Tecno Fast ATCO S. A.

S TAN D AR D TEC N O F AS T ATC O

ESPECIFICACION TECNICA

ESCUELA BASICA 150 ALUMNOS

(preliminar)

ESPECIFICACION No. ESCUELA BASICA TECNO FAST ATCO S.A.

Revision 2 Santiago, Chile
Fecha: Marzo 2010
Tecno Fast ATCO S. A.

PRECEDENCIA DE LA ESPECIFICACION

La siguiente especificación prevalece sobre indicaciones en planos.

ARQUITECTURA

DESCRIPCION

- Es u n p a b e lló n e n u n p iso , q u e c o n siste e n 21 u n id a d e s m o d u la re s

transportables compuestas d e sa la s p a ra a lu m n o s n ive l b á sic o c o n c a p a c id a d
p a ra 1 5 0 a lu m n o s, o fic in a d ire c to r, sa la d e p ro fe so re s, c o m e d o r c o n c o c in a
caliente y b a ñ o s p ú b lic o s p a ra va ro n e s y d a m a s. To d o s e sto s re c in to s e stá n
interconectados mediante un pasillo techado interior.

- Esta s u n id a d e s c o rre sp o n d e n a m ó d u lo s m a n u fa c tu ra d o s e n Sa n tia g o y

transportadas al lugar de montaje.

ESTRUCTURA

Un id a d e s m o d u la re s, to ta lm e n te e n sa m b la d a s e n fá b ric a y lista s p a ra o p e ra r
en terreno.

CRITERIO DE DISEÑO

Los principales criterios de diseño son:

Altura de piso a cielo terminado = 2440 mm
Sobrecarga en pisos = 200 Kg /m2
Sobrecarga de nieve en techumbre = 100 Kg/m2

FUNDACIONES

Fu n d a c io n e s e n b a se a p o yo s d e m a d e ra e n p in o ra d ia ta . El c rite rio d e d ise ñ o e s

tra n sfe rir c a rg a s a l su e lo c o n u n a te n sió n d e c o n ta c to m á xim o d e 1 .4 5 Kg /c m 2 . En e l
caso de esfuerzos sísmicos se considera 2.0 Kg/cm2 .

PISOS
(Desde el exterior hacia interior)
Contraforro - 9 .5 mm OSB exterior, encolado y corchetado.
Vigas de piso - 4 2 m m x 1 9 0 m m Pin o ra d ia ta H= 1 2 %, c o n su je ta d o re s
de vigas cada 406 mm e/e.
Sector Cocina - 4 2 m m x 1 9 0 m m Pin o ra d ia ta H= 1 2 %, c o n su je ta d o re s
de vigas cada 305 mm e/e.
Bajo Equipos de Cocina - 2 - 4 2 m m x 1 9 0 m m Pin o ra d ia ta H= 1 2 %, c o n su je ta d o re s
de vigas cada 305 mm e/e.
- Plancha de aluminio diamantada.
Aislación térmica - Fibra de vidrio de 90 mm (R- 12).
Piso - 15 mm terciado estructural, encolado y atornillado.
Revestimiento de Piso - Re ve stim ie n to vin ílic o e n ro llo 1 .5 m m d e e sp e so r
c o lo c a d o so b re su p e rfic ie p u lid a , c o n a d h e sivo s
garantizados; junturas termofusionadas.

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 1

Tecno Fast ATCO S. A.

PASILLO PERMAWALK (piso)

(Desde exterior al interior)

- 9.5 mm terciado OSB encolado y atornillado.

- 4 2 m m x 1 4 0 m m Pin o ra d ia ta H= 1 4 %, c o n su je ta d o re s
de vigas cada 305 mm e/e.
- 15 mm. terciado estructural, encolado y atornillado.
- Re ve stim ie n to vin ílic o e n ro llo 1 .5 m m d e e sp e so r
colocado so b re su p e rfic ie p u lid a , c o n a d h e sivo s
garantizados; junturas termofusionadas.

