Camisas y Anillos

-
Camisas para Cilindros

Cylinder Lyners
Catálogo 2017
Catálogo 2017
Distribuido por:
para Cilindros
der Lyners
Catálogo 2017
Catálogo 2017
Distribuido por:
SINTERMETAL S.A.I.C. Presenta su catalogo de camisas para cilindros, fabricadas y controladas
por SINTERNETAL con la tecnologia y maquinaria mas avanzada.
COMO USAR ESTE CATALOGO.

El sistema de codigos empleado para identificar las camisas SINTERMETAL esta basado en la
secuencia de numeracion que identifica a cada motor en todos los productos producidos por
SINTERMETAL, por ejemplo:
Bujes de Bujes de
Motor Camisa Cojinetes
levas bielas
Bielas Bancadas Axiales
Bedford 200/ 300 SOT-016/A 10-016/6A 20-016/7A 30-016/2A 40-016/4B 60-016/6R
Como interpretar los codigos de las camisas
SOT - 016/A
Tipo de
Codigo de
camisa y
motor
terminacion
Tipos de camisas y su terminacion
SOT: Camisa seca, terminada exterior e interior, para motores que vienen encamisados de fabrica
SO: Camisa seca, terminada exterior, semi interior, para motores que vienen con camisas de fabrica
SE: Camisa seca, terminada exterior, semi interior, para motores que no traen camisas de fabrica
H: Indica que la camisa es humeda
SINTERMETAL S.A.I.C.
REFERENCIAS USADAS EN ESTE MANUAL
Detallamos a continuación como interpretar las páginas del manual
MARCA-MODELO-MOTOR
MARK-MODEL-ENGINE CODIGO TIPO
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm mm mm mm
BEDFORD
200-300 D SOT-016/A A4 98.42 104.73 112 4.9 215.1
La primer columna indica el motor, vehículo, modelo, cilindrada, etc
La segunda columna indica el código Sintermetal designado para cada camisa ( como interpretar este
código se detalla en la página anterior )
La tercer columna indica la sigla de referencia para ubicar la forma exterior apróximada en las tablas de dibujos
Indica el diámetro interior del cilindro terminado
Indica el diámetro exterior de la camisa

En las camisas humedas, se indica el diámetro piloto o
de guia inferior
Indica el diámetro exterior de la pestaña
Indica la altura de la pestaña y del parallamas

En las camisas húmedas con apoyo inferior, indica la altura
desde la parte superior hasta el apoyo
Indica el largo de la camisa
Las camisas que se fabrican semi interior, vienen con sobre material en el diámetro interior.
En motores como Mercedes Benz, Perkins y otros, se fabrican camisas con diámetro semi interior
y el diámetro exterior con varias sobremedidas +0,30-+0,60, y varias bajo medidas -0,30 -0,60.
A pedido se fabrican camisas especiales y o semi total SINTERMETAL S.A.I.C.

TUBOS ESPECIALES NORMALIZADOS PARA CAMISAS
Agosto 2000
SE FABRICAN CON EL DIAMETRO INTERIOR SEMITERMINADO
EL DIAMETRO EXTERIOR RECTIFICADO
EL ESPESOR NOMINAL DE PARED ES DE 2,38 mm ( 3/32 " )
SON TUBOS SIN PESTAÑA, SOBRE PEDIDO SE FABRICAN CON PESTAÑA
Sobre pedido se fabricaran con espesores de 3,17 mm ( 1/8 " )

En este caso los tubos serán interior y exterior semiterminados
Codigo Código Diámetro Diámetro Largo Diametro Diametro Largo

Sintermetal Sime Interior Exterior mm Interior Exterior Pulgadas
mm mm Pulgadas pulgadas
STE 300 ALF 4192 39.69 44.45 114,30 1 9/16 1 3/4 4 1/2
STE 301 ALF 4081 46.04 50,80 101,60 1 13/16 2 4
STE 302 ALF 4528 47,00 51,76 101,60 1850" 2037" 4
STE 303 ALF 4174 47,63 52,39 127,00 1 7/8 2 1/16 5
STE 304 ALF 80 49,21 53,97 114,30 1 15/16 2 1/8 4 1/2
STE 305 ALF 4173 49,21 53,97 127,00 1 15/16 2 1/8 5
STE 306 ALF 4530 50,00 54,76 101,60 1 31/32 2 5/32 4
STE 307 ALF 22 50,80 55,56 152,40 2 2 3/16 6
STE 308 ALF 4531 52,00 56,76 101,60 2 3/64 2 15/64 4
STE 309 ALF 4049 52,39 57,15 101,60 2 1/16 2 1/4 4
STE 310 ALF 58 52,39 57,15 152,40 2 1/16 2 1/4 6
STE 311 ALF 59 53,98 58,74 152,40 2 1/8 2 5/16 6
STE 312 ALF 60 55,56 60.32 152,40 2 3/16 2 3/8 6
STE 313 ALF 4533 56,00 61,76 101,60 2205" 2392" 4
STE 314 ALF 4415 56,00 61,76 152.40 2205" 2392" 6
STE 315 ALF 45 57,15 61,91 152,40 2 1/4 2 7/16 6
STE 316 ALF 4534 57,94 62,70 101,60 2 9/32 2 15/32 4
STE 317 ALF 4044 58,74 63,50 101,60 2 5/16 2 1/2 4
STE 318 ALF 61 58,74 63,64 152,40 2 5/16 2 1/2 6
STE 319 ALF 4389 60,00 64,76 152,40 2 11/32 2 17/32 6
STE 320 ALF 34 60,33 65.09 158,75 2 3/8 2 9/16 6 1/4
STE 321 ALF 62 61,91 66,67 158,75 2 7/16 2 5/8 6 1/4
STE 322 ALF 30 63,50 68,26 161,93 2 1/2 2 11/16 6 3/8
STE 323 ALF 465 63,50 68,26 174,63 2 1/2 2 11/16 6 7/8
STE 324 ALF 4276 65,00 69,76 152,40 2 9/16 2 3/4 6
STE 325 ALF 675 65,00 69,76 165,89 2 9/16 2 3/4 6 17/32
STE 326 ALF 25 66,68 71,44 158,75 2 5/8 2 11/32 6 1/4
STE 327 ALF 4305 67,00 71,76 152,40 2638" 2825" 6
STE 328 ALF 70 68,00 72,62 146,05 2677" 2864" 5 3/4
STE 329 ALF 28 68,26 73,02 209,55 2 11/16 2 7/8 6 1/4
STE 330 ALF 4411 69,00 73,76 152,40 2716" 2903" 6
STE 331 ALF 27 69,85 74,61 209,55 2 3/4 2 15/16 8 1/4
STE 332 ALF 4277 70,00 74,76 152,40 2756" 2943" 6
Página 8
STE 333 ALF 4249 71,00 75,76 152,40 2795" 2982" 6
STE 334 ALF 4522 71,44 76,20 139,70 2 13/16 3 5 1/2
STE 335 ALF 47 71,44 76,20 209,55 2 13/16 3 8 1/4
STE 336 ALF 4302 72,00 76,84 177,80 2 27/32 3 1/32 7
STE 337 ALF 4529 73,02 77,78 130,18 2 7/8 3 1/16 5 1/8
STE 338 ALF 620 73,02 77,78 153,99 2 7/8 3 1/16 6 1/16
STE 339 ALF 415 73,02 77,78 174,63 2 7/8 3 1/16 6 7/8
STE 340 ALF 19 73,02 77,78 209,55 2 7/8 3 1/16 8 1/4
STE 341 ALF 1031 74,00 78,76 165,10 2913" 3100" 6 1/2
STE 342 ALF 4061 74,61 79,45 152,40 2 15/16 2 5/16 6
STE 343 ALF 48 74,61 79,45 209,55 2 15/16 2 5/16 8 1/4
STE 344 ALF 4257 75,00 79,76 152,40 2953" 3140" 6
STE 345 ALF 644 75,00 79,76 161,93 2953" 3140" 6 3/8
STE 346 ALF 4357 75,00 79,76 177,80 2953" 3140" 7
STE 347 ALF 4307 76,00 80,55 152,40 2992" 3179" 6
STE 348 ALF 498 76,20 80,98 161,93 3 3 3/16 6 3/8
STE 349 ALF 697 76,20 80,98 209,55 3 3 3/16 8 1/4
STE 350 ALF 88 77,00 81,75 133,35 3 1/32 3 7/32 5 1/4
STE 351 ALF 4076 77,00 81,75 152,40 3 1/32 3 7/32 6
STE 352 ALF 1 77,79 82,40 165,10 3 1/16 3 1/4 6 1/2
STE 353 ALF 4323 77,79 82,55 177,80 3 1/16 3 1/4 7
STE 354 ALF 43 77,79 82,55 209,55 3 1/16 3 1/4 8 1/4
STE 355 ALF 44 78,00 82,76 142,88 3071" 3258" 5 5/8
STE 356 ALF 4281 78,00 82,94 152,40 3071" 3258" 6
STE 357 ALF 680 79,00 83,76 152,40 3110" 3288" 6
STE 358 ALF 1018 79,38 84,14 155,58 3 1/8 3 5/15 6 1/8
STE 359 ALF 2 79,38 84,14 206,38 3 1/8 3 5/16 8 1/8
STE 360 ALF 4027 80,00 84,76 152,40 3 5/32 3 11/32 6
STE 361 ALF 4329 80,00 84,92 177,80 3 5/32 3 11/32 7
STE 362 ALF 4026 80,49 85,32 165,10 3168" 3355" 6 1/2
STE 363 ALF 3 80,96 85,75 165,89 3 3/16 3 9/16 6 17/32
STE 364 ALF 686 80,96 85,72 209,55 3 3/16 3 9/16 8 1/4
STE 365 ALF 4282 81,00 85,72 177,80 3 3/16 3 9/16 7
STE 366 ALF 455 82,00 86,76 136,53 3228" 3415" 5 3/8
STE 367 ALF 4 82,55 87,31 206,38 3 1/4 3 7/16 8 1/8
STE 368 ALF 4284 83,00 87,80 177,80 3268" 3455" 7
STE 369 ALF 4285 84,00 88,80 177,80 3 5/16 3 1/2 7
STE 370 ALF 57 84,14 88,90 192,09 3 5/16 3 1/2 7 9/16
STE 371 ALF 290 84,14 88,90 231,78 3 5/16 3 1/2 9 1/8
STE 372 ALF 4031 84,51 89,29 152,40 3327" 3514" 6
STE 373 ALF 1038 84,93 89,69 192,09 3 11/32 1 17/32 7 9/16
STE 374 ALF 4205 85,00 #VALUE! 177,80 3346" 3533" #VALUE!
STE 375 ALF 1092 85,72 #VALUE! 198,44 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
STE 376 ALF 6 85,72 90.57 206,38 #VALUE! 3 43/76 #VALUE!
STE 377 ALF 38 85,72 #VALUE! 231,78 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
Página 9
STE 378 ALF 4540 86.00 90.76 127.00 3386" 3573" 5
STE 379 ALF 4066 86.00 90.76 152,40 3386" 3573" #VALUE!
STE 380 ALF 4330 86.00 90.76 177.80 3386" 3573" 7
STE 381 ALF 94 86.36 91.12 177.80 3400" 3587" 7
STE 382 ALF 4343 87.00 91.76 177.80 3425" 3612" 7
STE 383 ALF 663 87.31 92.07 147.64 3 7/16 3 5/ 8 5 13/16
STE 384 ALF 7 87.31 92.07 206.38 3 7/16 3 5/ 8 8 1/ 8
STE 385 ALF 4035 88.00 92.76 152.40 3465" 3652" 6
STE 386 ALF 4322 88.00 92.76 177.80 3465" 3652" 7
STE 387 ALF 207 88.90 93.66 149.23 3 1/ 2 3 11/16 5 7/ 8
STE 388 ALF 8 88.90 93.66 184.15 3 1/ 2 3 11/16 7 1/ 4
STE 389 ALF 51 88.90 93.66 209.55 3 1/ 2 3 11/16 8 1/ 4
STE 390 ALF 4360 89.00 93.76 177.80 3504" 3691" 7
STE 391 ALF 1905 90.00 94.76 190.50 3543" 3730" 7 1/ 2
STE 392 ALF 9 90.49 95.30 184.15 3 9/16 3 73/97 7 1/ 4
STE 393 ALF 37 90.49 95.25 190.50 3 9/16 3 3/ 4 7 1/ 2
STE 394 ALF 698 90.49 95.25 231.78 3 9/16 3 3/ 4 9 1/ 8
STE 395 ALF 4287 91.00 95.76 177.80 3582" 3769" 7
STE 396 ALF 4331 92.00 96.76 177.80 3622" 3809" 7
STE 397 ALF 653 92.08 96.84 155.58 3 5/ 8 3 13/16 6 1/ 8
STE 398 ALF 107 92.08 96.84 171.45 3 5/ 8 3 13/16 6 3/ 4
STE 399 ALF 1060 92.08 96.95 177.80 3 5/ 8 3 40/49 7
STE 400 ALF 654 92.08 96.84 260.35 3 5/ 8 3 13/16 10 1/ 4
STE 401 ALF 1061 93.66 98.42 130.18 3 11/16 3 7/ 8 5 1/ 8
STE 402 ALF 1062 93.66 98.42 152.40 3 11/16 3 7/ 8 6
STE 403 ALF 109 93.66 98.42 168.28 3 11/16 3 7/ 8 6 5/ 8
STE 404 ALF 1063 93.66 98.42 192.09 3 11/16 3 7/ 8 7 9/16
STE 405 ALF 42 93.66 98.42 260.35 3 11/16 3 7/ 8 10 1/ 4
STE 406 ALF 1065 94.46 99.22 196.85 3 23/32 3 29/32 7 3/ 4
STE 407 ALF 4380 95.00 99.76 228.60 3740" 3927" 9
STE 408 ALF 206 95.25 100.01 153.99 3 3/ 4 3 15/16 6 1/16
STE 409 ALF 65 95.25 100.01 184.15 3 3/ 4 3 15/16 7 1/ 4
STE 410 ALF 124 95.25 100.01 260.35 3 3/ 4 3 15/16 10 1/ 4
STE 411 ALF 4364 96.00 100.76 177.80 3780" 3967" 7
STE 412 ALF 53 96.52 101.28 174.63 3800" 3987" 6 7/ 8
STE 413 ALF 1067 96.84 101.60 222.25 3 13/16 4 8 3/ 4
STE 414 ALF 126 96.84 101.60 260.35 3 13/16 4 10 1/ 4
STE 415 ALF 4070 97.00 101.76 228.60 3819" 4006" 9
STE 416 ALF 4290 98.00 102.76 152.40 3856" 4043" 6
STE 417 ALF 55 98.43 103.19 149.23 3 7/ 8 4 1/16 5 7/ 8
STE 418 ALF 564 98.43 103.19 163.51 3 7/ 8 4 1/16 6 7/16
STE 419 ALF 1004 98.43 103.19 177.80 3 7/ 8 4 1/16 7
STE 420 ALF 13 98.43 103.19 190.50 3 7/ 8 4 1/16 7 1/ 2
Página 10
STE 421 ALF 648 98.43 103.19 260.35 3 7/ 8 4 1/16 10 1/ 4
STE 422 ALF 159 99.31 104.07 152.40 3910" 4097" 6
STE 423 ALF 1072 100.01 104.77 174.63 3 15/16 4 1/ 8 6 7/ 8
STE 424 ALF 748 100.01 104.77 260.35 3 15/16 4 1/ 8 10 1/ 4
STE 425 ALF 4229 100.71 105.47 152.40 3965" 4152" 6
STE 426 ALF 214 101.60 106.36 161.93 4 4 3/16 6 3/ 8
STE 427 ALF 660 101.60 106.36 174.63 4 4 3/16 6 7/ 8
STE 428 ALF 666 101.60 106.36 196.85 4 4 3/16 7 3/ 4
STE 429 ALF 36 101.60 106.36 260.35 4 4 3/16 10 1/ 4
STE 430 ALF 4538 102.00 106.76 203.20 4 1/64 4 13/64 8
STE 431 ALF 1012 102.87 107.63 160.34 4050" 4237" 6 5/16
STE 432 ALF 115 103.19 107.95 190.50 4 1/16 4 1/ 4 7 1/ 2
STE 433 ALF 71 103.19 107.95 260.35 4 1/16 4 1/ 4 10 1/ 4
STE 434 ALF 656 104.78 109.54 161.93 4 1/ 8 4 5/16 6 3/ 8
STE 435 ALF 661 104.78 109.54 190.50 4 1/ 8 4 5/16 7 1/ 2
STE 436 ALF 72 104.78 109.54 260.35 4 1/ 8 4 5/16 10 1/ 4
STE 437 ALF 657 106.36 111.12 177.80 4 3/16 4 3/ 8 7
STE 438 ALF 73 106.36 111.12 260.35 4 3/16 4 3/ 8 10 1/ 4
STE 439 ALF 1079 106.68 111.44 209.55 4200" 4387" 8 1/ 4
STE 440 ALF 1090 107.95 112.71 193.68 4 1/ 4 4 7/16 7 5/ 8
STE 441 ALF 1081 107.95 112.71 244.48 4 1/ 4 4 7/16 9 5/ 8
STE 442 ALF 604 107.95 112.71 311.15 4 1/ 4 4 7/16 12 1/ 4
STE 443 ALF 75 109.54 114.30 311.15 4 5/16 4 1/ 2 12 1/ 4
STE 444 ALF 1019 111.13 115.89 190.50 4 3/ 8 4 9/16 7 1/ 2
STE 445 ALF 4008 111.13 115.89 215.90 4 3/ 8 4 9/16 8 1/ 2
STE 446 ALF 649 111.13 115.89 311.15 4 3/ 8 4 9/16 12 1/ 4
STE 447 ALF 658 111.76 116.52 209.55 4400" 4587" 8 1/ 4
STE 448 ALF 4073 111.76 116.52 228.60 4400" 4587" 9
STE 449 ALF 77 112.71 117.47 311.15 4 7/16 4 5/ 8 12 1/ 4
STE 450 ALF 1085 114.30 119.06 203.20 4 1/ 2 4 11/16 8
STE 451 ALF 1086 114.30 119.06 228.60 4 1/ 2 4 11/16 9
Página 11
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
BEDFORD BEDFORD
200/300 - Diesel
3285/4927 cc SOT-016/A 98,42 104,73
C3, D3, S3, D, K, T, TJ, TKV, J2,
LC7, KDSCI, J5LC, KELC1,
KFLC1, RLHC1
10-220 - Diesel
3611 cc SOT-016/B 103,19 107,95
KAC 10, KBC 10, KCC 10
Chevrolet
5, J 330 - Diesel
5417 cc
KD-LC 5, KD-SL 5,
KE-LC 5, KF-LC 5,
KG-SC 5, KG-LC 5,
DJM 2, DJM 3, DJN 3, EFR 1,
EJM 2, EJM 3, EJN 3, EJR 3,
D, K, T, TJ, TKV
Chevrolet
350, 350 H - Diesel

5750 cc SOT-017/A 106.36 111.71
Chevrolet C 50/60/70, 614, Full Finish
714, 814
SO-017/A
Semi Interior
BELARUS BJELORRUSKIJ
BELARUS BJELORRUSKIJ
PAGINA 12
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
BELARUS BJELORRUSKIJ mm-inch mm

550 - Diesel
4750cc., 62 PS H-610/A 110,00 124,92
800, 820 - Diesel
4750cc., 86 PS
570, 572 - Diesel
4750cc., 80 PS
BIELARUS Ø 105,00
ON 669240293 H-610/B 105,00
BENDIX WESTINHOUSE
BENDIX WESTINGHOUSE
E11, TU-FLO 500
Compresor BENDIX SE-021/B 63,50 69,00
CUMMINS
FIAT
FNM
M.W.M.
PERKINS
TU-FLO 600 / 700
Compresor BENDIX SE-021/A 69,85 73,80
SCANIA
15-5 W37, W31

Compresor SE-022/A 75,00 79,00
Refrigerado por agua
PAGINA 13
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
BORGWARDBORGWARD
D4M
1758 cc SE-427/A 78,00 82,76
RASTROJERO B611; B61
D301/E1 - Diesel
1796cc
F20, 25, 30, 35, E2
VM Turbo
100 HP H-590/A 92,00 103,00
( Fosfatizada )
CATERPILLAR
BELARUS
BENDIX BORGWARD
WESTINGHOUSE
BJELORRUSKIJ
D333A; D330B;CATERPILLAR
D333A
8600 cc H-040/A 4 1/2 131,80
D4-D4C-D4D-D5-951-951B 114,30mm
955F-955H-955K-922B-944A
950-D6-D6B-D6C-D7F-966A/B
PAGINA 14
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
D 315; D315G; D318; D318G

5700 cc H-040/B 4 1/2 131,80
D4-D6-DW10-14 B 114,30mm
955-955 C-955 E
3208; 3160; 3150

V 150 SO-037/A 4 1/2 119,14
114,30mm
D3304; 3306; 980

D 7, D 330 C, D 333, H-040/C 4 3/4 134,40
120,65mm
D-3406
D-3408 H-090/A 5400" 153,65
D-3412 137,16mm
TRUCK 92U 1
CHEVROLET
CHEVROLET - OPEL
1.0 Lts MPFI
1.0 Lts EFI SE-317/C 71,10 75,00
PAGINA 15
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1.0 Lts MPFI
1.0 Lts SOHC VHC
Corsa / Celta / Chevette Junior 1,0
4EC1 Diesel
1488 cc SO-788/A 76,00 79,05
Gemini
4EC1 Diesel
1488 cc SO-788/B 76,00 79,05
Gemini
Eng.: C14SE/NZ SOHC 8v

Corsa Efi 1.4 SE-371/A 77,60 82,36
Eng.: X14XE ( Ecotec )

Eng.: DOHC 16v
Eng.: Z14XE DOHC 16v
4EE1 - Diesel
1598 cc SE-810/A 79,00 83,76
Corsa
Combo
ISUZU
PAGINA 16
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Aspiración Normal
TC4EE1 - Turbo Diesel
1686 cc
Astra
Combo
Corsa
Vectra
Meriva 1,7 Tdi
C16NZ 1, MPFI
1598 cc SE-810/B 79,00 83,76
Ascona
Corsa
Tigra
Vectra
Kadett
C16XE
1598 cc
Astra
Corsa
Tigra
Vectra
Zafira
1.6 SE
1598 cc
Astra, Corsa GSI
1.6 SV
1598 cc
Ascona, Kadett, Vectra
PAGINA 17
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1,6 Lts
MONZA 1.6 SE-068/A 80,00 84,78
Nafta / Alcohol
AGILE; ASTRA IV SE-372/A 80,50 85,26

COBALT 2016; CRUZE
MERIVA; MONTANA
VECTRA II; ZAFIRA
Eng.: X18XE1
Eng.: Z18XE; Z18XEL
Eng.: Z18XER
Eng.: DOHC ( ECOTEC )
COBALT; CRUZE
Eng.: 1.8 FLEX
2014>>>2016
85" cu.in.
1400cc SE-067/A 82,00 86,76
Chevette GP
Chevette GT
Chevette Hatch
Nafta
97,6" cu.in.
1599 cc
PAGINA 18
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Chevette GT
Chevette Hatch
Marajo
Chevy 500
Nafta
17D; 17DR 1.7 Diesel

Vectra-Astra-Kadett SE-068/C 82,50 86,05
1,8 Lts L/G ( nafta )

Monza Fase 1 SE-068/B 84,80 89,56
1,8 Lts A ( alcohol )
Monza Fase 1
1,8 Lts L/G ( nafta )

Monza Fase 2 SE-069/A 84,80 89,56
1,8 Lts A ( alcohol )
Monza Fase 2
C20NE
1998 cc SE-069/B 86,00 90,76
Ascona
PAGINA 19
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Astra
Kadett
Omega
Vectra
2.0L - Inyeccion
1998 cc
L6-194"
3185 cc SE-062/A 90,49 95.25
Apache
Chev 400
Fleetline
Bel-air
Opel K180
6L-230"
3769 cc SE-062/B 98.42 103.18
Opala 3.800
CHEV 400
PICK-UP C10 de Luxe
PICK-UP A10
L4-151"
2,512 cc
Opala
Caravan C 10
Comodoro
6L-230"
3769 cc
Chev 400
Taxi De Luxe
6L-250¨
PAGINA 20
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
4097 cc
Chevy
Chevy SS Coupe
Chevy Malibu
Opala
Caravan
Comodoro
6L-236¨
3769 cc
Chevy Super
PICK-UP C-10
6L-250¨
4100 cc
Camino Liviano C30
Chev 400 Special
Rally Sport
Super, Super de Luxe
Super Sport
Chevy de Luxe
Chevy Super Sport
Malibu
261 BR
C10, C14, C16, C60 SE-058/A 95,25 100,01
CHEV BRASIL
151, 151L
Opala- Caravan- Comodoro- C10 SE-062/C 101,60 106,36
PAGINA 21
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
CHRYSLER
OHV
1498 cc SE-082/A 86,10 90,86
CHRYSLER
Avenger, Hillman,
Dodge 1500 GT
OHV
1798 cc SE-083/A 86,10 90,86
Dodge 1800 GT
Slant Six 170 c.i.

