenir de la humanidad. de dólares para dárselos al que me mate” inmobiliarias (el siglo)

Hablar de Enrique Dussel es hablar de una de las figuras cimeras de la filosofía contemporánea
nuestroamericana. Autor de una ya muy vasta obra, la envergadura intelectual de Política de la Caracas, (EFE) Fiscalía General y al Tribunal
liberación. Volumen II. Arquitectónica pone de relieve, una vez más, su condición de argonauta del El presidente venezolano, Supremo de Justicia “que hagan
pensar: Dussel ha tenido la audacia de repensarlo todo, con el mayor rigor y el más acerado sentido Hugo Chávez, indicó ayer que algo”.
crítico, desde aquí, desde Nuestra América. tiene información de que sectores “Es una cosa muy extraña que
Política de la liberación consta de tres volúmenes que dan cuenta de tres grandes momentos o de la oposición han recaudado el dueño de ese canal, que es un
instancias constitutivas: una historia mundial y crítica, una arquitectónica y una crítica. En esta cien millones de dólares para pa- delincuente y anda huyendo, se
garle a quien consiga matarlo. presente en el congreso de Esta-
segunda instancia constitutiva, Dussel despliega un vasto y riguroso marco teórico para poder pensar
“Tengo informaciones muy dos Unidos a decir lo que le da la
radicalmente la problemática política. fidedignas de que tienen cien gana contra su país, su gobierno y
No pudo ser más oportuna y pertinente la Conferencia Magistral que dictara el Maestro Dussel millones de dólares para dárselos su presidente”, señaló Chávez.
el 15 de noviembre. Oportuna y pertinente, digo, por su temática: la democracia participativa y el al que me mate”, dijo Chávez El gobernante destacó que
liderazgo político. Quiero glosarla con la brevedad que me impone el espacio. durante una visita a un “mercado Zuloaga es el principal accio-
Para Dussel, desde la izquierda no se ha analizado suficientemente la función del liderazgo en el socialista” en Caracas con pro- nista de un canal de televisión
crecimiento de la democracia participativa. El liderazgo es un servicio y un magisterio obediencial, ductos navideños. “que está transmitiendo en este El presidente Chávez pidió al
democrático y político: ello es así porque el liderazgo aparece simultáneamente con la emergencia La alusión al magnicidio es- momento”. vicepresidente del gobierno,
del pueblo como actor colectivo y sólo puede entenderse dentro de los límites de una democracia tuvo vinculada a la reciente “Pido a los órganos correspon- Elías Jaua, a la Fiscalía General
participativa y representativa. El liderazgo es obediencial con respecto al pueblo y debe ser obe- presencia del principal accionista dientes que revisen esto, porque y al Tribunal Supremo de Justicia
“que hagan algo” (EFE)
diente a sus exigencias y necesidades: sólo se puede gobernar obedeciendo. He allí una clave que del canal privado Globovisión, algo hay que hacer. O el dueño
nos permite entender el cambio de época que desde la América del Sur se está extendiendo a toda Guillermo Zuloaga, prófugo de viene a defender sus propieda- cordó que la reunión en la que
Nuestra América. la justicia venezolana, en un acto des, a dar la cara como debería participó Zuloaga en Washington
con legisladores republicanos en ser, o algo hay que hacer con el pasado miércoles reunió a
II el Congreso de Estados Unidos el ese canal y las propiedades de “la extrema derecha de Estados
El martes 16 de noviembre el Presidente Santos anunció que su Gobierno extraditará al narco- 17 de noviembre. ese señor”, añadió el presidente Unidos”.
traficante Walid Makled a Venezuela. Quiero citar textualmente sus palabras: Yo le di mi palabra Chávez afirmó que Zuloaga venezolano. También se preguntó “qué ha-
(al Presidente Chávez) y una vez se surtan los trámites jurídicos se hará la extradición a Venezuela. “es uno de ellos”, uno de los que Eso es “lo mínimo que hay rían en Estados Unidos si el pre-
está “conspirando” y participado que hacer si estamos hablando sidente de un canal de televisión
Yo soy un hombre de palabra. en la creación del fondo para de un país en el que impere de allí estuviera huyendo de la
Este capo tiene que responder ante la justicia venezolana por sus innumerables delitos. asesinarlo. la Constitución”, consideró el justicia norteamericana y apare-
Considero que este anuncio tiene la mayor importancia y reafirma la voluntad política común Por ello pidió al vicepresidente mandatario. ciera en Venezuela arremetiendo
y compartida, por el Presidente Santos y por este servidor, de no dejarnos descarrilar: la voluntad del gobierno, Elías Jaua, a la El presidente venezolano re- contra su propio país”.
política que es necesaria para que el vigoroso proceso de relanzamiento de las relaciones entre
Colombia y Venezuela prosiga su curso, fortaleciendo la confianza entre nuestros dos países.
El imperio pretende que Makled sea extraditado a Estados Unidos. Washington quiere usarlo para
que vomite toda clase de acusaciones contra la Revolución Bolivariana, contra su liderazgo político
ABP exige amnistía Dejaron sin luz
a pueblos de la zona
y militar, y así incluir a Venezuela en la lista negra de países que apoyan al narcotráfico.
No se olvide que la canalla mediática, nacional e internacional, ha venido posicionando la ima- para presos políticos FARC
gen de Venezuela como un Estado delincuente, obedeciendo a la estrategia imperial de crear las dinamitaron dos
condiciones para una intervención militar. En último término, se trata de llevar a este servidor ante el siglo-Caracas
la Corte Penal Internacional. Fracasarán: no van a poder reeditar el trágico escenario de Panamá Alianza al Bravo Pueblo anunció que impulsará una campaña para
puentes fronterizos
en 1989. Aquí hay un pueblo y una Fuerza Armada con la más firme disposición de hacer respetar exigir una navidad sin perseguidos ni presos políticos. El vocero de con Venezuela
nuestra soberanía. ABP, Cipriano Heredia, rechazó contundentemente afirmaciones que
Creo en la palabra del Presidente Santos. Y tengo la certeza de que el Gobierno de Colombia no se niegan la existencia de presos políticos en el país y desmintió que Bogotá, (EFE)
va a prestar a este nauseabundo juego de Washington a través de sus laboratorios de guerra sucia. en todos los casos previos de diputados electos mientras estaban en La guerrilla de las FARC
prisión esperaran hasta la juramentación en sus cargos para ser dejados dinamitó dos puentes y torres de
III en libertad, tal como lo dijo la fiscal general. energía en el municipio de Tibú
El jueves 18 de noviembre se cumplió el sexto aniversario del asesinato de Danilo Anderson. Se “La inmunidad comienza con la proclamación”, aseguró amparán- (noreste), lo que dejó incomuni-
nos impone la viva y dolorosa memoria del Fiscal Valiente: memoria viva porque la pasión por la dose en la Constitución. cados y sin luz a los pobladores
justicia que él encarnó, no puede morir ni nadie puede ni podrá matarla; y memoria dolorosa porque Indicó que el Tribunal Supremo de Justicia debe estudiar el expe- de esa región fronteriza con
el crimen que segó su limpia existencia continúa impune. diente y decidir la libertad de los diputados electos que se encuentran Venezuela, informaron fuentes
privados en libertad. “Señores magistrados del tribunal supremo de policiales.
No porque hayas caído / tu luz es menos alta, dicen unos versos memorables de Nicolás Guillén.
justicia no colaboren en ese error”, exigió. La Policía del departamento de
Danilo cayó pero su tremendo combate por la dignidad, por la verdad y por la vida, brilla hoy con Manifestó su solidaridad con los perseguidos y presos políticos
la más alta e inextinguible luz. Norte de Santander, donde queda
¡Danilo vive, la lucha sigue! ¡Basta de impunidad!
que han dentro y fuera de Venezuela. Tibú, confirmó que los puentes
La hija del dirigente político Óscar Pérez, Osmary Pérez, pidió derribados por los rebeldes son
a los venezolanos no dejar en el olvido a los perseguidos y presos conocidos como el de Campo
IV políticos en Venezuela. Así mismo, afirmó que en el país debe ser Seis y el de Petrólea, sobre el río
La tragedia haitiana continúa golpeándonos el corazón. Como bolivarianos y bolivarianas, nunca iniciada una campaña para solicitar una amnistía nacional para re- Sardinata, lo que dejó incomuni-
podremos permanecer impasibles ante la realidad lacerante y atroz que padece el pueblo de Petión: conciliar a la población. cada a esa región con el centro
el pueblo hermano que merece un destino mejor. “Venezuela llegó la hora de que nos sentemos todos en la misma de Colombia.
Ya la epidemia de cólera ha causa la muerte de más mil personas, en un país absolutamente mesa”, dijo. Los rebeldes detonaron tam-
devastado por el terremoto de enero pasado. “Desde hoy le anunciamos a Venezuela que Alianza Bravo Pueblo bién varias cargas explosivas en
Hasta cuándo continuará la ocupación militar de Haití con la mampara de la ONU. Con qué da formal inicio a una campaña que tiene como objeto que la navidad torres de conducción de electrici-
moral puede pedírsele al pueblo haitiano que cese sus protestas contra las tropas extranjeras. Haití de este año sean sin perseguidos, sin presos políticos ni exiliados”, dad, que dejó sin luz a varias loca-
no quiere ser Puerto Rico, esto es, una neocolonia yanqui, pero eso no tiene la menor importancia dio a conocer el miembro de ABP, Pedro Segundo Blanco. lidades de Norte de Santander.
para la ONU o la OEA. Fuentes policiales responsabi-
Venezuela seguirá prestándole toda la ayuda y todo el apoyo que sean necesarios al pueblo lizaron al frente 33 de las Fuerzas
haitiano. Igualmente, haremos sentir nuestra voz para multiplicar los esfuerzos solidarios desde Restringen el paso hacia oriente Armadas Revolucionarias de Co-
UNASUR y desde la ALBA. lombia (FARC) del ataque.
el siglo-Caracas Los rebeldes también atacaron
V Se conoció que parte de la Carretera Nacional de la Costa, sen- con granadas y disparos de fusil
Desde estas Líneas, vayan tido Barcelona-Caracas, cedió producto del desbordamiento de la a los cuarteles policiales en los
caseríos de La Gabarra y Campo
mis felicitaciones para el este- quebrada Machado a la altura de Boca de Uchire, por este motivo Dos, ubicados en Tibú, y a los
lar lanzador Félix Hernández el paso hacia la ciudad capital se encuentra cerrado. municipios de El Tarra, Conven-
por la obtención del premio Cy Las autoridades habilitaron desvío en la población de Clarines ción y San Calixto, sin que se
Young 2010 correspondiente a para vehículos livianos mientras realizan los trabajos correspondien- presentaran víctimas ni heridos.
la Liga Americana: es el segun- tes para reabrir la vía. El tránsito desde la ciudad de Caracas hacia
do venezolano en obtener el más Barcelona por la Carretera Nacional de la Costa está habilitado.
importante galardón de pitcheo Autoridades de la Gobernación de Anzoátegui y el Ministerio
del beisbol de Grandes Ligas;
de Transporte y Comunicaciones están en la zona realizando las
el primero fue nuestro Johan
Santana en 2004 y 2006. Félix evaluaciones correspondientes.
tuvo récord de 13-12 -un récord
que se explica por el pobre apo-
yo ofensivo de su equipo, los
Marineros de Seattle- pero fue
líder en efectividad en la Ame-
ricana (2.27) e innings lanzados
(249.2) y concluyó segundo
en ponches (232) y tercero en
juegos completos (6).
Nos alegra, también, el Guan-
te de Oro 2010 obtenido por el
jardinero central venezolano
Franklin Gutiérrez quien tam-
bién juega para los Marineros
de Seattle. En 146 juegos su
defensa fue poco menos que
inmaculada en el jardín central:
415 lances sin cometer errores
para establecer un nuevo récord
en las Grandes Ligas.
Félix, Franklin: el pueblo se
siente orgulloso de ustedes.

VI
Este domingo 21 de noviem-
bre, cuando aparezca está nueva
edición de Las líneas de Chávez,
será la fecha de cierre de la VI
Feria Internacional del Libro
de Venezuela (FILVEN 2010).
Invito a todo el pueblo caraqueño a asistir al Parque Generalísimo Francisco de Miranda: vamos
todas y todos a unirnos a esta fiesta del libro y la lectura.
Nosotros, ciertamente, estamos haciendo un gigantesco esfuerzo editorial. Pero tenemos que
perfeccionar nuestra capacidad de distribución para garantizar plenamente el acceso a los libros.
No basta con las 60 librerías de la Red de Librerías del Sur: necesitamos librerías comunales,
ambulantes. Se trata, robinsoniamente hablando, de inventar: la librería tiene que estar donde el
pueblo vive y trabaja.

Venceremos!

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B- 14 ¿Cuánto pesa un huracán? PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿Cómo se llaman los animales y plantas que viven a expensas de otros?
Parásitos, cuya denominación se aplica a los organismos vivos que practican el parasitismo y
Maracay, domingo 21 de noviembre 2010
que puede definirse como la “asociación biológica de carácter trófico en la que un depredador
Tricofagia: comer pelo compulsivamente (parásito) se alimenta a través de otra especie (huésped)”.
¿Quién fue el primer actor que interpretó a Tarzán?
Respuesta: Johnny Weissmüller, quien fue el más extraordinario nadador de su
tiempo. Nació en 1904 y tenía 20 años cuando, en los Juegos Olímpicos de París
1924, ganó cinco medallas de oro, triunfando nuevamente en el oro olímpico de
Amsterdam 1928. En total registró 67 récords mundiales y fue el primer hombre
en bajar de un minuto los cien metros estilo libre. Sus hazañas lo llevaron a
convertirse en actor cinematográfico, donde se hizo célebre por su interpretación
del personaje Tarzán.
¿Cómo se produce el proceso de digestión de alimentos?

