Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ángel Herrero
UNIVERSIDAD DE ALICANTE
© Ángel Herrero
Universidad de Alicante
Secretariado de Publicaciones
Edición electrónica:
Espagrafic
Ángel Herrero
EL DECIR NUMEROSO
Esquemas y figuras del ritmo verbal
A T. T. por los tiempos ocultos
Índice
Portada
Créditos
Primera parte
El lenguaje y el ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
La paradoja de la ingresividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
El fragmentarismo rítmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
La acción poética ritual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
El (re)medio invisible, el agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
La vibración y el número irracional . . . . . . . . . . . . . . . . 41
La acusmaticidad del número poético . . . . . . . . . . . . . . 50
Ritmo y metro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Algunas conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Segunda parte
Esquemas y figuras del ritmo verbal . . . . . . . . . . . . 102
Ritmo, gesto y lenguaje: información y entonación . . . . 105
Tematización y rematización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Implicaciones de la selección rítmica . . . . . . . . . . . . . . 131
Perfiles tonales característicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
El grupo fónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Índice
El acento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
La acentuación española: sílaba, palabra y
grupo clítico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
El grupo de intensidad y el grupo rítmico . . . . . . . . . . . 188
Límites del grupo rítmico: asimilaciones y
desasimilaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Algunas configuraciones rítmico-sintagmáticas . . . . . . 221
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Tercera parte
El análisis rítmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Los modelos métricos de análisis del ritmo . . . . . . . . . 249
Tres análisis métricos del ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
1. Rítmica pura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
2. Metrémica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
3. El modelo de verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
El comentario étimo-rítmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
El lenguaje del ritmo
Primera parte
El lenguaje y el ritmo
ÍNDICE 7
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 8
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 9
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 10
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 11
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
La paradoja de la ingresividad
ÍNDICE 12
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 13
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 14
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 15
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 16
El lenguaje del ritmo
El fragmentarismo rítmico
ÍNDICE 17
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 18
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 19
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 20
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 21
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 22
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 23
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 24
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 25
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 26
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 27
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 28
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 29
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 30
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 31
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 32
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 33
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 34
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 35
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 36
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 37
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 38
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 39
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 40
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 41
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 42
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 43
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 44
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 45
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
a+b 2ab
a : ––––– = ––––– : b
2 a+b
3 4
1 : ––––– = ––––– : 2
2 3
2 1 1
––––– : 1 = ––––– : –––––
3 3 2
a+b a
––––– = –––––
a b
ÍNDICE 46
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 47
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 48
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 49
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 50
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 51
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 52
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 53
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 54
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 55
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 56
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 57
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
Ritmo y metro
ÍNDICE 58
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 59
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 60
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 61
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 62
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 63
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 64
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 65
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 66
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 67
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 68
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 69
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 70
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 71
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 72
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 73
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 74
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 75
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 76
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 77
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 78
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 79
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 80
El lenguaje del ritmo
Algunas conclusiones
ÍNDICE 81
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 82
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 83
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 84
El lenguaje del ritmo
5. A. García Calvo, op.cit., págs. 57-58. Sin embargo, García Calvo extrae
del lema una conclusión que no compartimos si no es bajo la noción
vibratoria de número, no natural -como la que él emplea-: “Metrum a
rhythmo, non rhythmus a metro: no pueden ser las medidas o duraciones
(...) las que constituyan el ritmo de la producción, sino que sólo el núme-
ro (...) Algo así como en la Geometría, o no hay cantidad en absoluto,
sino sólo forma, o si la cantidad aparece, será sólo por intervención de
una Aritmética, esto es, por cómputo de unidades”. Recordemos que
Palemón, el maestro de Quintiliano, definía el ritmo como “Verborum
modulata compositio non metrica ratione, sed numerosa scansione ad
iudicium aurium examinata”, Cf., Dionisio de Halicarnaso, La
Composición literaria, ed. de Vicente Becarés, Salamanca, Universidad,
1983, pág. 69, nota 1.