2800 cc SE-080/A 86,36 91,12
Valiant I (V 200 )
D-100; D-500; Camion
Slant Six 225 c.i.
3687 cc
Valiant I / II / III / IV, Polara, Pick Up
L6-236"
SE-074/A 87,31 92,07
D100-D400-D500
PAGINA 22
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
V-8 318 c.i.

5210 cc SE-081/A 99,31 104,07
Dodge Coupe GTX
Grand Cherokee
CITROEN
109/5 (XW3)
BELARUS
BENDIX
CITROEN
Visa super; CHEVROLET
BORGWARD
CHRYSLER
CITROEN
WESTINGHOUSE
Visa super BJELORRUSKIJ
E H-735/A 72,00 79,50
1124cc
TU1; H1A
AX11; RE; TRE; ZA; AX11 TE; C15
1124cc
C1 1.4 HDi 16valve SE-679/A 73,70 78,46

C2 1.4 HDi
C3 1.4 Pluriel HDi
XSARA 1.4 Hdi
XSARA Break 1.4 Hdi
XSARA Coupe1.4 Hdi
Eng.: DV4TD
CE Hdi 16valve
Eng.: DV4TED4
C4 PICASSO SE-728/A 75,00 79,76

NUEVA BERLINGO
PAGINA 23
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Eng.: DV6 TED4 9HX
Eng.: DV6 TED4 9HY / Z
TU3; TU3A; TU35

1360 cc
AX H-735/B 75,00 79,50
BX
Berlingo
Saxo
Xsara
ZX
BERLINGO SE-678/A 78,50 83,27

C3; C4
XSARA
SAXO
XSARA PICASO
Eng.: TU5JP
Eng.: TU5JP.LA
BERLINGO; C3;
ELYSEE; XSARA
Eng.: TU5 JP4 16valve
COMPRESORES
THERMO KING 656 SOT-1056/A 57,15 63,50
COMPRESOR
COMPRESORES Full Finish
PAGINA 24
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
SOT-1097/A 57,15 63,50

THERMO KING 297
Full Finish
SOT-1058/A 57,15 63,50

THERMO KING 608
Full Finish
CUMMINS
Serie B 4BT / 6BT / 6BTA
3.9 ( 4 ) 5.9 ( 6 ) SO-632/A 102,01 104,62
CUMMINS
Camiones, Omnibús
Máq. agricolas, Generadores
Equipos de construcción
Serie C 6C / 6CT / 6CTA

8.3 Lts H-633/A 114,00 124,70
Buses; Truck's; Agricola;
Industrial; Ford F-14000
PAGINA 25
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm

8.3 Lts H-633/B 114,00 124,70

8.3 Lts H-633/C 114,00 124,47
V-352; V-378; V6-140; V6-155

V6 Engine H-634/A 4 5/8 129,35
117,47mm
V-470; V-504; V8-185; V8-210
V8 Engines
NH-220; N-743; NH-200; NHE-180; NHE-195;

NNH-220; NHHT; NHHT0; NT-6; NT-743; H-635/A 5 1/8 145,90
NTE-235; NTO-262 130,17
Diesel engine
NT/NTC 855-NTC 290- NH 220

NH 230, NHC 250 H-631/A 5 1/2 155,47
PAGINA 26
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
139,70
DAEWOO
F8C
TICO - MATIZ SE-581/B 68,50 72,50
DAEWOO
G15MF; A15SM; C15LZ; A15DM ( SOHC )

A15MF ( DOHC ) SO-371/B 76,50 80,50
Pointer
Racer
Cielo
Lanos
DB 33
SO-1007/A 102,00 106,05
DAF
DF, DT, DTD 615, DN,
DTN 620 SO-970/A 104,18 109,01
DAF
PAGINA 27
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
DU, DH 825, DHR, DHT 825

SO-970/B 118,00 123,50
DKTD, DKSE,WS242,WS225
SO-971/A 130,00 136,00
WS242, WS225
SO-971/B 130,00 136,26
DAIHATSU
ED
SE-087/B 66,60 70,64
DAIHATSU
PAGINA 28
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
DAIHATSU mm-inch mm
JADE CD 3cil. 843cc DAIHATSU SE-133/B 70,00 74,00

TOWNER
CD
843 cc SE-087/A 70,00 74,76
Charade G20; HI-JET; Handivan
Usar
SE-133/B
- .030¨
AB 10/AB 60 OHC
547 cc SE-088/A 71,60 76,36
Mira Cuore L55
Flonte L40;HIZET S40
Max Cuore L40;L45;L55
CB 10/11/31/32
993 cc SE-088/B 76,00 80,76
Charade 1000, Runabout,
G10-XG/XO/XTE
HI-JET; HANDIVAN
HD-E
PAGINA 29
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1589cc SE-759/A 76,00 80,76
Aplause
Feroza 4x4
DG
DELTA;DV32; SO-460/A 88,00 96,05
D200;D300;SV18;
SV24;SV26;SV32;
SV4;VESTA;
1968>>>1977
DG NEW
DELTA;DV32; SO-460/B 88,00 93,05
D200;D300;SV18;
SV24;SV26;SV32;
SV4;VESTA;
DG - DV 23/24/26/30/32 D
SO-460/C 88,00 93,05
DL 52/53/54-F70/75/80
SO-460/D 92,00 96,05
PAGINA 30
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
DL NEWS
SO-460/E 92,00 96,05
DAVID BROWN
770-990-880-885-995-996- S0-840/A 100,04 105,08

1200-1210-1212-DB1410-1412
DAVID BROWN
DAVID BROWN
MORRIS SE-447/A 73,02 77,78

PICK-UP
RILEY
DAVID
SIAM DITELLA
DI TELLA
BROWN
1500cc
1960>>>1967
MORRIS M6 1650cc SE-448/A 76,20 80,96

PICK-UP
TRAVELLER
PAGINA 31
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1600cc
1965>>>1967
K.D.H. (DEUTZ)
Diesel Motor F 2L 1011,
F 3L 1011, F 4L 1011 SO-116/B 91,00 94,01
OE 4179444
K.D.H. (DEUTZ)
F 1/2/3/4/6 L 812
2552cc SOT-105/A 95,00 105,00
D4005; D4505
F 2 L 912 D - Diesel
1884 cc SOT-105/B 100,00 110,00
Tractor D 2506, D 3006, D 2807,
D 3607 DX 36
2826 cc
Tractor D 2002/A, D 4006/A,
D 4007, D 4506/A, D 4507,
D 4897, D 5006/A, D 5206/A,
D 5207 DX 50/55/3.20/3.30
3768 cc
Tractor D 5506/A,D 6006/A,
D 6206/A, D 6806/A, D 7006/A,
PAGINA 32
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
D 7206/A, 2003/A/S, 2004,
D 7007, D 7207 DX 4.10/750
4712 cc
DX 85/90
4712 cc
DX 85/90
5652 cc
Tractor D 7506/A, D 8006/A,
D 9006/A, D 9009/A, D 10006/A,
2005 DX 6.10/110/120
F 3 L 913 - Diesel
3060 cc SOT-105/C 102,00 110,00
Tractor DX 3.50, D 6007
F 4 L 913 - Diesel
4086 cc
Tractor DXY 80/3.90, D 7807
F 6 L 913 - Diesel
6128 cc
Tractor DX 3.50/3.90/6.30,
D 7807,
DX 120
F 3 L 913 - Diesel
3060 cc
F 4 L 913 - Diesel
4086 cc
F 6 L 913 - Diesel
6128 cc
DX 3.50, DX 3.90, D 7807, DX 120
F 3 L 913 - Diesel
PAGINA 33
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3064 cc
F 4 L 913 - Diesel
4086 cc
F 5 L 913 - Diesel
5106 cc
F 6 L 913 - Diesel
6128 cc
BF 4 L 913/C - Turbo Diesel
4086 cc
Tractor DX 4.70, DX 80, Serie 90
BF 6 L 913/C-Turbo D. Intercooler
6129 cc
13006 A, M 30 M 8 FL,
M 160 M 13 FL, MF 168 M 8 FLL
F/A 1 L 514 - Diesel

1330 cc SOT-111/A 110,00 130,00
75 R
2660 cc
75 R
3990 cc
75 R
5322 cc
75 R
F/A 6 L 514/614 - Diesel
7980 cc
75 R
10640 cc
PAGINA 34
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
75 R
15960 cc
75 R
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
F/A 6 L 514/614 - Diesel
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Derecho
84 R - Izquierdo
84 R - Izquierdo
PAGINA 35
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
84 R - Izquierdo
AF 4 L 1114 - Diesel
5820 cc SOT-109/A 115,00 129,80
AF 6 L 1114 - Diesel
8730 cc
BA 6 L 1114 - Turbo Diesel
8730 cc
F 1 L 2114 - Diesel
1583 cc SOT-109/B 120,00 129,80
F 2 L 2114 - Diesel
3166 cc
F 3 L 2114 - Diesel
4749 cc
F 4 L 2114 - Diesel
6332 cc
F 6 L 2114 - Diesel
9498 cc
BF 4 L 2114 - Turbo Diesel
6333 cc
BF 6 L 2114 - Turbo Diesel
9500 cc
DONG FENG
DONG FENG
YZ4102Q SE-1011/A 102,00 108,22
PAGINA 36
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
YZ4105Q SE-1011/B 105,00 109,10
FIAT AUTO
FIAT AUTO
100D000, 100D006, 100D008
767 cc SE-125/A 62,00 66,76
600D, 600E, 600L,
750T, Multipla, 770 Coupé
100D000, 100D006, 100D008

767 cc
600D, 600E, 600L,
750T, Multipla, 770 Coupé
100 G 000
843 cc SE-125/B 65,00 69,76
133, 600 S, 850
100 G 002
843 cc
850, 850 T, 850 N, 850 Super
100 GF 000
903 cc
127, 850 T
100 GL 000, ECE 146 A.000
903 cc
127, Marbella, Panda
156A2 / AZ.000
999 cc SE-125/C 70,00 73,00
PAGINA 37
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Uno 45 Fire
Panda 1000 4x4
160A13.000
1108 cc
Tipo 1100
UNO FIRE 1,0L SE-133/B 70,00 74,00

KIA TOWNER 3 CIL.
Fire MPI; 176B4.000

1242 cc SE-156/A 70,80 74,80
Palio 75 Weekend
1.2 ie 8valve
176B9.000; Fire MPI
1242 cc
Brava; Bravo
Punto; Strada
1.2 16 valve
PALIO; SIENA SE-156/C 70,80 74,80

BRAVA; BRAVO
PUNTO; STRADA
1.2 16 valve
Eng.: Fire MPI
Eng.: 176B9.000
PAGINA 38
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
DOBLO; DOBLO CARGO
IDEA SE-156/B 72,00 76,76
PUNTO
PALIO
SIENA
STILO
500
Eng.: FIRE 1.4
843A1.000
500 CULT
Eng.: FIRE EVO 1.4
127 AB/AJ/AE
1048 cc SE-133/A 76,00 80,76
127 C/CL/L/Sport,
Panorama,
Pick Up GLS, Oggi, Fiorino,
Ritmo 60, Rústica 147, Spazio,
Europa
147 C/CL/GL/L, Top
127 A 5.000; M 703 AA.13.0 - Diesel

1302 cc SE-136/A 76,00 80,76
127D/Panorama,Uno Diesel,
Panda, Spazio, Super
127 A 5.000; M 703 AA.13.0 - Diesel

1302 cc SE-136/B 76,00 79,00
127D/Panorama,Uno Diesel,
PAGINA 39
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Panda, Spazio, Super
115
1481 cc SE-127/A 77,00 81,76
1500, 1500 L/TS/Familiar
115C.2.038
1625 cc
1600, 1600 Coupé SE-128/A 78,00 82,76
128 A 000
1116 cc SE-131/A 80,00 84,76
128/Familiar 1100, Special 1100,
Panorama
128 AC 5000, 128 BB.OAO
1116 cc
128 Sport, Coupé, 3P,
Berlinetta 1.1/C/CL
138 A.000, 138 B.000,
138 AE.OOA.O
1116 cc
Ritmo 60 L/CL, Uno 55,
Ritmo Strada (U.S.A.)
146 A4.048
PAGINA 40
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1116 cc
Uno 60 S/SL
132 A 9.000, 132 AC.000

1592 cc SE-132/A 80,00 84,76
124 Sport/Coupé, Spider 1600,
124 Special T,
125, 125 Familiar, 125 Coupé
132 A.000, 132 BB.0A.0,
132 AB.0A.0
1592 cc
132 Special 1600, 132 GL/GLS
M 202 PA. 13.0, 160 A1 046, 160 A 1.000

1370 cc SE-139/B 80,50 85,26
Tipo DGT, Uno 70, Tempra 1.4,
Duna, Fiorino, Vivace
B.I.O.
1372 cc
147 Spazio, Vivace, Fiorino
IDEA all´s SE-372/A 80,50 85,26

PALIO all's
PUNTO
LÍNEA
STRADA
2011 >>>
Brasil Etanol / Nafta
Eng.: E-TORQ 1.8 16 valve
Duna Week-end Diesel
PAGINA 41
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1929cc SE-135/B 82,60 87,36
Palio Turbo Diesel
149 A 1.000,
M 705 VA 19.0/.S - Diesel SE-135/C 82,60 87,36
1929 cc
Marengo, Regata DS,
Tempra 1.9,
Palio, Siena, Ducato
149 A 1.000,
M 707 AT.19.0 - Diesel
1929 cc
Ritmo Turbo DS,
Regata Turbo DS,
Ducato Turbo
138 A 5000; 138 A 6000; M 700AA

1714 cc SE-135/D 83,00 87,76
Regata
Ritmo Diesel
Nuova Ritmo
138 AR.000
1585 cc SE-135/A 84,00 88,76
Nuova, Ritmo 100 S,
Ritmo 105 TC
149 A 2.000
1585 cc.
PAGINA 42
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Regata 100 - 1600
154 A,1000
TEMPRA SE-140/A 84,00 90,80
Mot. 2.0 Litros 8 valv
TEMPRA
Mot. 2.0 Litros 16 valv. SE-140/B 84,00 87,50
Usar
SE-140/A
MOT: 128 A 1000; 128 AR 000;

128 AC 000; 128 AS 000 SE-131/B 86,00 90,76
1290cc
128L, Familiar 1300 IAVA
MOT: 128 A 1000; 128 AR 000;
128 AC 000; 128 AS 000
1290cc
128L, Familiar 1300 IAVA
128AC000
1301 cc
128 CL/CF
128AC000
1301 cc
IAVA
138 B 2.000
1302 cc SE-139/A 86,40 91,16
Uno 70, Ritmo 70,
PAGINA 43
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Regata 70/70S
149 A 7.000
1499 cc
Uno 75, Premio, Elba
138 B 3.000
1498 cc
Ritmo, Regata 85,
Super Europa 1.5
160 A 2.000
1580 cc SE-139/C 86,40 91,16
Tipo 1600, Tempra 1.6, Punto,
Duna CL, SCL, SCR,
Uno SCL, SCR
1.6 Ltrs. - 16 Válvulas - Torque
1580 cc
Palio, Siena
159 A 3.000, 160 A 200
1580 c.c.
1.6 Ltrs. - 8 Válvulas - SPI
Tempra, Tipo, Punto,
Palio, Siena
614 000 - Diesel

1135 cc SO-163/A 85,00 90,04
Tractor La Piccola,
Angledozer, Modell 18,
211 R, 221 R, 231 R,
241 R, 251 R,
U 25
615 000 - Diesel
2270 cc
PAGINA 44
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
411 C/CJ/R, 421 R, 441 R,
451 C, FL 4,
AD 4, 40 CA, 40 CI
614 000 - Diesel

1135 cc SO-163/B 85,00 90,04
Tractor La Piccola,
Angledozer, Modell 18,
211 R, 221 R, 231 R,
241 R, 251 R,
U 25
615 000 - Diesel
2270 cc
411 C/CJ/R, 421 R, 441 R,
451 C, FL 4,
AD 4, 40 CA, 40 CI
8140.21 D
2445 cc SO-884/A 93,00 96,01
DAILY TD 45
8140.43 C
2800cc SO-885/B 94,40 97,50
DAILY TD
FIAT IVECO
PAGINA 45
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3035.02
450 DAL;455 C;455 CS; H-151/D 100,00 109,97
480;480 S;480/8 DAL
FIAT IVECO /
500;500 S;505 SC;
TRACTOR
540;540 S
SOMECA
TR/DA 50 H-151/C 100,00 107,95
8025.02
1728 cc SO-170/C 100,00 103,13
8035.02
2592 cc
450 DAL; 455 C; 455 CS; 480; 480 S; 480/8 DAL+A1099
500; 500 S; 505 SC; 540; 540 S
8030.02
2592 cc
616 N3
8040.02
3455 cc
40/35 NC;50 NC;55 NC;
65 NC;50 A1;65 PC;70 NC;
75 NC;
616 N3;N4;625 N3
8045.02
3455 cc
780
8060.02
PAGINA 46
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
2592 cc
616 N3
8065.02
980-1000
8040.04
3666cc SOT-170/A 103,00 107,13
50,8; 55,8; 60,8; 65 PC Fosfatizada
8040.04
3666cc SO-170/B 103,00 107,10
50,8; 55,8; 60,8; 65 PC
8040.25
Trucks 150 Turbo 4cil SO-171/A 104,00 107,10
8060.25
Trucks 150 Turbo 6cil
8040.25
Trucks 150 Turbo 4cil SO-171/B 104,00 107,05
8060.25
Trucks 150 Turbo 6cil
PAGINA 47
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
C01D-45 - Diesel
4156 cc H-151/B 1A 105,00 113,00
Tigrotto 40 - Tractor 45/50 R, 512
C02D
4397cc H-151/A 108,00 116,00
Tractor 650 / 750
CO 3 D, CN 3 D - Diesel
3706 cc H-153/A 110,00 118,00
Tractor 500, 650/DT, 850/DT,
900,
130 F, 130 NC, 130 NR, 130 NT,
130 R
CO 3 D, CP 3/80 - Diesel
4940 cc
Tractor 650/DT, 850/DT,
750, 800, 805,
130 F, 130 NC, 130 NR, 130 NT,
130 R
CP 3 D, CP 3-11 - Diesel
7412 cc
Tractor 650/DT, 850/DT, 900,
1100,
130 F, 130 NC, 130 NR, 130 NT,
AD/BD/FL 10, SL 11,
S/SR 70, S 90
PAGINA 48
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
CO3/75 - Diesel
3421 cc
Tractor 400, 750, 805, 840, 850,
880
Leoncino 35, Daino 40/45,
Cerbiatto 20, Lupetto, Tigrotto,
A 15/50, AL/329, A/25/30,
OM 50/55/65/70/75
CO3/75 - Diesel
4562 cc
Tractor 400, 750, 805, 840, 850,
880
Leoncino 35, Daino 40/45,
Cerbiatto 20, Lupetto, Tigrotto,
A 15/50, AL/329, A/25/30,
OM 50/55/65/70/75
8360.05; 8361.01; 8361.05;

8365.05; 8365.25 H-167/A 115,00 122,00
8102cc
CO3/130
5401cc
8360.05; 8361.01; 8361.05;

8365.05; 8365.25 H-167/B 115,00 122,00
8102cc
CO3/130
5401cc
PAGINA 49
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
200.000; 220H.000
9161 cc SE-847/B 120,00 125,10
340-350-643N / N1 / E / EP
604 - Diesel
6872 cc H-169/A 122,00 132,00
Tractor 55 R, 55 L, 60 C/CI/R,
70 C, 70 CA, FL 7, 70 R
8200.02; 8200.12; 8205.02