L
a duda se la plan-
tea el equipo de
Robert Krulwich
en la NPR, quienes han
elaborado estos tipos de
preguntas. Atentos:
Como veis, Krulwich
calcula primero el peso
de una nube normal, una
de esas nubecillas blan-
Respuestas: El sistema digestivo está formado por: boca, laringe, esófago,
los 50.000 millones de estómago, intestinos delgado y grueso, recto y ano. Función: preparar ali-
kilos o 50 millones de mentos y absorber los nutrientes. Glándulas que se unen al sistema digestivo:
toneladas, el equivalente, salivales, hígado y páncreas. En la boca, los dientes y la lengua trituran los
ni más ni menos, que a alimentos y los mezclan con la saliva. En el estómago, el jugo gástrico des-
360.000 ballenas azules integra las fibras y prepara el bolo alimenticio, que sufre la acción del jugo
(¡¡!!) dando vueltas a toda
pancreático y de la bilis en el intestino delgado. Allí se produce la absorción
velocidad alrededor del
de los nutrientes. La vena porta lleva los nutrientes al hígado donde se alma-
ojo del huracán. Resu-
cenan o son enviados a la corriente sanguínea. Las heces son expulsadas a través del ano.
miendo:
Una nube normal ->

L
a tricofagia es eso, un tras-
torno del comportamiento
que lleva a ingerir compul-
sivamente cabello, propio o de otra
persona. Se acompaña habitualmente
de tricolomanía, proceso en el que el
individuo se arranca los pelos no solo
de la cabeza sino también de pesta-
ñas, cejas e incluso vello púbico. Su
acumulación en las vías digestivas
puede causar trastornos serios debido
al bloqueo gástrico o intestinal. Sus
primeras manifestaciones acontecen
aproximadamente desde los 6 años
pero su instalación como hábito, se-
gún los especialistas, ocurre alrede-
dor de los 13, siendo su incidencia de
un 4% en la población total.
Si bien en los niños puede correspon-
der a situaciones de estrés, pérdida de
algún familiar o separación de los pa-
dres, la constatación en la vida adulta
se vincula a psicopatías, manías o de-
presión profunda.
cas y algodonosas que
vemos cruzar por el cielo.
Teniendo en cuenta que
las dimensiones pueden
variar, estimaremos que
una de estas nubes pesa
en promedio alrededor
de 100.000 kilos, lo que
equivale al peso de unos
2/3 de una ballena azul
de gran tamaño. ¿Cuánto
pesa una nube de tor-
menta de panza oscura?
se calculan la cifra en
47.990.073 kg, es decir
que, explican, el interior
de una tormenta con-
tendría agua con el peso
equivalente al de unas
353 ballenas azules.
Siguiendo esta progre-
sión, el peso de todo el
agua contenida en las
nubes que forman un
huracán se acercaría a
97.976 kilos = 2/3 de una
ballena azul
Una nube de tormenta
CINES al Día...
Hyper jumbo
-> 47.990.073 kg = 353
Las Americas Cinex Cinecity La Victoria
ballenas azules
Un huracán ->
el juego del miedo
48.987.975.960 kg =
360.000 ballenas azules
7
Indagando por ahí, se
pueden encontrar otros
cálculos sobre lo que
pesa una nube y los
datos resultan bastante Harry Potter 7
diferentes. Según los
sala1/2:45.6:00.9:15
cálculos de la NOAA, Hyper Jumbo: sala5/1:45.5:05.8:25
una nube normal puede Cinex: 4:40.7:00.9:10 sala7/1:45.5:05.8:25
pesar unas 1.003.000.000 Hyper Jumbo: Sala5/ 4:50.7:05.9:25 sala4/1:40.5:15.8:40
Las Américas: sala11/12:00.3:10.6:20.9:30
kilogramos o un millón sala2/1:40.5:15.8:40.
Los Américas: Sala5/2:00.4:00.7:10.9:50
de toneladas. En balle- Cinex: 3:10.6:00.9:10
nas azules, esto vienen a
ser más de 6.000, lo que
dista bastante de los 2/3
de ballena azul que pesa
la nube normal que se Corazones Ardiente
calculan

Tal día como hoy Cazador de demonios

Las Américas: sala7/ 1:05.3:30.6:00.8:25 Las Américas: sala9/ 8:00
Quedan 40 días para finalizar el año.
Nuestra Señora de Copacabana. Cinex: 1:00.3:00.5:00.7:20.9:40
Cinecity: 5:00.7:00.9:15
Día Mundial de la Televisión
235- Antero es elegido Papa.
496- Muere Gelasio I, papa de la iglesia católica
1694- Nace Voltaire, escritor y filósofo francés
1877- Thomas Edison anuncia la creación del
Fonógrafo, instrumento el cual reproduce música.
1854- Nace Papa Benedicto XV
1894- Los japoneses conquistan Port Arthur, en
Manchuria, que resultará decisiva para su victoria en la
Primera Guerra Sino-Japonesa, en cuya acción se produjo la
polémica Masacre de Port Arthur, muriendo más de sesenta
mil ciudadanos chinos, muchos de ellos civiles. Bajo el mismo techo
1945- Nace Goldie Hawn, actriz estadounidense Las Americas: sala 8- 12:30.2:40.4:50.7:00.9:10
1957- Se consagró como Día del Estudiante, por la Cinex: 1:30.3:50.6:20.9:00
gesta cumplida en las Universidades, particularmente Hyper Jumbo:sala 7 5:00.7:10.9:20 Los Américas: Sala1/1:00.3:50.6:40.9:25
en la Universidad Católica Andrés Bello y en la Uni- Cinex: 4:30.6:40.8:50 Cinecity: .4:30.6:45.9:10
versidad Central de Venezuela, Hyper Jumbo: Sala2/12:25.3:05.5:45.8:35
escenario admirable de la jor-
nada de esa fecha. los jóvenes
que irrumpieron en el Congreso
de Cardiología de la Univer-
sidad Central de Venezuela, Hora Cero
lo hicieron a todo riesgo para Una loca pelicula de vampiro
denunciar a una dictadura que no permitía publica- Las Américas: Sala3/ 4:40.7:25.9:55
ciones en los diarios, debates en el Congreso y mucho, Hyper Jumbo:Sala4/ 4:40.7:25.9:55 Cinex: 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10
muchísimo menos, Comisión de Derechos Humanos. Hyper Jumbo: Sala3/ 4:15
Estas acciones, junto con el descontento popular, civil Cinex: 4:00.6:30.9:10
Los Américas: Sala6/12:40.2:50
y militar, fueron determinantes para lo poco tiempo Cinecity: 5:00.6:45
después viviría Venezuela, el 23 de enero de 1958,
fecha clave en la historia de un país que apostó todo
por vivir en un régimen democrático.
1958- Se crea la Universidad de Oriente (Venezuela).
1964- Se inaugura en New York el puente colgante más comer, rezar, amar
Criptograma largo del mundo, el “Verrazano Narrows”.
1969- Nace Ken Griffey, Jr., beisbolista estadounidense. Mi villano Favorito
Las Américas: Sala6/5:00.8:10
Refranes Populares Hyper Jumbo:

F
 alta de pan, buenas son tortas. 
Las Américas: sala Hyper Jumbo: Sala3/ 6:25
Significado: Es preferible la conformidad con lo real CineCity: 6:30.9:00
cuando no puede alcanzarse lo ideal. Hadas al rescate
 A quien madruga, Dios le ayuda.
Significado: Ser previsor y actuar con anticipación

favorece la ejecución de nuestros propósitos.
Actividad paranormal 2

C 
ada cual en su casa y Dios en la de todos.
Significado: Defiende la privacidad por encima de
comentarios o rumores.
Hyper Jumbo: Sala1/ 4:00.6:30.9:00
La Américas: Sala10/ 1:50.4:15.6:40.9:00
Cinex: 12:20.2:10 CineCity: 5:20.7:15.9:10
Sudoko
  CINEX: 12:10.2:20.4:30.7:00.9:30

           
Aprendiz de Brujo
             Hyper Jumbo:
Cinex: .
             Las Américas: Sala3/ 2:20 Todo un parto
CINEX: 1:20.3:10.5:00.7:10.9:20
             Hyper Jumbo:
Las Américas:
           
La leyenda de los
           
guardianes
             Cuando llega el amor
Cinex: 12:30.2:30
Las Américas:
            
CINEX:
Cinecity La Victoria: 1:25.

CineCity: 9:05 Las Américas: sala 9/ 1:00.3:20.5:40

            Hyper Jumbo:









B-16
OTAN y Rusia acuerdan
cooperación en defensa de misiles
Lisboa (AFP)
La OTAN y Rusia acordaron este
sábado examinar una cooperación en un
escudo antimisiles para defender Europa
de un eventual ataque y reforzar su cola-
boración sobre Afganistán, enterrando un
periodo de tensiones entre los antiguos
enemigos de la Guerra Fría.
Al recibir al presidente ruso, Dimitri
Medvedev, para una cumbre bilateral
en Lisboa, el secretario general de la
Alianza Atlántica, Anders Fogh Ras-
mussen, saludó lo que describió como
un punto de inflexión histórico en las
relaciones, a menudo tensas, entre Moscú
y Occidente.
“Hoy hemos contribuido no solamente
a enterrar los fantasmas del pasado que
nos han acechado durante tanto tiempo,
sino que los hemos exorcizado”, declaró
Rasmussen en la primera cumbre entre la
OTAN y Rusia en más de dos años.
Los países de la Alianza y Moscú
acordaron que “no suponen ninguna
amenaza recíproca”, según el secretario
general, que habló en nombre de los
28 dirigentes de la organización, que
el sábado cerraron una cumbre de dos
días en Lisboa.
Ambas partes atravesaron un difícil
periodo en sus relaciones tras el conflicto
de agosto de 2008 en Georgia, cuyo
gobierno, aliado de Estados Unidos,
se enfrentó durante cinco días a dos de
sus provincias separatistas, apoyadas
por Moscú.
“Un periodo de relaciones muy difíci-
les y tensas se ha superado”, coincidió
Medvedev.
“Vemos a Rusia como un aliado, no
como un adversario”, reafirmó el presi-
dente estadounidense, Barack Obama.
La Alianza acordó con Medvedev
explorar una cooperación en un sistema
de defensa antimisiles para Europa, que
los 28 acordaron crear el viernes en su
cumbre, pese a que el dirigente ruso
advirtió que deberá ser tratado como un
socio de pleno derecho.
“O bien participamos completamente
(...) o bien no participamos en absoluto”,
afirmó Medvedev.
Rasmussen precisó que la idea es que
el mundo
Enterrando los “fantasmas” del pasado
El presidente ruso, Dimitri Medvedev, en la cumbre realizada en Lisboa, saluda al
secretario general de la Alianza Atlántica, Anders Fogh Rasmussen, lo que describió
como un punto de inflexión histórico en las relaciones (AP)
los sistemas europeo y ruso funcionen
de forma separada, pero cooperen inter-
cambiando información, para estar “más
alerta sobre una eventual amenaza”.
No excluyó “cooperar eventualmente
abatiendo un misil” dirigido contra el
continente.
Moscú aceptó, por otro lado, permitir
que un mayor número de provisiones no
letales de la Alianza Atlántica cruce su
territorio hasta Afganistán, incluyendo
por primera vez vehículos capaces de
resistir a las minas.
De esta forma, la OTAN podrá reducir
el número de envíos, más arriesgados, a
través de Pakistán.
La cumbre también sirvió para sentar
las bases de un fondo conjunto para pagar
21 helicópteros rusos destinados a las
fuerzas armadas afganas.
Pero lo que Obama definió como una
www.elsiglo.com.ve
EEUU y la UE
crean grupo para
combatir delitos
por internet
Lisboa, (EFE)
La Unión Europea y EEUU anuncia-
ron la creación de un grupo de trabajo
para combatir los delitos por internet,
que consideran un problema interna-
cional cada vez mayor, al término de
la cumbre celebrada en la capital de
Portugal.
En el comunicado final de la reunión,
que siguió a las cumbres de la OTAN
y Rusia, Washington y Bruselas se
declararon comprometidos con la lu-
cha contra los delitos que se cometen
por medio de sistemas informáticos
e internet, considerados también una
amenaza en el documento final de la
Alianza Atlántica.
El grupo de trabajo bilateral euro-
estadounidense sobre “ciberseguridad”
y “cibercrimen” informará de sus
trabajos en el plazo de un año a las
dos partes, que destacaron el éxito
que han tenido en la negociación de su
programa para detectar la financiación
del terrorismo.
El documento final de la cumbre, que
duró tres horas y siguió a los debates
“vuelta a empezar” en las relaciones de las otras dos conferencias interna-
bilaterales choca con un escollo mayor, cionales iniciados el viernes, resalta la
decisión de EEUU y la UE de trabajar
el posible retraso en el Congreso de
juntos ante las amenazas de las redes
Estados Unidos de la ratificación del
tratado ruso-norteamericano de desarme globales de comunicación.
“La seguridad y prosperidad de nues-
nuclear START, bloqueado por parte de
la oposición republicana.
Los aliados europeos incrementaron la
tras sociedades libres dependen cada
vez más de ellas”, afirma el documento,
que coincide en su preocupación con
presión sobre los senadores estadouni- lo recogido por el nuevo “concepto
denses, advirtiendo que está en juego la estratégico” que aprobó la OTAN en
seguridad del Viejo Continente. Lisboa el viernes.
Medvedev llamó por su parte a esa La Alianza Atlántica establece en ese
cámara a demostrar su “responsabilidad” texto doctrinario su decisión de actuar
ratificando el tratado y alertó que Moscú en cualquier lugar del mundo y contra
“actuará de forma recíproca”. cualquier amenaza para sus miembros,
entre ellas la que representan los ataques
El tratado, firmado por Obama y informáticos.
Medvedev en abril en Praga, prevé
En su documento conjunto Was-
una reducción del 30% del número de hington y Bruselas manifestaron hoy
ojivas nucleares en posesión de las dos que van a seguir además negociando
superpotencias atómicas y verificaciones un acuerdo “amplio” sobre protección
de datos.
mutuas más transparentes.
Afirmó que se justifica que los utilicen
“con el propósito de reducir el peligro
de infección” (EFE)
El Papa acepta uso
de preservativos “en
algunos casos”
Ciudad del Vaticano (AP)
El papa Benedicto XVI dijo en un nuevo
libro que el uso de los condones puede justifi-
carse en algunos casos, como cuando hombres
que se dedican a la prostitución recurren al
preservativo para impedir la propagación del
virus que causa el sida.
La postura del pontífice está contenida en
una entrevista con un periodista alemán que
sirvió para la elaboración del libro “Light of
the World: The Pope, the Church and the Signs
of the Times” (“Luz del Mundo: El Papa, la
Iglesia y las señales de los tiempos”).
El periódico del Vaticano difundió el sábado
extractos del libro.
Las enseñanzas de la Iglesia católica se han
opuesto desde hace mucho tiempo a la utili-
zación de los condones debido a que son una
forma artificial de anticoncepción. El Vaticano
ha sido objeto de fuertes críticas debido a su
postura ante la crisis del sida.
En el caso de los hombres dedicados a la
prostitución -para quienes la anticoncepción
no es un asunto central- los condones no
constituyen una solución moral, manifestó
el Sumo Pontífice. No obstante, afirmó que
se justifica que los utilicen “con el propósito
de reducir el peligro de infección”.
Es “un primer paso en un movimiento
hacia una manera más humana de vivir la
sexualidad”, agregó.
En marzo del 2009, Benedicto XVI acarreó
críticas sin precedente de parte de gobiernos
europeos, organizaciones internacionales y
científicos cuando afirmó durante un viaje
a Africa que los condones no resolvían el
problema del sida.
“Por el contrario, agudizan el problema”,
dijo entonces.
Francia, Alemania y la agencia de las
Naciones Unidas a cargo de combatir el sida
condenaron tal declaración y la calificaron de
irresponsable y peligrosa.
Aunque la oposición de la Iglesia a los
preservativos data de hace mucho tiempo, el
Vaticano se vio obligado a intervenir y afirmar
que el Papa había querido subrayar que la
confianza en los condones era una distracción
ante la necesidad de una educación adecuada
en conducta sexual.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
La gente se vistió como luchadores mexicanos revolucionarios asistiendo al desfile
que conmemora el 100 aniversario de la Revolución mexicana en la plaza Zócalo
de Ciudad de México (AP)
México festeja centenario
de la Revolución empañado
por la violencia y pobreza
México (AFP) concluyó sin incidentes, confirmó a la AFP
México festejó ayer sábado el centenario de un portavoz de Presidencia.
su revolución, el primer gran levantamiento Estos festejos, de menor perfil que los
popular en América Latina del siglo XX, organizados el pasado septiembre por el
ensalzando aquella violenta lucha por un país bicentenario de la Independencia, también
“más justo y equitativo”, metas que según
se han visto empañados por el recrudeci-
los últimos datos de pobreza y alfabetismo miento este año de la violencia del crimen
siguen pendientes. organizado.
“Reconocemos a los miles de mexicanos El combate militar y policial contra las
que lucharon y dieron su vida por alcanzar organizaciones narcotraficantes ha dejado ya
un México más justo y equitativo para ellos, más de 28.000 muertos desde que Calderón
para sus hijos y para quienes les habríamos de asumió a fines de 2006, la mayoría atribuidos
suceder en el tiempo”, expresó el presidente a pugnas entre cárteles.
mexicano, Felipe Calderón, en un solemne Esta ola de violencia, la crisis económica
homenaje al caudillo Francisco Madero. de la que se está recuperando el país y los
El ex presidente Madero lideró en 1910 elevados niveles de pobreza y desigualdad
un levantamiento para derrocar al dictador llevaron a muchos mexicanos a preguntarse
Porfirio Díaz, que llevaba 34 años en el si cabía festejar los aniversarios y si sigue
poder. vivo el legado de la revolución.
La revuelta desalojó a Díaz, pero líderes “El ánimo nacional no está para celebrar
rebeldes regionales como Francisco ‘Pancho’ (...) No sorprende que se imponga en muchas
Villa y Emiliano Zapata mantuvieron la cabezas lúcidas la certeza de que la revo-
lucha por los derechos sociales, agrarios y lución no sirvió para mucho, pues México
educativos hasta la década de 1920, dejando la no es hoy un país mejor que otros donde
revolución un saldo final de más de un millón no hubo revolución”, consideró el escritor
de muertos, según historiadores. Héctor Aguilar Camín en el diario Milenio
Calderón, del conservador PAN (Partido de este sábado.
Acción Nacional), alabó la figura de Madero Alrededor de la mitad de los 107 millones
por encima del resto y dijo que únicamente de mexicanos es pobre y, según los últimos
recurrió a las armas “como último recurso” datos oficiales de 2005, es analfabeta 8,4%
contra la dictadura. de la población adulta, unos 5,7 millones
En contraste, a Villa y Zapata, íconos de de personas que viven en su mayoría en los
la izquierda mundial desde hace décadas, estados con mayor población indígena.
los mencionó brevemente para destacar sus “Es comprensible que los mexicanos
anhelos de justicia. pensemos más y casi exclusivamente en
El Ejército organizó un desfile en la capital nuestros problemas”, dijo Calderón, que
con casi 9.000 elementos y unos 180 civiles calificó a la revolución como “la gran gesta
que recrearon pasajes de la revolución y que de la era moderna” de México.
Príncipe Carlos admite posibilidad
de que Camilla sea reina
Washington (AFP)
El príncipe Carlos de Gales admitió por
primera vez en público que su esposa, Camilla,
podría ser coronada reina de Inglaterra, duran-
te una entrevista con la cadena estadounidense
de televisión NBC divulgada.
La nota, grabada en Escocia, fue emitida
pocos días después de que Guillermo, el
mayor de sus dos hijos -nacidos de su primer
matrimonio, con la princesa Diana-, anunciara
su próximo casamiento con su novia, Kate
Middleton.
Cuando la pareja se casó en 2005, luego
de ser durante muchos años amantes, incluso
durante su matrimonio con Diana, la casa
real advirtió que en caso de heredar Carlos
la corona británica, Camilla recibiría el título
de princesa consorte.
Según extractos tomados por la prensa
británica, Carlos titubeó al responder sobre
si Camilla, cuyo título actual es duquesa
de Cornwall, podría convertirse en reina
si él accede al trono, dada su condición de
primero en la línea sucesoria de su madre, la
reina Isabel II.
“Bueno, digamos que, verán, eso, eso,
bueno, eso lo veremos, ¿no? Pero, podría
ser”, dijo Carlos a la NBC.
El príncipe Guillermo se casará en 2011
con Kate Middleton, su novia desde hace
ocho años, anunció oficialmente el martes la Camilla, podría ser coronada reina de
casa real británica. Inglaterra (AP)
Una inusual petición
Grupo de millonarios “patriotas”
pide a Obama que les suba los impuestos
Washington (EFE)
Un grupo de millonarios de Estados Unidos ha alzado su voz contra aquellos que exigen
la extensión de los recortes aprobados durante el Gobierno de George W. Bush y ha pedido
al presidente Barack Obama que les suba los impuestos.
La inusual petición se realiza mientras el debate en el Congreso sube de temperatura con
una decisión incómoda para los legisladores: decidir si extienden o no los recortes tributarios
emitidos por Bush que vencen a finales de año.
Los más de 40 millonarios, que se hacen llamar “Patriotas millonarios para un refuerzo
fiscal”, han pedido que los recortes a aquellas rentas de más de un millón de dólares “ter-
minen a final de año como estaba programado”.
cyan magenta amarillo negro
DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo

el s glo C
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Tigres remontó y venció a Caribes 6x3

¡Cedeño
fue el héroe!
Juan Montes de Oca - el siglo
Un cuadrangular de Ronny Cedeño con las bases llenas en el
cierre del octavo episodio permitió que Tigres de Aragua voltea-
ran la pizarra y se terminaran llevando la victoria ante Caribes de
Anzoátegui con marcador de seis carreras por tres en un encuentro
que se disputó en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay.
La victoria del encuentro se la llevó Francisco Buttó en labor de
relevo al trabajar un capítulo. De esta manera los felinos llegan a
dos victorias consecutivas y colocan su registro en dos victorias y
dos derrotas esta semana. En la gráfica de Pablo Gómez se observa
cuando Cedeño es recibido en el plato por sus compañeros luego
de volarse la barda. (C-19)

Finalizadas pruebas de Fórmula 1 en Abu Dhabi

¡Maldonado
exitoso una vez más!
(C-21)

Werder Bremen
sintió su poder
¡Raúl triple
goleador!
(C-20)

Azulgranas y Merengues sin piedad

¡Demoledores ante sus rivales! (C-20)

Visita a Trujillanos en importante duelo

Aragua va por más

(C-18)

C-18
Caracas y Petare miden fuerzas en otro clásico capitalino
Carabobo busca
dar zancadilla al Esppor
Onofre Zambrano- el siglo
Fotos: Archivo
Con las posiciones cimeras un poco
más estrechas por los resultados de la
jornada anterior, el líder Real Esppor
busca recuperar los puntos en su
visita al estadio Misael Delgado de
Valencia para medirse al Carabobo FC
por la decimocuarta fecha del Torneo
Apertura 2010 del Fútbol Profesional
Venezolano.
Los merengues, 31 dígitos, vienen de
ceder en casa ante el Caracas FC y ahora
reducen su ventaja a cinco unidades
sobre el segundo, Deportivo Táchira
(26) y seis sobre Caracas FC y Depor-
tivo Petare (25), aunque los rojos con
un partido menos. Esta vez no pueden
darse el lujo de volver a caer y menos
ante un rival accesible en teoría, pese
a que los del cabriales fueron quienes
apearon de los de Noel San Vicente de
la Copa Venezuela.
Los granates, sumidos en una crisis
deportiva en el torneo doméstico, cuatro
fechas sin ganar, no serán presa fácil
y con los experimentados Leopoldo
Jiménez y Carlos García en la zaga,
y con el juvenil José Miguel Reyes
y Pierre Pluchino en ataque pudieran
hacer daño. Esppor aún espera por su
referente goleador, Ángel Chourio,
quien se recupera de una lesión.
La capital echa chispas
En el estadio Olímpico de la UCV,
un revitalizado Caracas FC se mide a
un inspirado Deportivo Petare en un
careo muy reñido. Los avileños no solo
vienen de “darle un parao” al Esppor
sino que recuperaron a figuras impor-
tantes como Darío Figueroa, Jesús “La
Pulga” Gómez, Edgar Jiménez y Luís
“Pájaro” Vera, sin embargo, los pupilos
de Eduardo Saragó coleccionan seis
jornadas sin perder con cuatro triunfos
(dos de ellos como visitante) y par de
empates. Lo interesante del duelo es
que las probabilidades apuestan a un
pacto en un gran porcentaje y es pre-
cisamente ese el resultado que menos
les conviene a ambos.
Aragua ante
dura prueba
La revelación del torneo, Aragua FC,
rivalizará como visitante ante el enra-
chado Trujillanos FC, seis victorias en
los últimos 8 compromisos, y en calidad
de visitante aunque sin público por la
sanción que impuso en días recientes
la Federación Venezolana de Fútbol
(FVF) a la cancha del José Alberto
Pérez de Valera, al igual que el Giuseppe
Antonelli de Maracay, el Pachencho
Romero de Maracaibo y el Misael Del-
gado de Valencia (cumplirá su sanción
este domingo ante Esppor).
Si bien los auriazules han descollado
como visitantes, condición en la que
han obtenido 14 de 21 puntos, los
“Guerreros de la Montaña” son uno
de los anfitriones más inhóspitos de la
liga, pues conservan su invicto en casa
y se han dado el lujo de superar a dos
Las Acacias buscará conseguir su primera victoria la semana entrante (el siglo)
Inició final de semillita del X Campeonato
de la Liga Francisco Linares Alcántara
En instancia decisiva
HDR - el siglo
Foto: PG
Con la realización del primer encuentro se inició la final del X Campeonato Municipal
de Béisbol Menor de la Liga Francisco Linares Alcántara en su categoría semillita, en el
estadio de La Paz, en donde la novena de Marlins de La Paz se impuso 6x2 a su similar de
Las Acacias.
La novena de Las Acacias, dirigidos por Miguel Escalona “El fetingo” y quien estaba de
cumpleaños el día de ayer, iniciaron arriba en las acciones 2x1, no fue sino hasta el cuarto
capítulo cuando el equipo de Marlins de La Paz dio vuelta a las acciones, combinado con
una buena defensa colocaron cifras definitivas.
La instancia decisiva del X Campeonato Municipal de Beisbol Menor de la Liga Francisco
Linares Alcántara tiene entre los finalistas a las novenas de Marlins de La Paz, Las Acacias,
Guerreros Metropolitanos y Cachorros. Para el próximo fin de semana continuará la acción
de la final, la cual se juega a serie de todos contra todos, para posteriormente definir al
campeón del actual torneo.
VARIADOS
Carabobo, golpeado, intentará sorprender en casa y a puertas cerradas, al líder Real Esppor (el siglo)
Aragua FC irá a Valera a sortear la difícil misión que implica Trujillanos FC (el siglo)
grandes como Caracas y Táchira. Sin
dudas, el partido, a primera vista, más
complicado para los de Raúl Cavalleri
en los últimos dos meses.
Táchira no puede
dormirse
El “Carrusel Aurinegro” vuelve a
su hogar, en donde definitivamente
mejoran su nivel de juego y tras un
decepcionante empate sin goles ante
uno de los colistas, Atlético El Vigía
FC, que los dejó en una situación en
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
la que ni siquiera venciendo al Esppor
el próximo 5 de diciembre lo alcan-
zarían si se mantiene la distancia de
cinco puntos.
El equipo de Jorge Luis Pinto ha des-
cendido notablemente su rendimiento
tras unas primeras fechas en las que
maravillaron a propios y extraños con
un juego ofensivo que se fundamentaba
en la trilogía de los colombianos Sergio
Herrera, Sebastián Hernández y el chi-
leno Julio Gutiérrez. Esta vez, ante el
Torero de la “cantera”
Luis de Aragua viaja
mañana a México
LRR -el siglo
El matador de toros “Luis de Ara-
gua”, quien tuvo actuación destacada
recientemente en la Maestranza, viaja
mañana a México a entrevistarse con
empresarios y toreros de ese país, donde
casi seguro haga campaña el próximo
año. Luis, tiene muy buenas relaciones
con toreros y apoderados en México, lo
que le facilitará su presentación formal
en ruedos aztecas. A pesar de este viaje
relámpago, el torero ha continuado en
forma disciplinada sus entrenamientos
tanto salón como delante de las eralas en
ganaderías nacionales. Uno de los toreros
con quien se reunirá “Luis de Aragua”
es el maestro Eloy Cavazos, quien a
pesar de estar retirado sigue siendo un
personaje de influencia en el panorama
taurino mejicano.
UNA OREJA EN MARACAIBO
CON UN TORERO
SERIAMENTE
LESIONADO
La corrida de la ganade-
ría “San José de Bolívar”,
de Jerónimo Pimentel,
no dio el juego esperado
luego de su reciente triunfo
en Valencia, ya que salvo
los corridos en segundo
y quinto lugar, el resto no
ofreció ninguna posibilidad
de triunfo a los toreros, en
especial a los venezolanos
Rafael Orellana y César
Vanegas. Para colmo de
males, Vanegas fue cogido
en forma aparatosa y resultó
Zulia FC, tienen prohibido fallar.
Resto de la jornada
La tanda número 14 del primer evento
de la temporada 2010-11, que se dispu-
tará integramente el domingo, también
presenta los juegos Estudiantes -Lara
en Mérida, Caroní-Zamora en Puerto
Ordaz, Monagas-Mineros en Maturín,
Atlético Venezuela -Anzoátegui en el
Brigido Iriarte, y Yaracuyanos -El Vigía
en San Felipe.
con fractura del radio del brazo izquier-
do. La única oreja la cortó el mejicano
“Chihuahua”, que fue el rey en el país
de ciegos.
TAURONOTAS
ALGO LE DEBE estar pasando el
torero andino César Vanegas que en sus
últimas actuaciones se ha ido de vacío,
incluso, con cinco toros de “Rancho
Grande”...EN JURIQUILLA, en el mano
a mano entre Arturo Macías y Castella,
el triunfador fue el francés que cortó dos
orejas mientras Macías se iba de vacío..
CAPEA cortó tres orejas en Puebla y “El
Payo dos....HOY EN LA MÉXICO...
Castella, Macías y Fernando Ochoa con
toros de Xajay...EN LIMA...Morante,
Perera y Cayetano con astados de “La
Ahumada”...EN MARACAIBO...Erick
Cortés, “El Fandi” y Alejando Talavante,
el mejor cartel de la feria con la ganadería
“Los Ramírez”.
cyan magenta amarillo negro
El grandeliga Ramón Ramírez encendió el pebetero (el siglo)
Inaugurados los XXIV Juegos Deportivos del Municipio Sucre
Cagua inició
la fiesta deportiva
Hely Daniel Rodríguez - el siglo
Fotos: Pablo Gómez
Con un gran desfile y una gran cere-
monia, se inauguraron los XXIV Juegos
Deportivos del Municipio Sucre, actividad
deportiva que se reactiva luego de 13 años
sin efectuarse, y que ayer se inició en el
estadio Esteban Kinsler de Cagua, con la
participación de más de 4500 estudiantes
de toda la entidad municipal.
El acto estuvo encabezado por Luis
Zambrano, alcalde del Municipio Sucre,
así como del invitado especial César Pérez
Vivas, gobernador del estado Táchira. El
acto se inició alrededor de las 3 de la tarde
y contó con un emotivo desfile en el que los
participantes de 24 disciplinas deportivas
encabezaron la actividad.
El momento cumbre del evento se produjo
al momento del encendido del pebetero,
cuando el lanzador grandeliga de Cagua,
Ramón Ramírez fue el encargado de llevar
el fuego deportivo para dar inicio a la fiesta
deportiva del municipio Sucre. El lanzador,
oriundo de la comunidad de La Carpiera
y actual miembro de la organización de
Medias Rojas de Boston se mostró muy
emocionado por participar en la actividad y El Alcalde Zambrano activó los juegos
compartió de grata manera con los presentes, después de 13 años (el siglo)
entre los que se encontraban en su mayoría
niños y adolescentes.
Los juegos que se iniciaron ayer, se ex- radica en la recuperación de esta actividad,
tenderán hasta el 18 de diciembre en lo que como principal elemento para combatir
es el retorno de esta actividad tradicional, al la delincuencia y masificar el deporte en
municipio Sucre, con un receso de 13 años la entidad municipal, “Esto fue algo que
sin efectuarse. De igual manera se contó con realicé en mi última gestión, en la que
la realización de diversos actos y manifes- inclusive quedamos en tres oportunidades
taciones culturales, en los que participaron como el municipio deportivo del año en
niños y niñas de los municipios Ribas, el estado Aragua, así como una vez, como
Libertador, Girardot y Sucre. La caracolita el municipio deportivo del año del país,
regresó como mascota del evento, en el que para nosotros es un orgullo recuperar esta
también acudieron alrededor de 23 glorias actividad que había sido tradición en el mu-
deportivas del municipio. nicipio y que duró 13 años sin efectuarse”,
Para el alcalde Zambrano la importancia comentó el alcalde.
El Kinsler se mostró colorido (el siglo)
Con la presencia de más de 15 oncenas
Estadal de balompié
arrancó en el Ghersi
JLMC-el siglo-Foto: PG Guerrero, Lideres, Perú Villa, Magdaleno,
El engramado del estadio Olímpico Her- Niño Aguirre, 12 de Octubre y Zona Este.
manos Ghersi de Maracay fue el escenario Los encuentros se estarán disputando to-
donde se efectuó la inauguración del primer dos los sábados y domingos en los diferentes
campeonato estadal de futbol menor, orga- campos de balompié del estado Aragua, los
nizado por la Fundación Liga de Balompié equipos estarán divididos en dos grupos y
menor del estado Aragua. clasificarán los mejores cuatro.
El torneo que comenzó ayer en horas de la En los cuartos de final se disputarán en-
mañana tendrá como fecha de culminación el frentamientos directos ida y vuelta, así hasta
venidero mes de mayo del próximo año. llegar a la gran final del torneo
En el acto de apertura, los diferentes En la jornada inaugural se disputaron
equipos que estarán luchando por los máxi- cinco careos de la categoría sub-10, Niño
mo honores del estadal de balompié menor Aguirre enfrentó a 12 de Octubre, Perú
realizaron el tradicional desfile, luego, Beny Villa hizo lo propio ante Juan Arango,
Flores, presidente de la Fundación Liga de Simón Rodríguez se medió ante Careca
Fútbol Menor del estado Aragua efectuó la González, Atlético Bolívar se vio la cara
juramentación de los atletas para después ante Aceiteros y La Pica desafió a Unión
pasar a la elección de las madrinas. Atlético Aragua.
Los encuentros se
disputaran en las ca-
tegorías desde la sub
10 hasta la sub 18 y
los equipos que par-
ticiparán en la justa
deportiva son; Simón
Rodríguez, Careca
González, Juan Aran-
go, Sport Boys, Atléti-
co Bolívar, Deportivo
Ataguaipa, Aceiteros,
Golazo, Unión Atléti-
co Aragua, Maritimo,
La Picas, Lanceros de
Zamora, Deportivo
Los niños pu-
sieron a prue-
ba su talento
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 beisbol C-19

