PRIMER EDICIÓN 2006

Derechos Reservados

José Adolfo Reyes Calderón

Reservados todos los derechos.

Prohibida la reproducción parcial o total en cualquier forma.

Supervisión y corrección:
Maritza Miranda, Cecilia Arenas

Diseño de portada:
Lic. Ricardo Urquizú

Edición:
Thelma Palma de López

La presentación, diseño tipográfico, encuadernación y demás

características, son propiedad de:

Kompas
12 Avenida “A” 2-26, Zona 2
Tel/Fax (502) 2254-2911, 2254-2917

Impreso en Guatemala.

II
Papi…
Tu sencillez te hace trascendente

III
 PRESENTACIÓN
El Diccionario de Criminología y Criminalística, surge
de una necesidad manifiesta de mis alumnos en el
Técnico Universitario, Licenciatura, Maestría y Doctorado
en Ciencias Criminológicas y Criminalísticas; programas
académicos de los cuales soy su Director, gracias a
Dios y a la confianza que me ha dispensado el Consejo
Directivo de la Universidad Mariano Gálvez, quien con
su visión, ha colocado a nuestra universidad, a la
vanguardia en estas materias.

El liderazgo que la Universidad Mariano Gálvez de

Guatemala ejerce, ha determinado que las universi-
dades, Rafael Landívar, Galileo y Panamericana,
ofrezcan un Técnico Universitario en estas disciplinas,
siendo nuestros graduados y discípulos, docentes en
las mismas.

Contamos con más de ochocientos graduados que han

completado sus estudios satisfactoriamente durante
los últimos cuatro años en las diferentes carreras
profesionales en Criminología y Criminalística, quienes
se encuentran al servicio de nuestra sociedad. Entre
ellos hay policías, defensores públicos, fiscales, jueces,
médicos forenses, psicólogos judiciales, expertos
criminalistas, antropólogos forenses, abogados litigantes
y docentes universitarios, entre otros.

V
PRESENTACIÓN
Aunque a través del tiempo ya hemos publicado en
nuestro país y a nivel Latinoamericano, monografías,
guías, protocolos, manuales, obras; y recientemente,
Tratados de Criminología y Criminalística, faltaba un
Diccionario como el que hoy presentamos, el cual tiene
la virtud de decir cosas que parecen complicadas de
una manera sencilla. Nuestros glosarios Criminológicos
publicados en los idiomas Pocomchi’, Q’eqchi’ y Achi’,
se han agotado y su circulación fue limitada, aquellas
publicaciones, ampliadas, actualizadas y mejoradas; y
que adicionan a la Criminalística, se convirtieron en el
Diccionario de Criminología y Criminalística, que hoy
está en sus manos, ojalá que cumpla nuestro cometido
y le sea útil, puesto que además de sus naturales
destinatarios, mis alumnos, está dirigido a usted a quien
le inquieta el apasionante mundo de la criminalidad, en
su por qué y en su quién, pero que al leer la doctrina
necesita de un auxiliar de términos básicos; su crítica
será nuestro mejor estímulo.

El Autor.

VI
 A
Aberración:

Error del entendimiento. Equivocación, falso concepto

que se tiene de algo. Desviación del curso normal.
Estado desordenado del intelecto.

Aberración mental:

Estado mental patológico, que no es suficiente para

constituir locura.

Abolicionismo:

Es un movimiento que tiene como meta la desaparición

del sistema penal en forma gradual. Desaparición que
se debe realizar mediante acciones tendentes a
privatizar día a día los conflictos, como son el diálogo,
la concordia, la armonía, las acciones comunales, las
juntas cívicas y otras, buscando con esto reemplazar
al juez penal por el juez civil. El abolicionismo sólo
aceptará las medidas coactivas, la responsabilidad
personal y la pena, en el momento en que la autoridad
encargada de administrar éstas, sea reconocida por la
sociedad como legítima.

Abrazadera:

Pieza que sirve para unir a su caja el cañón de un arma

de fuego.
Abrupta

Abrupta:

Cresta papilar que termina bruscamente sin que vuelva

a aparecer; su terminación es generalmente redondeada.

Acerado:

Rasgo inicial o final de la escritura. En el primer caso,

es casi imperceptible, aumentando progresivamente
de grosor; en el segundo, se va desvaneciendo conforme
termina el trazo.

Acción:

Es toda conducta humana concreta, que pueda y deba

constituir el punto de partida de consideraciones jurídico-
penales. El que actúa debe querer “algo” y el que omite,
no debe querer “algo”, por lo que la acción va dirigida
a un fin.

Acto:

Materialización concreta de algo que puede ser

delimitado y diferenciado respecto a una conducta.

Aculturación:

Transferencia de elementos culturales o sociales de

una sociedad a otra.
2
 Adicción

Adicción:

Hábito de quienes se dejan dominar por el uso de algún

o algunos fármacos. Dependencia con respecto a un
fármaco.

Estado que resulta del consumo compulsivo de drogas,

desarrollándose un fenómeno de habituación tendente
a evitar los efectos aversivos, tanto físicos como
psicológicos, derivados de la interrupción de la toma
de la sustancia que genera la dependencia. El sujeto
adicto experimenta una auténtica necesidad de estar
bajo los efectos de la droga y necesita recurrir a dosis
cada vez mayores para conseguir los mismos efectos
subjetivos, lo que se denomina tolerancia. En la
actualidad, un alto porcentaje de jóvenes con problemas
judiciales son drogodependientes. En un sentido amplio
podemos hablar de otras adicciones como las que
tienen lugar como resultado de una excesiva afición a
los juegos de azar o películas pornográficas.

ADN:

Ácido desoxirribonucleico. En el núcleo de toda célula

humana se localizan cuarenta y seis cromosomas que
están formados por genes; cada gen es portador del
ácido desoxirribonucleico. El ADN está formado por
un grupo fosfato, un azúcar y una base. El grupo fosfato
y el azúcar nunca cambian, este último contiene ribosa
3
ADN

y desoxirribosa. La base, que sirve de soporte y

sustento, está integrada por: Adenina, citosina, guanina
y timina. El código de información genética se forma
mediante la combinación de un mínimo de seis bases,
por ejemplo, si la información genética transcrita para
el color de ojos verdes es (AAGTTGTA), para el color
de ojos azules sería diferente, es decir, (AAGTTGTT).

Las adeninas siempre van a la par con las citocinas;

las guaninas siempre van a la par con las timinas. Para
establecer la identificación por medio del análisis
genético se toma como base el examen de las llamadas
zonas hipervariables o zonas hipermórficas. Estas son
las áreas en las que la información genética es exclusiva
para cada individuo; también se les llama zonas satélite,
por ejemplo: Si el código de información genética
contenida en una muestra recolectada en la escena
del crimen tiene una disposición en su zona satélite de
(AAGTGTA) y en la zona satélite de una muestra de
semen de un sospechoso contiene un código de
información genética con la disposición (ACTTCCA),
vemos que en algunos segmentos sí hay compatibilidad,
pero no la misma disposición seriada, debiéndose tener
presente que las adeninas sólo se agrupan con las
timinas gratificándolo.

4
 Agrafía

Agrafía:

Perturbación que impide efectuar el acto volitivo de la

escritura, no obstante lo cual puede hacerlo automá-
ticamente en la reproducción de las letras y aún de
palabras.

Aguja percutora:

Barra o punzón de metal puntiaguda que al ser golpeada

por el martillo, o a su vez, golpea en la cápsula, a nivel
del culote de un cartucho, produce la ignición de la
pólvora.

Alcaide:

Voz de origen árabe algaid o al-caid, que significa jefe

de una guarnición o milicia. Antiguamente, noble que
tomaba a su cargo la defensa y custodia de un castillo
o fortaleza bajo juramento especial. Actualmente,
funcionario que en las cárceles tiene a su cargo la
custodia de los presos; por extensión, alcaidía, el
territorio sujeto a su jurisdicción, y la oficina donde
ejerce sus funciones. El alcaide no es el director del
establecimiento, sino un funcionario de jerarquía que
cuida de los detenidos, en la sección donde éstos están
alojados.

5
Alcohol

Alcohol:

Su nombre químico es etanol. Líquido transparente,

incoloro, móvil y volátil, miscible con agua, éter y
cloroformo. Es obtenido por fermentación de carbo-
hidratos con levadura; se emplea como antinfeccioso
y solvente. Cualquier miembro de una clase de
compuestos orgánicos formados a partir de hidrocar-
buros por sustitución de uno o más átomos de hidrógeno
por un número igual de radicales de hidroxilo.

Alcoholismo:

Consumo excesivo de alcohol, tendente a la aparición

y consolidación de una dependencia física y psicológica.
En el caso del alcohol, establecer la frontera entre lo
que puede considerarse una conducta normal y anormal
no resulta fácil, pues su consumo no sólo es legal, sino
que además va asociado a numerosos hábitos
socialmente reconocidos. Cabe distinguir la embriaguez
común o borrachera, ocasionada por un estado de
intoxicación aguda, del síndrome de dependencia del
alcohol, originado por un consumo abusivo asociado a
un estado de acostumbramiento biológico. En el extremo
de las manifestaciones clínicas se encontrarían las
psicosis alcohólicas.

Aleación:

Mezcla de dos metales por medio de la fusión.

6
 Algolagnia

Algolagnia:

Forma de satisfacción sexual a través del sufrimiento

recibido (masoquismo) o inferido (sadismo) antes,
durante o después de la relación o como reemplazo
de ésta. Se habla por ello de algolagnia pasiva y
algolagnia activa.

Alienación:

Del latín alienatio, enajenación, de alienus, ajeno.

Insania o trastorno mental. Término genérico que
comprende todos los trastornos intelectuales, tanto los
temporales como los permanentes. Demencia o
debilitación crónica y más o menos global de las
funciones psíquicas, o sea forma particular de
enfermedad que hace al hombre extraño y como ajeno
a sí mismo. Se designa también con este nombre
cualquier clase de trastorno mental cuyo carácter
patológico sea ignorado o mal comprendido por el
enfermo, y que impida su adaptación lógica y activa a
las normas del medio ambiente, sin provecho para sí
mismo ni para la sociedad. Para el derecho penal el
alienado es inimputable, si debido a esa alienación no
ha podido comprender la criminalidad de sus acciones.

7
Alucinación

Alucinación:

Un sujeto padece alucinaciones cuando perciba

patológicamente un objeto inexistente sin relación con
estímulo real alguno, por lo que se considera un trastorno
de la sensopercepción que puede afectar a cualquiera
de los sentidos. Se trata de un fenómeno psicopatológico
asociado a “psicosis”, “delirios” y al consumo de drogas
alucinógenas, como el LSD y la mescalina.

