Tratamiento de Residuos Solidos

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
MODALIDAD PARTICULAR
SECTOR RESIDUOS PELIGROSOS
I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE

DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.
I.1 Proyecto.
El proyecto “Tratamiento de Residuos Peligrosos Contaminados con Hidrocarburos mediante
unidades móviles dentro de las Instalaciones del Relleno Sanitario de Grupo Ecológico del Norte,
S.A. de C.V. (Planta Cadereyta), Ubicado en el Municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León”.
Croquis de localización del proyecto
PROYECTO
Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

Cadereyta Jiménez, Nuevo León
Croquis de localización del proyecto

Ejido
de Cad
erey
ta
ta
erey
N Relleno sanitario
Cad
Superficie 512,467.45 m2
de
Superficie para el polígono
o
stic
o
Ejid
de tratamiento 35,000 m2
o rú
Pro
pie Ter
tar r
ren
io M eno r Acceso
aur ústic
Ter
oR o
uiz
Re
ndó
n
Torr
3 km Autopista Cadereyta
es CFE
Km 35+500 Autopista Monterrey-Reynosa
Gasolinera
CROQUIS DE LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO DENTRO DEL

RELLENO SANITARIO CADEREYTA
I.1.1 Nombre del proyecto.

“Tratamiento de Residuos Peligrosos Contaminados con Hidrocarburos mediante unidades móviles
dentro de Las Instalaciones del Relleno Sanitario de Grupo Ecológico del Norte, S.A. de C.V.
(Planta Cadereyta)”.
I.1.2 Ubicación del Proyecto.

Autopista Monterrey- Reynosa kilómetro 32 + 500
3 kilómetros al Norte de la Autopista Cadereyta Jiménez, Nuevo León.
I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto.

Las estrategias Corporativas de PROMOTORA AMBIENTAL DEL SURESTE, S.A. DE C. V., y
GRUPO ECOLOGICO DEL NORTE S.A DE C.V., tienen como objetivo complementar la
infraestructura existente que permita el tratamiento de residuos impregnados con hidrocarburos a
través de unidades móviles en la misma área del relleno sanitario, para su posterior disposición

final una vez eliminada la característica de peligrosidad en los rellenos sanitarios propiedad de la
empresa, minimizando la disposición final con terceros.
Las instalaciones de Promotora Ambiental del Sureste S.A. de C. V. y GRUPO ECOLOGICO

DEL NORTE S.A DE C.V., pertenecientes al mismo corporativo, reúnen las características para
el destino final de residuos sólidos No Peligrosos, de manejo especial y los residuos tratados cuya
característica de No Peligrosidad es satisfecha conforme a la normatividad ambiental vigente.
Por lo antes mencionado, la duración total del proyecto es de 30 años, correspondiente a la vida útil
del relleno sanitario.
I.1.4 Duración total.

Para el desarrollo del proyecto en sus diferentes etapas de preparación del sitio y construcción, se
estima que sea un tiempo máximo de 3 meses y para la operación del mismo tendrá la misma
vigencia según corresponda al proyecto útil del relleno sanitario, que es de 30 años, con un seis
meses para el levantamiento del sitio.
Este proyecto no requiere estudio de riesgo, dado que no se manejan substancias consideradas
dentro de los listados altamente riesgosas, en cantidades superiores a las de reporte.
Asimismo no se tienen procesos en los que intervengan atmósferas explosivas, presiones o

temperaturas extremas.
I.1.5 Presentación de la documentación legal.

De la documentación legal con que cuenta la empresa con respecto al predio, se tiene:
1.- Factibilidad de Uso de suelo (se anexa copia)
2.- Autorización para la Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos y Residuos de

Manejo Especial en el Relleno Sanitario, ubicado en la Colonia la Mentiosa a 3
kilómetros al norte de la autopista (cuota) Monterrey-Reynosa km 32 +500 en el
municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León (se anexa copia).
I.2 Promovente.
I.2.1 Nombre o razón social para el caso de personas morales deberá incluir copia simple del
acta constitutiva de la empresa y, en su caso, copia simple del acta de modificaciones a
estatutos reciente.

Se anexa copia del acta constitutiva
I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promoverte.

PAS-930513-PD3 (se anexa copia)
I.2.3 Nombre y cargo del representante legal (anexar copia certificada del poder respectivo en
su caso).
Protección de datos personales LFTAIPG
Protección de
datos
personales
I.2.4 Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír
LFTAIPG
notificaciones.
Domicilio (Oficinas): Protección de datos
personales LFTAIPG
Protección de
datos
personales
Teléfonos: Protección de
LFTAIPG datos
personales
Fax: Protección de
datos LFTAIPG
Páginapersonales
WEB:Protección de
LFTAIPG datos
personales
E-Mail: Protección de
LFTAIPG
datos personales
LFTAIPG de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental.
I.3 Responsable
I.3.1 Nombre o razón social
I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP
PAS-930513-PD3
I.3.3 Nombre del Responsable técnico del estudio. Registro Federal de Contribuyentes o
CURP. Numero de Cedula Profesional
Protección de datos personales
LFTAIPG
Protección de datos
personales LFTAIPG
(Se anexa Copia de identificación del responsable del estudio técnico (cédula profesional))
I.3.4 Dirección del responsable técnico del estudio

Domicilio (Oficinas):Protección de datos personales LFTAIPG
Protección de
datos
personales
Teléfonos: Protección de datos personales
LFTAIPG LFTAIPG
Fax: Protección de datos
personales LFTAIPG
Página WEB:Protección de
datos
E-Mail: personales
Protección de datos
LFTAIPG
personales LFTAIPG
II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.
II.1 Información general del Proyecto.
II.1.1 Naturaleza del Proyecto.
Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V. y Grupo Ecológico del Norte, S.A. de C.V.,
empresas pertenecientes al mismo corporativo han destinado las instalaciones del relleno sanitario
de la planta Cadereyta para atender las demandas de servicios integrados operando regionalmente
para el destino final de residuos sólidos No peligrosos y de manejo especial, así como el manejo que
incluya tratamientos de residuos peligrosos contaminados con hidrocarburos a través de unidades
móviles que eliminen las característica que los hizo peligrosos y se cumpla con los parámetros
establecidos en la regulación, con la finalidad de contar con infraestructura complementaria que
permita el acopio de residuos peligrosos para su tratamiento y destino final de los mismos, una vez
eliminada la característica de peligrosidad, minimizando la disposición final con terceros. Para lo
cual dentro del área total del relleno sanitario se designará un polígono para las actividades de
tratamiento de residuos peligrosos con acceso independiente, con razón social diferente a la

operación del relleno sanitario y con sus autorizaciones independientes en la materia, tanto en el
ámbito federal, estatal y municipal.
Los tratamientos de residuos peligrosos serán mediante los procesos de Desorción Térmica,
Centrifugación, Soil Safe y Biorremediación por el método de Biopilas a través de equipos móviles
de manera individual o combinada.
El proyecto en comento ayudará ambiental a resolver el problema de manejo de residuos no

peligrosos, de manejo especial y peligrosos en la zona de manera integrada para prevenir y
minimizar su liberación al ambiente y su transferencia de un medio a otro para evitar riesgos a la
salud y daños a los ecosistemas logrando una gestión integral tal como lo establece en su enfoque la
Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos.
II.1.2 Selección del sitio.
De manera particular, el sitio elegido para la ubicación del proyecto, presenta ciertos antecedentes
que lo hacen adecuado para los propósitos del proyecto. Actualmente el relleno sanitario se
encuentra debidamente autorizado en una superficie total de 512,467.45 m2, acercando el manejo de
los residuos peligrosos tratados para su disposición final, una vez eliminada la característica de
peligrosidad, reduciendo los costos de transporte y evitando manejos inadecuados de los residuos
tratados para evitar desequilibrios ecológicos cuando éstos se transportan de las instalaciones de los
generadores o de las empresas prestadoras de servicio. Sin embargo, para la selección del sitio se
consideraron varios aspectos ambientales, técnicos y socioeconómicos, que llevaron a la selección
del lugar especificado, dentro de estos aspectos tenemos:
Aspectos ambientales:
a.- Evitar la alteración de ecosistemas o áreas naturales, es decir se busco un terreno que no
implicara la alteración de ecosistemas naturales no intervenidos y alejado de áreas reservadas como
parques naturales y donde el impacto al ambiente derivado de la ejecución de las etapas del
proyecto tuviera una menor incidencia sobre la alteración del entorno que lo rodea.
b.- Se busco emplear un área que al instalar el proyecto no implicara un cambio significativo del
paisaje, que no requiriera cambiar el aspecto paisajístico de manera drástica, si no que se adecuar
con el menor impacto ambiental en su entorno.

c.- Se enfatizo en emplear un terreno que actualmente hubiera sido intervenido o empleado por
alguna actividad industrial o prestadora de servicio que cumpliera cabalmente con la regulación
ambiental vigente, esto con el propósito de evitar alterar características o atributos de áreas
naturales no intervenidas.
d.- El área aledaña a la ubicación del proyecto, se encuentra en un área relativamente aislada de
centros industriales con lo cual se evita que las emisiones a la atmósfera tengan un efecto sinérgico
con las emisiones de otras actividades industriales o de servicios, con esto se asegura que la calidad
del aire no sea alterada de manera significativa.
e.- Garantizar la disposición final de los residuos tratados, una vez eliminada la característica de
peligrosidad en celdas de seguridad del relleno sanitario que cumplan con lo establecido en la
NORMA Oficial Mexicana NOM-083-SEMARNAT-2003, Especificaciones de protección
ambiental para la selección del sitio, diseño, construcción, operación, monitoreo, clausura y obras
complementarias de un sitio de disposición final de residuos sólidos urbanos y de manejo especial.
f.- Alejado de áreas naturales protegidas tanto a nivel estatal como federal (Ver Croquis de
Localización de Áreas Naturales Protegidas).
Croquis de Localización de Áreas Naturales Protegidas

No. Denominación Superficie (ha)
1. Parque Nacional Cumbres de Monterrey 177,395.95
2. Parque Nacional el Sabinal 8
3. Monumento natural Cerro de la Silla 6,039.05
Superficie decretada *: 183,443
PROMOTORA AMBIENTAL
DEL SURESTE, S.A. DE C.V.
Fecha de decreto No. Denominación Municipios que comprende Superficie

(ha)
Fecha de publicación de 1. Trinidad y Llano Salas Aramberri 1,972.28

Decreto: 24 de
Noviembre de 2000, 2. La Trinidad Aramberri 132.36
Periódico Oficial del
Estado de Nuevo León
3. San Juan y Puentes Aramberri 21.66
4. Sandia El Grande Aramberri 1,902.74
5. Acuña Dr. Arroyo 1,228.38
6. El Refugio de Apanaco Dr. Arroyo 815.31
7. Cerro El Peñón Dr. González 103.39
8. La Purísima Iturbide 18.30
9. La Purísima Iturbide 844.54
10. Las Flores Linares 81.99
11. San Elías Mier y Noriega 653.92
12. Cañón Pino del Campo Mier y Noriega 2,567.21
13. Vaquerías Gral. Terán 1,121.27
14. Santa Marta de Abajo Gral. Zaragoza 27.18
15. Sierra Picachos L Agualeguas, Dr. González, Cerralvo, Higueras, Marín, Sabinas 75,852.55
Hidalgo y Salinas Victoria
16. Cerro El Potosí Galeana 989.38
17. Sierra Corral de los Bandidos García 1,175.01
18. Cerro La Mota García 9,432.26
19. Sierra El Fraile y San Miguel García, Abasolo, Hidalgo, Gral. Escobedo, El Carmen y Mina 23,506.36
20. Sierra Las Mitras Monterrey, San Pedro Garza García, Santa Catarina, Gral.
Escobedo y García 3,744.22
21. Cerro El Topo Monterrey y Gral. Escobedo 1,093.30
22. Sierra Cerro de la Silla Santiago, Allende y Cadereyta 10,620.37
23. Baño de San Ignacio Linares 4,225.40
14 de Enero de 2002- 24 La Trinidad Galeana 3,282.60

Categoría de manejo:
Zona Sujeta a
Conservación 25 Llano La Soledad Galeana 7,607.00
Ecológica
26 La Hediondilla Galeana 4,381.90
Superficie decretada *: 151,151.1
PROMOTORA AMBIENTAL DEL SURESTE, S.A. DE C.V.

Aspectos Técnicos.
a.- Se consideró que fuese un sitio, ubicado cerca de las actividades industriales y urbanas, donde
exista la necesidad de manejar de manera integrada las actividades de prestación de servicios para el
manejo y disposición de residuos sólidos urbanos, de manejo especial y de residuos peligrosos.
b.- Igualmente colinda con una zona de gran actividad petrolera, como son los campos de
exploración y producción de cuenca de Burgos en los estados de Tamaulipas, las refinerías de
Cadereyta y de Madero. Lo cual permite que el centro pueda prestar servicio a todos estos campos y
a la actividad industrial de la región, sin la necesidad de ubicarse en las instalaciones del generador.
c.- El sitio cuenta con cierta infraestructura básica, como caminos de acceso transitables en
cualquier época del año y con toda la señalización correspondiente, basculas certificadas de los
residuos a ser dispuesto o tratados, cercado perimetral y servicios básicos como, tales como luz y
disponibilidad de agua. Lo cual hace que se reduzcan considerablemente los costos del proyecto.
d.- También se tienen áreas que son empleadas como celdas de seguridad para la disposición final
de los residuos tratados y áreas que pueden ser rehabilitadas para el almacenamiento de residuos
peligrosos o empleadas como áreas de disposición final de material tratado.
Aspectos socioeconómicos.
a.- El sector donde se ubicará el proyecto cuenta con poca población humana, la cual esta asentada a
una distancia relativamente retirada del sitio donde se ubicara la planta.
b.- Igualmente, el municipio cuenta con muy poca actividad industrial, lo cual hace que el proyecto
se convierta en una fuente de empleo estable para la población allí asentada, esto hace que el
proyecto sea bien recibido por la comunidad.
c.- El área destinada para el proyecto se encuentra fuera del Plan Director de Desarrollo Urbano, en
una zona que alberga el uso solicitado, considerando que no existe inconveniente por parte del
municipio para que la actividad de tratamiento de residuos peligrosos se ubique dentro de la
superficie total del relleno sanitario de Cadereyta.

II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización.
El relleno sanitario cuenta con una superficie total de 512,467.45 m2, el predio se localiza en el
kilómetro 32+500 de la autopista Monterrey-Reynosa a 3 kilómetros al norte de la autopista
Cadereyta Jiménez y a 5 kilómetros del centro de población del municipio de Cadereyta, Nuevo
León. El predio en cuestión colinda al norte con terreno ejidal, al sur con terreno rústico, al poniente
con terreno ejidal y al oriente con terreno rústico, este predio se encuentra debidamente autorizado
por el gobierno del Estado de Nuevo León.
Dentro del predio del relleno sanitario, se designará un polígono con una superficie total de 35,044
m2 para las actividades de tratamiento de residuos impregnados con hidrocarburos a través de los
equipos móviles en la parte.
Croquis de Localización del Polígono dentro del predio del Relleno Sanitario
Ejido
de Cad
erey
ta
ta
erey
N Relleno sanitario
Cad
de

o
stic
o
Ejid
o rú
Pro
pie Ter
tar r
ren
io M eno r Acceso
aur ústic
Ter
oR o
uiz
Re
ndó
n
Torr
es CFE
Gasolinera


II.1.4 Inversión requerida.
La inversión prevista para la realización del proyecto es de $2, 500,000 (Dos millones y medio de
pesos).
II.1.5 Dimensiones del proyecto.
La superficie total del polígono asignado para las actividades de tratamiento dentro del relleno
sanitario es de 35,044 m2. La cual constará con una franja de amortiguamiento de 100 metros
respecto a las actividades del relleno sanitario. Las áreas destinadas para las actividades de
tratamiento dentro del polígono serán las siguientes:
Distribución de las áreas del proyecto
AREA SUPERFICIE/M2
Caseta de entrada 20
Estacionamiento 95
Área de espera 382
Oficinas 204
Pilas Bioremediación 4,035
Fosas de recepción de residuos tratados 8,163
Recepcón de líquidos 1,036
Material tratado 636
Tratamiento Soil Safe 650
Tratamiento Centrifugación 650
Tratamiento Desorción Térmica 650
Recepción residuos tratados Desorción Térmica 36
Trituradora 39
Rampa 120
Área total del polígono 35,044
II.1.6 Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio y su colindancia.
El uso del suelo actual en el predio del relleno sanitario es para la disposición de residuos sólidos
municipales y de manejo especial, así como de uso industrial para las actividades de tratamiento de
residuos peligrosos.

II.1.7 Urbanización del área y servicios requeridos.
El sitio del relleno sanitario cuenta con cierta infraestructura básica, como caminos de acceso
transitables en cualquier época del año y con toda la señalización correspondiente, basculas
certificada de los residuos a ser dispuesto o tratados, cercado perimetral y servicios básicos como,
tales como luz y abastecimiento de agua a través de pipas. Las aguas residuales obtenidas del
proceso de centrifugación serán dispuestas por empresas autorizadas para el tratamiento de las
mismas y los hidrocarburos recuperados y residuos peligrosos generados que no sean tratables en
las unidades móviles serán enviados a empresas autorizadas por la SEMARNAT para que sean
utilizados para la formulación de combustibles alternos o para su manejo y disposición final.
II.2 Características principales del proyecto.
II.2.1 Características principales del proyecto.
a) Residuos peligrosos industriales: tratamiento físico, químico, térmico o biológico
Acceso: La instalación deberá tener un acceso independiente que permita la entrada y salida de
equipo pesado a la vez. Contar con caseta de control y registro de unidades con un área de 20 m2.
Caminos: Los caminos de acceso y transito interno deberán permitir el transito de las unidades de
carga en todo tiempo. Esto incluye la conducción de aguas pluviales que eviten encharcamientos y
erosión hídrica de la superficie de rodamiento.
Oficinas móviles: Espacio modular para funcionar como oficinas administrativas, laboratorio,
oficina de recepción con un área de 204 m2.
Servicios: Todas las instalaciones deberán tener servicio de Energía, Agua y recolección de las
aguas sanitarias generadas en el área de baños y vestidores.
Estacionamiento: Un área destinada para la espera de al menos 4 unidades de transporte en proceso

de ser destinada la descarga. El área deberá contar con pendientes hacia una zona de recolección de
derrames, canaleta para conducir derrames y una fosa captadora de derrames, una berma en el
contorno del estacionamiento; membrana de 30 milésimas para el área del estacionamiento.