La Guaira ganó tercer juego consecutivo
Tiburones sometió
a Leones
César Augusto Díaz-el siglo
Foto: Pablo Gómez y José Ra-
món González
Tiburones de La Guaira,
lograron su tercera victoria
seguida en la era Davalillo, 2
carreras por 1 está vez frente
a Leones del Caracas en el
clásico capitalino realizado
desde el estadio Universi-
tario ayer sábado.
El abridor derecho de
Tiburones, Ryan Vogelsong,
consiguió su segundo laureo
ante su contrincante me-
lenudo Thad Webber quien
debutó con derrota en la
presente zafra 2010-2011
mientras que Gregg Holland,
realizó el quinto salvamento
para La Guaira.
DIFICILES
DE CAPTURAR
Maxi Ramírez, abrió el se-
gundo capítulo con doblete
al jardín derecho, luego,
llegaría a la antesala por
sencillo al centro del campo
de Luis Rodríguez. El joven
César Suárez, despachó
hit hacia el lado derecho
del diamante para traer al
plato la primera anotación
litoralense.
El careta Edwin Bel-
lorín, imitó a Suárez de la
misma manera para mov-
Insulares se impusieron 8x6 en Valencia
Los bates litoralense,
comenzaron a despertar
de su letargo ofensivo
(el siglo)
er a Rodríguez hasta la
goma, logrando la segunda
y definitiva carrera para La
Guaira.
¡NOVENO DE INFARTO!
Cuando parecía ser una
victoria por la vía del blan-
queo, Marcos Davalillo trajo
al cerrador estadounidense
Gregg Holland para bajar
la santamaría del encuentro,
pero sucedió lo inesperado.
Holland permitió base
por bola al primer bateador
del inning Jackson Melián,
pero apretó el brazo y sacó
dos importantes outs por
la vía del ponche a los pe-
ligrosos Jesús Guzmán y
Josh Kroeger, mientras que
Melián Avanzó por indifer-
encia defensiva.
José castillo bateó un fly al
jardín derecho que no pudo
dominar el novato Javier
Parraz, permitiendo la car-
rera melenuda. Holland se
reencontró con la zona de
strike y dominó a su paisano
Daniel Dorn, quien se pon-
chó tirándole.
El manager Marcos
Davalillo, sigue invicto al
llegar a tres victorias desde
su arribó a la novena salada,
que comenzó a descontar
para salir del foso de la
tabla de posiciones. Por
su parte,los melenudos
perdieron por tercera noche
consecutiva.
Guió la victoria rayada con Gran Slam
Ronny Cedeño se vistió
de héroe ante Caribes
Juan Montes de Oca-el siglo-
Fotos: Pablo Gómez
Un cuadrangular de Ron-
ny Cedeño con las bases
llenas en el cierre del oc-
tavo episodio permitió que
Tigres de Aragua voltearan
la pizarra y se terminaran
llevando la victoria ante
Caribes de Anzoátegui con
marcador de seis carreras
por tres en un encuentro
que se disputó en el estadio
José Pérez Colmenares de
Maracay.
La victoria del encuentro
se la llevó Francisco Buttó
en labor de relevo al traba-
jar un capítulo y un tercio
de labor, el revés lo cargó
Renyel Pinto saliendo del
bullpen
En el inicio del propio
primer episodio Caribes
de Anzoátegui colocó la
primera cifra en el marca-
dor. Daniel Sappelt conectó
sencillo en el primer turno
del careo, Niuman Romero
lo emuló con similar batazo
para mover al corredor
hasta la tercera base, Aaron
Mathews bateó para doble
out pero Sappelt anotó
desde la antesala.
En el cierre del segundo
la pizarra.
Carlos Méndez comenzó
el quinto episodio con sen-
cillo, luego avanzó hasta la
intermedia por sacrificio de
Jonathan Herrera, seguida-
mente, Daniel Sappelt ligó
indetenible para remolcar la
segunda carrera indígena.
Sappelt se estafó la se-
gunda almohadilla y luego
registro la tercera rayita
oriental con indiscutible
de Aaron Mathews por el
jardín central.
En el cierre del sexto Cedeño conectó cuadrangular de
tramo Wilson Ramos inició cuatro carreras (el siglo)
la tanda con biangular por
la pradera izquierda, Héc-
tor Giménez recibió boleto
para colocar dos hombres
en base, después de un out,
Ramón Castro ligó batazo La defensa bengalí estuvo mejor
esta noche (el siglo)
de dos bases para remolcar
dos carreras.
En la parte baja del octavo
Yining después de un out,
Marquez Smith se embasó
por boleto y entró a correr
José García, Jorge Cortez
fletó sencillo, Luis Maza
fue golpeado para conges-
tionar las almohadillas.
Ronny Cedeño se vis-
tió de héroe al despachar

Bravos igualó a Magallanes

en el segundo
el siglo
Inspirada fue la jornada sa-
batina para el designado insular
Francisco Leandro, quien con
enorme cuadrangular de tres
carreras en el octavo inning,
rompió un empate a cinco en
la pizarra, y le regaló la victoria
a sus Bravos de Margarita, 8
rayitas por 6, sobre Navegantes
del Magallanes, en disputado
encuentro en el Estadio José
Bernardo Pérez de Valencia.
El cotejo fue un “toma y
dame” desde un principio,
y nunca estuvo claro quién
podría salir airoso entre tantas
variaciones en el carreraje.
Deolis Guerra y Luis Chirinos,
abridores de Magallanes y
Margarita, respectivamente,
sucumbieron ante el accionar
de las toleterías contrarias, y
un desfile de relevistas se hizo
presente en la lomita; seis en
total fueron los usados por
parte del cuadro local, mientras
que la visita hizo a trabajar a
cinco.
El Magallanes emboscó
a Luis Chirinos en la baja
del tercer episodio con trío
de anotaciones. Con Endy
Chávez y Alberto Callaspo
en las almohadillas, Robinson
Chirinos largaría hit al right
para empujar a Chávez, y
colocar a Callaspo en la ante-
sala, quien anotaría gracias a
elevado de sacrificio de Marco
Vechionacci. Error en tiro del
campocorto insular, Wilmer
Flores, ante batazo de Edgardo
Alfonzo, devino en la tercera
anotación del inning en las pier-
nas de Robinson Chirinos.
Margarita se acercaría
en la alta del quinto con dos
carreras, la primera, tras pass
ball de Robinson Chirinos con
René Reyes en la antesala, y la
segunda, tras doblete impulsor
de Francisco Leandro, quien
comenzaba a protagonizar la
noche.
En la alta del sexto, un
enorme jonrón de dos car-
reras cortesía de René Reyes,
volteó la pizarra 4 x 3 a favor
de Bravos. Sin embargo, en la
baja del mismo capítulo, largo
cuadrangular por la derecha por
parte de Marco Vechionacci,
puso las cosas cuatro rayitas
por lado.
El séptimo episodio trajo
una carrera para cada equipo.
La de Margarita llegó gracias
a hit impulsor de Alberto
González, que para entonces
colocaba el marcador 5 x 4 a
su favor. La de Magallanes fue
por otro jonrón solitario, esta
vez, bateado por Erold An-
drus, empatando nuevamente
el cotejo.
No obstante, Bravos de
Margarita daría un golpe de
autoridad en el octavo episodio
en su parte alta. René Reyes
y Javier Brito se embasarían
con imparable y boleto, re-
capítulo los locales perdi- cuadrangular con las bases
eron la oportunidad de em- llenas y voltear la pizarra
patar las acciones, Ronny a favor de los rayados seis
Cedeño falló con rodada
por tercera base con las
carreras por tres y de esa
forma sentenciar el triunfo
bases llenas y dos out en de los bengalíes.
spectivamente, y dejaban la
escena servida para el señor de
la noche, Francisco Leandro,
quien enganchó un pitcheo del
relevista turco Carlos Hernán-
dez, y lo depositó muy por
encima de la barda del jardín
derecho, dándole otra vuelta al
marcador, y colocándolo 8 x 5,
favorable a los insulares.
La nave turca amenazaría
en la parte baja de ese octavo
inning, y lograría acercar las
cosas 8 x 6. La carrera llegó
tras roletazo por segunda de
Yohermyn Chávez, que re-
molcaba desde la antesala a
Robinson Chirinos. Pero más
no pudo hacer el Magallanes, y
la visita terminaría llevándose
el encuentro.
Ganó el relevista zurdo
Justin Thomas (1-2), y salvó
Luis Ramírez (2) para los de la
Isla; perdió el siniestro Carlos
Hernández (2-1) por parte
del cuadro local. Francisco
Leandro fue el más destacado
bateador del juego, al irse de
4-3, con cuadrangular y par de
dobles, una anotada, y cuatro
carreras empujadas.
Bravos de Margarita, con
el resultado, empata en la
segunda posición de la tabla
clasificatoria a su víctima de
turno, Navegantes del Magal-
lanes, con record idéntico de
18 triunfos por 14 reveses para
ambas novenas.

Hoy desde la 1:00 pm se jugará en doble cartelera

Encuentro entre Águilas
y Cardenales fue suspendido
el siglo
La lluvia se encargó de
que no se pudiera llevar
a cabo el encuentro entre
las Águilas del Zulia y
Cardenales de Lara, pau-
tado para hoy a las 5:30
de la tarde, en el Luis
Aparicio “El Grande” de
Maracaibo.
Las precipitaciones que
cayeron sobre Maracaibo
obligaron a la terna ar-
bitral a retrasar las ac-
ciones, pero debido a la
continuidad de la lluvia, la
decisión fue de suspender
el partido.
De esta manera, ambos
equipos se verán las caras
en una doble tanda ma-
ñana domingo a partir de
la 1:00 pm de la tarde en
el mismo escenario.

POSICIONES
EQUIPOS JJ JG JP JD
Águilas 29 19 10 ---
Magallanes 32 18 14 2.5
Bravos 32 18 14 2.5
Leones 32 16 16 4.5
Cardenales 31 15 16 5.0
Tigres 32 15 17 5.5
Caribes 32 15 17 5.5
Tiburones 30 9 21 10.5

JUEGOS PARA HOY

HORA CIUDAD VISITANTE HOMECLUB
1:00 PM Caracas Caribes vs Tiburones
1:00 PM Maracaibo Cardenales vs Águilas (D/J)
5:30 PM Valencia Leones vs Magallanes
6:00 PM Maracay Bravos vs Tigres

