Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
WHOLE
interpreter of the statute is the statute itself. Hence, in the construction of statutes, what
is of prevailing importance is to discover the legislative intent why the law is enacted.
The court's honest belief that the legislature intended to enact a law different to
what it actually enacted is of no moment. Neither can the courts determine whether the
statute is wise for that is not its duty. Its duty is to find out the legislative intent, and this
can be done by construing the statute as a whole, by considering one part of the statute
in relation to the other parts, and by harmonizing all the provisions of the statute
whenever possible.
The basis of this rule is the Latin Maxim — UT RES MAGIS QUAM PEREAT.
This means that it is not enough that a statute should be given effect as a whole but that
This rule applies to amendments because it is presumed that the legislature, in making
changes in the law, finds that there is a necessity for said amendments. This is a
LORENZO T. TANGGA-AN v.
FACTS:
This is a case for illegal dismissal with a claim for the payment of salaries
corresponding to the unexpired term of the contract, damages and attorney's fees filed
with Philippine Transmarine Carriers, Inc. (PTC) for and in behalf of its foreign
employed for a period of six months as chief engineer of the vessel S.S. "Kure" with
US$5,000 as basic salary, vacation leave pay of US$2,500 per month, and US$700
On February 11, 2002, he was deployed. On or about Mar. 13, 2002, the vessel
Thereafter, it sailed to the U.S.A. While the vessel was still at sea, the master
required him and the rest of the Filipino Engineer Officers to report to his office where
they were informed that they would be repatriated on account of the delay in the cargo
discharging in Japan.
Tangga-an filed a Complaint for illegal dismissal with prayer for payment of
salaries for the unexpired portion of his contract, leave pay, exemplary and moral
The Labor Arbiter (LA) rendered a decision finding the petitioner to have been
illegally dismissed. As regards to the claim for back salaries, it ruled that he is not
entitled to four months which is equivalent to the unexpired portion of his contract, but
only to three months, inclusive of vacation leave pay, and tonnage bonus pursuant to
Section 10 of RA No. 8042 or The Migrant Workers and Overseas Filipinos Act of 2005.
The NLRC affirmed the decision of the LA. Respondent's motion for
basic monthly salary and disregarded; the monthly vacation leave pay and tonnage
bonus and likewise held that the "unexpired portion of contract" for which he is entitled
to back salaries should only be three months pursuant to Section 1017 of RA No. 8042.
Petitioner filed a Motion for (Partial) Reconsideration, but was denied. Thus, he
ISSUE:
Whether the indemnity awarded by the CAin petitioner's favor consisting only of
three months basic salaries conforms with the proper interpretation of Section 10 of RA
No. 8042.
RULING:
The Supreme Court held that in resolving petitioner's monetary claims, the CA
utterly misinterpreted the Court's ruling in Skippers Pacific, Inc. v. Skippers Maritime
Services, Ltd., using it to support a view which the latter case precisely ventured to
strike down. In that case, the employee was hired as the vessel's Master on a six-month
employment contract, but was able to work for only two months, as he was later on
illegally dismissed. The Labor Arbiter, NLRC, and the CA all took the view that the
complaining employee was entitled to his salary for the unexpired portion of his
contract, but limited to only three months pursuant to Section 1024 of RA No. 8042. The
Court did not agree and hence modified the judgment in said case. It held that, following
the wording of Sec. 10 and its ruling in Marsaman Manning Agency, Inc. v. National
representing the unexpired portion of his employment contract. Indeed, there was
"[The Court] cannot subscribe to the view that private respondent is entitled to
three (3) months salary only. A plain reading of Section 10 clearly reveals that the
choice of which amount to award an illegally dismissed overseas contract worker, i.e.,
whether his salaries for the unexpired portion of his employment contract or three (3)
months salary for every year of the unexpired term, whichever is less, comes into play
only when the employment contract concerned nas a term of at least one (1) year or
more. This is evident from the [wording] "for every year of the unexpired term" which
follows the [wording] "salaries x x x for three months." To follow petitioners' thinking that
private respondent is entitled to three (3) months salary only simply because it is the
lesser amount is to completely disregard and overlook some words used in the statute
while giving effect to some. This is contrary to the well-established rule in legal
hermeneutics that in interpreting a statute, care should be taken that every part or word
thereof be given effect since the law making body is presumed to know the meaning of
the words employed in the statute and to have used them advisedly. Ut res ma-gis
case was for six (6) months. Hence, no reason to disregard the ruling in Marsaman that
private respondent should be paid his salaries for the unexpired portion of his
employment contract.