PASILLO PERMAWALK (cielo opaco)

(Desde exterior al interior)

Acabado - C u b ie rta e n m e m b ra n a d e PVC d e 1 .2 m m d e e sp e so r,

pegado con adhesivos garantizados.
Forro - 15 mm OSB exterior, encolado y corcheteado.
Estructura - 42 mm x 140 mm Pino radiata H=14%, cada 406 mm e/e.
Aislacion - Fibra de vidrio de 90 mm de espesor (R- 12).
Barrera de vapor - Polietileno espesor 0.15 mm.
Terminación - Re ve stim ie n to sid in g e n m a d e ra tip o Sm a rt Pa n e l d e
7 /1 6 ” (1 1 .1 m m ) d e Lo u sia n a Pa c ific , c o n d o s m a n o s d e
óleo sintético semi brillo como terminación.

N o ta : p a n e l p o r m e d io se c o n sid e ra la in sta la c ió n d e p o lic a rb o n a to a lve o la r a h u m a d o , d e

manera de generar luz natural en pasillos.

MUROS
(Desde el exterior hacia interior)
Terminación - Re ve stim ie n to sid in g e n m a d e ra tip o Sm a rt Pa n e l d e
7 /1 6 ” (1 1 .1 m m ) d e Lo u sia n a Pa c ific , c o n d o s m a n o s d e
óleo sintético semi brillo como terminación.
Forro - 9.5 mm OSB exterior, encolado y corchetado.
Pie derechos o soleras - 42 mm x 90 mm pino radiata H=12%, cada 406
mm e.e. .
Aislamiento - Fibra de vidrio de 90 mm de espesor (R- 12)
Barrera de vapor - Polietileno espesor 0.15 mm
Terminación superior - 1 5 m m ye so - c a rtó n , tip o RF, p re e m p a p e la d a c o n p a p e l
mural vinílico.
Revestimiento inferior - Plancha terciado fenólico decorativo, ranurado de 9 mm
hasta 1.20 mts de espesor.
Revestimiento zonas - Revestimiento siding en madera tipo Smart Panel de
baños 7 /1 6 ” (1 1 .1 m m ) d e Lo u sia n a Pa c ific , c o n d o s m a n o s d e
óleo sintético semi brillo como terminación.
Molduras - Guardapolvo de madera MDF, con revestimiento vinílico.
- C u b re ju n ta s d e m a d e ra c o n p a p e l vin ílic o , to n o sim ila r a l
del muro.
Zonas húmedas - Guardapolvo de PVC de 4”.

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 2

Tecno Fast ATCO S. A.
MUROS DE COCINA
(Zonas húmedas)
Terminación inferior
Revestimiento inferior
Terminación superior
Molduras
(Zonas carga de fuego)
Terminación
MUROS PASILLO PERMAWALK
(Desde el pasillo hacia la habitación)
Terminación pasillo
Forro
Pie derechos o soleras
Aislación Térmica
Barrera de vapor
Terminación habitación
Molduras
DIVISIONES
Pie derechos o soleras
Terminación
Aislación acústica
Molduras
Spec ESCUELA BASICA 396 m2
- 15 mm terciado fenólico atornillados a pies derechos.
- Re ve stim ie n to vin ílic o h a sta 1 .2 0 m ts, e n ro llo 1 .5 m m d e
e sp e so r c o lo c a d o so b re su p e rfic ie p u lid a , c o n a d h e sivo s
garantizados; junturas termofusionadas.
- 1 5 m m ye so - c a rtó n , tip o RF, p re e m p a p e la d a c o n p a p e l
mural vinílico (importado).
- C u b re ju n ta s d e m a d e ra c o n p a p e l vin ílic o , to n o sim ila r a l
del muro.
- Corniza de madera MDF, con revestimiento vinílico.
- Plancha de Superboard o Internit 15mm.
- Re ve stim ie n to sid in g e n m a d e ra tip o Sm a rt Pa n e l d e
7 /1 6 ” (1 1 .1 m m ) d e Lo u sia n a Pa c ific , c o n d o s m a n o s d e
óleo sintético semi brillo como terminación.
- 9.5 m m te rc ia d o ó OSB , e n c o la d o y c o rc h e te a d o a lo s
pies derechos.
- 42 mm x 90 mm Pino radiata cada 406 mm e.e.
- Fibra de vidrio de 90 mm de espesor (R- 12).
- Polietileno espesor 0.15 mm.
- 1 5 m m ye so - c a rtó n , tip o RF, p re e m p a p e la d a c o n p a p e l
mural vinílico.
- Guardapolvo de madera MDF, con revestimiento vinílico.
- C u b re ju n ta s d e m a d e ra c o n p a p e l vin ílic o , to n o sim ila r a l
del muro.
- 42 mm x 90 mm Pino radiata cada 406 mm e/e.
- 1 5 m m ye so - c a rtó n , tip o RF, p re e m p a p e la d a c o n p a p e l
mural vinílico.
- Fibra de vidrio de 90 mm de espesor (R- 12)
- Guardapolvo de madera MDF, con revestimiento vinílico.
- C u b re ju n ta s d e m a d e ra c o n p a p e l vin ílic o e n m ism o to n o
al muro.
3
Tecno Fast ATCO S. A.

