Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
5.1 INTRODUCCIÓN
(Table
5.1) disponible en la biblioteca pública o universitaria local,
o mediante suscripción directa.
Hay varios libros de referencia excelentes (Duellman
& Trueb, 1986; Stebbins & Cohen, 1995; Zug,
1993) que cubren la biología y la historia natural de la región.
anfibios. Mattison (1987) ofrece un excelente
relato popular sobre la historia natural de los anuranos.
Si se planea recolectar anfibios directamente
de la naturaleza (asumiendo que no hay leyes que prohíban
(que), uno tiene una oportunidad inestimable de hacer de primera mano
observaciones sobre el comportamiento y el hábitat de la especie.
Estos pueden variar en base diaria o estacional, así que
las observaciones a largo plazo son las mejores.
Si un anfibio capturado en estado salvaje se obtiene de alguien
de lo contrario, se debe hacer todo lo posible para averiguar como
en la medida de lo posible sobre el lugar de origen del animal,
ya que el hábitat natural de la especie puede variar geográficamente.
También es útil para averiguar cuánto tiempo un
nueva compra ha estado en cautiverio, cómo ha sido
alojados y alimentados, y qué medicamentos, si los hubiera, han
.
ha sido administrada. Esta información es útil para evaluar
la condición física actual del anfibio,
y puede ayudar a determinar sus preferencias alimentarias.
Es importante darse cuenta de que la resistencia de un
El espécimen y la aptitud para la captura pueden variar estacionalmente.
Así, la rana leopardo del norte, Rana pipiens,
que acaba de completar el desove primaveral puede que no sea
tan robusto y tolerante al cambio ambiental como un
animal recolectado en el otoño después de un verano de
la alimentación pesada (Consejo Nacional de Investigación, 1974).
5.4 CUARENTENA
Los anfibios recién adquiridos deben ser puestos en cuarentena.
lejos de la colección establecida para disminuir la
posibilidad de introducir enfermedades o parásitos en el residente
(animales). Los recién llegados pueden parecer sanos
y robustos, pero podrían estar albergando patógenos
que otros animales pueden ser sensibles. Además, el nuevo,
los animales pueden enfermarse después de su llegada, debido a que
el estrés experimentado en el tránsito y durante el ajuste
a un nuevo ambiente y dieta. Aspectos detallados
de alojamiento apropiado para la cuarentena se discuten
en otro lugar (Capítulo 23, Cuarentena), al igual que los médicos ponen
protocolos para el procesamiento de anfibios mediante cuarentena.
Es estresante que un animal se mude a un nuevo hogar.
un entorno desconocido. Dependiendo de la fuente, el
anfibio pueden haber sido sometidos a una variedad de actividades
antes de llegar a su destino final.
Entre estos factores estresantes se encuentran la hidratación inadecuada, la inapropiada
y las rápidas fluctuaciones de temperatura,
la privación de alimentos, los empujones físicos y el mal manejo,
condiciones insalubres, hacinamiento y vivienda
con compañeros inapropiados. Además, el anfibio
puede haber raspado o cortado su delicada piel en el
transporte, creando vías para que los patógenos entren en la
cuerpo. La situación se ve agravada por el efecto de
estrés, que deprime la función inmunológica del animal,
lo que la hace más vulnerable a las infecciones.
En el Acuario Nacional de Baltimore (NAIB),
el estrés sobre los anfibios recién adquiridos se reduce al mínimo
alojar a los animales en recintos bien enriquecidos que incluyan
los elementos esenciales del hábitat natural de la especie.
En el NAIB, se trasladan pequeños anfibios no acuáticos
temporalmente en contenedores de plástico (por ejemplo, Small Pal
Pens®, Rolf C. Hagen USA Corporation, Mansfield,
MA; Smallworld®, Penn Plax, Garden City, NY) sólo
el tiempo suficiente para recoger muestras fecales no contaminadas
para análisis de laboratorio. Las ranas grandes se ponen en plástico gris
botes de basura con tapa de fibra de vidrio. Un papel húmedo
se coloca un sustrato de toallas y una cabaña de plástico (refugio)
temporales para reducir el estrés del anfibio
Se pueden agregar filamentos verticales de hojas de plástico para
ranas arborícolas para posarse.
Los contenedores y basureros utilizados para la recolección de las heces
se enjuagan con agua dulce y la toalla de papel
se cambia diariamente. Por lo general, sin embargo, los anfibios
se guardan en estos contenedores no más de un par de veces.
horas para una especie diurna, o de un día para otro para una nocturna.