7. Platón, Fedro, 244e y 245a; Ion, 534a. Cf. Emilio Lledó, El concepto de
‘Poiesis’ en la filosofía griega, Madrid, C.S.I.C., 1961, pág. 71: “Platón
apunta a una causa que provoca este arrebato y este transporte báqui-
co: el poeta comienza a perder su razón cuando entra en los dominios
de la ‘armonía y el ritmo’”.
ÍNDICE 85
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
dio) vino, pues, cuando vino, por las redes de la fortuna, no por decisión
de inteligencia; por necesidades de amor, no por preparativos de arte”.
9. íd., fragmento 23, pág. 29. y San Agustín, Confesiones, XI, 17: refi-
riéndose al tiempo, escribe “¿Qués es, pues, el tiempo? Si nadie me lo
pregunta lo sé, pero si trato de explicárselo a quien me pregunta, no lo
sé”.
13. Federico Niestche, Más allá del bien y del mal, aforismo nº40.
ÍNDICE 86
El lenguaje del ritmo
ÍNDICE 87
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ser (la ‘intentio operis’ de Eco) (...) porque es la obra misma, en su per-
fección dinámica, la que revela el modo en que ha de ser interpretada”.
ÍNDICE 88
El lenguaje del ritmo
29. Plotino, Enéadas, ed. de Jesús Igal, Madrid, Gredos, 1982, I,6,3,15,
pág.280: “Así pues, cuando la percepción observa que la forma inma-
nente en los cuerpos ha atado consigo y ha dominado la naturaleza con-
traria, que es informe; cuando avista una conformación montada triunfal-
mente sobre otras conformaciones, congrega y apiña aquella forma des-
parramada, la reenvía y la mete dentro, ya indivisa, y se la entrega acor-
de, ajustada y amiga, a la forma interior”.
ÍNDICE 89
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
41. Jorge Santayana, op. cit., pág. 353. Y en 337: “El arte es acción”.
46. La expresión comunica con el silencio, “esa hermética ciencia que los
unos tenemos de los otros y todos ocultamos porque el saber mismo,
mientras nace, no habla”. Cf. “El silencio, gran Brahmán”, en José Ortega
y Gasset, El Espectador, op. cit., págs. 625-633.
ÍNDICE 90
El lenguaje del ritmo
51. John Dewey, El arte como experiencia (1934), apud Mario Fubino,
Métrica y poesía, edición italiana 1962, española en Barcelona, Planeta,
1969, pág. 31.
ÍNDICE 91
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
61. Cf. Agustín García Calvo, Del ritmo del lenguaje, op. cit., pág. 14 y 20.
ÍNDICE 92
El lenguaje del ritmo
72. San Agustín, La Ciudad de Dios, Libro XI, XXX, edición de José C.
Díaz de Beyral, Madrid, Perlado, 1922, págs. 325-326.
79. H.W. Turnbull, “Los grandes matemáticos”, en Signa, op. cit., pág. 26).
80. Es el caso de la serie propuesta por D’Arcy Thompson (1,1; 1,2; 2,3;
3,5; 5,8; etc., obtenida pasando de a,b en una pareja a la siguiente como
b, a+b. Aquí las razones se aproximan pendularmente, esto es, por
ambos lados, al límite irracional del cociente de raíz de 5, más 1, entre
2). Cf. Signa, pág. 28.
ÍNDICE 93
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
87. Emilio Lledó, La memoria del Logos, Madrid, Taurus, 1984, 130 y 78.
89. Id., pág. 351. Cf. también Walter Ong, Oralidad y Escritura, edición
inglesa de 1982, española en Máxico, Fondo de Cultura Económica,
1987, págs. 72 y ss.
94. Quintiliano, Instituciones Oratorias, op. cit., IX, IV, pág. 133. Véase
también, Ignacio de Luzán, Poética, XXII, ed. de Isabel M. Cid., Madrid,
Cátedra, 1974, pág.: “Hay también un tiempo oculto, como dice
Quintiliano, en la distinción de las cláusulas y de los versos, lo que pro-
viene de aquella pausa que se hace naturalmente”.
