Sie sind auf Seite 1von 34

1. PEOPLE OF THE PHILIPPINES vs.

ARNEL ALICANDO y On June 29, 1994, appellant was arraigned with the
BRIONES assistance of Atty. Rogelio Antiquiera of the PAO,
Department of Justice. Appellant pleaded guilty.
G.R. No. 117487 December 12, 1995
Trial court found him guilty and sentenced him to
death.

FACTS: On June 12, 1994, Romeo Penecilla, father


Hence this automatic review.
of the four year old victim Khazie Mae, was drinking
liquor with his friends. Appellant joined them but ISSUE: WON the arraignment was valid
every now and then would take leave and return.
At about 4:30 p.m., Penecilla's group stopped RULING: NO. The arraignment of the appellant is null
drinking and left. and void. Under Rule 116, Section (1) (a) which
provides that:
At about 5:30 p.m. of that day; Luisa Rebada who
lives in the Penecilla neighborhood saw the victim Sec. 1. Arraignment and plea; how made.
at the window of appellant's house. She offered to —
buy her "yemas" but appellant closed the window.
Soon she heard the victim crying. She then (a) The accused must be arraigned before
approached appellant's house and peeped the court where the complaint or
through an opening between its floor and door information has been filed or assigned for
where she saw the appellant naked, on top of the trial. The arraignment must be made in open
victim, his left hand choking her neck. She retreated court by the judge or clerk by furnishing the
to her house in fright, gathered her children accused a copy of the complaint or
together and informed her compadre, Ricardo information with the list of witnesses, reading
Lagrana, then in her house, about what she saw. the same in the language or dialect known
Lagrana was also overcome with fear and hastily to him and asking him whether he pleads
left. guilty or not guilty. The prosecutor may,
however, call at the trial witnesses other
Romeo Penecilla returned to his house in the than those named in the complaint or
evening. He did not find Khazie Mae. He and his information.
wife searched for her, however their effort was
fruitless. In the case at bar, the records do not reveal that
the Information against the appellant was read in
As the sun started to rise, another neighbor, the language or dialect known to him. The
Leopoldo Santiago went down from his house to Information against the appellant is written in the
answer the call of nature. He discovered the lifeless English language. It is unbeknown whether the
body of Khazie Mae under his house. Her parents appellant knows the English language. Neither is it
were informed and so was the police. known what dialect is understood by the appellant.
Nor is there any showing that the Information
Thereafter, Rebada suffered a change of heart. She couched in English was translated to the appellant
informed Penecillas, that appellant committed the in his own dialect before his plea of guilt. Thus it
crime. Forthwith, appellant was arrested and violated section 1(a) of Rule 116, the rule
interrogated by PO3 Danilo Tan. He verbally implementing the constitutional right of the
confessed his guilt without the assistance of appellant to be informed of the nature and cause
counsel. On the basis of his uncounselled verbal of the accusation against him. It also denied
confession and follow up interrogations, the police appellant his constitutional right to due process of
came to know and recovered from appellant's law. It is urged that we must presume that the
house, Khazie Mae's green slippers, a pair of gold arraignment of the appellant was regularly
earrings, a buri mat, a stained pillow and a stained conducted. When life is at stake, we cannot lean
T-shirt all of which were presented as evidence for on this rebuttable presumption. We cannot assume.
the prosecution. We must be sure.

Arnel Alicando was charged with the crime of rape Moreover, the plea of guilt made by the appellant
with homicide. is likewise null and void. The trial court violated
Section 3 of Rule 116 when it accepted the plea of
guilt of the appellant.

1 | RULE 116
Under Sec. 3 of Rule 116. When the accused pleads After conducting the appropriate
guilty to a capital offense, the court shall conduct a preliminary investigation, Acting Assistant City Fiscal
searching inquiry into the voluntariness and full Lorenzo A. Lopena of the City of Tagbilaran filed
comprehension of the consequences of his plea
with the Regional Trial Court of Bohol two
and require the prosecution to prove his guilt and
the precise degree of culpability. The accused may information (Criminal Case No. 3892 and 3890)
also present evidence in his behalf. against Marcos for violating Batas Pambansa Blg.
22.
The bottom line of the rule is that the plea of guilt
must be based on a free and informed judgment. In the arraignment, Marcos appeared but
Thus, the searching inquiry of the trial court must be asked for a resetting on the ground that his lawyer
focused on: (1) the voluntariness of the plea, and had just withdrawn and he had to look for another
(2) the full comprehension of the consequences of lawyer. The court granted his request and the
the plea. The questions of the trial court failed to arraignment was reset. It turned out, however, that
show the voluntariness of the plea of guilt of the
petitioner settled his obligation with Oculam, the
appellant nor did the questions demonstrate
appellant's full comprehension of the complainant in the criminal case, who executed a
consequences of his plea. The records do not subscribed Affidavit of Desistance in favor of
reveal any information about the personality petitioner. When the cases were called, neither the
profile of the appellant which can serve as a petitioner nor his counsel appeared so arraignment
trustworthy index of his capacity to give a free and was rescheduled.
informed plea of guilt. The age, socio-economic
status, and educational background of the At the next arraignment, Petitioner was
appellant were not plumbed by the trial court. The arraigned ex parte where he automatically entered
questions were framed in English yet there is no
a plea of not guilty. The prosecution then presented
inkling that appellant has a nodding acquaintance
of English. It will be noted too that the trial court did its evidence ex-parte and rested its case. After this,
not bother to explain to the appellant the essential the court then rendered a decision against the
elements of the crime of rape with homicide. petitioner, asserting that his absence means that he
will no longer present evidence.
During the verbal hearings, the trial court simply
inquired if appellant had physical marks of Thereafter, the trial court received an urgent
maltreatment. It did not ask the appellant when he motion for the resetting of the hearing filed by the
was arrested, who arrested him, how and where he petitioner which explained the non-appearance
was interrogated, whether he was medically but the same does not contain a notice of hearing
examined before and after his interrogation, etc. It
to the Prosecuting Fiscal so it was denied. Petitioner
limited its efforts trying to discover late body marks
of maltreatment as if involuntariness is caused by filed a Motion for Reconsideration but it was likewise
physical abuse alone. denied.

FALLO: IN VIEW WHEREOF, the Decision in Criminal Issue: Whether or not petitioner was denied his
Case No. 43663, convicting accused Arnel rights during the course of the trial.
Alicando of the crime of Rape with Homicide and
sentencing him to suffer the penalty of death is Held: *First case (Crim. Case. 3890) –
annulled and set aside and the case is remanded
to the trial court for further proceedings. No costs. Petitioner was not denied of his rights during
the trial. Considering that he had been arraigned,
2. Marcos vs Ruiz petitioner was not required to appear at all the
trials. Section 1 (c) of Rule 115 states that while it
G.R. Nos. 70746-47 (213 SCRA 177, September 1, may be true that he has the right to be present at
1992) every stage of the proceedings, i.e. from the
arraignment to the promulgation of judgment, he
can also validly waive his presence to be present
Facts: after the arraignment.

On the other hand, petitioner was denied


his right to be heard when the respondent Judge

2 | RULE 116
capriciously and arbitrarily considered that the 3. ANTONIO GAMAS and FLORENCIO
case was already submitted for decision after the SOBRIO, complainants,
prosecution rested its case. The Judge blatantly vs.
disregarded Section 1(c) of Rule 115 when he JUDGE ORLANDO A. OCO, in his capacity as
considered the accused‘s non-appearance during presiding judge of Municipal Trial Court, Polomolok,
the first day of trial as a waiver of his right for the South Cotabato
succeeding trial dates, when such should be
construed to mean that he only waived his right to
be present during that day of trial. The Case

*Second case (Crim. Case. 3892) This is a complaint for grave misconduct and gross
ignorance of the law filed by complainants Antonio
Be noted that insofar as the second case, Gamas and Florencio Sobrio ("complainants")
Criminal Case No. 3892, is concerned, the court against Judge Orlando A. Oco ("respondent
made no ruling on, the manifestation and offer by judge"), former1 Presiding Judge of the Municipal
petitioner’s counsel that the reading of the Trial Court, Polomolok, South Cotabato ("MTC
information be waived and a plea of not guilty be Polomolok") and SPO4 Willie Adulacion
entered. The petitioner was neither made to confirm ("respondent Adulacion"), a "police prosecutor" in
the manifestation nor directed to personally make the MTC Polomolok.
the plea. There was, therefore, no valid arraignment
in Criminal Case No. 3892 Section 1(b), Rule 116 of The Facts
the Rules of Court, as amended, requires the
In their Complaint ("Complaint") and supporting
accused to personally enter his plea.
affidavits, complainants allege that they are the
Under the Rules of Court, the accused has accused in a case for theft2 which, at the time
to be present:chanrob1es virtual 1aw library material to this case, was pending in the sala of
respondent judge. As respondent judge had issued
warrants for their arrest, complainants on 3 October
(a) at the arraignment pursuant to 1996 went to the MTC Polomolok to post bail.
paragraph (b), Section 1, Rule 116; Complainants allege that respondent Adulacion
enticed them to plead guilty to the charge, apply
(b) at the promulgation of judgment, for probation, and thus avoid imprisonment.
except when conviction is for a light
offense, in which case the judgment Respondent Adulacion, who had allegedly
may be pronounced in the presence prepared a draft decision embodying his
of his counsel or representative suggestion, conferred with respondent judge, and
pursuant to Section 6 of Rule 120, or handed the draft decision to respondent judge.
unless promulgation in absentia is After reading the document, respondent judge
allowed under the third paragraph signed it, told complainants "O, plead guilty man
of said section; and kamo" ("O, you're pleading guilty"), and handed the
document to a clerk. Respondent judge told the
(c) when the prosecution intends to clerk to read the contents of the decision to
present witnesses who will identify complainants and to instruct them on what to do.
the accused. The clerk read the contents of the document to
complainants and asked them to sign it.
WHEREFORE, judgment is hereby rendered:chanro Complainants signed the document upon
respondent Adulacion's assurance that once the
DECLARING that there was no valid police apprehend the rest of the accused,3 the
arraignment in Criminal Case No. 3892 police will revive the case and respondent
Adulacion will present complainants as "star
witnesses." Complainants later found out that what
they signed was an Order4 ("3 October 1996 Order")

3 | RULE 116
finding them guilty of theft and sentencing them 4. As soon as Adulacion ha[d] articulated his piece
each to imprisonment for six (6) months and one (1) of talk, in the hearing distance of Gamas and
day. Sobrio because we were face to face[,] I asked
them if what Adulacion said was true and they
Finding the proceedings highly irregular, replied yes.
complainants sought the assistance of a lawyer.
Upon motion of complainants' counsel, respondent 5. That instant I knew that Sobrio and Gamas
judge vacated the 3 October 1996 Order, wanted things done instantly so they will not be
ostensibly on the ground that complainants had locked in jail so I ordered for the records from my
entered improvident guilty pleas. Respondent staff. I read thoroughly while the three waited
judge scheduled complainants' re-arraignment on across the table, seated.
2 February 1997.
6. I gathered from my readings that [the] tricycle
In the present complaint, complainants contend drivers with their tricycles were apprehended in
that respondent judge is administratively liable for flagrante delicto carrying corn cabs [sic] right in the
rendering judgment against them without the corn field of Dole. I asked why there were released
benefit of an arraignment and in violation of their with the tricycles inspite of this apprehension but I
right to be represented by counsel.5 did not get satisfactory answer from any of the 3. x
xx
In his Answer ("Answer"), respondent judge denied
complainants' allegations regarding the alleged 7. For me to instantly respond to their plea that they
procedural irregularities in the issuance of the 3 be allowed to plead guilty, meted the minimum
October 1996 Order. According to respondent sentence, allowed probation and pending
judge, the following transpired in his sala on 3 probation they be released on recognizance, they
October 1996: will solve their very immediate problem of being
locked in jail because they had surrendered to
2. On [the] session day [of October 3, 1996,] Adulacion and they had no ready bails. Knowing
prosecutor Willie Adulacion with two men who the course of action they wanted, I begun
turned out to be complainants, Antonio Gamas discoursing on their rights as accused. I told them of
and Florencio Sobrio approached me. It was their right to counsel, to be given free of charge if
Adulacion who talked. He stated that these two they cannot afford to solicit services of one, to
have long pending warrants of arrest and they confront the witnesses and cross examine and
cannot afford to file P10,000.00 bail. They were because they had voluntarily articulated the desire
charged of theft of corn worth P4,500.00. x x x They to plead guilty, I estimated to them the probable
were caught with two others who are their relatives penalty. I also told them that they have [a] right to
hauling 3 or 4 tricycle loads of corn cabs [sic]. apply for probation but pending action they may
Adulacion said that Gamas and Sobrio asked him be required to file bailbonds but they begged that
to propose to the judge that Sobrio and Gamas they be allowed to plead guilty but released
would plead guilty, but be meted the most pending probation proceedings.
minimum penalty, allowed probation and after
which they be released [on] their own 8. After the discourse I read from them that they
recognizance because they cannot file their would like to really plead guilty and wanted instant
bailbonds. action so that they will not be in jail. As called for by
the situation I arraigned them. I read to them in the
3. Their predicament at that moment if I cannot dialect they understand the accusation and
attend to them immediately was that Mr. Adulacion informed them [of] the nature of the evidence
[would] have to lock them in jail because they arrayed but they pleaded guilty, always begging
surrendered. Gamas and Sobrio were lucky that that they be sentenced with the most minimum
instant because there was a lull in my proceedings penalty, allowed probation and released
so they were able to see me. immediately in their recognizance.