La jaula espartana comparable ha sido exitosa
usada en el zoológico de Filadelfia para el
período de cuarentena e incluso para el mantenimiento a largo plazo
de algunas especies adaptables de anfibios. Sin embargo,
la ruta más conservadora de usar un sistema enriquecido
es aconsejable en caso de duda sobre la
resistencia de un espécimen.
Durante la cuarentena, la manipulación de animales y humanos
la actividad en el área debe mantenerse al mínimo. presentar
abrasiones pueden ocurrir cuando los anfibios se asustan y
saltan a las paredes transparentes de su recinto. Estas
las abrasiones proporcionan vías para que los patógenos entren en el
y pueden tardar meses en sanar. Incluso cuando
las lesiones se han curado, puede haber poco atractivo, permanente
Pérdida de pigmentación y cicatrices.
Una ayuda para evitar los saltos salvajes en el tanque
paredes es pegar con cinta adhesiva papel multicolor al exterior
para proporcionar una barrera visual. Las Barreras de color sólido
puede no ser tan fácilmente percibido por algunos anfibios.
Las barreras negras pueden hacer un vidrio o plástico limpio.
la superficie actúa como un espejo. Las imágenes en el espejo de la
animal, su alimento vivo, y el interior de la jaula puede realmente
fomentar un comportamiento llamativo.
Una opción para minimizar el trauma del golpe es
pegar con cinta adhesiva, pegamento o usar ventosas de plástico para adherir el plástico
envoltura de burbujas a la pared interior del recinto como un
cojín. La envoltura de burbujas translúcida también puede hacer
la pared más obvia para el anfibio y prevenir un
comportamiento llamativo en primer lugar. Otra alternativa
es colocar las plantas cerca de la pared, para desalentar el salto
y para amortiguar cualquier golpe.
En el caso de recintos acuáticos con una superficie estéril,
suelo transparente, lo mejor es colocar el depósito en un
superficie opaca para disuadir al anfibio de intentar
nadar a través del fondo del tanque. Este comportamiento
también puede resultar en abrasiones del rostro.
La provisión de refugios adecuados previene o reduce
comportamientos inquietos. Si un anfibio parece estar incómodo
con su entorno, el recinto debe ser reexaminado
para eliminar las condiciones estresantes.
5.5 VIVIENDA
en lugar de una construcción de una sola pieza, sólo una parte del
la jaula debe ser descubierta durante el mantenimiento, lo que significa que
ayuda a minimizar las posibilidades de escape de los anfibios
e insectos alimentarios.
El marco de la pantalla de aluminio puede ser sustituido por un marco de aluminio.
para el marco de vinilo, que no está disponible fácilmente,
pero cualquier metal debe ser usado con precaución en una tienda.
recinto de anfibios: debido a los riesgos de toxicosis metálicas.
La malla estándar de fibra de vidrio para ventanas pasa a los insectos pequeños
(p. ej., moscas de la fruta), pero la detección que sea lo suficientemente fina
para retener insectos muy pequeños es prohibitivamente caro.
Tapa de tela de ferretería galvanizada y tapas de aluminio
no se recomienda el cribado de ventanas ya que
la delicada piel de los anfibios.
También existe la posibilidad de que el metal galvanizado
Las pantallas lixiviarán los niveles nocivos de zinc.
Hojas cortadas a medida de termoplástico transparente (por ejemplo, plexiglás)
®, Lexsan®) también pueden servir como tapas.
se deben perforar pequeños agujeros en el plástico para la ventilación.
Se debe tener cuidado de que los agujeros estén perfectamente alineados.
liso en la superficie interior de la tapa para los animales y su
seguridad. Las principales desventajas de los plásticos sólidos o
las tapas de vidrio es que reducen significativamente la ventilación
(ver Sección 5.6.2, Humedad), y eliminan potencialmente
luz UV beneficiosa (véase el apartado 5.6.4, Iluminación).
Además, algunos plásticos tienden a deformarse con el tiempo,
que pueden crear brechas de tamaño suficiente para permitir que los
habitantes puedan escapar.