C-20
Comandó al
Schalke con
triplete de goles
Raúl
pulverizó
al Werder
Bremen
Berlín (EFE)
Tres goles de Raúl González,
en su mejor partido en la Bun-
desliga, y otro del ex madridista
Christoph Metzelder dieron al
Schalke 04 una contundente
victoria sobre el Werder Bremen,
en la decimotercera jornada del
campeonato alemán.
El partido había sido anunciado
como un duelo de dos grandes en
crisis, pero ayer sólo el Schalke
mostró que, pese a la mala si-
tuación en la clasificación, tiene
madera para llamarse grande. El
Bremen estuvo desaparecido ante
un Schalke claramente superior
que, poco a poco, sale de la crisis
tras sumar siete puntos en los
últimos tres partidos.
Christoph Metzelder abrió
el marcador con un remate de
cabeza en el minuto 23 y, en el
último instante del primer tiempo,
llegó el primer gol de Raúl, que
aprovechó un rebote generado
por un lanzamiento de falta de
Edú que el meta del Bremen sólo
pudo parar a medias.
El segundo gol de Raúl llegó
en el minuto 56, cuando Per
Meresacker despejó mal un
centro que había lanzado desde
la derecha el peruano Jefferson
Farfán y el balón cayó en los pies
del ex-madridista que derrotó al
meta Tim Wiese con un remate
de pierna derecha.
Luego vino el cuarto del Scha-
lke y el tercero de Raúl que está
vez tuvo la marca personal incon-
fundible del veterano jugador. Por
primera vez con la camiseta del
Schalke, Raúl logró marcar de
su manera más clásica, con una
vaselina desde el borde del área,
aprovechando que Wiese estaba
un poco adelantado.
En el 79, el entrenador Felix
Magath sacó a Raúl del campo
-para que recibiera el merecido
aplauso de la Arena auf Scha-
lke- y dio paso al ex atlético José
Manuel Jurado.
El español fue la gran figura
del partido, con su hat tricks
(AFP)
VARIADOS
Feroces goleadas antes del súper clásico
Barcelona y Real Madrid
mostraron supremacía
Messi derrochó genialidad con otro triplete (AP)
Madrid (AP)
El Barcelona propinó ayer
sábado una humillante goleada
de 8-0 al Almería a domicilio con
tres tantos del argentino Lionel
Messi que alcanzó los 101 goles
en la liga del fútbol español y es
el máximo anotador.
Por su parte el Real Madrid
se impuso 5-1 al Athletic de
Bilbao y llegará como líder con
32 unidades, una más que el
Barca, al Súper Clásico del 29
de noviembre en el Camp Nou.
El madridista Cristiano Ronaldo
convirtió también un triplete y
superó en un gol al argentino en
la tabla de goleadores. “A mí el
Pichichi no me importa, lo impor-
tante es ganar la liga”, aseguró el
portugués al finalizar el encuentro
sobre el premio al principal ano-
tador en la liga española.
AZULGRANA
PLETÓRICO
El Barca igualó la mayor go-
leada a domicilio de su historia
de la temporada 1959/60, cuando
venció 8-0 a Las Palmas.
Alcanzó al Chelsea que tropezó como visitante
Manchester United empató la punta en Inglaterra
Londres (AFP)
Manchester United venció 2-0
al Wigan con un tanto final del
mexicano Javier Hernández, ayer
sábado en la 14ª jornada de la liga
inglesa de fútbol, y dio alcance
en la tabla al líder Chelsea, que
cayó sorprendentemente 1-0 en su
desplazamiento a Birmingham.
Con estos resultados, los dos
primeros de la tabla quedaron
igualados a 28 puntos, aunque
los londinenses aún conservan
la primera plaza, por una mejor
Por su parte, Almería sufrió la
mayor derrota en casa, la anterior
fue también contra los catalanes
en la temporada 1980/81, cuando
los azulgranas vencieron por 5-2.
En el Camp Nou, el Almería tenía
su peor goleada hasta ayer por 6-0
en la misma temporada.
El club almeriense anunció
en su página web la destitución
del técnico Juan Manuel Lillo
“por motivos deportivos y por
los malos resultados de las últi-
mas jornadas del campeonato”.
Almería esta en descenso con
nueve unidades.
Al Barcelona le bastó con la
primera mitad para sentenciar
el encuentro con cinco goles, lo
que permitió al técnico “Pep”
Guardiola realizar cambios en la
reanudación para reservar a los
centrocampistas Xavi Hernández
y Andrés Iniesta, y al artillero
Pedro Rodríguez.
NUEVAMENTE
“LA PULGA”
El argentino Messi inauguró
el marcador a los 17 minutos
diferencia de goles (+19 contra
+13).
VICTORIA INCOMODA
En Old Trafford, el United
sumó los tres puntos en un par-
tido incómodo ante un equipo
de la zona baja como el Wigan
(18º), ante el que se adelantó al
borde del descanso por medio
del francés Patrice Evra (45) y
que sólo pudo decidir en la recta
final, cuando ‘Chicharito’ firmó
el segundo en el 77.
Cristiano Ronaldo fue la voz cantante de los blancos (AFP)
después de hacer una pared con
David Villa y recibir un pase
atrás para mandar el balón al
fondo de las mallas. Sólo dos
minutos después, Andrés Iniesta
aumentó la ventaja aprovechando
un rechace en el área.
A los 27, el peruano Santiago
Acasiete anotó en propia puerta
al tratar de despejar un disparo
del brasileño Maxwell. Pedro
Rodríguez (35) convirtió el
cuarto y asistió a Messi (37) para
transformar el quinto.
En la reanudación, el argentino
cedió a Bojan Krkic (62) que
marcó el sexto después de irse
de dos zagueros. Messi (67) hizo
el séptimo aprovechando que el
arquero Diego Alves no atrapó un
disparo de Villa. Bojan (73), que
recibió un pase de Messi, firmó
el octavo.
NADIE DETIENE
A LOS DE “MOU”
En el Bernabéu, el técnico luso
José Mourinho sumó su décima
victoria y certificó el mejor arran-
que de temporada en la historia
Hernández, con su remate de
cabeza tras centro del brasileño
Rafael, culminó un triunfo en un
duelo que se había puesto muy
a favor para los locales por las
expulsiones en la segunda mitad
del paraguayo Antolín Alcaraz
(59) y el colombiano Hugo Ro-
dallega (61).
SIN SUERTE
DE VISITANTE
Mientras, el Chelsea se estre-
llaba en el césped del Birmingham
(1-0), que queda decimotercero
y se alejó de los puestos del des-
censo, con un tempranero tanto
en contra de Lee Bowyer en el
minuto 17.
El revés del líder minimizó
los efectos para el Arsenal de
su derrota previa en el derbi de
la capital contra el Tottenham
(3-2), con lo que los ‘Gunners’
El chicharito (I) sigue haciendo de las suyas con los “Diablos
Rojos” (AFP)
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
del fútbol español superando los
nueve triunfos y dos empates del
récord anterior. Los merengues
prolongaron su racha a 18 partidos
invictos.
El argentino Ángel di María
volvió a ser la pieza clave del
equipo de Mourinho. El argentino
asistió a su compatriota Gonzalo
Higuaín (19), quien cruzó un
disparo directo a las mallas para
adelantar al Madrid.
Higuaín no sólo marcó, tam-
bién asistió a sus compañeros
de cara al gol. A los 30, salió
al contraataque y envío un pase
al alemán Mesut Oezil, quien
le colocó un balón entre líneas
a Cristiano para que anotase el
segundo.
LLORENTE SACÓ
LA CARA
Antes del intermedio, el arti-
llero Fernando Llorente descontó
para el Bilbao rematando un
balón casi en la línea de gol, que
el arquero local Iker Casillas no
logró atajar.
Di María siguió distribuyendo
bajaron al tercer lugar, ahora a dos
puntos de Chelsea y Manchester
United, aunque con la sensación
de haber desperdiciado una gran
oportunidad.
El triunfo del Tottenham (6º)
puso fin a diecisiete años de sequía
en los que el equipo no conseguía
vencer al vecino Arsenal, desde el
ya lejano 1993. En esta ocasión,
todo parecía a favor de los hom-
bres de Arsène Wenger, que se
pusieron en la primera mitad con
2-0 a favor tras los tantos del fran-
cés Samir Nasri (9) el marroquí
Marouane Chamakh (27), pero los
‘Spurs’ remontaron en la segunda
gracias al galés Gareth Bale (50),
el holandés Rafael Van der Vaart
(67 de penal) y el definitivo del
francés Younes Kaboul (86).
BOLTON DEMOLEDOR
La goleada del día fue para el
cyan magenta amarillo negro
juego a sus compañeros y a los
56 fue derribado en el área por
Markel Susaeta. El zaguero
merengue Sergio Ramos (57)
transformó la pena máxima ante
la mirada de sorpresa del técnico
portugués.
Cristiano (62) convirtió el cuar-
to con un trallazo desde más de 30
metros y el quinto en el descuento
de penal. “El equipo está muy
bien”, destacó el portugués al
finalizar el juego. En su opinión,
“el segundo tiempo fue mucho
mejor” y resaltó que es “la prueba
de que es un gran equipo”.
Antes, el Valencia igualó 1-1
con el Villarreal y le impidió
mantener la racha de victorias en
casa. Villarreal, que contaba sus
partidos como local por victorias,
sigue tercero con 24 unidades,
mientras que el Valencia viene
cuarto con 21.
Aritz Aduriz (21) adelantó al
Valencia y El italiano Giuseppe
Rossi (73) recibió un centro desde
la izquierda para enviar el esférico
al fondo de las mallas y devolver
las tablas al marcador.
Bolton, que se colocó provisional-
mente en la cuarta posición con
un impresionante 5-1 sobre otro
de los equipos revelación de la
temporada, el Newcastle (10º), al
que venció con un tanto del surco-
reano Lee Chung-yong y sendos
‘dobletes’ de Kevin Davies y el
sueco Johan Elmander.
Con este triunfo, el Bolton
queda a seis puntos del liderato y
en puestos de acceso a la próxima
Liga de Campeones, aunque po-
dría ser desplazado el domingo si
el Manchester City (5º), con el que
está igualado a 22 puntos, puntúa
en su visita al Fulham.
STOKE Y LIVERPOOL
PRESENTES
También en la pugna por los
puestos europeos, el Stoke City
se colocó octavo gracias a su
sólido triunfo por 3-0 en el campo
del West Bromwich (14º), donde
brilló especialmente Jon Walters
con un ‘doblete’ en los últimos
minutos.
En el último duelo sabatino,
el alicaído Liverpool se impuso
con claridad por 3-0 al colista
West Ham y se colocó noveno
provisional. En Anfield Road
todos los goles fueron anotados
en el primer tiempo, cerrando la
cuenta el argentino Maxi Rodrí-
guez (38), después que marcaran
Glen Johnson (18) y el holandés
dirk Kuyt de tiro penal (27).
Hoy será el turno de los due-
los Fulham-Manchester City y
Blackburn-Aston Villa, antes de
que el enfrentamiento entre Sun-
derland y Everton cierre mañana
lunes la decimocuarta fecha del
campeonato inglés.
cyan magenta amarillo negro
“Ibra” desajustó la férrea defensa visitante (AFP)
Se impuso a una ordenada
Fiorentina
¡Milá n líder
supremo del calcio!
Roma (AFP) y (AP)
El AC Milan se consolidó como líder de la Serie A del fútbol ita-
liano al derrotar 1-0 a la Fiorentina (12º) con un gol del sueco Zlatan
Ibrahimovic, ayer sábado en el marco de la decimotercera jornada
del Campeonato, mientras que la Roma venció 2-0 al Udinese y es
3º provisorio.
‘Ibra’ logró la solución para su equipo mientras sus compañeros
chocaban contra uná ‘Viola’ muy bien organizada, sobre todo en de-
fensa. Al final del primer tiempo, el ex jugador del Inter y del Barça,
tras controlar un balón con el pecho y hacer verdadero malabarismo,
lo recuperó, se dio media vuelta y batió la meta del equipo toscano,
desbloqueando la situación con ese gol que fue definitivo (45).
Organizado de otra manera respecto a jornadas anteriores, con
una versión que podría definirse como más “atlética”, de acuerdo
al eufemismo utilizado por el propio entrenador de los “rossoneri”,
Massimiliano Allegri, el AC Milan no jugó un fútbol de ensueño pero
sí muy sólido, lo que le permitió mantenerse al frente de la tabla de
clasificación.
Este nuevo esquema gira alrededor de un medio del campo más
fuerte que el habitual, con Gennaro Gattuso, Massimo Ambrosini y
el francés Mathieu Flamini controlando los hilos.
ROMA EN LA TERCERA PLAZA
Tras un mal inicio, la Roma alcanzó el tercer lugar de la tabla de
posiciones al imponerse ayer sábado 2-0 al Udinese en el primer
partido por la 13ra fecha del fútbol italiano.
A la espera de lo que sucederá hoy domingo, Roma se ubicó por
primera vez en el tercer puesto con 22 puntos, a cuatro del Milan,
puntero del campeonato, que jugaba más tarde con Fiorentina. En el
segundo puesto está la Lazio con 25.
Con un golazo del jugador francés Jeremy Menez, Roma pasó
adelante, que tras superar a dos defensores, con un tiro preciso y al
ángulo superó al portero del Udinese a los 24 minutos, en el encuentro
jugado en el estadio Olímpico de la capital italiana.
El segundo lo anotó Marco Borriello a los 56 con un tiro a la entrada
del área chica, tras liberarse de un defensor, en los momentos que el
Udinese estaba atacando con insistencia en búsqueda del empate.
Aún no está claro el futuro de Schweinsteiger (D) en el Bayern
(AFP)
Directivos del Bayern Munich algo
molestos
Van Gaal empeñado
en hacer negocios
Berlín (AFP)
El entrenador holandés del Bayern Munich, Louis van Gaal, explicó
a la prensa alemana que su club deberá vender a Bastian Schweinsteiger
el próximo verano si el internacional renuncia a ampliar su contrato
que expira en 2012.
“El Bayern es una empresa y mis clubes siempre han ganado mucho
dinero, el fútbol es un negocio”, declaró Van Gaal, según informó
el diario Bild.
Schweinsteiger, presentado tras el Mundial de Sudáfrica como
uno de los mejores centrocampistas del mundo, tendrá que decidir a
principios del próximo año si acepta la oferta de renovación de los
dirigentes del club bávaro.
En el jugador, podrían estar interesados entre tres o cuatro clubes,
de los que estarían el Real Madrid o el Manchester United. Según
la prensa italiana, el Inter de Milán pagaría 30 millones de euros por
fichar a la estrella del Bayern.
Las declaraciones de Van Gaal, por su parte, molestaron a los
mandatarios del equipo. El director deportivo Christian Nerlinger
explicó que “el neerlandés no debe pensar en enriquecernos, sino
seguir logrando éxitos y, para eso, necesitamos jugadores como
Schweinsteiger”.
Abarrotada enfermería del Inter
Benítez tranquilo ante
las lesiones
El técnico interista
afronta hoy una jor-
nada difícil (EFE)
Roma (AFP)
El entrenador del Inter de Milán, de la Serie A del fútbol italiano,
Rafael Benítez, está “tranquilo” a pesar de la cantidad de lesionados
que hay en su plantel, la víspera de su partido en Verona ante el Chievo
por la 13ª jornada del Campeonato cuyo título defiende su equipo.
“Después de las reuniones (con los directivos) de estos últimos
días, estoy tranquilo. El presidente (Massimo) Moratti sabe que la
situación es difícil y ha logrado tranquilizar la atmósfera” en el club,
dijo el español.
“Sabemos que contra el Chievo será difícil, pero tras la derrota en
el clásico (0-1 frente al AC Milan, la semana pasada), todos tenemos
la voluntad de ganar y trabajamos juntos para ellos”, añadió.
Benítez acaba de perder por 6 o 7 semanas al brasileño Coutinho,
quien se añade a una extensa lista de lesionados, como el arquero
Julio César, los defensas Maicon, Cristian Chivu y Walter Samuel
(ausente por el resto de la temporada), los mediocampistas Thiago
Motta, Sulley Muntari, McDonald Mariga y Joel Obi Chukwuma, así
como el artillero argentino Diego Milito.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 variados C-21