4 | RULE 116
11. [Thus], there was arraignment and that their simple neglect of duty but for gross ignorance of
plea of guilt was voluntary. the law. Accordingly, the OCA recommends that
respondent judge be fined P20,000. The OCA
12. I wrote the decision in long hand in their very explains:
presence then handed it to the typist who typed it;
then I read silently what the typist typed and [R]espondent judge showed his ignorance not only
satisfied that what I wrote was correctly typed I of the scope of his authority to arraign the
signed [the 3 October 1996 Order], then required complainants but also of the procedure to follow in
my court interpreter to read the whole decision in conducting an arraignment. Moreover, respondent
the language they know. I looked while the failed to properly apprise complainants of their right
interpreter was reading. They looked satisfied that to counsel and to provide them with counsel de
what the interpreter was reading corresponded oficio particularly during the arraignment, if they do
with what they proposed and what we discussed. not have a counsel by reason of their poverty. This is
After the reading, Gamas and Sobrio signed the a fundamental constitutional precept which
decision. respondent Judge is expected to know. Where, as
in this case, the law involved is simple and
13. It was I who wrote that decision, Mr. Adulacion elementary, lack of conversance therewith
cannot write that. constitutes gross ignorance of the law.9

14. So it is clear that before deciding I arraigned The Ruling of the Court
Gamas and Sobrio upon their demand for instant
solution to their predicament. Before arraignment I The Court finds the recommendation of the OCA
counselled them of their rights and I even warned well-taken.
them the exact penalty I will give them. There was
no lawyer in attendance but the lawyer was their Respondent Judge Failed to Properly Apprise
problem. I heard them saying that since they were Complainants of their Right to Counsel
caught carrying the corn, a lawyer would not have
The Constitution mandates that "[I]n all criminal
much use, moreover they expressed they have no
prosecutions, the accused shall x x x enjoy the right
money to pay for a lawyer. I argued that I can give
to be heard by himself and counsel."10 Indeed, the
them a PAO lawyer but they insisted they plead
accused has a right to representation by counsel
guilty so that all will get done without jailing them
from the custodial investigation all the way up to
that instant.6
the appellate proceedings.11 At the arraignment
Respondent judge claims that complainants stage, Section 6 of Rule 116 of the Revised Rules of
assailed the validity of the 3 October 1996 Order to Criminal Procedure provides:
avoid serving their sentences as they had allegedly
SEC. 6. Duty of court to inform accused of his right
violated the terms of their probation by failing to
to counsel. — Before arraignment, the court shall
report to their probation officer. Respondent judge
inform the accused of his right to counsel and ask
maintains that there was no irregularity in the
him if he desires to have one. Unless the accused is
issuance of the 3 October 1996 Order. Respondent
allowed to defend himself in person or has
judge adds that he decided to set aside his ruling
employed counsel of his choice, the court must
merely out of compassion for complainants.7
assign a counsel de oficio to defend him. (Emphasis
We referred this matter to the Executive Judge of supplied)
the Regional Trial Court of Polomolok, South
Section 6 of Rule 116 means that:
Cotabato ("RTC Polomolok") for investigation, report
and recommendation. [W]hen a defendant appears [at the arraignment]
without [an] attorney, the court has four important
The OCA's Evaluation and Recommendation
duties to comply with: 1 – It must inform the
In its Memorandum dated 11 May 2001, the OCA, defendant that it is his right to have [an] attorney
while agreeing with the findings of Executive Judge before being arraigned; 2 – After giving him such
Roxas, finds respondent judge liable not for mere information the court must ask him if he desires the

5 | RULE 116
aid of attorney; 3 – If he desires and is unable to is grossly mistaken in saying that securing a "lawyer
employ attorney, the court must assign [an] was their (complainants') problem." Once the
attorney de oficio to defend him; and 4 – If the accused informs the judge that he cannot afford a
accused desires to procure an attorney of his own lawyer and the court has not allowed the accused
the court must grant him a reasonable time to represent himself, or the accused is incapable of
therefor.12 representing himself, the judge has the duty to
appoint a counsel de oficio to give meaning and
Compliance with these four duties is substance to the constitutional right of the accused
mandatory.13 The only instance when the court to counsel.
can arraign an accused without the benefit of
counsel is if the accused waives such right and the Respondent judge knew that complainants are
court, finding the accused capable, allows him to mere tricycle drivers. Respondent judge could not
represent himself in person. However, to be a valid have expected complainants to be conversant
waiver, the accused must make the waiver with the rules on criminal procedure.15 Respondent
voluntarily, knowingly, and intelligently.14 In judge should not only have followed Section 6 of
determining whether the accused can make a Rule 116 to the letter, but should also have
valid waiver, the court must take into account all ascertained that complainants understood the
the relevant circumstances, including the import of the proceedings. Respondent judge
educational attainment of the accused. In the should not have proceeded with complainants'
present case, however, respondent judge contends arraignment until he had ascertained that
that complainants waived their right to counsel and complainants' waiver of their right to counsel was
insisted on their immediate arraignment. made voluntarily, knowingly, and intelligently and
that they were capable of representing themselves.
After reviewing the records and taking into account As well observed by Executive Judge Roxas:
the circumstances obtaining in this case, we find
that respondent judge did not properly apprise [Respondent judge] is not only duty-bound to tell
complainants of their right to counsel prior to their the complainants the right to which they are
arraignment. Consequently, there was no basis for entitled, he must also explain their effects in
complainants' alleged waiver of such right. practical terms, and in a language the
complainants fairly understand. In other words, the
In his Answer, respondent judge does not deny that right of the complainants to be informed of their
when he "arraigned" complainants, no lawyer right to have a counsel implies a correlative
assisted the complainants. However, respondent obligation on the part of the Respondent Judge to
judge asserted that the attendance of a "lawyer explain and contemplates an effective
was their (complainants') problem." Respondent communication that results in understanding what is
judge stated that before arraigning complainants, conveyed. Since the right to be informed implies
he gave a "discourse [of] their rights as accused." comprehension, the degree of explanation
Respondent judge also stated that since the police required will necessarily vary, depending upon the
caught complainants in flagrante delicto, education, intelligence and other relevant personal
complainants told him "a lawyer would not have circumstances of the complainants. Suffice it to say
much use." Respondent judge further stated that that a simpler and more lucid explanation is
complainants "expressed that they have no money needed when the subject is unlettered as in this
to pay for a lawyer." Respondent judge informed particular case. Short of this, there is a denial of the
complainants "he can give them a PAO lawyer" if right as it cannot truly be said that the herein
they so desired. However, respondent judge did not complainants have been informed of their rights to
appoint a PAO lawyer despite being informed by counsel.16 (Emphasis supplied)
complainants that they could not afford a lawyer.
The unfortunate but expected result of respondent
These do not amount to compliance with Section 6 judge's failure to comply strictly with Section 6 of
of Rule 116. Respondent judge has the duty to Rule 116 surfaced during the investigation of this
insure that there is no violation of the constitutional case. Complainants uniformly testified that they
right of the accused to counsel. Respondent judge

6 | RULE 116
were unaware of the meaning and consequence asking him whether he pleads guilty or not guilty.
of their guilty pleas. The prosecution may call at the trial witnesses other
than those named in the complaint or information.
These testimonies underscore the need for trial
court judges to comply strictly with Section 6 of Rule We have explained the rationale, requirements,
116. That the accused, like complainants, insist on and compliance of this rule in this manner:
their arraignment without representation is no
reason for a judge to accede readily to their wishes. [S]ection 1(a) of Rule 116 requires that the
A judge has the duty to protect the accused in their arraignment should be made in open court by the
rights, even against their wishes, when it is clear, as judge himself or by the clerk of court [1] furnishing
in this case, that they are not in a position to validly the accused a copy of the complaint or
exercise or waive those rights. As we had occasion information with the list of witnesses stated therein,
to observe: then [2] reading the same in the language or
dialect that is known to him, and [3] asking him
[E]ven the most intelligent or educated man may what his plea is to the charge. The requirement that
have no skill in the science of the law, particularly in the reading be made in a language or dialect that
the rules of procedure, and, without counsel, he the accused understands and knows is a
may be convicted not because he is guilty but mandatory requirement, just as the whole of said
because he does not know how to establish his Section 1 should be strictly followed by trial courts.
innocence. And this can happen more easily to This the law affords the accused by way of
persons who are ignorant or uneducated. It is for implementation of the all-important constitutional
this reason that the right to be assisted by counsel is mandate regarding the right of an accused to be
deemed so important that it has become a informed of the precise nature of the accusation
constitutional right and it is so implemented that leveled at him and is, therefore, really an avenue
under our rules of procedure it is not enough for the for him to be able to hoist the necessary defense in
Court to apprise an accused of his right to have an rebuttal thereof. It is an integral aspect of the due
attorney, it is not enough to ask him whether he process clause under the Constitution.20
desires the aid of an attorney, but it is essential that
the court should assign one de oficio for him if he so We subscribe to Executive Judge Roxas' finding that
desires and he is poor or grant him a reasonable respondent judge similarly failed to comply with the
time to procure an attorney of his own.19 (Emphasis requirements of Section 1(a) of Rule 116.
supplied) Complainants deny respondent judge's claim that
he arraigned complainants by "read[ing] to them
Indeed, by subsequently vacating his 3 October [the information] in the dialect they understand
1996 Order, respondent judge tacitly admits that and inform[ing] them [of] the nature of the
complainants were in no position to represent evidence arrayed [against them].21 However,
themselves during their arraignment, causing them there is no disputing that respondent judge failed to
to enter guilty pleas improvidently. furnish complainants a copy of the information with
the list of the witnesses.
Respondent Judge's Arraignment of Complainants
Highly Irregular The procedural steps laid down in Section 1(a) of
Rule 116 are not empty rituals that a judge can take
Section 1(a), Rule 116 of the Revised Rules of lightly. Each step constitutes an integral part of that
Criminal Procedure states: crucial stage in criminal litigation "where the issues
are joined x x x and without which the proceedings
Arraignment and plea; how made. – The accused
cannot advance further."22 Respondent judge may
must be arraigned before the court where the
have genuinely desired to spare complainants the
complaint or information was filed or assigned for
travails of being detained in jail, thus the rush in
trial. The arraignment shall be made in open court
arraigning them, accepting their guilty pleas,
by the judge or clerk by furnishing the accused with
imposing a light sentence, and granting them
a copy of the complaint or information, reading the
probation. While well-intentioned, such conduct
same in the language or dialect known to him, and

7 | RULE 116
unjustifiably short-circuited the mandatory The Court has no Jurisdiction Over Respondent
arraignment procedure in Section 1(a) of Rule 116. Adulacion

Respondent Judge's Acts and Omissions We refrain from passing upon the complaint against
Constitute Gross Ignorance of the Law respondent Adulacion, as he is neither a member of
the Bar26nor a judiciary employee. This Court's
The rule is that when the law is so elementary, not to administrative jurisdiction extends only to members
know it or to act as if one does not know it of the bar and over all courts and their
constitutes gross ignorance of the law.23 The personnel.27 However, the dismissal is without
provisions of the Constitution on the right of the prejudice to any action complainants may wish to
accused to counsel, and of the Revised Rules on file against respondent Adulacion before the
Criminal Procedure on the requirements for the appropriate body.
arraignment of an accused, are basic. Every judge
should know the fundamental substantive and WHEREFORE, we find respondent Orlando A. Oco,
procedural requirements on arraignment and right former Presiding Judge of the Municipal Trial Court,
to counsel. Polomolok, South Cotabato, GUILTY of gross
ignorance of the law. Accordingly, we FINE
By holding complainants' arraignment in the respondent Orlando A. Oco P20,000, to be taken
manner he conducted it, respondent judge is liable from his withheld retirement benefits. The complaint
for this administrative transgression. It may very well against respondent Willie Adulacion is DISMISSED.
be that respondent judge knew the substantive
and procedural rules in question. What renders him SO ORDERED.
liable is that he acted as if he did not.
4. People v. De la Cruz
On the Appropriate Imposable Penalty
G.R. No. 128362 (January 16, 2001)
Under Section 11(A), in relation to Section 8(8), of
Rule 140 of the Rules of Court, as amended by A.M. FACTS: Accused-appellant Dominador De la Cruz,
No. 01-8-10-SC, gross ignorance of the law or alis "Boyet," was charged with murder in the
procedure is punishable by: Regional Trial Court of Cabanatuan City, in relation
to the death of Manolito Cauba.
1. Dismissal from the service, forfeiture of all or part
of the benefits as the Court may determine, and Upon being arraigned, accused-appellant pleaded
disqualification from reinstatement or appointment not guilty whereupon he was tried. Relying on the
to any public office, including government-owned eyewitness account of Victorino Castillo who saw
or controlled corporations. Provided, however, that the shooting incident, the RTC convicted De la Cruz
the forfeiture of benefits shall in no case include for murder.
accrued leave credits;
ISSUE: Whether a witness who was not included in
2. Suspension from the office without salary and the preliminary investigation be presented by the
other benefits for more than three (3) but not prosecution during trial?
exceeding six (6) months; or
RULING: YES. The fact that the witness’ s name was
3. A fine of more than P20,000.00 but not exceeding not mentioned during the preliminary investigation
P40,000.00. (and therefore not listed in the information) of the
case does not preclude the prosecution from
This schedule of penalties under A.M. No. 01-8-10- presenting him as a witness during the trial.
SC, which took effect on 1 October 2001, does not (doctrine)
apply retroactively.24 Accordingly, we sustain the
OCA's recommendation that respondent judge be The fact Victorino Castillo's name was not
required to pay a fine of P20,000, a penalty we mentioned during the preliminary investigation of
have meted in similar administrative cases involving the case did not preclude the prosecution from
gross ignorance of the law.25 presenting him as a witness during the trial. The non-
inclusion of some of the names of the eyewitness in
8 | RULE 116
the information filed before the trial court does not crime, and interposed the defense of alibi. He
preclude the prosecutor from presenting them claims that there was an irregularity in his
during the trial. There is thus no basis for the arraignment since it was done after the cases had
been submitted for decision, so that he was not
allegation that this fact indicates that Castillo's
afforded the chance to prepare properly for his
presentation as an eyewitness was a mere defense.
"afterthought.
ISSUE: W/N the arraignment done was irregular.

HELD:
5. People vs Demetrio Cabale
The Court found that while the arraignment was
185 SCRA 140 | G.R. Nos. 73249-50 May 8, 1990 done after the cases had been submitted for
decision, the error is non-prejudicial and has been
FACTS: fully cured.

The 4 accused in this case are Cabale, Daniel, In this case, counsel for the appellant entered into
Bodoy, and Cualteros. The crime is robbery with trial without objecting that his client, the appellant
homicide. The 4 accused on June 7, 1968 allegedly herein, had not yet been arraigned. Said counsel
entered the store of Rufina Rosello, an old woman, had also the full opportunity of cross-examining the
fired shots in the air, grabbed her outside, and witnesses for the prosecution. Then, when the cases
failing to produce money, was killed by were being retried after the appellant had been
strangulation. While outside, the accused also arraigned, appellant’s counsel filed a joint
stopped Ricardo Fernando who was riding on his manifestation with the prosecution, adopting all
motorcycle, took his wallet, and caused him proceedings prior to the arraignment of the
physical injuries. appellant.