Celdas de Recepción de lodos: Los lodos aceitosos peligrosos serán recepcionados en dos fosas con
capacidades de 6,500 m3 cada una. Dichas fosas serán de concreto, y con diques de contención en la
que se podrán captar lixiviados
Un área de Biorremediacion: El área destinada a las biorremediaciones deberá estar separada; Estar
recubierta con membrana de 40 milésimas: Contar con sistema de monitoreo de integridad de la
membrana: contar con las bermas de contención para la conformación de las Bio-pilas. Se requiere
destinar un área para dos Bio-pilas de 40 x 50 m.
Equipo de Desorción Térmica: Se requiere un área recubierta con membrana para la operación de
una unidad de Desorción Térmica; Un área de 40 x 50 metros para estos equipos; Igualmente el área
deberá contar con sistema de monitoreo de la integridad.
Tren de centrifugación: Se requiere un área recubierta con membrana para la operación del tren de
centrifugación de dos y tres fases; Un área de 40 x 50 metros para estos equipos.
Tren de Tratamiento de la tecnología Soil Safe: Se requiere un área recubierta con membrana para
la operación del tren de centrifugación de dos y tres fases; Un área de 40 x 50 metros para estos
equipos
Material Tratado: Deberá asignarse un espacio para la recepción de material tratado, una vez que
han cumplido con los análisis de TPH’s y CRETIB en el que se pueden almacenar los materiales
tratados previo a su carga y envió a disposición. Este espacio deberá estar sub-dividido por 3
bermas para cantidades iguales, hasta una capacidad de 500 toneladas de material sólido.
II.2.1.1 Datos particulares.
a) Tipo de actividad o procesos que pretende llevar a cabo
Acopio, tratamiento y disposición final de residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos

con equipos móviles aplicando las tecnologías de Desorción térmica, Centrifugación Soil Safe y
biorremediación por el método de biopilas.
b) Tipo de residuos que serán recibidos para su tratamiento
Los residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos que se recibirán serán los siguientes:

Residuos peligrosos sólidos impregnados con hidrocarburos (Textiles, uniformes de trabajo,

equipos de seguridad, guantes de trabajo, mandiles y petos, estopas y trapos, elementos
filtrantes, recipientes metálicos, mallas, tela filtrante, arenas, carbón agotado y suelos
contaminados).
Residuos peligrosos semi-sólidos impregnados con hidrocarburos (recortes de perforación base

aceite, lodos de plantas de tratamiento, lodos y fondos de tanques, sedimentos de fosas aceitosas
y lodos de lavado de motores de combustión interna)
c) Nombre, descripción breve y características de cada uno de los procesos que se

pretende realizar en el caso de tratamiento, especificando los equipos donde se
generen contaminantes al aire, agua y suelo, así como aquellos que son de mayor
riesgo (derrames, fugas, explosiones e incendios, entre otros.)
Los procesos a utilizar para el tratamiento a través de equipos móviles son los siguientes:
1.- Centrifugación (actualmente autorizado para tratamiento in situ en materia de residuos

peligrosos y emisiones a la atmósfera por parte de la DGGIMAR y la DGGGCARETC).
2.- Desorción térmica (actualmente autorizado para tratamiento in situ en materia de

residuos peligrosos y emisiones a la atmósfera por parte de la DGGIMAR y la
DGGGCARETC).
3.- Biorremediación por el método de biopilas (actualmente autorizado para tratamiento in

situ en materia de residuos peligrosos y emisiones a la atmósfera por parte de la
DGGIMAR y la DGGGCARETC).
4.- Soil Safe.- (Actualmente autorizado para la empresa PROSIPA.COM, S.A. de C.V., in
situ por la DGGIMAR, la empresa presta los servicios en las instalaciones de la Planta de
Villa Hermosa, Tabasco de PROMOTORA AMBIENTAL DEL SURESTE, S.A. DE
C.V.).

Las tecnologías para el tratamiento de residuos impregnados con hidrocarburos se pueden

utilizar de manera individual o combinada, dependiendo del estado físico y concentración de
TPH’s, tal como se muestra en la figura.
Previo a ser tratados por cualquier de los cuatro procesos propuestos, los residuos semi-sólidos
(lodos) impregnados con hidrocarburos son alimentados por medio de un cargador frontal a
unas cribas vibratorias (mallas de1/16”-1/32”), las cuales tienen una capacidad de 10 toneladas
por hora. Estas cribas filtran los materiales dejando pasar el exceso de líquido libre
(hidrocarburo) contenido en los residuos reteniendo el material sólido, éstas cuentas con imanes
para eliminar las partículas metálicas que pueden estar presenten en el material. Los líquidos
libres descargados por las cribas son bombeados a un tanque de almacenamiento, en tanto que
los sólidos con un bajo contenido de hidrocarburos (≤5%) son descargados a transportadores de
banda y conducidos al tren de tratamiento de desorción térmica; si los sólidos presentan un alto
contenido de hidrocarburos (≥5%) son descargados a transportadores de tornillo y llevados al
proceso de centrifugación. Los residuos centrifugados dependiendo de sus condiciones y
características de humedad y contenido de hidrocarburos son alimentados al equipo de
desorción térmica o son sometidos a tratamiento por biorremediación.
Para los residuos sólidos impregnados con hidrocarburos antes de ser alimentados al proceso
de Desorción térmica serán triturados a través de una unidad móvil.
Diagrama General de Funcionamiento de los Procesos de Tratamiento de Residuos impregnados con

hidrocarburos con equipos móviles

8. 9.
TANQUE PARA TANQUE PARA
ALMACENAMIENTO DE ALMACENAMIENTO DE
AGUA RECUPERADA ACEITE RECUPÉRADO
1. 3.
RECEPCIÓN DE RESIDUOS 5.
ALIMENTADOR DE
PELIGROSOS Y SUELOS TREN DE
RESIDUOS HUMEDOS
CONTAMINADOS CENTRIFUGACIÓN
O ACEITOSOS
6.
2. TRATAMIENTO POR
CARACTERIZACIÓN DE DESORCIÓN TÉRMICA
RESIDUOS 4.
PREPARACIÓN DE
RESIDUOS SECOS
7.
TRATAMIENTO POR SOIL
SAFE
12. 8.
11.
MANTENIMIENTO FOSA PARA TRATAMIENTO
SERVICIOS
POR BIORREMEDIACIÓN
10.
ALMACENAMIENTO DE SUELO RECUPERADO PARA ENVÍO A
DISPOSICIÓN FINAL COMO RESIDUO NO PELIGROSO
SIMBOLOGÍA
DIAGRAMA GENERAL ENTRADAS SALIDAS
Insumo directo Emisiones al aire
DE
Descarga de aguas
FUNCIONAMIENTO Insumo indirecto residuales
Agua Generación de
residuos sólidos
Energía Generación de
(excepto energía eléctrica) residuos peligrosos
El proceso de CENTRIFUGACIÓN, se inicia cuando se recibe el material cribado y libre de

metales en el tanque de pretratamiento con un volumen de 63 m3, este se encuentra habilitado
con sistemas de agitación, serpentín de calentamiento, boquillas para carga, descarga y drenado,
escalera exterior de servicio, andador en la parte superior, barandal perimetral de seguridad y
escalera interior para acceso de limpieza y mantenimiento. En este tanque se lleva a cabo la
homogeneización del material, muestreo y adición de reactivos, después de la adición de
reactivos se agrega el material para la homogeneización utilizando un agitador de tres niveles,
una vez homogenizada se procede a tomar las muestras como control inicial. Una vez
acondicionado y realizadas las tomas de muestras iniciales se procede a la separación de los
componentes con una centrifugación de primer paso, donde se lleva a cabo la separación de
sólidos gruesos de la corriente de agua y aceite por medio de una centrifuga tipo tornado Dryer
con capacidad de 800 l/min. La corriente obtenida es homogenizada con agua de dilución y
bombeada hacia la centrifuga de segundo paso del tipo SC4, obteniéndose la separación de
sólidos finos, los cuales son enviados a la centrífuga de tercer paso HS-3400 con capacidad de
300 l/min de lodo fino, la cual separa los sólidos de hasta 3 micrones con TPH’s de 5% ± 1% y

la mezcla agua aceite en una misma corriente, la cual es enviada a la centrifuga tipo tricanter y
hacia el tanque skimer para separar el agua del aceite, así como los sólidos. Las capacidades del
tricanter y del skimer son de 170 l/min respectivamente, el agua separada se utiliza como agua
de dilución en el sistema y el aceite recuperado puede ser utilizado en el equipo de desorción
térmica o ser enviado a las empresas prestadoras de servicios debidamente autorizadas para
formulación como combustible alterno. Los sólidos se depositan en una tolva ubicada en la
descarga de la centrifuga, éstos se analizan en el laboratorio y se asigna un número de lote para
tramitar su disposición, pudiendo ser enviados si no cumplen con los limites establecidos al
equipo de desorción térmica o al proceso de biorremediación. En la figura se muestra un arreglo
típico del sistema de centrifugación.
Diagrama de Arreglo de Equipos de Tratamiento por Centrifugación

Equipo Móvil
PRESA MÉTALICA DE 60 M3
MATERIAL A TRATAR
PARA RESI DUOS O S UELOS A
ADICIÓN DE
TRATAR ALIMENTACIÓN DE SÓLIDOS
REACTIVOS
EQUIPO DE CARGA BOMBA BOMBA
DIQUE DE MEMBRANA DE POLIETILENO PRESA MÉTALICA DE 60 M3 BOMBA SALIDA DE LÍQUIDOS

CONTENCIÓN
PARA RESI DUOS O S UELOS A 2 CENTRIFUGAS DE DOS FAS ES
TRATAR SEPARACIÓ N DE CORRIENTES
DE 30 TON/HR
SÓ
T L
2
B RA IDO
T R IOR T A S
AV RE M IE L IG
CENTRIFUGAS RE CTIFICADO RAS DE TRES PASOS ÉS M E N ER
T
DE DIA O OS
DE 15 TON/HR (4 EQUIPOS) P
HACIA TANQUE DE AJUSTE BIO CIÓ OR A
PIL N
FINAL A
SALIDA DE LÍQUIDOS (AGUA -ACEITE) AS
1
BOMBA PORTATIL PARA LÍQUIDOS
ACEITE
2
ENVIO A USUA RIOS
H2O AUTORIZADOS
H2O ACEIT E/H IDROC ARBUR OS
RECUPER ADOS
BOMBA
PRESA MÉTALICA DE 60 M3 TANQUE RECEPTOR DE AGUA TANQUE RECEPTOR DE ACEITE
DIQUE DE PARA RESI DUOS O S UELOS A CAP. 30 M3 (1 EQUIPO) CAP. 30 M3
CONTENCIÓN TRATAR PARA SU E NVIO A PROCESO INTERNO/
COMBUSTIBLE ALTERNO
SÓLIDOS LIGEROS A TRATAMIENTO POR
BIORREMEDIA CIÓN
1
ADICIÓN DE REA CTIVOS
H2O
TANQUE HACIA TRATAMIENTO

DE AGUAS
MEMBRANA
TANQUE DE AJ USTE
ENVIO DE AG UA A PLANTA INTERNA O BOMBEO A TANQUE DE FINAL ANTES DE LA CONTENE DOR DE
HACIA SITIOS AUTORIZADOS PASO ENTREGA AL CLIENTE REACTIVOS
DIQUE DE CO NTENSIÓN
DIAGRAMA DE ARREGLO DE EQUIPOS DE

TRATAMIENTO POR CENTRIFUGACIÓN
EQUIPO MÓVIL

El proceso de DESORCIÓN TÉRMICA utiliza una unidad de tratamiento térmico de

calentamiento indirecto marca on site, donde el tiempo de retención y procesamiento de los
materiales dentro de la cámara de calentamiento dependen de la velocidad y carga de alimentación,
rotación y ángulo de inclinación del horno rotatorio. La unidad de tratamiento se divide en dos
secciones: una térmica y una de condensación. En la unidad térmica el material contaminado es
cargado por medio de una retroexcavadora a una tolva que cuenta con una malla metálica que
impide el paso de basura. La tolva descarga los sólidos a la boquilla del horno, el cual cuenta con un
tornillo en espiral que introduce los residuos contaminados con presión negativa y en continuo
movimiento rotacional. El tornillo regula la cantidad de sólidos contaminados que ingresan al
horno, ahí el material es calentado por medio de dos quemadores, uno frontal y uno posterior que
utilizan gas LP y diesel que operan en un rango de temperatura de 482 a 648°C y 537 a 732°C
respectivamente, la finalidad del calentamiento es de que los fluidos sean evaporados. Los vapores
de agua y aceite generados del calentamiento salen por la parte superior del tornillo de alimentación
de alimentación debido a la acción de dos bombas de vacío, donde son enfriados por un sistema de
riego por aspersión de aceite a una temperatura entre 79.4 y 87.7°C con el fin de enfriar el gas y
condensar la mayoría del aceite presente en el vapor. Los vapores que no alcanzan a ser
condensados en el separador primario V1 fluyen a través de las líneas de transferencia hasta el
separador secundario V2, donde se irriga agua fría dentro de la línea para enfriar vapores. Las
boquillas enfrían el gas entre 37.7 y 78.5°C por contacto del agua dispersada. Este separador
secundario condensa el aceite remanente y la mayoría del agua. Los vapores no condensados del
separador secundario son succionados por las bombas de vacío y transferidos al área del quemador
frontal del horno donde los hidrocarburos más livianos son quemados como combustible
secundario. El aceite recuperado en el separador primario V1, es removido por la bomba de aceite y
transportado hasta la sección de enfriamiento de aceite. El aceite frío es recirculado a la línea de
transferencia para enfriar los vapores que salen del horno, el exceso de aceite recuperado es enviado
al tanque de almacenamiento. El agua y los hidrocarburos livianos recuperados en el separador V2
son removidos, el agua es bombeada para ser utilizad dentro del proceso de tratamiento. El exceso
de aceite y agua se envía al separador agua/aceite. El aceite es extraído periódicamente del extremo
superior del separador y enviada al tanque de almacenamiento. El material sólido, se remueve del
horno por el sistema de descarga a una temperatura aproximada de 315.5°C y es depositado para su

posterior reacondicionamiento y posterior análisis para la determinación de la concentración

presentes y determinar su disposición final.
En la figura siguiente se muestra el diagrama de flujo del proceso de desorción térmica.
Diagrama de Flujo del Equipo de Tratamiento por Desorción Térmica

Equipo Móvil
NORTE
C-1A/ B
GAS VENTILADO A Q UEMADO R FRONTAL
SV
SPRAY DE AG UA 25°C
TC
107°C – 121°C
30°C – 40°C
V1
TC
LC
38°C – 76°C V3
V2
P2 E-2A/B
ACEITE FRIO DE L SISTEMA DE E NFRI AMIENTO TV TC
LV
P1 LV
F1
E-1A/B
VAPORES CALIENTES DE
HIDROCARBURO Y AG UA ACEITE
RECUPERADO
RECI RCULACIÓN DE AG UA CO N ACEITE
60°C – 93°C
Z-1A
AGUA
RECUPERADA
TOLVA
TORNI LLO DE DESCARGA 360°C
H-1
TORNI LLO DE CARGA
SÓLIDOS PRO CES ADOS
GAS
DIESEL E HIDRO CARBURO RECUPE RADO
SIMBOLOGÍA
Z-1A SUPRES OR DE LLAMA

H-1 BARRIL O HORNO ROTATORIO
DIAGRAMA DE FLUJO V-1 SEPARADO R PRIMARIO
P-1 BOMBA DE ACEITE
DESORCIÓN TÉRMICA INDIRECTO EQUIPO C-1A/B VENTILADOR
V2 SEPARADO R SECUNDARIO
MÓVIL E-2A/B E-1A/B SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
V3 SEPARADO R AGUA/A CEITE
El proceso de BIOREMEDIACIÓN por el método de biopilas, consiste en la circulación de aire a

través de estratos o niveles de residuos peligrosos o suelos contaminados de aproximadamente 1 o 2
metros, contenidos en celdas construidas a las que se les aplica nutrientes, éstas pondrán tener una
capacidad de 40,000 toneladas. Las celdas se construyen con estratos de residuos o suelos
contaminados que se colocaran con cargador excavadora y se distribuirán con bulldozer. Los
estratos estarán separados (10 cm entre cada estrato de tierra) por tubos de ventilación perforados
(SDR 11 a 17 HDPE), los cuales estarán interconectados por distribuidores múltiples a una unidad

de recirculación de aire que los dota de aire de ventilación y recupera de ser necesario, las
emisiones de hidrocarburos. La unidad de recirculación de aire se compone de separador de
humedad, ventilador de desplazamiento positivo y calentador de aire de retorno. Posterior a la
edificación de las celdas y antes de adra comienzo a la ventilación, éstas se cubrirán con lonas o con
material de recubrimiento aplicando rocío. La ventilación se lleva a cabo con un sistema de doble
inyección y extracción de aire, un extractor produce un vacío, succionando el aire presente en los
estratos de la celda, de este una parte se recircula en los propios estratos a través del sistema de
inyección y otra parte es liberada a la atmósfera, previo tratamiento. Para facilitar el crecimiento de
bacterias en los residuos peligrosos o suelos contaminados, se aplicará en la superficie de cada
estrato, mediante aspersión uniforme, nitrógeno y fósforo inorgánico en forma de solución de
fosfato diamonio. Para la adición de nutrientes a la celda se utiliza el sistema de adición de agua y
depende de la evolución de las concentraciones de los nutrientes durante el tratamiento, si la cuenta
de microorganismos degradadores es baja se hace necesario la aplicación de un inoculo. El tiempo
requerido para el tratamiento esta relacionado con el tipo de residuos peligrosos o suelos
contaminados, el contenido de humedad y la temperatura ambiental e interna. La preparación del
cultivo bacterial enriquecido con altas concentraciones de células bacterianas deberá de realizarse
antes de construir las celdas, para lo cual se procederá a preparar en el bioreactor un lote inicial, el
cual se le realizarán análisis microbiológicos. El bioreactor cuenta con cámara de cultivo aislada,
calentador de inmersión, ventilador de aireación, bomba de recirculación y tablero de control.
E la figura siguiente se muestra el plano constructivo de una celda de tratamiento por el método de
biorremediación.
Plano Constructivo de las Biopilas de Tratamiento

CELDA VI STA DESDE ARRI BA

Not as Generales
1. En la const rucción de las celdas de t rat am ient o se deberá

ut ilizar tierra arcillosa con un m ínim o de 60% de arcilla.
2. El piso de la celda de t rat am ient o debe de est ar encim a del

nivel freát ico del agua.
3. Se debe de const ruir un bordo perim et ral para cercar

com plet am ente la celda de t rat am ient o.
4. Const ruir una ram pa de acceso a la celda que perm it a el

ingreso de la m aquinaria y equipo.
CELDA CORTE TRANSVERSAL 5. Se debe const ruir un foso de capt ación de escurrim ient os.
6. La celda de t ratam ient o est ará recubiert a con una

geom em brana de polietileno de alt a densidad de 40 a 60
m ilésim as de pulgada de espesor Sobre un geot ext il de
am ortiguam ient o para fortalecer la capacidad de carga. est e
m aterial se em pleará para recubrir t ant o la base de la celda
com o los t aludes de los bordos, así com o el foso de capt ación
de lixiviados.
7. La pendient e de la celda debe de ser 45° .
Geot ext il de am ort iguam ient o

de 1/ 8” de espesor Tubería de presión
CELDA DESCRI TA A DETALLE
Bordo perim et ral Tubería de vacío
de tierras arcillosas
Tubería del
sist em a de
aireación
PLANO CONSTRUCTIVO DE LAS