95. Gorgias, Encomio de Elena, 65, op. cit., pág. 11. También para los
estoicos “la retórica era el arte de hablar bien, y decían hablar bien a
decir la verdad”, según los Prolegomena a Hermógenes, en Antonio
ÍNDICE 94
El lenguaje del ritmo
98. Antonio López Eire, op. cit., pág. 216: “Hablar es, según los propios
estoicos, como se lee en Adversus Mathematicos, proferir la voz signifi-
cante del objeto pensado”.
100. En De Vera Religione (del año 390), XXX, 50, y XXXII, 59. San
Agustín trató por extenso el valor de los números, además de en De
Musica, en De Ordine (cap. XIV-XX, págs. 674-690 del tomo I de Obras
de la BAC, op. cit.) y en De libero Arbitrio, en numerosas ocasiones espe-
cialmente págs 321 y ss. de la edición citada (tomo III), de donde es la
referencia de nuestra cita.
ÍNDICE 95
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
104. O. Brik, en Tz.Todorov ed., Teoría de la literatura..., op. cit., pág, 107,
se refiere a “la sintaxis que enriquece sus leyes con exigencias rítmicas”.
ÍNDICE 96
El lenguaje del ritmo
107. Juan del Encina, Cancionero, Madrid, RAE (ed. facsímil), 1928, cap.
VII, fol V rº.
116. Charles Bally, op. cit., pág. 145: “El choque de dos ideas no impre-
siona suficientemente si no se impone al oído, de algún modo, al mismo
tiempo que al espíritu (...) En suma: yo no creo que una oposición de
ideas que no esté sostenida por ningún artificio destinado al oído pueda
pasar por antítesis y producir efecto expresivo”.
ÍNDICE 97
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
120. Id., pág. 135-136: “La belleza (...) no siempre consigue el fin de
deleitar generalmente a todos (...) Pero las pasiones, los afectos y la sim-
patía natural que causan la dulzura poética, son comunes a todos: todos
las sienten y en todos hacen su ordinario efecto”.
122. Fernando de Herrera, op. cit., pág., 309: “algunos (...) esta incisión
la juzgan por vicio indigno de perdonar, y son ellos los que no merecen
disculpa en esto, porque antes se alcanza hermosura y variedad y gran-
deza”.
ÍNDICE 98
El lenguaje del ritmo
124. Roman Jakobson, My metrical Sketches, op. cit., pág. 271, refirién-
dose a la diferencia entre modelo y realización de verso: “el modelo de
verso (...) fija los límites de variación” de sus realizaciones.
125. Quintiliano, op. cit., Libro IX, IV, págs. 134-135. También san Agustín
se refirió con desdén al mero cómputo natural; así, en su De Musica, op.
cit., y tras dedicar los cinco primeros libros a cuestiones de cómputo, ini-
cia el sexto y sin duda más importante escribiendo que todo lo anterior
no deja de ser un cojunto de “puerilidades”, en comparación con el valor
espiritual del ritmo.
130. Id., XVII, pág. 40. En XX, pág. 52, habla también de dáctilos que
“con sílabas irracionales se agilizan hasta el punto de no diferenciarse
algunos de los troqueos”.
131. Id., XX, págs. 49 y ss. La idea central es la de que “se han imitar las
cosas que se están refiriendo”, y el procedimiento es el ritmo.
ÍNDICE 99
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
134. Fernando de Herrera, op. cit., pág. 513. Otros momentos brillantes
se leen en 418: “Que parezca que nacieron (los versos) en las cosas que
significan y crecieron en ellas”; o en 427: “Algunos, pareciéndoles que
está falto este verso (...) Pero GarciLaso, que conocía mejor los núme-
ros, se contentó con aquel modo, porque demás de significar así la falta
de alma, que él pretendió mostrar, no es flojo número de verso, sino arti-
ficioso y no ajeno de suavidad”.
