SECRETARÍA Única

MATERIA Exequatur (Familia)

ROL INGRESO CORTE N° 37.111-2015

EN LO PRINCIPAL : Se certifique ejecutoria. EN EL PRIMER

OTROSÍ: Copias autorizadas. EN EL SEGUNDO OTROSÍ:
Solicita devolución de documentos.

EXCMA. CORTE SUPREMA

Mildred Barrientos Sepúlveda, abogado, Cédula

nacional de identidad N° 10.693.195-k, en representación del
solicitante Sr. YVES CLAUDE REGARD, en autos sobre
solicitud de Exequátur, caratulados "Ives Regard con Silva
Pereira", Rol ingreso Corte N° 37.111-2015, a S.S.Excma.
respetuosamente digo:

Por medio de esta presentación, solicito a S.S. Excma.

ordene a bien a la Sra. Secretaria de este Excmo. Tribunal
certificar que, para los fines previsto en el artículo 174 del
Código de Procedimiento Civil, la sentencia de fecha 04 de
febrero de 2016, que acoge el exequátur solicitado en autos,
fue notificada a las partes por el Estado Diario el mismo día
en que fue dictada y, en su contra, no consta en autos que se
haya presentado recurso alguno dentro del plazo legal, el que
se encuentra vencido.

POR TANTO,

A S.S. EXCMA. RESPETUOSAMENTE PIDO: Ordenar a bien a la

Sra. Secretaria de este Excmo. Tribunal, certificar que la
sentencia que concede el exequátur en autos, se encuentra
ejecutoriada.

0911,91MME
c111
I

CORTE SUPRIMA DL CHILE

Folio Escrito : 20489 - 2016
Nº ING. : 37111 - 2015
Real! so : Familia)ExGqualiii.
Libro FAMILIA
Tipo Esa ito : ami (ación
1,echa :20Y22010 Han: 14:00
PRIMER OTROSÍ: Por medio de esta presentación, solicito a
S.S. Excma. conceder a mi costa, copia autorizada de la
sentencia de exequatur de fecha 04 de febrero de 2016 y de
la certificación que se solicita en lo principal de este escrito.

SEGUNDO OTROSÍ: Por medio de esta presentación, solicito

a S.S. Excma. hacer la devolución de los documentos
acompañados en la solicitud de exequátur.