Initial investigations revealed that one of the There was, therefor, no violation of the appellant’s
robbers was Florencio Daniel. When questioned, constitutional right to be informed of the nature
Daniel admitted that he participated in the and cause of the accusation against him.
commission of the robberies and pointed to the
other 3 accused as his companions in the crime.

The 4 accused were then charged with 2 6. Francisco Larranaga vs CA


informations, one for Robbery in band with less G.R. No. 130644 (March 13, 1998)
serious physical injuries, and the other for Robbery in
band with homicide.
Facts:
The 3 accused, except for Cualteros, were duly
convicted and sentenced to death penalty which
Petitioner Francisco Juan Larranaga is charged with
was automatically reduced to reclusion perpetua.
two counts of kidnapping and serious illegal
Cualteros was acquitted of both charges on
detention docketed as CBU-45303 and CBU-45304
reasonable doubt, but was ordered to indemnify,
pending before the Regional Trial Court (RTC),
jointly with his co-accused, the offended parties
Branch 7, Cebu City. He is presently detained at the
Fernando and Rosello.
Bagong Buhay Rehabilitation Center.

Accused Daniel informed that he was no longer


On October 1, 1997, petitioner, represented by his
interested in pursuing an appeal, and he was willing
mother, Margarita G. Larranaga, filed with this
to serve the reduced penalty of reclusion perpetua.
Court a petition for certiorari, prohibition
Accordingly, judgment against him was considered
and mandamus with writs of preliminary prohibitory
final.
and mandatory injunction. Petitioner alleged that
he was denied the right to preliminary investigation
Judgment against Cabale has also become final and sought to annul the informations as well as the
due to his escape from detention. warrant of arrest issued in consequence thereof. In
the alternative, petitioner prayed that a preliminary
Only the appeal of accused Bodoy was left for investigation be conducted and that he be
consideration. He denies having participated in the released from detention pending the

9 | RULE 116
investigation. Petitioner filed a supplemental Issue/s: Whether petitioner is entitled to a regular
petition for habeas corpus or bail on October 6, preliminary investigation
1997.
Ruling:YES.
On October 30, 1997, petitioner filed with the RTC of
Cebu an urgent ex parte motion praying for his The prosecutors argue that petitioner is entitled only
immediate release pursuant to our October 27 to an inquest investigation under Section 7 of Rule
resolution. 112 since he was lawfully arrested without a warrant
under Section 5, Rule 113 of the Revised Rules of
The following day, on October 31, 1997, Judge Court.
Martin A. Ocampo, Presiding Judge of RTC Branch
7, Cebu City, issued an order deferring the The prosecutors' argument is bereft of merit. Section
resolution of petitioner's motion. It stated that it 7 of Rule 112 applies only to persons lawfully
would be premature to act on the motion since the arrested without a warrant. Petitioner in this case
trial court has not yet received an official copy of was, in the first place, not arrested either by a
our October 27 resolution and that said resolution peace officer or a private person. The facts show
has not yet attained finality. Furthermore, Judge that on September 15, 1997, some members of the
Ocampo called the Court's attention to the fact Philippine National Police Criminal Investigation
that petitioner has been arraigned on October 14, Group (PNP CIG) went to the Center for Culinary
1997 and waived his right to preliminary Arts in Quezon City to arrest
investigation. petitioner, albeit without warrant.

On November 17, 1997, the counsels for the An arrest is defined as the taking of a person into
prosecution in Crim. Case No. CBU-45303 and 45304 custody in order that he may be bound to answer
filed a motion for reconsideration of our October 27 for the commission of an offense. It is made by an
resolution. They raised the following arguments: actual restraint of the person to be arrested, or by
his submission to the custody of the person making
1. Petitioner is charged with a continuing offense; the arrest. The foregoing facts show no restraint
hence, his arrest and detention about two months upon the person of petitioner. Neither do they show
after the abduction of the victims was lawful; that petitioner was deprived of his own will and
liberty. Hence, Section 7 of Rule 112 does not apply
to petitioner. To be sure, even if petitioner were
2. Since petitioner was arrested without a warrant,
arrested by the PNP CIG personnel, such arrest
his case comes within the purview of Section 7 of
would still be illegal because of the absence of a
Rule 112, not under Section 3 thereof;
warrant.
3. The filing of the informations in court and the
Judge Martin Ocampo of RTC Branch 7, Cebu City,
issuance of the corresponding warrants of arrest by
and the state prosecutors assert that petitioner is no
Executive Judge Priscila S. Agana cured whatever
longer entitled to a preliminary investigation
defect there was in petitioner's arrest and
because he had previously waived his right to such
detention;
investigation. Judge Ocampo held that petitioner
waived his right to preliminary investigation when
4. Petitioner was validly arraigned on October 14,
he failed to appear during the preliminary
1997 and the validity of such arraignment was not
investigation set by the City Prosecutor in the
set aside by this tribunal;
afternoon of September 17, 1997, despite the
express warning that "failure of the counsel (to
The Solicitor General, meanwhile, in its comment to present the petitioner to the Cebu City Prosecutor
petitioner's urgent motion for release, modified its on said time and date) would be treated as a
stance regarding the validity of petitioner's waiver of his client's right to preliminary
detention. It stated: investigation."

Considering that petitioner was arraigned (a We disagree. A waiver, whether express or implied,
supervening event after the filing of the petition must be made in clear and unequivocal manner.
and before the issuance of the TRO), petitioner Mere failure of petitioner and his counsel to appear
should be kept in detention without prejudice to his before the City Prosecutor in the afternoon of
right to preliminary investigation. September 17, 1997 cannot be construed as a
waiver of his right to preliminary investigation,
considering that petitioner has been vigorously
10 | RULE 116
invoking his right to a regular preliminary On November 15, 1993, Bulacan Provincial
investigation since the start of the proceedings Prosecutor Liberato L. Reyes filed a Motion to Defer
before the City Prosecutor. Arraignment and Subsequent Proceedings to
enable him "to review the evidence on record and
Furthermore, petitioner and his counsel cannot be determine once more the proper crimes
faulted for their refusal to comply with the City chargeable against the accused," which was
Prosecutor's directive to appear before him in the granted by Judge Villajuan. Thereafter, respondent
afternoon of September 17, 1997 for preliminary Prosecutor Dennis M. Villa-Ignacio was instructed to
investigation. As stated above, petitioner's counsel conduct a re-investigation of the aforesaid criminal
appeared before the City Prosecutor earlier that cases filed against herein petitioners.8
day and specifically demanded a regular By virtue of a Manifestation with Ex-parte Motion
preliminary investigation for his client. The City dated November 23, 1993 filed by respondent
Prosecutor, however, insisted that petitioner was prosecutor, the proceedings were again ordered
entitled only to an inquest investigation which he suspended by Judge Villajuan until after the
scheduled in the afternoon of the same day. prosecution's request for change of venue shall
Petitioner and his counsel refused to submit to such have been resolved by the Supreme Court, and the
investigation as it might be construed as a waiver of preliminary investigation being conducted by the
petitioner's right to a regular preliminary former shall have been terminated.
investigation.
On December 27, 1993, the scheduled arraignment
Our ruling is not altered by the fact that petitioner before Judge Pornillos were reset due to the
has been arraigned on October 14, 1997. The rule is absence of respondent prosecutor.
that the right to preliminary investigation is waived At the court session set for the arraignment of
when the accused fails to invoke it before or at the petitioners on January 24, 1994, Judge Pornillos
time of entering a plea at arraignment. Petitioner, in issued an order denying the motion to quash (the
this case, has been actively and consistently new informations) filed by petitioners and, at the
demanding a regular preliminary investigation even same time, directed that a plea of not guilty be
before he was charged in court. Also, petitioner entered for petitioners when the latter refused to
refused to enter a plea during the arraignment enter their plea.
because there was a pending case in this Court
regarding his right to avail of a regular preliminary Petitioners dispute the legality of their arraignment
investigation. 19 Clearly, the acts of petitioner and on January 24, 1994, when Judge Pornillos entered
his counsel are inconsistent with a waiver. a plea of not guilty for them after they refused to
Preliminary investigation is part of procedural due plead, without furnishing them copies of the
process. It cannot be waived unless the waiver information with the list of witnesses, after merely
appears to be clear and informed. reading the informations against them and asking
whether they understood the same, which were
allegedly in palpable violation of Section 1, Rule
7. HONORATO GALVEZ and GODOFREDO DIEGO
116. Petitioners aver that they were requesting for
vs the suspension of the arraignment as they wanted
to have a final copy of the order of January 24,
COURT OF APPEALS (17TH DIVISION), First Asst.
1994 which was merely read in open court, and to
Provincial Prosecutor. DENNIS M. VILLA-IGNACIO of
take the necessary steps to question the same by
Pasig, Rizal; THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES; and PNP
way of a motion for reconsideration or an appeal.
P/SR. SUPT. RICARDO F. DE LEON, Camp
Commander and Head of the PNP Custodial Group, ISSUE:
Camp Crame, Cubao, Quezon City, respondents
Whether the arraignment proceeding held on
G.R. No. 114046 October 24, 1994 January 24, 1994 in Criminal Cases Nos. 4004-M-93
to 4007-M-93 was valid.

FACTS:
RULING:
On November 12, 1993, petitioners Honorato
Galvez, the incumbent Mayor of San Ildefonso, YES
Bulacan, and one Godofredo Diego were charged
In criminal cases, it is the duty of the accused, in
in three separate informations with homicide and
addition to the other pleas authorized by law, to
two counts of frustrated homicide.
plead whether he is guilty or not of the crime
charged. In that way only can an issue be created

11 | RULE 116
upon which the trial shall proceed. Section 1 (c) of 1999, resetting the arraignment of private
Rule 116 is quite explicit that where the accused respondent on September 2, 1999 on the ground
refuses to plead, a plea of not guilty shall be that private respondent had "filed an appeal with
entered for him. Hence, under such mandatory the Department of Justice (DOJ)".4 Private
language, if the accused refuses to plead, the respondent manifested in the same Order that she
court must enter a plea of not guilty. The words are would submit a certification from the DOJ granting
so plain and unambiguous that no construction is due course to her appeal on or before the second
necessary. It actually calls for a literal application scheduled arraignment.5 On September 24, 1999,
thereof. Any explanation or defense which respondent court issued an Order6denying
petitioners would want to invoke can be properly petitioner’s motion for reconsideration of the order
raised during the trial, but they cannot refuse to that previously reset the arraignment of private
enter their plea. Nonetheless, the alleged defect in respondent. Said order further rescheduled the
their arraignment on January 24, 1994 is deemed to arraignment of private respondent to November 18,
have been cured when they were again arraigned 1999.
on February 18, 1994 with the assistance of
counsel de oficio, and the information was read to On November 10, 1999, private respondent filed
them in the vernacular. another "Motion to Defer Arraignment".7 On
In conclusion, considering that Branch 10 of the November 15, 1999, before the scheduled date of
same trial court handling Criminal Cases Nos. 4004- the arraignment of private respondent and before
M-93 to 4007-M-93 legally acquired jurisdiction over the date set for the hearing of private respondent’s
the new informations which we have likewise "Motion to Defer Arraignment", respondent court
declared valid, petitioners may be prosecuted issued an Order8 further deferring the arraignment
thereunder. of private respondent "until such time that the
appeal with the said office (SOJ) is
resolved".9 Petitioner’s motion for reconsideration of
the order was denied by respondent court on
November 22, 1999.10
8. G.R. No. 140863 August 22, 2000
Petitioner bewails the fact that six months have
SOLAR TEAM ENTERTAINMENT, INC. and PEOPLE OF elapsed since private respondent appeared or
THE PHILIPPINES, petitioners, submitted herself to the jurisdiction of respondent
vs. court and up to now she still has to be
HON. ROLANDO HOW, in his capacity as Presiding arraigned.11 Respondent court allegedly violated
Judge of the Regional Trial Court Branch 257 of due process when it issued the assailed order
Parañaque and MA. FE F. BARREIRO, respondents. before petitioner received a copy of the "Motion to
Defer Arraignment" of private respondent and
FACTS before the hearing for the same motion could be
conducted.12 Petitioner points out that despite the
On May 28, 1999, the City Prosecutor of Parañaque order of respondent court dated September 26,
filed an Information1 for estafa against Ma. Fe 1999 which stated that the arraignment of private
Barreiro (private respondent) based on the respondent on November 18, 1999 is
complaint2 filed by Solar Team Entertainment, Inc. "intransferable", respondent court, in utter disregard
(petitioner). of its own order, issued the now assailed order
indefinitely suspending the arraignment of private
respondent.13
On May 28, 1999, the City Prosecutor of Parañaque
filed an Information1 for estafa against Ma. Fe
Petitioner is convinced that the twin orders further
Barreiro (private respondent) based on the
delaying the arraignment of private respondent
complaint2 filed by Solar Team Entertainment, Inc.
and denying the motion for reconsideration of
(petitioner). The case was docketed as Criminal
petitioner violate Section 7, of the Speedy Trial Act
Case No. 99-536 entitled "People of the Philippines
of 1998 (RA 8493) and Section 12, Rule 116 of the
vs. Ma. Fe F. Barreiro" before the Regional Trial Court
Revised Rules on Criminal Procedure.
of Parañaque City, Branch 257, presided by public
respondent Judge Rolando G. How.
Petitioner further submits that this instant petition
raises "a pure question of law of first
Before the scheduled arraignment of private
impression"14 since "it involves the application and
respondent on August 5, 1999 could take place,
interpretation of a law of very recent vintage,
respondent court issued an Order3 dated June 29,
namely Republic Act No. 8493, otherwise known as
12 | RULE 116
the Speedy Trial Act of 1998".15 Petitioner mainly not directly by courts. As a rule, only after
relies on Section 7 of said law that states that: administrative remedies are exhausted may judicial
recourse be allowed."24
"Section 7. Time Limit Between Filing of Information
and Arraignment and Between Arraignment and Procedurally speaking, after the filing of the
Trial. – The arraignment of an accused shall be held information, the court is in complete control of the
within thirty (30) days from the filing of the case and any disposition therein is subject to its
information, or from the date the accused has sound discretion.25 The decision to suspend
appeared before the justice, judge or court in arraignment to await the resolution of an appeal
which the charge is pending, whichever date last with the Secretary of Justice is an exercise of such
occurs. xxx" discretion. Consistent with our ruling
in Marcelo,26 we have since then held in a number
By issuing the assailed order, respondent court of cases that a court can defer to the authority of
allegedly committed grave abuse of discretion the prosecution arm to resolve, once and for all, the
amounting to lack/excess of jurisdiction. issue of whether or not sufficient ground existed to
file the information.27 This is in line with our general
pronouncement in Crespo28 that courts cannot
interfere with the prosecutor’s discretion over
ISSUE criminal prosecution.29 Thus, public respondent did
not act with grave abuse of discretion when it
Whether or not the trial court can indefinitely suspended the arraignment of private respondent
suspend the arraignment of the accused until the to await the resolution of her petition for review with
the Secretary of Justice.
petition for review with the Secretary of Justice
(SOJ) has been resolved.
It bears stressing that the court is however not
bound to adopt the resolution of the Secretary of
Justice since the court is mandated to
independently evaluate or assess the merits of the
HELD
case, and may either agree or disagree with the
recommendation of the Secretary of
YES. The power of the Secretary of Justice to review Justice.34 Reliance alone on the resolution of the
resolutions of his subordinates even after the Secretary of Justice would be an abdication of the
information has already been filed in court is well trial court’s duty and jurisdiction to determine prima
settled. In Marcelo vs. Court of Appeals,18 reiterated facie case.35
in Roberts vs. Court of Appeals,19 we clarified that
nothing in Crespo vs. Mogul20 forecloses the power Petitioner insists that in view of the passage of the
or authority of the Secretary of Justice to review Speedy Trial Act of 1998, the review authority of the
resolutions of his subordinates in criminal cases Secretary of Justice after an information has been
despite an information already having been filed in already filed in court may possibly transgress the
court.21 right of a party to a speedy disposition of his case,
in light of the mandatory tenor of the Speedy Trial
The nature of the Justice Secretary’s power of Act of 1998 requiring that the accused must be
control over prosecutors was explained in Ledesma arraigned within thirty (30) days from the filing of an
vs. Court of Appeals 22 in this wise: information against him. Petitioner then impresses
upon this Court that there is a need to reconcile the
"Decisions or resolutions of prosecutors are subject review authority of the Secretary of Justice and the
to appeal to the secretary of justice who, under the Speedy Trial Act of 1998, and submits that "the
Revised Administrative Code,23 exercises the power Secretary of Justice must review the appeal and
of direct control and supervision over said rule thereon within a period of thirty (30) days from
prosecutors; and who may thus affirm, nullify, the date the information was filed or from the date
reverse or modify their rulings. Review as an act of the accused appeared in court (surrendered or
supervision and control by the justice secretary over arrested)"36 if only to give meaning to the Speedy
the fiscals and prosecutors finds basis in the Trial Act.
doctrine of exhaustion of administrative remedies
which holds that mistakes, abuses or negligence We are not persuaded. The authority of the
committed in the initial steps of an administrative Secretary of Justice to review resolutions of his
activity or by an administrative agency should be subordinates even after an information has already
corrected by higher administrative authorities, and been filed in court does not present an
13 | RULE 116
irreconcilable conflict with the thirty-day period accused in the criminal case before the court
prescribed by Section 7 of the Speedy Trial Act. could proceed to a full-blown trial.

