Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CURSO:
DERECHO DE EJECUCIÓN PENAL
TEMA:
VIGILANCIA ELECTRÓNICA PERSONAL
DOCENTE:
DR. GERMAN SMALL ARANA
INTEGRANTES:
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN......................................................................................................... 3
3.2. Colombia...................................................................................................... 15
3.3. España.......................................................................................................... 18
6. CONCLUSIONES...................................................................................................... 53
7. BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................... 55
1. INTRODUCCIÓN
En el transcurso del tiempo se ha venido desarrollando diferentes normas, las cuales han
servido de base para la implementación de dicho mecanismo. Teniendo como primer
antecedente nacional a la Ley N° 29499, en el año 2010, la que vino acompañada de su
reglamento el Decreto supremo N° 013-2010-JUS. Diversas razones hicieron que, a pesar
de existir normativa, siguiera sin aplicarse durante los años que estuvo vigente la norma,
lo que motivaría más adelante a la modificación de los dispositivos legales relacionados a
la vigilancia electrónica.
Con esto surgió el Decreto Legislativo N°1322, en el año 2017, que también vino
acompañado de su reglamento respectivo, como lo es el Decreto Supremo N° 004-2017-
JUS. Esta norma fue promulgada debido a que resultaba necesario establecer un nuevo
marco legislativo a fin de regular la implementación progresiva de la vigilancia electrónica,
asimismo también actualizar y sistematizar los dispositivos legales.
Como esto pareciera poco, existe al día de hoy un Proyecto de Ley 2705/2017, el cual fue
presentado el 16 de abril del 2018 por el congresista Costa Santolalla. El presidente del
INPE1, ha afirmado que “(...) es urgente que el pleno del Congreso pueda debatir en breve
dicho dictamen, cuya aprobación permitiría que este año 2019 unas dos mil personas
privadas de libertad en Lima y Callao se beneficien con los grilletes electrónicos
administrativos.”
1
Romero, Carlos, Grilletes para reducir la sobrepoblación carcelaria, en: diario El Comercio, Lima 14 de mayo de 2019,
pg.22.
En este sentido, encontramos que, para el primero de ellos, monitoreo electrónico, ha sido
definido de la siguiente manera: “(...) cualquier tecnología que, o bien detecta la
localización de un sujeto en la comunidad en determinados lugares y horas sin la
supervisión de una persona y transmite estos datos de forma electrónica a una estación
central de monitorización, o bien usa un aparato electrónico para detectar la presencia de
una sustancia prohibida en el cuerpo u otras funciones fisiológicas y transmite estos datos
a una estación central (...)”.
Siguiendo con ello, diferentes autores han intentado definir la vigilancia electrónica, como
por ejemplo, Peña Caroca3, quien se refiere a la vigilancia electrónica como el mecanismo
de vigilancia que se instala en el cuerpo del sujeto (en la mayoría de los casos), con la
finalidad de verificar la ubicación espacio-temporal del mismo. De dicho modo, señala el
autor, que es posible gestionar y controlar el cumplimiento de las distintas medidas que
apoya a saber, medidas cautelares, penas propiamente tales, y finalmente la pena de
prisión. Es importante destacar este último comentario, pues más adelante nos veremos
sumergido en dicho tema. Por otro lado, Poza Cisneros4, ha señalado que la vigilancia
electrónica ha sido conceptualizada bajo diferentes puntos de vista. Un concepto amplio
es quien señala que por vigilancia electrónica se hace referencia a aquellos métodos que
permiten controlar donde se encuentra o el no alejamiento o aproximación respecto de un
lugar determinado, de una persona o una cosa, con posibilidad en su caso, de obtener
2
MORALES PEILLARD, Ana María. “Vigilancia en la modernidad tardía: El monitoreo telemático de infractores”. Revista de
política criminal, vol. 8, N° 16, 2013, p. 414. Disponible en http://www.politicacriminal.cl/Vol_08/n_16/Vol18N16A3.pdf.
Consultado el 20.09.2019
3
PEÑA CAROCA, Ignacio. “Monitoreo telemático: análisis desde la sociología del control y la economía política del castigo”.
Revista de estudios de justicia, N° 18, 2013, p. 171. Disponible en
http://www.rej.uchile.cl/index.php/RECEJ/article/viewFile/29922/31700. Consultado el 20.09.2019
4
POZA CISNEROS, María. “Las nuevas tecnologías en el ámbito penal”. Revista del Poder Judicial, N° 65, 2002,
Disponible en
http://www.academia.edu/4126573/LAS_NUEVAS_TECNOLOGIAS_EN_EL_AMBITO_DEL_DERECHO_PENAL.
Consultado el 22.09.2019
Sin embargo, consideramos que esta última definición, no acierta por completo el sentido
jurídico y en específico, del derecho penal.
Quien sí, ha señalado una definición más direccionada al ámbito penal es Morales
Peillard5, quien determina la vigilancia electrónica como aquella tecnología destinada a
localizar a los infractores que se encuentran en libertad, en un espacio y tiempo
determinados, mediante la aplicación de técnicas de telecomunicación e informáticas de
larga distancia.
Esta definición comparte sentido con la de Peña Caroca, y también con la de RENZEMA6,
quien ha definido al control electrónico o a la vigilancia electrónica como “cualquier
tecnología que, o bien detecta la localización de un sujeto en la comunidad en
determinados lugares y horas sin la supervisión de una persona y transmite estos datos
de forma electrónica a una estación central de monitorización, o bien usa un aparato
electrónico para detectar la presencia de una sustancia prohibida en el cuerpo u otras
funciones fisiológicas y transmite estos datos a una estación central”. Con esta definición,
el control electrónico aplicado en el sistema penal podría considerarse como cualquier
aparato electrónico que permite ejercer determinados controles sobre una persona.