Ambiente:

Este término aparece vinculado al aprendizaje y

experiencia, entendiendo por él, de manera específica,
el conjunto de todas las condiciones e influencias
externas que afectan al organismo. A partir de la década
de los cuarenta, el ambiente se ha considerado como
un importante elemento de estudio desde diversas
disciplinas, especialmente en las ciencias humanas. El
convencimiento de que el comportamiento humano no
ocurre en el vacío, sino inmerso en un ámbito del que
forman parte elementos físicos, sociales, culturales y
psicológico-individuales, convierte al ambiente en objeto
de estudio de la psicología. Desde este enfoque, el
análisis completo de una conducta debe incluir el análisis
del escenario en que dicha conducta tiene lugar.
Evidentemente, esto conduce a un replanteamiento del
hecho conductual: El carácter interactivo e interde-
pendiente de la persona y el ambiente, lleva a interpretar
8
 Ambiente

la conducta como una manifestación que depende de

la interrelación entre lo psíquico-interno- individual y lo
físico-externo-social. Así, el entorno es concebido tanto
como un factor que influye sobre el organismo, de la
misma manera que el comportamiento de los individuos
influye sobre el ambiente, ejerciendo determinados
efectos sobre la conservación, destrucción o
modificación de la calidad ambiental. Bronfenbrenner,
en su obra The Ecology of Human Development (1979)
expuso su taxonomía de factores y condiciones que
rodean al individuo: Microsistema (actividades, roles y
relaciones interpersonales experimentadas por una
persona en un escenario concreto), mesosistema
(interrelaciones entre dos o más escenarios en los que
participa activamente la persona), exosistema (medios
en los que el individuo no participa activamente, pero
que influyen en él) y macrosistema (sistemas subcul-
turales y culturales).

En la actualidad se asume un carácter interactivo e

interdependiente de la persona y su medio y la conducta
se concibe como un hecho que depende en su origen,
manifestación y significado del intercambio entre lo
individual o interno y lo social o externo. El peso de
que se dote a lo uno o lo otro, ha originado una
importante controversia científica.

9
Análisis

Análisis:

Distinción y separación de las partes de un todo hasta

llegar a conocer sus principios y elementos.

Análisis funcional de la conducta:

Realizan este tipo de análisis aquellos que estudian el

comportamiento en función de sus condicionantes
estimulares y sus consecuencias. Nacido en el seno
de la corriente más puramente conductista, el análisis
conductual se ha extendido ampliamente, convirtiéndose
así en un paso de primordial importancia en el
tratamiento mediante técnicas de modificación de
conducta. La conducta es estudiada como respuesta
dentro de la siguiente cadena de elementos: S (estímulo),
O (organismo), R (respuesta), C (consecuencias).

Anatomía patológica:

Se refiere a las modificaciones anatomopatológicas

producidas en los tejidos por los venenos.

Anomia:

Concepto que nace con Durkheim (1858-1917) y que

significa “ausencia de normas en una sociedad”. Dicha
carencia genera, entre otros efectos, conductas
desviadas en los miembros de la sociedad en la que
10
 Anomia

surgen. Si este autor utilizó la anomia para caracterizar

la crisis de la sociedad francesa del siglo XIX, Merton
se basó en el análisis que realizó de las contradicciones
de la sociedad norteamericana industrial (Social theory
and social structure, 1949). El definió la anomia como
cualquier situación social en la que existe un desajuste
entre las metas culturalmente definidas y la capacidad
de las instituciones para conseguir dichas metas. Las
contradicciones de la estructura cultural (los objetivos)
y la estructura social (los medios institucionalizados)
ejercen una presión sobre los integrantes de la sociedad,
una tendencia a la anomia que afecta con particular
intensidad a las clases bajas. Ante esta presión, el
individuo puede reaccionar con cinco tipos de
adaptación, representando los cuatro últimos otras
tantas modalidades de conductas desviadas, no
necesariamente criminales: Conformismo, innovación,
ritualismo, retraimiento y rebelión. Aunque se trata de
un término que tuvo su origen en la sociología, tiene
una gran importancia desde el punto de vista psicológico,
en la medida en que la situación social antes descrita
puede llegar a impedir al sujeto orientar su conducta,
bien por la ausencia de unas normas claras que guíen
su comportamiento, bien por la aparición de un conflicto
entre las diversas normas a seguir. Es evidente su
relevancia de cara al posterior desarrollo de teorías
que enfatizan el enfoque subcultural para explicar la
delincuencia de bandas.

11
Anormal

Anormal:

Calificativo referido a todo aquello que se aparta de lo

normal, cualquier desviación del modelo típico de formas
sociales o conductuales, dentro de un grupo o una
sociedad, especialmente cuando tal desviación se
considera un desajuste o una inadaptación. El
comportamiento anormal es el objeto de estudio de la
psicopatología.

Anormalidad:

Socio-psicológicamente, se predica de aquel

comportamiento que transgrede las normas interper-
sonales. El adjetivo “anormal” colocado a una persona
constituye un acto social en tiempo y espacios
determinados. Generalmente, se rotula de la misma
manera a quienes sufren, temporal o permanentemente,
de enfermedad o trastorno mental. Igualmente se hace
extensiva a personas que se conducen de manera
“desviada”, como en los casos de prostitución,
alcoholismo, mendicidad, homosexualidad, entre otros.
Para Altavilla, es una actividad opuesta a las normas
de la vida civilizada, que se revela como un anacronismo
psicológico respecto a un clima histórico determinado,
por defectos psíquicos o deficiencias éticas.

12
 Antijuricidad

Antijuricidad:

El juicio desvalorativo que el juez emite sobre una

conducta típica en la medida en que ella lesiona o pone
en peligro, sin justificación jurídicamente atendible, el
interés legalmente tutelado.

Antimonio:

Metal que se usa aleado con el plomo, para dar más

dureza a los proyectiles.

Antipsiquiatría:

Corriente nacida en Inglaterra y representada, entre

otros, por Cooper, Laing, Esterson y Basaglia. Sus
principios posiblemente se encuentran enraizados en
la filosofía de Heidegger, Sartre, Nietzsche y
Kierkegaard, y sus precursores son Rosen, Goffman
y Szasz. Sus postulados fundamentales pueden
enunciarse así: 1) El enfermo mental no es un ser
anormal que deba ser cambiado, sino la víctima inocente
de un sistema patógeno que proviene de un medio que
manifiesta constantemente las contradicciones y
conflictos de una sociedad que es la única responsable
no sólo por lo que origina, sino por la segregación que
hace para defenderse. 2) La noción de enfermedad
mental es una invención oportunista y opresiva de la
sociedad y del psiquiatra que se hace cómplice de ella.
13
Antipsiquiatría

La familia y la sociedad, después de perturbar a ciertos

sujetos, los condena declarándolos enfermos y los
aniquila con el tratamiento, mientras la psiquiatría los
maltrata al catalogarlos de y como enfermos. 3) El
secreto de las actuales prácticas psiquiátricas reside
en la estructura política y en sus circunstancias y
objetivos históricos. La psiquiatría aparece como una
de las formas de represión, condenando sin comprender
ni cambiar nada. 4) Toda la psiquiatría actual es una
violencia oficial disfrazada. 5) La responsabilidad del
cuerpo social es siempre política. 6) No deben existir
fronteras -y menos amenazantes- entre personal y
pacientes, entre salud y locura. 7) La locura no es un
fenómeno patológico ocurrido a una persona -o que
está en ella-, sino una conducta, un comportamiento,
ni absurdo ni irracional, que un individuo se ve obligado
a aceptar cuando se encuentra colocado en una
situación trágica durante la cual cada una de sus
actitudes normales sería considerada como mala. 8)
Debe ser cambiada la forma en que los “hechos” de la
salud mental son considerados, así como también, se
debe evitar cambiar de modelo, para liberar a la
enfermedad mental, y en particular a la esquizofrenia
de cualquier descripción. 9) La esquizofrenia es la
consecuencia de toda una serie de represiones
perpetradas por la familia y la sociedad. A esta violencia
le siguen procesos de relegación que desembocan en
la institución psiquiátrica donde, además, se clasifica
a los sujetos. 10) “El esquizofrénico es el llamado a
instituirse en portaestandarte, en chivo expiatorio del
mal que sufre la sociedad”. “El loco es aquel de quien
14
 Antisocial

tenemos necesidad para podernos definir como sanos

de espíritu. Nuestros trabajos nos han permitido
evidenciar esto: Aquellos que son admitidos en el
hospital psiquiátrico, lo son no tanto por ser enfermos
sino porque protestan de manera más o menos
adecuada contra el orden social”. 11) Lo que debe
cuestionarse no es el “enfermo” ni el “lugar” cerebral,
sino el “lugar” complejamente desordenado dentro del
grupo social. El examen abarca así no la enfermedad
de una persona sino todo un proceso social. 12)
Terapéuticamente, la locura puede ser considerada
como un fenómeno útil cuya manifestación debe ser,
comprendida y consentida, lo que permitirá al sujeto
liberarse poco a poco del dominio afectivo que padece.

Antisocial:

Persona que delinque o que se comporta de manera

divergente. Filippo Gramática prefiere utilizar este
término en vez de criminal.

Antropogenia criminal:

Estudio del delito de los conglomerados sociales.

Podemos considerar el principal trabajo de Cesare

Lombroso (1835-1909), L´uomo delincuente (1876),
el punto de partida del positivismo criminológico y de
la antropología criminal, cuyo objeto es la descripción
15
Antropología criminal

física de los criminales y sus comportamientos. Estudios

previos de autores como Pinel, Esquirol y Broca
contribuyeron de una forma u otra al posterior desarrollo
de la teoría Lombrosiana que establece que el
“delincuente nato” cuenta con determinados “estigmas
degenerativos” que permiten identificarlo como genus
homo delinquens. Articula su teoría de la pena en
función del delincuente concreto y no del crimen en
abstracto, por lo que reclama un tratamiento
individualizador que se ajuste a las características del
delincuente, según éste sea “nato”, “ocasional” o
“pasional”.

Antropología criminal:

Estudio del hombre delincuente efectuado con los

mismos métodos que la antropología general estudia
al hombre normal, es decir, utilizando y desarrollando
nociones de anatomía, fisiología, psicología, etnología,
demografía y, aún, filología. Es toda la antropología
general aplicada al estudio del hombre, normal o
anormal, en cuanto es actividad delincuencial. Ciencia
de las causas y de los efectos autoindividuales del
delito.

Antropología penitenciaria:

Está inspirada en el reconocimiento de los reclusos

sobre la base de sus particularidades antropológicas,
16
 Antropometría

biológicas, psicológicas, psicopatológicas, sociológicas,

entre otras, a fin de clasificarlos y someterlos en estable-
cimientos e instituciones especiales a un tratamiento
individual curativo o correctivo pedagógico.

Mientras la antigua antropología criminal trató, por lo

menos en un tiempo, de establecer tipos de delincuentes,
la antropología penitenciaria quiere establecer tipos de
presos. La primera trató de determinar las condiciones
antropológicas, sociales y otras, entre las cuales se
delinque, y la segunda de indagar y definir bien el
estado antropológico, en que se halla el preso.

La organización del servicio de antropología penitenciaria

se debe al doctor Vervaeck, de Bélgica, y al cubano
Israel Castellanos.

Antropometría:

Cuantificación de la estructura ósea del cuerpo humano.