Contrary to the urgings of petitioner, Section 7 of The fact that public respondent issued the assailed
the Speedy Trial Act of 1998 prescribing the thirty- order suspending the arraignment of private
day period for the arraignment of the accused is respondent before the "Motion to Defer
not absolute. In fact, Section 10 of the same law Arraignment" of private respondent could be heard
enumerates periods of delay that shall be excluded is not tantamount to grave abuse of discretion. It
in computing the time within which trial must was well within the power of public respondent to
commence grant the continuance since Section 10 (f) of the
Speedy Trial Act of 1998 clearly confers this
As stated earlier, prudence and wisdom dictate that authority.
the court should hold in abeyance the proceedings
while the Secretary of Justice resolves the petition Public respondent substantially complied with the
for review questioning the resolution of the requirement of Section 10 (f) of the Speedy Trial Act
prosecutor. The delay in such a case is justified when it stated its reasons for the deferment and
because the determination of whether the delay is eventual suspension of the arraignment of private
unreasonable, thus amounting to a transgression of respondent in its orders dated September 24,
the right to a speedy trial, cannot be simply 199944 and November 22, 199945 . In said orders,
reduced to a mathematical process. Hence, the public respondent reasoned that the suspension of
length of delay is not the lone criterion to be the arraignment of private respondent was to give
considered, several factors must be taken into the opportunity to the accused to exhaust the
account in determining whether or not the procedural remedies available,46 to allow the
constitutional right to a speedy trial has been Secretary of Justice to review the resolution of the
violated. The factors to consider and balance are City Prosecutor47 so as not to deprive the former of
the duration of the delay, reason thereof, assertion his power to review the action of the latter by a
of the right or failure to assert it and the prejudice precipitate trial of the case,48 and based on the
caused by such delay.38 discretionary power of the trial judge to grant or
deny the motion to suspend the arraignment of the
The importance of the review authority of the accused pending determination of her petition for
Secretary of Justice cannot be overemphasized; as review at the Department of Justice.
earlier pointed out, it is based on the doctrine of
exhaustion of administrative remedies that holds 9. [G.R. No. L-26734. September 5, 1967.]
that "mistakes, abuses or negligence committed in
the initial steps of an administrative activity or by an PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellant, v.
administrative agency should be corrected by PANFILO PADERNAL, Defendant-Appellee.
higher administrative authorities, and not directly by
courts."39 Solicitor General, for Plaintiff-Appellant.

We are not unmindful of the principle that while the Benjamin Pongos, for Defendant-Appellee.
right to a speedy trial secures rights to the
defendant, it does not preclude the rights of public
justice.40 However, in this case, petitioner as private Facts:
complainant in the criminal case, cannot deprive
private respondent, accused therein, of her right to On January 4, 1961, Panfilo Padernal was charged
avail of a remedy afforded to an accused in a by Asst. Provincial Fiscal Eleodoro G. Alvero in the
criminal case. The immediate arraignment of CFI of Ormoc City with the crime of homicide in
private respondent would have then proscribed her
connection with the death of Brigido Rodila thru
right as accused to appeal the resolution of the
prosecutor to the Secretary of Justice since Section stabbing which took place in the Municipality of
4 of DOJ Order No. 223 of June 30, 1993 forestalls an Kananga, Province of Leyte, on December 3, 1960.
appeal to the Secretary of Justice if the On January 12, 1961, the CFI presided over by Hon.
accused/appellant has already been Numeriano G. Estenzo reduced the bail bond of
arraigned.41 Hence, in this case, the order accused Panfilo Padernal to P8,000.00 and set the
suspending the arraignment of private respondent arraignment and trial for January 26, 1961 at 7:30
merely allowed private respondent to exhaust the
a.m. with notice to Fiscal Eleodoro G. Alvero and to
administrative remedies available to her as
defense counsel Atty. Benjamin T. Pongos.

14 | RULE 116
The case was called for arraignment and trial on 10. People vs. Judge Villarama, 210 SCRA 246
January 26, 1961. The accused pleaded guilty, (1992)
Meanwhile, the defense counsel invoked the
presence of mitigating circumstances in favor of
the accused for the imposition of the penalty.
FACTS: Jaime Manuel y Ohide was charged with
When the case was called for continuation on violation of Section 16, Republic Act No. 6425, as
amended.
January 27, 1961, upon realizing from accused’s
testimony given on January 26, 1961, that he
During the arraignment, the accused entered a
(accused) was invoking complete self-defense,
plea of not guilty. Thereafter, trial ensued. After the
what the trial Judge did was to make the accused prosecution rested its case, counsel for private
entered into aplea of not guilty. respondent verbally manifested in open court that
private respondent was willing to change his former
Right after the statements had been given by the plea of “not guilty” to that of “guilty” to the lesser
prosecution and the defense, the trial Judge offense of violation of Section 17, R.A. No. 6425.
dictated in open court on January 31, 1961 a
decision acquitting accused Panfilo Padernal of Respondent Judge issued an order directing private
the crime of homicide with which he was charged respondent to secure the consent of the prosecutor
to the change of plea.
‘on the ground of reasonable doubt’.

Issue:Whether the principle of double jeopardy bars The prosecutor filed his Opposition to the Request to
Plead Guilty to a Lesser Offense.
the appeal.

Ruling: YES Accused filed his Reply to Opposition with Leave of


Court to Plead Guilty to a Lesser Offense, alleging
Where the accused pleads guilty and proceeds, in that the Rules on Criminal Procedure does not fix a
a hearing to prove the mitigating circumstance of specific period within which an accused is allowed
incomplete self-defense, to state facts constituting to plead guilty to a lesser offense. Respondent
full and complete self-defense. The trial judge judge granted accused’s motion and convicted
should declare his plea of guilty thereby withdrawn, him guilty beyond reasonable-doubt of the crime of
order that a plea of not guilty be entered and violation of Section 17, Republic Act No. 6425 thus
proceed to trial on the merits. this instant petition for review.

The court a quo caused a plea of not guilty to be Counsel for the private respondent maintains that
entered in place of the plea of guilty considered the private respondent’s change of plea and his
withdrawn by the exculpatory testimony of the conviction to the lesser offense of violation of
accused and re-set the case for hearing on the Section 17, RA No. 6425 as amended is no longer
merits four days thereafter, giving the prosecution open to review otherwise his constitutional right
and the defense sufficient opportunity to prepare. against double jeopardy will be violated.
On the date of the trial itself, the prosecution and
the defense chose to adopt the testimonies ISSUE: W/N accused can invoke double jeopardy?
adduced during the previous hearing as their
evidence on the merits, to save the trouble of re- HELD: NO. The right against double jeopardy given
taking them. Accordingly, the case was duly to the accused in Section 2, Rule 116 of the Rules of
submitted for decision upon evidence on the merits Court applies in cases where both the fiscal and the
after the requisite trial providing fair opportunity to offended party consent to the private respondent’s
the prosecution and the defense to adduce change of plea. Since this is not the situation here,
evidence in chief and rebuttal evidence. The the private respondent cannot claim this privilege
decision of acquittal, therefore, can no longer be Instead, the more pertinent and applicable
reviewed herein, since the appeal is barred by the provision is that found in Section 7, Rule 117 which
principle of double jeopardy, the requisites, among states:
others, of a plea and due process, not to mention
trial on the merits, being attendant herein.

Sec. 7. Former conviction or acquittal; double


jeopardy-
15 | RULE 116
……. consent of the offended party, entered into plea
bargaining where it was agreed that the accused
However, the conviction of the accused shall not would plead guilty to the lesser offense of
be a bar to another prosecution for an offense Attempted Homicide instead of homicide as
which necessarily includes the offense charged in originally charged in the information, and would
the former complaint or information under any of incur the penalty of "four (4) years, two (2) months
the following instances: and one (1) day of prision correccional as minimum
to six (6) year of prision correccional maximum as
(a) . . . ; maximum."2 Consequently, in his decision
promulgated on the 27th of June 1990, respondent
(b) . . . ; judge found the accused, Rodrigo Umpad, guilty
beyond reasonable doubt of the lesser crime of
Attempted Homicide and sentenced him to suffer
imprisonment of four years, two months and one
(c) the plea of guilty to the lesser offense was made day of prision correccional maximum, as minimum
without the consent of the Fiscal and of the
to six years of prision correccional maximum, as the
offended party;
maximum period, exactly in accordance with the
plea bargaining agreement.
Under this rule, the private respondent could still be
prosecuted under the original charge of violation of
Section 16 of RA 6425 as amended because of the
lack of consent of the Fiscal who also represents the On October 16, 1992, a letter-complaint addressed
offended party, i.e., the state. More importantly, the to the Chief Justice and signed by Pedro S.
trial court’s approval of his change of plea was Amatan, a brother-in-law of the deceased,
irregular and improper. accused Judge Vicente Aujero of gross
incompetence, gross ignorance of the law and
gross misconduct, relative to his disposition of Crim.
Case No. H-223 entitled People v. Rodrigo Umpad
11. A.M. No. RTJ-93-956 September 27, 1995 alias "Meon." In said letter-complaint, complainant
contends that the sentence of respondent judge
finding the accused guilty beyond reasonable
PANFILO S. AMATAN, complainant, doubt of the lesser offense of Attempted Homicide
and not Homicide as charged is proof indicative,
vs.
"on its face, of gross incompetence, gross
JUDGE VICENTE AUJERIO, respondent. ignorance of the law or gross misconduct.

Respondent Judge asserts that he relied on Sec. 2,


Rule 116 of the 1985 Revised Rules of Criminal
FACTS: Procedure, as amended, which allows an accused
individual — with the consent of the offended party
— to plead guilty to a lesser offense, regardless of
A criminal complaint accusing Rodrigo Umpad, whether or not such offense is necessarily included
alias "Meon" of the crime of murder by the in the crime charged, or is cognizable by a court of
Philippine National Police Station Commander in lesser jurisdiction. He explains that during the May 3,
Bato, Leyte for the fatal shooting of Genaro Tagsip 1990 hearing, accused and his counsel, with the
in the afternoon of September 14, 1987. After acquiescence and in the presence of the
preliminary investigation by the office of the prosecutor, informed the Court of the defendant's
provincial fiscal, an information charged Umpad desire to plea bargain pursuant to the aforestated
with the crime of Homicide. rule. Moreover, he avers that in a conference on
June 27, 1990, the wife of the victim herself agreed
to the accused's plea of guilty to attempted
Upon arraignment, however, the parties, with the homicide, instead of homicide as she needed the
acquiescence of the Public Prosecutor and the monetary indemnity to raise her two orphaned
children.
16 | RULE 116
competence, in the performance of his duties.
While it is true, as respondent judge contends, that
ISSUE: Whether or not the sentence of Judge Aujero
he merely applied the rule to the letter, the
finding the accused guilty beyond reasonable
palpably incongruous result ought to have been a
doubt of the lesser offense of Attempted Homicide
"red flag" alerting him of the possibility of injustice.
and not Homicide as charged, due to the
The death of an identified individual, the gravamen
accused’s plea of guilty to attempted homicide
of the charge against the defendant in the criminal
instead of homicide, is proof indicative of gross
case, cannot and should not be ignored in favor of
ignorance of the law.
a more expedient plea of either attempted or
frustrated homicide. We have held before that if
the law is so elementary, not to know it or to act as
HELD: if one does not know it, constitutes gross ignorance
of the law.