Concluyeron ensayos desde Abu Dhabi

Pastor convincente en pruebas

de F1
de culminar una hora antes su evolución en los tiempos con
actuación por problemas en la respecto a los otros pilotos que
máquina del auto. Culminó sép- condujeron el mismo auto.
El maracayero cerró una destaca partici- timo en la vespertina y su crono
Saludos amigos lectores de El Siglo. Bienvenidos a la oc- pación en Yas Marina (el siglo) fue superior al registrado por
togésima segunda (82) entrega de Cestas al Día Comenzamos Nico Hulkenberg en la sabatina Así giraron
esta semana con una excelente noticia pues la gerencia de la de Abu Dhabi y superó también en Yas Marina
organización Toros de Aragua, confirmó la presencia para el tiempo de Dean Stoneman 1- Fernando Alonso
la temporada 2011 de la LPB del estelar pívot dominicano (Campeón de la F2) quien
Alejandro Flores, que vestirá la camiseta astada por tercera (Ferrari F10) - 1’40”529 - 105
condujo el Williams FW32-
vez tras hacerlo en 2008 en la última temporada del equipo Cosworth el día anterior. vueltas
en Maturín, cuando jugaban bajo la denominación de Gatos En las dos primeras jornadas, 2 - Sebastian Vettel (Red Bull
de Monagas y posteriormente en 2009 en el primer año del Pastor acumuló giró ciento RB6-Renault) - 1’40”825 - 66
regreso del quinteto a Maracay. En 2010 se ausentó y vaya setenta y ocho veces sobre el 3 - Rubens Barrichello
que fue extrañado. trazado árabe con cauchos Brid-
Diofre Cortez, gerente general del club astado, manifestó (Williams FW32-Cosworth) -
gestone, para agregar 988.612
que tras concluir la temporada 2010 se pensó inmediatamente kilómetros de Fórmula 1 a su 1’41”294 - 101
en reestructurar el equipo en base a un refuerzo que tuviera palmarés deportivo. 4 - Robert Kubica
presencia en la pintura, siendo Flores (que este año vestirá la Luego de la pausa del jue- (Renault R30) - 1’41”614 - 91
casaca 33) la mejor opción por el rendimiento mostrado en ves, el maracayero inició el 5 - Gary Paffett
Venezuela. “La idea es reforzar la estructura con un anotador reto de compartir pista con las
del perímetro y en ese sentido Ryan Foreham Kelly se convierte (McLaren MP4/25-Mercedes)
luminarias de la F1 durante
en la primera opción”. dos días para la prueba de las - 1’41”622s - 46
En sus primeras palabras para la jefatura de prensa del equi- nuevas gomas Pirelli. A pesar de 6 - Oliver Turvey
po Flores manifestó. “Le doy gracias a Dios de poder jugar subirse a un monoplaza a girar (McLaren MP4/25-Mercedes)
nuevamente con Toros de Aragua, me siento muy contento de con gomas desconocidas y sin - 1’41”740 - 30
poder haber llegado a un acuerdo con ellos. Voy a trabajar el otro ajuste en el carro mas que
doble, para cumplirle al presidente Tulio Capriles, a Cortez rodar con el tanque lleno, logró 7 - Michael Schumacher
y a toda la fanaticada”. Flores viene de quedar campeón en mejorar su tiempo con respecto (Mercedes MGP W01) -
Colombia con el equipo Arrieros de Medellín, coronándose al día de su debut con Hispania 1’41”757 - 74.
como el jugador más valioso de la final y en donde compartió y los Bridgestone, pero cerró la 8 - Paul di Resta
camerinos con los venezolanos Amber Marín (al que definió tabla clasificatoria. (Force India VJM03-Mercedes)
como su hermano) y Heissler Guillent. “El balance ha sido muy
positivo luego de cuatro días - 1’41”869 - 35
Desde esta tribuna saludamos a nuestro amigo Oswaldo
Torres, incansable dirigente del baloncesto menor en Aragua, el siglo el logro de progresos tangibles. de Timo Glock (Virgin) y a dos GP2 participó en todas las prue- conociendo un Fórmula 1. En 9 - Kamui Kobayashi
quien volvió a ser noticia en días recientes con la organización Con un conjunto de logros El asturiano Fernando Alonso décimas de Jarno Trulli (Lo- bas que convocó la Fórmula 1 los dos equipos la comunicación (Sauber C29-Ferrari) - 1’42”110
del I Intersectores de basquetbol, el cual contó con la presencia muy productivos, entre los encabezó la última tanda de tus). El 1:44.768 del aragüeño luego de cerrar su telón 2010 en con los ingenieros fue fabulosa - 43
del estelar Jesús “El Zancudo” Centeno, base aragüeño ficha que destacan la adquisición pruebas con 1’40”529 al man- superó al 1:44.783 del alemán Abu Dhabi. Dos jornadas con y ello fue vital para mi progreso
de experiencia, la evolución do de su Ferrari F10, seguido (Campeón GP2 2007 y en la los jóvenes valores y prospectos 10 - Sebastien Buemi
de Cocodrilos de Caracas y posteriormente con el intercambio en los tiempos y desempeño. Si
de los tiempos en pista y la por el Campeón mundial Se- F1 desde 2008) y casi iguala el y otras dos junto a las grandes bien es cierto que este es apenas (Toro Rosso STR5-Ferrari) -
que sostuvo su academia, Gente Joven de Caña de Azúcar, con
su similar de 3 Segundos de Carabobo, previo al 36 aniversario compenetración inmediata con bastian Vettel con marca de registro del veteranísimo piloto figuras de la máxima Categoría, el inicio de un aprendizaje en la 1’42”145 - 98
de la populosa escuela mariobricense. los monoplazas y los equipos 1’40”825. italiano (1:44.521) dejaron sentados logros de im- Fórmula 1, me siento satisfecho 11 - Vitantonio Liuzzi
El próximo 18 de diciembre Gente Joven arribará a sus 36 de ingenieros, el piloto ve- “Incorporamos la data obte- “Cumplimos con la estrate- portancia que serán vitales para porque creo haber demostrado (Force India VJM03-Mercedes)
años, tras su nacimiento en 1974 y el desarrollo de innume- nezolano Pastor Maldonado nida del primer día de rodaje gia pautada y sesenta y cinco su Temporada 2011. que tengo el nivel suficiente
culminó hoy (ayer) al frente para ensamblar la puesta a vueltas fueron suficientes para Su debut con Hispania trazó - 1’42”416 - 47
rables figuras y acontecimientos deportivos en beneficio de para estar acá y por tanto,
del F110-Cosworth de Hispania punto del coche y realizamos lograr los objetivos. El trabajo un panorama indicativo de lo esperamos pronto dar buenas 12 - Sergio Pérez
Aragua. Torres, quien también es activo colaborador en Toros
de Aragua durante la zafra de la Liga Profesional anunció Racing, su pasantía inicial en la sesiones cortas de giros para con los ingenieros fue muy que pudiera mostrar Maldona- noticias” concluyó Pastor. (Sauber C29-Ferrari) - 1’42”777
muchas sorpresas para compartir el acontecimiento junto a Fórmula 1, escenificada en el ayudar al team a entender y productivo: entendí rápido do en la Fórmula 1. El piloto Junto a las celebridades de - 46
medios regionales, familiares y amigos. fastuoso Circuito Yas Marina familiarizarse con el comporta- el carro, produjimos data de aragüeño se ubicó décimo y la Fórmula 1, el venezolano 13 - Jarno Trulli
Colombia acabó con las esperanzas de Venezuela de clasificar de Abu Dhabi. miento de los nuevos cauchos. sumo interés y logramos bajar superó los tiempos clasifica- capitalizó ciento cuarenta y
“Me siento altamente satis- Otra cosa importante que lo- los tiempos” manifestó el vo- torios alcanzados por los dos ocho vueltas, equivalentes (Lotus T127-Cosworth) -
al Parapanamericano tras vencerlo en el choque por el tercer 1’44”521 - 83
lugar por apenas un punto 70-69, en el tabloncillo del Domo fecho por esta experiencia, la gramos fue disminuir la brecha lante de 25 años al analizar su volantes oficiales de Hipania a 821.992 kilómetros y un
de Olímpico de San Juan de los Morros (Guárico), totalmente cual calificaría como integral promedio que tenía el equipo segundo día compartiendo pista Racing para la última cita de buen desempeño en la pista 14 - Pastor Maldonado
diferente al primer juego entre ambos equipos que terminó a por los múltiples beneficios con respecto a Lotus y a Virgin con las grandes estrellas de la Abu Dhabi y colocó al equipo que impulsó a superar las (Hispania F110-Cosworth) -
favor de los neogranadinos por 25 unidades. alcanzados” acotó Maldonado, que era casi de dos segundos” Fórmula 1 por encima de su ubicación actuaciones de Hispania en la 1’44”768 - 65.
Esta vez, los cafeteros estuvieron abajo al ingresar al último al culminar la jornada que le esbozó el volante criollo patro- tradicional en las carreras. Fórmula 1. La cosecha total de
colocó en el puesto doce de la cinado por PDVSA. EL BALANCE En el segundo día, esta vez Maldonado en sus cuatro días 15 - Timo Glock
cuarto y en dicho periodo obligó el primer tiempo extra en el (Virgin VR01-Cosworth) -
marco del IV Campeonato Suramericano sobre Silla de Rue- clasificación con un crono de El Campeón y recordman de El primer piloto no europeo con la Williams, tuvo otra de Fórmula 1 se traduce en 326
das para a la postre llevarse la victoria sobre los anfitriones. 1’44”768, tiempo que muestra la GP2 2010 finalizó por delante en proclamarse Campeón de la jornada productiva a pesar vueltas, 1.810,604 kilómetros y 1’44”783 - 83
El máximo anotador del encuentro fue Nelson Sanz con 31
unidades mientras que el armador José Leep sumó 20. Por
los criollos, tres figuras lograron dobles dígitos siendo ellos Rompió la marca del legendario David Robinson

Tim Duncan máximo

Felipe Aragot tuvo 28, el capitán Juan Diego Corrales con 22
y Luis Marchán con 11.
Así, Colombia se quedó en el tercer lugar y último cupo para

anotador de San Antonio

los Panamericanos, mientras Venezuela ocupó el cuarto lugar.
A primera hora Perú doblegó por segunda vez en el torneo a
Uruguay que no probó las mieles del triunfo en el certamen.
Brasil se coronó al doblegar a su archirival Argentina en el
duelo final. AP fue que el récord llegara con una
La IV edición de la Liga de las Américas, la competencia de Tim Duncan convirtió dos tiros victoria, que dejó a Spurs por prim- Con este
clubes mas prestigiosa de América, comienza el 9 de diciembre libres la noche del viernes cuando un era vez con marca de 10-1, la mejor nuevo regis-
compañero le dijo: “Felicitaciones”. de la liga, compartida con Hornets tro, Duncan,
en Mar del Plata y el último grupo se celebrará en Arecibo, seguirá
Puerto Rico desde el 18 de enero. “Tardé un segundo en darme de Nueva Orleáns. “Fue una gran
cuenta”, contó Duncan luego de la victoria”, dijo Duncan, que a sus haciendo
Un total de 16 de los mejores clubes de América participa- historia en la
rán de este evento que comenzó en el 2007. Peñarol Mar del victoria de sus Spurs de SanAntonio 19 puntos les agregó 14 rebotes y franquicia (el
Plata (2007/2008 y 2009/2010) y Uniceub/BRB (2008/2009) 94-82 sobre el Jazz de Utah. Tras tres tapones. “No fue especialmente siglo)
anotar el tanto número 20.791 de bello, un poco desparejo, pero muy
han sido los dos equipos que han ganado las pasadas tres
su carrera, el ala-pivote se había bueno defensivamente y muy bueno
ediciones del torneo. convertido en el máximo anotador dejar atrás ese hito”. Además,
Los clubes confirmados son Peñarol Mar del Plata, Regatas de la historia de Spurs. Al terminar dijo, ahora podrá ufanarse frente
Corrientes (ambos Argentina), Espartanos de Margarita (Vene- tenía 20.797, por lo que superaba a Robinson. “Se lo voy a enrostrar
zuela) y Toros de Nuevo Laredo (México) en el Grupo A. El por siete al “Almirante” David un poquito”, aseguró Duncan.
Grupo B tiene a Uniceub/BRB (Brasil), Halcones UV Xalapa Robinson, que jugó 14 temporadas “Comencé mi carrera con él, ha
(México) y Cañeros de La Romana (República Dominicana). para San Antonio. sido una larga carrera. Es muy
El Grupo C tiene a Flamengo Río de Janeiro (Brasil) y Mavort “Estoy feliz por él”, dijo el entre- bueno”. Aunque sus promedios de
(Ecuador). El Grupo D cuenta con Capitanes de Arecibo, nador Gregg Popovich. “Sabes que puntos y minutos han bajado este
Juventud Sionista (Argentina), Halcones Rojos (México) y es la fuerza que impulsó nuestros año, Duncan mostró que aún tiene
Cocodrilos de Caracas (Venezuela). campeonatos y es apropiado que mucho por dar. “Sabíamos que iba
Cerramos con NBA. El centro de los Portland Trail Blazers, ahora tenga el récord de partidos a pasar tarde o temprano”, dijo el
Greg Oden, será sometido a cirugía por una microfractura en su y puntos”. escolta argentino Emanuel “Manu”
rodilla izquierda y se perderá el resto de la temporada 2010-11, Duncan, que superó la marca Ginóbili, que marcó 15 puntos a
anunció el equipo occidental el pasado miércoles. Oden, de 22 cuando quedaban 5:28 minutos en pesar de encestar 1 de 7 triples
años, ha estado fuera desde que se fracturó la rótula izquierda el tercer cuarto, también se convirtió intentados. “Estamos orgullosos de
en diciembre de 2009. Una resonancia magnética mostró el en el jugador con más partidos para él y apuesto a que tiene cientos (de
cartílago dañado en la superficie de su fémur. La lesión no está los Spurs, con 988, uno más que puntos) más por marcar”. Duncan
relacionada con la rótula fracturada. Robinson. y Tony Parker, con 24 puntos, hici-
El pivot, se sometió a una cirugía de microfractura en su Lo que pareció importarle más eron la diferencia en el partido.
rodilla derecha el 13 de septiembre 2007. Tiene un promedio
de por vida en la NBA de 9.4 puntos, 7.3 rebotes, 0.6 asisten-
cias y 1.43 bloqueos en 82 juegos por encima de partes de dos
temporadas desde 2008-09.
En lo que a posiciones respecta luego de tres semanas, tene-
mos que el equipo que más se reforzó durante la pretemporada,
el Miami Heat apenas ha podido ganar en 7 de sus primeros
11 partidos (7-4) aunque en su más reciente presentación ante
los Phoenix Suns demostraron que con un poco de engranaje
serán un rival indiscutido al título. Lograron una fácil victoria
de 123-96 con 35 puntos de Chris Bosh, quien cuajó su mejor
actuación individual en lo que va de campaña.
Los Ángeles Lakers (10-2), San Antonio Spurs y New Orleans
Hornets (9-1), Boston Celtics (9-2), Atlanta Hawks y Utah Jazz
(8-4), y Orlando Magic (7-3) han sido los quintetos con mejor
inicio en esta zafra 2010-2011 que promete estar muy pareja
con una Conferencia del Este que cuenta con varios clubes Rafa (I) se ha coronado en tres grandes
poderosos y con la capacidad suficiente de “darle un parao” torneos esta temporada (AP)
a los Lakers y Kobe Bryant, quienes en el Oeste no parecen
tener rivales a simple vista.
Recuerden que sus dudas y sugerencias serán bien recibidas a Preparado para el Master de Londres
través del correo: onofrezambrano@gmail.com e igualmente a
nuestro twitter: @elonovenezuela. Hasta la próxima semana
Nadal afronta su último
reto
(AFP) ser desfavorable a su estilo de año, fue un desastre tras perder
El número uno del tenis mun- juego, ya que se trata un terreno los tres partidos que disputó, con
dial, el español Rafael Nadal, sintético, que hace que el juego un solo set ganado.
iniciará este domingo su salto sea más rápido. No obstante, si Nadal se im-
al título del Masters de Londres, Con 43 títulos a sus espaldas, pusiera esta vez terminaría una
único título que no ha logrado, Nadal solamente ha conseguido temporada plena de victorias,
para añadir a su gran palmarés un torneo en este tipo de pista, en la que se adjudicó el Roland
de este año, tras haber ganado el que ayuda a los grandes servi- Garros y Wimbledon, así como
Roland Garros, Wimbledon y el dores, siendo en Madrid en desbancó al suizo Roger Federer
Abierto de Estados Unidos. 2006. de su pedestal de número uno
Sin embargo, las caracterís- En tres participaciones en el del ranking de la ATP, aunque
ticas de la pista, donde el mal- Masters, el manacorí nunca ha ll- su gran victoria fue en el Abierto
San Juan de los Morros (Guárico) vibró con el Sudamericano lorquín se medirá al resto de los egado a pasar de las semifinales y de Estados Unidos, que logró en
de Baloncesto sobre Silla de Ruedas (el siglo) ocho mejores del mundo, parece su última experiencia, el pasado septiembre.
 cyan magenta amarillo negro