Hay algunos viveros de plástico disponibles en el mercado
que están diseñadas para encajar perfectamente en el
encima de todos los acuarios de cristal (por ejemplo, "Pal Pen Tank Lids,"
distribuido por Hagen). Estas tapas encajan bien y, en general,
proporcionar una buena ventilación e iluminación. Sin embargo
las moscas de la fruta y los insectos pequeños pueden arrastrarse
a través de las ranuras de ventilación.
y detergentes (para mejorar el brillo de las plantas sin posibilidad de colapso, deterioro natural). El suelo
de la maceta puede ser igualmente contagioso, los muebles pesados del tanque deben descansar
directamente en el suelo . Como protección contra estos peligros, todas las plantas (falsas) deben estar en
el sustrato en lugar de encima del sustrato. Othshould
algunas plantas deben ser retiradas de su maceta original y, de la misma manera, el animal puede socavar
el mobiliario y las instalaciones.
la mayor cantidad de tierra posible debe ser removida del lugar de la lesión o de la muerte en un
derrumbe. También es posible que arranquemos
raíces. Toda la planta debe ser completamente de tela o de plástico, si no las paredes de la jaula podrían
dañarse en tal caso.
Las bromelias arbóreas y otras epífitas pueden ser colocadas en las paredeso maderas…
ligeramente envuelto en fibra de helecho de Osmunda o alambrado para ser fijado con seguridad junto
con caucho de silicona o un árbol de vainas.
Si se desea una pared de roca o una cascada, las rocas deberan estar bien fijadas y seguras se puede
etulizar productos epoxicos. Estos productos naturales absorbentes son epóxicos no tóxicos a prueba de
terremotos (por ejemplo, Aquastick™, Two Little)
Las algas verdes a menudo crecen en las piscinas no perturbadas.
corrientes de vivarios. Las algas verdes pueden ser puntos beneficiosos en el gradiente térmico y de
humedad, así como en la limpieza del agua,
El tipo de refugio más apropiado depende de
Ramas, rocas y otros muebles pesados. sobre las especies de anfibios involucradas.
.
............
Actividad circundante.
Es importante colocar un
un recinto de anfibios en un lugar apropiado. Localizar
animales lejos de áreas de alto tráfico y ruidosas
ruidos (las salamandras y los caecilianos tienen un desarrollo deficiente.
sensibilidad auditiva, pero al menos algunas especies pueden
detectar la vibración del sustrato que el tráfico provoca y el ruido fuerte
que pueden generar los sonidos). Algunos anfibios son tímidos y
se asusta fácilmente. Si uno espera ser testigo de su complejos
comportamientos, es útil estar quieto o moverse.
despacio y en silencio!
Vibración. Localice a los animales lejos de las fuentes de vibración.
La investigación ha demostrado que algunos anfibios
se ven afectados por la exposición a vibraciones constantes (National
Consejo de Investigación, 1974). Cuando sea posible, haga
no colocar filtros de cartucho, bombas de aire y otros filtros motorizados
aparatos que vibran sobre la misma superficie que un
un recinto de anfibios. Si esto debe hacerse, coloque una almohadilla
debajo del aparato para absorber la mayor parte de la vibración
como sea posible.
Entorno controlado. Localice a los animales donde
se les puede proporcionar la temperatura, la humedad,
e iluminación que experimentarían en la naturaleza.
Esto probablemente se logra mejor en un animal dedicado
sala donde la actividad humana y el medio ambiente
puede ser cuidadosamente controlado. Evite las habitaciones
con fuertes fluctuaciones diarias de temperatura.
Evite la luz solar directa. No poner a los anfibios
sus recintos a la luz directa del sol. Las temperaturas letales pueden
ser alcanzados rápidamente en viveros de vidrio o de plástico expuestos
a la luz directa del sol. Además, incluso si las temperaturas letales
no se alcanzan, la rápida variación de la temperatura
puede causar estrés térmico a los anfibios.
Escapadas. ¡Planea las fugas! Si un anfibio escapa
en un cuarto seco, puede sucumbir rápidamente a la desecación.
Una solución es instalar uno o más sistemas
"oasis" para el anfibio en el suelo de la habitación.
Estos pueden ser tan simples como un contenedor de plástico sin tapa
de lado, y acolchado con musgo húmedo
. Se recomienda que los oasis se ajusten
a lo largo de la muralla, ya que los anfibios viajan a menudo en
el perímetro de un recinto (en este caso, la habitación).
Figura SA. Vista lateral del recinto a la orilla del arroyo para anfibios. A. sección transversal del tablero que soporta el borde del tanque,
inclinándolo hacia
la salida del agua termina. B. montaje del piso falso (ver Figura 5.1 B-D). C. capa de gravilla de aproximadamente 5 em (2") de espesor.
