86566718

E MONTABERT -- 2006 Item

A PERCUSSION PART PARTIE FRAPPEUR

A
B CENTRAL PART PARTIE CENTRALE

C HYDRAULIC STOP BUTÉE HYDRAULIQUE

D FRONT PART PARTIE AVANT

D
 Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006

230 220 PERCUSSION PART PARTIE FRAPPEUR

10 86374030 1 Body Corps
130 20 86385119 1 Body including : Corps comprenant :
30 86264678 1 ( Helicoil thread UNF 3/4” ( Filet hélicoïl UNF 3/4”
40 86374055 2 Cover Couvercle
210
S 50 86376191 2 O’ring Joint torique
120 260 60 86634003 2 Diaphragm Membrane
70 86241403 2 BS ring Bague BS
150 270
80 86265048 2 Inflating screw Vis de gonflage
160 250
90 86223419 1 Pin Axe lisse
240 S 100 86265071 5 O’ring Joint torique
170
180 S 110 86326493 2 O’ring Joint torique
190 S 120 86570447 7 Tight seal Joint d’étanchéité
200 130 86313228 4 UNF 3/4”, socket head screw Vis CHc UNF 3/4”
140 86323672 1 Cylinder Cylindre
150 86333697 1 Distributor Distributeur
80 160 86333713 1 Thrust piston Cyl. E Piston de poussée Cyl. E
70 170 86413176 1 Strike piston Piston de frappe
50 60 + 30
40
Distribution Distribution
180 86324738 1 Cover Couvercle
120 S 190 86265071 1 O’ring Joint torique
90 140 S 200 86326493 1 O’ring Joint torique
210 86250867 1 UNF 3/4”, socket head screw Vis CHc UNF 3/4”
100 220 86333267 1 Plug Bouchon fileté
20 S 230 86281979 1 O’ring Joint torique
120 240 86223914 1 Distribution cover Couvercle de ditribution
120 250 86220944 1 Valve Clapet
100 260 86220951 1 Push rod Poussoir
270 86220969 1 Lining Chemise de poussoir
10
100
110

1.2
 1.3
Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006

CENTRAL PART PARTIE CENTRALE

10 86342623 1 Motor body including : Corps de moteur comprenant :
160 190 20 86221561 3 ( Guiding ring ( Bague de guidage
150 30 86223997 1 ( Snap ring ( Jonc
140 40 86264678 2 ( Helicoïl thread UNF 3/4” ( Filet hélicoïl UNF 3/4”
90 50 86223476 1 Spring Ressort
110 60 86220811 2 Needle bearing Roulement à aiguilles
200 S 70 86222825 1 O’ring Joint torique
90 170 S 80 86265071 1 O’ring Joint torique
110
180 S 90 86221918 2 O’ring Joint torique
50 120 100 86220209 1 Shaft Arbre moteur
110 86344199 2 Distribution plate Platine de distribution
130
10 S 120 86261344 2 O’ring Joint torique
130 86318516 2 Pin Axe lisse
120 30 140 86223559 1 Ball bearing Roulement à billes
130 150 86344116 1 Bearing holder plate Plaque porte roulement
20 310 160 86313046 1 Nut Ecrou
40 290 170 86302841 1 Pin Goupille fendue
S 180 86222668 1 O’ring Joint torique
60 190 1 Cover Couvercle
86313053
200 86632221 1 Cartridge (type 067) Cartouche moteur (type 067)
210 86223906 1 Slider Tiroir
230 220 1 Spring Ressort
86223427
240 280 300
S 230 86272374 1 O’ring Joint torique
210 270
250 S 240 86221926 1 O’ring Joint torique
220 260 250 86319407 1 Plug Bouchon
100 80 70
330 260 86332814 1 Slider Tiroir
270 86312964 1 Spring Ressort
320 340 280 1 Button Bouton d’entrainement
86312972
S 290 86223765 1 O’ring Joint torique
300 86312980 1 Pin Axe lisse
310 86220928 1 Ring Bague
320 86319969 1 Plug including : Bouchon comprenant :
S 330 86234994 1 ( O’ring ( Joint torique
S 340 86288131 1 BS ring Bague BS
 Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006
290 280
HYDRAULIC STOP BUTÉE HYDRAULIQUE
250 10 86345014 1 Thrust housing including : Carter de butée comprenant :
290 20 4 ( Helicoil thread UNF 3/4” ( Filet hélicoïl UNF 3/4”
250 86264678
30 86230059 1 Oiler Graisseur
250 260 40 86223419 1 Pin Axe lisse
290 280 50 95848107 2 UNF 3/4”, socket head screw Vis CHc UNF 3/4”
260 60 86322518 2 Valve Clapet
280 40 S 70 86570447 2 Tight seal Joint d’étanchéité
230
300 S 80 86502234 3 O’ring Joint torique
270 90 86220233 1 Lining Chemise de butée
300 S 100 86220936 2 Composite seal Joint composite
310 70 240 20 110 86220258 1 Snap ring Jonc
120 86223948 1 Pin Axe lisse
130 86333275 1 Hyd. stop piston including : Piston de butée comprenant :

