c


 


„




 







  

 !
"# c
$%&
 '(
)


*

 "'
+



"
„$
"
„„

„
 " #,
(
„
% 
„
 - ' , #  
c
$%(
„
  .' '
„

'
 ' '
„)
' '
„*

 / ! 
„+

  " '
/ ! 
$
  -

#
  
'  
 c
$%(
„
  0#  
c
$%(

"


 
"


 "


  " '
"


   
)
  . 
*
'
+
 


c  

cc31
2

cc
cc 1

c 


 

Ë Ë
Ë Ë 1111

23

c c234

c
c%
 &
TECLA NOMBRE DE LA TECLA ËNCIONES

ON Encendido

Encienda o apague la luz de fondo de la pantalla.

(Mantenga pulsado): Para activar y desactivar la mirilla del láser, mantenga
pulsado hasta que se oiga un pitido.

SËT Pasa de mayúsculas a minúsculas y viceversa.

Alterna entre los tipos de prisma (Prisma/Lámina/Sin prisma)
ENTER Selecciona / acepta la palabra o valor introducido.

ESC Cancela los datos introducidos.

Pasar de una página de pantalla a otra en el modo Medición

(cuando haya más de  teclas de función asignadas).
Pasar a la página siguiente de tecla de función (para buscar la
ËNC letra o la cifra que desee introducir).
(si la mantiene pulsada un momento): Retrocede una página de la tecla
de función.
(manteniéndola pulsada): Va a las páginas anteriores

BS Eliminar el carácter de la izquierda.

Ë a Ë Seleccionar la función acorde a las teclas de función.

Introducir una letra o una cifra asignada a la tecla de función.
Cursor a derecha y a izquierda / Selecciona otra opción.
Mueve cursor arriba y abajo
 ESTACIONAR TRIPODE INSERTAMOS LA ESTACION
EN EL PNTO DE TRABAJO TOTAL Y LA SJETAMOS CON
EL TORNILLO DE SJECION

%c
AHORA PASAMOS A ENCENDER ,

%3c

INSERTAMOS LA BATERÍA
cc
EN EL DRAY, OBSERVAMOS LOS TRES
PINES QE SON LA PERTA DE ACCESO
DE LA ENERGÍA, COLOCAMOS LOS PINES HACIA
ABAJO, PRESIONAMOS Y LEGO LO
ENCRESTAMOS

ENCENDEMOS LA MAQINA
CON LA TECLA ON
 PRESIONAMOS Ë
EN LA
5c4 LA TECLA PAGINA

%
 ËNC

Y
Y
 
 
Y  Y
 
  Y Y 
 Y
Y
 
 
YYY
  Y

Y
YY

Y Y

Y

  Y Y
Y Y
  

Y   
  

  Y
 YY

 



  
  Y
23c cc



  
 cc63

cc63 7%8
c c 3
 #9 / ! $:(

„ 
"'

 „  
#('
 c
1 ''
" "
'
 c
19 ''
'


 
"
9 '
#'9 / ! 
 
7%
1
 ' 
'
(

263%c637%8
35%c
c%#2;c63
7%8
(

„ 
"'

 c  
#('
761-
 9 
/ ! 
  !9 '

  
"
9 '
- 
"  9 9 
/ ! 
%cc
c637%8


„  %c1'  


 ""'
%c1-9 / ! '

$:
± 

 
"''
'
 1#'(
 

 
"
9 '
'
 1
 

 
"''
' 
9"! 1
'
 ? 1 

9 '
' 
9"!" 
@ 9 / ! ',
9=7%>#
9 / ! / ' (-"  9 / ! 
=5c>#'  (
"" ''
-""/ c1 
,'
 '!=
 c >
) '
c 


&
 ''
 -
 ' 


9 

cc63 <5c 
 

„ 
923
3
1'  c #c(
  
"' '

 

3
1#"  
(-
 =6c
c>#

9 (-".

.' '?
 cc


cc63 <


„ 
"'

 ',9„'

1''! 



'   ',
# (,9 "
#8(,9 / ! #7%(
 

',9'
 
1"!.
'
',
 751

%c3c%c 
 c

„ 
9%1'  
#(
 
%1#'(',





 
c 1'9
  
#(

cc
 <5c


„ 
9
3
1
 
"' '

 

3
1-
 = 
c>'
-" 



 

1'"  
-9
  

 c%c

„ 
9
A%c'
  
   .'
  
   
-'

 
'?
 '


?" '
-'
A
-9 
'
 Ac

 
"  - '
A%c
 '
Ac
' '



 
"" '
'
A 
'
Ac '
?

9'9
  '
Ac3-
 
A%c
 cc%c

%3c%c cc
c
%3c

„ 
 -'

 c„   '
A%-'= >
  =
>#  
 (-  = 
c
>'
Ac
-9  

 

 

 
 -'
 



 
'
2„
 
2' 9
" 
 5 "'
A%'
9


 



c
3%c
 c%c %c6
%

„ 
2„ 9
  '

 
9


  
 '

  -'

c
c%
 
2""'= 9 

 


263%c6383


„  =  c

>-  =   9 >A%
  =>-'
c
 

 


 
2' 

 

 
2" ' 9
 

 B
 
"
-'
2' 9

'," '%
 cc%c 
%cc 
„ 
"'  ' 9 
 c%
 = 
" >''

 ''
 

'
 
'
 
 " "


 

 '
2
'


"" 
 


 
2'9"



 '
 
"'

9-'

 '
'
/
./   

'


 /   

'
c '9
'%
 c%
c%c
c%
c% cc%c 

„ c  '

c3- 
 
% c
  c8-'
c
' '    
'?

 9
 
'''    '
''


9 ' !'
c 
'
'

 
9


 '! 
"''    -'
2„
 
<c '!

''    
 %'    /
.
' 9  


"
 ' 

 <c ' ! ,
,
"!/
  
"

'
  

) 
%c 3
' ' 
 
 /-' 
'
c -
"'
„„
'
 /-'    
  @" 
' %c9"



* 0
' 
 

' @
 ' 

-'
= >',!.' '
 '
'  


 ' 

+ 
%c'" "! 
'  '

*
„$ c''
 '
2'!' 

 c%
% cc
3% 

„ c  '

c3- 
 

% c
  cc5-'
c
' '    

'?
 9"''    '

''

9 '  / '
 c
 '! 
"''    -'
 
 
<c '!


'' 
   
 

 
'
  
'
 ' 
-


9 '  
' 9  


"
 ' ','

 <c ' ! ,
,
"!
/  
"  
'
  

) 
%c 3' ' 
 '
c -"'
„$
* 0
' 
 


' 
'

= >'!.' 
+ 
%c'" "! 
'  
'
* 
 ''
'
' 

' 

'

„$ 
2' !' 
   
 9 
" 8#"(
 
"
 

" 
-c 



 cc%c
c

c%%c
c%


„    '

''

  



 

  99 /' 
 
2'
   "
!  " 

 '
 "!.'
2'
 
#
9 ( C7#
/ ! 
5#
"(

# 
(
 # %c(
 
c
- 9

9

Dist S/Dist H/Dist V :
distancia entre la estacion del instrumento y la posicion que se va replantear .
Angulo H, angulo comprendido entre la direccion de la referencia y el punto que
se va replantear . Pulsar Ë en la segunda pagina le permite introducir las
cordenadas del punto que se va replantear.

2' 9
" 

) 6'
'  /
.=7>
$D-  .
'
 
" 
* 
 ' 
 
 ''
'
-
' .
"'#
7(
+ "'
/-/!/
.

' 
$

„$ 
c '9

 %c9"


 
 cc%c
cc%c 

„    '


'
E
F'
  



 

  99 /' 
  
=

>-'
/
.'
%

 
c
 

 
' '  '
2
' '-!
 


2' 9

' 
) 5"'
2''
 '  

* "'
' ' ."'
+ '
c '9

 !'
""
'
 
9

   
' 

cc%c
c%c

„ 
'

   ' ../ 

'
'

 c'   '

'.E
F'

'
  



 
 
  =

 -'
/
.'
E7
F
 
c
=
  # 

( 


'  ' 9 /
'
 .
"'

'
 

'

) 
2„''
' %c "  ' 
' ."'
*  /   
'
c '" "


 Crear o escoger
Trabajos renombrar
borrar
Salía a PC
Configurar puerto

puntos Digitar coordenadas

MEMORIA Ingreso por PC
borrar
revisar
eliminar
Configurar puerto

Digitar códigos
códigos borrar
revisar

Eliminar lista
parámetros
CNËG
configuración
Constantes Set
Configuración puertos
unidades
Asignar teclas
Cambio password

P
PROGRAMA P

Cinthya Zavaleta Lozano / Gerardo
P Cieza Pizan
 distancia

IHV

0 SET

P
Datos de estación Coordenadas de estación

acimut
Datos de referencia Coordenadas de referencia
coordenada

Toma de lectura

EDM
Modo
Reflector prisma
PC
Temperatura
pres
ppm

Cinthya Zavaleta Lozano / Gerardo

Cieza Pizan
 coordenadas
Coordenadas estación
Datos de estación Datos de referencia acimut
replanteo
Datos de replanteo Coordenada de la
Toma de lectura referencia
EDM
Coordenadas estación
MEN Datos de estación
Datos de referencia acimut
offset offset distancia Coordenada de la
referencia
Offset ángulo
Offset
D
Nivelación por
pantalla reiteraciones
P

Distancia entre puntos
Elevación remota
NEZ
trisección elevación

Calculo de área
Coord. estación
Datos de estación Datos referencia
Replantear línea Def. línea base
Replantear línea
Coord. estación
Ppm / pc Datos de estación Datos referencia
Proyectar puntos Def. línea base
Proyectar punto
 Coordenadas estación
Datos de estación

Datos de referencia acimut

Coordenada de la referencia

offset offset distancia

Offset ángulo
Offset
D

Datos de estación
REC
Datos ángulo
Datos distancia
Datos coordenadas
P Datos distancia + coordenadas
Nota
Revisar

Coordenadas de estación
acimut
Datos de estación Datos de referencia
Coordenadas de referencia
S-O
Datos replanteo

Toma de lectura
Modo fino ³r´
EDM Reflector prisma
PC
Temperatura
pres
ppm
m INSERTAMOS LA ESTACION TOTAL Y SJETAMOS CON EL
TORNILLO DE SJECION
m INSERTAMOS LA BATERIA EN EL DRIVER BICANDO LOS TRES
PIMES EN LA PARTE DE ABAJO Y LEGO ENCRESTAMOS
 NOS APARECERA LAS SIGIENTES PANTALLAS

PRESIONANDO LA TECLA [ËNC] BSCAMOS LA PAGINA Nº

PRESIONAMOS Ë

OBSERVAREMOS EL ERROR DE DIGITOS EN EL EJE ³Y´ Y NINGNA
INËORMACION EN EL EJE ³X´, TAMBIEN VEMOS GRAËICAMENTE
COMO ESTA NIVELADO EL INSTRMENTO
EMPEZAMOS A NIVELAR CON LOS TORNILLOS TANGENCIALES QE
TIENE LA BASE NIVELANTE, SE REALIZA DE CALQIER POSICION
HASTA HACER LA COINCIDENCIA DE QE EL CRSOR ESTÉ EN EL
CENTRO DE LA REËERENCIA
NA VEZ NIVELADO, PRESIONAMOS LA TECLA [ESC] PARA SALIR A LA
PANTALLA ANTERIOR