136. Quintiliano, op. cit., final del Libro IX, cap IV (De la composición),
págs. 143-144.
ÍNDICE 100
El lenguaje del ritmo
141. Apud Boris Tomachevski, en Tz. Todorov ed., op. cit., pág. 138.
142. Eduardo Benot., op. cit., I, pág. 20. En la pág. 166 del mismo tomo,
vuelve a caracterizar a Luzán como ejemplo de “abdicación de toda crí-
tica”.
ÍNDICE 101
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
Segunda parte
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 102
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 103
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 104
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 105
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 106
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 107
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 108
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 109
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
guir
dieron se cando a su hi
deci bus ja
ÍNDICE 110
Esquemas y figuras del ritmo verbal
/ \
ÍNDICE 111
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
______ ______/
/ \ /
ÍNDICE 112
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 113
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 114
Esquemas y figuras del ritmo verbal
Tematización y rematización
ÍNDICE 115
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
tematización
rematización
ÍNDICE 116
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 117
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
tematización
rematización
ÍNDICE 118
Esquemas y figuras del ritmo verbal
tematización
rematización
tematización
rematización
_____/ _______
/ / \
TEMA REMA
________________/
/
TEMATIZACION Los libros,...., A Juan..., etc
ÍNDICE 119
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
_______________
/ \
REMATIZACION Libros...., A Juan, etc.
Libros
/ \
compré en Madrid
/ \
ÍNDICE 120
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 121
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
b) en fragmentos de oración:
–¿Quién ha venido?
–Yo
c) en oraciones alternativas:
ÍNDICE 122
Esquemas y figuras del ritmo verbal
Se lo he dicho yo Yò se lo he dicho
Voy yo Yò voy
[yò] # [abro]
ÍNDICE 123
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
frente a
ÍNDICE 124
Esquemas y figuras del ritmo verbal
Yò abro
Yò voy
ÍNDICE 125
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
Abro yo
ÍNDICE 126
Esquemas y figuras del ritmo verbal
No sé / tu nombre
ÍNDICE 127
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 128
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 129
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 130
Esquemas y figuras del ritmo verbal
De María no dudes
En Madrid está el Prado
etc.
ÍNDICE 131
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 132
Esquemas y figuras del ritmo verbal
En la marmórea taza
reposa el agua muerta.
ÍNDICE 133
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
alcance lectura
______________/
/
inmediato suena en la calle
___________________
/ \
posterior sólo el ruido de tu paso
_____ ____________/
/ \/
inmediato suena en la calle sólo
_______________
/ \
anterior el ruido de tu paso
_____________/ ___________/
/ /
mediato suena en la calle sólo el ruido________
/ \
posterior de tu paso
____________/ ____
/ / \
oracional suena en la calle sólo
_______________
interior /el ruido de tu paso\
ÍNDICE 134
Esquemas y figuras del ritmo verbal
______________/ ____
/ / \
suena en la calle sólo
_______________
/ \
el ruido de tu paso
ÍNDICE 135
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
Pero más allá o más acá del metanálisis las relaciones entre
lectura melódica e interpretación señalan algo fundamental
en el lenguaje, algo que demuestra que la relación entre
código sintáctico y gestualidad rítmica es una relación com-
pleja, como indicábamos al comenzar esta segunda parte,
porque compleja es siempre la expresión de la intención, en
ÍNDICE 136
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 137
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 138
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 139
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
_______
/ \
Es Juan
quiero na
no da
ÍNDICE 140
Esquemas y figuras del ritmo verbal
an
ha dicho Ju no quiere na
me que da
ÍNDICE 141
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ven
jo
Su hermano, siendo aún , tenía ya dos hijos.
vió
me
Luisa llegó a pensar, cuando , que estaba loco.