60 150 140 86221561 2 ( Guiding ring ( Bague de guidage

10 150 86223997 1 ( Snap ring ( Jonc
140
S 160 86646429 2 Seal Joint
50 130
170 86345022 1 Guide Guide
S 180 86221652 1 Centering part Centreur
S 190 86221645 1 Centering part Centreur
30 200 86223492 1 Shank stop Butée d’emmanchement
160 210 1 Ring Bague bronze
90 86220241
220 86221603 1 Needle bearing Roulement à aiguilles
100
230 86313087 1 Shaft Arbre de transmission

110 240 86484755 1 Ball bearing Roulement à billes

250 86223435 3 Tight ring Bague d’étanchéité
260 86313095 2 Tight ring Bague d’étanchéité
80
270 86313103 1 Tight ring Bague d’étanchéité
S 280 86232808 9 O’ring Joint torique
120 S 290 86292786 3 O’ring Joint torique
170 S 300 86613254 2 Seal Joint
190 310 86223021 1 Needle bearing Roulement à aiguilles
180
200
210
220

1.4
 1.5
Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006

Ø 45 10 86221124 1
FRONT PART
Housing including :
PARTIE AVANT
Carter comprenant :
120
20 86373115 2 ( Helicoil thread UNF 1”1/8 ( Filet hélicoïl UNF 1”1/8
130
K 30 86220274 5 O’ring Joint torique
100 40 4 UNF 3/4”, hexa. screw Vis UNF 3/4”
86223443
90
50 86222882 4 Nut Ecrou
30 60 1 Gear including : Pignon récepteur comprenant :
86511466
10 80 70 1 ( Splined nut ( Ecrou cannelé
86511441
20 70 80 1 ( Snap ring ( Jonc
50 86220779
60 90 86221116 1 Ring Rondelle de butée
110 100 86221595 1 Needle bearing Roulement à aiguilles
110 86221678 1 Ring Rondelle de butée
120 86313129 1 Gear Pignon moteur
130 86223021 1 Needle bearing Roulement à aiguilles
210 220 140 86607942 1 Housing Boîtier avant
K 150 86223286 1 Tight seal Joint d’étanchéité
40 30 160 Unused position Repère non utilisé
K 170 86221215 1 O’ring Joint torique
K 180 86267069 1 O’ring Joint torique
140 K 190 1 O’ring Joint torique
86222981
K 200 86222080 1 O’ring Joint torique
240
210 86339272 1 Rear lining Chemise arrière
170
230 K 220 86220746 2 Seal Joint
230 86339058 1 Front lining Chemise avant
250 180
K 240 86223922 2 Lip seal Joint à lèvres

150 K 250 86223930 1 Lip seal Joint à lèvres

200

190
 Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006

Ø 45
260 86223716 2 Gudgeon Goujon
270 86271558 2 Nut Ecrou
280 86352408 1 Retainer Décaleur
K 290 86262698 1 Lip seal Joint à lèvres
300 86512464 1 Front guide including : Guide avant comprenant :
310 86511490 1 ( Guiding ring ( Bague de guidage
320 86243672 1 ( Snap ring ( Jonc
K 330 86223286 1 Tight seal Joint d’étanchéité
K 340 86235355 1 O’ring Joint torique
K 350 86223930 1 Lip seal Joint à lèvres
280
K 360 86578671 1 seal Joint

290 S 370 86375870 1 Ball Bille

S 380 86220480 1 Spring Ressort
390 390 86638103 1 Shank male Ø 45, T45 Emmanchement Ø 45, T45

340
360
370
380

260

350
330
300
310 270
320

1.6
 1.7
Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006

10 ADAPTERS ADAPTEURS
P1 10 2 Adapter Adapteur
20 86321056
20 95219762 2 Adapter Adapteur

P2 30 86257979 2 Adapter Adapteur

BP

30
Pressu.

Drain

Air flushing
Injection d’air

20
 Item CPN Qty
E MONTABERT -- 2006
40
FIXATION FIXATION
10 86220860 2 Gudgeon Goujon
20 86220878 8 Spacer Bague
30 86220886 4 Nut Ecrou
40 86249265 1 Plug Bouchon

30 10 20 ACCESSORIES ACCESSOIRES

86648516 1 Seals package Pochette de joints

including : comprenant :
86647427 1 Seals package including : Pochette de joints comprenant :
( All parts marked S ( Toutes les pièces notées S

86220613 1 Seals package including : Pochette de joints comprenant :

( All parts marked K ( Toutes les pièces notées K

1.8
Montabert S.A.S. www.montabert.com
203, route de Grenoble
BP 671
69805 Saint ---Priest Cedex
France