Sie sind auf Seite 1von 5

Vorschlag für die schrittweise

Erarbeitung eines Gedichtes

Für: Fortgeschrittene DaF-Lerner (C1) oder Muttersprachler


Von: Dr. Stefanie Schäfers

Quelle und weitere Informationen zum Unterrichtsentwurf:


http://www.lehrer-online.de/gedichtanalyse.php

© Goethe-Institut 2008, MMF-Basis


Techniktipp
Falls sie die Präsentation so sehen...

...dann öffnen Sie bitte unten


rechts die Präsentationsansicht:

© Goethe-Institut 2008, MMF-Basis


Tipps für die Betrachtung der Präsentation

1. Klicken Sie langsam.


2. Überlegen Sie immer wieder, was Sie mit den erscheinenden
Begriffen assoziieren.
3. Können Sie Gruppen von Wörtern bilden? Welche?
4. Wenn schon der ganze Text außer das letzte Wort zu sehen
ist: Welches Wort könnte das sein?
5. Können Sie nun den Inhalt/ die Symbolik des Gedichtes
zusammenfassen?

© Goethe-Institut 2008, MMF-Basis


Johann Wolfgang von Goethe: Mächtiges Überraschen (1827)

Ein Strom entrauscht umwölktem Felsensaale,


Dem Ozean sich eilig zu verbinden;
Was auch sich spiegeln mag von Grund zu Gründen,
Er wandelt unaufhaltsam fort zu Tal e.

Dämonisch aber stürzt mit einem


Ihr folgen Berg und Wald in Wirbelwinden
Sich Oreas, Behagen dort zu finden,
Und hemmt den Lauf, begrenzt die weite Schale.

Die Welle sprüht, und staunt zurück und weichet ,


Und schwillt bergan, sich immer selbst zu trinken;
Gehemmt ist nun zum Vater hin das Streben.

Sie schwankt und ruht , zum See zurückgedeich et;


Gestirne, spiegelnd sich, beschaun das Blinken
Des Wellenschlags am Fels, ein neues
Johann Wolfgang von Goethe: Mächtiges Überraschen (1827)

Ein Strom entrauscht umwölktem Felsensaale,


Dem Ozean sich eilig zu verbinden;
Was auch sich spiegeln mag von Grund zu Gründen,
Er wandelt unaufhaltsam fort zu Tal e.

Dämonisch aber stürzt mit einem


Ihr folgen Berg und Wald in Wirbelwinden
Sich Oreas, Behagen dort zu finden,
Und hemmt den Lauf, begrenzt die weite Schale.

Die Welle sprüht, und staunt zurück und weichet ,


Und schwillt bergan, sich immer selbst zu trinken;
Gehemmt ist nun zum Vater hin das Streben.

Sie schwankt und ruht , zum See zurückgedeich et;


Gestirne, spiegelnd sich, beschaun das Blinken
Des Wellenschlags am Fels, ein neues Leben.