Permitiendo conocer a distancia durante un determinado horario bien la localización de
una persona.
5
MORALES PEILLARD. Op. Cit. p. 414.
6
RENZEMA/MAYO - WILSON. “Puede la vigilancia electrónica reducir el crimen a moderado a los delincuentes de alto
riesgo”. España: Recuperado: http://www2.congreso.gob.pe/Sicr/TraDocEstProc/Contdoc02_2011_2.nsf/
0/5746a5c4bc726ec905257e0000785bb6/$FILE/PL0426106032015.pdf
7
GONZALES BLANQUÉ, Cristina. El control electrónico en el sistema penal. Tesis doctoral. Pág. 21.
La segunda fase trata desde mediados de 1970 hasta 1984, año en que se implementó el
primer programa de control electrónico en Florida; esta etapa se caracteriza por el
desinterés generalizado respecto de la monitorización10. Este desinterés por la
monitorización se debió principalmente a que el BT-R propuesto por Schwitzgebel y sus
investigadores, no estaba lo suficientemente desarrollado, la tecnología que empleaban
era demasiado voluminosa, la cobertura geográfica de control del BT-R era reducida, ya
que su campo de transmisión era de un cuarto de milla y su campo de recepción de dos
millas, es decir, que solo abarcaría a unos cuantos edificios de la ciudad; además que
emplear el BT-R suponía costos elevados, esto sumado al contexto político criminal en el
que tuvo cabida la investigación y la propuesta del BT-R como alternativa a la prisión y
con miras a la rehabilitación, generaron el rechazo por parte de la población y las
autoridades.
8
Se la puede definir como la modificación de patrones de conducta a través del uso de dispositivos electrónicos para
reforzar y forzar conductas adecuadas o socialmente aceptables.
9
FERNANDEZ MUÑOZ, Alejandro. El monitoreo electrónico como alternativa a la prisión en el sistema penal costarricense.
Tesis para obtener el grado de Licenciatura en Derecho. 2014. Págs. 8, 9.
10
GONZALES BLANQUÉ, Cristina. El control electrónico en el sistema penal. Tesis doctoral. Pág. 22.
para excarcelar a personas condenadas por delitos de cuello blanco, ante esto, el Instituto
Nacional de Justicia de EEUU consideró que la tecnología sí era viable y calificó la
propuesta del Juez de aplicar la tecnología junto con el arresto domiciliario como una
propuesta aceptable.
Ante este contexto, fue la voluntad del gobierno del Reino Unido de privatizar el sistema
penal y de promocionarse electoralmente mediante una propuesta de endurecimiento de
respuestas ante el delito y de modernización del sistema de justicia con nuevas
tecnologías, lo que motivó a que se introdujera y se desarrolle el control electrónico en
Reino Unido, mediante la Criminal Justice Act 1991, que poco después se extendió a la
Criminal Justice Act and Public Order Act 1994 y la Crime Sentences Act 1997,
posteriormente se implementó la Crime Justice and Court Services Act 2000 y la Criminal
Justice Act 2003. Entre el 2004 y 2006 se implementó la monitorización mediante GPS la
cual era aplicada junto con la pena de alejamiento.
Actualmente, el control electrónico se ha consolidado dentro del derecho penal del Reino
Unido como un instrumento de control y supervisión en la comunidad. Asimismo, en
Holanda, precisamente en 1988 se inició un proceso de disputa sobre la introducción del
sistema de monitoreo electrónico entre dos bandos, uno que defendía la medida como
11
Ibídem. Pág. 23.
12
Ibídem. Pág. 25.
una alternativa civilizada a la prisión y el otro que rechazaba la medida por temor a que
resultara en una invasión excesiva en la esfera privada de las personas; esta
problemática continuó hasta que en 1995 se decidió su implementación mediante un
programa piloto, esto debido a la sobrepoblación carcelaria y la necesidad de reducir los
costos del sistema penal, graves problemas que pusieron fin al continuo debate para
tomar una decisión de fondo por ser ahora necesaria a fin de poner fin a los problemas
que se suscitaban.
13
Ibídem. Pág. 27
14
MORALES PEILLARD, Ana María. Vigilancia en la modernidad tardía: El monitoreo telemático de infractores. Revista de
política criminal. Vol. 8, N° 16. 2013. Pág. 414.
15
LOLI PRUDENCIO, Lucy Lilian. Vigilancia electrónica personal y su incidencia en la pena privativa de libertad en el
sistema penal peruano. Tesis para optar el grado de maestro en Derecho Mención en Ciencias Penales. 2016. Pág. 23.
b) Los que sufran de enfermedad grave, acreditada con pericia médico legal.
d) Las mujeres gestantes dentro del tercer trimestre del proceso de gestación.
Igual tratamiento tendrán durante los doce meses siguientes a la fecha del
nacimiento.
e) La madre que sea cabeza de familia con hijo menor o con hijo o
cónyuge que sufra de discapacidad permanente, siempre y cuando haya
Esta Ley 29499 a su vez, mediante su Artículo 4 modificó el artículo 52 del Código Penal,
quedando de la siguiente manera:
Asimismo, la mencionada Ley mediante su Artículo 6 modificó el Artículo 135 del Código
Procesal Penal:
La misma Ley mediante su artículo 6, modificó también el Artículo 143 del Código Procesal
Penal, quedando con el siguiente texto:
iv. Las mujeres gestantes dentro del tercer trimestre del proceso de
gestación. Igual tratamiento tendrán durante los doce meses
siguientes a la fecha del nacimiento.
v. La madre que sea cabeza de familia con hijo menor o con hijo o
cónyuge que sufra de discapacidad permanente, siempre y cuando
haya estado bajo su cuidado. En ausencia de ella, el padre que se
encuentre en las mismas circunstancias tendrá el mismo tratamiento.
