Plenitud de vida: el adulto mayor

Por Patricia Picavea

Plenitude de vida: o adulto de mais idade

Por Patricia Picavea
 • Quantos estão servindo
• ¿Cuántos están sirviendo atualmente em um
actualmente en un ministério de pessoas
ministerio de adultos idosas?
mayores o ancianos?
• ¿Qué conoces del adulto mayor?

• O quê você conhece a respeito de pessoas de mais idade?

• ¿A los cuántos años considera que una persona es adulto mayor?

• Você considera que uma pessoa é idosa a partir de quantos anos?

• ¿Cómo piensa que usted será cuando llegue a ser anciano?

• Como você pensa que será quando chegar a terceira idade?

• ¿Cómo le gustaría ser tratado en su vejez?

• Como você gostaria de ser tratado em sua velhice?

• ¿Cuál es su mayor preocupación en la vejez?

• Qual sua maior preocupação com sua velhice?

¿Qué es el envejecimiento?
• La transformación del organismo humano tras la edad de la
madurez, de tal manera que las posibilidades de supervivencia
disminuyen constantemente de una permanente transformación del
aspecto físico, la conducta, la experiencia y los roles sociales.

O que é o envelhecimento?
• A transformação do organismo humano trás a maturidade, mas
também diminui as possibilidade de sobrevivência, pois há
uma constantemente transformação no aspecto físico,
comportamental, experiência e papéis sociais.
 ¿O Que é a “gerontología”?
• É uma ciência aplicada, na qual
participam múltiplas disciplinas,
como bioquímica, fisiologia,
farmacologia, sociologia e
outras, para o estudo do
¿Qué es la gerontología? processo de envelhecimento e
• Es una ciencia aplicada en la cual dos problemas dos idosos.
participan múltiples disciplinas
como la bioquímica, fisiología,
farmacología, sociología y otras,
para el estudio del proceso de
envejecimiento y los problemas
de las personas mayores.
 A Bíblia diz:

• A beleza dos jovens está na sua

força; a glória dos idosos, nos
La Biblia dice: seus cabelos brancos.
Provérbios 20:29

• La gloria de los jóvenes es su

fuerza,
Y la hermosura de los ancianos
es su vejez. Proverbios 20:29