ÍNDICE 142
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 143
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
interrogación: ( ______ )
\/
exclamación: ( ______ ) /\
ÍNDICE 144
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 145
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 146
Esquemas y figuras del ritmo verbal
én ha -i
interrogación parcial retórica: ¿qui \/\ do?
veni-
ÍNDICE 147
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 148
Esquemas y figuras del ritmo verbal
El grupo fónico
ÍNDICE 149
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 150
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 151
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 152
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 153
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 154
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 155
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 156
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 157
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 158
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 159
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 160
Esquemas y figuras del ritmo verbal
E.Prosódica E.Sintáctica
[A B] [C] [A] [B C]
ÍNDICE 161
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
dría
an me ha dicho que ven pero Ma ha dicho que
Ju ría me no
ÍNDICE 162
Esquemas y figuras del ritmo verbal
El acento
Todas las palabras del grupo fónico se articulan integradas,
sin solución de continuidad espiratoria (aunque sí rítmica,
como veremos) dentro del grupo al que pertenecen. Por ello,
para estudiar esa articulación interna del grupo fónico hay
que atender a sus sílabas, no a sus palabras. Esto tiene
especial importancia para la ubicación de los apoyos del
grupo, que se producen -como hemos venido advirtiendo-
sobre las sílabas en las que el tono inflexiona, según el
esquema característico del grupo fónico. Esta inflexión tam-
bién se produce por razones informativas antes que sintácti-
cas: es falso que deba ser la sílaba de la palabra sintáctica-
mente nuclear la que apoye el tramo ascendente o descen-
dente de la curva entonativa, sino aquélla correspondiente a
la palabra, nuclear o no, informativamente más notable. Así,
en este ejemplo ofrecido por Dwight Bolinger (nota 31),
o
hora tengo
A
tra pesadumbre
ÍNDICE 163
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 164
Esquemas y figuras del ritmo verbal
dum
pesa bre
ÍNDICE 165
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 166
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 167
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 168
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 169
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
¿Ya do?
ha
ve
ni
ÍNDICE 170
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ha
Ya ve
ni
do
ÍNDICE 171
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 172
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 173
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 174
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 175
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 176
Esquemas y figuras del ritmo verbal
tér mi termi
mino ter no nó
ÍNDICE 177
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
-ó?
¿termi
nó-
no?
¿té- mi
-ér
mi- no?
-i
¿ter
ÍNDICE 178
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 179
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 180
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 181
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 182
Esquemas y figuras del ritmo verbal
- la preposisición “según”
ÍNDICE 183
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 184
Esquemas y figuras del ritmo verbal
literatura
21131
ÍNDICE 185
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 186
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 187
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 188
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 189
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 190
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 191
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 192
Esquemas y figuras del ritmo verbal
mico del discurso del que forman parte, se les denomina gru-
pos rítmicos. Se trata por tanto del grupo de sílabas plena-
mente operante no ya como conjunto de eslabones indepen-
dientes sino como nervadura del acto de habla.
ÍNDICE 193
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 194
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 195
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 196
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 197
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 198
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 199
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 200
Esquemas y figuras del ritmo verbal
En la marmórea taza
reposa el agua (#) muerta.
ÍNDICE 201
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
...muere+ha yecos...
ÍNDICE 202
Esquemas y figuras del ritmo verbal
[duele+el] [corazón]
ÍNDICE 203
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 204
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 205
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 206
Esquemas y figuras del ritmo verbal
mientras que los grupos de /a/ más /e/ o /o/, así como los de
las dos medias entre sí /e/ y /o/, o el de las dos cerradas /i/
y /u/, oscilan más.
ÍNDICE 207
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 208
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 209
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 210
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 211
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
pà
vis to+a+Am rí
no+he ro / sino+a Ma a
[no+he] [visto+a+Am] [pàro] [sino+a] [María]
ÍNDICE 212
Esquemas y figuras del ritmo verbal
là
quiero# do
#he
[quiero] [helàdo] (y no [quie] [ro+helado])
ÍNDICE 213
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
no+he visto+a+Am
pà ro
ÍNDICE 214
Esquemas y figuras del ritmo verbal
là
quiero+he
do
vis to+a# pà
no+he #Am
ro
ÍNDICE 215
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 216
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 217
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 218
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 219
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 220
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 221
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
especificador + núcleo
ÍNDICE 222
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 223
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
el, la, los, las, mi, tu, su, mis tus, sus, y unos (pero con valor
aproximativo sólo, como en “unos diez días”).