Cabezudo que en los años 80, los sistemas telemáticos en EEUU aparecen articulados
bien a modo de alternativa a las penas cortas privativas de libertad, bien como una forma
de adelantar la concesión de la libertad condicional a los reclusos, pero ambos sistemas
permiten el acceso a la libertad del interno16.
Existen importantes diferencias regulatorias entre los estados federales que en total
constituyen 52. Los dispositivos de vigilancia electrónica son utilizados para el control de
medidas cautelares; los sistemas de vigilancia electrónica adoptan variadas formas de
utilización como consecuencia de la aplicación de una pena o para la ejecución de la
misma; se utiliza como alternativa o forma alternativa de ejecución de la pena de prisión
tradicional. En general, la vigilancia electrónica para el reemplazo total o parcial de una
pena en prisión se encuentra asociada a la libertad condicional y el tiempo de aplicación
de la vigilancia electrónica así como la pena, puede variar desde unos meses hasta varios
años o hacerse perpetua.
3.2. Colombia
En Colombia, la tecno vigilancia fue introducida por el Decreto N° 2.636, del 19 de agosto
de 2005, como opción del condenado y medida sustitutiva de la pena de prisión,
establecida por la autoridad judicial. La tecnología es cara y su costo, en la hipótesis de
que el sentenciado no pueda asumirlo, es del Estado, conforme a sus posibilidades
presupuestarias.
16
CABEZUDO RODRIGUEZ, Nicolás. Las reformas tecnológicas esperadas por la administración de justicia española.
Universidad Valladolid. 2010. Pág. 12.
17
LOLI PRUDENCIO, Lucy Lilian. Op Cit. Pág. 35.
5. Que sean reparados los daños ocasionados con el delito dentro del
término que fije el Juez.
18
Ley 906 de 2004, Art. 314: Sustitución de la detención preventiva. La detención preventiva en establecimiento carcelario
podrá sustituirse por la del lugar de residencia en los siguientes eventos:
1. Cuando para el cumplimiento de los fines previstos para la medida de aseguramiento sea suficiente la reclusión en el
lugar de residencia, aspecto que será evaluado por el juez al momento de decidir sobre su imposición.
2. Cuando el imputado o acusado fuere mayor de sesenta y cinco (65) años, siempre que su personalidad, la naturaleza y
modalidad del delito hagan aconsejable su reclusión en el lugar de residencia.
3. Cuando a la imputada o acusada le falten dos (2) meses o menos para el parto. Igual derecho tendrá durante los (6)
meses siguientes a la fecha del nacimiento.
4. Cuando el imputado o acusado estuviere en estado grave por enfermedad, previo dictamen de médicos oficiales. El juez
determinará si el imputado o acusado debe permanecer en su lugar de residencia, en clínica u hospital.
5. Cuando la imputada o acusada fuere madre cabeza de familia de hijo menor de doce (12) años o que sufriere
incapacidad mental permanente, siempre y cuando haya estado bajo su cuidado. En ausencia de ella, el padre que haga
sus veces tendrá el mismo beneficio. La detención en el lugar de residencia comporta los permisos necesarios para los
controles médicos de rigor, la ocurrencia del parto, y para trabajar en la hipótesis del numeral 5.
En todos los eventos el beneficiario suscribirá un acta en la cual se compromete a permanecer en el lugar o lugares
indicados, a no cambiar de residencia sin previa autorización, a concurrir ante las autoridades cuando fuere requerido, y,
adicionalmente, podrá imponer la obligación de someterse a los mecanismos de control y vigilancia electrónica o de una
persona o institución determinada, según lo disponga el juez.
3.3. España
19
RODRIGUEZ KENNEDY, Oscar. El Brazalete electrónico.
regulación normativa abarca todos los niveles jerárquicos del sistema jurídico español. La
vigilancia electrónica puede ser impuesta como medida de libertad vigilada, pena
cabe resaltar, que la vigilancia electrónica es usada, en primer lugar, como medida
cautelar.
20
USCAMAYTA CARRASCO, Wilfredo, “La vigilancia electrónica personal: su aplicación y consecuencias.” En: Revista
Lex, Universidad San Antonio Abad del Cusco, número 17, año XIV, 2016-I, p. 183.
La Ley N.° 1322 regula la vigilancia electrónica personal, la misma que tiene carácter
plurifacética.21 Entendemos ello, debido a que la vigilancia electrónica puede adoptar y
establecerse mediante distintas modalidades, ya sea como medida de control, como pena
alternativa (a la pena privativa de la libertad) o como mecanismo de reforzamiento de
beneficios penitenciarios (semilibertad y liberación condicional), lo cual pareciera que
tiene como finalidad solucionar el problema de la sobrepoblación penitenciaria, y que en
los siguientes párrafos podremos observar ello a mayor profundidad.