Fosa de
BIOPILAS DE TRATAMIENTO
lixiviados
Base de tierra arcillosa

de 0.20 m
Mem brana de polietileno de espesor com pact ada
de alt a Capa de arcilla de al 80% de
densidad de 40 0.40 m de espesor la prueba proct or
m ilésim as de pulgada com pact ada al 80%
de espesor de la prueba proct or
El proceso de reciclaje SOIL SAFE es un tratamiento de fijación química donde los contaminantes
son mezclados físicamente con aditivos base óxidos metaloalcalinos, aditivos punzolanicos y
catalizadores o agentes tensoactivos que retardan la reacción entre los agentes metaloalcalinos,
punzolanicos y el agua, combinando este material contaminado en proporciones estequiométricas,
para convertir los óxidos metaloalcalinos y punzolanicos en hidróxidos.
El proceso físico-químico de reacción se lleva a cabo debido a que, la gran área de superficie y
cavidades internas que proporcionan el óxido de calcio y los aditivos punzolanicos (AP) absorben
grandes cantidades de material orgánico cuando las superficies han sido hidrofobizadas. El agua
presente en el contaminante o la añadida específicamente y esteqiometricamente penetra en la
superficie hidrofobica del óxido de calcio (CaO) y los AP, reaccionando exotérmicamente,
fracturando su estructura convirtiéndola en material polvoso, en el rango de partículas de sub-
micrón. Estas micro partículas de óxido de calcio y AP se dispersan internamente en el material
absorbiendo el hidrocarburo y los contaminantes, aglutinándolos irreversiblemente formando una
nueva matriz hidrofobica de cavidades altamente absorbentes de cristales de hidróxido de carbono

natural Ca(OH)2, los cuales lentamente reaccionan con el dióxido de carbono natural formando una
matriz rígida de carbonato de calcio CaCO3. Esta formación sella la superficie de manera
vitrificada. La cinética de reacción es la siguiente:
CaO-AP + H2O + HC’s --------------- Ca(OH)2 – HC’s
Ca(OH)2 – HC’s + CO2 --------------- CaCO3 – HC’s
El proceso Soil Safe, consiste en dos reacciones la primera a nivel molecular en la

hidratación y la segunda a nivel externo en la carbonatación del material, la viscosidad de
los materiales no es un factor de relevancia para el desempeño del proceso, de igual forma
funciona para monómeros como para polímeros.
d) Características generales, físicas, químicas y/o biológicas de los residuos que serán
recibidos.
El proyecto se tiene contemplado recibir únicamente residuos peligrosos impregnados con

hidrocarburos sólidos y semi-sólidos (lodos), así como suelos contaminados con hidrocarburos
derivados de las contingencias ambientales que se presenten.
Los residuos peligrosos a recibir son clasificados como tóxicos según su clasificación CRETIB
y algunos de ellos pueden presentar características de inflamabilidad.
En la tabla siguiente se presenta los residuos peligrosos que se recibirán y sus características
CRETIB y su estado físico.
Tabla “Características de los residuos impregnados con hidrocarburos a recibir en el

proyecto”
Proceso de Características
Residuos o materiales Estado físico
tratamiento C R E T I B
Textiles impregnados con
Desorción térmica x x Sólido
hidrocarburos
Uniformes de trabajo impregnados
con hidrocarburos
Equipos de seguridad impregnados
con hidrocarburos
Desorción térmica Guantes de trabajo impregnados x x Sólido

con hidrocarburos
Mandiles y petos impregnados con
hidrocarburos
Estopas y trapos impregnados con
hidrocarburos
Elementos filtrantes impregnados
con hidrocarburos
Recipientes metálicos impregnados
Desorción térmica x Sólido
con hidrocarburos
Mallas impregnados con
Desorción térmica x Sólido
hidrocarburos
Tela filtrante impregnados con
hidrocarburos
Desorción térmica,
Centrifugación, Soil
Lodos de perforación base aceite x Semisólido
Safe y
Bioremediación
Lodos de plantas de tratamiento x Semisólido
Safe y
Bioremediación
Centrifugación, Soil Fondos de tanques de
x Semisólido
Safe y almacenamiento de hidrocarburos
Bioremediación
Sedimentos de fosas aceitosas x Semisólido
Safe y
Bioremediación
Centrifugación, Soil Suelos contaminados con
x Semisólido
Safe y hidrocarburos
Bioremediación
Desorción térmica, Materiales pétreos impregnados
x Sólido
Soil Safe con hidrocarburos
Continuación Tabla “Características de los residuos impregnados con hidrocarburos a
recibir en el proyecto”
Proceso de Características
Residuos o materiales Estado físico
tratamiento C R E T I B
Centrifugación, Soil Arenas impregnados con
x Sólido
Safe y hidrocarburos y carbón agotado
Bioremediación
Lodos de lavado de motores de
combustión interna impregnados x Semisólido
Safe y
con hidrocarburos
Bioremediación

e) Restricciones para recibir residuos peligrosos. Criterios de rechazo
A pesar de que el proyecto se encontrará ubicado dentro del área del relleno sanitario no
se recibirá ningún residuo peligroso que no este contemplado en la tabla anterior, que
son los residuos más comunes de las actividades petroleras, si por algún error existiera
la posibilidad de recepción de algún otro residuo peligroso tales como: residuos de
productos químicos, solventes, saldos de materiales reactivos, recipientes que
contuvieron materiales peligrosos (a excepción de los impregnados con hidrocarburos),
soluciones ácidas o cáusticas, residuos biológico infecciosos, etcétera. Estos residuos
serán identificados antes de su recepción y devueltos al generador mediante el
manifiesto correspondiente.
f) Descripción de los procesos
En el literal C de este numeral se presenta la descripción de los procesos de

centrifugación, desorción térmica y biorremediación, así como los diagramas de flujo
de cada uno de ellos y del proceso de operación de manera combinada o individual.
g) Capacidad de diseño. Incluir las especificaciones equipo empleado, marca origen,

temperaturas de operación, sistema de control de emisiones, temperatura de los gases
a la salida del equipo y la temperatura de salida de los gases en el equipo de control.
Se tiene proyectada una capacidad de diseño anual de 645,600 toneladas de tratamiento anual
de residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos a través de los cuatro procesos
propuestos en el proyecto. La capacidad de diseño se desglosa de la siguiente manera en la tabla
siguiente:
Tabla” Lista de Equipos de Las Unidades de Tratamiento de Residuos Impregnados con Hidrocarburos”
Equipos móvil Capacidad anual
tren de centrifugación 145,600 Toneladas
Cribas vibratorias (10 ton/hora)
Centrífuga de primer paso (800 litros/min)
Centrífugas de segundo paso SC4 (800 litro/min)
Centrífugas de tercer paso HS-3400 (300 litros/min)
Temperaturas de operación: Ambiente
Tanque de tratamiento de aguas residuales por neutralización
y químico
Tren de desorción térmica indirecta marca ON-SITE 120,000 toneladas

Tornillo alimentador
Horno
Tornillo de descarga
Separador primario
Enfriador de aceite
Separador secundario
Enfriador de agua recuperada en el separador secundario
Separador agua/aceite
Bombas de vacío y desplazamiento positivo
Filtro de bolsas
Temperaturas de operación: 482 a 732°C
Temperaturas de salida de los gases de combustión después
del filtro de bolsas: 87.7 a 79.4°C
Temperatura de salida del material tratado: 315°C
Celdas de tratamiento por biorremediación 200,000 toneladas
Construcción de las pilas
Estratos
Tubería soterrada
Birreactor
Unidad de recirculación de aire
Tratamiento Soil Safe 180,000 toneladas
Alimentador automático de silo
Indicador de nivel de silo
Unidad de Pugmill EXCELL PORT-A-PUG
Panel de instrumentos
Escaladora Caterpillar 320 o similar
Retroexcavadora Caterpillar 314-C o similar
Cargador Frontal Caterpillar 936 o similar
Vibrocompactador Caterpillar 5260 o similar
h) Servicios que requiere la operación
Los servicios que se necesitan para el proyecto son los siguientes:
Energía eléctrica o Generadores de 250 kw de tres fases y 400 voltios corriente alterna,
para los procesos de centrifugación y biorremediación, para el equipo de desorción
térmica se utilizará diesel.
Se necesita agua potable para el servicio de oficinas y sanitarios a una capacidad

aproximada de 5 m3/día. Para el proceso se utilizara la misma agua que se recupere de
los procesos de tratamiento de centrifugación. Para el buen funcionamiento de las
oficinas administrativas también se necesitarán líneas telefónicas, agua y manejo de
aguas sanitarias por prestadores de servicio.
i) Sistemas de reutilización de agua.
El agua que se recupera al separar los componentes de los lodos impregnados con
hidrocarburos en los procesos de centrifugación y desorción térmica es reutilizada en el
reacondicionamiento de material en los mismos procesos. En el proceso de desorción
térmica el agua recuperada es utilizada para el sistema de enfriamiento de los gases de
combustión dentro del mismo equipo de proceso y en el proceso de centrifugación el
agua recuperada es almacenada en tanques con capacidad de 200 litros, la cual es
bombeada para reacondicionamiento del material con bombas de capacidad de 1 H.P de
potencia.
j) Sistemas de cogeneración o recuperación de energía.
No, el proyecto no requiere, ni pretende contar con sistemas de cogeneración o recuperación de

energía.
II.2.1.2 Capacidad de manejo de residuos peligrosos.
a) Volumen estimado de los residuos peligrosos que se pretenden usar o tratar, Señalar
las estimaciones sobre el total anual y el promedio mensual (toneladas) que se espera
recibir.
El volumen de manejo y tratamiento es variable, depende de las características de cada residuo

que se reciba y del comportamiento de la demanda en la prestación de servicios.
La capacidad de diseño anual es de 645,600 toneladas y el promedio mensual es de 53,750

toneladas. La capacidad de producción teóricamente debe estar a un 90% de la capacidad de
diseño. En el cuadro siguiente se presenta la relación de residuos para cada proceso de
tratamiento:

” Capacidad Instalada para cada Proceso”

Volumen estimado a tratar
Proceso de Residuos o
Estado físico Mensual
Tratamiento materiales Anual (Ton/año)
(ton/mes)
Textiles
Desorción térmica impregnados con Sólido 1333.3 16,000
hidrocarburos
Uniformes de
trabajo
Desorción térmica Sólido 500 6,000
impregnados con
hidrocarburos
Equipos de
seguridad
Desorción térmica Sólido 500 6,000
impregnados con
hidrocarburos
Guantes de trabajo
Desorción térmica impregnados con Sólido 250 3,000
hidrocarburos
Mandiles y petos
hidrocarburos
Estopas y trapos
hidrocarburos
Elementos
filtrantes
Desorción térmica Sólido 1,250 15,000
impregnados con
hidrocarburos
Recipientes
metálicos
Desorción térmica Sólido 2,133.33 25,600
impregnados con
hidrocarburos
Mallas
hidrocarburos
Tela filtrante
hidrocarburos
Lodos o recortes
de perforación base Semisólido 19,166.66 230,000
Safe y
aceite
Bioremediación
Centrifugación, Soil Lodos de plantas
Semisólido 4,250 51,000
Safe y de tratamiento
Bioremediación
Desorción térmica, Fondos de tanques
Centrifugación, Soil de almacenamiento Semisólido 3,750 45,000
Safe y de hidrocarburos
Bioremediación
Continuación “Capacidad Instalada para cada Proceso”

Proceso de Residuos o Volumen estimado a tratar
Estado físico
Tratamiento materiales Mensual Anual
Centrifugación, Soil Sedimentos de
Semisólido 2,500 30,000
Safe y fosas aceitosas
Bioremediación
Suelos
contaminados con Semisólido 10,416.66 125,000
Safe y
hidrocarburos
Bioremediación
Materiales pétreos
Deserción térmica,
impregnados con Semisólido 1,250 15,000
Soil Safe
hidrocarburos
Desorción térmica, Arenas
Centrifugación, Soil impregnados con
Semisólido 1,333.33 16,000
Safe y hidrocarburos y
Bioremediación carbón agotado
Lodos de lavado de
motores de
combustión interna Semisólido 2,916.66 35,000
Safe y
impregnados con
Bioremediación
hidrocarburos
Total 53,750 645,600
b) Subproductos obtenidos.
Se obtendrán como subproductos agua e hidrocarburos obtenidos de los procesos de

centrifugación y desorción térmica.
c) Tabla resumen de productos y subproductos.
Material Cantidad recuperada (ton/año)

Residuos sólidos descontaminados 645,600
Agua 60,000
Hidrocarburos 100,000
II.2.2 Programa General de Trabajo.
Se presenta a continuación el programa general de trabajo previsto para la instalación y operación

del proyecto. El programa se divide en tres etapas principalmente: Preparación del sitio (Limpieza,
acondicionamiento, nivelación, relleno y compactación); La construcción (almacén de residuos

peligrosos, preparación y adecuación de las medidas de seguridad para la instalación de los equipos,
accesos, etcétera) y por último la etapa de operación, la cual comprende la recepción y manejo de
residuos peligrosos, aplicación de los procesos de tratamiento, almacenamiento y disposición de los
residuos tratados, mantenimiento y abandono de sitio. Todo ello de acuerdo al siguiente programa
de trabajo, sujeto a la fecha de autorización de la manifestación de impacto ambiental por parte de
las autoridades ambientales correspondientes.
PROMOTORA AMBIENTAL DEL SURESTE, S.A.

DE C.V.
PROGRAMA DE TRABAJO
Mes 1 Mes 2 Mes 3
No. ACTIVIDAD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Etapa de preparación del sitio
1.1 Limpieza
1.2 Acondicionamiento
1.3 Nivelación
1.4 Relleno
1.5 Compactación
2 Construcción
2.1 Construcción de caminos de acceso
2.1.1 Nivelación y Compactación
2.2 Construcción de areas de maniobras de

carga y descarga
2.2.1 Cimentación firme
2.2.2 Colado con pendientes adecuadas
2.2.3
Construcción de canaletas para agua pluvial
2.3 Construcción del área de almacenamiento
2.3.1 Tendido de membrana de polietileno
Colado de fondos y diques de contención del
2.3.2 área de almacenamiento
2.3.3 Construcción de muros y castillos
Instalación de pararayos, tierras fìsicas e
instalación de equipos y medidas de
2.3.4 seguridad
2.4 Preparación del área de la instalación de las

celdas de almacenamiento móviles, equipos
de tratamiento, oficinas y laboratorio
2.4.1 Tendido de membrana de polietileno

2.4.2 Adecuación del área y construcción de

diques de contención
3 Operación
3.1 Movilización e instalación de equipos
3.2 Pruebas pre-operativas
II.2.3 Preparación del sitio.
Como se ha referido en puntos anteriores, el sitio donde se ejecutará el proyecto es un polígono

designado dentro la superficie autorizada del relleno sanitario de Cadereyta, por lo que no se
requiere de obras especiales en los trabajos de preparación del sitio, a excepción de los trabajos de
acondicionamiento, nivelación y compactación del terreno, cuando así sea requerido. Con la
finalidad de adecuarlo y acondicionarlo para la instalación de las celdas de almacenamiento,
oficinas y equipo móviles, transito de vehículos pesados y áreas de carga y descarga de residuos
peligrosos. Por lo que no será necesario realizar desmontes, despiedre, desecación o desvíos de
cauces en el sitio. Esta etapa esta considerada para realizarse en dos semanas.
Cabe señalar que el material utilizado para la nivelación de terrenos será obtenido del mismo
material utilizado en las recubiertas y relleno en las operaciones de las celdas de confinamiento del
propio relleno sanitario, por lo que no será necesario transportar material de ningún otro sitio.
Los equipos utilizados para los trabajos de nivelación, relleno y compactación son:
motoconformadora, una compactadora y equipos convencionales propias de la actividad
reconstrucción (revolvedoras, carretillas, palas, picos y demás herramientas de albañilería) mismas
que serán utilizadas en períodos muy cortos de tiempo.
Para la etapas de preparación del sitio y construcción no se requiere de energía eléctrica, el agua a
utilizarse será agua potable para consumo de los trabajadores, la cual será administrada en
garrafones de 20 litros obtenida del mercado local con un consumo promedio semanal de 250 litros
y agua cruda para la preparación de los agregados de cemento necesarios para las obras civiles

contempladas en el proyecto, la cual será suministrada por pipas al área del proyecto, se calcula un
consumo promedio semanal de 10,000 litros. Para la etapa de operación el agua a utilizarse, será e
agua que se recupera por parte de los procesos de tratamiento, por lo que no se requerirá agua
adicional. No se prevén la utilización de recursos naturales de área.
El combustible (gasolina y diesel) requerido para estas etapas es únicamente para los vehículos y en
su caso, para la maquinaria utilizada en los trabajos de nivelación, relleno, compactación y
construcción siendo suministrada por una estación de servicio (Gasolinera) ubicada en la zona.
II.2.4 Obras provisionales.
Dada la cercanía con el relleno sanitario, se utilizarán las obras de ingería complementarias del
propio relleno sanitario, por lo que se utilizarán las bodegas, bascula y vigilancia del propio relleno,
ya que es personal que trabaja para el mismo corporativo que se encuentra dentro de nómina.
II.2.5 Etapa de Construcción.
Esta etapa consiste principalmente en la construcción del almacenamiento de residuos peligrosos y

las áreas de carga y descarga de residuos, así como la preparación, acondicionamiento y adecuación
para la instalación de los equipos móviles con que cuenta la empresa.
Las acciones a seguir durante esta etapa son las siguientes:
1.- Seleccionar el área para la colocación de los celdas de almacenamiento y celdas de

tratamiento por bioremediación, para reducir los riesgos de posibles infiltraciones al
subsuelo y antes de la instalación de las áreas de tratamiento, se deben colocar diques a lo
ancho y longitud de acuerdo a las dimensiones de la celda de tratamiento.
2.- Compactar el material arcillosos al 80% de la prueba proctor con un espesor de 0.30 a
0.60 metros, con una pendiente suficiente para captar lixiviados generados durante el
proceso.
3.- Colocar en el suelo compactado una membrana de polietileno de alta densidad con un
espesor de 40 milésimas de pulgada y una geotextil antes de instalar los equipos y construir
las celdas de tratamiento.

4.- Construir una canaleta perimetral al área y u cárcamo para la captación de lixiviados con
capacidad suficiente para los escurrimientos que se generen durante el proceso de
almacenamiento y tratamiento. A continuación se muestra el plano constructivo para las
celdas de almacenamiento de residuos semisólidos.
Durante la etapa de construcción los equipos a utilizar son: revolvedoras de 1 m3, motobombas de 1
y 2 H.P., retroexcavadoras tipo tortuga y Camiones tipo volteo.
El personal requerido para las etapas de preparación del sitio, construcción y operación es el
siguiente:
1.- Gerente de proyecto (1 persona),
2.- Asistente de gerencia (1 persona),
3.- Jefes de Área (2 personas),
4.- Laboratorista (1 persona)
5.- Operadores generales (6 personas),
6.- Vigilante (1 personas)
II.2.6 Etapa de operación y mantenimiento.
Movilización e instalación de los equipos, esta actividad se realiza en un tiempo muy corto por el
personal de la empresa, os equipos son transportados semi-armados en vehículos especiales para su
transportación. Éstos son colocados una vez, que se ha preparado y condicionado el área respectiva.
Todos los equipos de tratamiento trabajarán los 365 días del año, de acuerdo a la estrategia
comercial y a las necesidades de los clientes, solo se contemplan paros programados por períodos
cortos para mantenimiento.
El mantenimiento preventivo de todos los equipos de los procesos propuestos se realizará cada 6
meses, después del arranque definitivo de todos los sistemas, el mantenimiento correctivo se
realizará cada vez que los equipos lo requieran por fallas. Dicho mantenimiento lo realizará el
personal de la empresa, que esta altamente calificado para estas actividades.

Las pruebas pre-operativas y los ajustes a los equipos será por el personal encargado de su
operación y mantenimiento para todos los equipos de los procesos propuestos, lo anterior es con la
finalidad de contar con equipos con óptimos rendimientos y un buen funcionamiento de los equipos.
II.2.7 Otros insumos.
El cuadro seguimiento se mencionan las sustancias no peligrosas que se utilizan en los procesos de
tratamiento de residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos:
”Sustancias no peligrosas manejadas anualmente”
Sustancia Consumo anual

Floculantes 10,000 toneladas
Inóculos 20,000 toneladas
Fosfato diamonio 4656 toneladas
Geomembrana 100,000 metros
Geotextil 100,000 metros
Sulfato ferroso 4656 toneladas
Diesel 150 metros cúbicos
Entre los residuos peligrosos a manejar estos son provenientes de los procesos de tratamiento y es el
hidrocarburo recuperado y aceite lubricante usado, el cual una parte va a ser utilizada en los mismos
procesos y la otra parte enviada a empresas autorizadas para formulación de combustibles alternos,
su generación anual es de aproximadamente 100,000 toneladas al año.
II.2.8 Descripción de obras asociadas al proyecto.
Como ya se mencionó en apartados anteriores, se utilizará la infraestructura y la obras de ingeniería

complementaria con que cuenta el relleno sanitario, por lo que, solo se acondicionará el camino de
acceso para que lleguen de forma segura los camiones que transporten los residuos a tratar hasta el
área respectiva. Este camino tendrá una longitud aproximada de 150 metros totales, de los cuales
están habilitados para el relleno sanitario 100 metros.
II.2.9 Etapa de abandono de sitio.
Cuando concluya la vida útil del proyecto, se procederá a realizar las actividades de abandono de
sitio, tales como el desmantelamiento adecuado de los equipos por el personal de la empresa, todos

los equipos serán minuciosamente revisados para verificar que ninguno de éstos, contienen
sustancias contaminantes que pudieran provocar contaminación a su traslado a otros sitios. Una vez
que ha sido retirado el equipo de proceso y las estructuras en el área de tratamiento, deberá de
realizarse una caracterización del suelo con el fin de determinar el grado de contaminación del
mismo conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención Integral de los Residuos y la
Norma Oficial Mexicana NOM-138-SEMARNAT/SS-2003, “Límites máximos permisibles de
hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su caracterización y remediación”. En el caso de
que se encuentre el suelo contaminado se aplicará el programa de remediación del sitio debidamente
autorizado por la autoridad ambiental competente, para que el terreno sea designado para el uso
respectivo de las actividades propias del relleno sanitario.
II.2.10 Generación, manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la

atmósfera.
Los residuos sólidos no peligrosos, de manejo especial que se generen en las diferentes etapas del
proyecto serán dispuestos en el relleno sanitario y los residuos tratados una vez, que no sean
considerados peligrosos por la autoridad ambiental competente y se cuente con la documentación
legal que ampare su liberación, también destinados para su disposición en el relleno sanitario, por lo
que, solo se requiere de un manejo en una distancia corta, ya que el proyecto se localizará dentro de
la superficie total autorizada del relleno sanitario.
Para los residuos peligrosos generados de la operación y funcionamiento de proyecto se tiene

proyectado contratar empresas autorizadas por la SEMARNAT para su manejo y disposición para
que se utilicen como combustible alterno en hornos de cemento y se les dará el manejo interno
conforme lo establece la normatividad ambiental vigente.
Las emisiones a la atmósfera que se generaran por los procesos de tratamiento provienen
principalmente de las fuentes móviles a partir de motores de combustión interna (retroexcavadora,
cargador frontal, carros de volteo, etcétera) y del equipo de desorción térmica principalmente, ya
que los otros procesos de tratamiento como centrifugación y bioremediación tienen emisiones
mínimas que no representan ningún ambiental adverso. A continuación se muestra la generación
anual de éstas emisiones, las cuales se estimaron a partir de factores de emisiones basados en el
consumo anual de combustible diesel.