ÍNDICE 224
Esquemas y figuras del ritmo verbal
Por su parte, todos los verbos auxiliares, que son los espe-
cificadores del núcleo verbal, son tónicos. Como se ve,
domina la acentuación de los especificadores, si bien al ser
átonos los más usados de los nominales (los artículos deter-
minados), se ha inducido en los hablantes una imagen de
atonicidad general, favorecida por el hecho de que, aunque
tónicos, los demás se integran muy en general en los grupos
intensivos del núcleo; en cuanto al grupo verbal, la gran fre-
cuencia del auxiliar “haber” con sus formas asimilables (“he”,
“ha”), induce igualmente el sentimiento, incluso entre los
nativos, de una atonicidad generalizada.
ÍNDICE 225
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 226
Esquemas y figuras del ritmo verbal
[especificador + núcleo]
ÍNDICE 227
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 228
Esquemas y figuras del ritmo verbal
un extraordinario suceso
[un extraordinario] [suceso]
habiéndome herido
[habiéndome] [herido]
ÍNDICE 229
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 230
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 231
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
Por último, si los dos auxiliares son del mismo tipo (aspec-
tuales ingresivos, o frecuentativos, por ejemplo) su tendencia
es a la agrupación:
ÍNDICE 232
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 233
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 234
Esquemas y figuras del ritmo verbal
un camino
un camino / intransitable
un / camino de piedra / intransitable
ÍNDICE 235
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 236
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 237
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 238
Esquemas y figuras del ritmo verbal
10. Vid., W. Foley, y R.D. van Valin, Functional Syntax and Universal
Grammar, Cambridge Univ. Press., 1984, pág. 11.
14. Vid. Angel Herrero, “El valor metanalítico del ritmo”, en Anales de
Filología Hispánica, vol. 5, Universidad de Murcia, 1990, págs. 221-
242.
ÍNDICE 239
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
18. Cf. Dwight Bolinger, Intonation and Its Parts, Austin, Edward
Arnold, 1986, págs. 47 y ss. sobre los esquemas entonativos de ‘som-
brero’ y ‘puente’.
20. Dwight Bolinger, Intonation..., op. cit., en págs 143 y ss. desarro-
lla sus tres perfiles básicos y sus combinaciones, comparándolos con
los propuestos por Halliday y por Deakin.
21. Representamos con ‘,’ el acento (de valle o de cima), y con ‘/’ la
dirección ascendente o descendente del perfil.
ÍNDICE 240
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 241
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
42. Samuel Gili Gaya, Elementos..., op. cit., Madrid, Gredos, 1975,
pág. 32.
50. Salvador Fernández Ramírez, op. cit., cit., 2, pág. 22: “Estas uni-
dades menores (los grupos que él llama ‘intensivos’, pero a los que
da al mismo tiempo valor ‘rítmico’) (...) constituyen el límite máximo
de descomposición de un período en grupos fónicos y su extensión
ÍNDICE 242
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 243
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
54. Eduardo Benot, en op. cit., criticó tanto las sílabas ‘obstruccionis-
tas’ (III, págs. 96-97), como lo que ni se atrave a nombrar, el enca-
balgamiento. III, 47: “las pausas métricas no han de contrariar las del
sentido”; pero de forma beligerante en III,228 y ss, donde lo llama “un
atentado métrico indisculpable” y “mal epidémico”.
ÍNDICE 244
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 245
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 246
Esquemas y figuras del ritmo verbal
79. Cf. Angel Herrero, “El valor metanalítico del ritmo”, op. cit., págs.
221-242.