Yes.

12. People v Magat


Section 2, Rule, 116 of the 1985 Revised Rules of
Criminal Procedure, as amended, allows the GR 130026, (May 31, 2000)
accused in criminal case to plead guilty "to lesser
offense regardless of whether or not it is necessarily
included in the crime charged." The fact of death
FACTS:
of the victim for which the accused Rodrigo Umpad
was criminally liable, cannot by simple logic and RTC QC found accused-appellant Magat guilty of
plain common sense be reconciled with the plea of raping his daughter twice and sentenced him to
guilty to the lower offense of attempted homicide. death and to pay damages worth 750T pesos.
The crime of homicide as defined in Article 249 of Upon arraignment on Jan 10, 1997, Magat pleaded
the Revised Penal Code necessarily produces guilty but bargained for a lesser penalty for each
death; attempted homicide does not. . case.
Concededly, hiatus in the law exists which could
either lead to a misapprehension of Section 2 of
Rule 116 or to outright confusion. RTC acknowledged and approved the lowering of
penalty, and sentenced Magat to suffer a jail term
of ten (10) years imprisonment for each case. After
In instances where a literal application of a three months, Magat was rearraigned because the
provision of law would lead to injustice or to a result complainant said that the penalty imposed was
so directly in opposition with the dictates of logic “too light.”
and everyday common sense as to be
unconscionable, the Civil Code admonishes judges
to take principles of right and justice at heart. In Magat initially entered a plea of not guilty but
case of doubt the intent is to promote right and eventually changed to guilty. The court read to him
justice. When a provision of law is silent or the Informations in English and Tagalog and
ambiguous, judges ought to invoke a solution repeatedly asked whether he understood his
responsive to the vehement urge of conscience. change of plea and propounded questions as to
his understanding of the consequences of his plea.

The fact of the victim's death, a clear negation of


frustrated or attempted homicide, ought to have RTC – Magat guilty of rape (2 informations), pay
alerted the judge not only to a possibly inconsistent 220k damages, sentenced to death by lethal
result but to an injustice. The failure to recognize injection. SC automatic review.
such principles so cardinal to our body of laws
amounts to ignorance of the law and reflects
respondent judge's lack of prudence, if not

17 | RULE 116
ISSUE: WONtrial court erred in rearraigning and guilty on the court by admitting his guilt provided
proceeding into trial despite the fact that he was that a certain penalty be meted unto him.—It must
already convicted per Order of the trial court be emphasized that accused-appellant did not
dated January 10, 1997 based on his plea of guilt plead to a lesser offense but pleaded guilty to the
rape charges and only bargained for a lesser
penalty. In short, as aptly observed by the Solicitor
General, he did not plea bargain but made
RULING:The January 10, 1997 order of the trial court conditions on the penalty to be imposed. This is
convicting the accused-appellant on his own plea erroneous because by pleading guilty to the
of guilt is void ab initio on the ground that accused- offense charged, accused-appellant should be
appellant’s plea is not the plea bargaining sentenced to the penalty to which he pleaded. It is
contemplated and allowed by law and the rules of the essence of a plea of guilty that the accused
procedure. The only instance where a plea admits absolutely and unconditionally his guilt and
bargaining is allowed under the Rules is when an responsibility for the offense imputed to him. Hence,
accused pleads guilty to a lesser offense. an accused may not foist a conditional plea of
guilty on the court by admitting his guilt provided
that a certain penalty will be meted unto him.

By pleading guilty to the offense charged, the Where accused’s plea of guilty is a conditional
accused should be sentenced to the penalty to plea, the trial court should vacate such a plea and
which he pleaded. An accused may not foist a enter a plea of not guilty.—Accused-appellant’s
conditional plea of guilty on the court by admitting plea of guilty is undoubtedly a conditional plea.
his guilt provided that a certain penalty be meted Hence, the trial court should have vacated such a
unto him. plea and entered a plea of not guilty for a
conditional plea of guilty, or one subject to the
proviso that a certain penalty be imposed upon
him, is equivalent to a plea of not guilty and would,
It must be emphasized that accused-appellant did
therefore, require a full-blown trial before judgment
not plead to a lesser offense but pleaded guilty to may be rendered.
the rape charges and only bargained for a lesser
penalty. In short, as aptly observed by the Solicitor Plea Bargaining; A judgment rendered by the
General, he did not plea bargain but made trial court which was based on a void plea
conditions on the penalty to be imposed. This is bargaining is also void ab initio and cannot be
erroneous because by pleading guilty to the considered to have attained finality for the simple
offense charged, accused-appellant should be reason that a void judgment has no legality from its
sentenced to the penalty to which he pleaded. inception, and double jeopardy will not lie.— Thus,
since the judgment of conviction rendered against
accused-appellant is void, double jeopardy will not
lie.
A judgment rendered by the trial court which was
based on a void plea bargaining is also void ab Arraignment; Waiver; When the accused failed
initio and cannot be considered to have attained to question the procedural errors in the first
finality for the simple reason that a void judgment arraignment, he is deemed to have abandoned his
has no legality from its inception, and double right to question the same and waived the errors in
jeopardy will not lie. Also, when the accused failed procedure.—Nonetheless, whatever procedural
to question the procedural errors in the first infirmity in the arraignment of the accused-
arraignment, he is deemed to have abandoned his appellant was rectified when he was re-arraigned
right to question the same and waived the errors in and entered a new plea. Accused-appellant did
procedure. not question the procedural errors in the first
arraignment and having failed to do so, he is
ESCRA NOTES: deemed to have abandoned his right to question
the same and waived the errors in procedure.

Plea of Guilty to a Capital Offense; Trial judges


Criminal Procedure; Plea of Guilty; By pleading must comply with the procedure laid down in the
guilty to the offense charged, the accused should rules of arraignment, particularly the rules
be sentenced to the penalty to which he pleaded. governing a plea of guilty to a capital offense in
An accused may not foist a conditional plea of order to preclude any room for reasonable doubt in

18 | RULE 116
the mind of either the trial court or of the Supreme “sins” but also asked for forgiveness and prayed for
Court.—Under the present rule, if the accused a chance to reform.
pleads guilty to capital offense, trial courts are now
enjoined: When the trial court, in obedience to the
Supreme Court’s injunction, receives evidence to
(a) to conduct searching inquiry into the determine precisely whether or not the accused
voluntariness and full comprehension of the has erred in admitting guilt, the manner in which the
consequences of his plea; plea of guilty is made loses legal significance, for
the simple reason that the conviction is predicated
(b) to require the prosecution to present evidence not on the plea but on the evidence proving the
to prove the guilt of the accused and the precise commission by the accused of the offense
degree of his culpability; and charged.—While we have in a catena of cases set
aside convictions based on pleas of guilty in capital
(c) to ask the accused if he so desires to present offenses because of the improvidence of the plea,
evidence in his behalf and allow him to do so if he we did so only when such plea is the sole basis of
desires. the judgment of the condemnatory judgment.
This Court, in a long line of decisions imposed upon
trial judges to comply with the procedure laid down In such case, it cannot be claimed that
in the rules of arraignment, particularly the rules defendant was sentenced to death without having
governing a plea of guilty to a capital offense in been previously informed of the nature of the
order to preclude any room for reasonable doubt in charges against him and of the qualifying and
the mind of either the trial court or of this Court, on aggravating circumstances recited in the
review, as to the possibility that there might have information, as he is fully apprised not only of the
been some misunderstanding on the part of the allegations in the information but of the entire
accused as to the nature of the charges to which evidence of the prosecution.
he pleaded guilty and to ascertain the
circumstances attendant to the commission of the
crime which justify or require the exercise of a
greater or lesser degree of severity in the imposition
of the prescribed penalties. Apart from the 13. THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-
circumstances that such procedure may remove appellee, vs. CARLOS PATROLLA, JR. y VEGA,
any doubt that the accused fully understood the accused-appellant
consequences of his plea is the fact that the
evidence taken thereon is essential to the fulfillment
G.R. No. 112445 (March 7, 1996)
by this Court of its duty of review of automatic
appeals from death sentences.
FACTS:
The absence of the transcript of stenographic
notes of the proceedings during the arraignment Appellant Carlos Patrolla, Jr. and his brother Alex
does not make the procedure flawed.—We have were charged with murder with less serious physical
carefully reviewed the record of this case and are injuries in the following amended information:
convinced that the trial judge has faithfully
discharged his bounden duty as minister of the law
to determine the voluntariness and full
understanding of accused-appellants’ plea of That on or about 5:40 in the afternoon of
guilty. September 28, 1991 at Burgos Street, San Carlos
City, Negros Occidental, Philippines, and within the
The minutes of the proceedings indubitably jurisdiction of this Honorable Court, the above-
show that the judge read the Informations to the named accused, conspiring together and helping
accused-appellant both in English and Tagalog, one another, armed with bolos, with intent to kill,
asked him questions as to his understanding of the with treachery and evident premeditation, and with
consequences of his plea, his educational the use of superior strength, did, then and there,
attainment and occupation. Accused-appellant wilfully, unlawfully and feloniously, with the use of
could have known of the consequence of his plea said weapons, attack, assault and use personal
having pleaded twice to the charges against him. violence upon the persons of the spouses NIDO
In fact, in the two (2) letters sent to the trial court PANOGALINOG and BELINDA PANOGALINOG by
judge, accused-appellant not only admitted his striking and stabbing the former and the latter,
thereby inflicting upon them physical injuries which

19 | RULE 116
injuries caused shock secondary to severe such plea, appellant’s criminal liability was
hemorrhage which resulted in the death of said extinguished. Corollarily, appellant argues that Alex
NIDO PANOGALINOG and an injury which requires Patrolla’s conviction of homicide had the effect of
a period of from ten (10) to fourteen (14) days, “extinguishing” the qualifying circumstance of
more or less of treatment and healing barring treachery. We disagree. The plea was the result of
complication upon the person of BELINDA bargaining, which involves the defendant’s
PANOGALINOG. pleading guilty to a lesser offense or to only one or
some of the counts of a multi-count indictment in
Upon arraignment, both accused pleaded not return for a lighter sentence than that for the graver
guilty. charge. Alex’s plea of guilty to homicide did not
carry with it an admission of sole authorship of the
At the pre-trial of the case on November 26, 1991, crime, so as to exonerate appellant from criminal
however, Alex Patrolla, assisted by counsel, liability. “To uphold the argument of appellant
pleaded guilty to homicide. Accordingly, the trial would leave at the hands of the one accused, who
court rendered a decision finding Alex guilty of elects to plead guilty, the automatic exemption of
homicide with the mitigating circumstance of his co-accused from all criminal responsibility.
voluntary surrender, and sentencing him to an Plainly, this should not be allowed.”
indeterminate sentence of twelve years and one
day to fourteen years, to indemnify the heirs of Nido In the instant case, the evidence for the
Panogalinog in the amount of P30,000.00 and to prosecution clearly established that appellant and
pay costs. his brother conspired to commit the crime. Each
brother performed specific acts—stabbing Nido
Trial proceeded against appellant, CARLOS and blocking his path to ensure no escape from
PATROLLA, JR. y VEGA. their blows—with such closeness and coordination
as to indicate beyond doubt a common purpose or
design.15 Both were thus principals in committing
In a decision dated August 26, 1993, the trial court
the crime charged.
convicted appellant and is hereby sentenced to
suffer the penalty of RECLUSION PERPETUA in regard
to his participation on the murder of the late Nido Nor did Alex’s plea of guilty to homicide mean that
Panogalinog and to suffer the penalty of ONE the killing of the victim was not attended by the
MONTH AND ONE (1) DAY OF ARRESTO MAYOR in its circumstance of treachery. Treachery was not
minimum period of said penalty for the Less Serious appreciated against Alex obviously as a result of
Physical Injuries he has inflicted upon the person of plea bargaining, and not because the same was
Mrs. Belinda Panogalinog. not proven to have attended the killing of the
victim. This circumstance, alleged in the information
as qualifying the killing to murder, as shall be
ISSUE:
discussed later, was duly proven by the prosecution
in the trial against appellant.
Whether or not the court erred when it held the
appellant guilty notwithstanding the assertion of
14. PEOPLE v.LAKINDANUM
Alex Patrolla, appellant’s brother, that he alone
killed Nido.
G.R. No. 127123. March 10, 1999
RULING:
FACTS:
NO.
On or about the 8th day of September, 1996, in the
City of Dagupan, Philippines, and within the
A co-accused’s plea of guilty to a felony does not
jurisdiction of this Honorable Court the above-
carry with it an admission of sole authorship of the
named accused, JOSEPH LAKINDANUM y Calma,
crime so as to exonerate the other accused from
by means of intimidation, did then and there,
criminal liability.
wilfully, unlawfully and criminally, have carnal
knowledge upon the person of one CATHERINE
The Court first consider the effect on the culpability
CALAGUIN who is under 12 years of age, to her
of appellant of Alex Patrolla’s plea of guilt to and
damage and prejudice.
conviction of the crime of homicide. Appellant
posits that Alex’s plea was an admission that he
Upon arraignment, accused pleaded "not guilty" to
alone committed the crime and that there was no
the offense charged. On October 2, 1996, however,
conspiracy between him and appellant, and by

20 | RULE 116
just before the direct examination of the victim ISSUE:
started, the defense counsel manifested that the
accused wanted to withdraw his original plea of Whether the Trial Court erred in accepting the plea
"not guilty" and replace it with a "guilty" plea. The of guilt of the accused
Court gave defense counsel time to confer with his
client and apprise him of the consequences of RULING:
entering a guilty plea. läwvirtualibrär
Yes. The Court observes that indeed, the manner
At the next hearing, the trial court judge examined by which the trial court judge conducted the
the accused to determine the voluntariness and full inquiry into the voluntariness and full
comprehension of the plea he was about to make. comprehension of the accused-appellant's plea of
Thereafter, Lakindanum was rearraigned and he guilty leaves much to be desired.
pleaded "guilty" to the charge.
The rule is that where the accused desires to plead
The trial court then proceeded to hear the guilty to a capital offense, the court is enjoined to
evidence of the prosecution to establish observe the following:
Lakindanum's guilt and the precise degree of his
culpability. Since the defense already admitted the
1. It must conduct a searching inquiry into the
genuineness and authenticity of the victim's birth
voluntariness and full comprehension of the
certificate and the medical certificate issued by the
consequences of his plea;
doctor who examined her, only the victim,
Catherine Calaguin, was presented as the lone
2. The court must require the prosecution to
prosecution witness
present evidence to prove the guilt of the accused
and the precise degree of his culpability; and
Based on Catherine's testimony, it appears that at
around ten o'clock in the morning of September 8,
3. The court must ask the accused if he desires
1996, she rode with the accused in the latter's
to present evidence in his behalf and allow him to
tricycle together with her grandmothers Sion, Anit,
do so if he desires.5
and Coring. The three, however, alighted at
Banaoang, leaving Catherine alone with the
accused in the tricycle. From the foregoing, it is clear that the judge can
hardly be said to have satisfied the requirement of
conducting a searching inquiry into the
Instead of heading home to Malued, Lakindanum
voluntariness and full comprehension by the
drove toward Bonuan and, upon reaching a
accused of entering a guilty plea. Worse, the judge
secluded place concealed from the highway by
erroneously informed Lakindanum that by pleading
milly mounds, parked his tricycle and joined
guilty, the latter forfeited his right to testify and to
Catherine in the passenger cab. He removed his
adduce evidence in his defense. Section 4, Rule
pants and underwear and proceeded to take off
116 of the Rules of Court is clear on the matter:
Catherine's short pants and panty. Thereafter,
Lakindanum placed the girl on top of his lap and
inserted his penis into her vagina, accomplishing full "Sec. 4. Plea of guilty to a capital offense; reception
penetration and causing her to cry from of evidence. -- When the accused pleads guilty to
excruciating pain. Not satisfied, he then inserted his a capital offense, the court shall conduct a
finger into Catherine's vagina. Before taking her searching inquiry into the voluntariness and full
home, Lakindanum threatened to kill Catherine if comprehension of the consequences of his plea
she told anyone about the incident. and require the prosecution to prove his guilt and
the precise degree of culpability. The accused may
also present evidence in his behalf."
Upon reaching home, Catherine did not tell her
parents about what happened. However, her
mother noticed that her shorts were bloodied and In People vs. Alicando,6 the Court stressed that the
immediately brought her to the hospital for plea of guilty to a capital offense is null and void
examination. It was there that Catherine revealed where the trial court inadequately discharged the
her ordeal to the doctor. According to the medical duty of conducting a "searching inquiry." In that
certificate which was admitted as evidence, case, the Court remanded the case to the trial
Catherine's vagina bore lacerations and had traces court for rearraignment and trial on the merits.
of spermatozoa.
Considering that Lakindanum stands accused of a
capital offense for which he may be put to death,
21 | RULE 116
the trial judge should have been more vigilant and conferred with, and completely
solicitous in making sure that the accused- explained to, the accused the
appellant clearly understood the legal meaning and consequences of a
consequences of the plea he was about to make. plea of guilty.

(3) Elicit information about the


personality profile of the accused,
16.People vs Toncayao such as his age, socio-economic
status, and educational
background, which may serve as a
G.R. Nos. 134531-32
trustworthy index of his capacity to
give a free and informed plea of
July 7, 2004
guilty.

FACTS:
(4) Inform the accused of the exact
length of imprisonment or nature of
Accused was charged with 2 counts of rape. the penalty under the law and the
After he manifested that he was pleading guilty, certainty that he will serve such
the court simply asked him whether he knew that sentence. For not infrequently, an
the possible penalty for both crimes is death. When accused pleads guilty in the hope of
he answered affirmatively, the court directed the a lenient treatment or upon bad
prosecution to adduce evidence.Thereafter, the advice or because of promises of
court sentenced accused to death. the authorities or parties of a lighter
penalty should he admit guilt or
ISSUE: express remorse. It is the duty of the
judge to ensure that the accused
Was there sufficient compliance with Section 3, does not labor under these mistaken
Rule 116 of the Revised Rules on Criminal impressions because a plea of guilty
Procedure? carries with it not only the admission
of authorship of the crime proper but
HELD: also of the aggravating
circumstances attending it, that
No. A mere warning that the accused faces the increase punishment.
supreme penalty of death is insufficient.20 Such
procedure falls short of the exacting guidelines in (5) Inquire if the accused knows the
the conduct of a "searching inquiry", as follows: crime with which he is charged and
to fully explain to him the elements
(1) Ascertain from the accused of the crime which is the basis of his
himself (a) how he was brought into indictment. Failure of the court to do
the custody of the law; (b) whether so would constitute a violation of his
he had the assistance of a fundamental right to be informed of
competent counsel during the the precise nature of the accusation
custodial and preliminary against him and a denial of his right
investigations; and (c) under what to due process.
conditions he was detained and
interrogated during the (6) All questions posed to the
investigations. This is intended to rule accused should be in a language
out the possibility that the accused known and understood by the latter.
has been coerced or placed under
a state of duress either by actual (7) The trial judge must satisfy himself
threats of physical harm coming that the accused, in pleading guilty,
from malevolent quarters or simply is truly guilty. The accused must be
because of the judge's intimidating required to narrate the tragedy or
robes. reenact the crime or furnish its
missing details.21
(2) Ask the defense counsel a series
of questions as to whether he had 17. People v Ulit

22 | RULE 116
G. R. Nos. 131799-801 Lucelle replied that she was afraid of her uncle, the
appellant.
February 23, 2004

Father testified that she saw blood on the


Facts:
underwear of the victim. When asked, she merely
Victim Lucelle Serrano filed 2 complaints for said that it was menstruation so he gave her money
rape and 2 complaints for acts of lasciviousness to buy napkin. Mother testified that one night, she
against her uncle alleging that he took advantage was surprised that her daughter is not sleeping
of her when she was still 11. Pleaded not guilty. beside her. When she went to her other daughter’s
Lucelle was undergoing psychiatric treatment at room, she was surprised to see her daughter
the Philippine General Hospital. The prosecution sleeping beside the accused. She wanted to talk
presented her as the first witness. The trial was reset with accused but failed when she saw him playing
4 times as she refused to answer certain questions with his balisong. Lastly, she was surprised to see
and ended up crying. Upon examination, it was accused leaving the bathroom sweaty before her
discovered that she is suffering from Post-Traumatic daughter left the same bathroom, pale and afraid.
Stress Disorder. This prompted her to go to the Barangay where
victim told the sexual abuse.
During the trial on July 14, 1997, Lucelle
refused to take the witness stand. The trial was reset The barangay chairman asked the
to July 21, 1997. Finally on October 20, 1997, she appellant if he raped Lucelle and the latter replied
declared that the appellant raped her in that he did. A Sinumpaang Salaysay was prepared
November 1996 and many other times thereafter in in the Office of the Barangay Chairman in which
her residence at No. 7104 San Maximo Street, the appellant admitted that he raped Lucelle in
Makati City. Instead of asking questions to elicit the February 1997, and on March 2, 1997. Such was
facts and circumstances before and during the signed by the accused. In the Makati Police Head
commission of the crimes, the prosecutor asked Quarters, a police conducted a custodial
Lucelle to identify her signature in her sworn investigation of the appellant who was without
statement and to affirm the truth of its contents. She counsel during which the latter admitted having
did so. He then declared the he had no more raped the victim.
questions to ask for direct examination. The sworn
However, when prosecution offered in
statement contained the manner as to how the
evidence the appellants Sinumpaang
accused violated the victim (with balisong,
Salaysay before the barangay chairman the
happened several times etc)
appellant objected to its admission on the ground
On clarificatory question by the Court, that the appellant was not assisted by counsel and
appellant testified as to the manner of commission that, he was forced and coerced into signing the
of the crime. On re-direct examination, when asked same. The appellants counsel, likewise, objected to
why she did not respond to the questions the admissibility of Lucelles sworn statement on the
propounded to her during the previous hearings ground that she was incompetent to give the same
and why she had been crying in open court,

23 | RULE 116
because of her mental illness. However, both were When the appellant informed the trial court of his
admitted by Trial Court. decision to change his plea of not guilty to guilty, it
behooved the trial court to conduct a searching
After the prosecution had rested its case,
inquiry into the voluntariness and full
the trial court reset the hearing to November 5,
comprehension of the consequences of his plea.
1997 for the appellant to adduce his evidence.
Courts must proceed with extreme care where the
When the case was called for trial on that date, his
imposable penalty is death, considering that the
counsel manifested to the court that the appellant
execution of such sentence is irrevocable. There is
was changing his plea from not guilty to guilty in the
no hard and fast rule as to how the trial judge may
rape cases. As to the acts of lasciviousness cases,
conduct a searching inquiry. It has been held,
he manifested that he would no longer adduce
however, that the focus of the inquiry must be on
any evidence in his defense because the
the voluntariness of the plea and the full or
prosecution failed to prove his guilt beyond
complete comprehension by the accused of his
reasonable doubt for the crimes charged therein.
plea of guilty.

The trial court suspended the proceedings


However, In People vs. Aranzado, we
and gave the appellant forty-five minutes to confer
formulated the following guidelines as to how the
with his counsel. When trial resumed, the appellant
trial court may conduct its searching inquiry:
reiterated his earlier manifestation. When told by
the court that he could be sentenced to death for (1) Ascertain from the accused himself (a) how he
the rape charges, the appellant stood pat on his was brought into the custody of the law; (b)
decision. Hence, convicted of death for rape and whether he had the assistance of a competent
8-15 years of prison for acts of lasciviousness. counsel during the custodial and preliminary
investigations; and (c) under what conditions he
The trial court declared that even
was detained and interrogated during the
prescinding from the appellants plea of guilty, the
investigations. These the court shall do in order to
prosecutor adduced proof beyond reasonable
rule out the possibility that the accused has been
doubt of the guilt of the appellant for qualified
coerced or placed under a state of duress either by
rape. Appellant does not contest his conviction for
actual threats of physical harm coming from
rape but merely wishes that he be not sanctioned
malevolent or avenging quarters.
death penalty due to his remorse as shown in his
plea of guilt. (2) Ask the defense counsel a series of questions as
to whether he had conferred with, and completely
explained to, the accused the meaning and

Issue: Whether or not the plead of guilty of the consequences of a plea of guilty.

accused was properly made.


(3) Elicit information about the personality profile of
Held: the accused, such as his age, socio-economic
status, and educational background, which may
Appellants plea of guilty was not properly
serve as a trustworthy index of his capacity to give
made. He was charged with a criminal offense.
a free and informed plea of guilty.

24 | RULE 116
(4) Inform the accused the exact length of to a regular preliminary investigation and refused to
imprisonment or nature of the penalty under the execute a waiver. However, the trial court did not
law and the certainty that he will serve such ask the appellant whether he was assisted by
sentence. Not infrequently indeed an accused counsel when he was brought to the Office of the
pleads guilty in the hope of a lenient treatment or Public Prosecutor for inquest investigation. Third. The
upon bad advice or because of promises of the trial court also failed to ascertain from the appellant
authorities or parties of a lighter penalty should he whether he was assisted by counsel when he
admit guilt or express remorse. It is the duty of the executed his Sinumpaang Salaysay while detained
judge to see to it that the accused does not labor at the barangay hall. Fourth. The trial court failed to
under these mistaken impressions. ask the appellant why he was pleading guilty to a
rape committed in November 1996, when in
(5) Require the accused to fully narrate the incident
his Sinumpaang Salaysay, he confessed to having
that spawned the charges against him or make him
raped the victim only in February 1997 and March
reenact the manner in which he perpetrated the
2, 1997. Fifth., the Court did not discuss the elements
crime, or cause him to supply missing details or
of the crime and aggravating circumstances in
significance
clear terms. Sixth, it was not explained to him that

In People v Ostia, it was also held that also his conviction carries with it civil liability. Seventh.

required to probe thoroughly into the reasons or Neither did the trial court inquire from the

motivations, as well as the facts and circumstances appellants counsel whether the meaning and the

for a change of plea of the accused and his consequences of a guilty plea were explained to

comprehension of his plea; explain to him the the appellant in a language or dialect known to

elements of the crime for which he is charged as and understood by him. Eight. The trial court failed

well as the nature and effect of any modifying to delve into and ascertain from the appellant his
circumstances attendant to the commission of the age, educational attainment and socio-economic

offense, inclusive of mitigating and aggravating status. Ninth. The trial court failed to ask the

circumstances, as well as the qualifying and special appellant to narrate the facts and circumstances

qualifying circumstances, and inform him of the surrounding the incident of qualified rape Tenth.
imposable penalty and his civil liabilities for the The appellant was not asked if he desired to

crime for which he would plead guilty to. adduce evidence.

In this case, the trial court failed to make a As a rule, this Court has set aside convictions

searching inquiry into the appellants voluntariness based on pleas of guilty in capital offenses

and full comprehension of his plea of guilty because of the improvidence thereof, and when
such plea is the sole basis of the condemnatory
First. The trial court did not ask the appellant
judgment. However, where the trial court receives,
his reasons for changing his plea, from not guilty to
independently of his plea of guilty, evidence to
that of guilty, and the cogent circumstances that
determine whether the accused committed the
led him to decide to do so. Second. It appears in
crimes charged he may still be convicted if there is
the Informations filed by the Public Prosecutor that
the appellant opted not to avail himself of his right

25 | RULE 116
ample proof on record, not contingent on the plea 18. PEOPLE OF THE
PHILIPPINES, plaintiff-appellee, vs.
of guilty, on which to predicate conviction
PAULINO SEVILLENO y
VILLANUEVA alias TAMAYO, accused
However, upon review of the evidence on -appellant.
record, Court is convinced that the prosecution
G.R. No. 129058 March 29, 1999
adduced proof beyond reasonable doubt that the
appellant raped the victim in November 1996. The
victim declared in her sworn statement, on direct FACTS:

examination and her testimony on clarificatory


questions that accused raped her. On July 25, 1995, appellant Paulino Sevilleno y
Villanueva alias Tamayo was charged with rape
By hearsay evidence is meant that kind of with homicide in an Information which reads:
evidence which does not derive its value solely
from the credence to be attributed to the witness
That on or about 10:00 o’clock a.m., July 22, 1995 at
herself but rests solely in part on the veracity and Hacienda San Antonio, Barangay Guadalupe, San
competence of some persons from whom the Carlos City, Negros Occidental, Philippines, and
within the jurisdiction of this Honorable Court, the
witness has received the information. The basis for above-named accused, by means of force,
the exclusion appears to lie in the fact that such violence and intimidation, did, then and there,
willfully, unlawfully and feloniously have carnal
testimony is not subject to the test which can
knowledge of one VIRGINIA BAKIA, a minor, 9 years
ordinarily be applied for the ascertainment of truth of age, against the latter’s will and consent; and
of testimony, since the declarant is not present and after attaining his purpose of ravishing said Virginia
Bakia, accused, did, then and there, with intent to
available for cross-examination. In criminal cases,
hide his identity and to prevent discovery thereof,
the admission of hearsay evidence would be a with intent to kill, strangled said Virginia Bakia which
directly resulted to her death
violation of the constitutional provision while the
accused shall enjoy the right to confront and cross-
examine the witness testifying against him. In this On arraignment, appellant entered a guilty plea.
case, Lucelle testified on and affirmed the truth of Trial proceeded to determine the voluntariness and
full comprehension of the plea. However, during the
the contents of her sworn statement which she pendency of the proceedings, appellant escaped
herself had given. from prison but he was recaptured several months
later.
Also, although the appellant was not
assisted by counsel at the time he gave his
By pleading guilty to the rape and killing of a nine
statement to the barangay chairman and when he (9)-year old girl the Regional Trial Court of San
signed the same, it is still admissible in evidence Carlos City, Negros Occidental, Br. 57, on 6 March
1997, rendered its Decision finding accused guilty of
against him because he was not under arrest nor rape with homicide and sentenced him to death.
under custodial investigation when he gave his
statement.
This case is now on automatic review. The defense
contends that the court a quo erred in convicting
the accused and imposing upon him the penalty of
death as it failed to observe the required
procedure for cases where the accused pleads

26 | RULE 116
guilty to a capital offense when arraigned. 12 The understood and comprehended the meaning, full
defense also argues that the arraignment significance and consequences of his plea. 14
conducted by the trial court was null and void as it
did not conduct a "searching inquiry" before
accepting the plea of guilt and sentencing the In the instant case, the trial court did not bother to
accused to death. It concludes that since the explain the essential elements of the crime of rape
arraignment was fatally defective and not in with homicide with which the accused was
accordance with law, the case must be remanded charged. On the same note, the trial judge also
to the court of origin for the proper arraignment of failed to inform the accused the certainty by which
the accused before the capital punishment may the death penalty would be imposed on him and
be imposed. the fact that he would also be made to indemnify
the heirs of his victim. As a result, the accused was
not properly accorded his fundamental right to be
Issue: Whether or not the trial court erred in informed of the precise nature of the accusation
conducting a searching inquiry into the leveled against him. 15 Thus, it is with apprehension
voluntariness and full comprehension of the that ruling for the affirmance of the decision in this
consequences of the plea of the accused case will prejudice the due observance of the
fundamental requirements of fairness and due
process. 16 The constitutional rights of the accused
Held: YES are for the protection of the guilty and of the
innocent alike. Only with the assurance that even
the guilty shall be given the benefit of every
constitutional guaranty can the innocent be secure
Under Sec. 3, Rule 116, of the Revised Rules on
in the same rights.
Criminal Procedure, when the accused pleads
guilty to a capital offense, the court shall conduct a
searching inquiry into the voluntariness and full
comprehension of the consequences of his plea. It 19. PEOPLE OF THE PHILIPPINES vs. HON. ERNESTO M.
must also require the prosecution to prove his guilt MENDOZA G.R. No. L-80845 March 14, 1994
and the precise degree of his culpability. If the
accused so desires he may also present evidence
in his behalf. This procedure is mandatory and a FACTS:
judge who fails to observe it commits grave abuse
of discretion. 13
This is a petition assailing the judgment of
The questions propounded by the trial judge during
respondent Judge Ernesto M. Mendoza in Crim.
arraignment hardly satisfied the requisite searching
Case No. 4264 acquitting accused Juan Magalop y
inquiry. Regrettably, there were only two (2)
Salvacion, private respondent herein, of the crime
questions propounded to the accused: First. Do you
of robbery with force upon things notwithstanding
understand your plea of guilt? Second. Do you
his plea of guilt. Petitioner prays that respondent
know that your plea of guilt could bring death
Judge be ordered to reverse his judgment
penalty?
exonerating Magalop and, instead, to impose upon
him the proper penalty for the offense to which he
pleaded guilty.
In every case where the accused enters a plea of
guilty to a capital offense, especially where he is an
ignorant person with little or no education, the
The evidence discloses that on 20 January 1987, the
proper and prudent course to follow is to take such
storeroom of the Bukidnon National School of Home
evidence as are available and necessary in support
Industries (BNSHI) in Maramag, Bukidnon, was
of the material allegations of the information,
ransacked. After an on-the-spot investigation, the
including the aggravating circumstances therein
police found themselves at a loss as to the identity
enumerated, not only to satisfy the trial judge
of the culprit or culprits. The value of the missing
himself but also to aid the Supreme Court in
articles was estimated at P15,298.15.
determining whether the accused really and truly

27 | RULE 116
that the accused sold the stolen things to Babie
Tan, which the prosecution could have proved to
Eventually, responsibility for the robbery with force
show that the possessors of the stolen things could
upon things was laid on accused Juan Magalop y
have been identified as the thief or thieves; hence,
Salvacion, Petronilo Fernandez y Cano and Ricarte
the prosecution utterly failed to prove the guilt of
Dahilan alias Ricky. All three (3) were represented
the accused beyond doubt (emphasis supplied).
by District Citizens Attorney Isidro L. Caracol. At the
arraignment on 23 June 1987, Magalop pleaded
"guilty" while Fernandez pleaded "not guilty." The
Petitioner interposed the decision and submits that
arraignment of Dahilan was deferred as he was "not
the accused Magalop, who was assisted by
mentally well."
counsel, had voluntarily, spontaneously and
intelligently pleaded guilty to the crime of robbery
with force upon things. Thus, the trial court had no
Instead of pronouncing judgment on Magalop, the
alternative but to pronounce judgment and impose
court a quo conducted trial. The prosecution
the proper penalty.
presented Pat. Jakosalem, INP, who investigated
the break-in, as well as a clerk and a storekeeper of
the BNSHI. The prosecution likewise offered in
ISSUE: Whether or not the plea of Magalop was
evidence colored pictures of the ransacked
intelligently made
storeroom, a pair of ordinary pliers colored blue, a
pair of long-nose pliers colored red, and a coping
saw. The last three items were said to have been
recovered by the police. HELD: NO

On 8 October 1987, respondent Judge acquitted The essence of a plea of guilty is that the accused
accused Fernandez as well as Magalop who earlier admits his guilt freely, voluntarily and with full
pleaded guilty to the charge. knowledge and understanding of the precise
nature of the crime charged in the information as
well as the consequences of his plea.4 It is an
unconditional admission of guilt with respect to the
The trial court ruled that:
offense charged. It forecloses the right to defend
oneself from said charge and leaves the court with
no alternative but to impose the penalty fixed by
As shown by the evidence of the prosecution, some
law under the circumstances.5 Thus, under the 1985
of the stolen things were in the possession of a
New Rules on Criminal Procedure, as amended,
certain Babie Tan, consisting of two pliers and a
when the accused pleads guilty to a non-capital
saw, and these were all allegedly sold to said Babie
offense, the court may receive evidence from the
Tan who refused to testify on the matter.
parties to determine the penalty to be imposed.6

The evidence of the prosecution failed to prove


This rule is at most directory. It will certainly be a
that the three accused were responsible for
clear abuse of discretion on the part of the judge to
stealing these three articles or tools.
persist in holding the accused bound to his
admission of guilt and sentencing him accordingly
when the totality of the evidence points to his
Although Juan Magalop pleaded guilty, it was not acquittal. There is no rule which provides that simply
shown who (how?) they conspired and helped because the accused pleaded guilty to the charge
each other in the commission of the crime that his conviction automatically follows. Additional
charged. To the Court, the plea of Juan Magalop evidence independent of the plea may be
was not intelligently done. In the course of the considered to convince the judge that it was
proceedings, it was not established how Juan intelligently made.
Magalop and Petronilo Fernandez participated in
the looting. No evidence was introduced to show

28 | RULE 116
Here it is evident, even from the start, that the case RULING
of the prosecution against the three (3) accused
was virtually non-existent as the asported articles NO. When a defendant appears without attorney,
the court has four important duties to comply with:
were found in the possession of a certain Babie Tan
1 — It must inform the defendant that it is his right to
and yet, quite inexplicably, the prosecution did not
have attorney before being arraigned; 2 — After
summon him to the witness stand. Babie Tan could
giving him such information the court must ask him if
have positively identified those who sold him the he desires the aid of an attorney; 3 — If he desires
stolen articles if called to testify. Or, he could very and is unable to employ attorney, the court must
well have been the perpetrator of the crime assign attorney de oficio to defend him; and 4 — If
himself. In the absence of an explanation of how the accused desires to procure an attorney of his
one has come into possession of stolen effects, the own the court must grant him a reasonable time
possessor is presumed to be the author of the crime therefor.
of robbery.
Not one of these duties had been complied with by
the trial court. The record discloses that said court
did not inform the accused of his right to have an
Indeed, not even the testimonies and the mute attorney nor did it ask him if he desired the aid of
exhibits introduced during the trial could breathe one. The trial court failed to inquire whether or not
life into the moribund state of the case for the the accused was to employ an attorney, to grant
prosecution. While the loss of articles in the him reasonable time to procure or assign an
storeroom of the BNSHI was established, there was attorney de oficio. The question asked by the court
nothing, independent of the acknowledgment of to the accused was "Do you have an attorney or
guilt, which could link accused Magalop to the are you going to plead guilty?" Not only did such a
robbery. As the trial court succinctly put it, "the plea question fail to inform the accused that it was his
of Juan Magalop was not intelligently done." right to have an attorney before arraignment, but,
what is worse, the question was so framed that it
could have been construed by the accused as a
suggestion from the court that he plead guilt if he
20. THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff- had no attorney. And this is a denial of fair hearing
appellee, in violation of the due process clause contained in
our Constitution.
vs.

FRISCO HOLGADO, defendant-appellant.


21. PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee,
G.R. No. L-2809 March 22, 1950 vs.
EDUARDO AGBAYANI y MENDOZA, accused-
appellant.
FACTS
G.R. No. 122770 January 16, 1998
Frisco Holgado was charged with slight illegal FACTS
detention because according to the information,
being a private person, he did "feloniously and The PNP endorsed to the Office of the City
without justifiable motive, kidnap and detain one Prosecutor the complaint of Eden Agbayani
Artemia Fabreag in the house of Antero Holgado (hereafter EDEN) for rape against her father, herein
for about eight hours thereby depriving said accused-appellant Eduardo Agbayani y Mendoza.
Artemia Fabreag of her personal liberty." After appropriate preliminary investigation, a
complaint for rape was filed against appellant. At
Upon arraignment, the accused, who was unaided
his arraignment, appellant entered a plea of not
by counsel, pleaded guilty to the information.
guilty. Upon agreement of the parties, trial on the
Thereafter, the trial court rendered judgment merits immediately followed.
convicting the accused; without any evidence to
determine and clarify the true facts of the case. The defense presented EDEN’s affidavit of
desistance. On rebuttal, however, the prosecution
ISSUE
had EDEN back on the witness stand. She retracted
her affidavit of desistance and claimed that she
WON the proceedings in the trial court were in
had signed it under coercion by her mother and
accordance with the Rules of Court?
elder sister.
29 | RULE 116
The trial court ruled that EDEN did not voluntarily presumption can only be overcome by an
execute the affidavit of desistance, as it was affirmative showing to the contrary. Thus it has been
procured "at the behest of her mother and sister for held that unless the contrary appears in the record,
whom the sanctity of the family and the family's or that it is positively proved that the trial court
good name were more important than demanding failed to inform the accused of his right to counsel,
punishment for whatever injury the complainant it will be presumed that the accused was informed
might have suffered in the hands of the accused." by the court of such right. If we should insist on
Besides, even assuming arguendo that no such finding every fact fully recorded before a citizen
pressure was exerted by her mother and sister, the can be punished for an offense against the laws,
trial court declared that it understood EDEN's moral we should destroy public justice, and give unbridled
predicament, viz., for a child like EDEN, it was license to crime. Much must be left to intendment
difficult to charge her own father with rape; insist on and presumption, for it is often less difficult to do
his punishment; and thereby inflict emotional stress things correctly than to describe them correctly."
and financial strain upon the members of her
family, particularly her mother. Accordingly, the trial (2)
courtrendered judgment against appellant.
The 2-day period to prepare for trial provided in
Appellant, through his new counsel de Section 9 of Rule 116 is merely directory and does
parte Attorneys Froilan V. Siobal and Domingo not prohibit the court from proceeding with trial
Floresta, filed a Motion for New Trial on the ground after arraignment, especially if the defense, as
that serious irregularities prejudicial to his substantial here, consented thereto. It would have been
rights were committed during the trial. The trial court entirely different if the defense did not agree, in
denied the motion for new trial for being devoid of which case the court would have no other
merit and for not being within the purview of alternative but to grant him the period.
Sections 1 and 2, Rule 121 of the Rules of Court.
Also, it must be pointed out that the right must be
In his Appellant's Brief, he contends thatthe lower expressly demanded. Only when so demanded
court failed to apprise him of his right to have does denial thereof constitute reversible error and a
counsel of his own choice; and the lower court did ground for new trial. Further, such right may be
not give him the opportunity to prepare for trial, waived, expressly or impliedly. In the instant case,
despite the mandated period of two days appellant did not ask for time to prepare for trial,
prescribed in Section 9 of Rule 116 of the Rules of hence, he effectively waived such right.
Court.
22. G.R. No. 118435 June 20, 1997
ISSUE
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee,
(1) Whether the failure of the record to
vs.
disclose affirmatively that the trial judge
MARIO SERZO, JR., accused-appellant
advised the accused of their right to
have counsel is sufficient ground to
PANGANIBAN, J.:
reverse the judgment of conviction and
to send the case back for a new trial.
Facts:

Appellant was charged with murder in an


(2) Whether the 2-day period to prepare for Information dated September 4, 1990 filed by Rizal
trial provided in Sec. 9 of Rule 116 is Assistant Provincial Prosecutor Filipinas Z. Aguilar-
mandatory. Ata.
RULING
In view of appellant's allegation that he was denied
(1) his right to counsel, a narration of the proceedings
before the trial court is now in order. Arraignment
NO. It is settled that the failure of the record to was set by the trial court on January 8, 1991, during
disclose affirmatively that the trial judge advised which appellant appeared without counsel.
the accused of his right to counsel is not sufficient Consequently, the trial court appointed Atty.
ground to reverse conviction. The reason being that Wilfredo Lina-ac as counsel de oficio for the
the trial court must be presumed to have complied arraignment only. Appellant, however, moved that
with the procedure prescribed by law for the the arraignment be reset and that he be given time
hearing and trial of cases, and that such a

30 | RULE 116
to engage a counsel of his own choice, which the cooperate with her. No memorandum or
trial court granted. manifestation was ever filed by appellant.