”Emisiones a la atmósfera emitidas anualmente”

Nombre Cantidad Unidad Factor de emisión
Material particulado 35 Kg/mes 0.25
Óxidos de nitrógeno 350 Kg/mes 2.4
Monóxido de carbono 90 Kg/mes 0.2
Bióxido de azufre 6500 Kg/mes 17.04*S
S= 0.05 para diesel mexicano
El agua recuperada en el proceso será reutilizada en los procesos de tratamiento para acondicionar
el material, la cual se almacenará en un tanque. El agua generada por las oficinas y baños se
dispondrá a través de fosa séptica diseñada con capacidad suficiente para el personal que laborará
en el proyecto, una vez contenida esta agua en la fosa séptica se contratará una empresa autorizada
para su tratamiento y su descarga final.
II.2.11 Infraestructura para el manejo y adecuada disposición de los residuos.
Residuos sólidos no peligrosos, para la recolección de los residuos generados en la planta se tendrá
un contenedor de 2 m3, el cual una será enviada al relleno sanitario para su disposición final.
Residuos peligrosos, el proyecto contempla un área de almacenamiento (celdas) la cual cumple

cabalmente con los requerimientos establecidos en el Reglamento de la LGEEPA en materia de
Residuos Peligrosos (ver plano de construcción del almacenamiento de residuos peligrosos).
También se ha manifestado que se contratará una empresa autorizada por la SEMARNAT para su
manejo y disposición final en la formulación de combustible alterno en hornos de cemento.
Aguas residuales, el agua recuperada en el proceso de tratamiento se recupera y se almacena en un

tanque para posteriormente ser utilizada para el acondicionamiento del material a tratar.
Emisiones a la atmósfera, las emisiones a la atmósfera provenientes de los procesos de

centrifgación y bioremediación no son significativas, por lo que no se instalarán mecanismos de
recolección, conducción tratamiento. Para las unidades móviles (los motores de combustión
interna) se establecerá un programa de afinación de los vehículos para reducir sus emisiones a la
atmósfera y por ultimo el equipo de desorción térmica cuenta con sistemas de conducción y control
de emisiones a la atmósfera como son los filtros de bolsas y actualmente se encuentra normado su
cumplimiento conforme a lo establecido en la NOM-085-SEMARNAT-1994 “que establece los
niveles máximos permisibles de emisión a la atmósfera de humos, partículas suspendidas totales,

bióxido de azufre y óxidos de nitrógeno y los requisitos y condiciones de los equipos de

calentamiento indirecto por combustión.
III. VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN LA

MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN DEL USO DEL
SUELO.
III.1 Información sectorial.
El proyecto consiste en establecer dentro del relleno sanitario la actividad de tratamiento de

residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos a través de equipos móviles para complementar
infraestructuras que permitan el acopio de residuos peligrosos para su tratamiento y destino final de
los mismos, una vez eliminada la característica de peligrosidad, minimizando la disposición final
con terceros. Lo anterior con el objetivo de propiciar esquemas integrados de acopio, transporte y
manejo de residuos no peligrosos, de manejo especial y residuos peligrosos a través de una gestión
integral de residuos que propicie su prevención para evitar su transferencia de un medio a otro y
evitar un manejo inadecuado de los mismos al abandonarlos en sitio clandestinos.
Cabe mencionar que en el Estado de Nuevo León, se encuentra el único sitio para la disposición
final de residuos peligrosos, que conforme a las adecuaciones normativas la disposición final es la
última opción de manejo de los mismos, por lo que se debe de privilegiar los esquemas de reuso,
reciclaje y tratamiento de residuos peligrosos antes de su disposición final en celdas de seguridad.
De la misma manera los residuos peligrosos, una vez eliminada las características de peligrosidad
pueden ser sujetos a un reuso, reciclaje o una disposición final en las actividades del relleno
sanitario para la adecuación y cierre de las celdas de disposición final de los residuos no peligrosos
y de manejo especial.
Asimismo el Programa Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales (PNMAyRN) del

ejecutivo federal, a través del Programa Estratégico para contribuir a detener y revertir la
Contaminación de los Sistemas que sostienen la vida (aire, agua y suelo), en su Estrategia principal
para detener y revertir la contaminación de los ecosistemas que sostienen la vida aire, agua y suelo,
en su objetivo 2, establece criterios y lineamientos para asegurar el manejo integral del agua, aire y
suelo fijando como metas especificas incrementar la capacidad instalada para el manejo de residuos
peligrosos de 5.2 a 6.4 millones de toneladas anuales. Por lo que, el proyecto que sometemos a
consideración contribuye claramente para la consecución de las metas establecidas por el ejecutivo
federal en el PNMAy RN.
III.2 Análisis de los instrumentos de planeación
En virtud de que el predio seleccionado para llevar a cabo el proyecto tiene un uso destinado para
actividades del relleno sanitario y en caso de que se deseé la instalación de nuevas actividades,
diferentes a la disposición de residuos sólidos urbanos y residuos de manejo especial, se deberá
solicitar la autorización correspondiente..
El área total del relleno sanitario autorizado se encuentra fuera del límite de población por lo que no
se cuenta con lineamientos establecidos en el Plan de Desarrollo Municipal. Por lo anterior, se ha
solicitado a la autoridad competente la aprobación para el uso de suelo industrial del polígono
designado para las actividades de tratamiento de residuos peligrosos impregnados con
hidrocarburos, con la finalidad de cumplir cabalmente con los instrumentos de planeación a nivel
municipal.
III.3 Análisis de los instrumentos regulatorios.
1.- Conforme a las disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente (LGEEPA) la regulación en materia de residuos peligrosos es competencia de la
federación.
ARTICULO 1o. La presente Ley es reglamentaria de las disposiciones de la Constitución Política

de los Estados Unidos Mexicanos que se refieren a la preservación y restauración del equilibrio
ecológico, así como a la protección al ambiente, en el territorio nacional y las zonas sobre las que la
nación ejerce su soberanía y jurisdicción. Sus disposiciones son de orden público e interés social y
tienen por objeto propiciar el desarrollo sustentable y establecer las bases para:
I.- Garantizar el derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente adecuado para su desarrollo,
salud y bienestar;

II.- Definir los principios de la política ambiental y los instrumentos para su aplicación;
III.- La preservación, la restauración y el mejoramiento del ambiente;
IV.- La preservación y protección de la biodiversidad, así como el establecimiento y administración

de las áreas naturales protegidas.
V.- El aprovechamiento sustentable, la preservación y, en su caso, la restauración del suelo, el agua

y los demás recursos naturales, de manera que sean compatibles la obtención de beneficios
económicos y las actividades de la sociedad con la preservación de los ecosistemas;
VI.- La prevención y el control de la contaminación del aire, agua y suelo;
VII.- Garantizar la participación corresponsable de las personas, en forma individual o colectiva, en

la preservación y restauración del equilibrio ecológico y la protección al ambiente;
VIII.- El ejercicio de las atribuciones que en materia ambiental corresponde a la Federación, los
Estados, el Distrito Federal y los Municipios, bajo el principio de concurrencia previsto en el
artículo 73 fracción XXIX - G de la Constitución;
IX.- El establecimiento de los mecanismos de coordinación, inducción y concertación entre

autoridades, entre éstas y los sectores social y privado, así como con personas y grupos sociales, en
materia ambiental, y 37
X.- El establecimiento de medidas de control y de seguridad para garantizar el cumplimiento y la

aplicación de esta Ley y de las disposiciones que de ella se deriven, así como para la imposición de
las sanciones administrativas y penales que correspondan.
En todo lo no previsto en la presente Ley, se aplicarán las disposiciones contenidas en otras leyes
relacionadas con las materias que regula este ordenamiento.
ARTICULO 5o.- Son facultades de la Federación:
VI.- La regulación y el control de las actividades consideradas como altamente riesgosas, y de la

generación, manejo y disposición final de materiales y residuos peligrosos para el ambiente o los
ecosistemas, así como para la preservación de los recursos naturales, de conformidad con esta Ley,
otros ordenamientos aplicables y sus disposiciones reglamentarias;

X.- La evaluación del impacto ambiental de las obras o actividades a que se refiere el artículo 28 de
esta Ley y, en su caso, la expedición de las autorizaciones correspondientes;
SECCION V
Evaluación del Impacto Ambiental
ARTICULO 28.- La evaluación del impacto ambiental es el procedimiento a través del cual la
Secretaría establece las condiciones a que se sujetará la realización de obras y actividades que
puedan causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y condiciones establecidos en las
disposiciones aplicables para proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de
evitar o reducir al mínimo sus efectos negativos sobre el ambiente. Para ello, en los casos que
determine el Reglamento que al efecto se expida, quienes pretendan llevar a cabo alguna de las
siguientes obras o actividades, requerirán previamente la autorización en materia de impacto
ambiental de la Secretaría:
I.- Obras hidráulicas, vías generales de comunicación, oleoductos, gasoductos, carboductos y

poliductos;
II.- Industria del petróleo, petroquímica, química, siderúrgica, papelera, azucarera, del cemento y
eléctrica;
III.- Exploración, explotación y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la Federación en

los términos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en Materia
Nuclear;
IV.- Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos peligrosos, así como

residuos radiactivos;
V.- Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de difícil regeneración;
VI.- Plantaciones forestales;
VII.- Cambios de uso del suelo de áreas forestales, así como en selvas y zonas áridas;
VIII.- Parques industriales donde se prevea la realización de actividades altamente riesgosas;
IX.- Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros;

X.- Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, ríos, lagos y esteros conectados con el
mar, así como en sus litorales o zonas federales;
XI.- Obras en áreas naturales protegidas de competencia de la Federación;
XII.- Actividades pesqueras, acuícola o agropecuarias que puedan poner en peligro la preservación
de una o más especies o causar daños a los ecosistemas, y
XIII.- Obras o actividades que correspondan a asuntos de competencia federal, que puedan causar
desequilibrios ecológicos graves e irreparables, daños a la salud pública o a los ecosistemas, o
rebasar los límites y condiciones establecidos en las disposiciones jurídicas relativas a la
preservación del equilibrio ecológico y la protección del ambiente.
CAPÍTULO II
Prevención y control de la contaminación de la atmósfera
ARTICULO 111 Bis.- Para la operación y funcionamiento de las fuentes fijas de jurisdicción
federal que emitan o puedan emitir olores, gases o partículas sólidas o líquidas a la atmósfera, se
requerirá autorización de la Secretaría.
Para los efectos a que se refiere esta Ley, se consideran fuentes fijas de jurisdicción federal, las
industrias química, del petróleo y petroquímica, de pinturas y tintas, automotriz, de celulosa y
papel, metalúrgica, del vidrio, de generación de energía eléctrica, del asbesto, cementera y calera y
de tratamiento de residuos peligrosos.
CAPÍTULO VI
Materiales y Residuos Peligrosos
ARTICULO 150.- Los materiales y residuos peligrosos deberán ser manejados con arreglo a la
presente Ley, su Reglamento y las normas oficiales mexicanas que expida la Secretaría, previa
opinión de las Secretarías de Comercio y Fomento Industrial, de Salud, de Energía, de
Comunicaciones y Transportes, de Marina y de Gobernación. La regulación del manejo de esos
materiales y residuos incluirá según corresponda, su uso, recolección, almacenamiento, transporte,
reuso, reciclaje, tratamiento y disposición final.

El Reglamento y las normas oficiales mexicanas a que se refiere el párrafo anterior, contendrán los
criterios y listados que clasifiquen los materiales y residuos peligrosos identificándolos por su grado
de peligrosidad y considerando sus características y volúmenes. Corresponde a la Secretaría la
regulación y el control de los materiales y residuos peligrosos.
Asimismo, la Secretaría en coordinación con las dependencias a que se refiere el presente artículo,
expedirá las normas oficiales mexicanas en las que se establecerán los requisitos para el etiquetado
y envasado de materiales y residuos peligrosos, así como para la evaluación de riesgo e información
sobre contingencias y accidentes que pudieran generarse por su manejo, particularmente tratándose
de sustancias químicas.
ARTICULO 151.- La responsabilidad del manejo y disposición final de los residuos peligrosos
corresponde a quien los genera. En el caso de que se contrate los servicios de manejo y disposición
final de los residuos peligrosos con empresas autorizadas por la Secretaría y los residuos sean
entregados a dichas empresas, la responsabilidad por las operaciones será de éstas
independientemente de la responsabilidad que, en su caso, tenga quien los generó.
Quienes generen, reusen o reciclen residuos peligrosos, deberán hacerlo del conocimiento de la
Secretaría en los términos previstos en el Reglamento de la presente Ley. En las autorizaciones para
el establecimiento de confinamientos de residuos peligrosos, sólo se incluirán los residuos que no
puedan ser técnica y económicamente sujetos de reuso, reciclamiento o destrucción térmica o físico-
química, y no se permitirá el confinamiento de residuos peligrosos en estado líquido.
2.- Ley General para la Prevención y Gestión integral de los Residuos
Artículo 16.- La clasificación de un residuo peligroso, se establecerá en las normas oficiales

mexicanas que especifiquen la forma de determinar sus características, que incluyan los listados de
los mismos y fije los límites de concentración de las sustancias contenidas en ellos, con base en los
conocimientos científicos y las evidencias acerca de su peligrosidad y riesgo.
Artículo 21.- Con objeto de prevenir y reducir los riesgos a la salud y al ambiente, asociados a la
generación y manejo integral de residuos peligrosos, se deberán considerar cuando menos alguno de
los siguientes factores que contribuyan a que los residuos peligrosos constituyan un riesgo:
I. La forma de manejo;
II. La cantidad;
III. La persistencia de las sustancias tóxicas y la virulencia de los agentes infecciosos contenidos en
ellos;
IV. La capacidad de las sustancias tóxicas o agentes infecciosos contenidos en ellos, de movilizarse
hacia donde se encuentren seres vivos o cuerpos de agua de abastecimiento;
Artículo 22.- Las personas que generen o manejen residuos y que requieran determinar si éstos son
peligrosos, conforme a lo previsto en este ordenamiento, deberán remitirse a lo que establezcan las
normas oficiales mexicanas que los clasifican como tales.
Artículo 40.- Los residuos peligrosos deberán ser manejados conforme a lo dispuesto en la presente
Ley, su Reglamento, las normas oficiales mexicanas y las demás disposiciones que de este
ordenamiento se deriven.
Artículo 41.- Los generadores de residuos peligrosos y los gestores de este tipo de residuos,
deberán manejarlos de manera segura y ambientalmente adecuada conforme a los términos
señalados en esta Ley.
Artículo 42.- Los generadores y demás poseedores de residuos peligrosos, podrán contratar los
servicios de manejo de estos residuos con empresas o gestores autorizados para tales efectos por la
Secretaría, o bien transferirlos a industrias para su utilización como insumos dentro de sus procesos,
cuando previamente haya sido hecho del conocimiento de esta dependencia, mediante un plan de
manejo para dichos insumos, basado en la minimización de sus riesgos.
Artículo 50.- Se requiere autorización de la Secretaría para:

I. La prestación de servicios de manejo de residuos peligrosos;
Artículo 58.- Quienes realicen procesos de tratamiento físicos, químicos o biológicos de residuos
peligrosos, deberán presentar a la Secretaría los procedimientos, métodos o técnicas mediante los
cuales se realizarán, sustentados en la consideración de la liberación de sustancias tóxicas y en la
propuesta de medidas para prevenirla o reducirla, de conformidad con las normas oficiales
mexicanas que para tal efecto se expidan.
3.- Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en

materia de Evaluación del Impacto Ambiental.

ARTICULO 1. El presente ordenamiento es de observancia general en todo el territorio nacional y

en las zonas donde la Nación ejerce su jurisdicción; tiene por objeto reglamentar la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en materia de evaluación del impacto ambiental a
nivel federal.
ARTICULO 5. Quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades,
requerirán previamente la autorización de la Secretaría en materia de impacto ambiental:
M) INSTALACIONES DE TRATAMIENTO, CONFINAMIENTO O ELIMINACIÓN
DE RESIDUOS PELIGROSOS, ASÍ COMO RESIDUOS RADIOACTIVOS:
II. Construcción y operación de plantas para el tratamiento, reuso, reciclaje o eliminación de

residuos peligrosos, con excepción de aquellas en las que la eliminación de dichos residuos se
realice dentro de las instalaciones del generador, en las que las aguas residuales del proceso de
separación se destinen a la planta de tratamiento del generador y en las que los lodos producto del
tratamiento sean dispuestos de acuerdo con las normas jurídicas aplicables.
4.- Reglamento de la LGEEPA en materia de residuos peligrosos, se vincula con:
Artículo 5o. Serán responsables del cumplimiento de las disposiciones del Reglamento y de las
normas técnicas ecológicas que de él se deriven, el generador de residuos peligrosos, así como las
personas físicas o morales, públicas o privadas que manejen, importen o exporten dichos residuos.
Artículo 10. Se requiere autorización de la Secretaría para instalar y operar sistemas de recolección,
almacenamiento, transporte, alojamiento reuso, tratamiento, reciclaje, incineración y disposición
final de residuos peligrosos, así como para prestar servicios en dichas operaciones sin perjuicio de
las disposiciones aplicables en materia de salud y de seguridad e higiene en el trabajo.
Artículo 11. En el caso de instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos

peligrosos, previamente a la obtención de la autorización a que se refiere el artículo anterior, el
responsable del proyecto de obra respectivo deberá presentar a la Secretaría la manifestación de
impacto ambiental prevista en el artículo 28 de la Ley, de conformidad con el procedimiento
señalado en el Reglamento de Impacto Ambiental.
Artículo 15. Las áreas de almacenamiento deberán reunir como mínimo, las siguientes condiciones:

I.- Estar separadas de las áreas de producción, servicios, oficinas y de almacenamiento de materias
primas o productos terminados;
II.- Estar ubicadas en zonas donde se reduzcan los riesgos por posibles emisiones, fugas, incendios,
explosiones e inundaciones;
III.- Contar con muros de contención, y fosas de retención para la captación de los residuos o de los
lixiviados;
IV.- Los pisos deberán contar con trincheras o canaletas que conduzcan los derrames a las fosas de
retención, con capacidad para contener una quinta parte de lo almacenado;
V.- Contar con pasillos lo suficientemente amplios, que permitan el tránsito de montacargas
mecánicos, electrónicos o manuales, así como el movimiento de los grupos de seguridad y
bomberos en casos de emergencia;
VI.- Contar con sistemas de extinción contra incendios. En el caso de hidrantes, éstos deberán
mantener una presión mínima de 6 Kg/cm2 durante 15 minutos; y
VII.- Contar con señalamientos y letreros alusivos a la peligrosidad de los mismos, en lugares y
formas visibles.
Artículo 16. Además de lo dispuesto en el artículo anterior, las áreas de almacenamiento cerradas
deberán cumplir con las siguientes condiciones:
I.- No deben existir conexiones con drenajes en el piso, válvulas de drenaje, juntas de expansión,
albañales o cualquier otro tipo de apertura que pudieran permitir que los líquidos fluyan fuera del
área protegida;
II.- Las paredes deben estar construidas con materiales inflamables;
III.- Contar con ventilación natural o forzada. En los casos de ventilación forzada debe tener una
capacidad de recepción de por lo menos seis cambios de aire por hora; y
IV.- Estar cubiertas y protegidas de la intemperie y, en su caso, contar con ventilación suficiente
para evitar acumulación de vapores peligrosos y con iluminación a prueba de explosión.
Artículo 17. demás de lo dispuesto en el artículo 15, las áreas abiertas deberán cumplir con las
siguientes condiciones:
I.- No estar localizadas en sitios por debajo del nivel de agua alcanzado en la mayor tormenta
registrada en la zona, más un factor de seguridad de 1.5;
II.- Los pisos deben ser lisos y de material impermeable en la zona donde se guarden los residuos y
de material antiderrapante en los pasillos. Estos deben ser resistentes a los residuos peligrosos
almacenados;
III.- Contar con pararrayos; y
IV.- Contar con detectores de gases o vapores peligrosos con alarma audible, cuando se almacenen
residuos volátiles.
Artículo 18. En los casos de áreas abiertas no techadas, no deberán almacenarse residuos peligrosos
a granel, cuando éstos produzcan lixiviados.
Artículo 19. Queda prohibido almacenar residuos peligrosos:
I.- Incompatibles en los términos de la norma técnica ecológica correspondiente;
II.- En cantidades que rebasen la capacidad instalada de almacenamiento; y
III.- En áreas que no reunan las condiciones previstas en los artículos 15 y 16 del Reglamento.
Artículo 30. Cuando sea necesario dar tratamiento previo a un residuo peligroso para su disposición
final, éste deberá tratarse de acuerdo a los métodos previstos en las normas técnicas ecológicas
correspondientes.
4.- Reglamento de la LGEEPA en materia de Prevención y control de la Contaminación de la

Atmósfera
Capitulo II de la Emisión de Contaminantes a la Atmósfera,
Generada por Fuentes Fijas
Articulo 16.- Las emisiones de olores, gases, así como de partículas sólidas y líquidas a la atmósfera
que se generen por fuentes fijas, no deberán exceder los niveles máximos permisibles de emisión e
inmisión, por contaminantes y por fuentes de contaminación que se establezcan en las normas
técnicas ecológicas que para tal efecto expida la Secretaría en coordinación con la Secretaría de
Salud, con base en la determinación de los valores de concentración máxima permisible para el ser
humano de contaminantes en el ambiente que esta última determina.