Método de identificación diseñado por Alfonso Bertillón,
consistente en describir métrica y proporcionalmente
algunas partes o regiones del cuerpo humano.

Apnea:

Suspensión de la respiración.

17
Apócrifo

Apócrifo:

Fingido.

Aprendizaje de la conducta antisocial de Patterson,

teoría del:

Patterson, Reis y Dishion (1992) presentaron una

detallada descripción de su teoría de 1982 de la
coacción, o de la interacción coercitiva, ampliándola al
introducir el efecto de las variables mediacionales. En
esta teoría inicial, la idea central era que las familias
que proporcionaban contingencias erróneas tendrían
niños no sólo antisociales sino también con pobres
habilidades sociales. Las observaciones realizadas en
los hogares mostraban que los padres tendían a ser
muy irritables, al igual como otros miembros de la
familia. Los niños en esas casas aprendían rápidamente
que, frecuentemente, un contraataque aversivo obtenía
buenos resultados, es decir, la familia que iniciaba la
interacción aversiva detenía esta conducta. Este
proceso de tres pasos (intrusión aversiva, contraataque
del niño y retirada de la agresión), es un claro ejemplo
de refuerzo negativo o condicionamiento de escape, y
muestra claramente la alta correlación existente entre
la conducta antecedente del miembro de la familia y la
reacción coercitiva del niño. Un corolario de lo anterior
es que las diferencias individuales en coerción están
determinadas por la fuerza de la conexión entre esos
18
 Aprendizaje de la conducta antisocial de Patterson,
teoría del

antecedentes, la reacción coercitiva del niño, así como

por la densidad con la que esos estímulos controladores
aparecen en el hogar. De este modo, el funcionamiento
diario de estas familias es caótico. Ante todo, se
pretende maximizar las ganancias a corto plazo y, con
ello, en realidad no hacen sino incrementar la miseria
de la relación. Los padres amenazan con frecuencia,
pero normalmente no pasa nada. Las palizas ocasiona-
les sólo empeoran las cosas, y el fracaso en emplear
refuerzos positivos hace que la familia no funcione
como un sistema de crecimiento y desarrollo.

En su versión de 1992, una de las asunciones iniciales

es que las habilidades de manejo de la familia controlan
las contingencias que dirigen la conducta antisocial.
Las prácticas de disciplina y de supervisión controlan
los reforzadores disponibles para la conducta antisocial,
de ahí que exista una importante correlación entre
aquéllas y ésta, como muestra la investigación. Esta
idea, contenida en la primera formulación se enriquece
ahora con la introducción de las variables contextuales
o mediadoras. En efecto, la segunda asunción es que
variables del contexto, tales como estrés, desventaja
social, divorcio o depresión de los padres, o rasgos de
personalidad antisocial, perturban el proceso de relación
familiar. Se plantea entonces un modelo mediacional:
El impacto de la variable contextual sobre la conducta
antisocial o prosocial del niño está mediatizada por su
efecto sobre las prácticas educativas (crianza, super-
19
 B

B
Balística:

Ciencia que estudia el movimiento de los cuerpos

lanzados o disparados, sobre todo por armas de fuego.
Técnica que se ocupa del estudio de los proyectiles,
especialmente los lanzados por armas de fuego,
conociendo del movimiento de las mismas y de la fuerza
de su penetración.

Balística de efectos o terminal:

Es la que estudia y analiza los fenómenos que suceden

desde que el proyectil impacta en el blanco hasta que
se detiene. A ella le concierne por tanto, la penetración
y la deformación del proyectil. Comprende entonces
el estudio del orificio de entrada, el orificio de salida y
el recorrido dentro del cuerpo. Estudia los daños
producidos por el proyectil sobre el objeto impactado
u otro que sea afectado. Algunos incluyen a la balística
forense en esta parte, siempre y cuando el objetivo
impactado sea el cuerpo humano.

Balística exterior:

También se llama Balística externa y es la que analiza

las variaciones de la trayectoria del proyectil, producidas
por las fuerzas que actúan sobre él (velocidad inicial,
resistencia al aire, gravedad) y la configuración de la
curva balística como consecuencia de todo ello.
 Balística interior
B

Balística interior:

La balística se denomina de esta manera, cuando

estudia las causas de la salida del proyectil; es decir,
el fenómeno que se opera dentro del arma de fuego
hasta la salida del proyectil por la boca del cañón.

Bandeleta contusiva:

Zona equimótica y apergaminada de la piel, visible en

los orificios de entrada producida por un proyectil.

Behaviorismo:

También llamado conductismo, es la corriente

psicológica, especialmente desarrollada en los Estados
Unidos de América, que propone atenerse sólo a la
conducta o comportamiento (behavior) de los seres
estudiados y analiza las reacciones o manera de
comportarse; la conciencia frente a los excitantes,
cualquiera que sea su origen y naturaleza.

Dicho de otro modo, es la teoría psicológica que trata

de analizar los procesos del comportamiento, basándose
principalmente en el estudio objetivo de las respuestas
del organismo; en su forma moderna presenta variadas
teorías para explicar el comportamiento humano y
animal.

30
 Bestialidad

B
Bestialidad:

Cualquier modo de comportamiento o conducta que

se parezca a la de las bestias. Relación sexual entre
un ser humano y un animal. Las leyes del Éxodo y el
Levítico condenan con la muerte tanto al culpable como
al animal. La Novísima Recopilación impone por este
delito la pena de ser quemado y confiscación, y en la
práctica se daba garrote al reo, después de lo cual se
quemaba su cadáver y echaba el verdugo sus cenizas
al viento. También se mataba al animal.

En esencia, es el acoplamiento con animales (vacas,

ovejas, gallinas y otros). Es poco frecuente; se observa
exclusivamente en zonas rurales, dándose con mayor
asiduidad en débiles o psicópatas, aunque a veces
personas normales, privadas de relaciones sexuales,
se dejan arrastrar a tales depravaciones. En mujeres
se dan los casos de las que buscan la satisfacción de
sus deseos con perros, mediante el coito o el lamido
de los órganos genitales.

Bifurcación:

Cresta que siguiendo de izquierda a derecha se divide

en dos que continúan semejantes.

31
 Biocriminogénesis
B

Biocriminogénesis:

Estudio del origen y desencadenamiento de la conducta

criminal, con especial acento en las determinantes y
condicionantes biológicas de la personalidad.

Biología criminal:

Es la que describe el delito como un acontecimiento en

la vida del individuo. Examina la inclinación al crimen
en su formación y en sus condiciones individuales. Es
lo que Lombroso llamó Antropología Criminal, como la
rama de la criminología que estudia la constitución
fisiopsíquica del sujeto, buscando en ellas el germen
de la criminalidad.

Para Lenz, es “la teoría sistemática, ordenada de una

manera lógica, de la personalidad del agente y de su
delito, en cuanto es resultado individual”. Enfoque que
pretende explicar la criminalidad relacionándola con la
herencia, ampliamente considerada, tiene por objeto
descubrir las correlaciones existentes en el seno de
una personalidad.

Biotipo:

Hipócrates y Galeno ya establecieron en su tiempo

tipologías humanas. Las tipologías contemporáneas
se establecen atendiendo a aspectos somáticos y
32
 Biotipología

B
psíquicos de los individuos y a finales del siglo pasado
constituyeron un importante elemento clasificatorio de
delincuentes. Su estudio se debe al endocrinólogo
Pende, quien definió el biotipo como “la resultante
morfológica, fisiológica y psicológica (…), de las
propiedades celulares y humorales del individuo”.
Según este autor, en la constitución del biotipo
intervienen factores hereditarios, ambientales,
humorales y neuropsíquicos, por lo que para su estudio
se utilizan métodos antropométricos, fórmulas
neurovegetativas y métodos psicológicos. Los términos
empleados para denominar los diferentes biotipos
resultan curiosos: Longilíneo asténico o brevilíneo
esténico pueden servir de ejemplo. Los biotipos más
famosos fueron los ideados por Sheldon, quien los
clasificó por estructura corporal y nerviosa.

Biotipología:

Ciencia que estudia las diversas categorías o tipos de

la individualidad dentro de un mismo grupo étnico,
determinando para cada uno de ellos los caracteres
morfológicos y funcionales distintivos. La biotipología
criminal circunscribe ese estudio a los delincuentes.
Por ello ofrece un evidente interés criminológico.

33
 Biotipología criminal
B

Biotipología criminal:

Estudio de los delincuentes a partir de la clasificación

de los mismos de acuerdo con sus propias
características. Se recuerdan especialmente los hechos
por Sheldon, Pende y Kretschmer.

Bisexualidad:

Coexistencia en el mismo individuo de ciertos caracteres

sexuales masculinos y femeninos. Al fenómeno suele
denominársele hermafrodismo o intersexualidad.

Blindar:

Proteger exteriormente con diversos materiales las

cosas, lugares o personas, contra los efectos de los
proyectiles.

Boca de jarro:

Disparo que se realiza con la boca del cañón del arma

en contacto con la piel.

Bordes o campos:

El cañón de un arma de fuego se perfora al diámetro

o calibre deseado; el interior del cañón, se llama
entonces superficie; y en ésta se cortan las estrías.
34
 Bucle

B
Las superficies helicoidales que quedan realzadas al
hacer esta operación, se llaman bordes o campos.

Bucle:

En un escrito, trazo secundario de forma helicoidal.

Brujería:

Superstición y engaños en que cree el vulgo que se

ejercitan las brujas. Maleficio, sortilegio, encantamiento,
hechizo. La brujería era severamente castigada en la
antigüedad, más por la ignorancia de la gente, que por
el real peligro, aunque no se puede desconocer que
dieron lugar a infinidad de delitos, generalmente
sangrientos. En la actualidad muchas formas de
curanderismo, por no decir casi todas, se basan en
actos de brujería, de magia negra y otras penadas
legalmente. Todos los códigos modernos han suprimido
la incriminación de prácticas de brujería y tienen, en
cambio, en sus diversos títulos, modos de reprimir los
actos cometidos por quienes defraudan con sortilegios
o lesionan con pócimas, brebajes y otros.

Brujo:

Quien, según la opinión vulgar, tiene pacto con el diablo

y hace cosas extraordinarias por su medio. La
superstición ha llevado a la hoguera a innumerables
35
 Brujo
B

inocentes por este delito imaginario, aun cuando también

hubo quienes, con el pretexto de la intervención en
ellos del diablo, cometieron verdaderas atrocidades.
Brujo es también en general, aquel que, además de
adivinar el porvenir, quiere gobernarlo o cambiar con
su poder el orden de los acontecimientos.

36
 C

C
Caballero de industria:

Tipo de estafador bien estudiado por Hans von Hentig

y definido por Wolf como el granuja que bajo falso
nombre y título se presenta como perteneciente a las
clases superiores y comete estafas lucrativas. Antes
se entendía por tal, sólo a quien explotaba y abusaba
de la beneficencia de sus supuestos compañeros de
clase social alegando ser un hombre empobrecido o
un miembro de las clases más elevadas caído en
desgracia.

