!

" SUSCRI

BOGOTÁ

Regístrate o inicia sesión para

SEGUIR BOGOTÁ
seguir tus temas favoritos.

El rol de la arquitectura para bajar desig

promover inclusión
Sérgio Magalhães, uno de los arquitectos más importantes del Brasil, habló con EL TIEMPO.

#
Compartir

!
6
Comentar

$
Guardar

#
Reportar

"
Portada
El rol de la arquitectura para bajar desigualdad y promover inclusión.
Foto: Claudia Rubio / EL TIEMPO

RELACIONADOS: ARQUITECTURA BRASIL INCLUSIÓN SOCIAL

Por: Carol Malaver 10 de noviembre 2019 , 09:00 p.m.

Sérgio Magalhães, uno de los arquitectos más reconocidos del Brasil por liderar
Favela-Bairro, un programa de urbanización de asentamientos populares desarrollado
en Río de Janeiro, reconocido con el Premio FAD, en Barcelona, en 2012, y quien estuvo
en Bogotá presentando la 27.ª edición del Congreso Mundial de Arquitectos que tendrá
lugar en julio del 2020 en Río, habló con EL TIEMPO de su experiencia en la
transformación de territorios pobres y cómo su ciudad se convertirá en el epicentro
del debate sobre el porvenir de las ciudades del mundo.

Temas relacionados
BOGOTÁ NOV 18 ARQUITECTURA NOV 11 EXPOSICIÓN DE FOTOGR... OCT 25

‘Caminamos por los cerros Siete joyas de la Exposición en homenaje al

para crear el Sendero de arquitectura fotógrafo de la
las Mariposas’ contemporánea arquitectura capitalina

Temas relacionados
BOGOTÁ NOV 18 ARQUITECTURA NOV 11 EXPOSICIÓN DE FOTOGR... OCT 25

‘Caminamos por los cerros Siete joyas de la Exposición en homenaje al

para crear el Sendero de arquitectura fotógrafo de la
las Mariposas’ contemporánea arquitectura capitalina

¿Cuál es el papel de la arquitectura en el desarrollo de ciudades más justas,

sostenibles y democráticas?

La arquitectura es el conjunto construido, no solo la obra en excepción concebida por

arquitectos. Es, por lo tanto, un producto de la cultura, sobre la cual ejerce influencia.
La arquitectura tiene el compromiso de proponer espacios cualificados para el disfrute
social y tiene la responsabilidad de asociarse a la producción popular para ayudar a
adecuarla según las exigencias contemporáneas. Es un papel de creación sobre lo
nuevo y sobre lo existente. Esa es una exigencia democrática para alcanzar ciudades
más justas y sostenibles.

¿Cuál fue el trabajo que usted desarrolló en las favelas (villas, chabolas)?

Fui secretario de Vivienda de Río de Janeiro (1993-2000). Ahí coordiné la política de

viviendas de la ciudad, en la que se incluyó el programa Favela-Bairro. Trabajamos
con 155 favelas, con una población de 550.000 habitantes, implantando infraestructura
de saneamiento, iluminación pública, áreas deportivas y de ocio, equipamientos
sociales de educación, salud y cultura, abriendo calles y reacomodando familias que
vivían en áreas de riesgo. Tuvimos el placer de celebrar convenios con Colombia,
intercambiando experiencias y equipos técnicos con Bogotá y Medellín.

¿Cómo hacer que los grandes beneficios arquitectónicos lleguen a las zonas
más pobres?

Es preciso entender realidades diferentes, muchas veces oscurecidas por una mirada
prejuiciosa o preconcebida. Los grandes logros arquitectónicos se constituyen al
reconocer el esfuerzo que las familias pobres hicieron para su inserción en la vida
urbana.

En el caso brasileño, urbanizar las áreas pobres es fundamental. Las familias

construyeron sus casas, incluso en la precariedad, pero no tienen condiciones de
construir sus infraestructuras, lo cual es propio de lo colectivo, ni implantar los
servicios públicos, lo cual es esencial para la vida contemporánea.

¿Cómo lograr la protección del medioambiente y el paisajismo a través de la

arquitectura?

La arquitectura está cada vez más comprometida con lo ambiental, los valores del
patrimonio construido y el paisaje. Todos son elementos fundamentales para la
formación de la identidad colectiva. Necesitamos proteger la esencia de la vida
urbana, la capacidad de las ciudades de ser el lugar del encuentro, de la interacción
social, el lugar del conflicto. Nuestras ciudades han sido llevadas a la construcción de
guetos, ricos y pobres, que conducen al aislamiento y a la segregación. O sea, a la
propia anticiudad. La arquitectura tiene la obligación de colocarse en oposición a esa
tendencia.