includes all his corresponding monthly vacation leave pay and tonnage bonuses which
are expressly provided and guaranteed in his employment contract as part of his
monthly salary and benefit package. These benefits were guaranteed to be paid on a
The "plain meaning rule" or verba legis in statutory construction is that if the
statute is clear, plain and free from ambiguity, it must be given its literal meaning and
Verba legis non est recedendum, or from the words of a statute there should be
no departure.
Vs.
Facts:
of Globe-Mackay Cable and Radio Corp. (GMRC) While Delfin Saldivar, her close
that the company equipment and spare parts were in custody of Saldivar. The internal
audit report also indicated that Saldivar entered into a partnership with Richard A.
Yambao, owner and manager of Eledon Engineering Services (Elecon), a supplier often
herself in transactions with conflict of interest with the company. Evidence showed that
she signed as a witness to the articles of partnership between Yambao and Saldivar,
and that she had full knowledge of the loss and whereabouts of the missing air
her 30 days within which to explain her side. However, Salazar instead filed a complaint
against petitioner for illegal suspension, which was later modified to illegal dismissal.
The Labor arbiter ordered the company to reinstate Salazar to her former and
equivalent position and to pay her full back wages and benefits, plus moral damages.
National Labor Relations Commission (NLRC) affirmed the labor arbiter's decision but
limited back wages for only two years and deleted the award of moral damages.
Issue:
Whether or Not the action of dismissal would constitute a violation of Art. 279 of
Held:
Positive. The Court did not agree on the petitioner's action of suspension and
eventual dismissal of Salazar due to lack of evidence to show that Salazar was involved
The wordings of the Labor Code is clear and unambiguous "An employee who is
unjustly dismissed from work shall be entitled to reinstatement and full back wages."
Under the principle of Statutory Construction, if a statute is clear, plain and free from
ambiguity. It must be given its literal meaning and applied without attempted
interpretation. The plain meaning rule or Verba Legis derived from the maxim "Speech
only relied to an internal audit findings, Salazar, according to the Labor Code, is entitled
The statute as a whole, the previous state of the law, other statutes in pari
materia, the general scope of the statute, and the mischief it is to remedy, is the basic
context of any statute. The elementary rule states that the intention of the Legislature
must be found by reading the statute as a whole. Every clause needs to be construed
with reference to the context and other clauses of the Act, to make a consistent
The conclusion that the language is plain or ambiguous can only be truly arrived
at by studying the statute as a whole. How far and to what extent each component
influences the meaning of the other , would be different in each given case. Each word,
must however, be allowed to play its role, however significant or insignificant it may be.
in achieving the legislative intent. Each section must be construed as a whole, whether
or not one of the parts is a saving clause or a proviso. They may be interdependent,
A question of construction only arises when one side submits that a particular
provision of an Act covers the facts of the case and the other submits that it does not or
Spirit of the law refers to ideas that the creators of a particular law wanted to
have effect. It is the intent and purpose of the lawmaker, or framer of the Constitution,
administrative law or by the terms of a contract. The resolution of any legal dispute
arising from such an issue or situation is governed by the case law or, if it is a case of
first impression, by whatever guidance the court finds in the common law.
Stare decisis is a legal doctrine that obligates courts to follow historical cases
when making a ruling on a similar case. Stare decisis ensures that cases with similar
scenarios and facts are approached in the same way. Simply put, it binds courts to
Stare decisis is a Latin term meaning "to stand by that which is decided."