ÍNDICE 247
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 248
El análisis rítmico
Tercera parte
El análisis rítmico
ÍNDICE 249
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 250
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 251
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
paro a contemplar mi es
óo oo óo
[pá-ro+a] [côn-tem] [plâr-mi+es]
ÍNDICE 252
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 253
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 254
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 255
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 256
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 257
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 258
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 259
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 260
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 261
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 262
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 263
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 264
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 265
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 266
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 267
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 268
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 269
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 270
Esquemas y figuras del ritmo verbal
XXXXX XXXX
XXXXX XX
XXXXX XXXX
XXXXX XX
etc. etc.
ÍNDICE 271
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 272
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 273
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 274
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 275
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ción que debe dar cuenta tanto del movimiento rítmico del
texto (en relación al metro adoptado) como de la satisfacción
o equilibro al que le conduce. Recordemos nuestro punto de
partida: el ritmo promueve y concede el reposo. Desde luego
que este objeto del análisis excede con mucho el que nor-
malmente se proponen los análisis métricos, fundamental-
mente descriptivos y clasificatorios; pero ello es así precisa-
mente por su objeto métrico formal; en cambio, el ritmo radi-
ca en el movimiento verbal, siempre obrando sobre la mate-
ria del lenguaje, y en sentido estricto irrepetible como una
interpretación. Por eso el análisis rítmico quedará también
siempre inacabado desde el punto de vista cognoscitivo; se
sumerge en el texto para leerlo siempre otra vez, y el texto
resulta siempre más vivo, más rico, y por tanto abierto a aná-
lisis más precisos y sugerentes.
1. Rítmica pura
Sea el siguiente poema de A.Machado (nota 38), titulado
“Campo”
ÍNDICE 276
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 277
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
tar-/de+es/-tá
co-/mo+un/-hogar humilde que /se+a/-paga
/Y+e/-/se+ár/-bol ro-/to+en/
tron-/co+he/-rido /y+un/-na
marchi-/ta+y/ ne-/gra+en/
amor /te+a/-guarda
ÍNDICE 278
Esquemas y figuras del ritmo verbal
álamos de # oro
ÍNDICE 279
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 280
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 281
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 282
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 283
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 284
Esquemas y figuras del ritmo verbal
2. Metrémica
ÍNDICE 285
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
la tárde+es tá muriéndo
ÍNDICE 286
Esquemas y figuras del ritmo verbal
trando una relación entre las dos partes del verso sometida
a proporción irreductible), la simetría no suele ser perfecta
en un poema, mostrando lo que Sansoni llama rasgos
inconstantes, y en todo caso resolviéndose con agrupacio-
nes tensas entre grupos, cesurando sílabas, y mostrando así
saliencias textuales respecto a la pregnancia simétrica; su
resolución se convirte por ello en una lectura de las relacio-
nes rítmico-sintagmáticas del texto. Como marco de análisis
la metrémica será tanto más oportuna cuanto la poética a
que se aplica más uso haya hecho de la simetría como forma
significativa de construcción, como es el caso de la poética
barroca. Vamos a ver otro ejemplo machadiano (nota 41),
escogido porque la fábula nos plantea si no una simetría
bilateral sí un trayecto concéntrico cuyas correspondencias
podrían desprender un orden apto para este análisis, y hare-
mos unas breves observaciones sobre la aplicación de este
método :
ÍNDICE 287
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 288
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 289
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 290
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 291
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 292
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 293
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
3. El modelo de verso
ÍNDICE 294
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 295