TECHO
(Desde el exterior hacia interior)
Cubierta - C u b ie rta e n m e m b ra n a d e PVC d e 1 .2 m m d e e sp e so r,
peg a d o con a d h e sivo s g a ra n tiza d o s y ju n tu ra s
vulcanizadas.
Forro - 15 mm OSB exterior, encolado y corchetado.
Vigas - Pino radiata 42x140 cada 406 mm e/e.
Tijerales - Pin o ra d ia ta 4 2 x9 0 a 4 2 x0 m m c a d a 6 0 0 m m e /e , p a ra
proveer pendiente de techo.
Pendiente - 90 mm en 6 0 00 mm; (1.5%)
Aislación - Fibra de vidrio de 90 mm de espesor (R- 12).
Barrera de vapor - Polietileno espesor 0.15 mm
Terminación - 1 5 m m ye so - c a rtó n , tip o RF, p re e m p a p e la d a c o n p a p e l
m u ra l vin ílic o , c o lo r b la n c o . C o rc h e te a d a s e n to d o e l
p e rím e tro , y a to rn illa d a e n e l tra m o c e n tra l a lo s te rc io s
de la luz de la plancha.

PUERTAS

Acceso exterior - 7 2 ” x 8 0 ” (d o b le ) c o n m irilla fa b ric a d a e n m a d e ra só lid a ,

c o n c u b ie rta d e lá m in a m e tá lic a p re p in ta d a , m a rc o d e
a lu m in io y se llo d e b u tilo , tip o Po c a h o n ta s, b isa g ra d e
p o m e l (3 u n id a d e s p o r h oja). C e rra d u ra d e se g u rid a d ,
b a rra d e a p e rtu ra a n tip á n ic o c o n e sp a n o le ta m a rc a
Pa rke r o sim ila r c o n m a n illa e xte rio r y c ie rra p u e rta
hidráulico marca Royal C- 900 o similar.

Baños Públicos - 800 m m x 2 0 40 m m . Kit p u e rta d e m a d e ra c u b ie rta HD F

m o d e lo Sie n a o sim ila r, in te rio r re lle n o tip o h o n e y c o m b ,
c o n m a rc o d e m a d e ra p in o fin g e r- jo in t. C e rra d u ra p a ra
b a ñ o p o m o a c e ro in o x, c o n d e sb lo q u e o e xte rio r p a ra
emergencias, SC AN AVIN I m o d e lo 4 0 4 4 o sim ila r, sin
llaves.
Marco de puerta se protegerá con dos manos de sellador
d e m a d e ra . En c a n to d e p u e rta se a p lic a rá d o s m a n o s
de sellador de madera.

Baño Privado - 750 m m x 2 0 40 m m . Kit p u e rta d e m a d e ra c u b ie rta HD F

m o d e lo Sie n a o sim ila r, in te rio r re lle n o tip o h o n e y c o m b ,
c o n m a rc o d e m a d e ra p in o fin g e r- joint. C e rra d u ra p a ra
b a ñ o p o m o a c e ro in o x, c o n d e sb lo q u e o e xte rio r p a ra
e m e rg e n c ia s, SC AN AVIN I m o d e lo 4 0 4 4 o sim ila r, sin
llaves.
Marco de puerta se protegerá con dos manos de sellador
d e m a d e ra . En c a n to d e p u e rta se a p lic a rá d o s m a n o s
de sellador de madera.

Salas de Clases - 800 m m x 2 0 3 2 m m . Kit p u e rta d e m a d e ra c u b ie rta HD F

m o d e lo Sie n a o sim ila r c o n m irilla , in te rio r re lle n o tip o
h o n e y c o m b , c o n m a rc o d e m a d e ra p in o fin g e r- joint.
Cerradura p o m o a c e ro in o xid a b le , c o n c ilin d ro e xte rio r y
se g u ro in te rior, SCANAVINI m o d e lo 4040 o sim ila r, c o n
tres copias de llaves.