Persona caracterizada por ser muy segura, amable y

por hacer amistades fácilmente. Delito de su preferencia,
la estafa, la que logra aprovechando su cercanía a
personajes importantes en el comercio y en la industria,
valiéndose de nombres y posiciones falsas, suplantando
a otros.

Calco, falsificación por:

Procedimiento que consiste en reproducir un escrito,

especialmente una firma y su rúbrica, pasando sobre
el original con un lápiz fino o punzón, intercalando
entre el papel en blanco y el original un papel carbón.
La huella que deja éste se pasa luego a tinta.
 Caligrafía

Caligrafía:
C

Arte de escribir bellamente. Una de las ramas de la

grafotecnia. Arte de escribir con rasgos armónicos,
elegantes y claros, con bella letra.

Calibre:

El diámetro interior del cañón de un arma de fuego, en

Estados Unidos de América y en Inglaterra, se mide
en pulgadas; en los países donde se usa el sistema
métrico decimal, se mide en milímetros.

Calibre de escopeta:

Es también el diámetro interior de su cañón, pero

calculado de la siguiente manera: “calibre 12”, por
ejemplo, significa que doce balines esféricos de plomo
de este diámetro pesan una onza; las de “calibre 16”,
son de dieciséis por onza; las de una escopeta “calibre
20”, son de veinte por onza y otras.

Camisa o coraza:

Capa de metal más dura con que se cubre el proyectil

de plomo, que más comúnmente se llama proyectil de
acero o proyectil blindado.

38
 Carácter

Carácter:

C
De acuerdo con Tramer, aquella porción individual
característica de la psique, que comprende fuerzas
dotadas de una particular “dirección” en forma de
acciones y reacciones orientadas a dar una especial
forma a las relaciones entre el yo y el medio ambiente.
Conjunto de particularidades propias del individuo que
permiten definirlo y distinguirlo desde el punto de vista
activo o afectivo.

Carga de pólvora:

La cantidad de ésta que se usa en un cartucho o carga.

Carga para tiro de salón:

Una carga de poca potencia, para prácticas interiores

de tiro al blanco, cartuchos de fogueo.

Carga débil:

Una carga defectuosa que produce una detonación

sumamente débil.

Cartucho:

Carga de un arma de fuego, encerrada en un cilindro

de cartón o de metal.
39
 Casquete o vainilla

Casquete o vainilla:
C

Generalmente de metal; aloja y contiene pólvora,

fulminante y bala o balas.

Casquillo:

Pieza con que se carga toda arma de fuego corres-

pondiente a proyectil único. Pieza del aparejo que se
sitúa en el remate de la empuñadura en las armas
cortas.

Causa antropológica:

Según la concepción antropológica-criminal del delito

fundamentada por Lombroso, el delincuente verdadero,
nato, es un tipo humano cognoscible en virtud de
determinadas características especiales y anímicas.
Es decir, que existen naturalezas criminales natas que
pueden reconocerse por características absolutamente
precisas, corporales y anímicas, perceptibles
exteriormente. El delincuente es una especial variedad,
un genuino tipo antropológico. Esta índole específica,
reconocible exterior y corporalmente, hace de su
portador, con necesidad natural indeclinable, un
delincuente, aunque no manifiesto. La naturaleza crea
al delincuente, pero sólo la sociedad le suministra las
condiciones necesarias para cometer delitos.

40
 Causa biológica

Causa biológica:

C
La psicología criminal trata de captar toda la múltiple
variedad de la configuración de la personalidad humana
y de utilizar el resultado para la consideración de la
psique del delincuente, configurada también de
muchísimas maneras. Para ello se recurre a la biología
constitucional, que se propone la investigación sobre
la base científico-causal, de los diversos tipos de
personalidad humana en sus características y formas
de exteriorización corporales (somáticas) y anímicas
(psíquicas), aplicando después estos resultados a la
comprensión del delincuente. Cuerpo y alma, que en
sus irradiaciones últimas influyen el uno en la otra y
viceversa, sin que puedan separarse, yacen en un
plano unitario de investigación causal. La tesis de una
correlación corporal anímica aparece como un principio
indispensable de trabajo. Su expositor más detallado
ha sido Kretschmer.

Causa dinámica:

Todo delito es un acontecimiento individual en la vida

del sujeto y en el conjunto de la comunidad social; por
lo tanto, algo singular, que no se repite nunca de la
misma manera; algo que, con arreglo a su propia
esencia, no puede generalizarse. El acto delictivo es
una vivencia individual que surge de una situación
concreta y que genera efectos, asimismo, absolutamente
41
 Causa psicoanalítica

concretos. La consideración dinámica enseña espe-

C

cialmente que ya los singulares factores (disposición,

medio) no son realidades unívocas, sino imágenes
complejas, dinámicas, que antes de producir cualquier
efecto actual influyen unas sobre otras de las más
diversas maneras. Toma particularmente en cuenta la
dinámica de la suposición (herencia) y la del medio
(mundo circundante).

Causa psicoanalítica:

El psicoanálisis explica el fenómeno anímico con auxilio

de los denominados complejos, que tienen su origen
en la vida anímica infantil, complejos que envían a la
conciencia de su portador, de ordinario de un modo
inconsciente, imágenes sustitutivas de la más variada
índole. Esta concepción explica el delito como resultado
de tales complejos. El criminal, a consecuencia de su
instinto delictivo inconsciente, aparece sobrecargado
con un preexistente sentimiento de culpabilidad y procura
liberarse de esta carga mediante su delito, desde el
momento en que inconscientemente, no trata de dar
ejemplo, de evitar la pena, sino que más bien la busca.
Sus expositores fueron Alexander y Staub.

Como variante, se menciona la denominada psicología

individual, la que arranca en lo que concierne a la
explicación de los fenómenos anímicos, de un complejo
de inferioridad, adquirido a causa de inferioridades
42
 Causa psicopatológica

orgánicas, de una falsa educación, de la opresión social

C
entre otros; complejo que la tendencia del hombre al
poder, trata de sobrepujar mediante una supra-
compensación, y que, por tanto, arrastra al individuo,
en tales condiciones a múltiples conflictos internos y
externos.

Esta concepción individual psicológica del delito entiende

éste como manifestación de complejos de inferioridades
del autor, complejos que se acumulan y producen en
consecuencia la acción delictiva, por la cual el agente
se revela contra el ordenamiento social. El delito es,
según esa teoría, una forma de expresión del
descontento social.

Causa psicopatológica:

Según esta teoría criminológica, las enfermedades

mentales o psicosis, son causas determinantes o
predisponentes para la comisión de los delitos,
llegándose incluso a considerar el delito en sí como
una enfermedad, pero a diferencia de la teoría
lombrosiana, aquí las características no son somáticas,
sino mentales y psicopáticas. Según von Rohden, la
determinación al delito del delincuente nato no proviene
del ámbito corporal, sino del psíquico. Se caracteriza
como una forma de aparición psicopático-degenerativa.
Una variante de esta teoría es la concepción
psicoanalítica.
43
 Causa sociológica

Causa sociológica:
C

Explica el delito con arreglo a los factores externos del

medio que actúan sobre el criminal (teoría del medio
ambiente). En primer plano se encuentran los influjos
de la vida en colectividad que circunda al autor y en la
que éste se halla encerrado. Tiene en cuenta, de modo
preferente, los factores cohumanos y entre ellos,
especialísimamente, los factores económicos. El medio,
como factor criminógeno, ha de entenderse en un
sentido amplio y comprende por igual la naturaleza, los
demás seres humanos como tales y la cultura creada
por el hombre.

Cifra dorada de la delincuencia:

Nombre que da Versele a la criminalidad ejecutada por

quien detenta el poder político y lo realiza impunemente
en detrimento de los particulares y de la colectividad,
en beneficio de su oligarquía. Asimismo, la delincuencia
que dispone de poderío económico y que se desarrolla
en contra de la sociedad.

Cifra negra de la criminalidad:

Término introducido en la criminología por el fiscal

japonés Oba, en 1908, para significar la zona de la
delincuencia que es ignorada por completo y que por
ello no aparece reflejada en las estadísticas, pudiendo
44
 Cifra negra de la penalidad

ser sólo el objeto de cálculos más o menos aproximados.

C
Para Seeling, por ejemplo, es el número que indica el
múltiplo de la criminalidad verdadera frente a la recogida
estadísticamente. Ricco comenta que importantes y
recientes trabajos dedicados a este tema muestran: 1)
Que la cifra negra crece o decrece en función de la
gravedad de los delitos cometidos; 2) Que, incluso, si
nos limitamos a los delitos más serios, la criminalidad
registrada sólo representa una pequeña parte del
conjunto de las infracciones denunciadas o conocidas.

Cifra negra de la penalidad:

Son aquellas acciones u omisiones delictivas que no

obstante haber sido conocidas por las autoridades
competentes, no han sido penadas.

Cinemática del delito:

Marcha de la criminalidad a través de ciclos temporales,

regulares y periódicos: Día y noche; semanas, meses,
años. Es el movimiento de la delincuencia.

Clínica criminológica:

Durante el auge del positivismo, “observación y estudio

práctico de la criminalidad”. Al igual que en medicina
(no hay enfermedades sino enfermos), parte del principio
de que lo importante no es el delito, sino la naturaleza
45
 Cognición

especial del delincuente. Dentro de su programa de

C

criminología, Ingenieros colocó, junto a la etiología

criminal y a la terapéutica del delito, la “Clínica
Criminológica”, a la cual definió como el estudio de la
forma de los delitos y los caracteres de los delincuentes,
determinando su grado de inadaptabilidad social o de
temibilidad individual.

Cognición:

Es un término amplio que suele abarcar actividades

como el pensamiento y el razonamiento. Podemos
hablar de un sujeto con “buenas” o “malas” habilidades
cognitivas para referirnos a la capacidad que tiene en
la producción, tipo o empleo de elementos cognitivos
como la imaginación, las expectativas, la solución de
problemas, el uso de reglas o instrucciones mentales,
la introspección o autorreflexión, actitudes e intenciones
u otras.

Combatura:

Especie de hinchazón que se forma en el cañón de un

arma, especialmente cuando se embala.

Combustión:

La que produce la pólvora dentro del cañón.

46
 Complejo

Complejo:

C
Conjunto de ideas que se asocian a un deseo reprimido
o experiencia emocional que puede influir en la conducta,
aún cuando la persona no sea consciente de ello y no
aprecie la conexión entre el deseo olvidado y su
pensamiento o acción.

Cómputo de reloj:

Para definir la vista al blanco, la desviación de la puntería

de un arma de fuego, de acuerdo con la esfera o
cuadrante del reloj. Si el proyectil pega arriba del
centro, se dice que se desvía hacia las 12:00; si se
desvía hacia la derecha, se dice que su desvío es a
las 3:00, y así sucesivamente, de acuerdo con la
posición de los números de un reloj (manecillas del
reloj).

Conducta:

Serie de actos o acciones que perceptiblemente son

vistos u observados en una persona, entidad o grupo,
que ocurren siguiendo una secuela que aparece repetida
con las mismas características. Pardinas añade que
tal ocurrencia debe aparecer repetida con iguales
características en otras entidades o grupos de la misma
clase.