6 Juegue y Cobre con: C-22 HIPISMO Maracay, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE de 2010

5 Y ÚLTIMA CURVA
PARA ABRIR GANANDO OTRA LÍNEA: 4 ta. Válida

PRINCESS ADAMAS (10)

CARACAS: LA RINCONADA Ya recuperada de su anterior retiro, luce con gran chance y por
la característica de la carrera debe conseguir la foto. Suerte y a
Anda de rigurosos turno y la gran forma que presenta ser dura
de vencer, en las manos los 1.000 en 65”,R.13”, a pelo.
Pronosticadores: Oscar Correa y Wolfgang Morales "Morocho"
cobrar Maracay.
Esta publicación no es un programa oficial es informativo
Hora: 3:25 pm 2da VÁLIDA
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA,Y EXACTA 1era VÁLIDA Distancia: 1200 Metros
Hora: 3:20 pm Octava Carrera Domingo
CARRERAS NO VALIDAS
Distancia: 1.800 Metros SUPERFECTA B
Séptima Carrera Domingo SUPERFECTA A

Hora: 12:15 pm Hora: 12:45 pm

Primera Carrera Domingo Segunda Carrera Domingo
Distancia: 1.800 Metros Distancia: 1.200 Metros

Nuestros Favoritos:
IL MACCHIATO
GRAN TRIUNFADOR-FIERCELY SLEW

Nuestros Favoritos: USAIN RUNNER-EL MORERE-TUTO

Nuestros Favoritos: Hora: 1:35 p.m.
EVA GARZA Cuarta Carrera Domingo Nuestros Favoritos: ORESTES-GRAN CHARLIE-GREEN DOLLAR Hora: 4:20 pm 4ta VÁ LIDA
BUEN MILAGRO- HONEY DANCER
Distancia: 1.5000 Metros Décima Carrera Domingo

ORESTES (10)
NUESTRA LÍNEA (1 va VÁLIDA) Distancia: 1.200 Metros
1:10 p.m.
Tercera Carrera Domingo
Distancia: 1.800 Metros
Sus destacadas actuaciones en distancia de aliento, hace notar su gran chance para
abrir las acciones del 5y6, vuelve a insistir con la monta de José Javier Zerpa para
sacarle la foto, los 1.000 en 65”4, R.12”1.Suerte gente hípica y a seguir cobrando
con “Última Curva”
Hora: 3:55 pm 3era VALIDA
Novena Carrera Domingo
Distancia: 1.600 Metros
LX CLÁSICO "ANTONIO JOSÉ DE SUCRE"

Nuestros Favoritos: PRINCESS ADAMAS-LEDY LEXUS-CLASSICAL BABY

Nuestros Favoritos:
Nuestros Favoritos: Nuestros Favoritos: TONYSERAF-JAVIJAS EL DATO DE LOS ACUMULADOS
THEGOLDENANGEL(8)
ETNA
PENTAGRAMA
LA GRAN SIGGING-VERTIGINOUX
BIONDA BARI-LINA NINETTE Hora: 4:45 pm 5TA VÁLIDA
Undécima Carrera Domingo
Hora: 2:05 p.m. Hora: 2:20 p.m. Distancia: 1.500 Metros La pupila de Antonio Bellardi luce firme para su primera fotografía, fresco en los 600
Quinta Carrera Domingo Sexta Carrera Domingo en 42”2,R.13”3. MY SMALL DAILYN (12) ojo! Su estreno avala su enorme chance
más su llamativo ejercicios, los 1.000 en 62”4, R12”2. Completaremos la superfecta
Distancia: 1.300 Metros Distancia: 1.600 Metros con: THE CHANG ANGEL (4) estará decidiendo al final, posible tubazo.
1a Loto Hípico SRTA MACU (3) yunta peligrosa debuta en las manos del pocho Lugo, para las
LXII CLÁSICO "CIUDAD DE CARACAS" tablas de Don Fabián baratico Jeanky. Ahí queda eso gente hípica de “Última Curva”.

Hora: 5:15 pm 6ta VÁLIDA

Duodécima Carrera Domingo
Distancia: 1.500 Metros

Nuestros Favoritos:
DE LA SIERRA-
TOP SPECIAL

EL ALERTA
IL Nuestros Favoritos: PLATILLON-HANDSOME BILY-RIO DE LA PLATA

MACCHIATO Líne a Dob le (2daVálida)

(2) USAIN RUNNER (1)
Nuestros Favoritos:
400 en 24",un misil al final.
LADY JOYCE-
PRINZESSIN-LADY STEFANIA EL MORERE (11) Nuestros Favoritos: THEGOLDENANGEL- MY SMALL DAILYN- THE CHANG ANGEL

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010

cyan magenta amarillo negro


C-24
Harry Potter recaudó 61 millones en su primer día de estreno
Julieta Venegas
habla mal de México
el siglo
La cantante Julieta Venegas ha dicho
que la situación de violencia que se
vive en México refleja que se trata
de “un país corrupto” y políticamente
“inmaduro” que, pese a todo, está
lleno de “gente ‘padre’” y con mucha
sensibilidad.
Entrevistada por Efe antes del con-
cierto que ha dado hoy en Madrid,
como parte de una feria de gastronomía,
artesanías y cultura mexicana que se
lleva a cabo con motivo del centenario
de la Revolución mexicana, la cantante
ha lanzado fuertes críticas.
“Nos falta mucho para crecer, todavía
somos un país muy inmaduro política-
mente, un país corrupto. Pero tenemos
cosas buenas, somos gente ‘padre’, un
país de mucha música y mucho arte.
Somos gente sensible, ¿por qué no
Esta vez le otorgaron el Colón de Oro
“Hermano” sigue
ganando premios
el siglo
La película “Hermano”, dirigida por
Marcel Rasquin, ganó ayer el Colón de
Oro, el máximo galardón del XXXVI
Festival de Cine Iberoamericano de
Huelva (sur de España).
La cinta está protagonizada por Fer-
nando Moreno, Eliú Armas, Alí Rondón,
Marcela Girón y Gonzalo Cubero.
Fernando Moreno estuvo presente en la
lectura del palmarés del jurado, realizada
por su portavoz, el escritor español Juan
Cobos Wilkins, y recibió la felicitación
del público presente.
Producida por A&B Producciones,
“Hermano” narra la historia de un joven
venezolano amante del fútbol que recibe la
propuesta de jugar en el principal equipo
de Caracas, aunque por circunstancias
familiares tiene que decidir entre su sueño
o seguir con su vida.
El Premio Especial del Jurado del
festival fue para la película “La sociedad
del semáforo”, del colombiano Rubén
Mendoza (Colombia/España/Alemania/
Francia), que también se llevó la Carabela
de Plata a la Mejor Ópera Prima.
El Colón de Plata a la Mejor Dirección
le fue concedido al cubano Fernando
Pérez por la película “José Martí: El Ojo
del Canario” (Cuba/España); el Colón de
Plata al Mejor Actor, al mexicano Demián
Bichir, por “Hidalgo, la historia jamás
contada” (México/España), y el de Mejor
Actriz fue para la argentina Adriana Aiz-
emberg por “La vieja de atrás”, de Pablo
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
Imbatible
podemos encontrarle una salida a todo
esto?”, ha cuestionado.
La cantante, que creció en Tijuana,
ciudad situada en el norte del país y con
un alto índice delictivo, ha arremetido
contra la clase política mexicana y ha
lamentado que ésta mienta a la pobla-
ción sobre la situación que ahí se vive
y sobre quiénes son los culpables.
“Estamos hablando de la violencia y
ésta tiene que ver con la impunidad y
la corrupción que hay en México. Es
difícil decir cómo se puede cambiar,
porque no sabes quiénes son los buenos
y quiénes son los malos, por más que
los políticos te digan que está claro
quiénes son. ¡No es cierto! Nunca
hemos sabido quiénes son”.
Asimismo, la intérprete de temas
como “Andar conmigo”, “Lento” y
“Me voy”, ha lamentado el gran se-
José Meza (Argentina/Brasil).
El Colón de Plata al Mejor Guión fue
para los chilenos Matías Bize y Julio Ro-
jas, por la película “La vida de los peces”
(Chile/Francia); el de Mejor Fotografía,
para el cubano Raúl Pérez Ureta por “José
Martí: El Ojo del Canario”, y el Premio
Cepsa del Público al Mejor Largometraje,
para “Ispansi!” (¡Españoles!)”, de Carlos
Iglesias (España/Suiza).
En el apartado de cortometrajes, el
jurado concedió el premio y la mención
especial a “Marina”, de Alex Montoya
(España), y a “Depois do almoco”, de
Rodrigo Díaz (Brasil).
El jurado estuvo compuesto por los
españoles Rosa María Calaf, Juan Cobos
Wilkins, el argentino Fernando Rubén
Sokolowicz y el cubano Daniel Díaz
Torres.
En lo que respecta a los premios pa-
ralelos que se conceden en el festival,
los alumnos del Instituto Pablo Neruda
de Huelva premiaron “La vida de los
peces”, mientras que el mejor cortome-
traje fue para la brasileña “Los amigos
bizarros”.
La Asociación de la Prensa de Huelva,
por su parte, concedió el galardón al mejor
guión original “Manuel Barba” a “La vida
de los peces”.
Por último, Radio Exterior de España
concedió el premio a la película que
mejor refleja la realidad de Iberoamérica
a “Octubre”, una coproducción de Perú,
España y Venezuela.
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
paratismo que, desde su perspectiva,
se vive en aquel país que festeja el
centenario de su Revolución.
“México es un país en el que no
sabemos querernos entre nosotros. No
puede ser que no aceptemos nuestra
Ricky Martin posa para revista Gay
Reafirmando
su inclinación sexual
el siglo
La reciente confesión de Ricky Martin
sobre su homosexualidad y el lanzamien-
to de su libro autobiográfico han desatado
de nuevo una "Rickymanía" en el mundo
del entretenimiento y esta vez el cantante
engalana la portada de la revista gay Out,
que celebra sus 100 ediciones.
El puertorriqueño de 38 años aparece
como figura principal en medio de una
lluvia de papelillos con una chaqueta
café, una camisa lila y un corbatín, al
lado de otras figuras que han confesado
ser homosexuales o que simplemente
apoyan a la comunidad gay, como es el
caso de Julianne Moore.
el siglo
Harry Potter está a punto de lograr
su mejor truco.”Harry Potter and the
Deathly Hallows: Part 1” recaudó 61,2
millones de dólares en su primer día en
las salas de cine de Estados Unidos y
Canadá, colocándose en posición para lo
que se espera será el mejor fin de semana
de estreno para una película de la serie
sobre el joven mago.
La recaudación del viernes coloca
“Deathly Hallows” en camino para supe-
rar el previo récord de la serie, en 2005,
cuando “Harry Potter and the Goblet of
Fire” tuvo un fin de semana inaugural de
102,7 millones de dólares.
La franquicia ha recaudado 5.500
millones de dólares en todo el mundo
desde el debut de la primera película
en el 2001.
La película más reciente se basa en
la primera parte de la séptima y última
novela de la serie de Harry Potter, escrita
por J.K. Rowling. La cinta final, “Deathly
Hallows: Part 2”, se estrenará en julio.
propia diversidad. Nos vemos como:
‘¡Ah, claro, esta persona es del norte!,
¡qué violento es el norte!’ ¡No! Somos
todo un país y, aunque seamos muchos
y estemos como muy separados, somos
parte de lo mismo”, ha finalizado.
“El 29 de marzo de este año, Ricky
Martin tomó una decisión que cambiaría
todo. Él publicó una carta en su página
web y la enlazó con Twitter. La carta
describía que estaba en el proceso de
escribir sus próximas memorias en las
que Martin se dio cuenta que necesitaba
liberarse de una carga en particular”, dice
la publicación en la sección dedicada al
puertorriqueño.
En su presentación, titulada "Un
evento para recordar", Out afirma que la
edición especial pretende celebrar un año
marcado por diferentes batallas, algunas
"ganadas y otras perdidas" y una actitud
de esperanza.
cyan magenta amarillo negro
La Chinita vallenata
En los últimos años la feria de la chinita se ha visto invadida por una cantidad
importante de artistas internacionales de las más variadas tallas y de todos los géneros
musicales, pero el vallenato es hoy por hoy en la feria lo más esperado, las tarimas
de las grandes marcas y los llamados amaneceres en los más prestigiosos hoteles
tienen como protagonistas principales a estos artistas que encuentran en el publico
marabino el calor y el entusiasmo que encontrarían en cualquier ciudad o pueblo
de Colombia, las razones? supongo que la geografía influye no hay que olvidar que
el Zulia es un estado fronterizo y por la guajira entra además del contrabando la
música, la cultura y allí justamente parece diluirse la línea fronteriza haciendo que
la dinámica comercial y social nos convierta en un solo pueblo.
la feria de la chinita es un acontecimiento internacional dejo de ser de los zulianos
para ser de todo el pueblo Venezolano y luego empezó a ser un gran evento musical
, en principio porque la gaita tenía muchos elementos religiosos y entonces las
agrupaciones le cantaban a la virgen y junto al pueblo en la madrugada del 18 la
voz de los juglares maracuchos se fundía con la de la gente en un solo canto que se
hacía plegaria, luego llegaron las grandes marcas...y comenzaron a hacer de la feria
un evento internacional, personalmente me toco coordinar uno de esos shows en el
amanecer del lago hace algunos años, merengue, salsa, reguetton, vallenato y por
supuesto “la gaita” son parte del menú musical que degustan los asistentes a la feria
que viajan de todas partes de Venezuela y el mundo para encontrarse con la emoción
que genera el fervor religioso y con la música que siempre es un gran conductor
de emociones, desde hace algunos años el talento colombiano es el más esperado
y apreciado por los que acuden a las diversas tarimas este año no ha sido diferente
solo han cambiado los nombres pero este año Felipe Pelaez y Peter Manjarres son
la gran novedad, pero artistas como Silvestre, El Binomio, Jean Carlos Centeno
han engalanado con su música las diferentes actividades que se llevan a cabo con
motivo de las festividades que rodean la feria.
Las preferencias del público zuliano se inclinan hacia el vallenato de modo que
algunos de estos artistas pueden tener como “El binomio” record de presentaciones
en una noche con 7 o como algunos que no han tenido tanta suerte como Celedon y
hacer 14 actividades en la semana de la chinita, aunque a usted le parezca insólito
tanta fiesta pues eso es característica de la feria lo increíble es que todas salgan
bien y representen llenos totales, los hoteles desde un par de meses antes totalmente
reservados esto nos ofrece una idea de la cantidad de gente que visita a la querida
china por esos días. El gusto por el vallenato no es un tema nuevo ya hace algunos
años (muchos diría yo) el desparecido Rafael Orozco grabo junto a Neguito Borjas
y la gente de Gran Coquivacoa aquella famosa fusión de gaita con vallenato que se
llamo “rabo e gallo” una gaita que acompañada del acordeón del pollo Israel Romero
y el sonido de las tamboras se convirtieron en un himno en la tierra del sol amada
y que sin duda sellaban el gusto y el amor de una cultura por la otra.
Los animadores son parte del show en la feria que contrata puro talento zuliano
por estos días la bella Chiquinquira “soltera” Delgado y mi compadre Leonardo
Villalobos son 2 de los más famosos talentos que les toca animar y presentar a todos
estos artistas en estos días agradecen infinitamente estar en un evento que es todo
un fenómeno cultural que solo puede ser comprendido después de estar allí, los
vallenatos tienen razones para cantarle a la china tanto como los gaiteros porque
si usted no lo sabía la virgen de Chiquinquira es la patrona del pueblo colombiano
solo que allá se le agasaja en septiembre, razones de sobra para entender que nuestra
china también esta “al son del vallenato”
Escucha a Tony Pastrana por RQ 910 am center y canal 979 de directv de lunes
a viernes de 3 a 5 y de 5 a7 por estrella 91.9 fm center para la gran caracas.
Siguenos en Twitter por @TonyPastrana
¿Ser o parecer?
el siglo
El cantante Chris Brown podría estar
viviendo una relación homosexual, según
publica el sitio Socialite Life.
Según una fuente, el ex novio de Ri-
hanna estaría teniendo una relación con
Jordan, un amigo de hace varios años y
que ya habría actuado en un videoclip
del cantante.
El informante cuenta: “Chris y Jordan
mantienen relaciones sexuales eventua-
les, envolviendo otras personas, inclusive
mujeres”.
Aparentemente, los dos se conocen
desde hace años. Jordan aparece en el
video “Kiss, Kiss”, y también ha sido
fotografiado al lado de Brown en una
habitación de hotel.
cyan magenta amarillo negro