9819 cc SOT-146/A 122,00 128,02
684N; 308; 308L; 309A; 343; 343E; 409A;
308; 331; 418A;
AC; AL; FL14
203.000 - Diesel
6872/7116 cc H-169/B 125,00 132,00
R.C.14,00/15,30/ 15,50:1
Tractor 780 R, AD 7, FL 8, FR 8,
70 C, 80 CA, 80 R
203.000 - Diesel
10676 cc
306/2 Bus, 401 UM/UM2, 405/2,
411,
682 N1/N2/RN2/T2,
690 N, 690 NS, 690 NT
PAGINA 50
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Motor 2034.61 - 310 H/61

CAMION 682 N3/T3 N4/T4 SOT-144/A 130,00 136,10
Fosfatizada
SO-148/A 135,00 141,00

CAMION 619
8210.02.00/221 A,
8210.12.0, 8215.02 - Diesel SOT-149/A 137,00 143,02
13797 cc Fosfatizada
160, 170 NC/NT, 180 N/NC/NT,
190, 260, 300, 320, 330, 370, 421,
619 N/N1/N1P, 619 T/T1/T1P,
619 TS, 697 N/NP/NT, 697 T,
Allis 20
8210.12.0, 8215.02 - Diesel 137,00 143,02

13797 cc SO-149/A
160, 170 NC/NT, 180 N/NC/NT, Semi Interior
190, 260, 300, 320, 330, 370, 421,
619 N/N1/N1P, 619 T/T1/T1P,
619 TS, 697 N/NP/NT, 697 T,
Allis 20
8260.01; 8280.01; 8280.02

PAGINA 51
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
17174 cc H-848/A 145,00 158,50
170NC 33 B; 170NT 33; 170T 33;
190NC 33 B; NC35;
190NT 33/35; F35; 190U 38/38H; 190U 35
FORD
FORD
HCS
999 cc SE-775/B 68,70 72,10
Fiesta Popular; Plus; L; LX; Ghia
FIESTA; KA
Eng.: ZETEC RoCam 1.0
1993>>>2008
AE 1000G
H-479/A 70,30 80,50
ESCORT 1.3, HOBBY 1.0
MOTOR??????
CORCEL 1.3 1971 H-237/E 73,00 78,50
FIESTA 1.4 TDCi 16 Valve SE-679/A 73,70 78,46
PAGINA 52
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
FUSIO 1.4 TDCi 16 Valve
Eng.: F6JA
Eng.: DV4TD (PSA)
DURATORQ 1.4
FIESTA MAX
ECOSPORT
Eng.: F6JB
Eng.: DV4TED (PSA)
DURATORQ 1.4
1.3 Ltrs. (EFI)

1297 cc SE-773/B 73,96 78,72
Escort 1.3 CL/Ghia, Orion, Sierra,
Fiesta, Ka
1.3 Ltrs. - J L A
1297 cc
Fiesta 1.3 L,
Escort 1.3 C/CL/Ghia,
Orion 1.3 L/CL/GL, Ghia, Sierra
FIESTA MAX SE-728/A 75,00 79,76

ECOSPORT
Eng.: DV6 TED4 ( PSA )
Eng.: G8DA; G8DB
Eng.: HHJA; HHJB
PAGINA 53
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
CORCEL ll
1.4 Brasil H-479/B 75,30 78,47
CORCEL I / II
1.4 H-178/A 75,30 78,47
ZETEC 1.4
1388 cc SE-136/A 76,00 80,76
Escort; Puma
Focus; Currier
1.6 - E. MAX Eng.: CHT ( RENAULT )

1555 C.C. - R.C. 9,00:1 H-178/B 77.00 80,99
Escort, Corcel II, Berlina II,
Del Rey, Pampa, Scala
junta de cobre
1.8 L. - Zetec
1796 cc SE-203/B 80,60 85,36
Mondeo
16 Valvulas
PAGINA 54
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
E - MAX
1598 cc SE-203/A 81,30 86,06
Sierra 1600, L, GL, Ghia, Laser
Eng.: ZETEC RoCam 1.6

1997>>> SE-779/A 82,00 86,76
Fiesta
Ka
Escort
1.8 NA - Diesel
1753 cc SE-776/A 82,50 87,26
Escort 1.8 D/L/LX/GLX,
Fiesta 1.8 D/L/LX, Usar
Orion 1.8 D/L/LX/GLX/Ghia, SE-480/B
Transit
2.0i Zetec
1988 cc SE-135/A 84,80 88,76
Mondeo; Focus
16 Valvulas
PAGINA 55
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
170
2786 cc SE-199/A 88,90 93,66
Falcon, Fairlane, Maverik,
Bronco
L4 - 2.0 L.
1990 cc SE-201/B 89,30 94,06
Taunus L, Maverick
187
3064 cc SE-199/B 90,42 95,18
Falcon Futura
V8-239"
3917cc SE-186/A 92,08 96,80
Mercury 95HP; 100HP
V8-256"
4192cc
Firlane 500; Galaxie
3.6 L. - E. MAX
3600 cc SE-199/C 93,47 98,23
Falcon, F-100, Ranchero (Arg.)
188 B/C
PAGINA 56
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3620 cc
Falcon, Fairlane
221 A/C
3620 cc
Falcon, Fairlane, Sprint
2,5 L. - Diesel - Inyec. Directa

2496 cc SE-773/A 93,66 96,94
Transit 80/100/120/130/160/190
2,5 L. - Diesel - Inyec. Directa SE-773/C 93,66 96,94

2496 cc
Transit 80/100/120/130/160/190
292
4785 cc SE-185/A 95,25 100,01
Galaxie LTD,
F-100/250/350/600/7000
Industria Argentina
292
4785 cc SE-185/B 95,25 100,01
Galaxie LTD,
PAGINA 57
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
F-100/250/350/600/7000 Usar
SE-185/A
O.H.C. - 2.3 L.
2299 cc SE-201/A 96,00 100,76
Taunus GXL, Capri,
Maverick, F 75, F 100,
Taunus GT (Arg.)
TRACTORES &
TRACTORES
truck`S TRUCKS
CAMIONES
THAMES TRADER D 64 SE-195/A 91,00 95,76
E1ADKN-B 4 cil.
L6-589" 6 cil> SE-195/B 95,00 99,76
THAMES 4/7 Toneladas
590" E
5416 cc H-195/D 100,00 111,76
6D THAMES TRADER
4-7 Tons.
75 (57 - 65) Dos anillos de sello
PAGINA 58
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
110; 363 Dover

5947cc SE-196/A 104,77 109,16
Cargo 0711; 0811; 0911
40D 175"
Series 6Y; 3000 SE-175/A 106,69 110,78
Super Dextat Tractor
Series 7A; 3600; 333
255 Four; 2711 E; 2712 E; 2722

4161 cc SE-196/B 107,21 111,30
2714 E; 2715 E; 2725; 380 Six/CID
6227 cc
BSD 333 H,
PD 6 Y, 7 A, 3201 - Diesel SOT-175/B 111,76 114,45
3294 cc
Tractor 515, 531, 532, 535, 540,
545, 550, 555, 4000, 4110, 4600,
4610
PAGINA 59
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
BSD 444 - Diesel
4392 cc
Tractor 5600, 5610, 6600, 6610,
6710
6 Y, T A, 4.256 - Diesel
4195 cc
A 62 Loader, 620, 622, 655,
Tractor 650, 750, 3230, 3430,
3610, 3910, 5000, 5100, 5500,
5550, 5600, 5610, 6000, 6500,
6600, 6700, 6710, 7000, 7500,
7600, 7700
BSD 333 H,
PD 6 Y, 7 A, 3201 - Diesel SO-175/B 111,76 114,45
3294 cc
Tractor 515, 531, 532, 535, 540,
545, 550, 555, 4000, 4110, 4600,
4610
BSD 444 - Diesel
4392 cc
Tractor 5600, 5610, 6600, 6610,
6710
6 Y, T A, 4.256 - Diesel
4195 cc
A 62 Loader, 620, 622, 655,
Tractor 650, 750, 3230, 3430,
3610, 3910, 5000, 5100, 5500,
5550, 5600, 5610, 6000, 6500,
6600, 6700, 6710, 7000, 7500,
PAGINA 60
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
7600, 7700
BSD 333 H,
PD 6 Y, 7 A, 3201 - Diesel SO-175/C 111,76 114,43
3294 cc
Tractor 515, 531, 532, 535, 540,
545, 550, 555, 4000, 4110, 4600,
4610
BSD 444 - Diesel
4392 cc
Tractor 5600, 5610, 6600, 6610,
6710
6 Y, T A, 4.256 - Diesel
4195 cc
A 62 Loader, 620, 622, 655,
Tractor 650, 750, 3230, 3430,
3610, 3910, 5000, 5100, 5500,
5550, 5600, 5610, 6000, 6500,
6600, 6700, 6710, 7000, 7500,
7600, 7700
BSD 333 H,
PD 6 Y, 7 A, 3201 - Diesel SO-175/D 111,76 114,43
3294 cc
Tractor 515, 531, 532, 535, 540,
545, 550, 555, 4000, 4110, 4600,
4610
BSD 444 - Diesel
4392 cc
Tractor 5600, 5610, 6600, 6610,
6710
6 Y, T A, 4.256 - Diesel
PAGINA 61
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
4195 cc
A 62 Loader, 620, 622, 655,
Tractor 650, 750, 3230, 3430,
3610, 3910, 5000, 5100, 5500,
5550, 5600, 5610, 6000, 6500,
6600, 6700, 6710, 7000, 7500,
7600, 7700
HANOMAG
HANOMAG
D28; D28 LA
2800 cc H-219/A 90,00 102,00
L28; R35, R40 1º Serie; R435 Brillant
D28 C
2800 cc
R40 2º Serie; R57 Brillant; R46 Viñatero
Tractor R 55/60 H-222/A 110,00 121,85
Europa
Tractor R 55/60 H-222/B 110,00 121,85
Mercado Argentino
PAGINA 62
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
HINO
HINO
WO4D SOT-233/C 104,00 106,99
SOT-233/A 108,00 113,04

EH 300, EH 500, H06C-T-Ti Fosfatizada
SOT-233/B 110,00 113,04

EH 700, EH 700Ti, H07C-T Fosfatizada
HONDA
EB-2 / EE HONDA
Civic 1.2 CVCC SO-540/A 72,00 75,80
1237 cc
EJ; EN
Civic 1.3
1335 cc
EN1
Civic 1.4
1384 cc
PAGINA 63
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
MOTOR????????
CIVIC CVCC 1,5 DOHC 16 valve Iv-TEC SE-540/F 63,50 70,00
Strada 200
HYUNDAI HYUNDAI
4G33 B
Pony 1 SE-520/A 73,00 77,76
Motor Mitsubishi 4G33 B
4G15
1468 cc SE-669/A 75,50 79,96
Exel GL; GLS
I.H.C. - CASE
I.H.C. - CASE
BD 154
2520 cc H-261/A 88,90 93,69
Tractor 238
PAGINA 64
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
D 358; UD 358
5870 cc H-267/A 98,42 111,91
Tractor 826
DD 179; UD 179
2933 cc
Tractor 240
DD 239
3850 cc
Tractor 250
DT 239
3920cc
Tractor 856
DT 358
5867cc
Tractor 1246
D 360
TRACTOR H-262/A 98,42 111,32
PAYLOADER
D 246
4025cc H-262/B 100,00 110,75
D 268
4386cc
DT 268; DT 402
6587cc
PAGINA 65
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
DT 360, 366
H-268/B 101,86 113,04
DT 466-DT 466 B/C, DT 436

H-268/A 109,22 122,30
IAMZ
IAMZ
MOTOR V8 DIESEL H-702/A 130,00 142,40
INDENOR
XD/XDP/TMD 4.88 INDENOR
- Diesel
1948 cc H-413/A 88,00 96,00
XDP 6.88 - Diesel
2919 cc - R.C. 21,00/21,80:1
XDP 4.90 - Diesel

2112 cc H-413/B 90,00 96,00
PAGINA 66
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
XDP 6.90 - Diesel
3168 cc
XD 3 P - Diesel
2498 cc SE-415/A 94,00 98,76
XD3T/TE
504D, 505D, J9D,505 GT,
505GLD, GRD, 505 GTD Turbo
I.K.A
I.K.A.
CONTINENTAL F-226; PF226; F6-226
3700cc 6cil. SE-235/A 84,14 88,90
Estanciera; PICK-UP; Carabela
Baqueano; Gladiator
CONTINENTAL 4L-151"
Jeep; Bergantin
PICK-UP; Industrial
O.H.C. 230 - Tornado 4 Bancadas

3770 cc SE-238/A 84,93 89,69
Torino GS/TS/S/L
OHC 181" - 4Bancadas
2966 cc
Rambler; Cross Country; PICK-UP
Gladiator, Estanciera
Jeep T-80; T-1000
OHC 230" - 4Bancadas
3770 cc
Custom; Torino 300; 330S; 380; 380W
Estanciera Jeep Frontal ( BA1N)
PAGINA 67
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Jeep Gladiator
O.H.C. 233 - Tornado 7 Bancadas
3770 cc
Torino TSX, Coupé
ISUZU
4EC1 1.5 Diesel ISUZU
1488 cc SO-788/A 76,00 79,05
Gemini 1.5L
Corsa D
4EC1 1.5 Diesel

1488 cc SO-788/B 76,00 79,05
Gemini 1.5L
Corsa D
4FA1; 4FA1-Turbo 1487cc

Gemini; Fargo SE-766/B 76,30 80,34
4FE1; 4FDE1-Turbo 1499cc
Commercial
4FD1 2189cc
Gemini; Fargo
TC4EE1
1686 cc SE-810/A 79,00 83,76
Turbocharged
Astra 1.7 TD/GL/GLS/ Century/ Riviera/ CD/ CDX
PAGINA 68
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
G161Z
1796 cc SO-507/A 82,00 86,00
G4DM
Hyundai
Elantra DOHC, 16V
4FB1
1817cc SE-766/A 84,00 88,09
4FC1
1995 cc
C190
1951 cc SO-511/A 86,00 88,01
SIN CROM
C240
2369 cc SOT-511/B 86,00 90,05
SIN CROM
C190; C240 New

2369 cc SO-511/B 86,00 90,14
SIN CROM
PAGINA 69
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
C223
2238 cc SO-510/A 88,00 92,21
4ZD1 - Diesel
2254 cc SE-763/A 89,30 94.06
Rodeo
Luv
4JB1
2771 cc SO-764/A 93,00 96,26
4JA1
2489 cc SO-764/B 93,00 96,26
4JG2
3059 cc SE-764/C 95,40 98,00
PAGINA 70
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
4JH1 TC
RODEO E-MAX
4BA1
2775 cc SO-512/A 98,00 101,04
4BB1
3595 cc SO-513/A 102,00 105,03
4BD1; 4BD1T; 4BD1 Late
3856 cc
6BB1
5393 cc
6BD1; 6BD1 II; 6BD1 III
5785 cc
4BD2T LA PESTAÑA ORIGINAL ES DE 1,40m
3856 cc LA PESTAÑA SINTERMETAL ES DE 3,00mm RETR
DA640
6373 cc
4BE1; 4BE1 II
3636 cc SO-513/B 105,00 110,11
4HF1; 4HF1 II
4334 cc SO-689/A 112,00 115,08
PAGINA 71
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
USADO POR HINO TRUCK'S
JOHN DEERE
310; 510
2490 cc H-277/A 98,00 107,86
JOHN DEERE
710
3320 cc
T100; T700; T1010; T1020; T2020; 2510;
HI-LO 3120; JD 450
3164 DL 01; JD 164

2696 cc H-277/B 102,00 111,00
Tractor 1520
4219 DL 01
3588 cc
Tractor 2030; 2120; 2520; Wheel Loader JD 410;
Combine 3300; Skidder JD 440
6239 DL 01; JD 329
5395 cc
Tractor 3120
3164 DL 03
2690 cc
Tractor 830, 930, 1020, 1030, 1035, 1120, 1130, 1530, 2020,
2040, Combine 890, 925, 930
4219 DL 03
3590 cc
Tractor 2030; 2035; 2440; 3030; 3130; Combine 935,
Wheel Loader JD 410
6329 DL 03
PAGINA 72
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
5380 cc
Tractor 3030; 3130; 3135; 4030; Combine 955; 6600
54-B- Diesel
3179- Diesel
2938 cc H-277/C 106,50 115,70
Tractor 840; 940; 1040; 1140; 1630; 1850; Combine 932
4239- Diesel
3920 cc
Tractor 1640; 1840; 2040; 2040 S; 2030; 2130; 2450;
Combine 942; 952
6359-Diesel
5880 cc
Tractor 3040; 3140; 3350; Combine 955; 975
4239 T Diesel
3920 cc
Tractor 2140; 2650, 2850
6359 T Diesel
Tractor 3340; 4040; Combine 1065; 1072; 1075
MM- Diesel
6404 T Diesel
6404 A Diesel Turbo Intercooled H-282/A 107,95 117,52
Combine 6600; 6602; 7700; Forrage Harvester 5200;
5400; 5440; 5460; Tractor 4430; 4630; 7020;
Excavator 690-B; Feller-Buncher C-693-B/V-693-B;
Skidder JD-740; Skidder Grapple JD-740
PAGINA 73
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
2-376¨ D
Tractor 730 D 2cil. 6,2lts SE-276/A 155,75 160,51
6466 D
7636cc H-282/B 115,92 125,06
Aspiracion normal
Combine 6620; Tractor 4040; 4240; 4440
6466 T Diesel
7636cc
6466 A Diesel Turbo Intercooled
7636cc
Combine 6620;Forrage Hardvester 5720; 5820;
Cotton pikers 9940; Tractor 4440; 4640; 4840; 8430;
8440; 8640; 8450; 8650; Compactador 646 C;
Hardvester Tree 743-A; JD-743; Loader 644-C;
Scraper 762-A; 740-A
6531A ; 6531 D
8712cc H-278/B 120,65 131,34
TRACTORES
5010 Series
5020 Series
6030 Series
7520 Series
KAMAZ
MOTOR V8 H-703/A 120,00 134,00

PAGINA 74
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
KAMAZ
IAMZ V8 Diesel
14866cc H-702/A 130,00 151,00
KIA - ASIA
JADE CD 3cil. 843cc DAIHATSU SE-133/B 70,00 74,00

TOWNER
KIA - ASIA
Motor Mazda S2 Diesel

TRIBUTE SO-639/A 88,90 96,95
Ceres
ZB Diesel
COMERCIAL SO-646/A 92,00 96,95
BOXER Truck
TITAN;T2600;B2600
PAGINA 75
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
SF
2367 cc SO-646/B 92,00 96,92
K2400
RFA / VN
HI-Besta 2.7 SO-649/A 93,00 96,80
J2-K2700
2700 cc SOT-649/B 94,50 97,50
BESTA GS Full Finish
Fosfatizada
JS K2700
BESTA GS SO-649/B 94,50 97,50
2700cc
Ø Interior Semi
2.9 TDi J3
CARNIVAL SE-647/E 97,10 101,47
PAGINA 76
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
2.9 TDi J3
CARNIVAL SOT-647/E 97,10 101,45
Full Finish
Fosfatizada
JT 3.0 Diesel
PREGIO SO-647/F 98,00 101,57
BONGO
FRONTIER
KOMATSU
4D94-E
ESCAVADORAS SE-378/B 94,00 98,09
GRADERS
WHEEL LOADERS
KOMATSU
INDUSTRIAL
4D95; S4D95L
ESCAVADORAS SE-378/A 95,00 99,00
GRADERS
WHEEL LOADERS
INDUSTRIAL
PAGINA 77
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
KNORR
KNORR 75
KNORR-BREMSE LK 15 SOT-336/A 75,00 82,00
CompresorMMB OM-366
KOMATSU
KNORR
KNORR 88
KNORR-BREMSE LK 38 SOT-660/A 88,00 95,00
Compresor MWM 229 6cil.
FORD F12000; F 14000
VOLKSWAGEN 11130; 11140
KNORR 90
KNORR-BREMSE SOT-577/A 90,00 95,00
CompresorMMB OM-401; 402; 404; 407; 409; 422
CompresorMMB OM-424; 442; 447 LA; 449 LA
LADA
L-776; L-760 BA3 2101
1198cc SE-721/A 76,00 80,76
VAZ-2101
VAZ-2102
LADA
KOMBI P1200
NOVA Junior BA3 2103
PAGINA 78
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1451cc
VAZ-2103
LADA 1500 S; CONFORT
2106; 2107
1294cc SE-722/A 79,00 83,76
VAZ-21011
LADA 1300
LADA 2105 NOVA "C"
BA3 2106
1568cc
VAZ 2106
LADA 1600
VAZ 2121
LADA NIVA Taiga 2107
LAIDONG
L480 H-1010/A 80,00 89,75
LAIDONG
SE-1008/A 95,00 100,55

4D95Q
PAGINA 79
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
LEYLAND
4/98NV Diesel
3770 cc H-291/A 98,00 108,17
350FG; 550FG; Tractor 262/ 272/ 462/ 470/ 472
LEYLAND
698/NV; 698/DV
5655 cc
Boxer 1000/ 1200/ 1300; Terrier 650/ 750/ 850 /950;
FG 350/ 360/ 420/ 550; Tractor 285/ 485/ 2100/ 4100;
Landmaster
LISTER
mot.: 61/2 h.p.
114,30 120,70
(EN DESARROLLO)
LISTER
MACK
END 672
Buses y Trucks SO-309/A 4 7/8 129,42
123,82mm
MACK
END T 675
Buses y Trucks SOT-309/B 4 7/8 129,41
123,82mm
PAGINA 80
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
M.A.N.
D 0224M - D 0226MTE
Buses y Trucks SO-310/B 102,00 105,99
M.A.N.
D 2566, D 2542
Buses y Trucks H-310/C 125,00 139,98
D 2865 L-LF, D 2866 LXF

D 2866, D 2848, D 2840/42 H-310/D 128,00 144,48
Buses y Trucks
MAXION
ROVER 12J 2486 cc LP 8987
Mercedes Benz Sprinter SE-844/A 90,47 95,23
Land Rover Discovery, Defender
MAXION
Mercado Argentino
PAGINA 81
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm

Mercedes Benz Sprinter SE-844/B 90,47 94,20
Mercado Brasilero y Europa
Motor Gemini 2.5 DI-TCI Diesel

Ford Ranger, Blazer, Silverado, SE-844/C 90,73 95,49
Chev S10,
Euro I
Mercado Argentino
Motor Gemini 2.5 DI-TCI Diesel