47
 Congresos mundiales de Criminología

Congresos mundiales de Criminología:

C

A la fecha se han desarrollado trece congresos

mundiales de criminología, los cuales se describen a
continuación:

1. Roma, Italia, 1938.

2. París, Francia, 1950.
3. Londres, Reino Unido, 1955.
4. La Haya, Holanda, 1960.
5. Montreal, Canadá, 1965.
6. Madrid, España, 1970.
7. Belgrado, Yugoslavia, 1973.
8. Lisboa, Portugal, 1978.
9. Viena, Austria, 1983.
10. Hamburgo, Alemania, 1988.
11. Budapest, Hungría, 1993.
12. Seúl, Corea 1998 y
13. Río de Janeiro, Brasil 2003.

Cono:

La reducción del diámetro del cañón donde termina la

recámara y comienza propiamente el cañón.

Conicidad:

La forma del cañón de las escopetas, que se va

reduciendo hacia la boca, para que la perdigonada no
se disperse demasiado.
48
 Constelación criminológica

Constelación criminológica:

C
Tendencia que considera como criminología el conjunto
de todas aquellas ciencias y disciplinas que de una u
otra manera se ocupan del crimen y del criminal,
concediéndole el lugar de mayor importancia y
sometiendo las demás a ella.

Convergencia:

Encuentro de dos crestas que surgen del lado izquierdo

similar a la bifurcación, pero en sentido contrario.

Corrosión:

El deterioro del interior del cañón, causado por la acción

química de los productores de la combustión, después
del disparo; generalmente se debe a negligencia o falta
de limpieza.

Cotejo:

Confrontar dos o más objetos o cosas a fin de identificar

su común procedencia, en su caso. En grafotecnia,
confrontación de escritos para establecer si proceden
del mismo origen gráfico. En balística, confrontación
de proyectiles o cascos a fin de identificar el arma de
fuego involucrada.

49
 Crimen

Crimen:
C

Jurídicamente es delito la conducta “típica, antijurídica

y culpable para la cual el legislador ha previsto una
sanción penal”. Según Mezger, se puede representar
por la fórmula: KrT= aeP X ptU, en la que KrT= acción
criminal; P= personalidad; a= predisposición personal;
e= desarrollo de la personalidad del autor; U= ambiente
circundante; p= ambiente de la personalidad; t= ambiente
de la acción. Lenz piensa que es la puesta en acto de
un potencial corporal y espiritual, de la personalidad,
bajo la influencia del ambiente. Abrahamsem opina que
es la exteriorización de las tendencias antisociales de
la persona, producida por la momentánea situación,
contra la presión de la resistencia mental. El crimen
es el resultado de las tendencias criminales (T) más la
situación momentánea (S) condicionadas por la
resistencia de la persona (R). Se establece mediante
la siguiente fórmula: C= T-S/R.

Crímenes de guerra:

Son actos contrarios a las leyes y costumbres de la

guerra y a las leyes penales, generalmente existentes
en los estados civilizados. El Código de Criminales de
Guerra (Londres, 1945), cataloga esta categoría especial
de crímenes entre grupos: a) Crímenes contra la paz,
constituidos por la guerra de agresión; b) Crímenes de
guerra, consistentes en la violación de las leyes y
50
 Criminales de guerra

costumbres que la rigen sancionadas por acuerdos

C
internacionales y c) Crímenes contra la humanidad.
Declara criminalmente responsables a los jefes,
organizadores, instigadores, cómplices, y al grupo
culpable de colaboración. En particular, se han
juzgado los siguientes crímenes de guerra: 1) Homicidio
y lesiones al enemigo que se entrega, después de
deponer las armas; 2) Infracción al deber de dar cuartel
(tanques alemanes que pasaron sobre soldados polacos
que se habían rendido); 3) Tratamiento inhumano a
prisioneros de guerra; 4) Denegación de tratamiento
médico a prisioneros enfermos; 5) Identidad de castigos
para soldados nacionales y prisioneros, especialmente
corporales; 6) Atentados a la libertad religiosa; 7) Penas
pecuniarias a las poblaciones por partida doble;
8) Abuso de rehenes; 9) Atentados al honor, a los
derechos de familia, a la vida y a las creencias y
prácticas religiosas, violación y secuestro de mujeres
para satisfacción sexual de los soldados alemanes;
esterilización; 10) Empleo de medios de guerra
prohibidos.

Criminales de guerra:

Se denomina así, a los titulares de conductas criminales,

consumadas por dirigentes políticos de los estados
agresores o por sus subordinados. Muchas de esas
conductas son formas de criminalidad común, contra
la vida, el pudor y la propiedad, asociadas a
51
 Crímenes de la brujería

circunstancias especialmente perversas o crueles. En

C

un sentido más particular, considérese criminal de

guerra al infractor de las leyes de la guerra acogidas
en las convenciones internacionales, o sea transgresor
de normas que protegen las personas, la propiedad, el
honor y el pudor, el prisionero y el rehén, las poblaciones
civiles y las ciudades, que realizan por lo tanto conductas
de enemistad y que van más allá de los límites asignados
por el derecho internacional al concepto de enemigo
de guerra, que inducen a la traición o la practican, que
favorecen o ejercen el espionaje.

Crímenes de la brujería:

Dícese de los crímenes nacidos de la superstición.

Crímenes de la paz:

Este término ha sido acuñado por Franco Basaglia el

cual no posee una caracterización definida y el mismo
se refiere a todas las actividades institucionales, que
significan un daño o un riesgo para la sociedad.

Criminalidad:

En sentido restringido, conjunto de infracciones y de

infractores registrados en tiempo y espacio deter-
minados. Ampliamente, conjunto de compartimientos
divergentes en tiempo y espacio determinados.
52
 Criminalidad anterogada

Fenómeno de masas constituido por el conjunto de

C
infracciones que se cometen en un tiempo y lugar
dados. Representa la manifestación total de los
fenómenos psicosociales que, en un momento dado
de la historia de un país, son considerados como
crímenes.

Criminalidad anterogada:

Formas delictivas que se generalizarán en el futuro.

Criminalidad aparente:

Está constituida por el conjunto de delitos y faltas que

llegan a conocimiento de la autoridad competente
(policías, fiscales o jueces, fundamentalmente) en virtud
de denuncias formuladas, por conocimiento directo de
tales funcionarios, por informaciones confidenciales o
mediante cualquier otro medio de comunicación o
percepción.

Criminalidad convencional:

La cometida por el público en general, sin mayores

subterfugios: Homicidios, lesiones, robos, pequeñas
estafas, defraudaciones y otros.

53
 Criminalidad de blusa azul

Criminalidad de blusa azul:

C

La predicable de los obreros en el desarrollo de su

trabajo.

Criminalidad de color caqui:

Denominación que recibe el delito cometido en tiempo

de guerra por los militares.

Criminalidad de cuello blanco:

Llamada también de cuello duro o de guante blanco.

Nivel macrodelictual que radica en la “imposibilidad de
denunciar ciertos delitos o en el consenso aberran-
temente absolutorio con que en un principio se califican
ciertas conductas criminales por razón de la posición
social, preeminencia económica o financiera, cultural,
distinción o buenos apellidos de quienes incurren en
ellas”. Sutherland define el delito de cuello blanco como
el cometido por una persona respetable y de posición
social alta en el curso de su ocupación y le otorga estas
características: El concepto excluye muchos delitos de
la clase social alta, como de la mayoría de sus
asesinatos, adulterio, intoxicación y otros, ya que éstos
no son generalmente parte de sus procedimientos
ocupacionales. También excluye abusos de confianza
de miembros ricos del bajo mundo, ya que son personas
de respetabilidad y alta posición social; no está asociada
54
 Criminalidad de cuello blanco

con la pobreza o con patologías sociales y personales

C
que la acompañan; el delito de cuello blanco viola la
confianza y, por lo tanto, crea desconfianza. Esto
reduce la moral social y produce desorganización.
Muchos de los delitos de cuello blanco atacan los
principios fundamentales de las instituciones. Los
delitos comunes, por otra parte, producen poco efecto
en las instituciones sociales o en la desorganización
social; el costo financiero del delito de cuello blanco es
probablemente varias veces superior al costo financiero
de todos los delitos que se acostumbra considerar
como el “problema delictivo”; las explicaciones
convencionales de la conducta delictiva son inválidas
si están basadas en estadísticas viciadas; las personas
de clase socioeconómica alta son más poderosas
política y financieramente, y escapan al arresto y a la
condena mucho más que las personas que carecen de
ese poder, aún cuando son igualmente culpables de
los delitos. Las personas ricas pueden asesorarse
hábilmente e influir en la administración de justicia más
efectivamente que las personas de la clase socio-
económica baja. La conducta ilegal de algunas personas
pudientes no es sancionada penalmente sino que, por
lo general, recibe atención de comisiones administrativas
y de tribunales que funcionan bajo jurisdicciones civiles,
mercantiles o de equidad. Por estas razones tales
infracciones no se incluyen en las estadísticas de
criminalidad. Esta criminalidad, en sus formas más
conocidas, abarca tres ideas dominantes: Mentira
55
 Criminalidad específica

(falsificación de documentos, delitos de cheque,

C

publicidad engañosa, estafa), sustracción y especulación

ilícita (en mercado de precios, negocios y operaciones
bursátiles).

Criminalidad específica:

Aquella parte de la criminalidad global que se refiere

a una determinada categoría o especie de infracciones
penales; de esta naturaleza es la criminalidad contra
la propiedad, contra la vida o contra la libertad sexual.
También lo es, en sentido estricto, la que cuantifica una
determinada clase de hechos punibles; así delitos de
robo, de violencia carnal, de secuestro o de peculado;
de acuerdo a la clasificación, que en la parte especial
de “los delitos”, contemplan los códigos penales.
Gutiérrez Tovar señala algunas reglas consecuenciales
en la forma cómo pueden conjugarse las distintas clases
de criminalidad explicadas anteriormente. Tales son:
1) En cuanto se aproximen más los datos de criminalidad
aparente a la criminalidad real, habrá menos criminalidad
oculta. 2) Aumentando el índice de denunciabilidad
disminuye la criminalidad oculta. 3) A menor criminalidad
oculta aumentará la criminalidad real (efecto intimidante
del proceso). 4) La reducción de la criminalidad
“impunizada” (por calificación provisional acertada,
investigación exitosa y oportuna, calificación y fallos
prontos y justos, sistema judicial eficaz) aumenta la
criminalidad legal. 5) Todo momento en la criminalidad
56
 Criminalidad evolutiva

legal y en la criminalidad tratada, debe producir

C
reducción en la criminalidad real por la certidumbre de
que los delitos se castigan o por cuanto la eficacia de
los tratamientos previene la reincidencia.

Criminalidad evolutiva:

Desarrollo de la delincuencia acorde con el avance

cultural, técnico, científico, y otros, de una sociedad
dada.

Criminalidad global:

También denominada “inespecífica”, es aquella que

comprende todo el conjunto de delitos y contravenciones
sin discriminación alguna. Es, pues, la suma de
infracciones penales cometidas en un determinado
tiempo y espacio.