Asimismo es importante mencionar, que según dicha ley, será aplicada la vigilancia
electrónica cuando la imputación sea por delitos sancionados a una pena menor a 8 años
o cuando la condena no sobrepase los 8 años de pena efectiva. Como comentario
consideramos, que en varios aspectos, la prioridad para aplicar la vigilancia electrónica
debería ser primero en personas de la tercera edad o que padezcan enfermedades
graves, o no sean reincidentes, por ejemplo, entre otras. Además, consideramos que el
Acuerdo Plenario-02-2019-CJ-116, atiende acertadamente, que la vigilancia electrónica
personal puede resultar una alternativa razonable a la pena privativa de la libertad y una
excepcional a la prisión preventiva, con la finalidad de alejar al interno o imputado del
mecanismo desocializador de las cárceles.i22
Es por lo mencionado, que abordaremos las tres perspectivas de ver el tema de vigilancia
electrónica en nuestro ordenamiento peruano: Como medida de control, pena y beneficio
penitenciario.
21
USCAMAYTA CARRASCO, Wilfredo. “La vigilancia electrónica personal: su aplicación y consecuencias.” Perú, 2016,
Disponible
https://www.researchgate.net/publication/303794503_La_vigilancia_electronica_personal_su_aplicacion_y_consecuencias
Consultado el 01.10.2019.
22
Fundamento 1. ° del Acuerdo Plenario 02-2019-CJ-116.
Asimismo, el artículo 3° del Decreto Legislativo 1322, ha señalado que para el caso de
procesados, la vigilancia electrónica personal es una alternativa de restricción de la
comparecencia que será dispuesta por el juez a petición de parte como alternativa de la
prisión preventiva o variación de la misma, a fin de garantizar la permanencia de los
mismos en el proceso.
23
GONZALEZ BLANQUÉ, Cristina. “El control electrónico en el sistema penal.” España, 2008, p. 9. Disponible en
www.tdx.cat/bitstream/10803/5092/1/cgb1de1.pdf. Consultado el 02.10.2019.
24
Ibíd., p.30
25
Explicita en el artículo 29°-A del Código Penal
26
Fundamento 3. ° del Acuerdo Plenario 02-2019-CJ-116.
Facultad de Derecho y Ciencia Política Página 21
Vigilancia Electrónica Personal
Sobre este punto, es importante precisar que este mecanismo alternativo ni produce
contagio carcelario, y al aplicarse de modo continuo el condenado recibe cortas per
intensas descargas punitivas que no le perturban sus relaciones con su familia y la
sociedad28, con lo que creemos que esto va de la mano con la finalidad que concibe la
norma, El cual es el deshacinamiento de los centros penitenciarios29. Por lo que, en aras
de conseguir esto, se ha dispuesto, también, ofrecer al penado la participación en las
actividades y/o programas que promuevan una adecuada reinserción social30, con el fin
de descongestionar el hacinamiento carcelario.
27
Incorporada por la Ley N.° 29499.
28
MÓRILLAS CUEVAS – BARRUÍN SANZ. “La aplicación de las alternativas a la pena de prisión en España”, Servicio de
Publicaciones Defensor del Pueblo – Universidad de Granada, Madrid, 2013, p. 401
29
USCAMAYTA CARRASCO, Wilfredo, “La vigilancia electrónica personal: su aplicación y consecuencias.” En: Revista Lex,
Universidad San Antonio Abad del Cusco, número 17, año XIV, 2016-I, p. 183
30
Artículo 13° del Decreto Supremo 001-2017-JUS y el artículo 8°-A del Decreto Supremo 006-2018.
Sobre este último, podemos destacar que si bien como ha manifestado el Acuerdo
Plenario 02-2019-CJ-116, en el segundo párrafo del Fundamento 5, el cual ha señalado
que la vigilancia electrónica personal es una medida alternativa mucho menos onerosa
que la pena privativa de la libertad o el encarcelamiento preventivo, que según informes
del Instituto Nacional Penitenciario – en adelante – INPE, será de 196 dólares americanos
mientras el internamiento carcelario será de 365 dólares31, sin embargo a pesar de estas
cifras consideramos que es un punto en contra debido a que, según el artículo 5° del
Reglamento del Decreto Legislativo 1322, los costos del servicio serán asumidos según
las condiciones socio económicas del beneficiario, salvo que por orden judicial sea
exonerado total o parcialmente de dicho pago, que según reportes del INPE, cada
beneficiario vendría sufragando un costo mensual de 774 soles.32
Para comenzar con este punto, podemos definir los beneficios penitenciarios son
verdaderos incentivos, concebidos como derechos expectaticios del interno que le
permitirán observar las normas de conducta en el campo penitenciario, tendientes a lograr
una menor permanencia en el establecimiento penal.34
31
Informe CIDH sobre medidas dirigidas reducir el uso de la prisión preventiva en las Américas, de 3 de julio de 2017,
párr. 132
32
Recuperado: https://www.peruweek.pe/la-vigilancia-electronica-personal/. Consultado el 10 de agosto del 2019
33
OTERO GONZALEZ, Pilar. “Monitorización electrónica en el ámbito penitenciario”. Revista cuatrimestral de las Facultades
de Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales, N° 74, 2008, p. 161. Disponible en
http://revistas.upcomillas.es/index.php/revistaicade/article/view/353. Consultado el 28.09.2018
34
SMALL ARANA, Germán. “Naturaleza jurídica de los beneficios penitenciarios”. Actualidad penal. N° 1, Lima: Pacífico
Editores S.A.C., 2014, p. 342.
