Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Refrigerador
manual del usuario
Español
Electrodoméstico independiente
contenido
PUESTA A PUNTO DEL REFRIGERADOR FRENCH DOOR…………… 17
FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR FRENCH DOOR…………… 23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS……………………………………………… 29
01 puesta a punto
Felicitaciones por haber adquirido este refrigerador
French Door Samsung. • Cuando realice la instalación, deje un espacio
Esperamos que disfrute de las funciones y libre a la derecha, izquierda, atrás y arriba.
características de vanguardia que ofrece este Esto ayudará a reducir el consumo de energía
nuevo electrodoméstico. y mantener bajo el gasto de las facturas de
energía.
Selección de la mejor ubicación para el • No instale el refrigerador en un sitio donde la
refrigerador temperatura sea inferior a 10 ºC.
• Una ubicación con fácil acceso a un suministro • No coloque el refrigerador en un lugar en el que
de agua. pueda mojarse.
• Una ubicación sin exposición directa a la luz solar.
758 mm
1171 mm
1410 mm
• Una ubicación que deje el espacio libre
104 mm
387 mm
543 mm
34 mm
50 mm
1007 mm
1695 mm
16 mm
625 mm
76 mm
80 mm
50 mm
Herramientas necesarias
(no suministradas)
Se necesitan las siguientes herramientas para Placa superior
finalizar la instalación del refrigerador:
Llave Allen
(5 mm)
Llave de tubo
01 puesta a punto
4. Retire el tornillo que sujeta el cable de conexión
a tierra con un destornillador philips (+). 2. R
etire los 4 tornillos de cabeza hexagonal de
ambos laterales con una llave de tubo (10 mm).
cable de conexión
a tierra
cable de
conexión a
tierra
Placa superior
01 puesta a punto
de energía. A continuación se explica cómo nivelar
el refrigerador si el lado izquierdo está a un nivel
inferior respecto del lado derecho.
3 3
02 funcionamiento
[RF220E*]
4 1 2 3
( 1 ) Presione el botón Freezer (Congelador) para establecer la temperatura del congelador
Freezer (Congelador) entre fría y la más fría.
( 2 ) Presione el botón Fridge (Refrigerador) para establecer la temperatura del refrigerador
Fridge (Refrigerador) entre fría y la más fría.
( 3 )
Para una mejor eficiencia energética, pulse el botón Energy Saver (Ahorro de energía).
Energy Saver
Si se produce condensación en las puertas, apague la función Ahorro de energía.
(Ahorro de energía)
( 4 )
Presione y mantenga presionado el botón Power Freeze (Congelación rápida) durante
Power Freeze (3 sec)
3 segundos para activar la función Power Freezer (Congelación rápida) que acelera el
(Congelación rápida
proceso de congelación en el congelador.
(3 s))
funcionamiento _23
24_ funcionamiento
Sección de la
bisagra vertical Estante de vidrio
Quick-Space (en
02 funcionamiento
algunos modelos)
Compartimientos
de las puertas
Cajones de
vegetales y
frutas
Luz
Cajón del
congelador
funcionamiento _25
er
2
Wat
e
Pur
ch
Tou
One
er
Wat
e
Pur
ch
Tou
One
26_ funcionamiento
02 funcionamiento
limpiar a fondo. Asegúrese de secar los cajones
2
y estantes antes de colocarlos nuevamente en su
lugar.
PRECAUCIÓN
No retire el separador.
funcionamiento _27
28_ funcionamiento
03 solución de problemas
temperatura inferior.
• ¿El refrigerador está ubicado bajo la luz solar directa o cerca de una fuente de
calor?
• ¿La parte posterior del refrigerador está demasiado cerca de una pared, lo que
impide una ventilación adecuada?
La comida en el • Verifique si la temperatura en el visor digital está demasiado baja.
refrigerador está • Intente configurar el refrigerador en una temperatura más alta.
congelada. • ¿La temperatura de la habitación es demasiado baja? Ponga el refrigerador a
una temperatura más alta.
• ¿Colocó el alimento con jugo en el sector más frío del refrigerador? Coloque
esos alimentos en otros estantes del refrigerador en lugar de guardarlos en las
áreas más frías o en los cajones.
Escucha ruidos o sonidos • Verifique que el refrigerador esté nivelado y estable.
fuera de lo normal. • ¿La parte posterior del refrigerador está demasiado cerca de una pared, lo que
impide una ventilación adecuada?
Trate de separar el refrigerador al menos 50 mm de la pared.
• ¿Cayó algo detrás o debajo del refrigerador?
• Se oye un “tic” proveniente del interior del refrigerador. Es normal y ocurre
porque diversos accesorios se contraen o expanden según la temperatura del
interior del refrigerador.
• Es normal que se escuche como si algo golpeara algún elemento dentro del
refrigerador. El ruido se debe al compresor que funciona a alta capacidad.
El área de cierre de la • Es normal que se genere algo de calor ya que los anticondensadores están
puerta del gabinete del instalados en la sección de la bisagra vertical del refrigerador para impedir la
refrigerador está caliente condensación.
y se está generando • ¿Está la puerta del refrigerador entreabierta? Puede producirse condensación
condensación. cuando deja la puerta abierta por mucho tiempo.
Se oye un burbujeo de agua • Esto es normal. Las burbujas pertenecen al refrigerante que circula a través del
dentro del refrigerador. refrigerador.
Hay mal olor en el • Verifique si hay alimentos descompuestos.
refrigerador. • Los alimentos con olores fuertes (por ejemplo, pescado) se deberían tapar muy
bien.
• Limpie su congelador periódicamente y deseche los alimentos descompuestos
o que podrían estar en mal estado.
Se forma escarcha en las • ¿Está bloqueada la ventilación de aire? Quite cualquier obstrucción de modo
paredes del congelador. que el aire pueda circular libremente.
• Deje suficiente espacio entre los alimentos guardados para la correcta
circulación del aire.
• ¿El cajón del congelador está correctamente cerrado?
El sistema de cierre • ¿Están desequilibradas las partes derecha e izquierda de la puerta?
automático no funciona • Abra y cierre suavemente la puerta 1 o 2 veces. Luego de hacerlo, en general,
con la puerta del el sistema de cierre automático funciona correctamente.
congelador. • Abra la puerta suavemente para evitar desequilibrar la parte derecha y la parte
izquierda de la puerta.
(como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.
Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la
eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y
recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos
materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el
producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde
pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del
contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto
a otros residuos comerciales.
DA68-02787F-01