Asimismo, y tomando en cuenta la diversidad de tecnologías que presentan las fuentes, podrán
establecerse en la norma técnica ecológica diferentes valores al determinar los niveles máximos
permisibles de emisión o inmisión, para un mismo contaminante o para una misma fuente, según se
trate de:
I. Fuentes existentes;
II. Nuevas fuentes, y
III. Fuentes localizadas en zonas críticas.
La Secretaría en coordinación con la Secretaría de Salud, y previos los estudios correspondientes,

determinará en la norma técnica ecológica respectiva, las zonas que deben considerarse críticas.
Artículo 17.- Los responsables de las fuentes fijas de jurisdicción federal, por las que se emitan
olores, gases o partículas sólidas o líquidas a la atmósfera estarán obligados a:
I. Emplear equipos y sistemas que controlen las emisiones a la atmósfera, para que éstas no rebasen
los niveles máximos permisibles establecidos en las normas técnicas ecológicas correspondientes;
II. Integrar un inventario de sus emisiones contaminantes a la atmósfera, en el formato que

determine la Secretaría;
III. Instalar plataformas y puertos de muestreo;
IV. Medir sus emisiones contaminantes a la atmósfera, registrar los resultados en el formato que
determine la Secretaría y remitir a ésta los registros, cuando así lo solicite;
V. Llevar a cabo el monitoreo perimetral de sus emisiones contaminantes a la atmósfera, cuando la

fuente de que se trate se localice en zonas urbanas o suburbanas, cuando colinde con áreas naturales
protegidas, y cuando por sus características de operación o por sus materias primas, productos y
subproductos, puedan causar grave deterioro a los ecosistemas, a juicio de la Secretaría;
VI. Llevar una bitácora de operación y mantenimiento de sus equipos de proceso y de control;
VII. Dar aviso anticipado a la Secretaría del inicio de operación de sus procesos, en el caso de paros
programados y de inmediato en el caso de que éstos sean circunstanciales, si ellos pueden provocar
contaminación;
VIII. Dar aviso inmediato a la Secretaría en el caso de falla del equipo de control, para que ésta
determine lo conducente, si la falla puede provocar contaminación, y
IX. Las demás que establezcan la Ley y el reglamento.

“Artículo 17 Bis. Para los efectos del presente Reglamento, se consideran subsectores específicos
pertenecientes a cada uno de los sectores industriales señalados en el artículo 111 Bis de la Ley,
como fuentes fijas de jurisdicción Federal los siguientes:
K) TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS
I. Tratamiento de residuos biológico-infecciosos;
II. Tratamiento físico de residuos peligrosos;
III. Tratamiento químico de residuos peligrosos;
IV. Tratamiento biológico de residuos peligrosos;
V. Tratamiento térmico de residuos peligrosos;
VI. Tratamiento de residuos peligrosos para uso como combustibles alternos;
VII. Tratamiento in situ de residuos peligrosos
VIII. Centros integrales de manejo de residuos peligrosos, y
IX. Otros tratamientos.”
5.- Reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos, con sus capítulos
I, II, III y IV.
6.- Normas Oficiales Mexicanas (NOM’s)
Las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, establecen los límites máximos permisibles
de emisión de contaminantes a diferentes medios, los procedimientos y condiciones para su
medición y verificación, las condiciones o requisitos de construcción o elementos básicos de diseño,
de operación, listados de especies, de flora y fauna y características de los residuos.
NOM-001-SEMARNAT-1993. Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes

en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.
NOM-041-SEMARNAT-1993. Nivel máximo permisible de gases contaminantes de escapes de

vehículos que usan gasolina.

NOM-044-SEMARNAT-1993. Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de nitrógeno,

partículas suspendidas, opacidad de humo de motores que utilizan diesel.
NOM-045-SEMARNAT-1996. Niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente

del escape de vehículos automotores.
NOM-052-SEMARNAT-1993. Que establece las características de los residuos peligrosos, el

listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.
NOM-053-SEMARNAT-1993. Que establece el procedimiento para llevar a cabo la prueba de

extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al
ambiente.
NOM-054-SEMARNAT-1993. Que establece el procedimiento para determinar la

incompatibilidad entre dos o más residuos considerados peligrosos por la Norma Oficial Mexicana
NOM-052-SEMARNAT-1993.
NOM-059-SEMARNAT-2001. Especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y

acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial,
especificaciones para su protección Especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y
acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial,
especificaciones para su protección.
NOM-080-SEMARNAT-1994.- Que establece los límites máximos permisibles de emisión de

ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en
circulación y su método de medición.
NOM-081-SEMARNAT-1994. Que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido

de las fuentes fijas y su método de medición.
NOM-085-SEMARNAT-1994, contaminación atmosférica-fuentes fijas que utilizan combustibles

fósiles sólidos, líquidos o gaseosos o cualquiera de sus combinaciones, que establece los niveles
máximos permisibles de emisión a la atmósfera de humos, partículas suspendidas totales, bióxido
de azufre y óxidos de nitrógeno y los requisitos y condiciones para la operación de los equipos de
calentamiento indirecto por combustión, así como los niveles máximos permisibles de emisión de

bióxido de azufre en los equipos de combustión, así como lo niveles máximos de bióxido de azufre
en los equipos de calentamiento directo por combustión.
NOM-086-SEMARNAT-1994. Especificaciones sobre protección ambiental que deben reunir los

combustibles fósiles líquidos y gaseosos que se usan en fuentes fijas y móviles.
NOM-138-SEMARNAT/SS-1994
Normatividad de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS).

NOM-001-STPS-1994. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los edificios, locales,
instalaciones y áreas de los centros de trabajo.
NOM-002-STPS-2000. Condiciones de seguridad, prevención, protección y combate de incendios

en los centros de trabajo.
NOM-004-STPS-1999. Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y

equipo que se utilice en los centros de trabajo.
NOM-005-STPS-1998. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo

para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias químicas y peligrosas.
NOM-006-STPS-1993. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para la estiba y desestiba

de los materiales en los centros de trabajo.
NOM-009-STPA-1999. Equipo suspendido de acceso instalación, operación y mantenimiento

condiciones de seguridad.
NOM-010-STPS-1999. Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se

manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces de generar contaminación
en el medio ambiente laboral.
NOM-011-STPS-1993. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo

donde se genere ruido.
NOM-017-STPS-1994. Relativa al equipo de protección personal para los trabajadores en los

centros de trabajo.
NOM-021-STPS-1994. Relativa a los requerimientos y características de los informes de los

riesgos de trabajo que ocurran, para integrar las estadísticas.
NOM-023-STPS-1993. Relativa a los elementos de seguridad de los equipos para izar en los
centros de trabajo.
NOM-115-STPS-1994. Cascos de protección- Especificaciones, métodos de prueba y clasificación.
III.4 Decretos de Área Naturales Protegidas/Áreas de Protección de Flora y Fauna
El predio donde se ubicará el proyecto no se ubica dentro o cercano a un Área Natural Protegida, en
el ámbito federal ni estatal, por lo que no existe decreto, y consecuentemente tampoco plan de
manejo, que regule las actividades permitidas dentro de dichas zonas.
III.5. Vinculación con autorizaciones y actividades similares en el área circunvecina.
Una vez que se analizaron los instrumentos de planeación y desarrollo a nivel Federal, Estatal y
Municipal, y que se concluyó que las actividades no se contraponen con las políticas de planeación
respecto a usos de suelo en el municipio y dado que es una instalación se insertará en un polígono
del área total de un proyecto ya autorizado y funcionando en materia de disposición de residuos
sólidos urbanos y de manejo especial, a través de equipos y unidades móviles previamente
autorizados para el tratamiento in situ de residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos, en
este apartado se mencionarán las autorizaciones con que cuentan Promotora Ambiental del Sureste,
S.A. de C.V. y Grupo Ecológico del Norte, S.A. de C.V. empresas pertenecientes al mismo
corporativo, para avalar la autorización del presente estudio.
Oficio No. S.G.P.A/DGIRA.DDT.0491.05 de fecha 22 de julio de 2005, mediante el cual la

Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental, determinó que para el proyecto de referencia se
requiere someterse al Procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental, por lo que deberá
presentar una Manifestación de Impacto Ambiental en su modalidad Particular (ver anexo).
Oficio No. APMARN-II/1540/2005 de fecha 20 de mayo de 2005, mediante el cual la Agencia de

Protección al Medio Ambiente y Recursos Naturales del Gobierno de Nuevo León, autoriza en
materia de Impacto Ambiental a Grupo Ecológico del Norte, S.A. de C.V. (Planta Cadereyta
Jiménez), la renovación para la disposición final de residuos sólidos urbanos y de manejo especial
en el relleno sanitario ubicado en la colonia la Mentiosa a 3 kilómetros al norte de la autopista
Monterrey-Reynosa kilómetro 32+500 en el municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León (ver

anexo).
Oficio No. DGGIMAR.710/001346 de fecha 5 de abril de 2005, mediante el cual la Dirección

General de Gestión Integral de Materiales y Actividades Riesgosas, otorgó la autorización No. 27-
4-PS-V-03-2005, para el tratamiento de residuos peligrosos in situ a través de los procesos
Desorción térmica, centrifugación y bioremediación por el método de biopilas con una vigencia de
cinco años a favor de la empresa Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V. Una vez que se
haya otorgada la autorización en materia impacto ambiental para el proyecto se procederá a solicitar
ante la DGGIMAR la ampliación de la autorización para que los equipos de tratamientos sean
autorizados para su operación y funcionamiento dentro del polígono del proyecto, ya que es
requisito del procedimiento administrativo contar con la autorización de impacto ambiental (ver
anexo).
Oficio No. DGGCARETC.715/DRIRETC.- 000063 de fecha 8 de abril de 2005, mediante el cual

la Dirección General de Gestión de la Calidad del Aire y Registro de Emisiones y Transferencia de
Contaminantes, expidió la Licencia Ambiental Única (LAU) para el tratamiento de residuos
peligrosos in situ a través de los procesos Desorción térmica, centrifugación y bioremediación por
el método de biopilas con una vigencia sujeta al período de la vigencia de la Autorización No. 27-4-
PS-V-03-2005, a favor de la empresa Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V. Una vez que
se haya otorgada la autorización en materia impacto ambiental para el proyecto se procederá a
solicitar ante la DGGCARETC la actualización de la LAU para que los equipos de tratamientos
sean autorizados para su operación y funcionamiento dentro del polígono del proyecto, ya que es
requisito del procedimiento administrativo contar con la autorización de impacto ambiental (ver
anexo).
Oficio No. DGGIMAR.710/003771.- de fecha 31 de agosto del 2004, mediante el cual la

Dirección General de Gestión Integral de Materiales y Actividades Riesgosas, otorgó la
Autorización para el Reciclaje de Residuos Peligrosos No. 19-39-PS-VI-06-2004 a favor de
PROSIPA.COM, S.A. DE C. V., con una vigencia de cinco años para la tecnología Soil Safe. Una
vez que se haya otorgada la autorización en materia impacto ambiental para el proyecto se
procederá a solicitar ante la DGGIMAR la ampliación de la autorización para que los equipos de
tratamientos sean autorizados para su operación y funcionamiento dentro del polígono del proyecto,
ya que es requisito del procedimiento administrativo contar con la autorización de impacto

ambiental (ver anexo).
IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA

PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL AREA DE INLUENCIA DEL
PROYECTO.
IV.1 Delimitación del área de estudio.
Como se ha definido en capítulo anteriores de la presente Manifestación de Impacto Ambiental, el

proyecto de “Tratamiento de Residuos Peligrosos Contaminados con Hidrocarburos mediante
S.A. de C.V. (Planta Cadereyta), Ubicado en el Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León”,
se desarrollará dentro del predio del relleno sanitario propiedad de la empresa Grupo Ecológico del
Norte, S.A. de C.V. (Planta Cadereyta), ubicado en la Autopista Monterrey-Reynosa kilómetro 32 +
500, a 3 kilómetros al Norte de la Autopista Cadereyta Jiménez, Nuevo León.
Croquis de Localización del Proyecto

Ejido
de Cad
reyta
erey
ta
N
ad e
Relleno sanitario
de C
o
stic
o
Ejid
o rú
Pro
pie Ter
tar ren
ren
io M o r Acceso
aur ústic
Ter
oR o
uiz
Re
nd
ón
Tor
res
CFE
Gasolinera

Actualmente el relleno sanitario se encuentra debidamente autorizado en una superficie total de

512,467.45 m2, mismo que está delimitado con cercas de protección y control en los accesos, el
predio en cuestión colinda al norte con terreno ejidal, al sur con terreno rústico, al poniente con
terreno ejidal y al oriente con terreno rústico, este predio se encuentra debidamente autorizado por
el gobierno del Estado de Nuevo León.
Dentro del predio del relleno sanitario, se designará un polígono con una superficie total de 35,044
m2 para las actividades de tratamiento de residuos impregnados con hidrocarburos a través de los
equipos móviles en la parte.
La superficie total del polígono asignado para las actividades de tratamiento dentro del relleno
sanitario es de 35,044 m2. La cual constará con una franja de amortiguamiento de 100 metros
respecto a las actividades del relleno sanitario. Las áreas destinadas para las actividades de
tratamiento dentro del polígono serán las siguientes:
Distribución de las áreas del proyecto
AREA SUPERFICIE/M2

Caseta de entrada 20
Estacionamiento 95
Área de espera 382
Oficinas 204
Pilas Bioremediación 4,035
Fosas de recepción de residuos tratados 8,163
Recepcón de líquidos 1,036
Material tratado 636
Tratamiento Soil Safe 650
Tratamiento Centrifugación 650
Tratamiento Desorción Térmica 650
Recepción residuos tratados Desorción Térmica 36
Trituradora 39
Rampa 120
Área total del polígono 35,044
En virtud de que el predio seleccionado para llevar a cabo el proyecto tiene un uso destinado para
actividades del relleno sanitario y en caso de que se deseé la instalación de nuevas actividades,
diferentes a la disposición de residuos sólidos urbanos y residuos de manejo especial, se deberá
solicitar la autorización correspondiente.
El área total del relleno sanitario autorizado se encuentra fuera del límite de población (ver plano de
asentamientos humanos) por lo que no se cuenta con lineamientos establecidos en el Plan de
Desarrollo Municipal. Por lo anterior, se ha solicitado a la autoridad competente la aprobación para
el uso de suelo industrial del polígono designado para las actividades de tratamiento de residuos
peligrosos impregnados con hidrocarburos, con la finalidad de cumplir cabalmente con los
instrumentos de planeación a nivel municipal. De acuerdo a las características del proyecto es
factible su ubicación y funcionamiento dadas las consultas y respuestas que se llevaron acabo ante
las autoridades correspondientes del municipio de Cadereyta, Jiménez N.L.
Plano de Asentamientos Humanos en el área de influencia del proyecto

Asentamientos Humanos
Fuente: Anuario Estadístico 2002 Nuevo León, SAGARPA
En particular el proyecto no requiere de agua o energía muy elevadas y se apoya en las obras de
ingeniería complementaria con que cuenta el relleno sanitario. Conforme a lo antes descrito se
determinó que las descripciones deberían estar basadas en por lo menos las características del
municipio de Cadereyta, particularmente para la descripción del medio socioeconómico.
IV.2 CARACTERIZACIÓN Y ANÁLISIS DEL SISTEMA AMBIENTAL
El estado de Nuevo León se conforma por cuatro distritos, el municipio de Cadereyta de Juárez se
ubica dentro del distrito número 3 conformado por los municipios de: Montemorelos, Rayones,
Allende, Linares, Hualahuises, Iturbide, General Terán, China, Cedereyta Jiménez, Juárez y
Santiago (Ver plano de la división municipal del Distrito No.3 de Estado de Nuevo León). Por lo
antes mencionado la descripción y la caracterización ambiental serán conformes a la información
del distrito perteneciente al municipio de Cadereyta de Jiménez.
Plano de la División Municipal del Distrito No.3 de Estado de Nuevo León

Distrito Tres del Estado de Nuevo León,

División Municipal
POBLACION
Distrito 3 356,072 HAB.
TOTAL
Montemorelos 9.28 % RESPECTO AL
POBLACION
ESTADO
Rayones
POBLACION 267,054 (75 %) N° LOC.
Allende URBANA 14
Linares POBLACION 89,018 (25 %) N° LOC.

RURAL 1,914
Hualahuises TASA DE
CRECIMIENTO 2.96 %
Iturbide ANUAL
Gral. Terán P.E.A 128,401
China P.E.A.PRIMARIO 16,152
Cadereyta Jiménez N° EJIDOS 179

Juárez N° EJIDATARIOS 5,878
Santiago N°
5
COMUNIDADES
N° COMUNEROS 110
N° COLONIAS 2
N° COLONOS. 36
N° PEQUEÑOS
4,544
PROPIETARIOS
IV.2.1 Aspectos abióticos
a) Clima
Tipo de clima- De acuerdo a la clasificación de Koppen modificada por Enriqueta García para la
República Mexicana, en el área del proyecto se presenta el clima (A) Cx’; semicálido subhúmedo
con lluvia en verano; se caracteriza por un porcentaje de lluvia invernal mayor a 10.2, un índice de
precipitación medio anual entre 613 mm y una temperatura mayor a 22°C (Ver Plano de Climas).

