Sie sind auf Seite 1von 2

OFICINA M20- HOTEL SAVOY

JR CAILLOMA 230, CERCADO DE LIMA.


oficinam20.savoy@gmail.com
telf.: 955207363 / 916796844
oficinam20savoy.hotglue.me/
Horario de Verano
de Martes a Viernes
11 a.m. a 2 p.m. / 3 p.m. a 7 p.m.

Por Belén Gómez de la Torre [otél sabóį] Del 18 Ene al 01 Feb del 2019

Partituras para el diario de un espacio

La música está sucediendo todo el tiempo


David Toop

El ruido de Abancay irrumpe sobre el trap que está sonando en la Aunque el oído no escucha la canción, el cerebro la percibe. La
radio del ómnibus mientras bostezo ¿Qué sonidos forman parte música, a diferencia de otra clase de recuerdos, la guardamos
de una canción? La máquina que reproduce ese cassette hace cerca de la amígdala y por eso, es la música lo último que olvi-
un sonido peculiar que en mi memoria forma parte de la melodía damos.
¿en qué se diferencia el ruido del sonido? ¿en qué momento el
ruido se convierte en música? ¿Cómo suena hoy el Hotel Savoy?
El sonido, un zumbido, un crujido, el chasquido, un estruendo, un Durante los 8 días/7 horas registraremos los ruidos, sonidos y
estampido, la detonación, un estallido, la estridencia, alboroto, voces de la Oficina M-20 en el Hotel Savoy. El 18 de enero
algarabía, griterío, escándalo, bulla, bullicio: ruido. Todo ruido no abrimos sus puertas para que las personas que quieran pueden
es otra cosa que sonido. Ningún sonido es inocente. participar interviniendo el diario sonoro del Hotel Savoy. Podrán
hacerlo interpretando partituras con instrumentos dispuestos
¿Cómo cambian los sonidos de la ciudad? ¿Cómo sonaba Lima en el espacio, con la grabación de su voz, siguiendo instruc-
en los 90? ¿Sonaba igual? El 11 de marzo de 1913, Luigi Rus- ciones o simplemente ingresando al espacio. “Nos divertiremos
solo le escribió una carta al músico Balilla Pratella donde dice orquestando idealmente juntos el estruendo de las persianas de
que, con la invención de las máquinas, nació el ruido. “Todas las una tienda, las sacudidas de las puertas, el rumor y el pataleo de
manifestaciones de nuestra vida van acompañadas por el ruido. las multitudes, los diferentes bullicios de las estaciones, de las
El ruido es por tanto familiar a nuestro oído, y tiene el poder de fraguas, de las hilanderías, de las tipografías, de las centrales
remitirnos inmediatamente a la vida misma” eléctricas y de los ferrocarriles subterráneos” como decía Rus-
solo.
Mientras escribo esto, escucho el ruido del agua y la risa de
Agustina en sus clases de natación reverberando en el espacio. Con estas 56 horas de grabación, generaremos una documenta-
Quisiera recordarlo por siempre. A todo ese entorno de sonidos ción de sonidos capturados, o como diría Keith Rowe, un catálogo
que percibimos se le llama paisaje sonoro. ¿Qué sonidos recor- de eventos sonoros innominados. Con este registro, se crearán
damos? ¿cuáles ignoramos? Los ruidos son los sonidos que he- una serie de composiciones de las que resultarán diversos pai-
mos aprendido a ignorar, dice R. Murray Schafer. Puedo recordar sajes/imágenes que se presentarán el octavo día de la muestra.
el timbre de voz de mis amigos y el sonido peculiar de cada una
de sus risas. El material completo será colgado en la web para que puedan
oírlo, intervenirlo y modificarlo. Invitamos por tanto a todos a
En un estudio titulado “El sonido del silencio activa la corteza observar con atención todos los ruidos e intervenir durante estos
auditiva” afirman que cuando escuchamos música que nos es 8 días el diario sonoro del Hotel Savoy. “Así, los motores y las
familiar, invocamos mentalmente las imágenes auditivas o los máquinas de nuestras ciudades industriales podrán un día ser
recuerdos para completar los espacios en blanco si la música sabiamente entonados, con el fin de hacer de cada fábrica una
se corta. Durante el experimento, se descubrió que la gente no embriagadora orquesta de ruidos”
podía evitar continuar la canción en sus cabezas y la corteza au-
ditiva se mantuvo activa a pesar de que la música había dejado
de sonar. Belén

Día 06 - 29 Ene Invitados: Sandra Villareal y Juan Pablo


A C T I V I D A D E S *

Día 01 - 18 Ene [Concierto de inauguración 5 p.m.]


Recorridos con registros sonoros del Hotel Savoy y Cailloma. Aragón

Día 02 - 22 Ene Recorridos con registros sonoros de Ucayali. Día 07 - 30 Ene Recorridos con registros sonoros de la
Invitado: Efrén Castillo Abancay. Invitado: Luis Alvarado

Día 03 - 23 Ene Invitada: Silvana Tello Día 08 - 31 Ene Último día de registro. Invitados: Teté Leguía
y Fil Uno

Día 04 - 24 Ene Recorridos con registros sonoros de Jirón de la Día 09 - 01 Feb Presentación de composiciones
Unión. Invitado: Rony Quiroz [ Cierre 6 p.m.] por Etén

Día 05 - 25 Ene Presentación de registro sonoro de Lima en los


90. Invitados: Solange Jacobs y Paruro

*Las actividades se llevaran acabo a lo largo del horario de la oficina de Martes a Viernes de 11a.m. / 2p.m. y de 3 p.m / 7p.m. Para mayor infomación escríbanos.

Das könnte Ihnen auch gefallen