Criminalidad impune:

Llámese de esta manera aquella parte de la criminalidad

que media entre la aparente y la judicial, en otras
palabras, es el número de infracciones penales que
habiendo sido conocidas no culminaron en sentencia
condenatoria. Las resoluciones judiciales que expresan
tácitamente la existencia de una criminalidad impune
son por excelencia, el sobreseimiento definitivo y la
sentencia absolutoria.
57
 Criminalidad judicial

Criminalidad judicial:
C

Con este nombre denominamos aquella parte de la

criminalidad legal que culmina en sentencias
condenatorias. Desde el punto de vista estrictamente
jurídico es la única delincuencia reconocida en un
estado de derecho que parte del supuesto de que una
persona es inocente mientras no se haya proferido en
su contra sentencia condenatoria irrevocable.

Criminalidad legal:

Es aquella que ha sido realmente investigada por la

autoridad competente y en relación con la cual se ha
producido una decisión judicial más o menos provisional,
tal como el auto de prisión provisional.

Criminalidad oculta:

Resulta de la diferencia que media entre la criminalidad

real y la aparente, vale decir, entre el número de hechos
punibles realmente cometidos y la cantidad de ellos
que ha llegado a conocimiento de la autoridad. Resulta
fácil deducir, entonces, que la cifra de criminalidad
oculta será más o menos amplia dependiendo de que
la autoridad tenga noticia de un número más o menos
cercano a la totalidad de infracciones que efectivamente
se cometieron. En este orden de ideas, si la autoridad
tuviese conocimiento de la totalidad de los hechos
58
 Criminalidad real

punibles que se hubiesen cometido en un lugar y tiempo

determinados, desaparecería la criminalidad oculta.

C
La verdad, sin embargo, es que tal hipótesis no se da
nunca, incluso en aquellos países culturalmente
desarrollados y con muy eficientes autoridades, existe
criminalidad oculta. También se le llama “cifra negra
de la criminalidad”.

Criminalidad real:

Es la totalidad de delitos y faltas que efectivamente se

realizan en un tiempo y espacio determinados,
independientemente de que hayan sido o no
investigados o siquiera conocidos por la autoridad o
los particulares.

Criminalidad revelada:

Nombre que recibe el acto delictivo que se exterioriza

a raíz de la ingestión de sustancias que, como el alcohol,
aflojan los frenos inhibitorios. Se predica de aquellos
individuos en que existe una disposición primitiva que
sólo aflora mediante el mecanismo referido.

Criminalidad tratada:

Es aquella parte de la criminalidad judicial que señala

las infracciones penales en las que se ha producido
sentencia de condena y cuyos responsables efectiva-
mente han cumplido la sanción impuesta.
59
 Criminalista

Criminalista:
C

Profesión libre e independiente consagrada en orden

a la justicia, brindando asesorías públicas y privadas,
para establecer el cómo, cuándo, dónde, quién, y en
qué circunstancias acaeció un hecho o dejó de acaecer;
mediante la aplicación de la ciencia, técnica, oficio o
arte, según el caso.

Criminalística:

Es la ciencia aplicativa que utiliza heterogéneos

conocimientos, métodos y técnicas de investigación de
las ciencias, para establecer cómo, cuándo, dónde,
quién y en qué circunstancias acaeció un hecho o dejo
de acaecer.

Criminalización:

Proceso por el cual una conducta, anteriormente

considerada como de aceptación social, se convierte
en infracción por obra del legislador, entrando a constituir
uno más dentro de los tipos penales. Conducta que
arremete los intereses del estado o las costumbres o
concepciones sociales o comunitarias, impunemente
practicada por los asociados por falta de represión,
que el legislador convierte en delito, en la medida en
que la sociedad reprueba su ocurrencia, porque
desborda la posibilidad de ser controlada con medidas
más benignas o contraviene las reglas del poder.
60
 Criminología

Criminología:

C
Es la ciencia que estudia la conducta desviada, las
personas vinculadas a la misma y la reacción social
que suscita.

Criminología académica:

Aquella que tiene por finalidad la explicación de la

historia, teorías, métodos, aplicación y otros, de la
ciencia en estudio con el sólo objeto de su enseñanza,
para lo cual se sistematiza. Señala lo que se ha hecho
en la materia y lo que debe hacerse.

Criminología analítica:

Aquella que analiza la criminología y la política criminal

con el objeto de determinar si han cumplido su cometido.
Supervisa lo hecho, lo que se hace y no se hace e
indica futuras realizaciones.

Criminología científica:

Conformada por el conjunto de conceptos, teorías,

resultados y métodos que se refieren a la criminalidad
como fenómeno individual y social, al delincuente, a la
víctima, a la sociedad, en parte, y, en cierta medida, al
sistema penal. No se organiza para fines didácticos
sino de investigación, de acuerdo con una serie de
61
 Criminología clínica

exigencias científicas y metodológicas. Persigue

C

objetivos que pueden tener o no relación con nece-

sidades prácticas.

Criminología clínica:

Es aquella que dedica su estudio al análisis del

delincuente, individualmente visto, con el fin de investigar,
comprender, describir, interpretar y tratar su personalidad.
En vez de un estudio global del fenómeno, los seguidores
de esta corriente optan por el del caso particular. La
definición que de ella propone Kenberg, ha encontrado
muchos adeptos: “La criminología es toda una
ciencia clínica que se ocupa de casos concretos
para dar una explicación causal del delito, concebido
como reacción de la personalidad individual ante una
situación determinada, con el fin de encontrar un
tratamiento racional y de eliminar las causas de los
síntomas criminales”. Seguidores de tal suposición
clínica son, entre otros, Di Tullio, Pinatel, Tofte, Sturup,
De Greeff, Ingenieros, Otsuo y Vervaeck.

Criminología como ciencia causal:

Tendencia que considera la criminología como aquella

ciencia que estudia las causas individuales y sociales
del delito con fines de diagnosis y prognosis.

62
 Criminología de la reacción social

Criminología de la reacción social:

C
Conjunto de teorías que hacen énfasis en el estudio
de actuación de la audiencia social, mediante tres
procesos diversos de criminalización: 1) ¿Cómo se
manifiesta la reacción social criminalizando conductas
anteriormente consideradas lícitas, a través de la
creación de normas penales (criminalización de
conductas lícitas)?. 2) ¿Cómo esta reacción, operándose
en el terreno represivo institucional concreto, es una
variable interviniente en la criminalización de individuos.?
3) ¿Cómo esta reacción contribuye a la criminalización
de la conducta desviada y a la perpetuación del rol
delictivo, mediante la colocación de etiquetas y la
amplificación de la desviación.? Esta criminología
abarca las orientaciones del etiquetamiento, el
estereotipo y la estigmatización.

Criminología precientífica:

Nombre con que se conocen las opiniones de algunos

personajes en relación con la delincuencia, antes de
las observaciones de Lombroso. Antecedentes de la
real iniciación en criminología pueden ser las ideas de
Tomas Moro (el oro y la propiedad privada como causas
de las injusticias); Mostesquieu (el legislador debe
preocuparse más por prevenir que por castigar la
delincuencia); Voltaire (la pobreza es causa de la
delincuencia); Rosseau (la miseria, causa de la misma);
63
 Criminología radical

Lavater, Gall, Spurzheim, Lauvergne, Della Porta, De

C

La Chambre, Niquezio (fisonomía y frenología); Pinel

(diferencias entre el loco y el criminal); Esquirol
(tratamiento de aquellos); Morel (degeneración
delincuencial); Despine (explicación psicológica de la
conducta criminal); Moreau de Tours (la génesis de los
actos humanos depende de la mayor o menor perfección
orgánica); Maudsley (el delincuente como miembro de
una subraza humana); Ray (el delito como resultado
de actitudes morbosas o demenciales).

Criminología radical:

Tendencia fundamentada que ha sido bautizada como

filosofía crítica del derecho penal, expuesta por Quinney,
y en la naturaleza problemática de la ley, y de las
instituciones. Debido a que es por excelencia política,
se le denomina también politología del delito o crimino-
logía crítica. Agrupa las ideas de Schwendinger, Cohen,
Plat, Versele, Kauffman y de los creadores de la “Nueva
Criminología”. Su atención no se dirige a la modificación
del delincuente, que es secundario, sino al sistema total
y a la ley, que constituye el principal instrumento del
estado.

Criminología sintética:

Corriente que considera la criminología como aquella

encargada de recopilar los datos obtenidos por otras
64
 Criminología socialista

ciencias o disciplinas, organizarlos y coordinarlos en

C
todo lo referente al delito y al delincuente, especialmente
los aportados por la psicología, sociología, antropología,
psiquiatría, y otras. La fusión de ellos daría la perfecta
síntesis: La criminología.

Criminología socialista:

La criminología socialista es la ciencia que conoce y

estudia las causas de los delitos, los métodos para su
estudio y los medios para prevenirlos en la sociedad
socialista.

Criminología sociológica:

Nombre genérico con el cual se conocen aquellas

teorías que hacen énfasis en el aspecto sociológico de
la criminalidad. Se encuentran, particularmente, en
obras de investigadores estadounidenses como
Sutherland, ShawMcKay, Cohen, Matza, Cloward y
Ohlin, Sellin y otros.

Criminología unitaria:

Según esta concepción, la criminología no es una mera

síntesis sino un engranaje que conforma un todo
intrínsecamente relacionado, por encima de cualquier
dirección específica, sea sociológica, psicológica,
antropológica, psiquiátrica, jurídica u otra, como asevera
65
 Criminólogo

Goppinger “de la misma manera que el médico no

C

observa al enfermo sólo desde puntos de vista químicos,

físicos o sociales, sino con una óptica superior, la médica
-aunque emplea los análisis de estas ciencias en el
diagnóstico y en la terapia-, también la criminología
debe esforzarse por contemplar su objeto -ya se trate
del delincuente en sus interdependencias sociales, ya
de la totalidad del fenómeno crimen como tal-, no sólo
desde puntos de vista sociológicos, biológicos,
psicológicos o dogmáticos, sino con una visión
criminológica superior”. La Plaza, quiere encaminarse
por esta vía cuando afirma que”...la criminología cumple
una función unitaria; pero no coordinando o sintetizando
las conclusiones de cada una de las ciencias penales
particulares, sino reduciendo a la unidad a la antropología
criminal y a la sociología criminal, que pierden así sus
autonomías respectivas”. Por ello prefiere utilizar otro
vocabulario: “El contenido de la criminología se distribuye
en dos ramas o capítulos: La criminología antropológica
o biológica y la criminología sociológica...”

Criminólogo:

Persona que se dedica a la criminología, no a través

de estudios parciales (biológicos, psicológicos,
sociológicos, económicos, políticos y otros) sino en
base a un criterio unitario de la misma. Se le exigen
conocimientos serios de las ciencias mencionadas en
lo que sea relevante para la criminología. El criminólogo

66
 Culata

dice José Ricco: Parte del hecho de que todo delito es

C
un fenómeno positivo, general, específico y susceptible
de análisis, y que además debe considerarse como un
episodio, con un comienzo, un desarrollo y un fin, y se
dedica a su estudio científico (evolución, formas, causas,
consecuencias).

