Sie sind auf Seite 1von 2

HO WAI PANG v. PEOPLE the filing of a single Amended Information.

They plead guilty, and invoked


denial as their defense. They claimed to have no knowledge about the
Topic: Rights of Suspects transportation of illegal substance taken from their traveling bags which
provided by the travel agency.
FACTS:
RTC found them guilty. All the accused appealed to the SC, but later on, all
13 Hongkong nationals came to the Philippines via UAE Flight which arrived accused except for petitioner Pang withdrew their appeal. SC granted the
at NAIA. The group leader, Sonny Wong, presented a Baggage Declaration withdrawal. Petitioner Pang's appeal was referred to the CA for proper
Form to Customs Examiner Cinco. In the first bag, she saw few personal disposition and determination.
belongings such as used clothing, shoes and chocolate boxes which she
pressed. In the second bag, Cinco noticed chocolate boxes which were CA denied the appeal, and affirmed the RTC decision. While conceding that
almost of the same size as those in the first bag. Becoming suspicious, she petitioner’s constitutional right to counsel during the custodial
took out 4 of the chocolate boxes and opened one of them. She saw a white investigation was indeed violated, it nevertheless went on to hold that
crystalline substance inside contained in a white transparent plastic. She there were other evidence sufficient to warrant his conviction. The CA also
called the attention of her immediate superiors Duty Collector Alalo and rebuked petitioner’s claim that he was deprived of his constitutional and
Customs Appraiser Sancho, who advised her to call the Narcotics statutory right to confront the witnesses against him. The CA gave
Command (NARCOM) and the police. She guided the tourists to the credence to the testimonies of the prosecution witnesses and quoted with
Intensive Counting Unit (ICU) while bringing with her the 4 boxes earlier favor the trial court’s ratiocination regarding the existence of conspiracy
discovered. among the accused.

At the ICU, Cinco checked Pang's bag and only found personal effects, but ISSUE:
recalled that 2 of the chocolate boes discovered earlier at the express lane
belonged to him. Cinco called the other tourists and examined their bags Whether he was duly informed of his (constitutional) right to remain silent
and found a total of 18 chocolate boxes. and to have competent counsel during custodial investigation, in
NARCOM Agent de Castro corroborated the testimony of Cinco. He accordance with Section 12, Article 3 of the Constitution.
conducted a test on the white crystalline substance using the Mandelline
Re-Agent Test. The substance was found positive for methamphetamine HELD: YES.
hydrochloride (shabu). The chocolate boxes were bundled together with
tape, placed inside a plastic bag and brought to the Inbond Section. Constitutional right was violated, but substance discovered during
inspection at NAIA still admissible as evidence.
The 13 tourists were brought to NBI for further questioning. The confiscated
substance were turned over to the Forensic Chemist who weighed and Section 12, Article 3:
examined them, and found them positive as shabu. Out of the 13 tourists,
the NBI found evidence for violation of RA 6425 only against petitioner Section 12. (1) Any person under investigation for the commission of an
Pang and his 5 co-accused. offense shall have the right to be informed of his right to remain silent and
Six separate informations were filed. Petitioner Pang filed a Motion for to have competent and independent counsel preferably of his own choice.
Reinvestigation, which was granted by the trial court. The reinvestigation If the person cannot afford the services of counsel, he must be provided
gave way to a finding of conspiracy among the accused and this resulted to
with one. These rights cannot be waived except in writing and in the
presence of counsel.

Petitioner Pang was subjected to all the rituals of a custodial questioning by


the custom authorities and the NBI in violation of his constitutional right.
However, the Constitution only prohibits as evidence confession and
admissions of the accused as against himself.

"Infractions of the so-called Miranda rights render inadmissible ‘only the


extrajudicial confession or admission made during custodial investigation.’
The admissibility of other evidence, provided they are relevant to the issue
and are not otherwise excluded by law or rules, are not affected even if
obtained or taken in the course of custodial investigation.” - Aquino vs
Paiste

Petitioner Pang did not make any confession or admission during his
custodial investigation. The prosecution did not present any extrajudicial
confession extracted from his as evidence of his guilt. No statement was
taken from him during his detention and subsequently used in evidence
against him. The determination of his guilt was based on the testimonies of
the prosecution witnesses and on the existence of the confiscated shabu.

“Any allegation of violation of rights during custodial investigation is


relevant and material only to cases in which an extrajudicial admission or
confession extracted from the accused becomes the basis of their
conviction.” - People vs. Buluran

Petitioner's conviction was on the strength of his having been caught in


flagrante delicto transporting shabu into the country and not on the basis
of any confession or admission. Cinco's testimony was found to be direct,
positive and credible by the trial court; it need not be corroborated. She
witnesses the entire incident and provided direct evidence as eyewitness to
the very act of the commission of the crime.

Das könnte Ihnen auch gefallen