Ford Ranger, Blazer, Silverado, SE-844/D 90,73 94,20
Chev S10,
Euro 1- Biela Trapezoidal
Mercado Brasilero
Motor HS 2.8 Tdi POWER STROKE

Turbo TGV SE-404/A 93,00 97,76
FORD RANGER
Motor POWER STROKE 3,0

Turbo TGV SE-404/B 96,00 100,76
FORD RANGER
PAGINA 82
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
S4; S4T
CHEVROLET D20 SO-404/C 100,00 104,77
Serie 1000 / PHASER

Aspirado Normal
MAZDA
E3
1296cc SE-640/B 77,00 81,45
MAZDA
NA OHC
1586cc SE-640/A 78,00 82,05
E 1600; Capella
PN 1720cc Diesel 8 valve

Family 323 SE-994/A 78,00 82,76
Protegé
PAGINA 83
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
R2 Diesel
2184cc SO-642/A 86,00 89,05
626; E2200; 2200
R2 Diesel
2184cc SO-642/B 86,00 90,05
626; E2200; 2200
R2 Diesel
2184cc SO-642/C 86,00 90,05
626; E2200; 2200
S2 Diesel
Kia Ceres SO-639/A 88,90 96,95
220D LA4SS/HBPS2 Multivan
BA2S8V/BA2S9V 1979
B2200 Pickup, E2200 Truck 1979
220D BA2S8/BA2S9 Truck 1979
BA289H Bongo 1981
XA Diesel
Boxer truck 3800 SO-639/B 88,90 96,95
PAGINA 84
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
ZB Diesel
4052cc SO-646/A 92,00 96,95
Comercial; Boxer Truck; Titan; T 2600; B2600
XB Diesel
2701cc
Yale Autoelevador; Boxer Truck; T2500
WL
2500cc SE-995/A 93,00 97,76
WL T
2500cc
HA
2977cc SO-995/B 95,00 98,50
E-3000
SL Diesel
JD Diesel SOT-638/A 100,00 103,58
3455cc Full Finish
PAGINA 85
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
T-3500; TITAN Fosfatizada
Aspirado o Turbo
SO-638/A
No Fosfatizada
TF
4021cc SO-646/G 105,50 108,99
T-4000
MERCEDES BENZ
OM 636.914; 915; 916; 917; 918; 919; 930;
OM 636.931; 934 SE-314/A 75,00 79,76
1767cc
170 DA
MERCEDES BENZ
OM 312; 321; 352; 352A

OM 615.913; 915
1988cc SO-322/A 87,00 90,10
206D
PAGINA 86
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
OM615.918; 941
2197cc
406D; 220D
OM615.940; 944
1988cc
200D; SEAT 132D; 2000D; 207D
OM621; 621.912; 913; 915; 918; 919; 930; 932
1988cc
O 319D
OM 611LA
2148cc SE-556/A 88,00 92,76
SPRINTER; 313CDI; 413CDI
M102.920; 921; 961; 924; 962KAT; 963KAT;

964KAT; 965KAT; 922 SE-655/A 89,00 92,00
1997cc
190; 190E; 200
M102.938; 939
1996cc
200
OM 312 - Diesel
4580 cc SE-323/A 90,00 94,76
L 3500/3500 K, LA 3500/3500 K,
L 4500, LAK 311/312, LK 311/312,
L 312, LA 312, LAS 312, LS 312,
OP 311/312, DL 17, FL 16,
TLF 15/16, TLFA 16, DL 17/25,
L 323/328, LP 323, OL 22,
PAGINA 87
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Unimog 406.120/121
OM 616.910; 911; 912; 913; 916; 917; 918; 934;

936; 938; 939 SO-553/A 90,90 94,06
2399cc
240D; O 309D
OM 617.910; 912; 913; 919; 931; 932; 950A;
952A
2988cc
PARA PRÓXIMA PRODUCCIÓN, VERIFICAR ME
240D 3.0; 300D; 300TD; 300D Turbo; 300TD Turbo
OM 314; 352; 362; 364; 366

Compresor SOT-334/A 94,00 98,50
OM 314; 352; 362; 364; 366

OM 321 - Diesel
5100 cc SE-325/A 95,00 100,00
L321/328/336/348, LA321,
LAK321, LAL322, LK321,
LP321/328/336/342/348,
LPM327, LPS322, LS322,
O 312, O 321 H, O 322
PAGINA 88
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
OM 314 - Diesel
3783 cc SE-327/B 97,00 100,25
Serie 310, 408, 508, 608, 808, 809, SOLO / ONLY
O 309, U 54/66/72/800/900, Ext - 0,25mm 97,50
MB-Trac 65/70/72/800/900
OM 352, OM 353 - Diesel

5675 cc
L 408/508, LS 508, LP 608,
LT 608/710, L 613, LP/LPL 709,
LP/LPL 809, L 810,
LP 808/811/813/913,
911 B,
L 1013/1213/1413/1513/1613,
L 1113 B, LP 1313,
O 302/309/312/321/322,
LS 911/1113, LPS 911/1113,
1100, 1300, Unimog U 54, -60,
-70, -80, -84, -90, -95, -100, -110,
-120, -125, -406, -416/T, -425,
HU 9109, U 900, -1000, -1100/L,
-1300, -1500/T, -1700, -9000,
MB-Trac 1000/1100/1300
OM 352 A, 353 A - Turbo Diesel
5675 cc
Serie 1017, 1217, 1417, 1617,
UZ 150/425, U 1100/L, U 1200/L,
U 1300/L, U 1500, U 1700/L,
MB-Trac 300/1100/1300/1500,
Serie 1413
PAGINA 89
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
OM 314 - Diesel SE-327/A 97,00

3783 cc
Serie 310, 408, 508, 608, 808, 809,
O 309, U 54/66/72/800/900,
MB-Trac 65/70/72/800/900 - .090" 99,48
OM 352, OM 353 - Diesel - .060" 100,24

5675 cc
L 408/508, LS 508, LP 608, - .030" 101,00
LT 608/710, L 613, LP/LPL 709,
LP/LPL 809, L 810, STD 101,76
LP 808/811/813/913,
911 B, + .030" 102,52
L 1013/1213/1413/1513/1613,
L 1113 B, LP 1313, + .060" 103,28
O 302/309/312/321/322,
LS 911/1113, LPS 911/1113, + .090" 104,05
1100, 1300, Unimog U 54, -60,
-70, -80, -84, -90, -95, -100, -110,
-120, -125, -406, -416/T, -425,
HU 9109, U 900, -1000, -1100/L,
-1300, -1500/T, -1700, -9000,
MB-Trac 1000/1100/1300
OM 352 A, 353 A - Turbo Diesel
5675 cc
Serie 1017, 1217, 1417, 1617,
UZ 150/425, U 1100/L, U 1200/L,
U 1300/L, U 1500, U 1700/L,
MB-Trac 300/1100/1300/1500,
Serie 1413
PAGINA 90
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
OM 364.900
3972cc SE-335/A 97,50
609;709;711;809;811;814
700 TRACTOR
OM 366; OM 366 A; OM 366 LA Ext - 0,75mm 99,76

5958cc
0301;0402;1114;1214; Ext - 0,25mm 100,25
1314;1414;1614
814;814 L;914;1417; Ext . STD 100,51
1420;1514;1617 C;1620;
2220;817;914;1120;1320; Ext + 0,05mm 100,56
1420;1619;2020;2222
Ext + 0,10mm 100,62
Ext + 0,25mm 100,76
Ext + 0,50mm 101,00
Ext + 0,75mm 101,25
Ext + 1,00mm 101,51
Ext + 1,25mm 101,76
Ext + 1,50mm 102,00
Ext + 1,75mm 102,25
Ext + 2,00mm 102,51
PAGINA 91
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Exterior Semi 104,50
OM 904.905; 906; 907; 908 LA Euro 2

4250 cc SO-331/B 102,00 106,00
Serie 711; 811; 817; 812; 814; 612
OM 906 LA Euro 2
6374 cc
OM 910; 912; 914; 917; 919 SO-576/A 106,00 109,49

OM 911; 915
Eng.: OM 924
Eng.: OM 924 LA Euro II
Eng.: OM 924 LA Euro III
4800cc
OM 910; 912; 913; 914

OM 911; 915
Eng.: OM 926
Eng.: OM 926 LA Euro II
Eng.: OM 926 LA Euro III
7201cc
OM 360A
8725 cc SE-331/A 115,00 120,00
Truck/LKW; BUS
OM 360.911
PAGINA 92
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
8425 cc
F150
OM 401
9570 cc H-552/A 125,00 140,00
OM 402
13941 cc
OM 403
15960 cc
OM 404
20911 cc
Camisa Europea
OM 401
9570 cc H-578/B 125,00 144,50
OM 402
13941 cc Fosfatizada
OM 403
15960 cc
OM 404
20911 cc
OM 407/h
11412 cc H-578/C 125,00 140,00
O 305/G; O 307
OM 407h
11412 cc
O 305/G; O 307; O 405
OM 407A/hA
11410 cc
PAGINA 93
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
O 305G
OM 422
14618 cc H-552/B 128,00 144,50
Serie 1425; 1625; 1628; 1928; 2025; 2028; 2225; 2228;
2525; 2628; 3025; 3028; 3328; O 303
OM 424
21930 cc
OM 444
22618 cc
OM 422
14618 cc H-552/D 128,00 144,50
Serie 1425; 1625; 1628; 1928; 2025; 2028; 2225; 2228;
2525; 2628; 3025; 3028; 3328; O 303
OM 424
21930 cc
OM 444
22618 cc
Camara de agua Fosfatizada
OM 447A/ LA
11970 cc H-578/A 128,00 144,50
OM449A/ LA
9975 cc
Turbo intercooler
OM 346; I / II
10809 cc SE-328/A 128,00 134,00
Serie 1418; 1518; 1620; 1920; 2020; 2220; 2620; O 317
PAGINA 94
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
OM 355
11581 cc SE-330/A 128,00 133,55
Serie 1621; 1921; 1623; 1636; 1923; 2223; 2623; 1424;
1624; 1924; 2024; 2224; 2624; O 302; O 317
Aspirado
OM 355A
11900cc
O 302
OM 441
11309 cc H-552/C 130,00 144,50
Serie 1622; O303
OM 442
15080 cc
Serie 1628; 1928; 2228; 3228; 1929; 2429; O 303
OM 443
18848 cc
OM 444
22618 cc
MITSUBISHI
G13B
1298 cc SE-523/A 71,00 75,76
Colt; Mirage; Lancer
PAGINA 95
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
4G33B
1439 cc MITSUBISHI
GRUPO 01 SE-520/A 73,00 77,76
L300; Lancer; Celeste
4G15
1468 cc SE-669/A 75,50 79,51
Lancer; Mirage; Colt
4G15
1468 cc SE-669/B 75,50 79,51
Lancer; Mirage; Colt
4D 68; 4D 68T
1998 cc SE-520/D 82,73 86,78
4G52
1995 cc SE-528/A 84,00 88,76
Colt;L200;Sigma;
PAGINA 96
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Starion;Scorpion
G52B
1995 cc
Sigma GK;L200
4G52
1995 cc
Colt;L200;Sigma;
4G 63; 4G63 B
1997 cc SE-520/B 85,00 89,76
4G64
2350 cc SE-520/C 86,50 90,52
4D 55; 4D 56
2346 cc SOT-527/A 91,10 94,20
SO-527/A
4D 55; 4D 56
2346 cc SE-527/B 91,10 95,13
PAGINA 97
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
4DR5-4DR6
2659 cc SO-667/A 92,00 95,10
Jeep; Canter
S4E, S4E1
2610 cc SE-521/H 94,00 98,09
S4S; S6S Diesel

Industrial SE-521/G 94,00 98,09
Marino
4M40
2835 cc SE-668/A 95,00 99,09
Delica; Montero; Pajero; Shogun Tdi
4M40
PAGINA 98
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
2835 cc SE-668/C 95,00 99,09
Delica; Montero; Pajero; Shogun Tdi
4D 30; 4D 31T
3300 cc SO-521/A 100,00 104,06
PS 100
4D 30; 4D 31T
3300 cc SO-521/D 100,00 104,09
PS 100
S4K, S6K
Industrial SO-521/C 102,00 105,10
4D34; 4D34T
3907 cc SE-521/B 104,03 108,06
PS 120
4D32
3567 cc SE-521/F 104,03 108,09
PAGINA 99
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Con pestaña
4D33
3907 cc SE-668/B 108,00 112,03
6D14; 6D14T
6557 cc H-528/A 110,00 122,00
Fuso FR
FOSFATIZADA
6D15
6919 cc H-528/B 113,00 125,00
FOSFATIZADA
6D16; 6D16T
7545 cc SOT-528/C 118,00 122,00
FOSFATIZADA
PAGINA 100
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
6D22; 6D22T
11149 cc H-521/E 130,00 146,94
M.W.M.
Sprint 4.07T / TCA
2798 cc SO-656/A 93,00 96,10
M.W.M.
D 225
Agricola, Industrial H-660/A 100,00 110,91
D 225 Vehicular
Vehicular H 661/B 100,00 112,56
D229 Diesel
PAGINA 101
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
4411 cc H-660/B 102,00 112,91
Vehicular; Agricola; Industrial
Aspirado Normal
TD 229-EC
3921 cc H-658/A 102,00 112,91
Trucks; Volkswagen 7.110S
Turbo
4.10 Euro I y II
4299 cc H-661/A 103,00 113,95
V.W. 7100; 8120; 8140; 8150; 13150
Aspirado y Turbo
6.10 Euro I y II
6448 cc
Ford F. 14000
Aspirado y Turbo
D226-3
3120 cc SO-660/C 105,00 108,11
D226-4
4160 cc
D226-6
6234 cc
NISSAN
A12
PAGINA 102
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1237 cc SE-600/A 73,00 77,76
Pulsar 1200TS; Sunny; Cherry PE 10
NISSAN
E16
1597 cc SE-602/A 76,00 80,76
Sentra 1.6 Gei; SGLi; GL; GLX; GXE
Usar
SE-136/A
J15; J16
1483 cc SE-601/B 78,00 82,02
Datsun N521; 1500; N620; Gablightpa 312;
Hommermiller;T20; Caravan SE20
CD17
1680 cc SE-605/A 80,00 84,10
Sunny; Prairie; Stanza; Pulsar
SD20
1991 cc SO-593/B 83,00 87,06
Comercial
SD22
2164 cc
PAGINA 103
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Comercial; Caball; Urvan; Clipper; Forklift
SD33; SD33T
3246 cc
Patrol; Comercial
L28; Turbo; L28S

2753 cc SE-596/C 84,50 89,26
280C; Z; 280ZX; Patrol
LD28
2792 cc
Skyline; Cedric
LD20
1952 cc SE-593/D 85,00 89,06
L18; Z18S
1770 cc SE-520/B 85,00 89,76
Bluebird; Stanza; Skyline; Serie 521; 610; 620; 710; 720
Z20; Z20E
1952 cc
Bluebird; Serie 510; Skyline; Urban; Navara 4x4; Cabstar
H20; U20
1982 cc SE-601/A 87,20 91,20
PAGINA 104
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Caballçivilian; Clipper; Fairlady; E20 Van
SD23 D
2289 cc SO-593/A 89,00 92,05
Commercial; Serie 720; Patrol; Urban
SD25 D
2488 cc
Commercial; Serie 720; Patrol; Urban; Cabstar;
Navara 4x4
TD23
2289 cc SO-593/E 89,00 92,00
Cabstar Truck; Cedric 2.3i ( RJ - SFU - RLJ - F )
TD25 Diesel
2494 cc SO-593/C 92,90 95,90
Cabstar; Navara 4x4; Urban E24
TD27 Diesel
2663 cc SO-620/A 96,00 99,05
Pathfinder; Terrano; Navara 4x4; Van; Cabstar
PAGINA 105
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
BD30
2953 cc SO-620/B 96,00 99,05
TD 42
SO-604/B 96,00 99,05
ED30
2956 cc H-619/B 98,00 111,00
Commercial
ED30
2956 cc H-619/C 98,00 111,00
Commercial
PAGINA 106
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
QD 32
SO-604/C 99,20 103,20
Con Pestaña - With flange
QD 32
SO-604/D 99,20 103,20
Sin Pestaña - Without flange
ED33
3298 cc H-616/A 100,00 112,05
Caball; Cabstar; Comercial
FOSFATIZADA
FD6; ED6
5654 cc H-619/A 100,00 112,00
FOSFATIZADA
FD33
3298 cc H-616/B 100,00 113,10
Caball; Cabstar; Comercial
PAGINA 107
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
FOSFATIZADA
FD35
3465 cc H-616/C 102,50 113,10
FOSFATIZADA
FE6; FE6T
6925 cc SO-604/A 108,00 111,05
Commercial
NE6 T
7412 cc SE-604/F 110,00 115,06
NUFIELD
4-98 NV
3770 cc H-291/A 98,00 108,17
360 FG
6-98 NV; DV
5655 cc
Boxer 1000 NUFIELD
PAGINA 108
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
NUFIELD mm-inch mm
OPEL
VER CHEVROLET - OPEL
PERKINS
4-108
1760 cc OPEL SE-397/A 79,37 82,69
Vehicular
PERKINS
12J
2494 cc SE-844/A 90,47 95,23
Mercedes Benz Sprinter
Mercado Argentino
12J
2494 cc SE-844/B 90,47 94,20
Mercedes Benz Sprinter
Mercado Brasilero y Europa
PAGINA 109
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Gemini 2.5 DI-TCI Diesel
2506 cc SE-844/C 90,73 95,49
Ford Ranger, Blazer, Silverado,
Chev S10,
Euro 1-
Mercado Argentino
Gemini III DI/TCI - Turbo Diesel

2486 cc SE-844/D 90,48 94,20
S 10 HSD Blazer
3.152, P 3.152 - Diesel 3cil.

2500 cc SOT-388/A 91,49 93,70
4.203, P 4.203 - Diesel 4cil. Full Finish
3330 cc
6.305, P 6.305 - Diesel 6cil.
5000 cc SO-388/A 91,49 93,72
VEHICULAR
AGRICOLA
INDUSTRIAL
3.152, P 3.152 - Diesel 3cil.

2500 cc SOT-388/D 91,49 93,70
4.203, P 4.203 - Diesel 4cil. Full Finish
3330 cc
6.305, P 6.305 - Diesel 6cil.
PAGINA 110
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
5000 cc SO-388/D 93,72
VEHICULAR
AGRICOLA
INDUSTRIAL
SE-388/P 93,72
SE-388/M 94,22
SE-388/E 94,48
SE-388/F 95,47
SE-388/G 96,22
SE-388/H 96,98
6.354 Fase 1 a 4 4.236 BRASIL

Vehicular, Agrícola, Industrial SOT-392/H 98,48 103,26
MF265 Estrecho,MF265/4 Full Finish
MF 50, MF95, MF99, MF168
MF180, MF187, MF265
MF270, MF275, MF470 SO-392/H
MF575
Motor 6.354.4 TJ
Motor Q20B 4.236 3.9 L
MF275, MF275/4
PAGINA 111
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
6.354 - 4.236 Fase 1 a 3

VEHICULAR SO-392/A 98,48 103,30
INDUSTRIAL
6.354 - 4.236 Fase 1 a 3

VEHICULAR SOT-392/B 98,48 103,26
INDUSTRIAL Full Finish
SO-392/B
T4.236 3960cc
VEHICULAR SO-392/E 98,48 103,26
INDUSTRIAL
Q20 B6.354, 6.354.4 TW - Diesel

VEHICULAR SO-392/F 98,48 104,26
PAGINA 112
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
INDUSTRIAL
4.236
Nueva serie SO-392/K 98,48 104,27
Caterpillar Pala cargadora
S4; S4T; S4T plus Maxion 3989cc

VEHICULAR SOT-392/G 100,00 104,26
INDUSTRIAL
Serie 1000 / PHASER SO-392/G

Aspirado Normal
4.248; 4.248.2
4065 cc SOT-392/D 101,05 104,28
Full Finish
SO-392/D 101,05 104,28
6.357; 6.357.2
5840 cc SO-395/A 104,14 106,68
PAGINA 113
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
6.358
5840 cc SO-401/A 104,14 108,27
Vehicular; Agricola; Industrial; Marino
V8.510; AV8.510
8369 cc SOT-396/A 107,95 113,14
NA 180 Full Finish
Direct. Injecction
V8.540 SO-396/A
8830 cc
Industrial; Agricola
318
SO-392/I 114,30 117,93
PEUGEOT
TU1; H1A
1124 cc H-735/A 72,00 79,50
106 XR; XN; 205 GL; GR; XL; XR; 309 GE; XE; Chorus
PAGINA 114
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
107 1.4 Hdi

PEUGEOT
206 1.4 Hdi SE-679/A 73,70 78,46
307 1.4 Hdi
Eng.: DV4TD
206 1.4 Hdi

307 1.4 Hdi
Eng.: DV4TED4
TU3; TU3A; TU35

205XR - SR - GR - 309GL - XL - GR - 405GL H-735/B 75,00 79,50
1360cc
307 1.6 Hdi SE-728/A 75,00 79,76

408 1.6 Hdi
EXPERT
Eng.: DV6 TED4 9HX
Eng.: DV6 ATED4 9HY
Eng.: DV6 UTED4 9HU
Eng.: DOHC 16 valve
205 Diesel 1.6

Eng.: TUD5 Opcional SE-127/A 77,00 81,76
PAGINA 115
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
206 1.6
Eng.: TU5JP4
Opcional SE-128/A 78,00 82,76
106; 206; 306 SE-678/A 78,50 83,27

Eng.: TU5J2.L3; TU5J2.Z
Eng.: ; TU5JP;
Eng.: TU5 J4.L
206; 306; 307; 308; 408
1007; PARTNER
PARTNER VTC Plus
HOGGAR ESCAPADE
Eng.: TU5 JP4
403/8
1468 cc. - R.C. 7,0 / 7,3:1 H-409/A 80,00 85,00
403, D 4 A, D 4 B,
403 L/U8/B5/B8
161A - XUD7 1768cc

BERLINGO SE-734/B 80,00 84,76
BX 16D
PAGINA 116
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
C-15
VISA
XSARA
ZX
XUD 8 (DW8) - Diesel

1868 cc SE-734/C 82,20 86,96
206 XRD, 306 Boreal D.,
Partner
XU 7 JPZ 1762cc RC 9,25:1