Culata:

Parte posterior de la caja de la escopeta o rifle; tornillo

de la recámara de la escopeta, pistola u otro, recámara
del cañón de artillería.

Cuarto enfoque criminológico:

Combate el fenómeno del crimen en el hombre mismo,

un hombre verdaderamente nuevo, creativo, libre, capaz
y ético, que pueda decidir que hacer y que no hacer,
sin la intervención directa del estado, que deberá
volverse un amable componedor, sólo para aquellos
delitos gravísimos (naturales) que mantengan la
convivencia y eviten la venganza privada. Propone la
aplicación de un derecho penal legítimo, mínimo y
respetuoso de los derechos humanos. El cuarto enfoque
responde a sus propios cuestionamientos de esta forma:
1) ¿Está vigente el poder sancionador del estado? La
potestad sancionadora del estado sí está vigente; sin
embargo, en el campo criminal está en crisis, pues
muchas de las conductas típicamente antijurídicas,
67
 Culpabilidad

culpables y punibles, por su inoperatividad generan

C

impunidad. 2) ¿Qué resultado ha tenido la pena de

privación de la libertad? La pena privativa de libertad
no ha cumplido sus fines retributivos, disuasivos,
correctivos, protectores y resocializantes. 3) ¿Es
respetuosa de los derechos humanos la penología
actual? La penología actual no respeta los derechos
humanos de los sancionados, sino que se infligen penas
no estipuladas en ningún ordenamiento jurídico y ejercen
un control social vejatorio de los derechos fundamentales
del hombre.

Culpabilidad:

Es la actitud consciente de la voluntad que da lugar a

un juicio de reproche en cuanto el agente actúa en
forma antijurídica pudiendo y debiendo actuar
diversamente. Comprende los fenómenos del dolo, la
culpa y la preterintención.

68
 D
Dactilograma:

Dibujo que forma el conjunto de crestas papilares que

se encuentran en las yemas de los dedos de las manos.

D
Dactiloscopía:

Dactylos, dedos; y skopia, examen. Examen de los

dedos. Método de identificación personal basada en
las impresiones producidas por las crestas papilares
que se encuentran en las yemas de los dedos de las
manos.

Daltonismo moral:

Benigno Di Tullio designa con este nombre aquel tipo

criminal en el cual se tienen concepciones parciales y
a veces paradójicas de la moralidad, pues mientras
justifica el propio acto delictuoso, condena el de otros;
mientras se muestra orgulloso de ser asesino, desprecia
y condena al ladrón común. Para Altavilla es la principal
manifestación de la imbecilidad moral, anotando que
a veces esta deficiencia afectiva, en individuos de
opresiva carga hereditaria, que presentan notas
degenerativas reveladoras de una debilidad mental que
por sí sola no puede constituir causa de disminución
de la imputabilidad, preocupa al biólogo, que encuentra
motivos de perplejidad al comprobar en esos individuos
instintividad prepotente e insuficiencia inhibitoria por
falta de motivos antagónicos sugeridos por los
sentimientos morales.
 Decúbito

Decúbito:

Posición del cuerpo en estado de reposo sobre un plano

más o menos horizontal.
D

Del latín decubitere, decumbere, acostarse. Posición

que toman las personas o los animales cuando se
acuestan o echan en el suelo o en la cama. Inclinado,
hacia un lado. Prono, aquel en que el cuerpo yace
sobre el pecho y el vientre. Supino, aquel en que el
cuerpo yace sobre la espalda.

Decúbito dorsal, posición en:

El cuerpo descansa sus regiones posteriores sobre el

plano de soporte, la cara mirando hacia el cielo,
pudiéndose encontrar rotación de la extremidad cefálica
a la derecha o la izquierda, y con los miembros supe-
riores orientados hacia determinado punto.

Decúbito lateral derecho, posición en:

El cuerpo descansa sus regiones laterales derechas

apoyadas sobre el plano de soporte, regularmente con
la región facial apoyada en el plano y los miembros
superiores e inferiores orientados a determinado punto,
ya sea extendidos o flexionados.

70
 Decúbito lateral izquierdo, posición en

Decúbito lateral izquierdo, posición en:

El cuerpo descansa sus regiones laterales izquierdas

sobre el plano de soporte, por lo regular con la cara

D
facial izquierda apoyada al plano de soporte y los
miembros superiores e inferiores orientados hacia
determinado punto, ya sean extendidos o flexionados.

Decúbito ventral, posición en:

El cuerpo descansa sus regiones anteriores sobre el

plano de soporte, con su cara mirando al piso, aunque
puede haber rotación de la cavidad craneal a la derecha
o a la izquierda, y los miembros superiores e inferiores
pueden estar orientados hacia determinado punto.

Defensa social:

Es una expresión que se encuentra en desuso; su

empleo se restringe sólo ocasionalmente a los autores
europeos. Originalmente el término fue empleado por
los criminólogos positivistas italianos a principios del
siglo XX para agrupar las medidas necesarias para
tratar a los delincuentes y los factores de variada índole
-biológicos, psicológicos y sociológicos- que causan la
criminalidad. En 1949 se creó la Sociedad Inter-nacional
de la Defensa Social en Italia que planteaba la necesidad
de considerar la responsabilidad individual del
delincuente, así como la necesidad de su readapta-
ción mediante el tratamiento individualizado.
71
 Defensa social

Corriente que (con probables orígenes en Ferri y Prins)

propugna desde 1947, año en que la estructuró
Gramática, por la transformación del derecho penal
basado en los conceptos de reato, responsabilidad y
D

pena. Sustituyéndolos por otro sistema cimentado en

estos principios: 1) El estado tiene el “deber” de socializar
a los individuos y no el mero “derecho” de castigar. 2)
El individuo que viole la Ley de Defensa Social será
declarado “antisocial”. 3) La antisocialidad ha de ser
valorada con respecto a cada personalidad concreta.
4) Las medidas que tome la “Defensa Social” tienen
una función preventiva, cuantitativa, educativa, y no de
simple “pena” o “retribución”. 5) La política de “Defensa
Social” comprende todo el ordenamiento jurídico,
buscando crear una sociedad adecuada a las exigencias
naturales del hombre. Sus aplicaciones, en
consecuencia, se extienden desde el estudio del hombre
en sociedad, hasta la búsqueda de medios de
resocialización incluyendo la política en general.
Gramática insiste en que la detección de las causas de
la antisociabilidad es la primera tarea de la Defensa
Social, para lo cual tiene que recurrir a la antropología,
término que se usa como equivalente a la criminología.
Marc Ancel, durante los años cincuenta y sesenta, bajo
el nombre de “Nueva Defensa Social”, lucha por su
ejecución con miras a una política criminal humanitaria
centrada en el tratamiento del delincuente. La medida
de defensa social la establece como curativa, educativa,
orientada a proteger a la sociedad contra las empresas
72
 Deflagrar

criminales. Prima, así, la llamada prevención individual

sobre la prevención colectiva. La personalidad del
criminal es eje de esta “nueva” concepción.

D
Deflagrar:

Arder una sustancia súbitamente con llama, chispa y

sin explosión.

Deformación o abonamiento:

La que sufre un proyectil, comúnmente en forma de

hongo o flor, al chocar contra cuerpo de alguna dureza.

Demogenia criminal:

Es la parte de la sociología criminal que indaga las

causas del delito en las constituciones democráticas o
sociales.

Delincuencia ancilar:

Nombre con el cual Rual de la Grasserie alude a la

criminalidad de los criados domésticos, en quienes
siempre está vigente el deseo de hacer daño a su amo,
como manifestación de la lucha de clases. Por ello su
conducta delictiva se considera como una especie de
crimen social.
73
 Delincuente constitucional

Delincuente constitucional:

Sujeto predispuesto a la delincuencia por su especial

conformación. Para Di Tullio, “se trata de aquellos
D

sujetos que, por su particular estructura biopsíquica,

presentan una disposición mayor al delito que se
encuentra en el hombre medio, normal, conformista”.

Delincuente profesional:

Quien hace del producto de la infracción su modo de

vida, como si se tratara de su trabajo, industria o
comercio. Dedica su tiempo a la actividad criminal con
fines no sólo necesarios sino exageradamente lucrativos.

Delitología:

Su objeto es el estudio del delito, el delincuente y la

forma de penalizarlo. Según Reyes Calderón: “Es la
disciplina científica que estudia el delito en una época
y en un estado determinado”.

Descriminalización:

Este fenómeno consiste en hacer desaparecer del

elenco de delitos o faltas tipificadas en el código penal,
un determinado modelo de comportamiento humano,
que a partir de tal decisión sería jurídicamente lícito o
indiferente. Teóricamente esto debe ocurrir cuando la
74
 Desjudicialización

reacción social mayoritaria, ante el hecho, deja de ser

de repudio y se transforma en una de tolerancia,
indiferencia o beneplácito. Realmente esto sólo sucede
cuando el sistema de poder dominante decide que ya

D
no es necesaria a sus propios intereses la tutela penal
de un determinado interés jurídico, hasta entonces
punitivamente protegido.

Desjudicialización:

Es éste un fenómeno en virtud del cual se busca la

solución de un conflicto interpersonal por mecanismos
distintos de los judiciales; generalmente, mediante el
auxilio de disciplinas extrajurídicas de naturaleza laboral,
psicológica, sociológica, médica, educativa y económica.
En el ámbito criminológico, la desjudicialización pretende
responder a ciertas formas de delito, faltas de conducta
desviada, sin intervención de la autoridad jurisdiccional,
con medidas que garanticen mejor la armonía social.
Pudiéramos hablar de una desjudicialización de hecho
y otra de derecho; la primera se presenta cuando
ocurrido el hecho delictivo o la falta, no es puesto en
conocimiento de las autoridades por razones tales
como levedad del daño causado, desconfianza en la
eficacia de la justicia punitiva, temor a la pérdida de
tiempo, a las represalias; como es bien sabido son los
bajos índices de denunciabilidad los que alimentan el
volumen de la criminalidad oculta. La desjudicialización
de derecho se evidencia cuando el propio legislador
75
 Desjuridización

decide eliminar la instancia judicial para la solución de

un conflicto que antes la requería. La desuetud legal
suele conducir a la abrogación legislativa.
D

Desjuridización:

Entendemos por desjuridización la acción o efecto de

quitarle el carácter eminentemente jurídico a una norma
que ha sido creada para regular la conducta humana
y la cual se encuentra descrita en la ley penal, como
delito. El penalista debe enfrentarse con el delito sin
ninguna clase de prejuicios o conceptos abstractos, ya
que el delito debe ser estudiado desde una postura
sumamente realista, considerando sus circunstancias
con toda objetividad. La desjuridización implica un
valor alcanzado del delito desplazado por el delincuente,
el derecho penal dejará de ser la única ciencia, para
convertirse en una de las ciencias, que sirven a
movimientos de la política criminal. La desjuridización
del delito debe dejar el camino abierto a la realidad en
todos los aspectos, aunque esta hendidura conduzca
a la violación de axiomas. En ningún momento se
pretende prescindir del alimento jurídico sino más bien
llenarlo de contenido y realidad humana.