¿Qué proyectos arquitectónicos de Bogotá conoce?

Bogotá es una ciudad con muchas cualidades ambientales y arquitectónicas, donde el

espacio público ejerce un papel relevante. Destaco la gran obra de Rogelio Salmona,
arquitecto magistral, que tanto actuó en la producción urbanística. Él fue un
arquitecto completo, en la pequeña y en la gran escala, en la tecnología, en el espacio,
en los símbolos. Da mucho placer visitar sus obras, siempre las recomiendo. También
las de Germán Samper, que nos ha dejado recientemente, y cuya obra es magnífica. Y
tantos otros colegas ilustres. Bogotá es uno de los lugares con más elevado promedio
en cuanto a calidad en arquitectura. La cultura arquitectónica tiene elementos
centrales de la sociedad colombiana.

Sérgio Magalhães, arquitecto y doctor en Urbanismo, con actuación en la gestión pública de Río de
Janeiro. También es el creador de Favela-Bairro.
Foto: Archivo particular

¿Por qué fracasa un proyecto arquitectónico pensado para el disfrute de la

ciudadanía?

Me parece más deseable buscar los numerosos motivos del éxito de una obra
arquitectónica, como la adecuación al lugar, el reconocimiento de las preexistencias,
la atención al deseo de las personas, la inserción en el tiempo, el control de las
tecnologías, la concepción de espacios para el encuentro y la interacción.

¿Qué experiencias internacionales deberíamos reconocer y copiar?

La arquitectura es universal y local al mismo tiempo. Reconocer las experiencias de

los demás es importante; copiar no conduce a un buen resultado, en virtud de las
cualidades deseables que enumeré en la respuesta anterior.

Este mes estuvo en Bogotá. ¿Cómo le fue?

Estuve con mucho placer en Bogotá para la reunión del XX Foro Iberoamérica, que se
realizó del 31 de octubre al 2 de noviembre, y también para encontrarme con
liderazgos de la arquitectura y del urbanismo colombiano con miras a la más amplia
participación de Colombia en los eventos en Río de Janeiro en 2020.

Me encontré con arquitectos, profesores y críticos de arquitectura, en un encuentro

sumamente provechoso, y con el liderazgo de la Sociedad Colombiana de Arquitectos.
 Deseamos que el país esté presente en el Congreso Mundial de Arquitectos
UIA2020RIO. La cultura arquitectónica es uno de los marcos de la cultura colombiana
y su experiencia es de mucho interés para el mundo.

Háblenos más de lo que pasará en Río en 2020

En julio se realizará el 27.º Congreso Mundial de Arquitectos UIA2020RIO, el evento en

la materia más importante del mundo, que se lleva a cabo cada tres años. Nunca se
hizo en Brasil, y será el primero en América Latina después de 42 años. El Congreso
tendrá como tema ‘Todos los mundos. Un solo mundo. Arquitectura 21’, que nos
convocará sobre la responsabilidad y las consecuencias de nuestras acciones.
También sobre el papel de la arquitectura en este nuevo siglo. Será un espacio
propositivo según los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU y la Nueva Agenda
Urbana.

¿Qué se hizo en Río de Janeiro para que ganara el título de Capital Mundial
de Arquitectura Unesco y UIA?

Río de Janeiro, con cinco siglos de historia, posee un patrimonio arquitectónico y

urbanístico de alta calidad. Es una ciudad con una naturaleza exuberante junto a la
cual se construyó una megalópolis de 12 millones de habitantes. Esa condición es
absolutamente singular y podría perfectamente justificar la designación de Río como
Capital Mundial de la Arquitectura en 2020. Pero también tenemos retos importantes
en el área de vivienda, sanidad pública y movilidad. Todo esto exige una reflexión
amplia pues son temas de interés para las ciudades del mundo.

¿Qué importancia va a tener ese evento en arquitectura?

El evento tiene por objetivo ampliar la comprensión sobre el papel de la arquitectura

en la producción de las ciudades, en estrecho diálogo con la sociedad. Creemos que a
partir de ese diálogo podremos construir agendas positivas que recoloquen a nuestras
ciudades y a la arquitectura en el rumbo hacia el desarrollo inclusivo, con la reducción
de las desigualdades intraurbanas y la cualificación del espacio construido.