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 296
Esquemas y figuras del ritmo verbal
WWWWWSW WWWWWSW
ÍNDICE 297
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 298
Esquemas y figuras del ritmo verbal
o [óo óo] óo
ooo [óo] óo
ÍNDICE 299
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
WSWSWSW / WSWSWSW
ATATATA / ATATATA
ÍNDICE 300
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 301
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 302
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 303
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 304
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 305
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 306
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 307
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 308
Esquemas y figuras del ritmo verbal
De los dos tipos trocaicos con dos apoyos, el que hemos lla-
mado ‘concentrado’ no es sólo el menos abundante en el
texto, sino el más marcado posicionalmente: se produce
siempre en segundos hemistiquios. Además, mientras que
sus ocurrencias en 3b y 6b se releen de forma muy natural
como trocaicos por acentuación secundaria de la lexía deri-
ÍNDICE 309
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 310
Esquemas y figuras del ritmo verbal
no pue de ser ca mi na
T A A T A T A
no ves en el en can to
T A T A A T A
T A A T A T A
ÍNDICE 311
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
1 puro / relajado
2 puro / relajado
3 Oscilante / concentrado
4 relajado / relajado
5 relajado / relajado
6 mixto / concentrado
7 mixto / relajado
8 aplazado / relajado
9 puro / Oscilante
10 Oscilante / Oscilante
ÍNDICE 312
Esquemas y figuras del ritmo verbal
WSWSWSW / WSWSWSW
ÍNDICE 313
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 314
Esquemas y figuras del ritmo verbal
El comentario étimo-rítmico
ÍNDICE 315
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 316
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 317
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 318
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 319
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 320
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 321
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ooOoo
ÍNDICE 322
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ooOoo
ÍNDICE 323
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 324
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 325
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 326
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 327
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
anda+amor : andamor
anda / amor
ÍNDICE 328
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 329
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
Anda, amor.
______ ___
\/
ÍNDICE 330
Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 331
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
an da+a mor an da
3 1 2 3 2
ÍNDICE 332
Esquemas y figuras del ritmo verbal
an da a mor
3 1 1 3
[óo o] óo
[óo o] ó
ÍNDICE 333
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 334
Esquemas y figuras del ritmo verbal
10. Morris Halle, “On meter and prosody”. Cito por la edición france-
sa incluida en Roman Jakobson, Morris Halle y Noam Chomsky,
Hypothèses. Trois entretiens et trois études sur la linguistique et la
poétique, Paris, Seghers-Laffont eds., 1972, “Du mètre et de la pro-
sodie”, págs. 103-126.
ÍNDICE 335
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
16. Tomás Navarro Tomás, Los poetas..., op. cit., pág. 131.
ÍNDICE 336
Esquemas y figuras del ritmo verbal
19. San Agustín, op. cit., V, 13, 27: “No puede haber verso si no cons-
ta de dos miembros perfectamente armonizados, o de un número
igual de semipiés pero que no terminen en forma convertible”.
28. Fernando Lázaro Carreter, “La Poética del Arte mayor castellano”,
en Estudios de Poética, Madrid, Taurus, 1976, págs. 75-112.
ÍNDICE 337
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 338
Esquemas y figuras del ritmo verbal
43. Cf. Thure von Uexküll, “From Index to Icon. A Semiotic Attempt at
Interpreting Piaget’s Developmental Theory” en Paul Bouissac ed.
Iconicity, Tübingen, Stauffenbur-Verlag, 1986, págs. 119-140.
45. Tomás Navarro Tomás, Métrica española, op. cit., pág. 408.
46. Tomás Navarro Tomás, Los poetas..., op. cit., págs. 239-240.
50. Juan de Mal Lara, La Philosophia vulgar, Sevilla 1586, citado por
José María Alín, El Cancionero español de tipo tradicional, Madrid,
Taurus, 1968, pág 138.
ÍNDICE 339
Ángel Herrero
El decir numeroso. Esquemas y figuras del ritmo verbal
ÍNDICE 340
Esquemas y figuras del ritmo verbal
59. Fernando de Herrera, op. cit., es quizás el crítico que, acaso por
su condición de poeta, supo percibir y expresar con mayor abundan-
cia y sentimiento el papel de los ‘números’ en el verso (de Garcilaso).
Léanse por ejemplo las páginas siguientes (entre paréntesis el núme-
ro de anotación en la edición de A.Gallego Morell, citada): 322(29)
328(49) 419(271) 427(281) 475(423) 513(535).
ÍNDICE 341