Plano de Climas
Climas
BS1(h’)x’ Muy cálido, semiseco, lluvias escasas todo el año,
% de precipitación invernal mayor de 18
BS1(h’)w Muy cálido, semiseco, lluvias de verano, % de

precipitación invernal entre 5 y 10.2
BS1hx' Semicálido, semiseco, lluvias escasas todo
el año, % de precipitación invernal mayor de 18,
invierno fresco
Templado, semiseco, lluvias escasas todo el año, % de
precipitación invernal mayor de 18, verano cálido
BSohx' Semicálido, seco, lluvias escasas todo el año, % de

precipitación invernal mayor de 18, invierno fresco
(A)C(w1) Semicálido, subhúmedo con lluvias de verano, %

de lluvia invernal entre 5 y 10.2
(A)C(w2) Semicálido, subhúmedo, con lluvias en verano,

% de lluvia invernal entre el 5 y 10.2
(A)C(wo) Semicálido, subhumedo, con lluvias en verano, %
de lluvia invernal entre 5 y 10.2
(A)C(wo)(x') Semicálido, Subhúmedo con lluvias en
verano, % de lluvia invernal mayor de 10.2
C(w1) Templado, subhúmedo, con lluvias en verano, %
de precipitación invernal entre el 5 y 10.2
C(wo) Templado, subhúmedo, con lluvias en verano, %

de precipitación invernal mayor de 10.2
Fenómenos climatológicos.- Únicamente se presentan nortes procedentes del golfo de México, entre
los últimos fenómenos meteorológicos que han repercutido en inundaciones en el Estado, se cuenta
el huracán Gilberto que afectó a la región en 1988.
Temperaturas promedio.- La temperatura media anual es mayor de 22°C. En el mes de julio se

presenta la temperatura media más alta, que va de 29 a 30°C, en tanto que la menor se observa en
los mese de enero y diciembre, con valores entre 14 y 15°C.
Evaporación promedio mensual.- Debido a que no es zona de lluvia constante, más bien escasa la
evaporación es media alta.
Vientos dominantes.- Oriente – Poniente. La velocidad no es determinable en virtud por carecer de

estación meteorológica en el municipio.
Precipitación Pluvial.- La precipitación media anual va de 600 a 800 mm. En septiembre se registra
la máxima precipitación mensual, con rangos de 160 a 170 mm; en enero se presenta la mínima, que
oscila entre 15 y 20 mm. En el área del proyecto y sus alrededores las heladas se presentan en un
rango de 0 a 20 días anuales, mientras que las granizadas tienen una frecuencia de 0 a 2 días
anuales.
b) Geología y Geomorfología
Características litológica.- La litología en el terreno está constituida por lutita, que es una roca
sedimentaria del Mesozoico, depositada durante el Cretácico. Las lutitas presentan coloraciones que
van de gris a negro, presentan lentes margosas, concreciones de cuarzo, calizas terrosas,
alteraciones de limonitas y guijarros cuarzosos. Su consistencia es frágil y su estructura laminar.
Características Geomorfológicos.- El municipio de Cadereyta Jiménez, N.L. se encuentra dentro

de la Provincia Fisiográfica de la Llanura Costera del Golfo Norte, específicamente en la
subprovincia de las Llanuras y Lomeríos. La subprovincia está constituida, en general, por una
pequeña sierra baja, lomeríos suaves con bajadas y llanuras de extensión considerable.
Características del Relieve.- La topografía en el municipio de Cadereyta Jiménez, N.L. es

predominantemente plana, con ligeras pendientes hacia el Río Santa Catarina. El terreno y sus
alrededores, la pendiente es del 2%, uniforme y no se presenta inundación (Ver Plano de
Topografía).
Plano de Topografía

Topografía
Presencia de fallas en el predio o área de estudio.- No existen, conforme al estudio geofísico

realizado por medio de sondeos eléctricos verticales como parte del cumplimiento de la
autorización en materia de impacto ambiental para el relleno sanitario.
Susceptibilidad de la zona a sismicidad, deslizamientos, derrumbes, otros movimientos de tierra o

roca, posible actividad volcánica.- La zona donde se ubica el terreno no es susceptible a los eventos
mencionados.
c) Suelos
Tipo de suelos presentes en el área y zonas aledañas.- En el terreno donde se desarrollará el

proyecto y la zona aledaña se presentan Vertisol pélico y Regosol calcárico como suelos
predominantes. (Ver Plano de suelo)
Plano de suelo

Suelo
I Litosol
E Rendnzina
Rc Regosol Calcárico
Xk Xerosol Cálcico
Xh Xerosol Háplico
Xl Xerosol Lúvico
Vc Vertisol Crómico
Vp Vertisol Pélico
Kh Castañozem Háplico
Kl Castañozem Lúvico
Hc Feozem Calcárico
Hh Ferozem Háplico
Hl Ferozem Lúvico
Lc Luvisol Crómico
Bk Cambisol Cálcico
Regosol calcarico: Esta representado por suelos someros con menos de 40 cm de espesor, o
profundos con más de 100 cm de espesor; los primeros están limitados por la roca madre o por un
horizonte continuo y coherente producto de la acumulación y cementación de carbonatos de calcio.
Los profundos están limitados por materias coluvio-aluvial no consolidado, identificado como
regolito, que los caracteriza como suelos esqueléticos.
Vertisol pélico: Son suelos profundos, de origen aluvial; son de color negro, o bien gris oscuro, y se
localizan generalmente en las partes más bajas de las zonas planas y en algunos lomeríos suaves.
Son suelos sumamente arcillosos, con un contenido de arcillas que va de 49 a 65% en todo el perfil.
En la época de sequía presentan grietas anchas y profundas. Son ligera a moderadamente alcalinas y
en ocasiones salinos y sódicos. Frecuentemente poseen altos contenidos de carbonato de calcio.
Composición del suelo. Clasificación de FAO.
Las unidades cartográficas presentes en el terreno son:
Vp / 3 Vertisol pélico / Textura fina

Rc + Hc / 2 Regosol calcárico + Foezem calcárico / Textura media
El suelo formado por Vertisol pélico tiene una profundidad mayor a 100 cm.
El Horizonte A es de 100 cm de espesor; presenta reacción débil al ácido clorhídrico; la estructura

es en forma masiva. El horizonte es denominado Umbrico. Presenta grietas. El suelo formado por
Regosol calcarico y Feozam calcarico tiene una profundidad menor de 100cm; presenta alta
susceptibilidad a la erosión hídrica, su drenaje es de moderado a excesivo, presenta fases liticas y
pedregosas. En condiciones topográficas optimas, estos suelos requieren de mejoradores orgánicos,
abonos verdes y adecuados manejos de riego (Anexo Cartografía: Edafología)
Capacidad de Saturación.- Presenta un 100% de saturación de bases.
Los Usos de suelos predominantes en el municipio de Cadereyta Jiménez son los siguientes:
Superficie agrícola con 29,385 has, riego 8,738 has, Temporal, 20,647 has, Praderas de riesgo 767
has, Praderas de temporal 2, 296 has, superficie de agostadero 66, 741 has, superficie forestal 0 has,
otros usos 1,241 has. (ver Plano de Usos de Suelo).
Plano de Usos de Suelo

USOS DE SUELO
USO DEL SUELO ( HAS )
AGRICOLA PECUARIO
PRADERAS FORESTAL OTROS

USOS
RIEGO TEMPORAL TOTAL RIEGO TEMPORAL AGOSTADERO TOTAL
44,229 107,442 151,671 3,637 50,367 751,186 111,055 29,442 1,097,358
d) Hidrología superficial y subterránea
Hidrología Superficial (Ver Plano de Hidrología).- El terreno donde se desarrollara el proyecto

forma parte de la Región Hidrológica RH24 Bravo-Conchos, Cuenca Río Bravo – San Juan y
subcuenca Río Monterrey; en la zona se presenta un Coeficiente de Escurrimiento superficial de la
precipitación media del 10 al 20%.
Embalses y cuerpos de agua.-El Río San Juan se encuentra a una distancia de 9.5Km hacia el sur
del área la zona donde se desarrollará el proyecto, en línea recta, mientras que a una distancia de
1.15Km hacia el norte se localiza el Río Santa Catarina. En un rango de 15 Km. no se presentan
embalses y cuerpos de agua.
d) Hidrología superficial y subterránea
Hidrología Superficial (Ver Plano de Hidrología).- El terreno donde se desarrollara el proyecto

forma parte de la Región Hidrológica RH24 Bravo-Conchos, Cuenca Río Bravo – San Juan y
subcuenca Río Monterrey; en la zona se presenta un Coeficiente de Escurrimiento superficial de la
precipitación media del 10 al 20%.

Embalses y cuerpos de agua.-El Río San Juan se encuentra a una distancia de 9.5Km hacia el sur
del área la zona donde se desarrollará el proyecto, en línea recta, mientras que a una distancia de
1.15Km hacia el norte se localiza el Río Santa Catarina. En un rango de 15 Km. no se presentan
embalses y cuerpos de agua.
Plano de Hidrología
HIDROLOGÍA
Análisis de la calidad el agua.- En virtud de que en un rango de 10 km. no se presentan embalses o

cuerpos de agua y conforme al estudio geofísico realizado por medio de sondeos eléctricos
verticales consideramos que no afecta a los cuerpos de agua por lo que se omite el análisis.
Hidrología subterránea.- La hidrología subterránea esta presentada por la unidad geo-hidrológica

de material consolidado con posibilidades medias de contener agua; esta constituida por lutitas de
edad cretácica, compactas, con fracturamiento moderado y permeabilidad media. En esta unidad
existe una gran cantidad de norias cuya profundidad del nivel estático es de 10 m en promedio; los
gastos, por lo general, son de 0.5 litros por segundo; la recarga se realiza en el contacto de calizas y
lutitas. La dirección del flujo subterráneo es hacia el este.

IV.2.2 Aspectos Bióticos
a) Vegetación terrestre
El tipo de vegetación de la zona es matorral submontano, con presencia de pastizal. Las formas
biológicas dominantes son escasos arbustos o arboles de 4 a 6 Mts. De alto, con hojas pequeñas,
caducifolias y sub espinosas. Las especies mas representativas son anacahuita (Cordia boissieri),
Frijolillo (Sophora secundiflora), Ocotillo (Gochnatia hypolueca), Corvagallina (Neopringlea
boissieri), hoja Dorada (Decatropis bicolor), Escobilla (Fraxinus greggi), tenaza (Pithecellobium
pallens), cenizo (Leucophyllum frutescens), chaparro prieto (Acacia regidula), guajillo (Acacia
berlandieri), huizache (Acacia farneciana), hierba de potro (Caesalpinia mexicana), mexquite
(Prosopis glandulosa), chapote prieto (Dyospiros texana) y palo verde (Cercidium macrum). Las
zonas aledañas presentan algunos de estos ejemplares además de pasto buffel (Cenchrus ciliaris) y
zacate jonhson (Sorghum alpense).
El terreno donde se desarrollará el proyecto tiene muy poca de vegetación natural, dado que se
encuentra dentro de las instalaciones del relleno sanitario.
No existen especies de interés comercial ni vegetación endémica y/o en peligro de extinción.
b) Fauna
Fauna característica de la zona.- Durante las visitas al terreno aledaño no se observaron especies
animales ni sus huellas. Además de que se cuenta con un programa de control de fauna nociva como
parte del cumplimiento de las condicionantes de la autorización para el relleno sanitario.
Especies de valor comercial.- No existen.
Especies de interés cinegético.- No existen.
Especies amenazadas y/o en peligro de extinción- No existen.
IV.2.3 Paisaje

En virtud de que la zona circunscrita al área de proyecto se encuentran las actividades del relleno
sanitario. Consideramos que no se afectará el paisaje toda vez que está frente a una carretera y
alejada de la mancha urbana del municipio de Cadereyta. Por otra parte no modificará la dinámica
natural de algún cuerpo de agua ni afectará a comunidades de flora y fauna, y la zona no está
considerada con cualidades estéticas a excepcionales, por lo que consideramos que no afectará el
proyecto la armonía visual además que se encuentra dentro de la superficie total del relleno
sanitario.
IV.2.4 Medio Socioeconómico.
a) Población
De acuerdo a la información del XI censo General de Población y Vivienda, 1990, el municipio de

Cadereyta Jiménez cuenta con una población total de 53,582 habitantes; los hombres representan el
50.73% y las mujeres el 49.25%; el 64% de la población total se concentra en la cabecera
municipal. Sin embargo, de acuerdo a estudios de prospectiva realizados se estima que para el año
2,000 la población en el municipio será de 70,727 habitantes, mientras que para le 2,010 serán de
89,588 personas.
Para 1990, la población económicamente activa en la cabecera municipal es de 17,099,

encontrándose ocupada el 97.09% en el sector primario labora el 19.59%, en el sector secundario el
44.76% y en el terciario el 29.49%. La población económicamente inactiva es del 38.42% de la
población en esa área. El municipio forma parte del área geográfica C, que para fines salariales se
ha dividido nuestro país con un salario mínimo general de $ 29.70, como cantidad mínima que debe
recibir en efectivo para los trabajadores, por jornada ordinaria de trabajo.
El 60% de la población del municipio tiene la característica de estar en el rango de 15 años y mas y
ser alfabeta, el 3.73% de esas es analfabeta, mientras que el 4.50% no tiene instrucción y un 15.72%
declaro tener primaria completa.
b) Factores socioculturales.
Recursos culturales: No existen indicios de algún uso diferente al de cultivo, que se le diera a los
terrenos donde actualmente se encuentra la planta, por lo que no existen sitios dentro o fuera del
proyecto que representen algún valor histórico o cultural. Existe poca vivienda en el área

circundante al proyecto, las actividades que se desarrollaban en el área fueron principalmente de

cultivo, en Cadereyta una de las actividades primordiales de producción era la fabricación de
escobas que aprovechaban la espiga del sorgo como materia prima, esta actividad aun persiste
siendo desplazada por la construcción y operación de la Refinería “Hector Lara Sosa”, este hecho
modifico los patrones culturales de la población al emigrar un número importante de personas de
los estados de Veracruz y Tamaulipas hacía el municipio de Cadereyta Jimenez, Nuevo León. Este
ha sido el principal detonador de cambios en el patrón cultural al aumentar de manera considerable
el ingreso per capita y la derrama económica en el municipio. Actualmente en esta zona las casas
que se encuentran cerca de la planta se supone que pertenecían a los ejidatarios, muchas de estas se
han vendido o transformado en negocios del ramo de servicios, emigrando sus pobladores hacía
otras zonas. Por lo que el valor dado a la zona esta en función de las actividades económicas que ahí
se realicen.
En la figura siguiente se presenta un resume de los principales datos socioeconómicos y ambientales

del municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León.
Datos Socioeconómicos y Ambientales Municipio de Cadereyta Jiménez
Población
DATOS SOCIOECONOMICOS Y AMBIENTALES Población total 75,059 Hab.
MUNICIPIO DE CADEREYTA % con respecto al total estatal 1.95
Urbana 74 %
Rural 26 %
Número de localidades 291
Tasa de crecimiento anual (1990-2000) 3.46 %
Densidad de población 74.7 Hab./Km2
Población de 0-14 años 28.80 %
de 15-en adelante 71.20 %
Población económicamente activa municipal 29,491 Hab.
Población económicamente activa sector primario 2,989 Hab.
Uso de suelo
Superficie total 100,440 Has.
Superficie agrícola 29,385 Has.
Riego 8,738 Has.
Temporal 20,647 Has.
Praderas de riego 767 Has.
Praderas de temporal 2,296 Has.
Superficie de agostadero 66,741 Has.
Superficie forestal
Otros usos 1,251 Has.
Tenencia de la tierra
Número de ejidos 32
Número de ejidatarios 1,686
Número de colonias 0
Fuente: Anuario Estadístico 2002 Nuevo León, SAGARPA Número de colonos 0
Número de pequeños propietarios 525
Datos del clima
PROMOTORA AMBIENTAL DEL Altura 250-1, 300 msnm
SURESTE, S.A. DE C.V. Temperatura media anual 22 a 24 °C
Precipitación media anual 613 mm
Clima Semi Cálido Subhúmedo con lluvias en Verano

% de Lluvia Invernal de 10.2

IV. 2.5 DIAGNOSTICO AMBIENTAL.
De acuerdo a lo asentado en los capítulos anteriores, el proyecto esta claramente definido en un área
que previamente fue evaluada en materia de impacto ambiental por el gobierno del Estado de
Nuevo León para las actividades de confinamiento de residuos sólidos urbanos y de manejo
especial, dentro de este perímetro se ubica el proyecto en un área que si bien no presenta un grado
de disturbio importante ni representa impactos ambientales significativos, si esta prevista para
convertirse en parte de la infraestructura de la región para el manejo integral de los residuos no
peligrosos y peligrosos.
Derivado de las actividades que se desarrollan actualmente la dinámica ambiental es muy baja para
otro tipo de actividades como agricultura o ganado. En resumen el sitio propuesto no representa un
área con características ambientales relevantes, ni es resguardo de alguna especie de flora o fauna
con algún estatus de protección.
a) Integración e interpretación del diagnóstico ambiental.
A continuación se realizará un resumen de lo observado hasta el momento de tal forma que permita
realizar una efectiva valorización ambiental.
1.- Normativas: El proyecto es compatible con el uso de suelo determinado por el municipio de
Cadereyta Jiménez, Nuevo León, además que los procesos de tratamiento de residuos peligrosos
impregnados con hidrocarburos propuestos (desorción térmica, centrifugación y biorremediación
por el método de biopilas) están normado en todas sus etapas desde la generación hasta su
disposición final y se encuentran autorizados por la SEMARNAT, por lo que demuestra que son
procesos de tratamiento comprobados y validada su eficiencia de remoción de sustancias peligrosas.
Por último el área donde se ubicará el proyecto cuenta con una valoración de impacto ambiental
para las actividades de disposición final de residuos sólidos urbanos y de manejo especial por el
gobierno del Estado de Nuevo León.
Las emisiones de contaminantes a la atmósfera por los vehículos automotores que se utilizarán en la
preparación del sitio, construcción y operación, están regulados, conforme a las Normas NOM-041-
SEMARNAT-1993. Nivel máximo permisible de gases contaminantes de escapes de vehículos que
usan gasolina y NOM-044-SEMARNAT-1993. Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de
nitrógeno, partículas suspendidas, opacidad de humo de motores que utilizan diesel.
Para las descargas de aguas residuales, provenientes de las oficinas (domésticas), estás serán
conducidas a una fosa séptica, por lo que no tendrán contacto con el suelo, aire y agua.
Para el caso de las celdas metálicas móviles de almacenamiento temporal, pilas de tratamiento y las
áreas de los equipos móviles contendrán las medidas de seguridad especificadas anteriormente
(recubierta de arcilla compactada, geomembrana, geotextil y diques de contención, así como fosa de
captación de lixiviados) para evitar la contaminación del suelo y su posible infiltración en el
subsuelo y el área del almacenamiento de residuos peligrosos, esta se rige como lo señala el
reglamento en materia de residuos peligrosos.
2.- De diversidad: No existen elementos diversos dentro del ecosistema donde se asentará el
proyecto, de hecho se caracteriza por una diversidad baja; la fauna tuvo un desplazamiento
importante desde el inicio de las actividades del relleno sanitario y esta tendencia de alejamiento
aumenta a consecuencia del cambio de uso de suelo original a otras actividades de establecimientos
de servicios y vivienda.
3.- Rareza: El agua esta considerada actualmente como un elemento escaso en el estado de Nuevo
León, de ahí que actualmente los permisos de explotación de pozos de agua para otro uso que no
sea domestico, están vedados. Pero el propio proyecto tendrá la capacidad de reusar el agua
recuperada de los residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos.
4.- Naturalidad: El predio circundante esta fuertemente impactado por las actividades que se
realizan alrededor del mismo, sobreviven escasos ejemplares representativos de matorral
submontano y de pastizal inducido, mismos que proveen alimentación ocasional a hatos de cabras;
tendencia recuperarse de manera escasa debido a su cercanía con la carretera, y en ultima instancia
se modificará por supervivencia de plantas que se adapten a las actuales.
5.- Grado de aislamiento: Existe por la creación de barreras artificiales como son las carreteras y
libramientos y las construcciones aledañas a estas, Este ya existía desde la construcción del relleno
sanitario así que el proyecto no añade modificación al mismo por localizarse dentro de la superficie
evaluada previamente para las actividades de la disposición de residuos sólidos urbanos y de
manejo especial.
6.- Calidad: En este rubro, las emisiones a la atmósfera generadas en la preparación del sitio y
construcción, serán temporales y a la vez son reguladas normativamente, permitiendo su dispersión
rápida en la zona, y a la vez de que no existe población adyacente al área de influencia que de una
forma pudieran verse afectada. Con respecto a la generación de ruido, serán temporales durante la
preparación de sitio y construcción, y para la operación, los equipos estarán sujetos a
mantenimiento.
V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES.
V.1.1 Indicadores de impacto
La primera estimación de impactos ambientales que pueden generarse por la puesta en marcha del
proyecto, se obtuvo con la aplicación de una lista de verificación; mediante esta técnica se
identificaron los posibles efectos que se generarán con el desarrollo del proyecto, siguiendo la
metodología descrita por “RAU R.G., modificada para obras y proyectos industriales,1980”.
V.1.1.1 Efectos ambientales
a. Calidad del aire No Probables