D. húmedo
de hojas de musgo. E. planta viva, en maceta, con la base de la maceta apoyada en la rejilla de fibra de vidrio. F. riffle. G. Cascada que
corre sobre rocas apiladas
para crear retiros de grietas húmedas. H. la salida de agua del filtro del frasco. I. la conexión de la manguera para esparcir el flujo de
agua. J. Agujero en la pared del tanque
lo suficientemente grande como para pasar por el tubo del filtro del frasco. K. (véase la figura 5.1 E-H). L. área sucia. M. Plataforma de
alimentación de cavidades de corteza de corcho. N. Eddy.
O. la entrada de agua al filtro del frasco. P. línea de agua. Q. grava siliconada al tamizado de las cajas de huevos para formar el lecho del
arroyo. R. Conjunto de drenaje (ver
Figura 5.1 K-M). S. rama de madera dura. T. streamway. U. percha de roca. V. puente de corcho sobre aguas poco profundas, que
proporciona un refugio semiacuático.
w. hojarasca sobre hojas húmedas de musgo. (Sandy Barnett)
5.6.1 Temperatura
5.6.4 iluminación
5.7 NUTRICIÓN
REFERENCIAS __________ _
Allen, M.E. 1989. Aspectos nutricionales del insecto. Tesis doctoral,
Michigan State University, East Lansing, MI, 205 pp.
"¡Allen, M.E. y O.T. Ofteda! 1989. Manipulación dietética del calcio
contenido de los grillos de comida. Journal of Zoo and Wildlife Medicine
20( 1 ):26-33.
Axelrod, H.R. y L.P. Schultz. 1990. Manual del Acuario Tropical
Peces. TFH Publications, Inc, Neptune City, NJ, 718 pp.
Baetjer, A.M. 1968. Papel de la temperatura y la humedad ambientales en
Susceptibilidad a las enfermedades. Arch Environ Health 16:565-570.
Balsai, M.J. 1994. Axolotls. Revista Reptiles y Anfibios
(Marzo/Abril):41-51.
Brown, L.E. 1995. Éxito en la cría de gusanos de la harina. Reptiles y Anfibios
Revista (MarchiApril):74-79.
Cardeilhac, P.T. y B.R. Whitaker. 1988. Tratamientos, usos y aplicaciones del cobre
precauciones. Clínicas Veterinarias de Norteamérica: Práctica con animales pequeños
18(2):435-448.
Coburn,]. 1992. El cuidado adecuado de los anfibios. TFH Publications, Inc.,
Neptune City, NJ, 256 pp.
Cover, J.F. Jr., S.L. Barnett, y R.L. Saunders. 1994. Gestión de las cautivas
y la cría de ranas dendrobatidas y ranas hílidas neotropicales en el National
Acuario de Baltimore, en ].B. Murphy, K. Adler y ].T. Collins (Eds.):
Manejo y conservación en cautiverio de anfibios y reptiles. Sociedad
para el Estudio de Anfibios y Reptiles, St. Louis, MO, pp.
267-273.
Culley, D.D. 1991. Bufo culture, en e.E. Nash (Ed.): Producción de productos acuáticos
Animales, World Animal Science C4. Elsevier Science Publishers, Reino Unido
Vancouver, Canadá, pp. 185-205.
de Vosjoli, P. 1990a. El cuidado y mantenimiento general de las ranas con cuernos.
Advanced Vivarium Systems, Lakeside, CA, 32 pp.
de Vosjoli, P. 1990b. El cuidado y mantenimiento general del árbol de White's Tree
Ranas y Ranas de Árbol de Labio Blanco. Sistemas avanzados de viveros, Lakeside,
AC, 28 págs.
de Vosjoli, P. 1995. Diseño de viveros. Un vivero de selva tropical. El
Vivero 7(2):14-16.
de Vosjoli, P., R. Mailloux y D. Ready. 1996. Cuidados y crianza del ganado popular
Ranas de Árbol. Advanced Vivarium Systems, Santee, CA.
Duellman, W.E. y L. Trueb. 1986. Biología de los anfibios. McGraw-Hill
Book Co., Nueva York, 670 págs.
Fenolio, D. y M. Listo. 1995. Ranas filomedusinas de América Latina en
los salvajes y en cautiverio. El Vivero 5(6):26-37.