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 4

Tecno Fast ATCO S. A.

Marco de puerta se protegerá con dos manos de sellador

de madera. En canto de puerta se aplicará dos manos de
sellador de madera.

VENTANAS (cantidades de acuerdo a plano)

Salas de clases - Ve n ta n a d o b le h o ja con m a rc o de a lu m in io

te rm o e sm a lta d o c o lo r b la n c o , c o rre d e ra ve rtic a l (tip o
g u illo tin a ), tra m o in fe rio r m ó vil, c o n vid rio te rm o p a n e l,
Marca JHS o similar, de 815mm x 1215mm.

Baños - Ve n ta n a d o b le h o ja con m a rc o de a lu m in io
term o e sm a lta d o c o lo r b la n c o , c o rre d e ra ve rtic a l (tip o
g u illo tin a ), tra m o in fe rio r m ó vil, c o n vid rio te rm o p a n e l,
Marca JHS o similar, de 610mm x 710mm.

Artefactos sanitarios y complementos (por baño público hombres)

3 unid - La va m a n o s tip o va n ito rio e n fib ra d e vid rio , d e c o lo r

b la n c o , c o n c o m b in a c ió n la va m a n o s c ro m a d a , lín e a
C a rta g e n a d e GRIFERIA LATIN A o sim ila r, c o n ta p a
goma, incluye espejo 50x70 cms con marco aluminio.

4 unid - In o d o ro c e rá m ic o e sm a lta d o c o lo r b la n c o , FAN ALOZA

lín e a Va le n c ia c o n e sta n q u e d e 6 litro s y fittin g s. Se
in c lu ye ta p a a sie n to p lá stic a b la n c a , p o rta rro llo s
cromado.

4 unid - Papeleros plásticos tipo WENCO rectangular o similar, sin

tapa.

4 unid - D ivisio n e s p a ra p riva c id a d W .C . e n m e la m in a 1 0 m m .

C o lo r b la n c o c o n m a rc o d e a lu m in io c o lo r M a te c o n
picaporte simple interior y tirador exterior.

3 unid - Urin a rio d e lo za , FAN ALOZA m o d e lo C AM PUS c o n

grifería, m a rc a FAS o sim ila r d e c o rte te m p o riza d o
automático.

3 unid - D ivisio n e s p a ra p riva c id a d u rin a rio s d e m e la m in a 1 0 mm

a m e d ia a ltu ra . C o lo r b la n c o c o n m a rc o d e a lu m in io c o lo r
Mate.

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 5

Tecno Fast ATCO S. A.

Artefactos sanitarios y complementos (por baño público mujeres)

3 unid - La va m a n o s tip o va n ito rio e n fib ra d e vid rio , d e c o lo r

b la n c o , c o n c o m b in a c ió n la va m a n o s c ro m a d a , lín e a
C a rta g e n a d e GRIFERIA LATIN A o sim ila r, c o n ta p a
goma, incluye espejo 50x70 cms con marco aluminio.

4 unid - In o d o ro c e rá m ic o e sm a lta d o c o lo r b la n c o , FAN ALOZA

lín e a Va le n c ia c o n e sta n q u e d e 6 litro s y fittin g s. Se
in c lu ye ta p a a sie n to p lá stic a b la n c a , p o rtarrollos
cromado.

4 unid - Papeleros plásticos tipo WENCO rectangular o similar, sin

tapa.

4 unid - D ivisio n e s p a ra p riva c id a d W .C . e n m e la m in a 1 0 m m .

C o lo r b la n c o c o n m a rc o d e a lu m in io c o lo r M a te c o n
picaporte simple interior y tirador exterior.

Artefactos sanitarios y complementos (por baño privado)

1 unid - La va m a n o s tip o va n ito rio e n fib ra d e vid rio , d e c o lo r

b la n c o , c o n c o m b in a c ió n la va m a n o s c ro m a d a , lín e a
C a rta g e n a d e GRIFERIA LATIN A o sim ila r, c o n ta p a
goma, incluye espejo 50x70 cms con marco aluminio.