Fenómenos atmosféricos x
Velocidad x
Microclima x
Incremento en PST’s y gases de combustión x
Ruido x
b. Hidrología superficial No Probables

Drenaje superficial x
Cantidad x
Calidad del agua x
c Hidrología subterránea No Probables

Profundidad del manto x
Infiltración x
Cantidad x
Calidad x
d. Biota No Probables
Alteración de la cobertura vegetal x
Afectación de especies vegetales amenazadas o en peligros de extinción x
Relaciones tróficas x
Comunidades faunísticas x
Especies amenazadas o en peligro de extinción x
e. Recursos naturales y suministro de energía No Probables

Demanda de fuentes de energía no renovable en grandes cantidades x
Efectos sobre desarrollo, generación, transmisión y uso de energía x
eléctrica.
Efectos sobre desarrollo, producción, transmisión y uso de gas natural. x
Efectos sobre desarrollo, producción, manejo, explotación, transporte y x
uso de recursos naturales.
f. Suelo No Probables
Características topográficas. x
Modificación de las propiedades físicas y químicas. x
Uso actual y potencial. x
Calidad del suelo. x
Erosión. x
d. Socioeconómicos No Probables
División o ruptura de los usos del suelo existentes x
Modificación de la base económica del área x
Incremento en el tráfico vehicular x
Recreación x
Creación de oportunidades de empleo x

Inducción al desplazamiento y reubicación de familias, casas o negocios x
Requerimiento de nuevas demandas de los servicios públicos. x
Afectaciones a la calidad de vida de los residentes del área. x
Efectos en ingresos y costos a las dependencias oficiales locales. x
Inducción al crecimiento demográfico, comercial, y economía general x
del área.
Cualidades estético paisajísticas. x
Riesgo de explosión o incendio. x
Con base en los efectos identificados se definen los criterios para seleccionar la lista de indicadores
de impacto ambiental, los indicadores seleccionados contarán con las siguientes características:
1. Representatividad: Se refiere al grado de información que posee un indicador respecto al

impacto global de la obra.
2. Relevancia: La información que aporta es significativa sobre la magnitud e importancia del

impacto.
3. Excluyente: No existe una superposición entre los distintos indicadores.
4. Cuantificable: Medible siempre que sea posible en términos cuantitativos.
5. Fácil de identificar: Definido conceptualmente de modo claro y conciso.
Con base en la lista de verificación anterior se presentan los principales factores ambiéntales y
socioeconómicos sobre los que recaerán los impactos positivos y negativos que pueden ocasionar
algún desequilibrio ecológico o recaer sobre efectos socioeconómicos al momento de ejecutarse el
proyecto.
a) Geología y geomorfología.- Durante la etapa de preparación del sitio se verá afectada la

relieve del suelo, al acondicionar el predio para la instalación de los equipos móviles de
tratamiento, las celdas metálicas móviles, el área de carga y descarga de residuos sin tratar
y tratados y el almacenamiento de residuos peligrosos sólidos.

b) Agua.- En las diferentes etapas del proyecto, se generarán aguas sanitarias, las cuales se
manejarán con la infraestructura de un prestador de servicios, las cuales serán canalizadas a
una fosa séptica.
c) Biota.- por la alteración de la cobertura vegetal aunque es escasa en el predio, esta

representada por mezquites y nopales, la cual será afectad durante las etapas de preparación
del sitio y construcción. La fauna silvestre ha sido desplazad con anterioridad derivado de
las actividades propias del relleno sanitario, aunado de que en el predio se cuenta un
programa de control de fauna nociva.
d) Económico/operacional.- Esta basada principalmente en la generación de empleos en la

zona durante la preparación del sitio y construcción de manera temporal y de manera
permanente en la etapa de operación. De la misma manera se activará la economía local ya
que habrá requerimientos de servicios como transporte, consumo de materiales e insumos
con un efecto positivo para el municipio.
Complementando el punto anterior, el cual nos ha dado una aproximación de lo que el proyecto
puede generar en identificación de impactos ambientales, se realizó una análisis matricial (ver
matriz de Leopold Anexo V.1) para obtener más detalle de los impactos potenciales.
V.1.2 Lista indicativa de indicadores de impacto
La relación de indicadores de impacto que se desglosan a continuación según los distintos

componentes ambientales mencionados anteriormente será útil para las distintas fases del proyecto.
a) Calidad del aire.- Emisiones de partículas y gases de combustión a la atmósfera por el uso
de maquinaria y equipo.
b) Ruido y vibraciones.- Emisión de niveles sonoros superiores a los que marca la NOM-081-
SEMARNAT-1994 durante la utilización de maquinaria en acciones de limpieza,
acondicionamiento y nivelación del sitio.
c) Geología y geomorfología.- En relación con los cambios de relieve en el área donde se

levará a acabo los procesos de tratamiento y almacenamiento de celdas móviles de lodos.
d) Hidrología superficial y/ o subterránea.- Posible afectación al manto freático por infiltración

de hidrocarburos durante la operación de la planta.
e) Vegetación.- Eliminación de vegetación herbácea cactácea, nopales y árboles en el área de

tratamiento de residuos peligrosos.
f) Paisaje.- Intervisibilidad de la infraestructura en el área del proyecto y volumen de material

tratado.
g) Empleo.- Se generarán empleos temporales durante la preparación y construcción del sitio,

así como permanentes durante la operación.
Los indicadores antes descritos se utilizaron en la metodología para identificar los impactos
ambientales en la matriz Leopold.
V.1.3 Criterios y metodologías de evaluación
V.1.3.1 Criterios
Par identificar correctamente los criterios utilizados para identificar y evaluar los impactos
ambientales generados por el proyecto son considerados los siguientes aspectos:
1. El Predio tiene un uso de suelo afín a las actividades que el promoverte adquirirá,
debidamente autorizado por el municipio de Cadereyta.
2. El predio se encuentra ubicado en un dentro de una superficie autorizado con actividades de

disposición de residuos sólidos urbanos y de manejo especial, por parte del Gobierno del
Estado de Nuevo León, previa evaluación de impacto ambiental.
3. Experiencia reconocida de la empresa en el manejo y tratamiento de residuos no peligrosos

y peligrosos.
4. Los procesos que se pretende realizar a través de equipos y unidades móviles (Desorción
térmica, centrifugación y bioremediación por el método de biopilas), sus impactos
encuentran evaluados y condicionados en materia de manejo de residuos peligrosos y
emisiones a la atmósfera para la prestación de servicios in situ.
Los criterios para la evaluación de los impactos ambientales, se enlistan a continuación:
• Signo: positivo o negativo, se refiere a la consideración de benéfico o perjudicial

que merece el efecto a la comunidad técnico-científica y a la población en general.

• Inmediatez: directo o indirecto. Efecto directo o primario es el que tiene

repercusión inmediata en algún factor ambiental, mientras el indirecto o secundario
es el que deriva de un efecto primario.
• Acumulación: simple o acumulativo. Efecto simple es el que se manifiesta en un

solo componente ambiental o no induce efectos secundarios ni acumulativos ni
sinérgicos. Efecto acumulativo es el que incrementa progresivamente su gravedad
cuando se prolonga la acción que lo genera.
• Sinergia: sinérgico o no sinérgico. Efecto sinérgico significa reforzamiento de

efectos simples, se produce cuando la coexistencia de varios efectos simples supone
un efecto mayor que su suma simple. No sinérgico, que no produce sinergia.
• Momento en que se produce: corto, medio o largo plazo. Efecto a corto, medio o
largo plazo es el que se manifiesta en un ciclo anual, antes de cinco años o en un
período mayor respectivamente.
• Persistencia: temporal o permanente. Efecto permanente, supone una alteración de

duración indefinida, mientras el temporal permanece un tiempo determinado.
• Reversibilidad: reversible o irreversible. Efecto reversible es el que puede ser

asimilado por los procesos naturales, mientras el irreversible no puede serlo o sólo
después de muy largo tiempo.
• Recuperabilidad: recuperable o irrecuperable. Efecto recuperable es el que puede

eliminarse o reemplazarse por la acción natural o humana, mientras no lo es el
irrecuprable.
• Continuidad: continuo o discontinuo. Efecto continuo es el que produce una

alteración constante en el tiempo, mientras el discontinuo se manifiesta de forma
intermitente o irregular.
• Periodicidad: periódico o de aparición irregular. Efecto periódico es el que se

manifiesta de forma cíclica o recurrente; efecto de aparición irregular es el que se
manifiesta de forma impredecible en el tiempo, debiendo evaluarse en términos de
probabilidad de ocurrencia.
Necesidad de aplicación de medidas correctiva. Se refiere a la rapidez e importancia de las medidas

correctivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si el impacto sobrepasa umbrales o
la importancia de la pérdida ambiental, principalmente cuando afecta las estructuras o funciones
críticas. En este rubro se determinará si debido al impacto generado es necesaria la implementación
de medidas correctivas.
1. Medidas de prevención, acciones de prevención de posibles impactos.
2. Medidas de mitigación, diseñadas para ser aplicadas en el sitio mismo, con objeto de
minimizar los impactos ambientales adversos ocasionados por el Proyecto.
3. Medidas de compensación, se realizan en sitios diferentes, al lugar de ubicación del

proyecto, con el fin de atenuar las afectaciones de las actividades ejecutadas.
V.1.3.2 Metodologías de evaluación y justificación de la metodología seleccionada
La metodología utilizada para la identificación, descripción y evaluación de los impactos

ambientales que ocasionará el proyecto, basó su desarrollo en el análisis, procesamiento, contenido
de autorizaciones en la materia y ordenación de la información de campo, bibliográfica y de los
diferentes componentes que integran el Proyecto, conforme al esquema metodológico siguiente:

ESQUEMA METODOLÓGICO PARA LA IDENTIFICACIÓN Y

EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL
LISTA DE VERIFICACIÓN
(RAU.RG (1980)
MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN
DE IMPACTOS
(MATRIZ DE LEOPOLD (1971))
EVALUACIÓN DE IMPACTOS
GÓMEZ OREA (1999)
IMPACTOS BENÉFICOS IMPACTOS ADVERSOS

(significativos y no significativos) (significativos y no significativos)
MEDIDAS DE
PREVENCIÓN O MITIGACIÓN
En este sentido, se utilizó en primer lugar una técnica de lista de verificación y se complementó con
un análisis matricial (matriz de leopold) en la que, por un lado, se establecen los diferentes
componentes del Proyecto y, por el otro, se indican cuáles son los factores ambientales que los
circundan a fin de que al cruzar la información del Proyecto vs la información del ambiente, para
que fuera posible identificar los impactos ambientales y, posteriormente, se facilitara su evaluación
y descripción.
Para la evaluación de los impactos ambientales, se empleó la técnica de Gómez Orea (1999) donde
una vez identificados los impactos ambientales, estos se evalúan mediante su valoración, de forma
cuantitativa a través de su jerarquización.
El método propuesto se formaliza a través de los siguientes aspectos:
• Determinar un índice de incidencia para cada impacto estandarizado entre 0 y 1.
• Determinar la magnitud que lo implica
9 Determinar de la magnitud en unidades distintas para cada impacto.

9 Estandarizar el valor de la magnitud entre 0 y 1, o lo que es lo mismo, transposición de

esos valores a unidades homogéneas, de impacto ambiental.
9 Calcular el valor de cada impacto a partir de la magnitud y la incidencia antes

determinada.
9 Jerarquizar los impactos en una escala.
Índice de Incidencia:
La Incidencia se refiere a la severidad y forma de la alteración, la cual viene definida por la

Intensidad y por una serie de atributos de tipo cualitativo que caracterizan dicha alteración. Una vez
caracterizado el impacto, el Índice de Incidencia se realizará de la siguiente forma:
Se desarrolla en cuatro pasos:
Primero se tipifican las formas en que se puede describir cada atributo; por ejemplo, momento:
inmediato, medio o largo plazo, recuperabilidad: fácil, regular y difícil, etc.
Segundo atribuir un código numérico a cada forma, acotado entre un valor máximo para la más
desfavorable y uno mínimo para la más favorable; así para los ejemplos anteriores, momento:
inmediato 3, medio plazo 2 y largo plazo 1; recuperabilidad: fácil 1, regular 2, y difícil 3.
Tabla de códigos asignados a los atributos ambientales y socioeconómicos para obtener el

índice de incidencia
Atributos Carácter de los atributos Descripción Código/valor

Benéfico +
Se refiere a la consideración de beneficio o perjudicial
Perjudicial -
Signo de efecto que merece el efecto a la comunidad técnico-científica y
Difícil de calificar sin a la población en general x
estudios
Directo Efecto directo o primario es que tiene repercusión 3
inmediata en algún factor
Inmediatez
Indirecto Efecto indirecto o secundario es que deriva de un efecto 1
primario
Acumulación Simple Efecto simple es que se manifiesta en un solo 1

componente ambiental o no induce efectos secundarios

Acumulativo ni acumulativos ni sinérgicos 3
Leve Efecto sinérgico significa reforzamiento de efectos 1

simples, se produce cuando la coexistencia de varios
Sinergia Media 2
efectos simples supone un efecto mayor que su suma
Fuerte simple. 3
Corto Efecto corto plazo es que se manifiesta en un ciclo anual 3
Efecto a mediano plazo es que se manifiesta antes de 2
Medio
Momento cinco años
Efecto a largo plazo es que se manifiesta en un período 1
Largo plazo
mayor a 5 años.
Efecto temporal, supone una alteración que permanece 1
Temporal
un tiempo determinado
Persistencia
Efecto permanente, supone una alteración de duración 3
Permanente
indefinida.
Efecto reversible es que puede ser asimilado por los 1
A corto plazo procesos naturales, en un corto plazo, reversible en su
totalidad
Efecto reversible o parcialmente reversible, es que 2
Reversibilidad A mediano plazo puede ser asimilado por los procesos naturales a
mediano plazo.
Efecto irreversible, donde el impacto no puede ser 3
A largo plazo asimilado por los procesos naturales o solo después de
muy largo tiempo
Continuo Efecto continuo es el que produce una alteración 3
constante en el tiempo
Continuidad
Discontinuo Efecto discontinuo se manifiesta de forma cíclica o 1
recurrente
Continuación
Atributos Carácter de los atributos Descripción Código/valor

Fácil Efecto recuperable fácil es que es muy difícil de 1
eliminarse o reemplazarse por la acción natural o
humana.
Recuperabilidad Media Efecto recuperable medio es el que puede eliminarse o 2
reemplazarse por la acción natural o humana
Difícil Efecto irrecuperable, es que es muy difícil de eliminarse 3
o reemplazarse por la acción natural o humana
Periódico Efecto periódico es que se manifiesta de forma cíclica o 3
Periodicidad recurrente
Irregular Efecto de aparición irregular es que se manifiesta de 1

forma impredecible en el tiempo, debiendo evaluarse en

términos de probabilidad de ocurrencia
La expresión para calcular el índice de incidencia consiste en la suma ponderada lo que exige
atribuir pesos o valores a los atributos.
Tercero: aplicar una función, suma ponderada para obtener un valor.
Cuarto: estandarizar entre 0 y 1 los valores obtenidos, mediante la siguiente expresión:
Incidencia: I – I mín/I max – I mín
Siendo:
I = el valor de incidencia obtenido por un impacto.
Imáx = el valor de la expresión en el caso de que los atributos se manifestarán con el mayor valor.
Imín = el valor de la expresión en el caso de que los atributos se manifiesten con el menor valor.
Determinación de la Magnitud.
En unidades estandarizadas entre 0 y 1.
Esta tarea consiste en transformar la magnitud del impacto medido en unidades heterogéneas, a
unidades homogéneas, adimensionales de valor ambiental, operación que se hace traduciéndolas a
un intervalo que varía entre 0 y 1.
Valoración Cuantitativa:
Se estiman los valores que toma este indicador en la situación “sin” y “con” proyecto. Cada uno de
los factores ambientales alterados se obtiene, por diferencia entre la situación “sin” y “con”
proyecto, el valor del impacto ambiental sobre cada uno de ellos, pero ahora expresados en valores
limitados entre 0 y 1.
Valor de los Impactos.
El valor de los impactos simples se obtiene a partir de la multiplicación de la magnitud del índice
de incidencia de cada factor ambiental impactado. De acuerdo con la siguiente fórmula.
Vi = M * I
Donde:
Vi = Valor de un impacto.
M = Magnitud.
I = Índice de Incidencia.
Jerárquización de los Impactos Ambientales.
Se requiere de una jerarquización de los impactos, así como una “valoración global que permita
adquirir una visión integrada y completa de la incidencia ambiental del proyecto”. La jerarquización
requiere de la determinación del valor de cada impacto en unidades conmensurables; en esta
metodología tal valor se atribuye a partir de los valores de incidencia y magnitud; como ambos
oscilan entre 0 y 1, el valor de cada impacto también se hace variar, a su vez, entre 0 y 1; ese valor
es quien marca la jerarquía exigida.
Una vez realizada la operación se consultará la tabla V.2 para ubicar el impacto ambiental
generado.
Tabla V.2. Categorías de Evaluación de Impactos.
Categorias
Positivo muy importante 0.81 – 1.0 Negativo muy importante
Positivo importante 0.61 – 0.80 Negativo importante
Positivo medio 0.41 – 0.60 Negativo medio
Positivo moderado 0.21 - 0.40 Negativo moderado
Positivo muy moderado 0- 0.20 Negativo muy moderado
0 Nulo
Para realizar la evaluación de los impactos ambientales adecuadamente se apoyará en la matriz de

Leopold. Esta matriz relaciona mediante un cuadro de doble entrada los componentes ambientales y
socioeconómicos (en el eje horizontal) con las actividades por etapa del proyecto (eje vertical),
todos ellos seleccionados de la lista de indicadores de impacto. Para lo cual se realizará una
descripción breve de las etapas del proyecto y sus actividades con sus posible impactos.
Tabla “Etapas del Proyecto, Actividades y sus Posibles Impactos”
Etapa Actividades Posibles impactos ambientales
Si existiera cobertura vegetal, se llevará a cabo la remoción de

material vegetal arbustivo y algunos nopales del lugar, para las áreas
de estacionamiento, carga y descarga de residuos, áreas de
tratamiento y almacenamiento de residuos peligrosos, así como el
área de material tratado y cuando se requiera conforme a la topografía
limpieza del terreno, establecida debe nivelarse la superficie con material de relleno
Preparación del
Nivelación y utilizado como recubierta diaria del propio relleno sanitario, por lo
sitio
compactación que se puede ocasionar la emisión de partículas y ruido provenientes
de los equipos y vehículos y erosión del suelo por la perdida de
cobertura vegetal, así como la generación de residuos sólidos los
cuales se dispondrán dentro del propio relleno sanitario.
También tiene un impacto positivo, ya que se contratará personal de

la localidad de manera temporal para esta actividad.
Tabla “Etapas del Proyecto, Actividades y sus Posibles Impactos”
Etapa Actividades Posibles impactos ambientales
Emisiones de partículas y gases de combustión provenientes de los

Construcción de accesos e
equipos y maquinaria utilizada, así como la generación de residuos
incorporación de
sólidos que se dispondrán dentro del relleno sanitario.
infraestructura
Las actividades de compactación no afectaran, ni obstaculizara los
Construcción (estacionamiento, caseta,
causes de flujo de agua pluvial, también se generarán aguas residuales
áreas de tratamiento, áreas
sanitarias, las cuales de dispondrán a través de empresas autorizadas
de carga y descarga de
por que utilizarán letrinas móviles.
residuos)

la localidad de manera temporal para esta actividad.
Se tendrán emisiones de gases de combustión provenientes del

proceso de desorción térmica y de equipos y maquinaria utilizada.
Fugas y derrames accidentales de residuos impregnados con

Equipos y procesos de hidrocarburos tanto en las maniobras de descarga y carga, como el de
tratamiento de residuos almacenamiento y áreas de tratamiento, ya que estos compuestos
impregnados con pueden contaminar el suelo e infiltrarse hasta llegar al subsuelo.
Operación hidrocarburos, También se tendrá la generación de residuos peligrosos (hidrocarburo
almacenamiento, carga y recuperado y aceites lubricantes de la maquinaria y equipo), los
descarga de residuos, cuales se dispondrán mediante empresas autorizadas por la
áreas de material tratado SEMARNAT. Las descargas de aguas sanitarias se verterán a una
fosa séptica para su posterior manejo y descarga.

la localidad de manera permanente para esta actividad.
Demolición y retiro de
instalaciones de apoyo, Estos son impactos positivos al recuperar el sitio mediante la
Abandono actividades de caracterización y remediación del suelo para dejarlo conforme a los
caracterización y usos de suelo que determine la autoridad competente.
remediación de suelos
Para completar la técnica utilizada en este capitulo se debe de establecer los factores del medio
natural y socioeconómico de la siguiente manera:
Medio Factores/Atributos Ambientales

Aire / Calidad del aire:
9 Gases contaminantes.
9 Partículas suspendidas.
Ruido y vibraciones:
9 Efectos de niveles de ruido y/o vibraciones sobre la fauna.
Físico Geología y Geomorfología:
9 Número e importancia de puntos geológicos de interés afectados.
9 Relieve.
9 Grado de Erosión.
9 Inestabilidad de los terrenos
9 Sismicidad.
Hidrología:

9 Número de drenes o cauces interceptados.

9 Superficie afectada en las zonas de recarga de acuíferos.
9 Cambios en la calidad de las aguas.
Suelo:
9 Calidad del suelo.
9 Superficie del suelo tipo afectado (cubierta edáfica afectada)
9 Riesgo de erosión
Biológico Vegetación terrestre:
9 Superficie por asociación vegetacional afectada.