BERLINGO H-417/A 83,00 88,60
EVASION
XANTIA
XSARA
ZX
XU 5-1C ; XU 5-2C ; XU 5-S

1580 cc Carburador
BX
VISA
XANTIA
ZX
159 A, XU 9 S
1905 cc
BX
ZX
XU9 2C
PAGINA 117
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1905 cc
BX
ZX
XUD 9 (D9B); XUD 9 A - Diesel

1905 cc SE-734/A 83,00 87,76
BERLINGO
BX
C-25
JUMPER
XANTIA
XASARA
ZX
XUD 9 TE - Turbo Diesel Intercooler
1905 cc
BX
EVASION
JUMPER
XANTIA
XASARA
ZX
XC5 A, XC5 P, XC7, XC7P

1618 cc H-410/A 84,00 88,99
404/L/C/SL/J/JSL, U7/U8A,
J7C/CP/CS/CT/E/F/PZ,
J9 1400/1500, PZ10, U01/10,
404 L Break, 404 U6A, 77 E
XC6
1618
404, 404 L, 404 Break,
Pick Up T4B
PAGINA 118
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
XM7, XM7P, XM7T
1796 cc
J7B/F/FP/FS/FT Vans,
504 Comercial/Break/
/L/GL/GR/SR,
505 GL/GR
con cabeza plana
1618 cc
J9 1400/1500, PZ10, U01/10,
404 L Break, 404 U6A, 77 E,
Pick Up T4B
XC 5
1618 cc H-411/A 84,00 93,00
404, U 6 A
XC 5
1618 cc
404, 404 L, J7-1800, Break
1618 cc
J9 1400/1500, PZ10, U01/10,
404 L Break, 404 U6A, 77 E
XC6
1618 cc
404, 404 L, 404 Break,
Pick Up T4B
PAGINA 119
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
XM7; XM7 P
1796 cc H-411/B 84,00 93,00
504 L; GL; GR; SR; J7 F; FP; FS; J5 1000
Fosfatizada exterior zona agua
DW10 ATE Diesel

1997 cc SE-593/D 85,00 89,06
206 HDi
306 HDi
406 HDi
806 HDi
XC6-A
1600 cc H-412/A 85,00 88,98
504
XMA con anillo
1800 cc de goma
504 XE/XL/XSE
XMA 7
1800 cc
504 XE/XL/XSE
XC6-A
1600 cc H-412/B 85,00 93,00
504
XMA con arandela
1800 cc de cobre
504 XE/XL/XSE
PAGINA 120
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
XU10 J2; M; 2C; XU10J4; M; 2C

1998 cc SE-069/B 86,00 90,76
306
405
406
406 COUPE
605
806
BOXER
XN 1 H-419/A 88,00 93,00

1971 cc
205,
504 L/GL/GR/Berlina/Break,
504 Cabriolet,
505 GL/GR/SR/Break
XN 1 T
1971 cc
J5 1300/Furgón/Combi, J9
XN 2
1974 cc
504 TI/Coupé/Cabriolet
XD/XDP/TMD 4.88 - Diesel

1948 cc H-413/A 88,00 96,00
XDP 6.88 - Diesel

2919 cc
PAGINA 121
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
XDP 4.90 - Diesel
2112 cc - R.C. 22,10:1 H-413/B 90,00 96,00
XDP 6.90 - Diesel

3168 cc - R.C. 22,10:1
DJ5
2446 cc SE-416/A 92,00 96,50
605; Boxer
Aspirado
XD 3 P - Diesel
2498 cc SE-415/A 94,00 98,76
XD2 - Diesel
2304 cc
XD2 - Diesel
2304 cc
RENAULT
670, 670-1, 670-5, 800, 800-02
845 cc H-236/A 58,00 62,50
R 4/4L, R 4-850,
R 4 Super/Furgoneta,
R 6-850, R 1090, R 1091,
R 1092, R 1094, R 1095,
R 1120, R 1123, R 1124,
R 2101, R 2104, R 2106,
R 2130, R 2131, R 2391,
Dauphine, Gordini, RENAULT
Ondine,
PAGINA 122
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
RENAULT mm-inch mm
Caravelle, Estafette, Floride,
Ventoux
800-01/02/03/05/10
845 cc H-236/B 58,00 62,40
R 4/L/TL/Super/Rodeo/Safari,
R 4 Furgón,
R 5/L, R 6, R 6 L, R 6/850,
R 1123/1180/1221/1391/2106
M-1000
1020 cc H-237/A 65,00 78,47
R-4S / F / L
M-1000
1020 cc H-237/B 65,00 80,60
R-4S / F / L
con anillo
de goma
M-1100
1118 cc H-237/C 68,00 80,60
R6
M-1100
PAGINA 123
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1118 cc H-237/D 68,00 78,50
R6
SANDERO SE-871/A 69,00 73,76

CLIO
LOGAN Flex Fuel
SANDERO Flex Fuel
1999>>>2009
Eng.: D4D 700 16 valve
Eng.: D7D Mpi 8 valve
( RENAULT do BRASIL )
CLIO
KANGOO
TWINGO
Eng.: D7F 8 valve
1995>>>2000
CLIO; CLIO MIO

TWINGO
Eng.: D4F 16 valve
2001>>>
SANDERO SE-871/B 69,00 73,76

CLIO
LOGAN Flex Fuel
SANDERO Flex Fuel
PAGINA 124
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1999>>>2009
Eng.: D4D 700 16 valve
Eng.: D7D Mpi 8 valve
( RENAULT do BRASIL )
CLIO
KANGOO
TWINGO
Eng.: D7F 8 valve
1995>>>2000
CLIO; CLIO MIO

TWINGO
Eng.: D4F 16 valve
2001>>>
C1E; 688.01; 02; 10; 12; 06; 11

1108 cc H-240/B 70,00 75,50
Estafette
Estafette 1000/800
R10
R4 GTL;Clan
R5 TL;GTL;Rodeo
R6 TL;R8 S;Major
R4 F4;Break
R4 Furgoette
R6 TL;R8 Major
R8 S
810, 810-01/02/03/05/06/
/07/10/25/26/B7/C7/F7 H-237/E 73,00 78,50
1289 cc
PAGINA 125
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
R 5, R 6 TL, R 5 LS/TS,
R 5 Automatic, R 1170,
R 10-1300,
R 12, R 12 S/L/TL/TR/TS,
R 12 Societe, R 2360,
R 15, R 15 TL/GTL,
R 1171, R 1177, R 1192,
R 1224, R 1300, R 1330, R 1337,
R 2126, R 2136, R 2136A, R 2137,
Estafette 1300, Rodeo 6
C3G
TWINGO 1239cc H-235/A 74,00 78,60
E6J - A700
1390 C.C. - R.C. 9,50:1 H-240/D 75,80 80,60
R 19 TS/GTS/TSE/Chamade,
Clio 1.4 Inyección
K9K -1.5 L. dCi

1461 cc SE-876/A 76,00 79,00
Clio, Kangoo, Laguna, Logan,
Megane, Modus, Sandero
PAGINA 126
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
847 1,4
R-6-12-18 H-240/C 76,00 80,00
La camisa es diferente en el diametro piloto con la

H-240/A
840, 847-20, 847-21, C1J-15,

C2J, C3J H-240/A 76,00 80,55
1397 cc
R 5 GTL, R5 TX, Fuego TL/GTL,
Cabriolet, Le Car,
TS/GTS/TSE/TX,
Supercinco GTS, Express,
R 9 GTL/TSE/TLE,
R 11 GTL, TSE, GTS,
R 12 TS, R 12-1400,
R 12 GTL, Break,
R 18 L/TL/GTL/TL Break, Fuego,
R 19 TR,
Alliance (U.S.A.)
C2J.L.17, C2J.N.18, C3JA, 710
1397 cc
R-5, R-9, R-11, R-19
C1J - 700 Turbo
1397 C.C. - R.C. 7,9 / 8,0:1
R5 GT Turbo, R-9 / R-11 Turbo
C2L
1600 C.C. - R.C. 9,00:1 H-245/A 77,00 81,04
R 9/11/12/19
PAGINA 127
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
821 ( CV 9 )
1565 cc H-245/B 77,00 83,90
R12; R15; R16
807 A7 27
1565 cc
Fuego Turbo 1600
R18 Turbo
F8M
1595 cc SE-247/B 78,00 81,00
R11 TD; GTD; TDE; Express 1.6; R5 D; TD; GTD; TDE;
Super 5 GTD; TD
1600cc
R12 TS GUAYIN H-245/C 79,00 84,00
1977>>>>1984
K4M
1598 cc SE-873/A 79,50 84,26
Clio; Laguna: Megane
Clio II; Laguna II
PAGINA 128
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Megane II
Megane II Coupe
Scenic
K7M
1598 cc SE-873/B 79,50 84,26
Clio; Megane
F8QT; 610/740/768/
/784/785 - Turbo Diesel SE-247/C 80,00 84,76
1870 cc
R-19, Megane Usar
F8Q 606; 630 (B.V.) SE-734/B
Diesel - Inyección Indirecta
1870 cc
R 19 Chamade TD/GTD/TDE,
R 21 GSD/SD,
Clio 1.9 DRT/RL/RN/RT,
Express
F2N - A 700, F2 N - 708,

F3N - 746, F2N - C 710 SE-247/A 81,00 84,75
1721 cc
R 5 GTE/GTX/ Baccara,
Mónaco,
R 9 GTE/GTX/TX/TXE,
R 11 GTE/TX/GTX/TXE/
Electronic,
R 19 GTX/TXE, Chamade,
PAGINA 129
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
R 21 TL/TS/GTS/RS/TSE/
Nevada,
R 21 GTL,
Clio, Master, Trafic, Alliance,
Encore
Eng.: F7P
R-19 CHAMADE 1.7 nafta SE-480/A 81,00 85,76
F3P 1.8
Clio SE-247/D 82,70 87,46
Laguna R-19
Eng.: F3R (8 valve)

Eng.: F7R-700 (16 valve) SE-247/E 82,70 87,46
Eng.: F7R-710 (16 valve)
Eng.: F7R-714 (16 valve)
1998 cc
Laguna, Megane Coupe
Clio Williams
N7U
PAGINA 130
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
2435 cc 5cil SE-734/A 83,00 87,76
Laguna
Safrane
852 A 700, 852 B 710, J 8 330,

J 8 S 704, J 8 S-G-706 - Diesel H-241/A 86,00 93,60
2068 cc
R 18 TD/GTD/Break/4x4/
Variable/ Automatic,
R 1344, R 1354, R 2354,
R 20 TD/GTD, R 1275,
R 135-400, R 21 TD/GTD/
/Nevada GTD, R 25 TD/GTD,
Trafic P/T 313, P 323,
T 423, PA 32, PA 93, T 800 D,
P/T 1000 D, P/T 1200 D,
P 1400 D,
Master, Nevada
M-2000
1995 cc H-241/B 88,00 93,55
R-18 TX; GTX Berlina
R-18 TX; GTX Breack
Coupe Fuego
851.00/.01
Coupe Fuego GTA 2.2 H-241/C 88,00 93,55
R-21 Nevada
PAGINA 131
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
J7T (Inyección)
2165 cc
R-25 GTX
ZDJK (Inyección)
2165 cc
R-20, R-21
J7T (Inyección)
2165 cc
R -5 GTX
Eng.: G9U Dsi

DOHC 16 valve SE-869/A 89,00 93,76
Master
Trafic
8140.43 C
2800cc SO-885/B 94,40 97,50
MASTER EURO II SOFIM
S9W
BOXER SOFIM 2.8 SO-885/BX 94,40 97,50
ROVER
18K 16
Serie 200; Serie 400 SO-589/A 80,00 84,00
PAGINA 132
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
R.V.I. ( BERLIET )
MIDR 620.30; MIDS 620.30
8820 cc H-879/A 120,00 135,00
PR 14 LG; PR 14; PR 180; Serie 228; 230; 231; 235
MIDR 620.45; MIPR 620.45; MIPS 620.45
9834 cc ROVER
FR 1; FR 1 T3
MIDR 635.40; G; H; J1; L1; MIDS 635.40

12014 cc SOT-879/A 135,00 143,05
AE380; 385; 420; Serie 280; 305; 310; 340; 365; PX Full Finish
FOSFATIZADA
TOTALMENTE
R.V.I. (BERLIET)
MIDR 635.40; G; H; J1; L1; MIDS 635.40
12014 cc SOT-879/B 135,00 143,05
AE380; 385; 420; Serie 280; 305; 310; 340; 365; PX Full Finish
FOSFATIZADA
TOTALMENTE
MIDR 635.40; G; H; J1; L1; MIDS 635.40

12014 cc SO-879/C 135,00 143,00
AE380; 385; 420; Serie 280; 305; 310; 340; 365; PX 30
SSANYONG
MUSSO - HISTANA
PAGINA 133
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
OM 602 5 CILINDROS SE-557/A 89,00 93,76
Powered bv M.Benz
SACNIA
D5
5200 cc H-440/B 115,00 130,00
L5642
D8
7800 cc SSANYONG
L5642
DS8
7786 cc
Serie 80
D8
7800 cc H-440/A 115,00 130,00
Serie 80
D8 05; 06; DS8 01 SCANIA
7800 cc
DSJ8 01
7786 cc
Serie 82
DS9 01; 05; 06; 08; DSC9 01; 02

8471 cc H-440/C 115,00 128,00
Serie 82; 92; 93
PAGINA 134
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
D8
7800 cc H-440/F 115,00 129,95
Serie 80 Fosfat. Exter.
D8 05; 06; DS8 01
7800 cc
DSJ8 01
7786 cc
Serie 82
DSC 11 - Turbo Diesel - Euro 1

11015 cc H-441/B 127,00 140,00
Serie 113-H
D 11, DN 11.01 - Diesel

11000 cc H-441/A 127,00 140,00
L/LB, LS, LBS 111, SBA 111,
T 112 E, H
DS 11.01 - Turbo Diesel

11000 cc H-441/C 127,00 140,00
L/LS/LB/LBS/LBT 110 S
DS 11.02/14/15/18,
DSC11.01 - Turbo Diesel
11000 cc
L/LB/LS/LT 111 S, LT 111 BB,
LBT 111 BB, LBT 111 FB,
PAGINA 135
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
LBS/LBT 111 S, SBAT 111,
T 112 H/E, G 112 M, K112,
B 116, P112 M/MA/H/E,
R 112/M/MA/H/E
Motor 11 L DS-11
DSC-11 01 H-441/D 127,00 140,00
ECOLÓGICO EPA I
1993 / 95
Anillo de goma cuadrado
Motor DS 11
DSC 11 01 H-441/E 127,00 140,00
1993 / 95
ECOLÓGICO EPA II
1995
113 H
Anillo de goma redondo
Motor DSC-14-V8
T 142 HS H-445/A 127,00 139,95
R 142 ES
142 HW
143 H 1992
EURO 1 - EURO 2
KS 88 411 110
Motor 14.2 L
DS-14 H-445/B 127,00 140,00
DSI-14 USA
PAGINA 136
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
375 / 388 CV
Vehicular- Industrial
T 142 ES, HW, EW,
R 142 HW, EW
SHANGAI
mot.: 495A
SO-1025/A 95,00 101,97
SUBARU
EK 23
544 cc SE-693/A 76,00 80,76
Truck- Van 600
SHANGAI
EA61
1088 cc
Leone ;4WD
1969>>>1978
SUZUKI SUBARU
F8A
797 cc SE-580/A 62,00 66,76
180; 181; ST80; ST90
Series 80; 81; 86
Hatch
Maruti- Gypsi
PAGINA 137
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
F10A
970 cc SE-580/B 65,50 70,26
Cervo;Jimmy;
Sierra;Hatch;
SUZUKI
DA21;Carry-Van
Alto
F8B; Y64
797 cc SE-581/B 68,50 72,50
Hatch; ST 80
G13
1324 cc SE-581/A 74,00 78,60
Cultus AAA35; AB335; AB535; AA433; AB51; Jimmy
SJ 41-3; Samurai.
G15A
1493 cc SE-584/A 75,00 79,76
Escude; Cultus; Vitara; Sidekick
G16A; G16B
1590 cc
Escude; Cultus
TOYOTA
2E
1295 cc SE-756/A 73,00 77,76
PAGINA 138
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Starlet; Corolla
N1
LIGHT BUSES SE-464/C 73,00 77,76
TOYOTA
AYGO 1.4 Hdi

Eng.: DV4TD 8HX (PSA) SE-679/A 73,70 78,46
Eng.: DV4TD4 8HY (PSA)
4K
1290 cc SE-464/A 75,00 79,86
Corolla; Lite Ace
4P
1493 cc SE-754/C 76,60 80,67
PAGINA 139
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3A; 3AC; 3AU

1452 cc SE-747/A 77,50 82,26
Carina; Corolla; Corsa; Sprinter; Tercel
5A
Corona 1,5 lts. SE-747/C 78,00 82,76
CELICA 1.6 16v SE-678/A 79,00 83,27

COROLLA 1.6 16v
Eng.: 3ZZ-FE
DOHC 16 valve
1998>>>>2002
CELICA 1.8 VVTi 16v

COROLLA 1.8 16v
COROLLA 1.8 VVTi 16v
RAV4-II 1.8 VVTi 16v

YARIS 1.8 VVTi 16v
Eng.: 1ZZ-FE
Eng.: 1ZZ-GE
DOHC 16 valve
1998>>>>2008
PAGINA 140
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1998>>>>2008
5K
1486 cc SE-464/B 80,50 85,26
12R
1587 cc SE-203/B 80,60 85,36
TOYO ACE; HI-ACE
Corona; HI-LUX
4A; AC; AFC; AFE; ALC

1587 cc SE-747/B 81,00 85,76
Carina; Corolla; Spreinter
1C - Diesel
1839 cc SO-750/A 83,00 87,10
LITE-ACE
1C - Diesel
PAGINA 141
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1839 cc SE-750/A 83,00 87,10
LITE-ACE
2T
1588 cc SE-593/D 85,00 89,06
Carina; Corolla; Spreinter; Celica
3Y
1998 cc SE-755/A 86,00 90,76
Hilux
2C - Diesel
1974 cc SE-750/B 86,00 90,76
Corolla; Tarago; Town-ACE
3VZ FE SOHC
2958 cc SE-832/A 87,50 92,26
HI-LUX; 4 Ruuner; Camry; Supra
PAGINA 142
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1H - Diesel
3576 cc SO-754/B 88,00 93,07
Dyna; Land Cruiser
18R; 18RG
1968 cc SO-740/B 88,50 92,58
Corona RT 104; Corona A 2000; HI-ACE; HI-LUX;
Celica
1F - Diesel
3878 cc SO-748/A 90,00 94,10
Land Cruiser
4Y
2237 cc SE-755/B 91,00 95,76
Hilux
PAGINA 143
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
2H - Diesel
3980 cc SO-754/A 91,00 95,07
Dyna; Land Cruiser
22R; 22R OHC

2366 cc SE-740/A 92,00 96,76
Celica; Corona; Coaster; HI-LUX; Bundera
2L; 2LT
2446 cc SO-749/A 92,00 96,08
HI-ACE; HI-LUX; Land Cruiser
2F
4230 cc SO-745/A 94,00 97,06
Land Cruiser
3F
3955 cc SO-830/A 94,00 97,06
PAGINA 144
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Land Cruiser
1HZ; 1HD - Turbo Diesel

4164 cc SO-831/A 94,00 97,06
Coaster; Land Cruiser
3 RZ
Prado SE-978/A 95,00 98,16
1B - Diesel
2977 cc SO-751/A 95,00 99,09
Dyna; Coaster; Land Cruiser
1B - Diesel NEW
2977 cc SO-751/C 95,00 102,05
Dyna; Coaster; Land Cruiser
PAGINA 145
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
11B - Diesel
2977 cc SE-752/D 95,00 99,09
Dyna; Land Cruiser
3L
2780 cc SE-749/D 96,03 100,07
HI-LUX; Toyo ACE; 4 Runner; Dina
Con parallamas- with firewall
3L
2780 cc SE-749/C 96,03 100,07
Sin parallamas- without firewall
3L
2780 cc SE-749/B 96,03 100,07
Sin parallamas- without firewall
PAGINA 146
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3L
2780 cc SE-750/C 96,03 100,07
1KZ-TE
2982 cc SO-574/G 96,03 100,07
HI-LUX; Lan Cruiser; SW4 SRV
2B
3168 cc SO-751/B 98,00 102,06
Dyna; Coaster
5L
2955 cc SO-830/B 99,53 103,50
Commercial
14B - Diesel; 13BT - Turbo Diesel

3660 cc SE-752/C 102,00 106,06
Land Cruiser; Toyo ACE
PAGINA 147
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3B New - Diesel
3431 cc SO-752/B 102,00 106,06
Dyna; Land Cuiser
3B - Diesel
3431 cc SO-752/A 102,00 106,06
Dyna; Land Cuiser
1 W 4,0 lts. Diesel

DYNA WU90; BU91 SE-977/A 104,00 107,05
1985>>>
2D - Diesel
6494 cc H-746/C 105,00 115,60
Comercial; Camiones
2D - Diesel
6494 cc H-746/B 105,00 115,60
Comercial; Camiones
PAGINA 148
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
U.T.B.
D115 - Diesel
2340 cc SE-469/A 95,00 99,00
Tractor 350; 360; 445; 455
D121 - Diesel
3119 cc
Tractor 460; 550
D113 - Diesel
4760 cc H-469/B 108,00 124,93
U-50; U-65; U-500; U-650
U.T.B.
VALMET
Mot.: Serie 20 NA,BM120
100 800, BF65 H-970/A 108,00 117,00
TURBO BH140, BH160, BH180
BM100, BM110, BL77, BL88,
100 700, 100 900, BF 75
VARGA
COMPRESOR SE-609/A 69,85 74,05

VALMET PAGINA 149
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
EL 1300, EL 1600 VALMET
COMPRESOR SE-609/B 82,00 86,00

EL 1030
VARGA
VOLKSWAGEN
AT-1000 ( Audi )
998 cc SE-624/A 67,11 72,00
Gol; Para ti 1000
8v; 16v
GOL 1000 SE-476/A 67,10 71,86

alcohol & gasolina
PARA TI 1000
FUSCA 1000 VOLKSWAGEN
alcohol & gasolina
GOL Plus 1000
POLO 1000
FOX 1000
FOX 1000 Total Flex
PAGINA 150
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
VOYAGE 1000 Flex Fuel
8 valve
16 valve
Eng.: AT-1000 (Audi)
Eng.: LONGITUDINAL
GOL
VOYAGE
Eng.: EA111 1.0 8 valve
VHT Flex
Eng.: TRANSVERSAL
2008 >>>>>>
(Mercosur)
AE 1000
1000 cc H-178/C 70,30 80,50
Gol 1000; Escort Hobby
CR, CS, JK, ME, JP - Diesel