matutino de los valles de Aragua
MARACAY, DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010
Asesinado trabajador
de un tiro en la cabeza
Florencio Antonio Pérez Linares, muer-
to (el siglo)
Irios Méndez-el siglo-Lamas
Fotos: OC
Un lamentable hecho de sangre enlu-
tó la madrugada de ayer a una familia
santacrucenses, cuando sujetos aún por
identificar le provocaron la muerte a un jo-
ven identificado como Florencio Antonio
Pérez Linares, de 25 años de edad, quien
fijaba su residencia en la populosa barrida
de Surupey, Municipio Lamas.
El deceso se registró a las 4:30 de la
madrugada en el calle El Ganado, cuando
el muchacho se trasladaba en su moto y al
parecer fue sorprendido por sujetos aún
sin identificar que le segaron la vida, al
parecer lo único que se escucharon fueron
las detonaciones, según lo narrado por
algunos familiares del hoy occiso.
Al lugar llegaron comisiones de la Po-
licía de Aragua destacadas en Santa Cruz,
así como una comisión del Cicpc-Cagua,
quienes acordonaron el lugar para realizar
En el sector 6 de Caña de Azúcar
Lo mataron de tres tiros
cerca de la casa de su novia
Luis Chunga-el siglo
Fotos: José Luis Valera
A una joven enamorada le tocó vivir la
peor experiencia de su vida, cuando corrió
a auxiliar a su novio quien se encontraba
en el piso gravemente herido, luego haber
sido tiroteado por unos delincuentes y vio
que entre sus manos la vida de su amado se
le extinguía.
Esta escena dramática ocurrió a las 8:35
de la noche del viernes pasado en el sector
6, calle 7 entre los bloques 17 y 19 de Caña
de Azúcar, cuando el joven Luis Alberto Ar-
teaga Meteau (19), había pasado momentos
agradables conversando con su novia y al
ver que la hora avanzaba, decidió despe-
dirse con la esperanza de que al siguiente
día la volvería a visitar y hablar sobre sus
proyectos juveniles.
El joven se subió a su moto y a los pocos
metros de la casa de su novia fue intercep-
tado por unos sujetos desconocidos quienes
intentaron robarle el vehículo. Hay quienes
aseguran que el hoy occiso no opuso resis-
tencia y prefirió entregar el vehículo, sin
embargo, los delincuentes sacaron sus armas
de fuego y le efectuaron tres tiros.
Los proyectiles le ingresaron uno por el
intercostal derecho y dos por la espalda.
Gravemente herido el joven cayó sobre el
pavimento, mientras que los delincuentes
se dieron a la fuga, fue en esos momentos
que hicieron acto de presencia los curiosos
y la novia quien pidió ayuda para que lo
Avenida Aragua
Dos muertos dejó choque en “la curva del Diablo”
LCh-el siglo
Foto: José Luis Valera
Un irresponsable chofer que conducía un
vehículo cuyas características se desconocen,
originó la trágica muerte de dos amigos quienes
viajaban en una moto. Este lamentable accidente
ocurrió a eso de las 6:00 de la mañana de ayer
a la altura de la llamada “curva del diablo”
sector El Trébol, en la Av. Aragua, cuando los
motorizados se dirigían a su sitio de trabajo,
pero fueron interceptados violentamente por el
conductor de un carro, sin embargo, el chofer
de la moto en su intento de esquivarlo, perdió
el control y chocó contra un poste.
El fuerte impacto originó que los cuerpos
fueran expelidos por el aire, falleciendo en el
acto el ciudadano identificado como Alberto
Jesús Castillo García (32), residenciado en
Paraparal I, vereda 4 casa número 25, quien
sufrió múltiples fracturas en diferentes partes
del cuerpo.
Mientras que el otro ciudadano fue identi-
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
En calle El Ganado de Surupey
El cadáver sería trasladado a la morgue de Caña de Azúcar (el siglo)
las primeras pesquisas y recolección de
evidencias que ayuden a esclarecer el caso.
Por los momentos el único dato aportado
por los sabuesos es que el muchacho
recibió un tiro de escopeta en la cabeza
y que aún no logran precisar el móvil del
crimen, pues la moto y las pertenencias de
hoy occiso se encontraban intactas.
El padre de la víctima el señor Florencio
Luis Alberto Arteaga Meteau, muerto
(el siglo)
trasladaran hasta el Seguro Social de Caña
de Azúcar, donde lamentablemente falleció a
los pocos minutos de haber ingresado.
En la morgue el señor José Peña, padre
de crianza de Luis Arteaga, condenó este
tipo de violencia que continúa quitándole la
vida a jóvenes inocentes que tienen una vida
digna y honrada que solamente se dedican
a trabajar. “Mi hijo no tenía problemas con
nadie, era un joven trabajador y en su empresa
siempre era considerado como un muchacho
responsable, cada vez que visitaba a su novia
ficado como Alexander José Escorche Flames
(24), residente en Paraparal, gravemente herido
fue trasladado de inmediato hasta el Hospital
Central de Maracay, donde lamentablemente
falleció a los pocos minutos de haber ingresado
al mencionado nosocomio.
Algunos testigos circunstanciales del su-
ceso, dijeron que los jóvenes murieron por la
imprudencia de un conductor. “Ellos venían
por su derecha cuando el chofer de un carro
al parecer los quiso interceptar, pero el mo-
torizado hizo una maniobra para no chocar el
vehículo, sin embargo, chocó contra el poste,
lamentablemente uno de ellos murió en el sitio
y el responsable dio a la fuga”, dijo Clemente
Vargas, quien señaló que había presenciado
todo el accidente.
Asimismo, otra señora que no se identificó
pero dijo que vivía en el sector El Trébol, señaló
que “lo que pasa es que los motorizados también
se desplazaban a una gran velocidad, yo no se
si irían borrachos o sanos, lo cierto es que los
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
ZULIA
LOTERIAS
12:45 pm A- 663
4:45 pm A- 462
7:45 pm A- 541
Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm
Tripletazo
zodiacal 089
sagitario capricornio
Datos de última hora
091.549.722
Pérez, dijo que su hijo era un muchacho
sano, trabajador que actualmente cursaba
estudios de Derecho en la Universidad Bi-
centenaria de Aragua, padre de 4 hijos.
Tanto la comunidad santacrucenses
como los familiares del joven asesinado
esperan que los organismos de seguridad
den con los responsable de la muerte de
Florencio Antonio Pérez Linares.
Escenas de dolor se apreciaron por la
muerte del joven (el siglo)
siempre se regresaba temprano a la casa, sin
embargo, ayer no ocurrió lo mismo”.
Asimismo, el angustiado padre de familia
agradeció la solidaridad que ha recibido por
parte de los dueños de la empresa donde
trabajaba Luis Alberto, así como el apoyo
de sus compañeros. “Es triste ver cómo van
matando a los jóvenes en un Estado como
el nuestro”, indicó.
El hoy occiso tenía su residencia estable-
cida en el barrio Independencia, calle K casa
número 52-C, Municipio Girardot.
Alexander José Escorche Flames, fa-
llecido (el siglo)
muchachos tuvieron que hacer esa maniobra al
ver que el carro se les venía encima, entonces
tuvieron que maniobrar simplemente para no
chocar con el vehículo, pero lamentablemente
chocaron contra el poste, siempre hemos dicho
que esta curva es peligrosa, aquí falta señali-
zación para evitar que sigan ocurriendo más
muertes por accidentes de tránsito”, señaló.
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
cyan magenta amarillo negro
TRIPLE CORO CARACAS
A- 529 B-706 096 771 980 leo
12:30 pm
B- 305 12:30 pm A: B: T:
7:30 pm A- 336 B-793
B- 874 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV 4:30 pm A: 710 B: 086 T: 744 capricornio
B- 366 20- 11- 2010 7:30 pm A: 689 B: 745 T: 625 libra
Trip:7:45 pm: Súper Datos B- 14
TRIPLE TÁCHIRA CHANCE TÁCHIRA
592 688
tauro 12:00 m A-527 B-072 1:00 pm A: 652 B: 836 Astral - 678 libra
Signo 653 piscis
9:00 pm A-113 B-307
4:30 pm
A: 841 B: 842 Astral - 609 escorpio
Signo 152 libra 8:00 pm
A: 004 B: 018 Astral - 663 tauro
TRIPLE GORDO
P.Mi: B
El cuerpo quedó tendido en plena vía pública (el siglo)
En San Casimiro Motorizado falleció en choque contra camión
Murió presunto Mujer murió arrollada en Carretera
atracador al enfrentarse Nacional de Cagua
con la Policía de Aragua
Luis Chunga-el siglo
Foto: José Luis Valera
Irios Méndez-el siglo
Un motorizado y una ciudadana cuya
Un joven que un no ha sido iden- identificación se desconoce, fallecieron en
tificado cayó abatido al enfrentarse a la madrugada de ayer en diferentes circuns-
una comisión de la Policía de Aragua, tancias. La primera víctima fue identificada
durante la mañana de ayer sábado en como David José Patiño Parra (24) quien
la calle principal del centro de San
Casimiro.
Se pudo conocer que el joven, de
conducía un vehículo moto y por causas que
se desconoce chocó violentamente contra
un vehículo del servicio de aseo urbano
aproximadamente 18 años de edad, de de Mariara.
tez morena, cabello negro, que vestía una
franela negra y un short beige, estaba
robando a unas personas que pasaban
La víctima fue trasladada hasta el Hospital
Militar de Maracay, pero por la gravedad
del caso los médicos lo remitieron para el
Hospital Central de Maracay, donde lamen-
por el lugar, cuando fue sorprendido tablemente falleció a eso de las 5:00 de al
por una comisión policial, que le dio la mañana de ayer.
Asimismo, mediante el parte policial
voz de alto, el presunto delincuente hizo
caso omiso y decidió enfrentarse a los se tuvo conocimiento de que en el otro César Rafael Núñez, muerto (el siglo)
extremo de la ciudad, específicamente en
uniformados con una escopeta calibre
la carretera Cagua-La Villa adyacente a la el bolsillo de la ropa que tenía la hoy occisa
12, arma que usaba para despojar a sus se encontró un récipe a nombre de Ligia
bomba Texaco fue arrollada una ciudadana
victimas de sus pertenencias. cuya identificación se desconoce. Lugo, residente en la calle Víctor Acosta,
Durante el enfrentamiento los policías La dama fue trasladada hasta el “hospi- casa 26 de Samán de Güere o de Santa Cruz
hirieron al joven en la pierna izquierda, talito” de Cagua pero por la gravedad del de Aragua.
herida que según el reporte policial le caso fue remitida al HCM, donde lamen- Asimismo, se tuvo conocimiento del
fallecimiento de un ciudadano identificado
causo la muerte. Funcionarios del Cicpc tablemente falleció después de 15 minutos
de Villa de Cura, iniciaron las investiga- de haber sido ingresada en el mencionado como César Rafael Núñez después de haber
caído del techo de su vivienda ubicado en el
ciones para identificar al occiso. nosocomio.
El reporte de los médicos señala que en sector Los Tanques, calle 18 de Julio.
En horas de la mañana de este sábado
Tres muertos durante colisión de vehículos en sector El Naipe
ME-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
Tres personas perdieron la vida durante una
colisión que se registró en horas de la mañana
de este sábado, en el kilómetro 32, carretera
Tocuyito-Tinaquillo, a la altura del sector El
Naipe, Municipio Libertador.
Las víctimas quedaron identificadas como
Pablo Goncalvez de 45 años, de oficio cons-
tructor; Merlys Bohórquez Díaz (28) y Javier
Cardoza de 28 años, estos últimos residencia-
dos en Valencia.
De acuerdo las primeras versiones, el hecho
ocurrió a eso de las siete de la mañana, cuando
por la mencionada vía se desplazaban un vehí-
culo Ford Conquistador, azul, placa EAT-20G,
conducido por Goncalvez y un Ford Ka, blanco,
placas KBK-70L, guiado por Cardoza, quien
era acompañado por la dama. Ely Daniel Laya Hernández, muerto Pablo Jorge Jesús Goncalvez Batista,
El ciudadano del Conquistador, quien era (el siglo) fallecido (el siglo)
capataz de una obra en San Diego, se diri-
gía hacia esa localidad, con la intención de La víctima identificada como Ely Daniel
comenzar sus labores del día. Por el mismo Laya Hernández de 23 años, se desplazaba
tramo se desplazaba el Ford KA, en sentido en una motocicleta, Hawai, colores amarillo y
contrario. azul, acompañado por Ramón Ibarra.
A la altura del sector El Naipe, ambos ve- Los familiares informaron que el joven se
hículos colisionaron de frente, muriendo sus estrelló contra un poste del alumbrado público,
ocupantes de manera inmediata. muriendo de manera instantánea, mientras que
Las autoridades de Tránsito Terrestre acudie- el amigo fue trasladado a la Ciudad Hospitalaria
ron al lugar del suceso, para el levantamiento Enrique Tejera, donde quedó recluido.
del accidente e iniciar las averiguaciones del
caso, para establecer responsabilidades. Choque en San Joaquín
Sin embargo, las autoridades presumen Jaime David Argate Hernández de 37 años,
que el accidente se originó por exceso de murió la madrugada de ayer, al chocar el
velocidad. vehículo que conducía, contra un árbol en la
carretera nacional Guacara-San Joaquín.
Accidente en sector Las Los familiares señalaron que el accidente
Marías se produjo a eso de la una de la madrugada
En horas de la madrugada de este sábado, se y Argate tripulaba un vehículo Toyota. No
produjo un accidente en el sector Las Marías pudieron ofrecer más detalles, por desconocer Familiares en los alrededores de la
en la vía a Güigüe. cómo ocurrieron los hechos. morgue de Valencia (el siglo)
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro