Sie sind auf Seite 1von 24

Regionen des ostlichen Europas im 20.

Jahrhundert

Burkhard 0lschowsky, lngo Loose (Hg.)

Nationalsozialismus und Regional-


bewusstsein im tistlichen Europa

,'telftts

'DE'GRUYTER'i'
:.^
ir
^
Regionen des ostlichen Europas im 20. Jahrhundert

Burkhard Olschowsky, lngo Loose (Hg.)

Nationalsozialismus und Regional-


bewusstsein im tistlichen Europa

ry$tsffi
E
.

'.'-4::'...:::,:

i ':::,. :i,.,."
1 t' , :.::'.
i - .:,i.:i i.,::

. .:. :::::- .!:1,1::

DE GRUYTER
OLDENBOURG
Schriften des Bundesinstituts fur Kultur und Geschichte
der Deutschen im ostlichen EuroPa

Band 59

Schriften des Europd.ischen Netzwerks Erinnerung und


Solidaritdt

Band. 8

In Zusammenarbeit mit dem Institut ?ur Zeitgeschichte


Mi.inchen - Berlin

ru
I

REGIONEN DES OSTLICHEN EUROPAS


IM20. JAHRHUNDERT

NAIIONALS OZIALISMUS UND


REGIONALBE\TUSSTSEIN
IM OSTLICHEN EUROPA

Herausgegeben von
Burkhard Olschowsky und Ingo Loose

DE GRUYTER
OLDENBOURG

L
5

Inhalt
Vorwort der Herausgeber............ ......-...1"...2

Barkhard Okchowsfu, Ingo Loose: Einftihrung. ...............,'..........'........ 9 :

I. Ideologie, Kultur und Selbstverstiindnis

lohn C. Swanson: Being German: German-SpeakingVillagers in


Hungary discover Germany............"...""..".:.. :...................".....-...".."..29
:
Rdka Marchur;fusimilation und Dissimilation bei den
Ungarndeutschen in der Zwischenkriegszeit (1920-194I)............................."... 47
Dirh Schuster.' Christentum unter nationalsozialistischen Vorzeichen.
Die Evangelische Landeskirche Augsburger Bekennmisses in Rumdnien
unterBischof\Tilhelmstaedel 1941 bis 1944......."... "".63' ^

kabel Rashau-Rydet: Die deutschsprachige Presse in Kleinpolen 1918 bis


1939 ru,ischen Ablehnung und Akzeptanz der nationalsozialistischen
Ideologie am Beispiel des Ostdeutsch en Vo lks b lanes, des Euange lisch eru
Gemeindebkttes fi)r Galizien und die Buhowina sosrie der Dornfelder Bhtter .""."". 8l

II. Erziehung und Mobilisierung

105

t27

r53

III. tlTirachaft und Eigeninteresse

Stephen G. Gross: Nazi Economic Expansion, Romanian Volksdeutsche,


and the German-Romanian Chamber of Commerce , 1929-L941 ................."" 173
M t riana Hausleitner: Die Deutschen in Rumlnien
vor ihrer Gleichschaltung 189

b er Flori an D an ec k e :,,Arisierung" statt,,Rumanisierung"


I I I i s a h e th We
[')ic llcteiligung der Deutschen Vollagruppe an der Beraubung der
j I iel ischcn Bevdlkerung D,,*x-:-^. 209

$athara Hatzelmann; Die deutsche Volksgruppe und die Enteignungen


,dcr Juden in der Slowakei 1939 -1945 ........... .............;...... ,ro
6 Inhah

IV. Politik und Machtausbau

Fitip Erd.eljac.' Reluctant Allies: Serbs, Croats and Germant '

Onmar Ti'ascd: Die Deutsche Volftsgruppe und die Tatigkeit des


Amtes VI'ies Reichssicherheitshauptamtes (SD-Ausland) in
Rumd.nien l94O-1944 .....................'.'.....'.."""""""':" """"""'" 259

Daruiela Kraus, Robert Parzer.. Die nationalsozialistische Rasse- und


Volkstumspolitik des ,,Lebensborn e.V" im 6stlichen Europa"""" """""""""' 291

Ond.rej Podolec: Die slowakische Nationalitltenpolitik und die '


karpatendeutsche Minderheit in den Jahren t93S- t945 """""" "' 305 :

',j

V. Expansion und Krieg

Christian Fuhrmeister: Kunstschutz in Serbien, Juli 1941 bis Juli 1944 .........."' 331
Stefan Hardler.',,Volksdeutsche SS-Frei.willi8e' aus Stidosteuropa'
RJl<rutierung,EinsatzundGewaltl94l-1gq5.........".' """"""""'345
Aleksandar Jahir: Die7. SS-Gebirgs-Division ,,Prinz Eugen" in Ddmatien ....... 369
Vihtorialwanowits ch.: Die nadonalsozialistische Besatzungszeitung
Si
vitebshie wdomosti (vitebsker Nachrichten) und ihre Mitarbeiter
Lev und Alexander Brandt als Verfechter des Deutschtums
im besetzten'!?.itebsk l94l .....-..... """" 387

Dmytro Myeshkou:Die Deutschen in der Ukraine wfirend der


n.rirr,r"gltl4L-1944... ..........:........' ";' 401

Roumiana Pres h lenoua: Netzwerke und Einfussnahme'


Die Besonderheiten des deutsch-bulgarischen Verhdltnisses
vor und wdhrend des Zweiten \Teltliieges. "''"""""" 423

Anhang

Verzeichnis derPersonen ""' 441


Verzeichnis derOrtsnamen...............- """""'."""" ""' 447
Bildnachweise................ ""' 456
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter '""""" 460
Aleksandar Jakir

Die 7 ' SS-Gebirgs-Division ,,PrinzEugen..


in Dalmatien
In den letzterr Septcmbertagen des Jahres l)41 ",^_*^_- ,

."i:ruui::jf l,ttl#illll.klr:{Htrl+i}i.:ffi ,-#,f,;';i:ti,}!


saneneinheitendieMacliriiScrnomnren
-, ll-r
hatten.,Arch..,-^_n eine
des Partisanenlrieges deutsche r s,ru
rf.raf.. r,,;, :I 1,"" Gesam tda rstell uin
I:n:i*tx*:.**:l;**I:'i':n1r#ir*#ft ,gn'+:;*;:tj[l
ff'a*'*****,,t{*.*q*-lt,f*.*rffi

I Zur_Geschichrc der Region Dalmarien


vgl. Arers
"fi
pf flil;;,-?;;ffi ;;#'.ffi:iH?$Jffi ,Hni1f
Xf .?f;U:
2 Der Otrerbefehlshaber der l{eeresgruppe
E, Ceneralr

3 Vgl. die. angegebene Lircratur sowie


ti,e ULerl.eune,

ygff lffi
6ffiffi ffi,rtrffffi fr "ffi .*-rlu*
.lis;,ig!;1fl:;J};#:h;t;Hl#*:-;1,?ffi
burg 2002; FIeNNes HEER: Die Logik des
Vt.rt.f", *i;6**trr;_til:
fft^,Y:)t?liUl#r;*;t*rii'riSrs:::'x;::::l{t;;.H'.tf,Tri
$;x}lil'ffiA;;;.
turgeschichtlich. im NS-staat.
Miincrrcn vorrnnrvii#;Hi.Y*'.:cht
2007; Eine strup-
nichtungskrieg
-r-.g"iuJ"r. Frankturt/M. ,orr, *,oJ"i^iu?iiY:Il.A.. r.i'aUri.r-'#_
ffi 3r';j.X1il:1,:mtr*",,ffi X;i:*fi *l**["tqT,r.,,,',,th*:n.In
pirurarion des Kriniereichs rtarienl..Zasrea
ioii,;;t"#;el::U}flil*:!fj:t11, *.1q..'icl
[Die deutsche tu-.]" i,, D"l-",ii"1, Si ltt
-ii).**' --* ,-rska, Orf *r.li

&,
Aleksandar Jakir
370
Studien vor' darunter auch
schieBen waren,s liegen mittlerweile gut dokumentierte
*il
zahlreiche militlrhisiorische Arbeiten'6
F;6;Jed soll
-r.g.,lV"f ;;k";;'
uberblick s'8'l'iy':d:T *b:.d."'vorgehen der
Eu-
ksd.,rts.h.n" zusammeng.r.,r,.i 7. SS-Gebirgs-Division',Prinz
""r Batschka, de* B".t*t ,nd aus Gebie-
g.".;ii O1-atien,7 a.r." A"g.frorige"aus der
wobei insbesondere
ten srammter, ai. r,r- U*itiarrgigJn Staat Kroatien geh<irten,
g.g.., die Zivilbev<ilkerung in fi
a., fr"g. .r"ch dem Ve.hdltnis ,.ri.i.td dem Vorgehe.t
ti.
i
Dd-rfi.., .t".hg.g".rg.n werden soll'8

5 Porlvlra: Partisanenkieg (wie Anm' 2\, S' 265'


6 ouen BArrov: Hid.r'r;r;;, Soiait", N"i'' and\(ar in theThird Reich' oxford 1991; Putllt'
'$7. SS and the Nazi Occupatiotr of Europe''Washington
D'C'
Brooo: Hitl.r', B".rdit d,r.r,..r. Tfre
prNnnoor Axis Powers: From coalition to-collapse' l-awrence
2006; fucgaRo r-. cermany and the
2005;COLIND.ugaroN:GermanAnti.PartisanVarlareinEurope,|939_|94,.Atglen2001; II: German Coun-
pAUL N. HEHN: The C..a"n i,r,rggle Against Yugoslav Guerillas irrtyorld'War
isZi-1"ta3'"Nt* yoiu,tglg; Rot1Nn KALTENIiGGEIT: The Mountain
,.ril.".g*.y i.t v,rgorl"uir'
M. KpNNepv: German Antiguerilla
Trooos of the Wrff.n-SS, lSa t-pq1.Atglen 1995; RSBERT
ij::Iffi;'; ;.;;ik-;', irZr-Dss.sashington 1e54; vemrs o' LuNa'qNs: Himmler's Auxil-
Minorities o[Europe'. 1933-1945'
iii:i: fi. +;t'fiJ.".i.;n tr,"rrtelle and the Ge-rman Natio.,al
Chaoel Hill 1993; and Revolution in Yugoslavia, l94l-1945: The Chet-
Iozoior"loiiui.r,'War
D4l-D45: occupation and CgLlig-
;tiHil;i';;1:;;r,war and Revolution in Yugoslavia'
derVehrmacht' 1941 -1944"
oration. Stanford 20al;IITzKuNKHAMMER: Der"P'rtis'nenkrieg
In: Die.\7ehrm""t,, ruly,t o, "rd Re"litat. Mtnchen 1999; JONa:rie\ P. GUYT-: \Tehrmacht Per-
44 (4) 2O0l'
1941-1942. In: The Historical Journal, YoL
.f fr4"r, Vi.f.".. i"-C-",ria,
German counterinsurgency in the Balkans: The Prinz
""pri"", Euge n
s. 1015 _ 103g; cuem,Ei D. MErsoN:
;il;i;;6b, D4t-r9i;l;,ih.Jo,,.r,rlofSlavicMiliiaryStudies,2ot4(2007),5.705-737;
\Wehrmacht Anti-Partisan Division in Bosnia-Her-
BpN SurpHpnD: ,fr. b."ii i' Titolr.td, A
\[ith rvild East. cambridgc'
wi.j"
;;;;;;;;,-;;;;.i;, g. Hilt re r (zoos), s zz -e7; ders.:var in the
MA 2004; GE6RGE iriiN,tit. vrtr.,-SS, Hitlers ilite Guard at $7ar, J939-1945' Bristol
Ideology and
organization,
2002 (E,rswer6ffentlichung 1966); BrnNo.!trEGNER: The^vaffen.SS:
Anti-Partisan Oper-
Function. Oxford 1990, e"Ai+Rl;rovri, A C"r. of Failed Counter-Insurgency:
Military ,24,2 QO1l), S' 314-336"
i" V"g.rf""i^ ig+Z.i",t:te Journal of Slavic Studies
"*.,
7 Siehe auch den n.i,rrg rr;r, Si.i;H;rd.r im vorliegenden Band. Der aus Siebenliirqel stammenclc
ier tgaffen-SS, war zundchst Divisionskommarr-
Artur phleps, Ss-Ob..g*p;"ntir* ""a General
In.einenr
deur der Division ,,nrir' Ei[*" und dann mit der Aufstellung
des V. SS Cebirgskorpsbetraur'

U.ir,r-iffft1-*i.. tiU,. er Kritik an der Loatischen Verwalrung mit.flrn'Wortcrr:


Memorandum ,n fls'
,,Konzentration.f"g.r, Todesstrafe miissen Hand in Hand die Ubeltater
ar-U"i*t-oiorr.., orrd die
die Peitsche fthlen"' vgl' IC'rus
sen, weil der BalkanmenJ die milde Hand nicht vertrdgt. Er mu8
,rr.rgstaieg? Der Fartisanenkrieg in Jugoslawien'
1941-1944'
SCHtr,tDEn: Arf U-*.g." r.r- V.rrri.t
(Hg.): Dierwetrrmacht: Mlthos lrnd,Reditilt'
In: ROr-p-DmrER MULLE& HANS-ERICH VOLKMANN am 4' Oktober 194')
M1nchen, Oldenburg 1999, S. 918. Ptrleps nahm an d.iGi,rpp.ttftihrer-Tagung
posen Him-tlr ro,. Sz ttolr"n SS-Offizieren die erste der beidtn Posener Reden hielt' irr
in reil, bei der
die Mordaktionen der SS glotifizierte" ,
denen er offen vom Nl*r*ord an den Juden sprach und
g Die Tatsache, dass es rfi;;; U;Jiu**." S,"r, Kro"ri"r, um einen Verbiindeten des Deutschcri
Reiches handelte, h"," ;;#il-J-" g!dh", dr* di. drakonischen Geiselerschie8ungen, die bis
Serbi..,, mehr als 20.000 Zivilisten das Leben
gek<'s'
zum Beginn des Jahres liqZ a"^i.bi.t
^i
tec hatten, auf dem Gtbi;t;l;USK 'irr.ubt'"it'k'"'ft
mit den kroatischen Behdrden" durchgefilh'r
10 Geiseln zu erschie8en waren' Vgl'
werden sollte, *.b.i f*;j;;; g.i01.,." deutschen Soldaten
U-*#n'r",i-V.t"itf""'g'k'itgi (wie Anm' 7)' S' 9ol-922 sowie die Ediri
Scstvltotn: A,rf
deutschen Faschismus (1938- 1945)'
on: Europa unrerm H1?..rf.r"*. Die Okkupltiorr'potitiL des
Achtbaniige Dokumentenedition, Band 5, Nr' 175'
Die 7. SS-Gebirg*Diuision
,,prinz Eugen.in Dalmatien 37t

,
I
:
i
i
a

*
*

l. SS-Division ,,prinz
Eusen,. b"r*r, spri,
,,'lod dem Faschismusl
r_;; '".",'
;.;";;.l'iiir;,)'[:i.';r;.;J;;
Freiheir der Na,;;;:
Auf ihrem ,il'ee in Richtung
der Hafensradt sprit, die vor dem Riickzug der par-
tisanen ebenfalls is agr hffi" i"*
rlc' verbreiteten Ansrh6r;gr^z* "i.u<sbefreiungs bewegung"gehalren wur-
schrecken, was bis i.-sc-6;;1r, Division ,,prinzEugen" Grror und
ti:r.^i,:t sprr.r"i-"iluektiven Gedechtnis der Region hinrer_
l'rs'sen hat' Nach
dem B:fehl
waren fiir jeden durch
;.-re;# i:;", Renduric vom 15. septembe r 1943
1,
ji,:hi.d;;;;l;:il,1#".:;Li:trS:m*;*::**:.*f U,::,:""jI*
Geiseln zu erschie*en
'15
rlcs Flusses
;i"
"d.;"rb;hi;;; j.nem September wurden im Gebier
cetina und porjica ii; M.;"r.k, erschossen, End,e M^n 1944 wtrden
g.' il;t;"- e;""'i,"i[!u, aus donj i D otac,insgesamt 1 53 I
/,..;fi ff:[t:,lJ;.
.-_
'l Neben der 7. SS-Freiwillioen_c-k;-^-
n, , .
,\'S-Freiwilligen-K";i;;-?::'-.ucultgs-rrlvlsron
,\5-Freiwilligen-r""ar",,"1*jl;,S,11"ff;o1",1:" "Prinz-Eugen"
,,Prinz Eugen":wurden
wurden noch aufgesrellt: die
noch-aufgestellc dte 22.
lrumenien)] ai. iSlii-Oir.vaton I heresia' (Uns;),
(ltumenien)] di;-i;:ilY...,:1.]l';,Ytii-Theresia'
"rvranaIur;ssgl"
t[',t-1.."1]-*t ai.ir.
(Ungarn), die I I. SS-Division
SS-Divisilon ,,Nordland"
,,Nordland,.
rradier-Division (Batschk,) .
far".rri*i."*i a;. u. ss-r..#ilig."--..-
t1x;;T;':i,*lgt,lt?$;LTIt*l?:ffi ,x;!i.,?)33-B''i,T,,*,:ilff; .
tlt;l*iJr;Oi.uolLrd.'.-".ur-urvrsron
(iA.SAGRANDE: r6rdiffi1 ::,.?:;ffi
::i;:lti sS-Division ,,P.in,
,,)kanderheg") ryvru;g_#.i;it3v;l?;txtf,
Vaffen-SS-Verb:inde. Vgl. THouas
,,rr;rtsozialisrisch.n K.;""*,.j1'.t-1i.
i,rralsozialistischen
Kri Eug"er.,. D;;";;*, Schwaben Ind die nari-
l".jJ-.*::*::r,*ktu,lrrr.;"*;i;,k;;;,?.,;;;;;;;iilffi;K^i"-
qsr warren-S5 1941-1945,Irctlfersheim
l,)H:::t.-'"?:l-le'::,ii;;;.i#;:t"i;ii:ir:-T:;,':;.:,!;"?,li;iii,'S#f,?,ffi,
.,Vorw1rts p.in, Eun rl?"I*r'vL
{''eschichte der 7. SS-Freiwiuig.r-ot"iril"
1994; OrTO Kutvlv:
-e"gr"'.
L".r., z.-ii-6.-uir-i]ilj,
F,r,gen rm Bild. ""
. irin C"b*;i;;;;
ru v*l.
Vgl. [vAN Kozu&: r.rr;""1'''"cugen im
*r,/Ji$l,,ehx[:#":.fiiq"*:;:iT,:l!5*;,ffi
IvnN Kozrrio. sild' Co"bure
Coburg200l'
znoi.^-
1:
,victskom**rsr"iis.C.ffi
lv,crskom ratu "j.'^t:*|i:,'il1.,}i;,#rr,t%ff.;#1.ff
[Blutiee a",i]-.ttlli:Y-T:vni ,,;;iid:#,,"h?#tf;
pokolj u cetinskome !(.aiu i
f Poljicas wfirend des:
372 Aleksandar Jabir

lassen sich Leiden und Tod ihrer Bewoh-


Fiir folgende Orte in Mittel-Dalmatien
a"g.lrori;." i.r deutschen Armee in den Jahren 1943 und 1944
".;;;;;h"ii.
a.l"**.i.r.rr, PIdgr*d"., Veli6, Jabuka, Vojni6' Ercegovci' I1:S:':'Tirrjaci' B:na;
'Si";,
,.,-Oi.*o, Ludane, itifi, Po'dtt'""", Gtrnje Sitno, Do-n)i Dolac' Gljev-' Gala'
"d;;R"ef.Ji,
n Z., t<rir,od"t, Giliii, Boidini, Koprdine,l-agatori,I,jut,Voitane,
K;;;"rk , N;irri"., Leievica und Mu6. Am27. Septimber 194.3 wurden Zivilisten
erschossen"rl \Vie
A, C.i*f"-"rr.h in d.r, Diirfern Mravinci und Majdan nahe Split
und dem 29'Mdrz
viele Menschen, Mlnner, Frauen und Kinder, zwischen dem25.
tiiq ^urden Ortschaften Dolac Donji, Otok, Ruda, Podi, am lirivodol, Roie, VoStane
FuBe des Berges Ka-
*ra r;". und weiterer Dorfer am linken ufer der cetina,
,,Prinz Eugen" getiitet wurden ist schwer-ge-
-.Irrii" von Soldaten der SS-Division
; ;; beziffern. In der neueren Literatur *.rd.ri 1290 bzw.dernach anderen Quellen-
Zivilbeviilkerung als-
ai. f aOO g..r".rrr..;sicher ist, dass diese Verbrechen an
""
V.rg.1,""g#r(nahme ftir getiitete deutsche Soldaten veriibt wurden von tuppen;
die unter dem Komm"ndo i., Generalobersten Lothar Rendulic
standen.r3
offizier kroatischer Abstammung, dessen vater Luka
Der ehemals dsterreichische
teger des Goldenen Ehrenzeichens der NSDAP
,r
k.u.k.-offizier gewesen war, war
prores, g.gen die Geier:ile in Si.idosteuropa 1948 als Kriegsverbre-
und wurde im

bietet eine. fundierte und mit


zweiten\fleltkriegsJ. zagreb 2012, s. 595. Kozlicas Monographie
At"'*gttt von Ze1oe.,gen bJegie in den Kapiteln 'lr-
Archivmaterial, Lit.r"trr." rrnd -Datstetlung
Krvava Cetina [Blutige Cetinal'
den deutschen fufr....,o,".g.n Jg+'a una D44.V;1. KozliJa:
podno- Ka-
S.7g-2li ro*i., .U.rri"ttr-"d.i"ifii." und fundiert,"STJEPAN MARKovIC: Stradanja 25'-29' M rz
meinice - 25.-29. tii+. unterhalb des Kameinica-Gebirges -
'^-,--^r^.i^ [Leiden
"l"ii
lilil' z"g"s 291? - c,-L^-il eintoi
I 1 Der rroch i.bende Zeitzeugen Josip Crnkovi6 eintging dem
Tod' da er damals n och keine t|Jahre
da er im Ersren \fleltkrieg Soldat
alt war. Sein Var., *- .r, ?.t ffi.-d ,.i.r., Spr"r.hLnt tnirse,
O{Ezieren ftihrtc'
in der <isterreichischen Ar;; ;.*?r.^ *ar, die Vehandlungen mit den.deurcchen
Bewohner zwischen 14 bis 60 Jah-
nach denen Frr,r.r, ,r.d?irr-I;;.;;.h.;; "nd a.lle m:innllchen
Sohn das trben' Josip Crnkovics
ren als Stihnema8nahme erschossen wurden. So rettete er seinem
Vater selbst wurde auch erschossen. .rr:

Vgl. die Arbeiten vorr'IveN Kozt-Ic.t Krvava Cetina


(wie Anm' l0); ypti Kameinice
l:ig! ':
12 '1161
ir,n l:4eI 124!).In: Tiiljski most'
:

u oiuiku 1g44lDxMassaker am Fri{3e des Kameinica-Gebirges


tB.ii"k;;;1iif1. ut",, tur Kultud Nr' t Al'.!'ry ^299| Jo . (;
O:i'..'
List za kulturu,
S
Yil: ,
irwe cetinskoga k
"i,
tKri;;;i.1-i',9Ji9'{' tai""l is+r-?15; T;tll^f""1'3.*:]:
hrvatska
::I"""i:,' ffill,[.".,"3i;iliafu." ;;, 4.,i,,,, o,g".' der Sektion der. Madca it't

:pl:^':'1';;".;-;';;;;-"
8iliK;?ffi i7-l.i
"#t:; J6bt,tillii;;;;al'ui.^.r,'n}'l"i.";
r-r.*. J"' ilhemchrift""'Ein unverstrndliches und furchtbarcr
oo,r", gg cetinska krajinl ,y i:fi::qil
:::i:1':)::*,1**:l','.:l
ilJl;,J; _ti iii "t" ri.qi6d";il..
a"-. +1, S. 346tr. eine umfassende und quellengestiitzte
NTKTCA BARrc: Ustaie
"" l"d;;; G.
Darstellung.
(wie Anm' 9), s' 277 -281; tie-
13 Z;'iff;lic vgt. cesacReNDE: Die volksdeutsche SS-Division i."""1 I n--l^lf
Rudolf fLiiters'
::*^-- J--
dem cl*
,.1;r
[[,[TXI'iLlt6oI]uJ'IsI;'i.h" t'" A"s"st-1e43 wurde . --Ir- -----
unterstellt war,
l^- *'*L"l:dfli,:fj
La^--.-.-l.ni ,lFr
It]E#*"d.;"C;#;;ji";; R.i.h,,i,..,',7o., Oberkamp i" le44
;:i; #ffi ";;;;;;Gr die Division vom 3' Juli 1e43 bis 7
'",,,r \ 'Eebn,,.
LrrsBDvtrurLu,Lr tu s.['J;
\r -L i--^^^-^
(# ;. d.;'til;J.?;;
\unq as
, g.'i't'
uLr6r4u ." a. Ma i--rai fi-_'it'
"' Y::9.?'
Belsrad 1947 -T111':::q:t'"'-?ffi
oblagsS-sturmbannfilh='
rals der'Wehimacht August Schmidthuber beim Prozess , y , ---.--
a , .: r a:..L--,,--,,r(
rer Bernhard Dietsche $9i--|;;;i"i. Befehlsgewit der Aktionenund ,,sauberur
"p.rr,it. von Mosor und Kamesnlca'
bei der Partisanenbekempfung in Dalmatien im Gebiet
Die 7. SS_Gebirgs-Diuision,,prinz
Eugen:,in Dalmatien 373
20lahren Haft verurteilr.
:l:lr" Nach

di;t!:1[i*.T*::r":#+it+]i''fr fi :i'i,iTiilrr'.:*::r'*f
i3{*:_*:t.:':,,,iT;T[,8*'..,1.,ffi jil,{}j:ii'*lir:i,;,i}:l
:iffi fl,_q,"r'.?ffi r*::[X*ffi ,trr,.,9i.,;;;;;;;i"].,g.bri.b.iseiund
sprachigen Rlum salonFihig breiten
-- Bev<;lkerungsL.l.;;'l;;'rr#
zu machen

y*l,i::'::,'il"f* *;G#;l'fi ..r,,r.,,igungscharakter.,


beispiersweise
o,. i,.,,'); # HTflr.. *if :: jr:
/",
dru;;iu, n,ko,, _ * d. der
nf J
u,, i o
de n ner J
;"J.k ij. b".r.rr,.rrr. I Wffi *":fr:t#
sei
i
m ch., s,.,a ;. lui-.,,ii$i:.1
at ar rei
eindriickrich zeigen ko:.n:.,
narronarsoziaristischen
&i.gr".rlr*[.;; il;;,:"i.tr"rb.n unjdi.
4;n",ffi;:,r_
*1:,c".r'.ils.';r#: {en
mas Casagra"o.' Blick Buch von
fe.ststerre, r.r""'ii.,aufsterung Tho_
a"
;'lt*H:['*.??,"'* rT ir.,-si'T r"!,, ,iZfir| i.i.,,*pu.,rt mehre_ einer
wuchsffi .,.r,,:*,"1i",,,.1i,t j:#tri:i,.,:!.!!1)*,,.,.il,ffi
Amt artikurierte Bedenk;1
f.ir-a.r,.lir'gogulrs*
:iffi Iil
r?ffiflichtig ru ..krl_
n
fi3,fiH1':,.l:ilT'f i'r-,.s.',,Jffi,"a.. ss do-kumentierenl
ih, G.*i.ht i-
i"ai.i,ir"ieiri;tn?#;f,::f ."tJ:t*_[ril,Hj#.1.'u1',.:#

+:[4*g.tffi #:#H#,.tr]yj:H,,,H:;.:,,ffffiT:;ff
von SS-verbiinden ;
mengesezt waren als lllt::l':r
dem
ar.
"r,
virr*i'lurr.h"., zusarn_
dru.[t. ir-r;;r,;w^"nsequenz "aus ehernen c.r.,, a".rJi"rr*rr-s,.ansah.

ilt*H:Hlr#f.:*t!Hrr,:ilff ;ry;*;A[f;t-,i1ff yr,t##


-;i*16;H#ffi
m e pr
.,L.ffi
f#3l[:{il",*;;;42,spi,erwur.
i n z Eusen *u,& i. 2r,.. .i#;,#X.*[r;l,i:__fi:;*i
" ?*ri,,,'
,,
!" 9*l_U.:thke in seiner Rezension des Buches von Tho_.. (_^-^^___ t ,
ff ffi iiff:H:"T*"d;1i.1y}r;:ffi ,:,',Hffi .?:rri:.*,li:h,ura.Bescin-
,,iT,TrTkT"#*#j,i:,i"$1fl
xs"i;ffi flfr1.;#Jriln::}'H;1*:
',ff

r+g*n*,*#fi
;:ff :,'.':l,r[]-J;J*',H.s#fr
+fsn[*.r*ff*;lrri**'ffi
hlli.l##I:tril*'.'fl:1*t:h.,*:l;:r.*l
- ---T-
i

374 Aleksandar Jakir

Himmler selbst nutze den GeburtstagPrinz Eugens zu einem Besuch bei der Divi-
sion. Die Forschung hat mittlerweile iiberzeugend nachweisen kdnnen, wie die auf
der Fiihrungsebene positionierten SS-Leute aus dem Reich zur Radikalisierung bei-
trugen, wie z. B. der beriichtigte SS-Oberfiihrer Viktor Brack. Die Argumentation
,orr- Tho-"s Casagrande ist tiberzeugend, der die Divisionsbefehle als Aufrufe zur
,,Vernichtung der feindseligen Zivilbevcilkerung" liest.r6 Auch das Vorgehen- der Di-
vision am I(iieg.r.hauplati Dalmatien belegt dies eindringlich. Die Aufstellung der
7. SS-Divisio., lPri.r, Eugen" vertraute Hitler dem Rumlniendeutschen und ehema:
ligen k.u.k.-Offizier Artur Phleps an, nach ihm befehligten Karl Ferdinand Reichs-
riite. von Oberkamp, Otto Kumm und August Schmidthuber diese Division der
'\flaffen-SS.
In den Erinnerunge n von Zeitzeugen in Dalmatien, welche die im Rahmen der
,,Partisanenbekampfung" veriibten Massaker iiberlebt haben, tauchen haufig For-
mulierungen dass unter den Soldaten, welche damals nicht nur in den Dorfern
",tf, Hinterlandes eine Spur des Todes und der Verwiistung hinterlas-.
des dalmatinischen
sen haben, ,viele gewesen sind, die unsere Sprache verstanden" haben. ,,Folksdojde'
ri" (Volksdeutt.hi) seien die meisten gewesen, und hdtten so gesprochen, wie sicl.r
die heute B6jehrige Pera Ratkovid-eosii erinnert, dass ,,wir sie verstehen konnten".
1,, Aufierdem seien ei ,,zwei Arten von Soldaten" gewesen, so diese Zeitzeugin aus derir
:i.
i
Dorf Podi, damals ein kleines Midchen: ,,Die einen haben lWache gestanden, die arr-
deren haben get6tet. Als die, die Boses getan haben, bereits fort waren, haben jene,
die geblieben sind, nicht mehr auf uns geschossen. [.".] hzwei HIuser haben sic
81 ieute zusammengepfercht. Vier von uns haben iiberlebt."l7 Der bereits erwlhnre
Josip Crnkovi6 betonte in einem von der regionalen Tageszeitung verdffentlichtenr
Gesprach, dass diejenigen, die seinen Vater erschossen haben, ,,natiirlich Kroatisclt
bzw. Serbisch gesprochin haben, da es Deutsche aus dem Banat, Volksdeutsche gc"
wesen sind [...]" und fiigte bitter hinzu: ,,meiner Meinung nach war diese Divisiorl
"Prinz Eugen' zusammengesetzt aus 15.000 M6rdern, die sich an keinerlei Kricgi"
recht odeiKonventionen gehalten haben [. . .] ". 18
\fas ldsst sich aus der S]cht des Historikers heute tiber das Verhdltnis von Vollis'-
deutschen und'Waffen-SS in Kroatien sagen, was iiber die Rolle der sogenanlrten ''

NS-Volks gruppenftihrung?
Im Vorwort der im Jahr 2012 erschienenen quellengesdttigten Studie von Jo-
hann Biihm Die deutschen Volhsgruppen im Unabhangigen Staat Kroatien und im scr*-
bischen Banat. Ihr Wrhrilmis zum Dritten Reich 1941-1944e wird treffend festge=

r6 Vgt. C,tsacn"tNDE: Die volkdeutsche SS-Division (wie Anm. 9), S. 258-


17 V[1. http,//www.slobodnadalmacija.hr/Split%C5oloBEupanija/tal:idlT6laricleTypelArticlcVi,'nl
(10.i 1.2014) und http j/ww*.slobodnadalmacila.hr/Dalnrrri'i
^frrdddlizztt/Default.aspx
Splitzupanija/t abidlT6larticldlype/tuticleVied anicleldl4Sl6g/Sjeanje-na- 1500-rtava-SS-tlivi
je-Princ-Eugen.aspx (1 0. 1 1.201 4)
1B Vgl. httf'//www.slobodnadalmacija.hr/Spektar/tabidlg4larticleType/ArticleView/articlcl,ll-!.'"1
841 /Default.aspx (1 0. 1 1.20 14)
und im scrl,i:',
JOHANN BOutvt: Die deutschen Volksgruppen im Unabhlngigen Staar Kroatien
19 -Banat. I

Ihr Verhiltnis zum Dritten Rei-ch i 941-1944. Franfiurt/M. 2072; ein Uberblick atrl
Die 7. SS-Gebirgs-Diuision .Prinz Eugen" in Dalmatien 375

stellt, dass die Forschun gen Geschichte der deutschen VolksgrupPen in diesem
^$
Raum nach wie vor ,,liiJkenhafr" seien. Nur ,,wenige ver6ffentlichungen" gebe es,
die ,,zuverlissige Einblicke in die politischen Verhdltnisse der deutschen Minderheit
von l94l bis Ende 1944" vermitieln.2o Zu Recht betont der Verfasser, dass die ,,er-
lebte und erlittene, verarbeitete oder unbewd.ltigte Vergangenheit dieser Deutschen
nach l94l [...] immer auch in die Gegenwart hinein(wirkt)".21 Auch in diesem
Z,rr"--.rhan! scheint'aber die Bemerfung rrg.bracht, dass Vergangsnheit nicht
zu ,bewdltig..ri ir,. Der Begriff der Vergangenheitsaufarbeitung, der einen explizit
und selbstreEexiven Impitus hat,22 ist sicher geeigneter auch ftir die
"rrfl.ler.rir.f,en
Auseinandersetzung mit den Schrecknissen des Zweiten Veltkrieges und der unsag-
baren Verbreche.r Jes Volkermords, des Nationalsozialismus und der stattgefunde-

"'ffi;:fl'ffior'r:*h *. die deutschsprachige Historiographie wohueider sagen,


dass die Geschichte der deutschen Volksgruppen in lftoatien und im serbischen Ba-
nat zum gro8ten Teil zunichst von nationalsozialistisch beeinflussten deutschen An-
gehO.ig.n der Vollsgruppenftihrungen geschrieben worden ist. Die erwdhnten Stu-
ii.r, l,In Thomas Clag;nde und johann Bohm stellen demnach Ausnahmen und
einen erfreulichen Forts-chritt dar, und bieten eine solide Bestandsaufnahme der ak-
tuellen Forschung iiber die deutschen Volksgruppen in diesem Raum. Biihm stellt die
Entscheidung.rr*urd Handlungen der hochrangigen NS-Funktionstrdger der.deut-
schen Volksgiuppen in Iftoatien und im serbischen Banat auf eine methodisch und
inhaltlich ti6erre"ge"de \7eise dar und kommt zum Schluss, dass die ,,volksbiologi-
schen Sauberkeits6natiker in den beiden Volksgruppenftihrungen, die ein jahrelang
anerzogener Slawenha8 antrieb" ma8geblich zur Mobilisierung der deutschen wehr-
rUTaffen-SS beitrugen.
f:ihigeriManner zum Eintritt in die Deutsche'Wehrmacht und
Oie-Rolle der NS-Vollagruppenftihrung bei der Aufstellung der 7. SS-Gebirgs-Divi-
sion ,,Prinz Eugen" i- Unabhangigen Stzrat Kroatien Lisst sich an d9n vielen \7erbe-
aktionen zu Einberufungen deutscher wehrffiiger Mdnner, wie auch bei der proplg--
andistischen Verherdichung der Einsdtze ter 7. SS-Division ,,Prinz Eugen" znigen.23

damaligen Forschungsstand bei Mexra-JaNINE CALIC: Die Deutsche VolLsgruppe in Kroatien


t94t-i944.In: Sridostdeutsches Archiv Bd. )OOCDOO(. Miinchen 198711988, S- 148-175.
20 Marianna Hausleitner weist in ihrer Rezension von B<ihms Studie (Jahrbiicher ftir Geschichte
Osteuropas/jgo.e-reviews 2014, 2, S. 33-34, http://www.recensio.net/rezensionen/zeitschrif-
ten/j"hrt.rciie.-fur-geschichte-osteuropas/.igo-e-revGws20l4/2/ReviewMon%taph969754.519
(5.11.2014); http://iww.doko-.nte.ioir.geisburg.de{GO/erev/Hausleitner-Boehm-Die-deut-
,"h._Vollrgr,rppe.html (5.11.2014) aber zurecht hin auf die Studien von EKTETURD VOLxt: Der
'rJr.rib"rrrt
194 i-DSq Miir,.h.n l99l und Anro SHItvttzu: Die deutsche Okkupation des ser-
bischen Banats 1941 1 944 unter besonderer Berticksichtigung der deutschen Volksgruppe in Ju-
-
goslawien. Mtinster 2003.
21 BOrm: Die deutschenVollsgruppen (wieAnm. 19), S. 9.
22 THE6DSR1fl1 Atowo: b.d.rrt.t, Aufarbeitung der Vergangenheit. In: Eingriffe. Neun [ri-
\tri
tische Modelle. Frankfurt/M. 1963, S. 125-1,46-
23 Ygl. die abgedruckten Dokumente im Anhang des Buches von JOHANN BOHM: Die deutschen
v|lk gr,rpp!., (wie Anm. 19), S. 465-519, diJeine deudiche Sprache sprechen, was den Grad der
Ideologisierung der NS-Volksgruppenfiihrung anbelangt. '
376 Alehsarudar Jahir

Ohne Beriicksichtigung jedoch der radikalen Verlnderung der deutschen Volks-


gruppenin Kroatien und im Banat in der Zwischefrkriegszeit, als NS-Massenor-
ganisationen wie,,Deutsche Mannschaft",,,Deutsche Frauenschaft",,,Deutsche Ju-
gend" und ,,Volkswohlfahrt" so gut wie die gesamte deutschsprachige Bevolkerung
erfassten, ldsst sich sicher nicht verstehen, warum sich ,,die Masse der Deutschen
in lfuoatien und im serbischen Banat" den ,,NS-Volksfuhrungen beugte und an die
Ideale glaubte, die sie verkundeten". Johann Btihm benennt diese ,,Ideale" mit den
Begriffen ,,Volksgemeinschaft ohne Klassengegensltze, nationale Grii8e und Ehre,
Deutschland als Bollwerk gegen den Bolschewismus und Verbesserung der Lebens-
qualitlt". [...] ,,Gegeniiber solch gro8en Zielen fiel der Verlust der biirgerlichen Frei-
heit ftir die Mehrheit der deutschen Bevcilkerung kaum ins Gewicht. Die geschickte
Thktik, mit der die beiden Volksgruppenfiihrungen die Zerstcirung der jahrhunder-
talten Tiadition und Kultur scheinbar legal vorantrieben, tat ein Ubriges". Vier Jah-
re des Bestehens der beiden NS-Volksgruppenftihrungen, so Bcihm, geniigten, die
deutschen Vollagruppen in diesem Raum in die Katastrophe zu fiihren.
Die Rolle der NS-Vollagruppenftihrung kann daher schwerlich anders bestimmt
werden als das es sich um den Herrschaftsapparat der nationalsozialistischen Dikta-
tur unter den Deutschen auf dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawien gehandelt hat,
die verantwortlich war ftir die Umsetzung der nationalsozialistischen Politik. Biihms
Studie endet mit den \Torten: l

,,Furchtbar ist in der Tht die geschichtliche Bilanz eines sechsjfirigen \Tirkens der
l
NS-Erneuerungsbewegung. Nicht nur ganz Deutschland und halb Europa lagen
in tiimmern, iondern auch die vieljahrhundertjfirige geschichtliche Entwick- I

lung der deutschen Kolonisation in Ost- und Siidosteuropa wurde rtickgdngig I

gemacht. Und das alles unter unvorstellbaren Leiden, Opfern und Verwiistungen I

deutscher Siedlungsrdume, nicht nur materieller und physischer Natur, sondern


auch seelischer und geistiger Art.*24 I

Die furchtbaren ,,Leiden, Opfer und Verwiistungen", welche die SS-Division


I
,,Prinz Eugen" verursachte sollten aber stets im selben Gedankengang mit Erw?ih-
t
nung finden. Auch scheinen Bedenken angebracht gegen Formulierungen, wie sie
I
leider auch Johann B<ihm benutzt, dass ,,diese Deutschen [...] mit einer bewun"
t
dernswerten Hingabe gro8e Opfer zu Gunsten eines verbrecherischen Systems brach"
ten".25 Schwer verstdndlich scheint, was an den militlrischen und organisatorischen
I
Leistungen, an die hier wohl gedacht ist, ,,bewundernswert" sein soll, aber es ist na-
I
tiirlich richtig, dass auch die sog. Volladeutschen auf dem Gebiet des jugoslawischen
I
Staates ,,letztendlich nicht nur Hab und Gut, sondern auch ihre Heimat" verloretr.
Ftir viele Volksdeutsche wurde die Bundesrepublik Deutschland zur neuen Hei'
mat und festzustellen ist, dass etliche der ehemaligen Mitglieder der NS-Funkti"
onseliten dort gleichwertige oder h<ihere Amter bekleideten. Ebenfalls ist festzustel"
len, dass in den demokratiichen Staats- und Verwaltungsapparat der Bundesrepublik

24 Vgl. BOutr,t: Die deu.tschen Volksgruppen (wie Anm. 19), S. 437.


25 Ebd., s. r2.
Die 7. SS-Gebirgs-Diuision -Prinz Eugen* in Dalmatien 377

Deutschland diejenigen integriert wurden, die eine entscheidende Rolle bei der Ver-
wirklichung der NS-Pl?ine auf allen Ebenen der Unterdriickungs-, Gewalt- undTO-
tungsma8nahmen gespielt haben - nicht nur, aber eben auch im siidosteuropiii-
schen Raum. Dabei wurde die Geschichtsschreibung dieser Volksgruppen bis in die
1990er Jahre in den Vertriebenenverbdnden (Landsmannschaften) von jenen be-
stimmt,.denen die eigene Beteiligung und Verstrickung in den NS-Volksgruppen-
fiihrungen eine offene Aufarbeitung verunmoglichte, die vielmehr alles daftir ta-
ten, eini schonungslose Auseinandersetzung mit dem, was geschehen war, und eine
Aufarbeitung dieser Vergangenheit zu verhindern. Unschwer ist dies ersichtlich, wie
u. a. Johann Bilhm und Thomas Casagrande in ihren Arbeiten zeigen, sieht man
sich die Schriften des ehemaligen Fiihrungsmitglieds der nationalsozialistischen Er-
neuerungsbewegung und splteren NS-Vollsgruppenfiihrers im Banat Sepp Janko
-d",
an(,,We[und fide dr"tichenVolhsgruppe iiJugoslawien"), oder des stellvqrtreten-
den NS-Vollagruppenftihrers Josef Beer (,,Donaaschwiibische Zeitgeschichte aus erster
Hant'),oder des Sympathisanten der nazistischen Erneuerungsbewegung und splte-
ren Archivars im Bundesarchiv KoblenzJohann \fli.ischt (,Jugoslawien und das Dritte
Reich"). Ganzzuschweigen von den Biichern von Otto Kumm (,,Vorwtirts Prinz Eu-
gen! ieschichte der 7.
SS"-Freiuilligm-Gebirgs-Diuisioni' oder ,Prinz Eugen' i;
Bild')-
Es ist ein Verdienst von Johann Bohms Studie, dass er klar auch auf den ehemals
tiberzeugten Nationalsozialisten Franz Hamm zu sprechen kommt (der nach dem
llrieg Referent im Vertriebenen-Ministerium in Bonn wurde) und auch die Publi-
kationen eines Jakob Awender (NS-Amtswalter in der Volksgruppenftihrung im Ba-
nat) und einesJakob Lichtenberger anfiihrt. Letzterer trat als Leiter derJugendorga-
nisation des ,,Schwdbisch-Deutschen Kulturbundes" der NS-Erneuerungsbewegung
bei und tibernahm Ende Mai l94l die Leitung der bewaffneten Formationen der
Volksgruppenftihrung der Deutschen im Unabhdngigen Staat liroatien und wurde
spiiter Befehlshaber des ,,Jagdverbandes lGoatien der \7affen-SS". Nach dem'Krieg
war Lichtenberger, wie viele andere, aktiv im ,,Siidostdeutschen Kulturwerk'j. Um
mit den \Torten Johann Bohms zu sprechen: ,,All diese Arbeiten und Niederschrif-
ten sind unter dem Aspekt der Verteidigung und Beschiinigung der eigenen Hand-
lungen gegeniiber der Anklage (zu sehen), an einem verbrecherischen lftieg betpiligt
gewesen zu sein [...]'.'u
Tatsache ist jedenfalls, dass in all diesen apologetischen Schriften die Beichrei-
bung von }Giegsverbrechen entweder gar nicht vorkommt oder verharmlost oder
rnit der Haager Landkriegsordnung gerechtfertigt werden. Doch, wie gesagt, es ist
glticklicherweise mittlerweile auch eine Reihe sehr wichtiger Arbeiten erschienen,

26 BOrna: Die deutschen Volksgruppen (wie Anm. 19), S. 15. Vgl. auch GERHARD Gruuu: Georg
Stadtmiiller und Fritz Valjavec. Zwischen Anpassung und Selbstbehauptung. In: MetHre.s Brrn,
Grnruno SEE\rANN (Hg.): Stidoscforschung im Scharen des Dritten Reiches. Institutionen - In-
halre - Personen. Miinchen 2004, S. 237 -255 (Siidosteuropdische Arbeiten 119); INco Haan:
Friedrich Valjavec: Ein Historikerleben zwischen den Mener Schiedsspriichen und der Doku-
mentation der Vertreibung. In: Lucre ScHanzsenc (Hg.): Theologie und Vergangenheitsbewrl-
tigung. Eine kritische Bestandsaufnahme im interdisziplinlren Vergleich. Paderborn v a.2OO5,
s.103-119.

',-* B;.**.
378 Aleksandar Jakir

die nichts mit der Art ,,Geschichtsschreibung" gemein hat, wie sie der bereits er-
wdhnte Volksgruppenfiihrer Dr. Sepp Janko nach dem Ende des Zweiten Veltkriegs
betrieben h"t."Ni.ir6desrotrorz lassin sich auch dessen, wie gesagt duBerst aPologeti-
schem Buch, iiber ,,Veg und Ende der deutschen Volksgrappe in Jugoslawien" , wichtige
Fakten entnehmen. So"schreibt Janko, dass bereits uor demAusbruch des Krieges un-
rer den Deutschen aus die sich z. B. arbeitsbedingt in Deutschland be-
Jugoslawien,
fanden, Freiwilligenmeldungen zur \Taffen-SS zu verzeichnen waren. Die angewor-
benen Manner SIilten nach?er'W'eisung der ,,Volksdeutschen Mittelstelle", obwohl
sie die j'ugoslawische Staatsbiirgerschaft besaBen, den Einberufungsbefehlen {1j":-
goslawiscf,en Armee nicht Fo[I leisten. Bereits im Septembe r 1940 (der Uberfall auf
der \faffen-SS
iugosl^*ie.r erfolgte am 6. Apiil 1941) wurden vom Ergdnzun^gsamt
!.."t. S.hritte ,.r.E.f"ssurg ron Volksdeutschen zur \faffen-SS unternommen. Un-
ter dem Vorwand der ,,Fesistellung der Volksgesundheit" priiften deutsche Thuppe-
narzte ?00 junge Volksdeutsche in Jugoslawiin auf ihre ,,rassische und kiirperlichc
Eignung". A,rflno.dn,-,ng des SS-Hauptamts vom 4. Apiil1.941 wurden diese Frei-
*flig.rr"i., die SS-DivisiJ, ,,D", Reich" aufgenommen.und im Feldzug gegen dier
Sowfttunion eingesetzt. Nur aus der Batschka sollen sicH.nach Schetzungen b_ereits
wahrend des Balianfeldzuges im April l94l 2.OOO Deutsche freiwillig der \7ehr-
*K||fl
TJ'#m*iH',1"-i..,, durch die Achsenmdch te war der zu grirr dan r r

natiirlich wesen{ich J.i.tr..r, auf dem Gebiet des ehemaligen jugoslawischen Staa-
tes. Die Situation unterschied sich freilich im nominell verbiindeten ,,Unabhengi-
gen Staat IGoatien" von der im besetzten Serbien. Dort'warb bereits im Sommcr
ig+t arc sS um Freiwillige. Anfang september 1941 nahm der Ftihrer der ,,Dettt=
schen Mannschaft" in KrIatien, Jakob Licht.nberger, an einer Besprechung bei dcr
zur \fl,rl"
,,Volksdeutschen Mittelsrelle" teii, bei der die \Terbung der Volksdeutschen
ien-SS er6rterr wurde. Nach einer Verstiindigung zwischen dem Volksgruppenftilr-
rer der Deutschen in Kroatien, Branimir Altgayer, mit dem SA-Obergruppenfiihrer
und Gesandten in Kroatien, Siegfried Kasche, und Vertretern des Auswlrtigen Anr"
tes, wurde einer'W.erbungzurV"ff."-SS in Htrhe v9n 1$ Prozent der wehrFdhigctr
Deutsthen zugestimmt. Das im Februar 1942 nvischen*&m kroatischen Staat trirtl
dem Driuen [.i.h Zusatzabkommen sah]vor, dass neben den z'clln
"bg.r.hlossene

27 ygl. M16HAEL PoRTNIANN: Die kommunistische Revolution in der Vojvodina 1944'191. l"t
litlk, Gesellschaft, 'Wirtschaft, Kultur. \(ien 2008, S. 93. ,,Bis zum April 1942 verzeichnct"ltr:
'!(l'al[en-SS im Rahmen der ersten Anwerbung- !s16i15. l.l.ti{rll
Erglnzungsstelle Siidostraum der
DJutsche"aus der Batschka, die sich freiwillig den deutschen Verbenden anschlie8en wolltcrr' lii
F,rwartungen zttliirrkr
ne zweite SS-Kampagne Ende 1943 blieb inf,es hinter den reichsdeutschen
*.*.. i..
,rrl.,rt wegen oer
,ri"h, zuleut
nicht
nlcnt zuletzt verheerenden
vcfrlssrsrlqsrr utuf,sLlLrr
deutschen Niederlage bei Stalingrad'[...].
L"''' -''^^^--" ' ' -
Dennoch rrrt'ttle'
ten sich im-erhl., rund 7.500 Menner aus der Batschka, wovon 6'500 von der \7affen-SS
rcki'i!+

tiert wurden. Die dritte und letzte ,Freiwilligen-\Werbung' land im Laule des Jahres 1944 l" 'l t':r,t

und trug simtliche Merkmale einer Zwanismobilisierung." Vgl. JO.SII'MtnNlC: The Enlisrrrr"t{
savrementr irt"ri
Volksieutschen from rhe Batschka Region in the'Waffen SS. In: Institut za savrementt
of Volks?eutschen
i\r"rrlt
[Tnsrirrrt liir T.eitgeschichtel
Zeitgeschichte] (He.):
(Hg.): Th.
The ihi.d
Third Reich 1933-t945
and Yugoslavia 1933-1945 Belgratlc l')'
l't' '
[Institut
i. AZZ-e>2, hier"zit, nach POnil,laNN: Die kommunistische Revolution (wie Anm. 27), S. 't'r
4

-
Die 7. SS-Gebirgs-Diuision ,,Prinz Eugen" in Dalmatien 379

l.:;+? ll:r: i,
.._*.',
..4

. t;a ;,,!!.; .-.:


+;; -L'!:li'l
''r.a - ;ta?*..
:'':! "
,.:.t+j. .

2" SS-Division ,,Prinz Eugen" in den Bergen von Bosnien

Prozent der Deutschen aus jedem Jahrgang, der Rest in besonderen deutschen Fin-
heiten der kroatischen Armee ihren Dienst ableisten sollten. Himmler jedoch pro-
testierte gegen den Inhalt dieses Abkommens und erreichte, dass d.rr.r, Zri^t -
abkommen laut Befehl des OK!7 am 1. April 1942 aufgegeben und widerrufen
wurde. Bereits im Mai 1942 wurde auf Befehl des OK\7 die Erfassung und Aus-
bildung der Deutschen im Siidostraum ausschlieBlich zu einer Angelegenheit der
\7affen-SS erklert. Fi.ir die Musterung und Bereitstellung war Volksgruppenftihrer
Altgaysr verantwordich. Es bestanden Pldne auch in Kroatien eine volksdeutsche
\7affen-SS-Brigadezu bilden. Aus ,,politischen und militlrischen Griinden" nahm
man davon aber Abstand und erglnzte nur die Division ,Prinz Eugen" mit Volks-
deutschen aus IGoatien. Der Aufruf des Volksgruppenftihrers Altgayer vom 15. Sep-
tember 1942 zur,,Musrerung ftir die \7affen-SS" lautete:
,,Mlnner der deutschen Vollagruppe. Im gegenwirtigen gewaltigen Kampi der
das Schiclaal des deutschen Volkes und ganz Europas fur die nlihsten Jahrhun-
derte entscheidet, kann auch die deutsche Volksgruppe nicht abseits stehen. Die
\Wehrkraft der Volksgruppe ist bis heute nur zum Teil ausgeniizt. Eine gro8e
Zahl wehrftihiger Md.nner geht noch Beschaftigungen nach, die in so ernstei und
entschiedener Zeit auch von elteren Md.nnern und Frauen versehen werden k<in-
nen. Jetzt sollen die wehrfiihigen Mdnner der Volksgruppe im Alrer von 17 bis 35
Jahren in den,Reihen der'Waffen-SS eingesetzt werden. Die Musterung und Ein-
beziehung erfolgt in den nd.chsten Tagen nach den \Teisungen des LJndsmann-
schaftsfi.ihrers. Kein wehrfahiger Deutscher kann sich diesir Pflicht entziehen,

#*
380 Aleksandar Jahir

will er seinem volke, dessen Zukunft und seiner Heimat dienen' [" '] Die von
i;; -;;.f"h.." to*."u"irtir.h.r, Rauberbanden werden die Faust derjenigen
ls;il:;:'ffi';;;';;'l';h;.;-",J am Karst und
-.1,. in Garizien und wolhynien,Deutsche Mrnner'
haben.
iI d;'$il".h,* i..-ilrtt "r, -"r.h"ft gestritten in Kroatien
['..1
ein vollwertiger
beweist *uch dies*r];;;Jei. a;"tscheVolksgrupge.
letzten ihre Pflicht zu
Zweiedes sro8en d;;;ir;; V;lk.t ,r'd b.t.i? isi,'bit zum
;H1H. Aft''?r;ililf - H.ii Hiiler! Der Volksgruppenfiihrer, sez' Ntgav'
et"28

Anr 22. September 1942 erschien in der ,,Deutschen


Teitung in IGoatien" der
'wehrdiensi'
Stabsbefehl Nr. 9 des %lkrgr"pp*fuhrers tib.. d.t
,Auf Befehl des
Entscheidungskampf iiber
Fiihrers hat die O.,r*.t.-Vik"it"pp. in lGoatien am
MaBe als bisher teilgenom-
dil;., Nichtsein d., d.,rtr.h!., Vott.t in stlrkerem zur \Vaf[en-SS eingezogen'
men..,2e Alle Minner der Jahrglng e 1907 -1923
wurden
Nach einem ,,Kompetenz-
Damit wurde das Prinzip der"Fre"iwilligkeit aufgehoben.
Stellen um
g.r""g.f" ,*ischen ,,.roi[ra.,r,r.hen", ieichsderits.het und koatischen
die Rekrutierung der liroatiendeutschen setzte sich irn Mai 1943 der Reichsfiihrer
is ,rrd ,,Reichsk"ommissar frir die Festigung deutschenvolkstums" Heinrich Himm-
"d.;,,Deu$chen Bevollmdchtigten General"
ler durch. In einer V;;;;a;t""g ..,it
;d;;; (i^grrb), Glaise-Horstenau, wurde ihm zugesicherr, ,,dass [...] grund-
zur Ableistung ihrer
sitzlich alle volksdeu;*h." in Kroatien dem Reichsftihrer SS
V.t rdi.rrr,pflicht zur V.rfrig,rng stehen"-3o Im Juli 194-3 standen2.500
iTg:t*: "25'800
bei der Deut-
Mr;., im \7affendi.nrr, i"uo"r 13.500 bei der'Waffen-SS,
schen polizei i., fro"ti.",,' 350 inder \(ehrmacht,
2.050 in der kroatischen Heim'
2.200 bei der. organisation
wehr in Abteilungen mit deutscher Kommandosprache,
Zahbeiihe Angehorige der deutschen Gc"
f"J. ""a +.lOO"etU.iier im Reich".3'
Aprll 1942 hatten sich'
meinden im Banat kamen zur Division ,Prinz E rgen"IBis
wehrflhige Man-
S.lr1oung des Auswartigen Amtes, bereits 1b.000-15.000
"".f,
;;i; B;;", g".-aj.. Bis Jinuar 1944 wurden im serbischen Banat erwa22'001)
davon gehiirten ca' 15'000 clcr
arg.ho.ig. a.". O.orr.lr* Vottt gt"ppe eingezogen'
\flaffen-SS an.
bei der sog,c"
Die Brutalitdt mit der Angehorige der SS-Division ,,Prinz lugen"
auch aus den Dokumenten tlc$
,r"*n ,,Partis"nenb.t a-pf,'g" ui'gi'gt" spricht
(USf), dessen Behirrden gegen die t')r"
verbrindeten U"rbd;;-G; S."i,.r llr"o"tl.r,
(wahrend der USK.unter de-o.. poghu-
mordung't o., ,,g,r,..t fir'oaten'i protestierten
selbst gegert
nik $f|rer) Aiite Paveli6, "1, ti..r., Verb1ndeter Nazi-Deutschlands,

(wie Anm' 19)' S' 372-373'


28 Hier zit. nach BOulvt: Die deutschen Volksgruppen
)o Bornr' Di. deutschen Volkgruppen (wie Anm' 19)' S' 373'
30 SALIC: Die d..,tr.h. volkirffii., K.o",i..,, 5. 160' hier zit. nach Pontl,rq.NN: Die komrr.r*to
tische Revolution (wie Anm. 27), S' 99f ' (wi. Artri
31 7;i;;;gil;b.i c"li., rri*;i .r.r., pgRTMANN: Die kommunistische Revolution
27), s. 100.
Die 7. SS-Gebirgs-Diuision ,,Prinz Eugen" in Dalmatien 38 1

tiber Serben, Juden, Roma und kroatischen Antifaschisten eine genozidhafte Politik
betrieb).32
Die Massaker im dalmatinischen Hinterland im Fri.ihjahr L944, in den Diirfern
Omk b.ei u1d Donji Dolac, sind gut dokumentieri und bieten eindringliche
^Sini
Beispiele ftir das Vorgehen der SS-Division. Ebenso wie dort wurde auch andirswo
vorgegangen.33
Sq kamen in den Morgenstunden jenes Mdrztages deutsche Soldaten der 7. SS-Di-
vision, ohne auf ihrem \Meg vorher auf 'widerstand gesroBen zu sein, in den \Vei-
!:r Milan-oviii. Gegeni.iber den Behtirden des sogenannten ,,LJnabhdngigen staates
Kroatien" gab eine Dorfbewohnerin zu Protokoll, dass sie r,rr"*-.r,-rriit ca. drei-
Big anderen Personen von SS-Leuten in ein Haus geft.ihrt worden sei, wobei ihnen
gesafl worden sei, dass sie nichts zu befurchten haiten und ihnen nichts geschehen
werde. Die Dorfbewohner beeilten sich, da sie davon ausgingen, dass die ieut .hen
gekommen seien, wie der Bericht vermerkt, ,,sie vor den p"rtisanen zu retten", und
zeigten verschiedene Nachweise vor, die belegen sollten, dass die Mdnner des Dorfes
in der Heimwehr, bei den Ustascha oder irTluppenteilen der \Tehrmacht Dienst
taten, oder sich als Fremdarbeiter im DeutscherReich aufhielten. Ganze Familien
wurden ins Haus des Franziskanerpaters Stanko Milanovii-Litre, des Militiirgeistli-
chen der Ustascha-Einheit aus Sinj, getrieben. Nachdem die Menschen alle iniHaus
waren erciffneten die SS-Miinner von auBen durch Fenster und Ttiren das Feuer
aus Maschinengewehren und forderten danach die Ubedebenden auf herauszukom-
men.34 Diejenigen, die dem Aufruf folgten, wurden ebenfalls erschossen. 24 Perso-
nen der Familie Milanovii-Litre - Kinder, Frauen und Greise fanden den Tod, ei-
-
nige wenige tiberlebten wie durch ein'Wunder. Als Angehorige einer verbtindeten
Armee schrieben der oberst der kroatischen Heimweh., J*t oU potodnih sowie die
Ustascha-Offiziere, Llnteroffiziere und Gewdhrsleute Petar Mikrut, Izidor Strmecki
und Mirko Bilobrk in ihrem Bericht tiber das Massaker in Otok, was sie auch durch
Bilder dokumentierten:
:
,,Das ganze Dorf bietet ein geradezu fi,rrchrbares Bild. Die Hduser sind in Brand
gesteckt, in den H<ifen liegen Kinder vom jiingsten Alter an und Frauen, und hier
und da ein Alter gettitet durch Schtisr. ,,ri d.-r Maschinenpistole oder verbrairnt
in einem der Hd.user. Die Hiuser sind im GroBen und Ganzen alle eingedschert,
i*Ji:h weggetrieben, nur da und dort ein sieht man ein Tier, das ri.f,t *.gg.-
Iaufen ist. Man stci8t auf ein paar Fliichtlinge, dem Tode nahe, die sich in irgAd

32 Ygl. die in den Kapiteln zu den deutschen Massent<itu ngen 1943 und 1944 bei Ko-
-Darstellung
ZLICA: Krvava cetina (wie Anm. l0), s. 78-215. vgl. zum usK zuletzt Ar-uxeNDER K6RB: Im
Schanen des \7eld<riegs. Massengewalt der Ustascha
[egen Serben, Juden und Roma in Kroatien,
1941 - 1945. Hamburg 20 I 3.
33 \el, die Darstellung bei Be.ruc: Usta5e na Jadranu (wie Anm. 4), s. 349tf. unter Angabe der
Archivmaterialien im I(roatischen Staatsarchiv inZagreb (HDA, MVP NDH, Poliddki odi.l, Odr-
. i:k.r1-g..*anskezemlje [PolitischeAbteilung, Gernianische Liinded, Nj br", lT4lt1944).
34 Vd. Kozuca: Krvava Cerina (wie Anm. 10), S. l29ff

&e
-EEqG.

Abksandar Jakir
382

3. ,,Kampfgruppe Schmidthuber" im
Mai 1943

welchen Hohlen versteckt haben oder die


vor der Ankunft der deutschen Tiup-
pen geflohen sind."35
Ende Mlirz 1944189 Menschen getii-
Insgesamt wurden in otok und Umgeb,ung
in podi 87' in Roie 22' in Krivodol uncl
tet, in den b.n"chb".terrbijrfern Rt'di 55'
(davon 1 43Kinder,37 Jugendliche,4T
Umgebung t52,inlj";';6, i;vo5tr.,. 330
in den fubeiten von Ivan Kozlica, dcr
Altere). Eine detailli** e#irrr"g n;d.i sich
um das Mosor- und KameSnica-Ge-
die Gesamtzahl der G.;;;;;.; i;?en Dorfern
birge auf 1525 Zivllisren beziffert' sich im ,ir
Nachrichten ,"i.-h;; V.tg.tt." verbreiteten sich schnell, so dass Bergen
"."
hegelegenen Donji Dolac ein TeII der mdnnlichen
Einwohner in den vt'r'
im.Dorf auftauchtetr'
steckt hatte, als am ,;.;'i;; A"Sthti'igt der "Prinz
Eugen"
Auch hier wurde a.r, Birr*ot.r.r"rr r.rri.hert, dass si.,riihts zu befiirchten hlttctn'
seien. Die SS-Mlnner vct
l, ,i. ;"tr". s""ai.;,r"JRt.ru., wie die partisanen
btiebendenganzenThgimOrtundfingenamAbendandieBewohnerzusamnleltl
zu wollen iiber das loyale Verh-alre ,
unter dem Vorwand BEr.h.inigtrrg.n "Iusstellen
dann das To1e1 und zahlreiche Iliirt'
der Bevijlkerrrng. Ohr,. Vo'*i""t'""g begann
ser wurden in Brand ;r;;. DiffiigJ", die nicht durch Schtisse umgekomtttctt
waren verbrannten bfil;;;'i;its. it ihren Hdusern' Laut dem Bericht' tlt:tr
+. af.1 t944 den Zivilbehorden in s,lit
die Gemeind.".r*d;;;;;iif;-p.k "*
schickte, wurden j..tJ* ZG' M;"in Donji bolac 284 Menschen getiitet untl l{l
"r,

Nl: 104111'14'i i""


l; Vgt.HDA, MVP NDH, Politidki odjel'.Odsjek za.Eer.mans^k7tlrrtj'' !-'-ti
Anm.JJ):NOBuDalmacili'Zbornikdokuttn"''k'n'1igal0-[Dokumenten:ammlung'Rrr'l'l'r'
4)' S 35 1 '
iok. br. io<, aoU. br. 507, i'itr ''it' n'ch Baric (wie Anm'
Die 7. SS-Gebirgs-[)iuision ,,prinz Eugen.
in Dalmatien 383
verleut' 277 Hauser ginggn in Flammen
auF.36 Die Einheiten der Division,,prinz
Irg.rr" zogen weiter und"hinterrie8en eine Spur der
Toten in den Dcirfern Dalmatiens aur.f,
v;;;;;;;und hunderre von
Durch diese brutalen Mordaktior., *urJ.n-
*.iit. ;'d;;;:"'*",
vernichtet, wie es das erkrdrte Zier der Aktio,
di;,J#;;."_Banden,. keineswegs
a.. w"rr..r-si*.i.r., war, viermehr
kam es danach zu einem noch gro8ere"
z"#;; ffi;#f,." derTito-Armee.
Die ubertebenden im darm#ni'.h.;
wer di.ese Menschen waren, die diese verbrechen
Hi;;r;;il;.ffi;rili"*rauh
die Frage,
veriibt hatten, und es kursierten (und kursier.r, "" ";.;;ff;;.r, oorrb.*ohnern
,#;;tj'".rr.r,r.a.re
heiten" wie die Behauptung, dass es ,,\7ahr_
,,in J..r,r.h. u.rar-."'g.r.r.idete
Gchetniks..
gewesen seien, welche die Massaker
veri.ibt herren, da doch
Familienderjenigen betroffen waren, a.r* ,am Schlimmsten.die
arrg.lr<irige bei d.er Heimwehr oder der
tJstascha" waren- Immer noch ist
di. rr"g. zu hriren: ,,r7arum hatten die Deut_
"u.h
schen so et\4/as run soilen?" Andere
*iJ.*;g"n.r, .r".ir'a.* rreg zu protokolr,
dass es Tschetnik-Kiimpfer zusamm.;;il;; il.;il;;;.r#r.i.r, wieder an_
dere, dass es nur die Deutsche.r g.*.r*r.L,
dass ,,auch unsere.., womit kroa_
tische Ustascha-Soldaten "b.,
d.irog.rrnni., ,,T.uf.lraiuiriorr;l.Leint *ar.n,
teilge nommen hette n. Der",r,Franz mit
isL"**,-.;'M.ioi"VJr'i1",,'
ort Gala, berichrete, dass die sold"t." di, ss-oi ririo.r, im
ginn der Aktion sesorochen hatte, ihm ;;l.-'-*
"Heindepfarrer.
er vor dem Be_
g.rrg, t a,,.rr, i"rr'ril g.onr.rreirs aus der
Batschka, dr- Bi.rr^t und syrmien
,a"-'n.,.r,, und er norierre i.in. g.ob"chtung,
*::;nrreinander
aurKioatisch
""J
,,i.,,*" n-s;,;;;;;,iio.,,,,.r, sespro-
Die Erinnerunsen des ,,Deutschen Bevonmdchtigten
des verrrere^
Generars in rGoatien.,,
d.r"rur.h.mr.r,, u.i-'-r*r"ir.r,* Ustascha-Regime,
se-Horsrenau,3s sind generell fur Edmund Grai_
die prrg;-nr.h d." T;;;;;ilr€.,[r*.rril,
wenngleich aber in di"...m kr"k;^F;i"do.h
genau die Verbrechen in Otok
ri.l. urr.rrrn.ir." verbreiben, wer
U.g.Uurrg veriibt hat.3e
""d

29 Y_el.Banrc: Usta(e na Jadranu (wie Anm. 4), S. 345.


37 HDA, MVp NDH" ir"ttrittt'.dr.l;il;:1"r.'-g.r_.nrk.
Anm. 33), hier nach B.rii: Usta.Ie 'r" remlje, Nj. broj:104,1944 (wie
38 vgl' lJ.rir't*].tAnm" 4), S. 355.
PETERBRoucE" d;;J;;;;tatr".
Horstenau, 3 Biinde. w.,i igso_ ir8s.- --
Fg-].-!i" .""^ ol"i.i.".rungen Edmund Glaises von
--
39 Edmund Glaise-Horstenau gibt ein
Gesprdch mit Anur.phleps wieder, welches_er
in der Herzego*ina sefiilrrt"h"U., in Siroki Brijeg
schwaben als Hilfso-er*onal auch
,Jil-a.* nit.p, ,.tti"Clich gesagt habe, dass neben Banater
beteiligt gewesen ,.in k.in,t.n. E, "oA;J;;;"';ni.
moglicherweise auch ,,serbische Tschetniks.
6nden ,iit ;.1".r, kernerlei Dokument,
von Tschetnik-Einheiten beregen welche die Teirnahme
il;;i"
*ii.d;;. ,., ersten Berichten, die das vtII. Ko.p,
der par-
tisanenarmee im Aorir ty44zreicht*n,;il;; Rede davon, dass innerhalb der SS-Division
,,Prinz Eugen" aucfi tchetnils ;ird;pf."
macht wurden. ver. den Berichr in
*n,i.r, a,. rii, ai.'ri,r*."1.r--il,.r"r,*o.dich ge-
i
: HR iiD;, {bil tsso, zairh;il#;;;;g radiva izinozem_
nih arhiva koii seidnose-* t{*"trk.,
i
, mir Bezug auf IGoatieni,yII Beograd,
iS;;il;; von Mikrofirmen aus ausrdndischen Archiven
i
Br. 197t44 v. 2. Aprit t944,hier;,. -ir*"Hi.'b r r 77 (Nr.432),MII. Korpus Novl_a, dok.
a.
;;.[ K;;;,J, ,. ,zr.
..

tt
384 Aleksandar Jakir

4. Bernhard Dietsche zusarnmen mit serbischen eetnik-K:impfern

Letztlich lesst sich die Tdtergruppe eingrenzen auf ca. 60 Soldaten der 7. SS-Di-
vision ,,Prinz Eugen" (ca. 5 Prozent aller Soldaten, die eingesetzt waren bei der so-
genannten ,,Partisanenbekdmpfung" in diesem Gebiet in Dalmatien).ao Leider ist
es durch die Vernichtung des Divisions-Archivs wiihrend des Riickzugs 1945 kaum
miiglich die einzelnen Tlter mit Sicherheit namentlich zu idendfizieren.
Die offizielle Sprachregelung nach 1945 im sozialistischen Jugoslawien war, dass
die Massaker in Dalmatien von Deutschen, Tschetniks und Ustascha gemeinsarl vc!'*
iibt worden seien. Auch wenn nach 1945 in Dokumenten der neue-n kommunisti.
schen Machthaber, die durch sog.,,Volksbefreiungsausschiisse" Befragungen durch=
fuhren lie8, einige konkrete Namen von Offizieren der ,,Prinz Eugeni'
"r.rft"r.r.ht.,r,
wie der des Oberstleutnan$ Fritz'Webel, des SS-Sturmbannftihrers Bernhard l)ier"
sche, des Generalmajors Ludwig Kiibler, des unmittelbaren Befehlshabers der Akri"
on, des Generals Albin von Nacke, oder Namen von Angehiirigen der sog. ,,Teulllc"
division", wie Fritz Neidholds und andere, ist leider festzustellen, dass eine geniru€
Identifizierung der T1ter leider irnmer noch nur schwer mtiglich ist, gleichzeitig itrq
mit an Sicherheit grenzender \Tahrscheinlichkeit davon auszugehen, Jass die Urrra=
ten von Angehtirigen der SS-Division ,,Prinz Eugen" veriibt wurden.
Die neuere Forschung hat gezeigt, dass etliche der von jugoslawischer Seirc lrcl=
spielsweise im Dokument ,,\Grlauf der Ereignisse in der Zeit der Besatzung dcs l(rel=

40 Ygl. KoZLICA: Krvava Cetina (wie Anm. 1r), S. 160-208 mit angefiihrten Zeugenauss:rlT u rittl
Quellen.
Die 7. SS-Gebirgs-Diuision
,,prinz Eugen,, in Dalmatien
385
sesvon sinj"at angefiihrten Fakten probrematisch
sagen unter starker politischer sind und die niedergeregten Aus-
Beeinflussung-gemacht *.r.d.rr.,
n:i' ji. n."r.ffi Erstellt wurde das
*i:xru:;f;,,r"mmi"i.i Besat- Ju.,*aiJv..u,.chen der
u,,d,,.i,.gi,;ilffi ;:l*:rru;*hy.",:^ln;l j*:.il.,tffi
der im kommunistis.rr." sprr.t g.cr"Ilr,
nachzuweisen, arso d.. r.ro"tlr.h.,i
*g.rannren ,rinhermrschen verrirer,, #[
Prozebs in Belerad. 1947
ur*.11 ;d J;;ir.#" rr.rr.tniks.a3
r.ir"iv.iai,"td;;;;; iiit_r.,a. ur derBeim
gegen
,,Teufelsdivisiol", fande, Eiiv.iui..r*, 369"
i,
Mosor- und des Kar-erfca.G''Ei;j.d..f a* Dcirfern Dalmatiens am FuBe des
schlusi nahelegt, dass den,;ugosr#;sli.r, ;,Filt."#a""rrnung, was den
Iarruag.rn
urN4Surrr ru
in qlesem diesem Fan keinerrei kon_
krete Beweise vorlagen.aa
Unstrimig ist ab!r, dass der ehemalige
k.u.k._Offizier, Obergruppenftihrer
Generat der \Taffen-SS tutur pii.prli,
vision ,,prinz-Eusen" *".. nu.h
zat a*il;r:;;r;fthtshaber der und Di_
Divisionskom-"1"d*"
a.iii.*at rion i; DJ;;;"u'r,rrrirt.rb"r reitende
d.i,
fi8. rrsaiiirt.", der-Ivldnchner Joseph Kiibrer,as un-
terstand dem Befehr,von.phreps.'BEi-^nr"39r_.
mitrelbar ftir die verbrechen ii, in Belgrad t947 vwrdeKiibler
rta*". uni r"-.s'i.?_c.fi*. veranti.vortrich un_
macht und zum Tod verurte,,.
D;;i;r;;b;d;;s.;ir?i'oietsche se-
mussre sich nicht vor Gericht
v.."r*..i.", r.u.. .,".r, al;'icr.; unbeheligtdrg.#,,
Bundesrepublik Deutschr""d in der
tern' Der Generaroherstrothar ";Jr-r;'r#sa"., in Kaisersrau_
""r,irri.rr..fraes
i* ;i;;;."p""ii
sammen mit phreps in Split _Re"J"ri., oo Massaker zu-
wachre, ergab sich
aurhiert .,rJ Ji. ar.,iJil;ffififfi',iil;?fiffi-
""* t<r-i._g Aflii.rr.,,rrJ *"*;H;. bereits erwdhnr,
in Niirnberg zu20 {.T -d;
H;&;r;;rr,
zvvar
Jahren .rr.i.i..ltili- g*ufungsverfah_
;ff::'"';ffiiil*T,"t#inlllf,tlif *t.'*ff iiT.,a.-c'.a"g,i,
Zusammenfassendrasst riir,
riq.", i*rir'ri.r, auch bei diesen
matien durch Angehcirige a* s3-rji"iti.i",,pri.r, Eugen,, um verbrechen in Dar_
Siilineaktionen im

za vrijeme okupacije Kotara


::
il .TXtn iogadanja
sinj [Die Geschichte der Besatzung der
Graf-
a2 Vgl. den Quellenbestand, HR_DASI
fond 36,
i njihovih ,*ar;. oJ.r.i[i.C*l]',i_*.ior_komisija za ispitivany. ,lot;r,, ok,rpr,o.,
Ok:i---------------:i
pomasada
Unrer*ri;lHMj,;.ljrl_r.r.rl spriJur,,.r.,i.iui/d.. v.rbr..hen der
Besazer und ihrir Hetfer ru,
rungen oder Anzeigenl von:
Mijko nz_r.*ii,'i.1".1"q6,lri;
r.r;;:;j:".
iri prijave [Erkli_
novii-Tiape, Ivan Milanovii-r-i,*, B;Cffij;u, Andrija Mita_
rijanovii, Duje Kamberaaus
a"arf rriii, rtl; e.r.. ,"a plrrr*;;'".,, otok; Mire
Rude; lr* ril.rpl*
"
v"srr1.;J",o-i.rrk..,,u-ilri" Kundid Ma-
Ratkovii aus podi:l"- C;tie, utirl;e;ffi"J'ilatija pero und
iiJ ""
43 Kozttcn: Krva,,a Cetina (wie
Gilii
aus tGivodol.
a't uenerat August SchmidrhuberAnm. rli. i.
der letrr. B.f.hi.haberde-r Division,,prinz

felsdivision" in
d;;HilH*ph
fehlshaber der r rs. rr"aai'iri"",
o,-.il;;-i.g..satz
Kiibr..,
ai.'.-"nilarg.ilffiil..;;;igr'rrJrrr" r"ilil.i;
Eugen.., und der Be-
zur,,Teu_
jedoch auf Befehte beriefl.die?.";a*rd'ili$i1.r..*-." *"bei sich Kiibrer
betonte, dass er nur ..ok,ir.h..
r.ufp;;'i"#J ffi:;#J,rend des prozesses
/*5 Der dltere Bruder ;:i'or, g.*"r.n ,.i.
von C.n.rd_r1}ffiil?tll;:.

'.IF&..*-
gehandelt hat, welche langfristig zur Stdr-
Rahmen der sog. Partisanenbekzimpfung"i.r-Dalmati.n
L""g;; ii.o, ]Voil.rb.ir.irrrrgr"r-.." fuhrte. Der Totenkopf auf den
UniForm.n der Soldate., a.. ffi"f."-SS, den die Nazi-Ideologen d; lrmbol ftir die
-Willens im Dienste einer ,,hohen Mission" deuteten, stand
AuslOschung des eigenen
zu der
;h ; t<r?.grr.h;'oplat, Dalmatien nur ftir die schier-grenzenlose.Brutalitrt
(Daniel Goldhagen) im
i

sich innerhalb der Thuppe geni.igend ,,willige Vollstrecker"


bereitfanlen, was auch Thusendg von unbewap i
Rasse- und \7eltans.t
"'"'""[rUi!g
Z"ifirten in'diesem I6i.g ii Dalmatien mit ihrem Leben bezahlen mussten'
".i."

,f,*B;*.