1588 cc SE-479/A 76,51 81,26
Passat D/Variant/LD/GLD/
/C/CL/GL,
Golf D/LD/GLD/C/CL/GL/
Santana D/CL/GL/CX/LX/GX,
Transporter 245/247/251/
/253/255, Bus
CP - Diesel
2387 cc
2400 CP, LT 28 D, LT 31 D,
PAGINA 151
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
LT 33 D, LT 35 D, LT 40 D,
Ekus 75.28/32/35/40/46/50/56
C2L
1600 C.C. - R.C. 9,00:1 H-245/A 77,00 81,04
R 9/11/12/19
Gol, Saveiro
Mot.: AE 1.6 Gasolina, alcohol
Mot.: Renault
827 - 1600 N
1588 cc SE-479/E 79,51 84,26
Gol, Golf, Scirocco, Jetta,
Passat, Parati,
Santana (U.S.A.), Rabbit (U.S.A.)
EE, EF, EJ, FN, FP, FR, WV, WY,
WZ, YG, YH, YK, YN, YP, YT
1588 cc
Gol, Golf, Scirocco, Jetta, Passat,
Dasher, Santana (U.S.A.),
Gacel GL/GS (Arg.)
AAZ - Turbo Diesel

1896 cc SE-480/D 79,51 82,50
Passat, Golf, Vento, Polo
1.9 Ltrs. - Diesel

1896 cc SE-479/C 79,51 84,20
Golf, Passat
PAGINA 152
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
1X - Diesel
1896 cc
T4
1Y, AEF - Diesel
1896 cc
Golf, Passat, Vento, Polo
AAB - Diesel
2370 cc - R.C. 22,50:1
T4, T4-Syncro
JT, KX
1781 cc SE-479/D 81,00 85,76
Voyage Sup., Gol GT,
Passat GTS,
Santana, Quantum (U.S.A.)
JT, KX
2226 cc
Gol GT, Passat GTS,
Passat Syncro,
Santana, Quantum (U.S.A.)
EZ, ABN, JU
1595 cc SE-480/A 81,00 85,76
Jetta, Golf, Passat, Parati,
Scirocco, Santana, Voyage,
Gol L/LS
MI
1.6 L. (1998/….)
Gol, Parati, Polo, Saveiro
Carat 2000
PAGINA 153
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
Santana ( Ford Galaxie ) SE-480/B 82,50 87,26
1989 en adelante
BORA; GOLF; NEW BEETLE; PASAT; POLO

Eng.: 2.0 8valve 116cv
PASSAT 2.0 Eng.: ACX

SANTANA; QUANTUM 2.0 Eng.: AP-2000
GOL Gti; SANTANA; EXECUTIVO
Eng.: AP-2000i
BORA; CORRADO; GOLF; NEW BEETLE

PASSAT; POLO; SHARAN; VENTO
Eng.: 2E; 9A; ABF; ADC; ADY
Eng.: AEG; AEP; AGG; APK
Eng.: ASU; AQY; ATF; ATU
VOLVO
TD50A; TD60B; D50A; D50B
5100 cc H-488/A 95,25 108,00
Serie 84; 85
VOLVO
D60; TD60A; TD60C; TD61F; TD61G; TD61GS
5480 cc H-488/B 98,43 110,00
F610; 611; 612; 609; 613; 614; 615; 616; 617
Trator 680; 846
B6FA; B609; 200CH
PAGINA 154
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
TD60A; TD60C; TD61F; TD61G; TD61GS
5480 cc H-488/C 98,43 110,00
F610; 612; 613; 614; 615; 616; 617
B6FA; 200CH
D70A; B; CHC; TD70A; B; C; E; TD71F;

TD71G; FD; FS H-485/A 104,77 117,00
6700 cc
N86; NB86; F86; FB86; N7; Dumper 3500; 4500; B54;
Industrial; B57; N725; TF8; FL7
TD70F; FS; G; TD71A; F; GE

6700 cc H-485/B 104,77 117,00
B57; Bagger; F7
TD100A - Turbo Diesel

9600 cc H-491/A 120,65 133,85
N88; F88; NB88; FB88; N10
THD100D - Turbo Diesel
9600 cc
B10; B58; B59; 300CH; 400CH
CUERPO LISO
D100A/ B; MD100B; HD100A - Diesel

9600 cc H-491/E 120,65 133,85
N88; F88; LN88; LF88
THD100A;TMD100A - Turbo Diesel
9600 cc
PAGINA 155
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
B58; B59
CUERPO LISO
D100A/ B; MD100B; HD100A - Diesel

9600 cc H-491/D 120,65 133,85
N88; F88; LN88; LF88
THD100A;TMD100A - Turbo Diesel
9600 cc
B58; B59
CUERPO LISO
ZONA HÚMEDA CON REBAJE
EXTERIOR SUPERIOR
TD100F/ G; TD101G - Turbo Diesel

9599 cc H-491/B 120,65 134,00
F10; N10
TD101FA/ FD - Turbo Diesel
9599 cc
F10; N10
CUERPO ONDULADO
TD102F/ FD/ FDQ/ FF/ FQ Euro 1

9600 cc H-491/C 120,65 133,85
F10

12000 cc H-493/A 130,15 143,90
F89; N12
TMD120A - Turbo Diesel
12000 cc
PAGINA 156
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
N12; CH230
TD120C/ D/ E; TAMD120D - Turbo Diesel
12000 cc
F12; 230CH
TD120G; TD121GD - Turbo Diesel
12000 cc
F12; N10; N12; CH230
TD120F; TD121F - Turbo Diesel Intercooler
12000 cc
F12

12000 cc H-493/B 130,17 143,90
F89; N12
12000 cc
N12; CH230
12000 cc
F12; 230CH
12000 cc
F12; N10; N12; CH230
12000 cc
F12

12000 cc H-493/C 130,18 143,90
F89; N12
12000 cc
PAGINA 157
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
N12; CH230
12000 cc
F12; 230CH
12000 cc
F12; N10; N12; CH230
12000 cc
F12
TAMD122A; TD122F/ FK/ FR/ FS/ GA/ FG
12000 cc
F12; FS10; White GMC ( USA )
REBAJE INTERIOR
PARALLAMA 140 mm

12000 cc H-493/D 130,18 143,90
F89; N12
12000 cc
N12; CH230
12000 cc
F12; 230CH
12000 cc
F12; N10; N12; CH230
12000 cc
F12
PAGINA 158
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
12000 cc H-494/A 130,17 143,90
F89; N12
12000 cc
N12; CH230
12000 cc
F12; 230CH
12000 cc
F12; N10; N12; CH230
12000 cc
F12
TAMD122A; TD122F/ FK/ FR/ FS/ GA/ FG
12000 cc
F12; FS10; White GMC ( USA )
REBAJE INTERIOR
PARALLAMA 140 mm
D12 C/D 1999-2005

NH 12 380CV, NH12 420CV 1999 H-494/B 131,00 143,95
FH12 2003
Articulado
WILLYS
WABCO 90
Compresor M. BENZWABCO
WILLYS SOT-497/A 90,00
OM-355; OM-355 A
PAGINA 159
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
WABCO 90 LARGO
Compresor M. BENZ SOT-498/A 90,00
OM-355; OM-355 A
WILLYS
FL-4
2199 cc WILLYS SE-499/A 79,37 84,14
JEEP (3 1/8")
HURRYCANE G-740
2600 90h.p.
2639 cc SE-501/A 79,37 84,14
Aero; Rural; Jeep (3 1/8")
2600 100h.p.
2639 cc
Aero Comet; Aero Ace; Eagle Lark; Wagon;
Jeep Star; Falcon
3000
3015 cc
Aero; Rural; Itamarati
YANMAR
Mot.: NS18, NSB18, NSB18R
YANMAR PAGINA 160
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
YANMAR
H-998/A 102,00 113,96
YUEJIN
YUEJIN
4100 QB H-1007/A 100,00 110,85
SO-1006/A 102,00 106,20

1041
SO-1006/B 102,00 105,10

1061
ZETOR
2001 - Diesel ZETOR
1560 cc H-536/A 95,00 111,00
PAGINA 161
MARCA-MODELO-MOTOR
SINTERMETAL TYPE
mm-inch mm
3001 - Diesel
2340 cc
4001 - Diesel
3120 cc
5501 - Diesel
4680 cc
2011; 3011; 4011; 5511; 2511; 3511; 4511; 3513; 3545; 3516;
5516; 5545; 5547; 2013; 2017; 2023; 3013; 3016; 3017;
3045; 4045; 5711; 5718; 5745; 5748
4701 - Diesel
2592 cc H-973/A 100,00 114,95
4711; 4718
6701 - Diesel
3456 cc
5911; 5945; 6245; 6711; 6718
4901 - Diesel
2696 cc H-536/C 102,00 116,00
Tractor 4911; 4945; 5245
6901 - Diesel
3595 cc
Tractor 6911; 6945; 7211; 7245
GM01 - Diesel
3421 cc H-536/D 110,00 127,00
8001; 8401; GZ01 - Diesel
6842 cc
8011; 8045; 8611; 12011; 12045; 12145
PAGINA 162
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
112,00 4,90 215,10 STD = 104,73

+.002" = 104,78
+.005" = 104,86
+ .010" = 104,98
+.030" = 105,49
111,12 4,76 216,30 STD = 107,95

+ .002" = 108,01
+ .005" = 108,08
+ .010" = 108,20
+ .030" = 108,71
117,80 4,90 215,10 STD = 111,71

+ .002" = 111,77
+ .005" = 111,84
+ .010" = 111,97
+ .020" =112,22
+ .030" =112,51
PAGINA 163
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
132,78 H 9,13 245,50 STD

F 0,80
STD
SIN PESTAÑA 100,50 - .030"= 68,24

STD = 69,00
+ .030" =69,76
SIN PESTAÑA 100,50 - .030¨ = 73,03

STD =73,80
+ .030¨ = 74,56
SIN PESTAÑA 104,00 - .030¨ = 78,24

STD = 79,00
PAGINA 164
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 79,76
84,40 4,76 174,00 - .030¨ = 82,00

STD = 82,76
+ .030¨ = 83,52
110,00 H 8,90 168,00 STD

F 1,20
139,30 H 10,20 264,00 STD

F 1,00
PAGINA 165
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
142,50 H 9,50 271,00 STD

F 1,00
SIN PESTAÑA 196,85 STD = 119,14

+ .005¨ = 119,26
+ .030¨ = 119,90
143,00 H 10,20 255,00 STD

F 1,00
165,20 H 8,88 274,50 STD

F 1,00
76,50 5,00 133,00 - .060¨ = 73,48
PAGINA 166
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
- .030¨ = 74,23
STD = 75,00
+ .030¨ = 75,76

+ .005" = 79,18
+ .030" = 79,81
80,00 4,00 140,00 - .030" = 78,29

STD = 79,05
+ .030" = 79,81
83,95 4,76 135,00 - .060" = 80,84

- .030" = 81,60
STD = 82,36
+ .030" = 83,12
84,60 5,20 137,50 - .060¨ = 82,24

- .030¨ = 83,00
STD = 83,76
+ .030¨ = 84,52
PAGINA 167
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
85,35 4,76 147,90 - .060¨ = 82,24

- .030¨ = 83,00
STD = 83,76
+ .030¨ = 84,52
PAGINA 168
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
86,36 4,76 142,50 - .060¨ = 83,26

- .030¨ = 84,72
STD = 84,78
+ .030¨ = 85,54
86,84 4,76 137,00 - .060" = 83,74

- .030" = 84,50
STD = 85,26
88,34 4,76 136,50 - .060¨ = 85,24

- .030¨ = 86,00
STD = 86,76
+ .030¨ = 87,48
PAGINA 169
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
88,00 4,50 150,00 - .030" = 85,29

STD = 86,05
+ .030" = 86,81
91,14 4,76 142,50 - .060¨ = 85,04

- .030¨ = 85,86
STD = 86,56
+ .030¨ = 86,98
91,14 4,76 148,00 - .060¨ = 88,04

- .030¨ = 88,80
STD = 89,56
+ .030¨ = 90,32
92,34 4,76 142,50 - .060¨ = 89,24

- .030¨ = 90,00
PAGINA 170
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 90,76
+ .030¨ = 91,52
96.83 4.76 151,00

- .030¨ = 94,49
STD = 95,25
+ .030¨ = 96,01
104.76 4.76 151,00 - .060¨ = 101,66

- .030¨ = 102,41
STD = 103,18
+ .030¨ = 103,94
PAGINA 171
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
101.59 4.76 185,00 - .060¨ = 98,50

- .030¨ = 99,25
STD = 100,01
+ .030¨ = 100,77
107,94 4,76 152,40 - .060¨ = 104,84

- .030¨ = 105,60
PAGINA 172
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 106,36
+.030¨ = 107,12
92,44 4,76 132,60 - .060¨ = 89,34

- .030¨ = 90,10
STD = 90,86
+ .030¨ = 91,62
92,44 4,76 145,50 - .060¨ = 89,34

- .030¨ = 90,10
STD = 90,86
+ .030¨ = 91,62
92,70 4,76 177,00 - .060¨ = 89,60

- .030¨ = 90,35
STD = 91,12
+ .030¨ = 91,88
93,65 4,76 206,40 - .060¨ = 89,55

- .030¨ = 90,30
STD = 91,07
+ .030¨ = 91,83
PAGINA 173
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
105,65 4,76 152,00 - .060¨ = 102,55

- .030¨ = 103,31
STD = 104,07
+ .030¨ = 104,83
89,20 H 85,00 122,50 STD
80,05 4,00 138,00 - .060¨ = 76,94

- .030¨ = 77,70
STD = 78,46
81,35 4,76 142,00 - .060" = 78,24

- .030" = 79,00
PAGINA 174
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 79,76
89,20 H 90,00 134,50 STD
84,86 4,76 145,00 - .060" = 81,75

- .030" = 82,51
STD = 83,27
69,78 H 4,09 99,40 STD

F 1,43
PAGINA 175
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
69,78 H 4,09 99,40 STD

F 1,43
69,78 H 4,09 99,40 STD

F 1,43

+ .005" = 104,75
+.030 = 105,38
132,95 H 14,70 237,12 STD

F 1,25
PAGINA 176
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
130,95 H 14,70 237,12 STD

F 1,25
130,95 H-14,70 234,12 STD

F 1,25
137,21 H 7,75 164,60Se fabrican con pestañas super

F 1,10 medida en diámetro y espesor
Ø 0.010 : 5412 (137,46mm)

Espesor 0.010 : 0.315 ( 8,001)
155,67 H 11,12 303,38 STD
166,75 H 9,01 286,13 Se fabrican con pestañas super
PAGINA 177
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
F 1,778 medida en diámetro y espesor
Ø 0.020 : 6585 ( 167,25mm)
Ø 0.040 : 6605 ( 167,75mm)
Espesor 0.010: 0.365 (9,27)
Espesor 0.020: 0.375 (9,52)
74,15 5,00 114,50 - .060¨ = 70,98

- .030¨ = 71,74
STD = 72,50
+ .030¨ = 73,26
84,50 5,00 150,00 - .030 = 79,74

STD = 80,50
+ .030¨ = 81,26
111,85 4,05 187,40 STD = 106,05

+ .005¨ = 106,18
+ .030¨ = 106,80
117,00 H 8,05 238,76 STD = 109,01

F 0,32 + .005¨ = 109,13
+ .030¨ = 109,89
PAGINA 178
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
133,60 H 10,05 262,00 STD = 123,50

+ .005¨ = 123,63
+ .030¨ = 124,26
144,00 10,00 288,50 STD = 136,00

+ .005¨ = 136,13
+ .030¨ = 136,76
144,00 10,05 288,50 STD = 136,26

+ .005¨ = 136,39
+ .030¨ = 137,02
72,03 5,00 124,00 - .060¨ = 69,12

- .030¨ = 69,88
STD = 70,64
PAGINA 179
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 71,40
75,59 4,76 122,00 - ,060¨ = 73,23

- .030¨ = 73,24
STD = 74,00
+ ,030¨ = 74,76
76,35 4,76 120,00 - .060¨ = 73,25

- .030¨ = 74,00
STD = 74,76
+ .030¨ = 75,52
77,94 5,00 123,50 - .060¨ = 74,84

- .030¨ = 75,60
STD = 76,36
+ .030¨ = 77,12
82,34 4,76 122,00 - .060¨ = 79,24

- .030¨ = 80,00
STD = 80,76
+ .030¨ = 81,52
PAGINA 180
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
82,34 4,76 135,00 - .060¨ = 79,24
- .030¨ = 80,00
STD = 80,76
+ .030¨ = 81,52
101,00 H 3,00 182,00 STD = 96,05

F 1,00 + .005¨ = 96,18
+ .030¨ = 96,81
97,00 H 3,05 182,00 STD = 93,05

F 1,00 + .005¨ = 93,18
+ .030¨ = 93,81
96,98 H 3,02 182,00 STD 93,05

F 0,92 + .005¨ =93,18
+ .030¨ = 93,81
101,00 H 3,00 182,00 STD = 96,05

F 1,00 + .005¨ = 96,18
PAGINA 181
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 96,81
101,00 H 3,00 178,00 STD = 96,05

F 1,00 + .005¨ = 96,18
+ .030¨ = 96,81

+ .005¨ = 105,21
+ .030¨ = 105,84
79,37 4,76 154,00 STD = 77,78

+ .030¨ = 78,54
+ .060¨ = 79,30
82,45 4,76 154,00 STD = 80,96

+ .030¨ = 81,72
+ .060¨ = 82,48
PAGINA 182
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
99,00 4,56 180,50 STD = 94,01
115,00 H 132,60 217,60 STD
120,00 H 137,30 222,30 STD
PAGINA 183
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
120,00 H 137,30 222,30 STD
PAGINA 184
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
140,00 H 162,40 274,55 STD

F 7,10
PAGINA 185
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
PAGINA 186
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
143,88 H 180,40 274,40 STD
143,88 H 180,40 274,40 STD
112,08 H 10,00 192,30 STD = 108,22

F 1,20 + .005¨ = 108,35
+ .030¨ = 108,98
PAGINA 187
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
113,90 H 10,00 202,50 STD = 109,10
+ .005¨ = 109,23
+ .030¨ = 109,86
68,40 4,76 113,00 - .060¨ = 65,24

- .030¨ = 66,00
STD =66,76
+ .030¨ = 67,52
71,34 4,76 116,00 - .060¨ = 68,24

- .030¨ = 69,00
STD = 69,76
+ .030¨ = 70,52
74,60 4,90 114,00 - .060¨ = 71,48
PAGINA 188
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
- .030¨ = 72,24
STD = 73,00
+ .030¨ = 73,76
75,59 4,76 122,00 - .060¨ = 72,48

- .030¨ = 73,24
STD = 74,00
+ .030¨ = 74,76
SIN PESTAÑA 120,00 -.030¨= 74,04

STD = 74,80
76,39 4,76 127,00 -.030¨= 74,04

STD = 74,80
PAGINA 189
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
78,36 4,76 127,00 - .060" = 75,24

- .030" = 76,00
STD = 76,76
+ .030" = 77,52
82,34 4,76 120,00 - .060¨ = 79,24

- .030¨ = 80,00
STD = 80,76
+ .030¨ = 81,52
82,34 4,76 137,00 - .060¨ = 79,24

- .030¨ = 80,00
STD = 80,76
+ .030¨ = 81,52
80,60 4,80 139,00 - 060¨ = 77,48

- .030¨ = 78,24
PAGINA 190
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 79,00
+ .030¨ = 79,76
83,34 4,76 133,50 - .060¨ = 80,24

- .030¨ = 81,00
STD = 81,76
+ .030¨ = 82,52
84,34 4,76 145,00 - .060 = 81,24

- .030 = 82,00
STD = 82,76
+ .030 = 83,52
86,34 4,76 113,00 - .060¨ = 83,24

- .030¨ = 84,00
STD = 84,76
+ .030¨ = 85,52
PAGINA 191
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
86,34 4,76 145,00 - .060¨ = 83,24

- .030¨ = 84,00
STD = 84,76
+ .030¨ = 85,52
86,84 4,76 125,00 - .060¨ = 83,74

- .030¨ = 84,50
STD = 85,26
+ .030¨ = 86,02
86,84 4,76 137.00 - .060¨ = 83,74

- .030¨ = 84,50
STD = 85,26
PAGINA 192
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
88,94 4,76 143,00 - .060¨ = 85,84
- .030¨ = 86,60
STD = 87,36
+ .030¨ = 88,12
88,94 4,76 153,00 - .060¨ = 85,84

- .030¨ = 86,60
STD = 87,36
+ .030¨ = 88,12
89,34 4,76 147,50 - .060¨ = 86,24

- .030¨ = 87,00
STD = 87,76
+ .030¨ = 88,52
90,34 4,76 134,80 - .060¨ = 87,24

- .030¨ = 88,00
STD = 88,76
+ .030¨ = 89,52
PAGINA 193
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
92,40 7,90 161,00 - .060¨ = 89,28

- .030¨ = 90,04
STD = 90,80
89,15 4,76 150,00 - .060¨ = 85,98

- .030¨ = 86,74
STD = 87,50
+ .030¨ = 88,26
92,34 4,76 120,00 - .060¨ = 89,24

- .030¨ = 90,00
STD = 90,76
+ .030¨ = 91,52
92,74 4,76 133,00 - .060¨ = 89,64

- .030¨ = 90,40
PAGINA 194
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 91,16
+ .030¨ = 91,92
92,74 4,76 125,00 - .060¨ = 89,64

- .030¨ = 90,40
STD = 91,16
+ .030¨ = 91,92
91,60 4,80 178,00 STD = 90,04

+ .005¨ = 90,17
+ .030¨ = 90,80
PAGINA 195
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+ .005¨ = 90,17
+ .030¨ = 90,80
98,92 5,00 171,00 STD = 96,01

+ .005¨ = 96,14
+ .030¨ = 96,77
+ .060¨ = 97,53
100,90 5,10 167,20 STD = 97,50

+ .005¨ = 97,63
+ .030¨ = 98,26
PAGINA 196
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
124,95 H 150 242,00 STD