On February 11, 1991, appellant appeared without Appellant wrote Judge Angeles three times within
a counsel de parte. He was nonetheless arraigned the period beginning December 16, 1992 until April
with the assistance of Counsel de oficio Wilfredo 2, 1993, seeking legal advice and the early
Lina-ac. He pleaded "not guilty." Pre-trial was resolution of the case. Branch Clerk of Court
waived and trial was set on April 22, May 6 and 13, Melchisedek A. Guan replied to him twice,
1991 for the reception of the prosecution evidence informing him that Judge Angeles was prohibited
and June 3 and 17, 1991 for the defense. by law from giving legal advice to litigants in cases
pending in his court and that a decision was
The hearings scheduled on April 22, 1991 and May forthcoming. On July 13, 1994, appellant wrote
6, 1991 were cancelled on motion of Public Deputy Court Administrator Reynaldo L. Suarez,
Prosecutor Robert H. Tobia. 7 On both dates, asking for the early resolution of his case. The latter
appellant appeared with Atty. Lina-ac. On May 13 referred said letter to Judge Angeles for
and June 3, 1991, trial proceeded with the appropriate action.
testimonies of prosecution witnesses. On behalf of
appellant, Atty. Lina-ac cross-examined the said Thereafter, the assailed Decision convicting
witnesses. appellant of murder was promulgated on August
23, 1994.
On June 17, 1991, trial was again cancelled as
appellant appeared without counsel. 8 On August Consequently, the trial court convicted appellant
13, 1991, the prosecution rested its case. on the basis of the evidence presented by the
prosecution. Appellant was positively identified as
On November 4 and 11, 1991, presentation of the assailant by the widow, Adelaida Alcantara,
evidence for the defense was reset as appellant who survived his attack. In her distinct and vivid
was not ready to testify and he manifested his narration of the sequence of events leading to the
intention to secure the services of a counsel de murder, she showed that the attack was
parte. On March 3, 1992, Atty. Lina-ac was relieved treacherous as the victim was stabbed at the back
as counsel de oficio in view of appellant's and without warning.
manifestation and refusal to cooperate with said
counsel. On April 6, 1992 appellant appeared Issue: whether the defendant-appellant was not
without counsel, forcing the trial court to appoint given time to engage counsel of his own choice
another counsel de oficio, Bella Antonano. and the chance to present evidence for his
Counsels for both parties agreed to reset the trial, defense.
but appellant refused to sign the minutes of the
proceedings. Ruling: NO

On April 27, 1992, over vehement objection from Appellant had been given ample time to secure
the prosecution, hearing was reset for the last time the services of a counsel de parte, but his
as appellant was still looking for a counsel de subsequent appearances in court without such
parte. On August 25, 1992, appellant appeared counsel and his act of allowing this situation to
without counsel; thus, the trial court appointed Atty. continue until the presentation of his evidence
Bonifacia Garcia of the Public Attorney's Office betrays his lack of intention to do so. It even
(PAO) as appellant's counsel de oficio. Again, trial appears that he was merely delaying his own
was postponed. On September 1 and October 19, presentation of evidence on purpose to the
1992, trial was postponed on motion of Atty. prejudice of the offended party, the trial court and
Garcia. Appellant again refused to sign the minutes the orderly administration of justice.
of the proceedings for both trial dates. On
November 5, 1992, appellant refused to cooperate
Furthermore, appellant did not demonstrate in what
with Atty. Garcia by declining to take the witness
way the services of his counsels de oficio were
stand, forcing the defense to rest its case. Both
unsatisfactory. He did not cite any instance
parties were ordered to submit their respective
substantiating his claim that he was not effectively
memoranda in ten days, after which the case
represented. In short, he was afforded a chance to
would be submitted for decision. Atty. Garcia was
be heard by counsel of his own choice, but by his
further ordered to manifest within the same period
own neglect or mischief, he effectively waived such
whether appellant would change his mind and
right. It taxes the mind to think that, almost two

31 | RULE 116
years 37 since appellant first invoked his right to be judgment, and even on appeal. Section 12 and 14
represented by counsel de parte, he still could not Article III of the 1987 Constitution provides this right
find one who would suit his needs and desires. to an accused not only during trial but even before
Neither did he cooperate with his court-named an information is filed.
lawyers.
With these precepts as springboard, the Rules of
The facts of this case do not constitute a Court grants an accused the right to counsel under
deprivation of appellant's constitutional right to section 7 Rule 112, Section 14 Rule 113, and Section
counsel because he was adequately represented 1 Rule 115.
by three court-appointed lawyers: Atty. Lina-ac,
Atty. Antonano and Atty. Garcia. Courts are not Section 6 and 7 Rule 116 of the Rules of Court
required to await indefinitely the pleasure and makes it compulsory that the trial court inform the
convenience of the accused as they are also accused of his right to counsel prior to arraignment.
mandated to promote the speedy and orderly
administration of justice. Nor should they Even on appeal, the accused is still afforded the
countenance such an obvious trifling with the rules. right to counsel under Sec 13 Rule 122.
Indeed, public policy requires that the trial continue
as scheduled, considering that appellant was
The foregoing is buttressed by another provision in
adequately represented by counsels who were not
Section 2 Rule 124.
shown to be negligent, incompetent or otherwise
unable to represent him.
Recently, Republic Act No. 7438 was enacted
providing, inter alia, that any person arrested,
In spite of appellant's failure, either through
detained or under custodial investigation shall at all
negligence or unreasonable refusal, to impute times be assisted by counsel.
errors to the assailed Decision — other than the
alleged violation of his right to counsel — this Court Accordingly, an accused may exercise his right to
nonetheless scoured the records of the trial, counsel by electing to be represented either by a
perused the transcripts of the testimony of the court-appointed lawyer or by one of his own
witnesses for the prosecution, evaluated the choice. While his right to be represented by counsel
is immutable, his option to secure the services of
evidence and examined the applicable laws and
counsel de parte, however, is not absolute. The
jurisprudence to determine the correctness of the court is obliged to balance the privilege to retain a
trial court's Decision. We, however, find no cogent counsel of choice against the states's and the
reason to reverse the conviction of appellant. In a offended party's equally important right to speedy
case of murder or homicide, it is enough that the and adequate justice. Thus, the court may restrict
death of the victim and the responsibility of the the accused's option to retain a counsel de parte if
person who caused such death are the accused insists on an attorney he cannot
afford, or the chosen counsel is not a member of
proven beyond reasonable doubt. Both elements
38
the bar, or the attorney declines to represent the
were duly established by the prosecution witnesses. accused for a valid reason, e.g. conflict of interest
Dr. Gajardo testified to the fact of death while and the like.
Widow Adelaida Alcantara positively identified the
appellant as the assailant. Also, the right to counsel de parte is, like other
personal rights, waivable so long as (1) the waiver is
not contrary to law, public order, public policy,
morals or good customs; or prejudicial to a third
(we must know ) x x x x x x x x x x x The right person with a right recognized by law and (2) the
of an accused to counsel is guaranteed by the waiver is unequivocally, knowingly and intelligently
Constitution, the supreme law of the land. This right made. xxxxxxxxxxxx
is granted to minimize the imbalance in the
adversarial system where the accused is pitted
against the awesome prosecutory machinery of the
state. 23. G.R. No. 72994 January 23, 1991

FELICISIMO ROCABERTE, petitioner,


The right covers the period beginning from
vs.
custodial investigation, well into the rendition of
PEOPLE OF THE PHILIPPINES and HON. ANDRES S.
32 | RULE 116
SANTOS, Judge, RTC, Tagbilaran, particulars, provided for in Section 6, Rule 116 of the
Bohol, respondents. Rules of Court of 1964.

Lilio L. Amora for petitioner. Bill of particulars. — Defendant may, at the


time of or before arraignment, move for or
NARVASA, J.: demand a more definite statement or a bill
of particulars of any matter which is not
Facts: averred with sufficient definiteness or
particularity to enable him properly to plead
The case at bar treats of the sufficiency of the or prepare for trial. The motion shall point
averment in the information of the time of the out the defects complained of and the
commission of the felony of theft ascribed to details desired.
petitioner Felicisimo Rocaberte and two (2) others.
From all that has been said, the conclusion should
The accused, thru counsel de officio, Atty. Lilio L. be clear. The information against petitioner
Amora, moved to quash the information,3 alleging Rocaberte is indeed seriously defective. It places on
that the statement of the time of commission of the him and his co-accused the unfair and
felony charged, "from 1977 to December 1983, . . . unreasonable burden of having to recall their
a period of seven years," or "about 2,551 days," was activities over a span of more than 2,500 days. It is a
fatally defective: there was "so great a gap as to burden nobody should be made to bear. The
defy approximation in the commission of one and public prosecutor must make more definite and
the same offense" (citing Peo. v. Reyes, 108 SCRA particular the time of the commission of the crime
203); "the variance is certainly unfair to the accused of theft attributed to Rocaberte and his co-
for it violates their constitutional right to be informed defendants. If he cannot, the prosecution cannot
before the trial of the specific charge against them be maintained, the case must be dismissed.
and deprives them of the opportunity to defend
themselves . . ." (invoking Peo. v. Openia, 98 Phil.
698). 26. People vs Alcalde

Issue:Whether the statement of the time of


commission of the felony charged, "from 1977 to
PEOPLE OF THE PHILIPPINES vs. ARNEL ALCALDE y
December 1983, . . . a period of seven years," or
PASCASIO
"about 2,551 days," was fatally defective.

Ruling: Yes
G.R. Nos. 139225-28 ; May 29, 2002
The statement of the time of the commission of the
offense which is so general as to span a number of
yearshas been held to be fatally defective because Facts:
it deprives the accused an opportunity to prepare
his defense. ARNEL convicted of two counts of parricide
committed against his wife and his 11-month-old
A defect in the averment as to the time of the son and two counts of frustrated parricide
commission of the crime charged is not, however, a committed against his two daughters.
ground for a motion to quash under Rule 116 of the
Rules of Court. Even if it were, a motion for quashal Upon his arraignment, ARNEL, who was assisted by
on that account will be denied since the defect is a counsel de parte, acted strangely in a manner as
one that can be cured by amendment; instead, if he [was] out of touch with the world and would
the court shall order the amendment to be made not utter any word. The trial court entered for him a
by stating the time with particularity. plea of not guilty in each of the cases. On the same
occasion, the defense waived pre-trial. The cases
The remedy against an indictment that fails to were then consolidated and jointly tried.
allege the time of the commission of the offense
After the prosecution finally rested its case, Defense
with sufficient definiteness is a motion for a bill of
counsel for ARNEL, Atty. Vasquez Sr., informed the

33 | RULE 116
trial court of his inability to communicate with the trial court must be fully satisfied that the
ARNEL because of ARNEL’s “out of touch of the accused would have a fair trial with the assistance
world” behavior. Atty. Vasquez manifested that the the law secures or gives
defense was constrained to submit the case for
Even if Atty. Vasquez’s zeal for ARNEL’s cause fell
decision.
short of that required of him, that is, for him to have
In these cases neither accused nor his counsel de asked the court to suspend the arraignment of
parte asked for the suspension of the arraignment ARNEL on the ground of the latter’s unsound mental
on the ground of mental incapacity. The OSG health, the greater demand of due process
maintains that such failure was tantamount to an overwhelms such inadequate zeal.
admission that ARNEL was not suffering from any
mental disorder or to a waiver of the right to move
for suspension of arraignment.

ISSUE: Whether or not ARNEL’s arraignment was


valid (as he was in a questionable mental state).

Held: Invalid.

It must be recalled that ARNEL’s arraignment was


on 22 October 1997. At the time, what was
applicable was Section 12(a) of Rule 116 of the
1985 Rules on Criminal Procedure. Nowhere in that
Section was it required that a motion by the
accused be filed for the suspension of arraignment.
Hence, the absence of such motion could not be
considered a waiver of the right to a suspension of
arraignment.

Section 11(a) of the Revised Rules of Criminal


Procedure, which was invoked by the OSG, requires
a motion by the proper party. This new requirement
of “motion by the proper party” could not be
applied to these cases because the Revised Rules
of Criminal Procedure, which prescribes such
requirement, took effect only on 1 December 2000.

Besides, a waiver must be knowingly and


intelligently made by the person possessing such
right. Unfortunately, ARNEL was apparently
deprived of such mental faculties. Thus, no waiver,
impliedly or expressly, could have been made by
ARNEL at the time of his arraignment by reason of
his mental condition.

The constitutional right to be informed of the nature


and cause of the accusation against him under the
Bill of Rights carries with it the correlative obligation
to effectively convey to the accused the
information to enable him to effectively prepare for
his defense. At the bottom is the issue of fair trial.
While not every aberration of the mind or exhibition
of mental deficiency on the part of the accused is
sufficient to justify suspension of the proceedings,
34 | RULE 116

Das könnte Ihnen auch gefallen