Con lo mencionado sobre este último punto, se puede concluir que la vigilancia
electrónica cumple la función de control durante la ejecución de determinados beneficios
penitenciarios. Así, constituye un mecanismo de monitoreo dispuesta por el juez cuando
lo considere conveniente. Tanto para la semi libertad como para la liberación condicional,
el juez puede disponer como regla de conducta el cumplimiento de la vigilancia
electrónica personal sujeto al control de la autoridad penitenciaria.
En este sentido, podemos ver que la aplicación de este instrumento novedoso en el Perú,
se extiende, en consecuencia, al Derecho penal material, al Derecho procesal penal y al
Derecho de ejecución penal (penitenciario, específicamente).
- Sobre su objetivo
El 16 de enero de 2010, fue promulgada la Ley N.° 29499, la misma que fue publicada en
el Diario oficial "El Peruano" el 19 de enero del mismo año, incorporándose la Vigilancia
Electrónica Personal al ordenamiento jurídico nacional, como un mecanismo de control
cuya finalidad, conforme lo establece la propia Ley acotada, es monitorear el tránsito tanto
de procesados como de condenados, dentro de un radio de acción y desplazamiento,
teniendo como punto de referencia el domicilio o lugar que señalen los beneficiados con
35
(Artículo 53 del Código de Ejecución Penal, según el Decreto Legislativo 1296, de 30 de diciembre de 2016)
36
NÚÑEZ, Julio. “Modificación del Reglamento de Ley N° 29499 para la Implementación de la Vigilancia Electrónica
Persona”. Perú (Recuperado de: http://julionunezderechoinformatico.blogspot.pe/)
es decir con medida cautelar intra proceso de carácter personal pendientes de que se
emita sentencia.
Es una realidad que el sistema penitenciario peruano atraviesa por diversos problemas
que en nada contribuyen en el logro de los fines y objetivos de la pena, los cuales a su
vez repercuten en la sociedad, pues genera la sensación de inseguridad en la población,
más aun si se tiene en cuenta que precisamente desde los establecimiento penitenciarios
se planifican y ejecutan diversos actos delictivos, lo cuales convierten en utópica la tan
ansiada resocialización de los internos; aunado a ello, tenemos a la corrupción que
impera dentro de las cárceles en el país; asimismo, la violación de derechos
fundamentales del ser humano; el hacimiento que cada día se intensifica de manera
significativa en todos los establecimientos penales del país y que lejos de contribuir con la
readaptación del interno, generan que no se pueda aplicar adecuadamente el tratamiento
penitenciario, con riesgo al contagio criminógeno; sometiéndolo además a vivir en
condiciones infrahumanas, propenso a contraer enfermedades infecto - contagiosas.
Entre los procesados o condenados que cumplan con los requisitos establecidos en la Ley
para la dación del sistema de vigilancia electrónica personal, se dará prioridad a los
mayores de 65 años, los que sufran de enfermedad grave, acreditada con pericia médico
legal, los que adolezcan de discapacidad física permanente que afecte sensiblemente su
capacidad de desplazamiento, las mujeres gestantes dentro del tercer trimestre del
proceso de gestación y la madre que sea cabeza de familia con hijo menor o con hijo o
cónyuge que sufra de discapacidad permanente, siempre y cuando haya estado bajo su
cuidado.
En la actualidad, mediante el Decreto Legislativo Nº 1322 han sido derogados los artículos
1, 2, 3, 3-A, 8, 9 y 10 de la Ley Nº 29499, Ley que establece la vigilancia electrónica
personal, y sus modificatorias.
En resumen, la referida Ley pese a haber sido publicado en el año 2010, y antes de la
publicación del Decreto Legislativo 1322, nunca entró en vigencia la implementación de la
Vigilancia Electrónica Personal en ningún distrito judicial del país, pese a haber
transcurrido más de 7 años, por razones que la ciudadanía desconoce, lo cual acusa una
falta de información y transparencia gubernamental sobre un tema de interés ciudadano.
El presente Decreto Legislativo tiene como objeto regular la vigilancia electrónica personal
como alternativa de restricción en las medidas coerción procesal, como un tipo de pena
aplicable por conversión o su imposición en el otorgamiento de un beneficio
penitenciario.37
Dos son las modalidades de vigilancia electrónica personal que pueden adoptar para
evitar el peligro procesal de las personas procesadas o coadyuvar a la reinserción social
37
Sistema Peruano de Información Jurídica (2019) Recuperado de:
http://spijlibre.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll/CLPlegcargen/coleccion00000.htm/tomo00448.htm/a%C3%B1o488858.htm
/mes488859.htm/dia489128.htm/sector489129.htm/sumilla489130.htm?f=templates$fn=document-
frame.htm$3.0#JD_13226UDCD
Es frente a esta última población objetivo a la que está dirigida la presente norma, que
tiene por objetivo regular la posibilidad, siempre que cumpla los requisitos establecidos y
previa valoración por el juez, de la imposición de la vigilancia electrónica personal como
alternativa de restricción en las medidas de coerción procesal, como un tipo de pena
aplicable por conversión o su imposición en el otorgamiento de un beneficio penitenciario.
38
El Congreso de la República del Perú, Publicado el 15 de mayo de 2018. Recuperado de:
http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/2016_2021/Dictamenes/Proyectos_de_Ley/02705DC15MAY20181210.pdf
39
RIOS PATIO, Gino “El grillete electrónico: ¿Efectiva desprisionización?”. Recuperado de:
http://www.repositorioacademico.usmp.edu.pe/bitstream/usmp/2397/1/rios_pg5
Entonces, si no tenía domicilio ahora puedo señalar un lugar desde donde me podrán
vigilar; y si lo tenía no tendría por qué haber estado con prisión preventiva. En los demás
apartados del art. 3° el decreto legislativo acotado dispone, asimismo, que “para el caso
de los procesados, la vigilancia electrónica personal es una alternativa de restricción del
mandato de comparecencia que será dispuesta por el juez de oficio o a petición de parte,
a fin de garantizar la permanencia de los mismos en el proceso.