F 1,00
119,80 H 150 236,00 STD

+ .005¨ = 103,26
+ .030¨ = 103,89
PAGINA 197
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
110,00 5,00 187,00 STD = 107,13

+ 0,10mm = 107,23
+ 0,25mm =107,38

+ .005¨ = 107,23
+ .030¨ = 107,86

+ .005¨ = 107,23
+ .030¨ = 107,86
109,87 5,00 198,00 STD =107,05

+ .005¨ = 107,18
+ .030¨ = 107,81
PAGINA 198
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
125,00 H 150,00 243,00 STD
128,00 H 150,00 243,00 STD

F 1,00
129,50 H 170,00 236,00 STD

F 1,05
PAGINA 199
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
129,70 167,00 235,00 STD
129,70 170,00 235,00 STD
PAGINA 200
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

- .060¨ = 123,60
- .030¨ = 124,34
+ .030¨ = 125,86
152,00 H 215,00 305,00 STD
132,00 6,00 252,00 STD = 128,02

+ .005¨ = 128,15
+ .010¨ = 128,27
+ .030¨ = 128,78
152,00 H 215,00 305,00 STD
PAGINA 201
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+005¨ = 136,227
+030¨ = 136,86

+ .005¨ = 141,13
+ .030¨ = 141,76
147,00 6,00 282,00 STD = 143,02

+ 0,05mm = 143,07
+ 0,10mm = 143,12
+ 0,25mm = 143,27
+ 075mm = 143,77
147,00 6,00 282,00 STD = 143,02

+ 0,05mm = 143,07
+ 0,10mm = 143,12
+ 0,25mm = 143,27
+ 075mm = 143,77
PAGINA 202
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
174,00 H 10,00 262,00 STD
F 0,94
74,00 3,90 128,00 -060¨ = 70,58

-030¨ = 71,34
STD = 72,10
+030¨ = 72,86
89,00 H 94,79 134,00 STD
87.70 H 94,85 134,00 STD
80,05 4,00 138,00 - .060¨ = 76,94
PAGINA 203
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
- .030¨ = 77,70
STD = 78,46
79,55 4,76 148,00 - .060¨ = 77,20

- .030¨ = 77,96
STD = 78,72
+ .030¨ = 79,48
81,35 4,76 142,00 - .060" = 78,24

- .030" = 79,00
STD = 79,76
PAGINA 204
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
87,70 92,00 134,00 STD
87,70 94,79 134,00 STD
82,34 4,76 137,00 - .060¨ = 79,24

- .030¨ = 80,00
STD = 80,76
+ .030¨ = 81,52
89,22 H 94,82 134,00 STD
86,95 4,76 145,00 - .060¨ = 83,84

- .030¨ = 84,60
STD = 85,36
PAGINA 205
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 86,12
87,64 4,76 177,00 - .060¨ = 84,54

- .030¨ = 85,30
STD = 86,06
+ .030¨ = 86,82
88,35 4,76 120,00 - .060" = 85,24

- .030" = 86,00
STD = 86,76
+ .030" = 87,52
88,86 4,76 148,00 - .060¨ = 85,74

- .030¨ = 86,50
STD = 87,26
+ .030¨ = 88,02
90,34 4,76 134,80 - .060¨ = 87,24

- .030¨ = 88,00
STD = 88,76
+ .030¨ = 89,52
PAGINA 206
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
95,24 4,76 131,80 - .060¨ = 92,14

- .030¨ = 92,90
STD = 93,66
+ .030¨ = 94,42
95,64 4,76 137,00 - .060¨ = 92,54

- .030¨ = 93,30
STD = 94,06
+ .030¨ = 94,82
96,76 4,76 132,00 - .060¨ = 93,64

- .030¨ = 94,42
STD = 95,18
+ .030¨ = 95,92
98,40 4,80 153,00 - .060¨ = 95,28

- .030¨ = 96,04
STD = 96,80
+ .030¨ = 97,56
99,81 4,76 139,00 - .060¨ = 96,71

- .030¨ = 97,47
STD = 98,23
PAGINA 207
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 98,99
SIN PESTAÑA 171,45 - .060¨ = 95,42

- .030¨ = 96,18
STD = 96,94
+ .030¨ = 97,70
98,53 4,76 171,45 - .060¨ = 95,42

- .030¨ = 96,18
STD = 96,94
+ .030¨ = 97,70
101,59 4,76 158,00 - .060¨ = 98,49

- .030¨ = 99,25
STD = 100,01
+ .030¨ = 100,77
+ .060¨ = 101,53
101,59 4,76 154,00 - .060¨ = 98,49

- .030¨ = 99,25
PAGINA 208
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 100,01
+ .030¨ = 100,77
102,34 4,76 137,00 - .060¨ = 99,24

- .030¨ = 100,00
STD = 100,76
+ .030¨ = 101,52
97,34 4,76 218,50 - .060¨ = 94,24

- .030¨ = 95,00
STD = 95,76
+ .030¨ = 96,52
101,34 4,76 219,00 - .060¨ = 98,24

- .030¨ = 99,00
STD = 99,76
+ .030¨ = 100,52
119,63 H 11,17 222,88 STD

F 0,64
PAGINA 209
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
112,58 H 4,76 219,00 STD = 109,14

F 0,64 + .005¨ = 109,29
+ .030¨ = 109,92
112,38 4,80 209,60 - .060¨ = 109,26

- .030¨ = 110,018
STD = 110,78
+ .030¨ = 111,54

+ .005¨ = 111,43
+ .030¨ = 112,06
120,34 2,56 208,28 STD = 114,45

+ .005¨ = 114,58
+ .030¨ = 115,21
PAGINA 210
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
120,34 2,56 208,28 STD = 114,45

+ .005¨ = 114,58
+ .030¨ = 115,21
PAGINA 211
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+ .005¨ = 114,58
+ .030¨ = 115,21

+ .005¨ = 114,58
+ .030¨ = 115,21
PAGINA 212
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
112,02 H 7,05 212,00 STD

F 0,40
131,80 H 11,25 282,00 STD

F 0,70
131,80 H 11,25 282,00 Altura de parallama

F 0,40 0,40 para el mercado
Argentino
PAGINA 213
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
112,00 H 8,00 200,90 STD = 106,00

F 1,00 + .005¨ = 106,13
+ .030¨ = 106,76
117,95 H 9,00 204,00 STD = 113,04

F 0,87 + .005¨ = 113,17
+ .030¨ = 113,80
117,95 H 9,00 204,00 STD = 113,04

F 0,87 + .005¨ = 113,17
+ .030¨ = 113,80
77,50 5,00 154,00 STD = 75,80

+ .005¨ = 75,93
+ .030¨ = 76,56
PAGINA 214
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
73,00 4,75 105,00 STD = 70,00

+ .005¨ = 70,13
+ .030¨ = 70,76
79.34 4.76 145,00 - .060¨ = 76,24

152,40 - .030¨ = 77,00
STD = 77,76
+ .030¨ = 78.52
SIN PESTAÑA 133.00 - .060¨ = 78,44

- .030¨ = 79,20
STD = 79,96
+ .030¨ = 80,72
101,50 H 5,77 185,70 STD
PAGINA 215
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
118,94 H 7,67 215,39 STD

F 1,10
118,77 H 8,94 216,91 STD

F 0,96
119,00 H 7,70 216,10 STD

F 1,10
PAGINA 216
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
120,15 H 8,99 214,37 STD

F 1,01
133,22 H 8,94 238,78 STD

F 1,20
159,80 H 11,80 284,00 STD

F 1,20
106,30 7,00 173,00 STD
106,20 H 129,00 173,00 STD

PAGINA 217
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
F 7,00
100,40 4,76 169,50 - .060¨ = 97,24

- .030¨ = 98,00
STD = 98,76
+ .030¨ = 99,52
90,48 4,76 192,10 - .060¨ = 87,38

- .030¨ = 88,14
STD = 88,90
+ .030¨ = 89,66
91,27 4,76 192,00 - .060¨ = 88,17

- .030¨ = 88,93
STD = 89,69
+ .030¨ = 90,45
PAGINA 218
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+ .005¨ = 79,18
+ .030¨ = 79,81
80,00 4,00 140,00 STD = 79,03

+ .005¨ = 79,18
+ .030¨ = 79,81
+ .030¨ = 79,81
81,93 5,00 144,50 - .060¨ = 78,82

- .030¨ = 79,58
STD = 80,34
+ .030¨ = 81,10
84,60 5,20 137,50 - .060¨ = 82,24

- .030¨ = 83,00
STD = 83,76
+ .030¨ = 84,52
PAGINA 219
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
87,50 5,00 150,00 - .030¨ = 85,24

STD = 86,00
+ .030¨ = 86,76
89,74 5,00 168,00 - 030¨ = 87,33

- .020¨ = 87,58
STD = 88,09
+ .030¨ = 88,85
93,98 0,92 163,37 STD = 88,01

SIN CROMAR
94,00 4,00 178,50 STD = 90,05

SIN CROMAR + .005¨ = 90,18
94,00 4,00 178,00 STD = 90,14

SIN CROMAR +005" = 90,27
+. 030" = 90,89
PAGINA 220
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
95,00 4,00 163,50 STD = 92,21

+ .005" = 92,33
+ .030" = 92,96
95.64 4.76 150,00 -030" = 93,31

STD = 94,06
+ .030" = 94,81
101,00 4,00 183,00 STD = 96,26

+ .030" = 97,02
+ .060" = 97,78
101,00 4,00 152,31 STD = 96,26

+ .005" = 96,39
+ .030" = 97,02
102,30 4,00 181,50 STD = 98,00
PAGINA 221
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 98,76
+ .060¨ = 99,52
108,00 3.00 180,85 STD = 101,04

Sin cromar +005" = 101,17
+ .030" = 101,79
111,94 3,00 203,98 STD = 105,03

+ .005" = 105,16
+ .030" = 105,78
LA PESTAÑA ORIGINAL ES DE 1,40mm DE ALTO.

STAÑA SINTERMETAL ES DE 3,00mm RETRABAJABLE.
113,89 3,00 182,00 STD = 110,11

- .030" = 109,38
+ .030" = 110,86
121,65 6,12 180,00 STD = 115,08
PAGINA 222
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
122,95 H 6,00 196,80 STD

F 0,70
125,00 H 6,00 197,00 STD

F 0,75
PAGINA 223
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
126,00 H 6,00 196,50 STD

F 0,75
131,52 H 6,40 232,70 STD

F 0,69
PAGINA 224
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
162,10 6,00 345,00 STD
135,12 H 8,14 232,50 STD

F 1,16
145,87 H 6,40 247,65 STD

F 1,20
146,00 H 10,30 224,00 STD
PAGINA 225
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
F 1,30
159,95 H 12,80 284,40 STD

F 0,80
75,59 4,76 122,00 - ,030¨ = 73,25

STD = 74,00
+ ,030¨= 74,75
101,00 H 3,80 167,00 STD = 96,95

+ .005" = 97,08
+ .030" = 97,70
101,00 H 3,80 191,00 STD = 96,95

F 0,80 + .005" = 97,08
+ .030" = 97,70
PAGINA 226
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
101,00 H 3,80 165,00 STD = 96,93

F 0,80 + .005" = 97,05
+ .030" = 97,67
102,50 H 2,50 168,00 STD = 96,80

F 0,80 + .005" = 96,93
+ .030" = 97,55
104,20 H 3,85 167,20 STD = 97,50

F 0,72
104,20 H 3,85 167,20 STD = 97,50

F 0,72
107,12 H 2,50 168,50 STD = 101,47
PAGINA 227
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
F 0,70
107,12 H 2,50 166,50 STD = 101,45

F 0,70
106,95 H 2,50 166,40 STD = 101,57

F 0,80
99,85 5,00 181,00 STD = 98,09
100,80 5,00 181,00 STD = 99,00
PAGINA 228
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
90,00 STD
96,10 STD
104,00 STD
82,34 4,76 145,20 -030" = 80,01

STD = 80,76
+ .030" = 81,51
PAGINA 229
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
85,34 4,76 145,20 - .030" = 83,01

STD = 83,76
+ .030" = 84,51
95,90 H 6,20 151,50 STD

F 0,80
104,95 5,14 191,00 STD = 100,55

F 0,90
PAGINA 230
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
117,09 H 8,89 221,53 STD

F 0,88
135,89 H 4,75 283,74 STD = 129,42

F 1,01 + .005" = 129,53
+ .030" = 130,17
135,01 H 4,85 283,74 STD = 129,41

F 1,93 + .005" = 129,54
PAGINA 231
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
111,00 H 8,00 217,00 STD = 105,99

only
151,90 H 10,10 270,00 STD

F 1,00
153,70 H 10,05 270,00 STD

F 0,90
96,82 4,80 188,00 - .060¨ = 93,71

- .030¨ = 94,47
STD = 95,23
+ .010¨ = 95,49
PAGINA 232
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
97,00 4,80 188,00 - .060¨ = 92,68

- .030¨ = 93,44
STD = 94,20
97,08 4,80 188,90 - .060¨ = 93,97

- .030¨ = 94,73
STD = 95,49
97,00 4,80 188,90 - .060¨ = 92,68

- .030¨ = 93,44
STD = 94,20
99,35 4,80 188,00 - .060¨ = 96,24

- .030¨ = 97,00
102,36 4,80 182,00 - .060¨ = 99,24

- .030¨ = 100,00
PAGINA 233
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
107,87 4,85 226,00 + .020¨ = 104,77
83,45 3,00 150,00 STD = 81,45

+ .005¨ = 81,58
+ .030¨ = 82,21
84,05 3,00 146,00 STD = 82,05

+ .005¨ = 81,92
+ .030¨ = 82,56
84,35 4,76 157 STD = 82,76

+.005¨ = 82,89
+ .030¨ = 83,52
PAGINA 234
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
94,00 2,60 163,00 STD = 89,05

+.005¨ = 89,18
+ .030¨ = 89,81

+.005¨ = 90,18
+ .030¨ = 90,81
91,63 4,80 179,95 STD = 90,05

+.005¨ = 90,18
+ .030¨ = 90,81
101,00 H 3,80 167,00 STD = 96,95

+.005¨ = 97,08
+ .030¨ = 97,71
100,95 H 3,72 188,83 STD = 96,95
PAGINA 235
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
F 1,00 +.005¨ = 97,08
+ .030¨ = 97,71
101,00 H 3,80 191,00 STD = 96,95

F 0,80 +.005¨ = 97,08
+ .030¨ = 97,71
99,34 4,76 160,00 - .030" = 96,00

STD = 97,76
103,50 3,80 191,10 STD 98,50

F 1,00 Ø ext + 4,76 = 103,26
108,00 H 2,50 192,50 STD = 103,58

F 1,00 +005" = 103,71
PAGINA 236
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030¨ = 104,34
114,45 H 6,05 200,00 - .060¨ = 107,47

F 1,20 - .030¨ = 108,23
STD = 108,99
+ .030¨ = 109,75
81,34 4,76 190,00 -030" = 79,99

STD = 79,76
+ .030" = 80,52
SIN PESTAÑA 89,30 -030" = 80,24

STD = 81,00
+ .030" = 81,28
92,00 4,70 158,40 STD = 90,10

+ .005" = 90,23
PAGINA 237
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030" = 90,86
94,35 4,77 149,50 -.060¨ = 91,24

-,030" = 92,00
STD = 92,76
94,55 4,60 146,10 -.030" = 91,24

STD = 92,00
+ .030" = 92,76
96,40 4,80 215,00 -030" = 94,01

STD = 94,76
+ ,030¨ = 95,52
PAGINA 238
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
96,00 4,80 158,40 - .060" = 92,54

- .030" = 93,30
STD = 94,06
+ .005" = 94,19
+ .030" = 94,82
PRODUCCIÓN, VERIFICAR MEDIDAS.
82,00 STD
SIN PESTAÑA 83,00 -030" = 97,24

STD = 98,00
+ ,030¨ = 98,76
101,60 5,20 215,00 -030" = 99,24

STD = 100,00
+ ,030¨ = 100,76
PAGINA 239
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
SIN PESTAÑA 222,00 - 0,75 = 99,50

- 0,25 = 100,00
PAGINA 240
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
101,07 5,20 222,00 - .090" = 99,48
101,83 5,20 222,00 - 060" = 100,24
102,59 5,20 222,00 - .030" = 101,00
103,50 5,20 222,00 STD = 101,75
104,11 5,20 222,00 + .030 = 102,52
104,87 5,20 222,00 + .060" = 103,28
105,64 5,20 222,00 + .090" = 104,05
PAGINA 241
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
103,50 5,20 222,00 - 0,75mm = 99,76
103,50 5,20 222,00 - 0,25mm = 100,25
103,50 5,20 222,00 STD = 100,51
103,50 5,20 222,00 + 0,05mm = 100,56
103,50 5,20 222,00 + 0,10mm = 100,62
104,00 5,45 222,00 + 0,25mm = 100,76
104,00 6,00 222,00 + 0,50mm = 101,00
104,10 6,00 222,00 + 0,75mm = 101,25
104,35 6,00 222,00 + 1,00mm = 101,51
104,60 6,25 222,00 + 1,25mm = 101,76
105,00 6,25 222,00 + 1,50mm = 102,00
105,00 6,25 222,00 + 1,75mm = 102,25
105,50 6,25 222,00 + 2,00mm = 102,51
PAGINA 242
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
107,00 8,00 222,00
109,50 6,00 220,00 STD = 106,00
111,08 4,90 224,00

STD = 109,49
+ .030" = 110,25
125,00 5,50 253,50 -030" = 119,24

STD = 120,00
+ .030" = 120,76
PAGINA 243
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
152,00 H 10,07 253,00 STD

F 1,00
153,80 H 9,92 253,00 STD

F 1,00
152,00 H 10,07 265,00 STD

F 1,00
PAGINA 244
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
153,80 H 9,92 253,00 STD

F 1,00
153,80 H 9,92 253,00 STD

F 1,00
153,80 H 9,92 270,00 STD

F 1,00
F 1,00
137,50 9,10 277,50 -030" = 133,24

STD = 134,00
PAGINA 245
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030" = 134,76
137,50 5,50 287,50 - 0,80mm = 132,75

- 0,60mm = 132,95
- 0,40mm = 133,15
- 0,20mm = 133,20
STD = 133,55
153,80 H 9,92 253,00 STD

F 1,00
77,34 4,76 128,00 - .030" = 74,99

STD = 75,76
+ .030" = 76,52
PAGINA 246
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
79,34 4,76 145,00 - .030" = 76,99

152,40 STD = 77,76
+ .030" = 78,52
SIN PESTAÑA 133.00 - .030" = 78,75

STD = 79,51
+ .030" = 80,27
81,14 5,00 146,00 - .030" = 78,75

STD = 79,51
+ .030" = 80,27
88,52 5,00 170,00 STD = 86,78

+ .005" = 86,91
+ .030" = 87,54
90,35 4,77 152,00 STD = 88,76

+ .030" = 89,52
PAGINA 247
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+ .005" = 889,89
+ .030" = 90,52
92,20 5,00 152,50 STD = 90,52

+ .005" = 90,65
+ .030" = 91,28

+ .005" = 94,33
+ .030" = 94,96
96,85 5,00 167,00 STD = 95,13

+005" = 95,26
PAGINA 248
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030" = 95,89

+ .005" = 95,23
+ .030" = 95,86
102,10 5,00 175,50 STD = 98,09

+ .005" = 98,22
+ .030" = 98,85
102,10 5,00 185,00 STD = 98,09

+005" = 98,22
+ .030" = 98,85
SIN PESTAÑA 176,00 - .030" = 98,33

STD = 99,09
+ .030" = 99,85
PAGINA 249
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
102,44 5,00 176,00 STD = 99,09
+ .005" = 99,22
+ .030" = 99,85

+ .005" = 104,19
+ .030" = 104,82
+ .030" = 104,82
109,00 5,00 196,50 STD = 104,09

+ .005" = 104,22
+ .030" = 104,85

+ .005" = 105,23
+ .030" = 105,86
SIN PESTAÑA 198,00 - .030" = 107,30

STD = 108,06
+ .030" = 108,82
113,00 4,76 196,50 - .030" = 107,33

PAGINA 250
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 108,09
+ .030" = 108,85
SIN PESTAÑA 210,00 - .030" = 111,27

STD = 112,03
+ .030" = 112,79
131,00 H 10,00 206,00 STD = 122,00

F 1,50 + .005" = 122,13
+ .030" = 122,76
133,00 H 10,00 206,00 STD = 125,00

F 1,50 + .005" = 125,13
+ .030" = 125,76
128,00 H 8,00 206,00 STD = 122,00

F 1,50 + .005" = 122,13
+ .030" = 122,76
PAGINA 251
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
155,46 H 11,52 260,10 STD

F 1,80
102,50 H 6,08 183,00 STD = 96,10

F 1,15 + 0,10mm = 96,20
+ 0,20mm = 96,30
+ 0,40mm = 96,50
117,05 H 8,27 212,75 STD

F 0,60
119,00 H 8,04 213,00 STD
PAGINA 252
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
119,06 H 8,00 212,50 STD
F 1,00
119,06 H 8,02 212,50 STD
123,50 8,04 212,25 STD
111,80 7,00 214,00 STD = 108,11

+ .005" = 108,24
+ .030" = 108,87
PAGINA 253
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
SIN PESTAÑA 123,00 - .030" = 76,99
STD = 77,76
+ .030" = 78,52
82,34 4,76 137,00 - .030" = 79,99

STD = 80,76
+ .030" = 80,15
83,97 5,00 146,00 - .030" = 81,26

STD = 82,02
+ .030" = 82,78
SIN PESTAÑA 145,00 -. 030" = 83,34

STD = 84,10
+ .030" = 84,86
93,00 5,00 176,00 STD = 87,06

+ .005" = 87,19
+ .030" = 87,82
PAGINA 254
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
90,84 4,76 152,00 - .030" = 88,50

STD = 89,26
+ .030" = 90,02
90,50 4,80 150,00 -020" = 88,55

- .010" = 88,81
STD = 89,06
+ .005" = 89,19
+ .030" = 89,82

+ .005" = 89,89
+ .030" = 90,52
93,58 5,00 150,00 STD = 91,20
PAGINA 255
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .005" = 91,33
+ .030" = 91,96
98,00 5,00 172,00 STD = 92,05