Fenolio, D. y M. Listo. 1996. California: el estado de Ensatina. El Vivero
7(4):32-60.
Fogel, D. 1993. Heating Herps en la década de 1990. El Vivero 4(6):8-11.
Frye, F.L. 1991. Una Guía Práctica para la Alimentación de Reptiles en Cautividad. Krieger
Publishing Co, Malabar, FL, 171 pp.
Frye, F.L. 1992. Invertebrados cautivos: A Guide to Their Biology and Husbandry.
Krieger Publishing Co, Malabar, FL, 160 pp.
Gehrmann, W.H. 1992. No UV B de Filamento de Tungsteno Incandescente
Lámparas. Boletín de la Asociación de Veterinarios Reptiles y Anfibios
2(2):5.
Gehrmann, W.H. 1994. Características espectrales de las lámparas utilizadas habitualmente
en la herpetocultura. El Vivero 5(5):16-29.
Gehrmann, W.H. 1996. Iluminación de reptiles: una perspectiva actual. El Vivero
8(2):44-45, 62.
Greenberg, N. 1992. La psique sauriana revisitada: lagartijas en investigación, en D.O.
Schaeffer, K.M. Kleinow y L. Krulisch (Eds.): El cuidado y uso de los anfibios,
Reptiles y peces en investigación. El Centro de Científicos para los Animales
Welfare, Bethesda, MD, pp. 75-86.
Harkavy, R. 1993. Salamandras topo - género Ambystoma. Reptiles y Anfibios
Revista (Sept/Oct):6-17.
Holick, M.F. 1989. Aspectos filogenéticos y evolutivos de la vitamina D
del fitoplancton a los humanos, en P.K.T. Pang y M.P. Schreibman
(Eds.): Endocrinología de Vertebrados: Fundamentos e Implicaciones Biomédicas.
"¡Vo!" 3, Regulación de calcio y fosfato. Prensa académica,
Nueva York, págs. 7 a 43.
Horseman, N.D., A.H. Meier, y D.D. Culley, Jr. 1976. Variaciones diarias
en los efectos de las perturbaciones sobre el crecimiento, el engorde y la metamorfosis en
la rana toro (Rana catesbeiana) renacuajo.]. Exp. ¡Zoo!. 198:353-357.
Hunter, L.M. 1989. El Hogar Saludable. Rodale Press, Emaús, PA, 313
págs.
Hutchison, V.H. y K.K. Spriestersbach. 1986. Morir! y ciclos estacionales de
termorregulación de la actividad y del comportamiento en la salamandra Necturus
macu/oslts. Copeia 1986(3):612-618.
Jaeger, R.G. 1992. Alojamiento, manipulación y nutrición de las salamandras, en
D.O. Schaeffer, K.M. Kleinow y L. Krulisch (Eds.): El cuidado y uso
de Anfibios, Reptiles y Peces en Investigación. El Centro de Científicos para la
Animal Welfare, Bethesda, MD, pp. 25-29.
Le Berre, F. 1993. Notas sobre tres especies de ranas del género Mantel/a.
El Vivero 4(6):19-22.
Maruska, E.]. 1994. Procedimientos para la creación y el mantenimiento de una salamandra
en ].B. Murphy, K. Adler y ].T. Collins (Eds.): Cautivo
Manejo y conservación de anfibios y reptiles. Sociedad para
the Study of Amphibians and Reptiles, St. Louis, MO, pp. 229-242.
Maestros, e.O. 1975. Enciclopedia de los alimentos vivos. TFH Publications, Inc.,
Neptune City, NJ.
Mattison, C. 1987. Ranas y sapos del mundo. Hechos en File, Inc, Nueva
York, 191 págs.
Mattison, C. 1993a. El cuidado de reptiles y anfibios en cautiverio.
Sterling Publishing Co. en Nueva York, 317 pp.
Mattison, e. 1993b. Mantenimiento y cría de anfibios: Cecilianos, Newts,
Salamandras, ranas y sapos. Blandford, Londres, Reino Unido, 222 págs.
Messonnier, S.P. 1995. Uso incorrecto de la luz ultravioleta. Boletín de la Asociación
de Veterinarios Reptiles y Anfibios 5(3):4.
Murphy, J.B., K. Adler y].T. Collins (Eds.). 1994. Gestión de Cautivas
y Conservación de Anfibios y Reptiles. Sociedad para el
Study of Amphibians and Reptiles, St. Louis, MO, 408 pp.
VetBooks