Por otro lado, el art. 3° del Decreto Legislativo N° 1322 define la vigilancia electrónica
personal en el mismo sentido de control y monitoreo del tránsito personal de procesados y
condenados, dentro de un radio de acción y desplazamiento, teniendo como punto de
referencia el domicilio o lugar que señalen. Sobre el radio de acción y desplazamiento la
norma no precisa cuáles son, lo que es de lamentar porque se trata de una grave
restricción de la libertad personal que solo puede ser dispuesta por una norma con rango
de ley y no por una norma administrativa, como sería un decreto supremo. Tampoco
podría dejarse al arbitrio y discrecionalidad del juzgador, por la grave corrupción que
existe en el sistema de administración de justicia40 .
La norma dispone asimismo que el pago oportuno del costo por el uso del dispositivo
electrónico es íntegramente de cargo del interesado, lo cual supone que la libertad
40
De acuerdo con un estudio de opinión pública y evaluación de la gestión en las instituciones públicas, realizado por la
Compañía Peruana de Estudios de Mercados y Opinión Pública SAC, el índice de desaprobación del Poder judicial es de
86.2% y el del Ministerio Público es de 79.1% al mes de junio de 2015. Disponible en:
http://cpi.pe/images/upload/paginaweb/archivo/23/opnac201507_01.pdf
vigilada por video será un privilegio de las personas que gozan de recursos dinerarios,
algo así como una libertad “delivery”, como si la cárcel en la que se encuentran antes de
acogerse al sistema, fuera pagada.
Es necesario señalar que si bien el objetivo de emitir el Decreto Legislativo N° 1322 era
establecer un nuevo marco normativo sobre grilletes electrónicos, salvo un par de
importantes modificaciones, la mayoría de cambios que incorpora este decreto no son
sustanciales. Formalmente, sin embargo, sí se ha logrado ese propósito, pues 7 de los 11
artículos de la Ley N° 29499 han sido derogados. Finalmente, es especialmente positivo
que se haya establecido claramente que la vigilancia electrónica puede aplicarse como
alternativa a la prisión preventiva. Lo que dice textualmente la norma en su artículo 6 es
que “Para el caso de procesados, estos pueden solicitar la imposición de la vigilancia
electrónica personal como alternativa a la prisión preventiva o variación de esta última de
encontrarse interno.
mayor razón debería restringirse para aquellos delitos que atenten contra la vida en un
sentido más específico, por ser precisamente la "vida" el valor supremo que amerita
mayor protección normativa; en ese sentido, el delito de homicidio calificado, feminicidio o
el sicariato deben incluirse en este marco de restricciones, por ser conductas aún más
reprochables socialmente que las lesiones ya reguladas.
Asimismo, la propuesta normativa establece, sin que ello sea imperativo, una población
que, al momento de su solicitud, debe evaluarse su prioridad, sin perjuicio del
cumplimiento de los presupuestos, tales como el hecho de ser mayor de sesenta y cinco
años; aquellos que sufran de enfermedad grave; los que adolezcan de discapacidad física
permanente que afecte sensiblemente su capacidad de desplazamiento; las mujeres
gestantes; las mujeres con hijos(as) menores a tres años; así como la madre o padre que
sea cabeza de familia.
- Sobre el procedimiento
Ahora, sobre la estructura del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1322 se conforma
en dos Títulos: a) Disposiciones generales y b) De la vigilancia electrónica personal.
Asimismo, contiene cuatro disposiciones complementarias finales y una disposición
complementaria derogatoria. En lo concerniente al Título I, el Reglamento señala las
disposiciones generales del régimen, que comprende el objeto de la norma, a fin de
establecer el marco normativo que permita su implementación efectiva, a través del
Por último, es menester señalar que el acceso a esta medida no supone limitar la
responsabilidad de la administración penitenciaria. Por ello, el INPE elabora y ejecuta un
plan de tratamiento individualizado del interno durante la ejecución de la vigilancia
electrónica personal en aras de favorecer su progresiva reinserción social.
El Proyecto de Ley 2705/2017-CR, que propone la Ley que modifica el Decreto Legislativo
1322, que Regula la vigilancia electrónica personal y el Código Procesal Penal,
promulgado por Decreto Legislativo 957, y crea la Comisión Especial de des hacinamiento
de los establecimientos penitenciarios de Lima y el Callao a través de la vigilancia
electrónica personal, fue presentado a la oficina de Trámite Documentario 16 de abril de
2018 e ingresó a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos como única comisión
El Proyecto de Ley 2705/2017-CR tiene por objeto ampliar los supuestos de aplicación de
la vigilancia electrónica personal, que constituye un mecanismo de monitoreo en libertad
delas personas procesales y condenadas, a efectos de contribuir a la reducción de los
altos de hacinamiento en los establecimientos penitenciarios del país.
También refiere la propuesta, que este mecanismo de monitoreo electrónico procede para
el caso de los procesados y los condenados cuando la imputación se refiera a la presunta
comisión de delitos sancionados con una pena no mayor a ocho años o hayan recibido
una sentencia condenatoria de pena privativa de libertad efectiva no mayor a ocho años,
asimismo señala en la exposición de motivos serie de exclusiones de delitos tipificados en
el Código Penal.