+ .005" = 92,18
+ .030" = 92,81
97,96 5,00 160,00 STD = 92,00

+ .005" = 92,13
+ .030" = 92,76
101,85 5,08 159,64 STD = 95,90

+ .005" = 96,03
+ .030" = 96,66
104,95 5,08 158,90 STD = 99,05

+ .005" = 99,18
+ .030" = 99,81
PAGINA 256
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
104,96 5,09 172,00 STD = 99,05

+ .005" = 99,18
+ .030" = 99,81
104,96 5,09 159,89 STD = 99,05

+ .005" = 99,18
+ .030" = 99,81
116,70 8,10 +0,90 160,00 Terminada total y

Semi interior a 97,20 mm
Full Finish and
Semi Finish interior 97,20 mm
116,70 8,10 +0,90 184,50 Terminada total y

Semi interior a 97,20 mm
Full Finish and
Semi Finish interior 97,20 mm
PAGINA 257
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
106,00 3,00 173,00 STD = 103,20

+ .005" = 103,33
+ .030" = 103,96

+ .005" = 103,33
+ .030" = 103,96
118,00 8,00 191,00 STD
118,00 H 8,06 212,00 STD

F 1,00
119,00 8,00 191,00 STD

F 1,10
PAGINA 258
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
119,00 8,00 191,00 STD

F 1,10
115,89 H 8,00 219,00 STD = 111,05

F 0,90 + .005" = 111,18
+ .030" = 111,81
120,94 H 3,00 230,00 STD = 115,06

F 1,00 + .005" = 1115,19
+ .030" = 115,82
117,09 H 8,89 221,53 STD

F 0,88
PAGINA 259
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
EVROLET - OPEL
84,29 4,80 165,10 - .030" = 81,93

STD = 82,69
+ .030" = 83,45
96,82 4,80 188,00 - .060¨ = 93,71

- .030¨ = 94,47
STD = 95,23
97,00 4,80 188,00 - .060¨ = 92,70

- .030¨ = 93,75
STD = 94,20
PAGINA 260
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
97,08 4,80 188,90 - .060¨ = 93,97

- .030¨ = 94,73
STD = 95,49mm
97,00 4,80 188,90 - .060¨ = 92,68

- .030¨ = 93,44
STD = 94,20

+ .005" = 93,83

+ .005" = 93,85
96,70 3,80 215,90 STD = 93,70

+ .005" = 93,83
PAGINA 261
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
96,70 3,80 215,90 STD = 93,70
+ .002" = 93,75
+ .003" = 93,78
+ .005" = 93,83
97,05 3,80 215,90 Ø ext std = 93,72

Pestaña + 0,35mm
96,70 3,80 215,90 + 0,50mm = 94,22
97,00 4,80 215,90 + 0,75mm = 94,48
97,40 4,80 215,90 + 1,75mm = 95,47
97,80 4,80 215,90 + 2,50mm = 96,22
98,20 4,80 215,90 + 3,25mm = 96,98
106,40 H 3,80 227,20 STD = 103,26

F 1,00 Terminada total
Full Finished
STD = 103,26
+ .002" = 103,31
+ .005" = 103,39
+ .010" = 103,51
+ .020" = 103,77
+ .030" = 104,02
+ .040" = 104,27
+ .060" = 104,78
PAGINA 262
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+ .002" = 103,35
+ .005" = 103,43
+ .010" = 103,55
+ .020" = 103,81
+ .030" = 104,10
+ .050" = 104,57
+ .060" = 104,82
106,35 H 3,80 229,00 STD = 103,26

Full Finished
STD = 103,26
+ .005" = 103,39
+ .010" = 103,51
+ .030" = 104,02
106,36 H 3,80 228,86 STD = 103,26

+ .005" = 103,29
+ .030" = 103,92
105,85 5,00 227,40 STD = 104,26
PAGINA 263
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .005" = 104,29
+ .030" = 104,92
107,38 H 3,84 227,40 STD = 104,27

+ .005" = 104,30
+ .030" = 104,93
107,38 H 3,83 226,44 STD = 104,26

+ .003" = 104,35
+ .005" = 104,29
+ .030" = 105,02
107,44 H 3,86 227,27 STD = 104,25

Full Finished
107,44 H 3,86 227,27 STD = 104,25

F 0,76 + .002" = 104,30
+ .020" = 104,75
109,46 H 2,60 225,50 STD = 106,68

+ .005" = 106,81
+ .030" = 107,4
PAGINA 264
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
112,82 H 2,60 226,00 STD = 108,27

F 0,86 + .005" = 108,40
+ .030" = 109,03
116,65 H 2,54 226,20 STD = 113,14

F 0,66 + .005" = 113.27
121,13 H 2,72 230,78 STD = 117,93

+ .005" = 118,06
+ .030" = 118,69
89,20 H 85,00 122,50 STD
PAGINA 265
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
80,05 4,00 138,00 - .060¨ = 76,94

- .030¨ = 77,70
STD = 78,46
89,20 H 90,00 134,50 STD
81,35 4,76 142,00 - .060" = 78,24

- .030" = 79,00
STD = 79,76
83,34 4,76 133,50 - .060¨ = 80,24

- .030¨ = 81,00
PAGINA 266
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 81,76
+ .030¨ = 82,52
84,34 4,76 145,00 - .060 = 81,24

- .030 = 82,00
STD = 82,76
+ .030 = 83,52
84,86 4,76 145,00 - .060" = 81,75

- .030" = 82,51
STD = 83,27
95,80 6,00 140,00 STD
86,34 4,76 154,00 - .060¨ = 83,24

- .030¨ = 84,00
PAGINA 267
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 84,76
+ .030¨ = 85,52
88,55 4,76 154,00 - .030¨ = 86,20

STD = 86,96
+ .030¨ = 87,72
97,00 H 95,18 141,00 STD
PAGINA 268
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
89,34 4,80 153,50 - .060¨ = 86,24

- .030¨ = 87,00
STD = 87,76
+ .030¨ = 88,52
99,00 6,53 135,90 STD
PAGINA 269
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
99,13 90,01 135,70 STD
PAGINA 270
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
99,15 H 89,98 135,30 STD
90,50 4,80 150,00 STD = 89,06

+ .005" = 89,19
+ .030" = 89,82
99,00 6,57 136,20 STD
99,10 90,00 135,90 STD
PAGINA 271
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
92,34 4,76 142,50 - .060¨ = 89,24

- .030¨ = 90,00
STD = 90,76
+ .030¨ = 91,52
101,90 90,00 135,70 STD
106,30 7,00 173,00 STD
PAGINA 272
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
106,30 7,01 173,00 STD
99,00 5,00 160,00 - . 030¨ = 95,73

STD = 96,50
+ .030" = 97,26
100,40 4,76 169,50 - . 060¨ = 97,24

- . 030¨ = 97,99
STD = 98,76
+ .030" = 99,52
+ .060" = 100,28
72,80 H 112,00 126,00 STD
PAGINA 273
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
69,70 H 112,50 125,00 STD
87,70 94,85 131,10 STD
90,20 H 95,00 131,10 STD
90,30 H 95,00 131,10 STD
PAGINA 274
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
87,50 H 95,00 131,10 STD
SIN PESTAÑA 120,00 -,060¨ = 72,24

- .030" = 73,00
STD = 73,76
75,32 4,76 120,00 -,060¨ = 72,24

- .030" = 73,00
STD = 73,76
PAGINA 275
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
86,00 H 94,85 135,00 STD
87,70 H 94,85 134,00 STD
PAGINA 276
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
88,20 H 94,90 135,00 STD
90,20 H 91,50 130,00 STD
80,60 4,90 142,00 STD = 79,00
PAGINA 277
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
90,20 H 95,05 134,00 STD
90,20 H 95,05 134,00 STD
90,20 H 95,04 134,00 STD
PAGINA 278
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
96,00 H 92,60 143,50 STD
83,40 4,60 149,00 - . 030¨ = 80,24

STD = 81,00
+ .030" = 81,75
95,90 H 92,60 144,00 STD
SIN PESTAÑA 130,00 -,060¨ = 82,74
PAGINA 279
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
85,86 4,76 130,00 -,060¨ = 82,74
86,36 4,76 152,20 - . 060¨ = 83,24

- . 030¨ = 84,00
STD = 84,76
+ .030" = 85,52
86,30 5,00 152,20 - . 060¨ = 83,23

- . 030¨ = 83,99
STD = 84,75
+ .030" = 85,51
PAGINA 280
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
87,34 4,76 156,00 - .060" = 84,24

- .030" = 84,99
STD = 85,76
+ .030" = 85,52
89,05 4,76 134,00 -,030¨ = 86,70
89,05 4,76 149,00 -,030¨ = 86,70
PAGINA 281
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
89,34 4,80 153,50 - . 060¨ = 86,24
- . 030¨ = 87,00
STD = 87,76
+ .030" = 88,52
97,60 H 93,05 167,50 STD
104,70 H 93,08 143,50 STD
104,70 H 93,08 148,60 STD
PAGINA 282
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
95,35 4,76 167,00 - .030" = 93,00

STD = 93,76
100,90 5,10 167,20 STD = 97,50

+ .005¨ = 97,63
+ .030¨ = 98,26
101,46 5,10 167,20 + ,020" = 98,03
87,40 6,00 128,50 STD = 84,00

+ .005¨ = 84,13
PAGINA 283
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
147,25 H 9,36 261,00 STD

F 0,74
148,88 H 7,38 285,90 STD
148,88 H 7,57 287,40 STD

F 0,90
147,00 H 7,00 286,00 STD
PAGINA 284
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
94,60 5,00 157,50 -.060 = 92,236
- .030" = 93,00
STD = 93,76
+ .030" = 94,52
137,30 H 8,05 271,00 STD

F 0,70
137,30 H 8,20 270,50 STD

F 0,80
140,76 H 10,30 265,50 STD

F 0,80
PAGINA 285
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
137,28 H 8,02 270,80 STD

F 0,70
153,85 H 8,06 290,30 STD

F 0,71
153,85 H 8,20 291,00 STD

F 0,80
153,81 H 7,90 291,00 STD

F 0,90
PAGINA 286
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
153,81 H 7,91 291,10 STD

F 0,80
153,81 H 7,91 291,00 STD

F 1,00
155,70 H 10,06 275,50 STD

F 0,40
156,00 H 10,05 276,00 STD

F 0,40
PAGINA 287
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
105,91 H 10,00 220,15 STD = 101,97

F 1,00 + .005¨ = 102,09
+ .030¨ = 102,73
82,35 4,75 103,00 - .030¨ = 80,00

STD = 80,76
+ .020 ¨= 81,27
68,34 4,76 115,00 - .030¨ = 65,99

STD = 66,76
+ .030¨ = 67,52
PAGINA 288
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
71,84 4,76 115,00 - .030¨ = 75,50

STD = 70,26
+ .030¨ = 77,022
74,15 5,00 114,50 - .030¨ = 71,74

STD = 72,50
+ .030¨ = 73,26
80,18 4,76 122,00 - .030¨ = 77,84

STD = 78,60
+ .030¨ = 79,36
81,34 H 4,76 135,00 - .060¨ = 78,24

F 0,40 - .030¨ = 79,00
STD = 79,76
+ .030¨ = 80,52
79,34 4,76 122,00 - .030¨ = 77,00
PAGINA 289
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 77,76
+ .030¨ = 78,52
79,34 4,76 146,00 - .030¨ = 77,00

STD = 77,76
+ .030¨ = 78,52
80,05 4,76 138,00 - .060¨ = 76,94

- .030¨ = 77,70
STD = 78,46
81,46 4,76 129,00 - .030¨ = 79,10

STD = 79,86
+ .030¨ = 80,62
81,95 3,00 150,00 - .030¨ = 79,91

STD = 80,67
+ .030¨ = 81,43
PAGINA 290
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
83,84 4,76 130,00 - .030¨ = 81,50

STD = 82,26
+ .030¨ = 83,02
84,34 4,76 127,00 - .030¨ = 82,00

STD = 82,76
+ .030¨ = 83,52
84,86 4,76 145,00 - .060" = 81,75

- .030" = 82,51
STD = 83,27
PAGINA 291
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
86,86 4,76 129,00 - .030¨ = 84,50

STD = 85,26
+ .030¨ = 86,02
86,95 4,76 145,00 - .060¨ = 83,84

- .030¨ = 84,60
STD = 85,36
+ .030¨ = 86,12
87.34 4.76 130,00 - .030¨ = 85,00

STD = 85,76
+ .030¨ = 85,52

+ .005" = 87,23
+ .030¨ = 87,86
PAGINA 292
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
90,10 4,76 148,00 - .030¨ = 86,37
STD = 87,10
+ .030¨ = 87,86
90,50 4,80 150,00 STD = 89,06

+ .005" = 89,19
+ .030" = 90,82
92,34 4,76 139,00 -030¨ = 90,00

STD = 90,76
+ .030¨ = 91,52
92,34 4,76 148,00 - .030¨ = 90,00

STD = 90,76
+ .030¨ = 91,52
93,84 4,76 140,00 - .030¨ = 91,50

STD = 92,26
+ .030¨ = 93,02
PAGINA 293
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
97,71 H 8,50 184,00 STD = 93,07

+ .005" = 93,20
F 1,20 + .030" = 93,82
94,20 3,00 150,00 STD = 92,58

+ .005" = 92,71
+ .030" = 93,34
100,84 H 3,51 160,48 STD = 94,10

F 1,15 + .005" = 94,23
+ .030" = 94,86
97,34 4,76 140,00 - .030¨ = 95,00

STD = 95,76
+ .030¨ = 96,52
PAGINA 294
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
100,76 H 2,59 184,00 STD = 95,07

F 1,25 + .005" = 95,20
+ .030" = 95,83
98,34 4,76 147,00 - .030¨ = 96,00

STD = 96,76
+ .030¨ = 97,52
100,27 H 3,50 161,29 STD = 96,80

F 1,42 + .005" = 96,93
+ .030" = 97,56
100,00 4,50 190,00 STD = 97,07

+ .005" = 97,19
+ .030" = 97,82
100,00 4,50 150,00 STD = 97,07
PAGINA 295
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .005" = 97,19
+ .030" = 97,82
100,00 4,50 170,00 STD = 97,07

+ .005" = 97,19
+ .030" = 97,82
99,75 4,76 150,00 - .030¨ = 97,40

STD = 98,16
+ .030¨ = 98,92
105,00 H 2,55 190,20 STD = 99,09

F 1,20 + .005" = 99,22
+ .030" = 99,85
107,75 H 2,55 190,20 STD = 102,05

F 1,20 + .005" = 102,18
PAGINA 296
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
+ .030" = 102,81
101,35 4,76 190,00 STD = 99,09

+ .005" = 99,22
+ .030" = 99,85
107,60 H 2,56 190,00 - .030" = 99,31

F 1,20 STD = 100,07
+ .030 =100,83
101,59 5,00 190,00 - .030" = 99,31

STD = 100,07
+ .030 =100,83
101,59 5,00 160,50 - .030" = 99,31

STD = 100,07
+ .030 =100,83
PAGINA 297
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
SIN PESTAÑA 160,50 - .030" = 99,31

STD = 100,07
+ .030 =100,83
105,80 8,05 182,50

- .030" = 99,31
STD = 100,07
+ .030 =100,83
107,75 H 2,55 190,18 STD = 102,06

F 1,20 + .005" = 102,19
+ .030" = 102,82
108,00 3,00 189,00 - .030¨ = 102,74

STD = 103,50
+ .030¨ = 104,26
108.34 4,76 190.20 - .030¨ = 105,30

STD = 106,06
+ .030¨ = 106,82
PAGINA 298
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
111,65 H 2,55 190,20 STD = 106,06

F 1,20 + .005" = 106,19
+ .030" = 106,82
111,65 H 2,51 188,50 STD = 106,06

F 1,20 + .005" = 106,19
+ .030" = 106,82
112,01 H 8,05 200,00 - .030¨ = 106,31

F 0,63 STD = 107,05
+ .030¨ = 107,83
119,77 H 10,16 242,34 STD

F 1,75
120,75 H 10,16 233,00 STD

F 1,75
PAGINA 299
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm

+ 0,50 = 99,50
131,95 H 10,10 258,00 STD

F 1,30
131,70 H 9,03 230,00 STD

F 0,97
76,00 5,00 100,00 STD

PAGINA 300
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
87,60 5,00 100,00 STD
74,00 4,90 130,00 STD = 72,00

+ 0,50 = 72,50
73,35 4,76 128,00 - .030" = 71,10

STD = 71,86
PAGINA 301
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
89,10 94,81 133,60 STD
82,85 4,80 147,00 - .060¨ = 79,74

- .030¨ = 80,50
STD = 81,26
+ .030¨ = 82,02
PAGINA 302
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
90,20 H 95,04 134,00 STD
85,84 4,76 147,00 - .030" = 83,50

STD = 84,26
+ .030" = 85,02
85,50 4,70 152,00 -.060" = 80,98

- .030" = 81,74
STD = 82,50
+ .005" = 82,63
+ .030" = 83,26
85,90 4,76 155,00 - .060" = 82,68

- .030" = 83,44
PAGINA 303
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
STD = 84,20
+ .030" = 84,96
87,34 4,76 148,00 - .060" = 84,99

- .030" = 84,99
STD = 85,76
+ .030" = 85,52
87,34 4,76 156,00 - .060" = 84,24

- .030" = 84,99
STD = 85,76
+ .030" = 85,52
PAGINA 304
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
88,84 4,76 148,00 - .060" = 85,73
- .030" = 86,50
STD = 87,26
+ .030" = 88,02
117,10 H 11,61 234,50 STD

F 0,73
119,10 H 11,61 234,50 STD

F 0,73
PAGINA 305
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
119,10 H 9,66 237,40 STD

F 3,59
127,00 H 11,66 257,00 STD

F 0,73
127,00 H 9,54 259,50 STD

F 3,52
146,95 11,75 293,50 STD

F 0,80
146,95 H 11,55 296,40 STD

F 0,80
PAGINA 306
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
146,95 H 11,55 296,40 STD

F 0,80
147,00 H 11,52 296,50 STD

F 3,50
147,00 H 11,52 287,30 STD

F 3,48
157,60 H 13,53 311,00 STD

F 0,76
PAGINA 307
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
157,60 H 10,52 311,00 STD

F 0,70
157,60 H 10,52 313,00 STD

F 3,30
PAGINA 308
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
157,60 H 13,52 311,00 STD

F 0,60
PAGINA 309
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
157,60 H 10,52 313,00 STD

F 3,30
159,61 272,98 STD
88,00 STD
PAGINA 310
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
99,00 STD
85,72 4,76 206,40 - .030" = 83,38

STD = 84,14
+ .030" = 84,90
85,72 4,76 156,00 - .030" = 83,38

STD = 84,14
+ .030" = 84,90
PAGINA 311
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
118,30 11,08 194,00 STD
118,84 H 8,00 189,60 STD

F 1,00
110,25 10,30 198,00 STD = 110,85

+ .005¨ = 110,98
+ .030¨ = 111,61
112,10 4,22 207,00 STD = 105,10

+ .005¨ = 105,23
+ .030¨ = 105,86
122,00 H 10,00 210,00 STD
PAGINA 312
BAJOMEDIDAS Y
SOBREMEDIDAS
EXTERIORES
( EN MM )
( IN MM )
mm mm mm
F 0,50
122,90 H 10,08 226,50 STD

F 0,40
124,00 H 10,07 225,70 STD

F 0,60
136,00 H 10,07 233,70 STD

F 0,70
PAGINA 313

Camisas y Anillos

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Camisas y Anillos

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

-

Camisas para Cilindros

COMO USAR ESTE CATALOGO.

Como interpretar los codigos de las camisas

Tipos de camisas y su terminacion

H: Indica que la camisa es humeda

La primer columna indica el motor, vehículo, modelo, cilindrada, etc

Indica el diámetro interior del cilindro terminado

Indica el diámetro exterior de la camisa

Indica el diámetro exterior de la pestaña

Indica la altura de la pestaña y del parallamas

Indica el largo de la camisa

A pedido se fabrican camisas especiales y o semi total SINTERMETAL S.A.I.C.

Sobre pedido se fabricaran con espesores de 3,17 mm ( 1/8 " )

Codigo Código Diámetro Diámetro Largo Diametro Diametro Largo

350, 350 H - Diesel

BELARUS BJELORRUSKIJ mm-inch mm

15-5 W37, W31

D 315; D315G; D318; D318G

3208; 3160; 3150

D3304; 3306; 980

Eng.: C14SE/NZ SOHC 8v

Eng.: X14XE ( Ecotec )

AGILE; ASTRA IV SE-372/A 80,50 85,26

17D; 17DR 1.7 Diesel

1,8 Lts L/G ( nafta )

1,8 Lts L/G ( nafta )

Slant Six 170 c.i.

V-8 318 c.i.

C1 1.4 HDi 16valve SE-679/A 73,70 78,46

C4 PICASSO SE-728/A 75,00 79,76

TU3; TU3A; TU35

BERLINGO SE-678/A 78,50 83,27

THERMO KING 656 SOT-1056/A 57,15 63,50

SOT-1097/A 57,15 63,50

SOT-1058/A 57,15 63,50

Serie C 6C / 6CT / 6CTA

Serie C 6C / 6CT / 6CTA

Serie C 6C / 6CT / 6CTA

V-352; V-378; V6-140; V6-155

NH-220; N-743; NH-200; NHE-180; NHE-195;

NT/NTC 855-NTC 290- NH 220

G15MF; A15SM; C15LZ; A15DM ( SOHC )

DU, DH 825, DHR, DHT 825

JADE CD 3cil. 843cc DAIHATSU SE-133/B 70,00 74,00

770-990-880-885-995-996- S0-840/A 100,04 105,08

MORRIS SE-447/A 73,02 77,78

MORRIS M6 1650cc SE-448/A 76,20 80,96

F/A 1 L 514 - Diesel

100D000, 100D006, 100D008

UNO FIRE 1,0L SE-133/B 70,00 74,00

Fire MPI; 176B4.000

PALIO; SIENA SE-156/C 70,80 74,80

127 A 5.000; M 703 AA.13.0 - Diesel

127 A 5.000; M 703 AA.13.0 - Diesel

132 A 9.000, 132 AC.000

M 202 PA. 13.0, 160 A1 046, 160 A 1.000

IDEA all´s SE-372/A 80,50 85,26

Duna Week-end Diesel

138 A 5000; 138 A 6000; M 700AA

MOT: 128 A 1000; 128 AR 000;

614 000 - Diesel

614 000 - Diesel