CAROL MALAVER
EL TIEMPO
Twitter: @CarolMalaver

Descarga la app El Tiempo

Con ella puedes escoger los temas de tu interés y recibir CONÓCELA ACÁ

notificaciones de las últimas noticias.

Descubre noticias para ti

ÁLVARO URIBE 11:01 AM DONACIONES 9:59 AM UNIVERSIDAD DE ANTIO... NAVIDAD FRANCISCO SA
‘Rusia buscará repetir 9:42 AM Comparte momentos, regala 9:04 AM
Álvaro Uribe denuncia exitosa injerencia en EEUU Encapuchados robaron $ deporte Este es el sal
que le bloquearon su en 2020’ 600 millones de cajero en U. 'espiaron' a P
Antioquia a la canciller
cuenta de Twitter

Empodera tu conocimiento
FRANCISCO SANTOS 11:59 A.M. ÓSCAR ATEHORTÚA 11:39 A.M. URIBE 11:30 A.M. B

La 'enganchada' en Twitter de Más de 20 mil personas marchan Uribe dice que su partido no E
hijo de Pacho Santos por audio en Colombia, reporta Policía apoyará legalización de Uber fi
del papá Nacional p

Nuestro Mundo

COLOMBIA INTERNACIONAL

BOGOTÁ MED

CALI 11:59 A.M.

En vivo: Masiva participación de caleños en jornada de Paro Nacional

PARO NACIONAL 11:46 A.M.

En vivo: Transmetro sigue cerrado y reportan bloqueos en Barranquilla

MEDELLÍN 11:43 A.M.

En vivo: manifestantes de Medellín ya se unieron en una sola marcha

MARCHAS 11:33 A.M.

Así avanzan movilizaciones por paro nacional en Santa Marta

BUCARAMANGA 11:26 A.M.

En vivo: cierre de estaciones de Metrolínea en Bucaramanga

Horóscopo
 Encuentra acá todos los signos del zodiaco. Tenemos para ti consejos de amor, finanzas y muchas cosas más.

Crucigrama
Pon a prueba tus conocimientos con el crucigrama de EL TIEMPO

Ponte al día Lo más visto

12:03 P.M. PARO NACIONAL

En vivo: miles de estudiantes
marchan en Bogotá hacia la
Universidad Nacional; en
Barranquilla, TransMetro dejó
de operar

11:43 A.M. MEDELLÍN

Marcha en Medellín es
enorme; se restablece servicio
de metro

11:59 A.M. TRANSMILENIO

Conozca el estado de las
estaciones de TransMilenio
en vivo

12:06 P.M. COLOMBIA

Los colombianos que se
unieron al paro nacional en el
exterior
11:59 A.M. CALI
En Cali hay disturbios en las
inmediaciones de Univalle

1
PARO NACIONAL 12:03 P.M.
En vivo: miles de estudiantes marchan
desde la Universidad Nacional

1
MEDELLÍN 11:43 A.M.
En vivo: manifestantes de Medellín ya
se unieron en una sola marcha

2
CITYTV 09:54 A.M.
$ Siga en vivo las marchas del paro en
Bogotá

3
MOVILIZACIONES 12:05 P.M.
% En vivo: fotos de lo último de las
marchas de este jueves en Colombia

4
TRANSMILENIO 11:59 A.M.
Siga EN VIVO el estado de la movilidad
en Bogotá
 Estás a un clic de recibir a diario la mejor
información en tu correo. ¡Inscríbete!
*Inscripción exitosa.
*Este no es un correo electrónico válido.

Nombre

*Correo electrónico INSCRIBIRSE

*Debe aceptar los Términos y condiciones.

Acepto los Términos y condiciones, el
Aviso de privacidad y la Política de datos de
navegación.
VER MÁS BOLETINES

¡Felicidades! Tu inscripción ha sido exitosa.

Ya puedes ver los últimos contenidos de EL
TIEMPO en tu bandeja de entrada
VER MÁS BOLETINES

TE PUEDE GUSTAR

Autos totalmente inútiles se desmoronan en costo

Buzzdrives

Vuelos a precios bajo desde Argentina

TE PUEDE GUSTAR

35 estadios que valieron millones de dólares y fueron dejados al olvido

HolaGente

Autos totalmente inútiles se desmoronan en costo

COPYRIGHT © 2019 EL TIEMPO Casa Editorial. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idio
sin autorización escrita de su titular. ELTIEMPO.com todas las noticias principales de Colombia y el Mundo