Despenalización:

Entendemos por despenalización al mecanismo en

virtud del cual una conducta descrita en la ley penal
76
 Desprisionalización

como delito, sale de esta esfera jurídica para ser

sancionada en el ámbito de una jurisdicción diferente,
de naturaleza civil, comercial o administrativa. No se
trata, pues, de transformar una conducta ilícita en lícita

D
sino de variar la naturaleza de la sanción imponible.
Se entenderá mejor esta cuestión si recordamos que
la pena criminal tiene sentido cuando las demás formas
de sanción social y legal han demostrado ineficacia
para contrarrestar la vulneración de intereses jurídicos
importantes, cuando pueda garantizarse su igualitaria
aplicación a delincuentes comunes y de cuello blanco,
cuando hallan fundados motivos para creer que su
imposición producirá mayores beneficios sociales que
su no implantación. Requiere entonces, realizar un
estudio desapasionado sobre los delitos señalados en
el código penal para determinar a cuales de ellos no
es indispensable que la jurisdicción penal se ponga en
marcha para su juzgamiento y penalización, porque
otras sanciones pudieran resultar más eficaces y talvez
menos costosas. Respecto de ésta y de las demás
formas de reacción social, diversa de la punitiva, sería
útil acudir a las consultas sociales, probablemente son
los propios destinatarios de la ley los que están en
mejores condiciones de evaluar su eficacia.

Desprisionalización:

Entre las principales críticas formuladas al sistema

carcelario, agregamos que hasta ahora ha venido
77
 Desprisionalización

utilizándose como un garrote para los delincuentes de

clases marginadas y que cuando, excepcionalmente,
alcanza a individuos de niveles socioeconómicos
superiores, entonces se mitigan o eliminan en su favor
D

las aristas negativas que lo caracterizan. Si la

eliminación de la cárcel no es meta visible en ningún
sistema político actual, su paulatina sustitución por
medidas de otro orden es imperativo sociojurídico hacia
el cual ha de mantener decididamente la nueva
penología. Tal empresa no estará exenta de tropiezos,
sobre todo por la oposición de los usufructuarios del
actual sistema; parece válida la afirmación de que
eliminar las prisiones no resultará tan difícil como acabar
con la burocracia que les sirve de alimento. Entre los
mecanismos utilizables para reemplazar la institución
de la cárcel, sugiérense entre otros, los siguientes: La
libertad vigilada (probation), la libertad bajo palabra
(parole), la supresión condicional de la pena, la libertad
condicional, la multa, el trabajo obligatorio en empresas
públicas, comunitarias o de asistencia social, la
suspensión de licencias para ejercer la actividad
profesional que generó el delito y la aplicación de otro
tipo de medidas de seguridad como las previstas en la
legislación guatemalteca en el código penal vigente
(Decreto 17-73 del Congreso de la República de
Guatemala) que en su artículo 88 establece: 1)
Internamiento en establecimiento psiquiátrico. 2)
Internamiento en granja agrícola, centro industrial u
otro análogo. 3) Internamiento en establecimiento
78
 Desprocesalización

educativo o de tratamiento especial. 4) Prohibición de

residir en lugar determinado. 5) Prohibición de concurrir
a determinados lugares. 6) Caución de buena conducta.
La experiencia que hasta ahora han tenido algunos

D
países con estos mecanismos correctamente aplicados,
permite alentar esperanzas de una aplicación más
amplia. Entre las ventajas de estos mecanismos
sustitutivos de la cárcel, destacaremos las siguientes:
Su menor costo, la eliminación del desarraigo social
porque permite cumplir la pena en un medio social
normal, menores traumatismos para el condenado,
familiares y amigos, eliminación de las reacciones
negativistas contra el grupo y contra el sistema que
son o no propias de la pena o sistema de encierro, el
beneficio social que se deriva de su implantación.

Desprocesalización:

Al descriminalizar una conducta automáticamente se

le está desprocesalizando, atendiendo el principio nulla
poena sine judicio, algunas legislaciones traen las
siguientes disposiciones: “...Art. ... (No hay pena sin
juicio) Nulla poena sine judicio. No se impondrá pena
alguna sino en virtud de sentencia pronunciada en
proceso seguido con arreglo a las prescripciones de
este código o de leyes especiales”.

79
 Desviación

Desviación:

En términos elementales significa abandonar la vía

preordenada, la regla o lo generalmente usado. Howard
D

Becker, al profundizar sobre el tema, evidencia los

siguientes aspectos: Los grupos sociales crean la
desviación desarrollando reglas cuya infracción define
precisamente la desviación y marginan al infractor; la
desviación no es una cualidad del acto sino una
consecuencia de la aplicación de reglas y sanciones
preconstituidas, impuesta por otros al transgresor; un
desviado es una persona a la cual ha sido aplicada una
etiqueta. Un comportamiento desviado es aquel que
la gente clasifica como tal. La concepción más simple
del fenómeno es esencialmente estadística y define
como desviado a todo acto que se aleje de las reglas
cuya infracción constituye la misma desviación. El
grado en el cual un acto será tratado como desviado
depende también de quien lo realiza. Un acto será
desviado o no, según la naturaleza del acto, es decir,
si quebranta o no alguna regla y en lo que los demás
hagan al respecto. Para Clinard, significa que es
desaprobada por la colectividad; y Cohen la entiende
como aquella conducta opuesta a las expectativas
institucionalizadas. Rico, por su parte, distingue el
delito de la conducta desviada: Aquella es más grave
que ésta y atrae, por consiguiente, una más activa y
severa reacción social.

80
 Desviación amplificada

En términos generales, según Reyes Calderón, hay

dos tipos de desviación, la institucional, que es la
conducta contemplada en los códigos penales y la no
institucional, que son los actos considerados como

D
desviados por la sociedad.

En dactiloscopia, desviación se refiere a dos crestas

que procedentes de lados opuestos, al acercarse se
desvían y terminan inmediatamente.

Desviación amplificada:

Designa el proceso por el que la reacción oficial ante

el delito (el sistema legal) contribuye en realidad a
aumentarlo. Lo acuñó Wilkins en su obra de (1964)
Social Deviance, y preferentemente se refería al efecto
que tal amplificación podía causar en el aumento de
las personas encarceladas, aunque tampoco despreció
su posible influencia en el aumento de la tasa delictiva
de una sociedad. La desviación amplificada es una
función del grado de tolerancia que posee una sociedad
ante los comportamientos que no se integran fácilmente
en la misma.

Desviación primaria/secundaria:

La distinción entra la desviación primaria y secundaria

fue empleada por vez primera por Lemert -uno de los
grandes teóricos de la teoría del etiquetado- en su obra
81
 Detonante

Social Pathology (1951), para ser posteriormente

desarrollada en su obra Human Deviance, Social
Problems and Social Control (1972). La desviación
primaria es la que realiza una persona que todavía no
D

ha asimilado un auto-concepto de “desviado”, ni forma

parte del mundo delincuencial. El sujeto todavía ocupa
un rol convencional. Sin embargo, en buena medida
gracias a la intervención del sistema de justicia, cuando
el sujeto ya asimila un rol de delincuente y posee un
estilo de vida antisocial, su desviación es ya secundaria,
y busca cometer delitos de forma intencionada.

Detonante:

Uno de los ingredientes que contiene el fulminante para

hacer estallar la pólvora.

Detonante de percusión lateral:

Nombre que se da a los cartuchos que se disparan

mediante un golpe en la periferia; y se dice que un rifle
o una pistola son de percusión lateral, cuando dispara
esta clase de cartuchos.

Dextrógira, escritura:

Es en la que existe una sustitución de movimientos

izquierdos por derechos.

82
 Dictamen

Dictamen:

Opinión que se forma sobre una cosa. Peritaje,

peritación.

D
Dilema libre arbitrio-determinismo:

Es la discusión sobre si la conducta humana (y dentro

de ella la conducta desviada), es o no el resultado de
la libre escogencia del sujeto.

Dilema natura-nurtura:

Partiendo del supuesto de aceptar alguna forma de

determinismo, la criminología se plantea, al igual que
las ciencias de la conducta, la importancia que tienen
los factores innatos frente al proceso de aprendizaje.

Dilema normalidad-desviación:

Para poder otorgarle fundamentos razonables a la

reacción social frente a las conductas desviadas, es
indispensable escudriñar sobre la forma como se ha
trazado (y como debería trazarse sobre bases
humanísticas) el límite que separa la desviación de lo
que juzgamos como “normal”.

Dilema Rigor-Vigor:

Consideramos que ante la necesidad de desarrollar

políticas sociales que permitan respuestas razonables
83
 Disección

al reto del control humanizado de la desviación, surge

la necesidad de hacer compatibles y coherentes el
manejo riguroso de la investigación criminológica con
las respuestas que el grupo, de manera formal e informal,
D

da a las conductas desviadas.

Disección:

División y separación metódica de las partes y órganos

del cuerpo.

Disgrafía:

Dificultad para escribir por alteraciones de la red

muscular a causa de perturbaciones nerviosas.

Disnea:

Dificultad en los movimientos respiratorios, ya sea en

la fase de inspiración o en la de la expiración.

Disparar:

Hacer que una máquina, artefacto o mecanismo despida

un cuerpo arrojadizo. Arrojar o proyectar con violencia
un objeto.

84
 Disparo

Disparo:

Acción de lanzar con violencia un proyectil por efectos

de los gases en un arma de fuego.

D
Disparo suave:

Un tiro de poca potencia o poco alcance.

Disparo retardado:

El que tarda en salir debido a una combustión lenta.

Doble acción:

Dícese de los revólveres en los que, al accionar el

disparador, se levanta el martillo y vuelve a caer
inmediatamente.

Documento:

Aquello que transmite una información. Medio de

comunicación impreso por cualquier sistema. Todo
escrito que informa algo. Diploma, carta u otro escrito
que ilustra acerca de algún hecho. Escrito donde se
prueba una cosa. Una estela maya, un monumento o
vestigio histórico, también pueden considerarse como
tal.

85
 Documentos para evidencia

Documentos para evidencia:

Son todos aquellos que servirán como para evidenciar

el que haya o no ocurrido un hecho.
D

Documentos públicos:

También llamados auténticos, son todos aquellos

autorizados con las solemnidades legales y otorgados
por el funcionario competente. Son condiciones
esenciales del documento público: 1) Que sea autorizado
por el funcionario competente; 2) Que éste obre en
ejercicio de sus funciones y 3) Que se otorgue con las
solemnidades legales.

Documentos valorados:

Es todo documento que hará efectivo un valor de

cambio. Es un Instrumento que representa un valor
susceptible de ser convertido en dinero.

Documentoscopía:

Rama de la criminalística que se encarga del estudio

analítico de los documentos desde su proceso de
fabricación hasta los cambios naturales o fraudulentos
que sufren durante su vida útil e inútil.

86