Artículo 1. Modificación del numeral 3.2 del artículo 3, de los artículos 4, 5 y 7 del Decreto
Legislativo 1322, que regula la vigilancia electrónica personal
Modifícanse el numeral 3.2) del artículo 3, los artículos 4, 5 y 7 del Decreto Legislativo
1322, que regula la vigilancia electrónica personal, en los siguientes términos:
[ ... ]
[ ... ]
41
El Congreso de la República del Perú, Publicado el 15 de mayo de 2018. Recuperado
<http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/2016_2021/Dictamenes/Proyectos_de_Ley/02705DC15MAY20181210.pdf
>
b) Para el caso de los condenados que tengan impuesta una sentencia condenatoria de
pena privativa de libertad efectiva no mayor a ocho (08) años.
tipificados en el Código Penal; por los delitos cometidos como miembro o integrante de
una organización criminal o como persona vinculadas o que actúa por encargo de ella,
conforme a los alcances de la Ley 30077; y, por los delitos tipificados en el Decreto Ley
254 75 y sus modificatorias, y Apología del delito de Terrorismo.
b) Las personas que tengan enfermedad grave, acreditada con pericia médico legal.
c) Las personas que tengan discapacidad física permanente que afecte sensiblemente su
capacidad de desplazamiento.
f) La madre o padre que sea cabeza de familia con hijo (a) menor de edad o con hijo (a) o
cónyuge que tenga discapacidad permanente, siempre y cuando haya estado bajo su
cuidado.
c) Documentos que acrediten las condiciones de vida personal, laboral, familiar o social
del procesado o condenado; en el caso de internos, esta información es brindada por el
INPE a través de la emisión de informes sociales y psicológicos correspondientes.
Artículo 2. Modificación de los numerales 1 y 3 del artículo 283 y el numeral 1 del artículo
402 del Código Procesal Penal, aprobado por el Decreto Legislativo 957
Modifícanse los numerales 1 y 3 del artículo 283 y el numeral 1 del artículo 402 del
Código Procesal Penal, aprobado por el Decreto Legislativo 957, en los siguientes
términos:
[ ... ]
[ ... ]
[ .. . ]"
cuando bajo las mismas condiciones, el inculpado haya sido objeto de una sentencia que
no tenga la condición de firme pero que se encuentre siendo ejecutada.
Lo más negativo del Decreto Legislativo N° 1322 es que repite los errores de la legislación
anterior. Y es que, teniendo la oportunidad de modificarlas, ha mantenido algunas
disposiciones de la Ley N° 29499 y su reglamento que era necesario corregir, porque
imponían requisitos y supuestos de prioridad demasiado estrictos para acceder a la
vigilancia electrónica, a pesar de que la lógica de las medidas alternativas a la privación
de la libertad es que puedan ser aplicadas a la mayor cantidad de personas posibles.
Además, se ha establecido en el artículo 14.2 que “El costo del dispositivo electrónico y el
servicio de vigilancia electrónica es sufragado íntegramente por el procesado o
condenado”, algo que la Ley N° 29499 no decía y que solo se había dispuesto mediante
una modificación a su reglamento en mayo de 2015.
La Ley 29499, que establece la vigilancia electrónica personal incorporó el artículo 29-A y
modifica el artículo 52 del Código Penal, Decreto Legislativo N° 635; modifica los artículos
135 y 143 del código procesal penal, decreto legislativo N° 638; y los artículos 50, 52, 55 y
56 del Código de Ejecución Penal, Decreto Legislativo N° 654; el cual establece en el
artículo 1. La vigilancia electrónica personal; que es un mecanismo de control que tiene
Artículo 4.- Incorporación del artículo 29-A al Código Penal, Decreto Legislativo N°635
b) Los que sufran de enfermedad grave, acreditada con pericia médico legal.
d) Las mujeres gestantes dentro del tercer trimestre del proceso de gestación. Igual
tratamiento tendrán durante los doce meses siguientes a la fecha del nacimiento.
42
El Congreso de la República del Perú, Publicado el 15 de mayo de 2018. Recuperado de:
<http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/2016_2021/Dictamenes/Proyectos_de_Ley/02705
DC15MAY20181210.pdf >
Facultad de Derecho y Ciencia Política Página 45
Vigilancia Electrónica Personal
e) La madre que sea cabeza de familia con hijo menor o con hijo o cónyuge que sufra
de discapacidad permanente, siempre y cuando haya estado bajo su cuidado. En
ausencia de ella, el padre que se encuentre en las mismas circunstancias tendrá el mismo
tratamiento.
Artículo 5.- Modificación del artículo 52 del Código Penal, Decreto Legislativo N°635
En los casos que no fuera procedente la condena condicional o la reserva del fallo
condenatorio, el juez podrá convertir la pena privativa de libertad no mayor de dos años
en otra de multa, o la pena privativa de libertad no mayor de cuatro años en otra de
prestación de servicios a la comunidad, o limitación de días libres, a razón de un día de
privación de libertad por un día de multa, siete días de privación de libertad por una
jornada de prestación de servicios a la comunidad o por una jornada de limitación de días
libres.
Artículo 6.- Modificación de los artículos 135 y 143 del Código Procesal Penal, Decreto
Legislativo N° 638
El juez podrá dictar mandato de detención si, atendiendo a los primeros recaudos
acompañados por el fiscal provincial, es posible determinar:
2. Que la sanción a imponerse sea superior a los cuatro años de pena privativa de libertad.
3. Que existen suficientes elementos probatorios para concluir que el imputado intenta
eludir la acción de la justicia o perturbar la acción probatoria. No constituye criterio
suficiente para establecer la intención de eludir a la justicia la pena prevista en la Ley para
el delito que se le imputa.