1 unid - In o d o ro c e rá m ic o e sm a lta d o c o lo r b la n c o , FAN ALOZA

lín e a Va le n c ia c o n e sta n q u e d e 6 litro s y fittin g s. Se
in c lu ye ta p a a sie n to p lá stic a b la n c a , p o rta rro llo s
cromado.

1 unid - Papeleros plásticos tipo WENCO rectangular o similar, sin

tapa.

CALEFACCION

11 unid - Calefactor óleo- eléctrico 220 V- 50 Hz, 1500 Watt.

VENTILACION (forzada en salas de baño)

1 c/u - e xtra c to r e lé c tric o in sta la d o e n m u ro s se c to r W .C ., 2 2 0

Volt- 5 0 Hz , d e 2 0 0 m 3 d e c a p a c id a d p o r h o ra , 1 0 0 m m
de diámetro.

EQUIPAMIENTO

No incluye ningún tipo de equipamiento.

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 6

Tecno Fast ATCO S. A.

INSTALACION SANITARIA

Criterio de Diseño - Mínima presión de trabajo 90 psi en cualquier punto de la

red interior de distribución. Presión de prueba 150 psi
(1034 Kpa).

Líneas de alimentación - C a ñ e ría d e p o lifu sio n c o lo c a d a a la vista y e n la

acometida al edificio.
- Fittin g s y vá lvu la s d e p a so e n p o lifu sio n ; u n io n e s
atornilladas y polifusionadas.
- Existe u n a c o n e xió n d o b le d e l m ó d u lo a la m a triz d e
a lim e n ta c ió n c o m o c o n c e p to g e n e ra l y d e a c u e rd o a
plano de especialidad.

Drenaje y ventilación - Mínima pendiente 1.0% para ramales interiores de

alcantarillado.
- PVC Tu b e ría s y Fittin g s so n d e PVC Sa n ita rio , u n ió n g o m a
o encolada, de acuerdo a plano de especialidad.
- Ventilación se dispondrá en 75 mm por cada ramal
vertical saliendo fuera del edificio en PVC 75 mm.

INSTALACION ELECTRICA.

Criterio de Diseño:
Alimentación - 220/380 Volt AC, trifásico, cuatro cables, 50 Hertz.
Niveles de Iluminación - 3 00 lux como promedio en sala de clases
- 150 lux en pasillos
Cargas - De acuerdo a cuadro de cargas.

Acometida - Ac o m e tid a a é re a h a sta p ie c e - ra c k e n e l e xte rio r d e l

pabellón y por tubería Conduit hasta el tablero general.

Distribución - ta b le ro g e n e ra l c o m p le to c o n p ro te c c io n e s g e n e ra le s y
diferenciales, localizado en acceso principal.
- ta b le ro s e m b u tid o s o g a b in e te s m e tá lic o s a la vista c o n
puerta.

Cableados - THHN p a ra c irc u ito s in te rio re s y c irc u ito s d e p o te n c ia d e

acuerdo con proyecto aprobado.
Interruptores /enchufes - línea nacional B TICINO modelo modus, tapa plástica.
- protección diferencial para enchufes.

Iluminación
Incandescente - 220 Volt, lampara incandescente de 60 watt IP65.
Fluorescente - 2 2 0 Vo lt, e q u ip o s d e ilu m in a c ió n 2 x 3 5 W c o n b allast
electrónico, d ifu so r d e p o lic a rb o n a to , tip o se lla d o s c o n tra
humedad en sala de baño.
- 2 2 0 Vo lt, e q u ip o s d e ilu m in a c ió n 2 x 3 5 W c o n b a lla st
electrónico, d ifu so r d e p o lic a rb o n a to , d e a lta e fic ie n c ia
sobrepuestos.
Emergencia - 2 2 0 Vo lt, re g le ta flu o re sc e n te d e 1 x1 8 w a tt p a ra
e m e rg e n c ia s a u to _e n e rg iza d o m a rc a VKB o sim ila r, c o n

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 7

Tecno Fast ATCO S. A.

b a te ría d e re sp a ld o . Una p o r c a d a sa la d e c la se s, m á s
una en cada acceso.

Corrientes Débiles

Nota: incluye solo canalización en base a bandeja plástica de 100 x 50 mm en sala de

Internet, no incluye cableado.

Spec ESCUELA BASICA 396 m2 8