En todo caso, el juez penal podrá revocar de oficio o a petición de parte el mandato de
detención cuando nuevos actos de investigación demuestren que no concurren los
motivos que determinaron su imposición, en cuyo caso el juez podrá disponer la
utilización de la vigilancia electrónica personal como mecanismo de control, tomando en
cuenta lo previsto en el inciso 2 del artículo 143 del presente Código.”
ii. Los que sufran de enfermedad grave, acreditada con pericia médico legal.
iii. Los que adolezcan de discapacidad física permanente que afecte sensiblemente su
capacidad de desplazamiento.
iv. Las mujeres gestantes dentro del tercer trimestre del proceso de gestación. Igual
tratamiento tendrán durante los doce meses siguientes a la fecha del nacimiento.
v. La madre que sea cabeza de familia con hijo menor o con hijo o cónyuge que sufra de
discapacidad permanente, siempre y cuando haya estado bajo su cuidado. En ausencia
de ella, el padre que se encuentre en las mismas circunstancias tendrá el mismo
tratamiento.
El juez podrá imponer una de estas alternativas o combinar varias de ellas, según resulte
adecuada al caso y ordenará las medidas necesarias para garantizar su cumplimiento. Si
el hecho punible denunciado está penado con una sanción leve o las pruebas aportadas
no la justifiquen, podrá prescindir de tales alternativas.
Las alternativas antes señaladas tendrán carácter temporal y no podrán exceder de nueve
meses en el procedimiento ordinario y de dieciocho meses en el procedimiento especial.
Tratándose de procedimientos por delitos de tráfico ilícito de drogas, terrorismo, espionaje
y otros de naturaleza compleja seguidos contra más de diez imputados, en agravio de
igual número de personas o del Estado, el plazo límite de comparecencia restringida se
duplicará.
En caso de impedimento de salida del país, la medida deberá ser motivada y no podrá
exceder en ningún caso de más de cuatro meses, a cuyo vencimiento caducará de pleno
derecho salvo que se ordene, mediante nueva resolución motivada, la prolongación de la
medida que en ningún caso superará los límites establecidos en el párrafo anterior.”
Artículo 7.- Modificación de los artículos 50, 52, 55 y 56 del Código de Ejecución Penal,
Decreto Legislativo N° 654
más importantes del expediente de petición. El fiscal fundamentará oralmente las razones
por las que conviene o rechaza la petición de concesión del beneficio, luego hará uso de
la palabra el abogado defensor, lo que constará en el acta de la audiencia.
El beneficio será concedido en los casos que la naturaleza del delito cometido, la
personalidad del agente y su conducta dentro del establecimiento permitan suponer que
no cometerá nuevo delito.
El juez al fijar las reglas de conducta que deberá cumplir el condenado, a pedido de este,
podrá disponer la utilización de la vigilancia electrónica personal como mecanismo de
control de pena, prescindiendo de la comparecencia personal y obligatoria al juzgado para
informar y justificar sus actividades. (*)
(*) Este artículo ha sido modificado por el Artículo Único de la Ley Nº 29881, publicada el
07 junio 2012, por el artículo modificado por el Artículo 5 de la Ley Nº 30076, publicada el
19 agosto 2013, por el artículo modificado por el Artículo 2 del Decreto Legislativo N°
1296, publicado el 30 diciembre 2016, por el artículo modificado por el Artículo 3 de la Ley
N° 30838, publicada el 04 agosto 2018, por el segundo párrafo modificado por la Primera
Disposición Complementaria Modificatoria de la Ley N° 30963, publicada el 18 junio 2019,
(*) Artículo modificado por el Artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1296, publicado el 30
diciembre 2016
convoca a audiencia dentro de los diez días, a la que concurren obligatoriamente el fiscal,
el sentenciado y su defensa.
Culminada la audiencia, el juez escucha los alegatos finales, por su orden, al fiscal, al
abogado defensor y al sentenciado, después de la cual, resuelve sobre la solicitud del
beneficio penitenciario o, en su defecto, en el término de dos días.” (*)
(*) Artículo modificado por el Artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1296, publicado el 30
diciembre 2016.
(*) Artículo modificado por el Artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1296, publicado el 30
diciembre 2016
6. CONCLUSIONES
2) La vigilancia electrónica aborda desde tres perspectivas la Ley que la regula, como
una medida de control, como una pena y con un beneficio penitenciario.
8) El BT-R fue rechazado en sus inicios por falta de cobertura geográfica, pero con las
posteriores mejoras, se debatió la implementación en el sistema penal del sistema de
monitorización como una alternativa a la prisión convencional.
9) Una vez implementado en EEUU, la noticia llegó a los países europeos, en los que se
desarrolló un debate al respecto, siendo el Reino Unido el primer gobierno en
demostrar una postura humanitaria.
13) El Proyecto de Ley 2705/2017-CR tiene por objeto ampliar los supuestos de
aplicación de la vigilancia electrónica personal, que constituye un mecanismo de
monitoreo en libertad delas personas procesales y condenadas, a efectos de
contribuir a la reducción de los altos de hacinamiento en los establecimientos
penitenciarios del país.
7. BIBLIOGRAFÍA
Recuperado: https://www.peruweek.pe/la-vigilancia-electronica-personal/.
Consultado el 10 de agosto del 2019