9 Número de especies protegidas o endémicas afectadas.
9 Riesgo de incendio.
9 Cambios de abundancia y/o biodiversidad.
Fauna:
9 Barreras físicas.
9 Cambios de abundancia y diversidad.
9 Poblaciones de especies protegidas y/o endémicas o de interés afectadas.
9 Número e importancia de lugares de esparcimiento sensibles como zonas
de reproducción, alimentación, madrigueras, etc.
9 Detección de especies no deseadas.
9 Afectación al nicho ecológico de especies nativas.
Paisaje
9 Estética.
9 Volumen del movimiento de tierras previsto.
Medio Factores/Atributos Ambientales

Socioeconómico Demografía:
9 Variaciones en la población.
9 Número de individuos ocupados en empleos.
9 Migración.
Factores socioculturales:
9 Modificaciones en valores culturales.

9 Afectación a patrimonio histórico-artístico y cultural.
Sector primario:
9 Variación de la productividad y de la calidad de la producción.

9 Empleo.

Sector secundario:
9 Demanda y tipo de servicios para los estudiantes.

9 Incremento de la actividad comercial.
Flujo vehicular
Seguridad
Economía local y/o regional
De metodología utilizada para la evaluación de los impactos ambientales del proyecto para cada una
de sus etapas (ver matriz de evaluación de impactos), se presenta a continuación la siguiente tabla
con los resultados obtenidos:
“Tabla de resultados de la Evaluación de Impactos Ambientales Puntuales del Proyecto”
Signo Rango de Preparación

Construcción Operación Abandono Total
Impactos del sitio
Importante No existen No existen 1 No existen 1
Negativo/ Medio No existen No existen No existen No existen ------
adverso Moderado No existen No existen No existen No existen ------
Muy Moderado 8 7 6 1 22
Importante No existen No existen 1 No existen 1
Positivo/ Medio No existen No existen No existen 3 3
benéfico Moderado No existen 2 No existen No existen 2
Muy Moderado 1 1 No existen 1 3
Total 9 10 8 5 32

Descripción de los Impactos Ambientales Identificados
Se procede a describir los impactos evaluados, para esto se utiliza la información presentada en los
capítulos descritos anteriormente, además se toman en cuenta los conceptos que sirvieron de base
para la evaluación.
Preparación del sitio
Actividad: limpieza, acondicionamiento, nivelación y compactación.
Esta actividad, impactará moderadamente de forma adversa no significativa al atributo ambiental

GEOMORFOLOGIA a través de los cambios de relieve y erosión; VEGETACIÓN aunque el
proyecto contempla la ubicación de las instalaciones en sitios desprovistos de cobertura vegetal, y
por lo tanto no contempla afectación alguna, las actividades y movimientos de maquinaria pueden
llegar a afectar a la escasa cobertura sobre todo la que se encuentra alrededor de las actividades del
relleno sanitario; PAISAJE modifica la estética del sitio y CALIDAD DEL AIRE por la emisión de
partículas, gases de combustión de la maquinaría y equipo utilizado, así como emisiones sonoras de
ruido.
Las distintas actividades a desarrollar durante esta etapa no pueden afectar a la fauna asociada a
ésta, ya que no existen áreas de refugio y alimentación, aunado de que el relleno sanitario
contempla un programa para el control de fauna nociva. Tomando en cuenta las consideraciones
antes mencionadas, las cualidades estéticas-paisajísticas del lugar no cambiarán negativamente de
manera importante. Los impactos ejercidos sobre estos atributos ambientales serán poco
significativos, de naturaleza directa, temporal, localizada, reversible y requiere de medidas
compensatorias como la reforestación, a efecto de devolver las características estéticas y de hábitat
para la fauna en la zona. Para las emisiones de gases de combustión provenientes de los vehículos
deberán cumplir con lo establecido en la normatividad ambiental vigente como medida
compensatoria.
Por otra parte, esta actividad impactará de forma benéfica moderada, directa, temporal, localizada,
al atributo ambiental DISPONIBILIDAD DE EMPLEO, ya que durante el desarrollo de esta, se
requerirá de la contratación de mano de obra.
Construcción
Actividad: Introducción de infraestructura y construcción civil.
Las actividades de esta etapa continúan los impactos adversos muy moderados, aún cuando se
consolidó el uso de suelo, ya que la habilitación de la infraestructura servirá de apoyo a las
actividades que se han venido realizando, en esta etapa los impactos se refieren al atributo de
CALIDAD DEL AIRE, debido a la introducción y movimiento de materiales de construcción,
movimiento de maquinaria y transportes que pueden originar la emisión de polvos y gases de
combustión (HC, SOx, NOx y CO,) provenientes de los vehículos y la generación de ruido. Otro
resultado de esta etapa es un impacto adverso muy moderado en el atributo ambiental de PAISAJE,
aunque los equipos de tratamiento sean unidades móviles, la introducción de infraestructura de
apoyo como las áreas de almacenamiento de residuos, repercuten en el atributo. Los impactos
identificados en esta etapa son de naturaleza indirecta, temporal, localizada y reversible y sujetos a
medidas de prevención y mitigación.
Aunque existe la generación de residuos no peligrosos derivados de las actividades de construcción

estos tienen un efecto adverso muy moderado ya que se dispondrán dentro del predio mismo donde
se ubican las celdas de disposición final del relleno sanitario.
Además esta actividad, impactará de forma benéfica al atributo DISPONIBILIDAD DE EMPLEO,

ya que para la operación de la maquinaria y equipo se requerirá de la contratación de operadores
calificados y mano de obra, de la misma manera impactará de manera positiva las actividades de
adecuación de áreas verdes como parte de la imagen y política de la empresa en los atributos de
PAISAJE Y VEGETACIÓN. Estos impactos serán de naturaleza directa, temporal, localizada y
reversible.
Operación
Durante estas actividades de las áreas de tratamiento carga, descarga, circulación de vehículos y
almacenamiento de residuos se identifican impactos adversos muy moderados que afectan a los
atributos de CALIDAD DEL AIRE, por la presencia y movimiento de maquinaria y transporte
originando emisiones de gases de combustión (HC, SOx, NOx y CO,) en las maniobras de descarga
y carga de los residuos.
El atributo de CALIDAD DE SUELO se pueden ver afectados de manera negativa importante por
las fugas y derrames accidentales de residuos impregnados con hidrocarburos tanto en las

maniobras de descarga y carga, como las de almacenamiento, ya que estos compuestos pueden
contaminar el suelo e infiltrarse hasta llegar al subsuelo. Los impactos que ocasionará esta actividad
sobre ambos atributos, serán de naturaleza indirecta, temporal, localizada y reversible. En ellos, será
necesaria la aplicación de medidas de mitigación y compensación.
Para las actividades de Tratamiento de residuos consistirá en la operación de todas las instalaciones
y equipos con que cuenta la planta y por tratarse de instalaciones de manejo de residuos
considerados como peligrosos este apartado considera los impactos ambientales que pudiesen
ocurrir. Esta actividad consistirá en la operación y mantenimiento de la planta de manejo de
residuos peligrosos, lo cual impactará de forma adversa muy moderada a los atributos ambientales
CALIDAD DEL AIRE dado que la contaminación y ruido producto de los vehículos y maquinaria.
Además, la emisión de gases de vapor de los distintos procesos físicos y biológicos y gases de
combustión (HC, SOx, NOx y CO,) principalmente en el proceso de desorción térmica contribuirá a
tal efecto Y CALIDAD DE SUELO por la posible infiltración de residuos peligrosos al suelo en las
inmediaciones de los equipos móviles y celdas de tratamiento, por lo que requieren de medidas de
seguridad, de mitigación y compensación.
En esta etapa se considera con una probabilidad muy baja de ocurrir, por las medidas de seguridad y
los procedimientos operativos establecidos, un impacto derivado de la posibilidad de migración de
material contaminante de los residuos tratados hacia el suelo, derivado de algún derrame en las
áreas de tratamiento o bien como resultado de una maniobra mal ejecutada en el traslado de los
residuos.
En cuanto a la generación de aguas residuales se observa solamente la derivada de las actividades

humanas, las cuales estarán contenidas en una fosa séptica para su posterior tratamiento y descarga
por empresas autorizadas, el agua de proceso recuperada se utilizará para acondicionar nuevas
cargas de material por tratar o se recicla dentro de los procesos de tratamiento propuestos. Por lo
que se observa un efecto adverso muy moderado en el atributo de SALUD.
Se generaran residuos sólidos en las actividades administrativas y derivadas de la alimentación de

los trabajadores, estos tienen efecto adverso muy moderado en el atributo de CALIDAD DEL
SUELO ya que se dispondrán dentro del predio mismo donde se ubican las celdas de disposición
final del relleno sanitario.

Se tendrá una reducida generación de residuos peligrosos derivado de las actividades de tratamiento
y mantenimiento de maquinaria y equipo (hidrocarburos recuperados y aceites usados). Todos estos
impactos serán adverso muy moderados en el atributo de CALIDAD DEL SUELO.
Los impactos ambientales evaluados en esta etapa de operación del proyecto son de naturaleza
directa, temporal, localizada, reversible y sujeto a medidas de prevención y mitigación
Sin embargo la naturaleza del proyecto es dar tratamiento a diferentes materiales contaminados con
hidrocarburos, colocándolo en la posibilidad de originar impactos ambientales positivos para el
medio ambiente al eliminar posibles focos de contaminación y mala disposición de los mismos.
Además esta actividad, impactará de forma benéfica al atributo DISPONIBILIDAD DE EMPLEO,

ya que para la operación del proyecto se requerirá de la contratación de operadores calificados y
mano de obra. Este impacto será de naturaleza directa, temporal, localizada y reversible
Abandono
Actividad: Demolición y retiro de instalaciones de apoyo y actividades de caracterización y

remediación del sitio.
Para la etapa de abandono de sito impactará de forma adversa muy moderada a los atributos
ambientales CALIDAD DE SUELO, cuando se retiren los equipos de proceso, posteriormente se
levantará la infraestructura de apoyo y se evaluará la necesidad de demoler la obra civil, como se
sabe el sitio dentro de sus actividades tiene la actividad de disposición de residuos sólidos urbanos y
de manejo especial, por lo que con el avance de la legislación ambiental en la materia su puede
inducir para conservar la infraestructura para usos compatibles.
Posteriormente se realizarán las actividades de caracterización y remediación en su caso de

identificar que existió contaminación del suelo, en estas actividades se tendrán impactos
ambientales benéficos medios, tanto positivos, como lo es el desmantelamiento y la restauración del
sitio en su caso y también habrán impactos negativos y positivos en lo que se refiere a las fuentes de
empleo.
VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES

VI.1 Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por

componente ambiental.
De acuerdo con la legislación ambiental, las medidas de prevención y mitigación son el conjunto de
disposiciones y acciones anticipadas que tienen por objeto evitar o reducir los impactos ambientales
que pudieran ocurrir en cualquier etapa de desarrollo de una obra o actividad. Asimismo, incluye la
aplicación de cualquier política, estrategia, obra o acción tendiente a eliminar o minimizar los
impactos adversos que pueden presentarse durante las diversas etapas de un proyecto (diseño,
construcción, operación y mantenimiento y abandono).
Preparación del sitio
Acción Impacto probable Medida de mitigación

En cuanto a la modificación del paisaje, erosión y vegetación
se procederá a hacer la obra en el menor tiempo posible,
dentro del área del proyecto, contribuyendo así a que el
paisaje se recupere gradualmente, mediante atenuación
Paisaje, Erosión y
natural.
Vegetación
Por consecuencia de la
Para esta etapa las medidas de mitigación establecidas
eliminación de la
conforme a los efectos adversos muy moderados se observa
vegetación, se verá
que no afectaran el entorno, pero si se requiere mejorar el
aumentada la erosión
paisaje, en las áreas libres de la planta se llevaran a cabo
eólica e hídrica
labores de jardinería en la que se inducirá la presencia de
Limpieza, acondicionamiento,
especies de pastos, arbustos propios de la región con lo que se
nivelación y compactación
armonizará el paisaje y se inducirá la diversidad en la
vegetación reduciendo la erosión eólica del suelo.
Calidad del aire Dar mantenimiento a maquinaria y transporte para que las
emisión de polvos y gases de emisiones de ruido, gases y partículas provenientes de sus
combustión (HC, SOx, NOx y motores se mantengan dentro de la normatividad
CO,) provenientes de los correspondiente NOM-041-SEMARNAT-1993 NOM-044-
vehículos y la generación de SEMARNAT-1993, NOM-045-SEMARNAT-1996 y NOM-
ruido 080-SEMARNAT-1994.
Utilizar lonas en los camiones de carga que transporten

material para el predio, para reducir la emisión de polvos.
Construcción

Dar mantenimiento a maquinaria y transporte para que las
emisiones de ruido, gases y partículas provenientes de sus
Calidad del aire
motores se mantengan dentro de la normatividad
emisión de polvos y gases de
correspondiente NOM-041-SEMARNAT-1993 NOM-044-
Introducción de infraestructura combustión (HC, SOx, NOx y
SEMARNAT-1993, NOM-045-SEMARNAT-1996 y NOM-
y construcción civil CO,) provenientes de los
080-SEMARNAT-1994.
vehículos y la generación de
ruido
Utilizar lonas en los camiones de carga que transporten
material para el predio, para reducir la emisión de polvos.
Operación

Calidad del aire Dar mantenimiento a maquinaria y transporte para que las
Por la presencia y emisiones de ruido, gases y partículas provenientes de sus
movimiento de maquinaria y motores se mantengan dentro de la normatividad
transporte originando correspondiente NOM-041-SEMARNAT-1993 NOM-044-
emisiones de gases de SEMARNAT-1993, NOM-045-SEMARNAT-1996 y NOM-
combustión (HC, SOx, NOx y 080-SEMARNAT-1994.
CO,) en las maniobras de
descarga y carga de los Utilizar lonas en los camiones de carga que transporten
residuos. material para el predio, para reducir la emisión de polvos.
En el área de descarga de residuos en las celdas metálicas
móviles antes de su colocación se deben de implementar las
Carga y descarga de residuos, Calidad del suelo
siguientes medidas de seguridad:
circulación de vehículos y afectados por las fugas y
1.- Con el material tratado o sin tratar construir diques de
almacenamiento de residuos derrames accidentales de
contención de ambos lados para retener material contaminado
residuos impregnados con
2.- Construir una capa de arcilla de 0.30 a 0.60 m de espesor
hidrocarburos tanto en las
compactada al 80% proctor con una pendiente del 2% para
maniobras de descarga y
captación de lixiviados en una fosa metálica.
carga, como las de
3.- Sobre la base de arcilla compactada colocar una membrana
almacenamiento, ya que estos
de polietileno de alta densidad de 40 milésimas de pulgada de
compuestos pueden
espesor y en la parte superior colocar un geotextil de
contaminar el suelo e
amortiguamiento.
infiltrarse hasta llegar al
Para el cuarto de almacenamiento de residuos sólidos se
subsuelo
construirá conforme a lo establecido en el Reglamento de la
LGEEPA en materia de residuos peligrosos.

En el proceso de centrifugación, una vez recuperados los
hidrocarburos deben de cerrados herméticamente para evitar
Calidad del aire
su evaporación, así como en las condicionantes establecidas
la emisión de gases de vapor
en materia de atmósfera establecidas en la Licencia Ambiental
de los distintos procesos
Única como equipo móvil de tratamiento in situ.
físicos y biológicos y gases de
combustión (HC, SOx, NOx y
Para el equipo de desorción térmica debe cumplir con lo
CO,) principalmente en el
establecido en la NOM-085-SEMARNAT-1994, así como en
proceso de desorción térmica
las condicionantes establecidas en materia de atmósfera
establecidas en la Licencia Ambiental Única.
En el área de tratamiento de residuos antes de la colocación
de los equipos móviles de centrifugación y desorción térmica,
así como las celdas de tratamiento por biorremediación, se
deben de implementar las siguientes medidas de seguridad:
1.- Con el material tratado o sin tratar construir diques de
contención de ambos lados para retener material contaminado
Tratamiento de residuos, 2.- Construir una capa de arcilla de 0.30 a 0.60 m de espesor
emisiones a la atmósfera y compactada al 80% proctor con una pendiente del 2% para
generación de residuos. Calidad del suelo
captación de lixiviados en una fosa metálica.
Migración de material
3.- Sobre la base de arcilla compactada colocar una membrana
contaminante de los residuos
de polietileno de alta densidad de 40 milésimas de pulgada de
tratados hacia el suelo,
espesor y en la parte superior colocar un geotextil de
derivado de algún derrame en
amortiguamiento.
las áreas de tratamiento o bien
como resultado de una
Cumplir con las condicionantes establecidas en materia de
maniobra mal ejecutada en el
manejo de residuos peligrosos de la autorización de los
traslado de los residuos.
procesos de centrifugación, desorción térmica, soil safe y
biorremediación.
Para la generación de residuos peligrosos derivado de las

actividades de tratamiento y mantenimiento de maquinaria y
equipo (hidrocarburos recuperados y aceites usados) para
evitar su mal manejo y disposición se contratarán empresas
debidamente autorizadas por la SEMARNAT para que sean
utilizados como combustibles alternos en hornos de cemento.
Abandono

Muestreos y análisis de suelo mediante los cuales se pueda
conocer el estado real del suelo en el área del proyecto, a
partir del cual se puede establecer un programa de
restauración del suelo, mediante el cual se pueda cumplir con
Demolición y retiro de
la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.
instalaciones de apoyo y Calidad del suelo
actividades de caracterización y
En lo que se refiere al manejo de residuos provenientes de la
remediación del sitio
demolición y retiro de equipos se establecerá un
procedimiento de separación para recuperar materiales
reciclables, mientras que escombros y cascajos serán
dispuestos en el relleno sanitario.
VI.2. Impactos Residuales
A continuación se presentan el análisis de los impactos residuales, donde se presentan los impactos
de las acciones del proyecto sobre los factores ambientales, así como las consideraciones de
medidas de mitigación y la resultante de impactos residuales.
“Tabla de Análisis de Impactos Residuales del Proyecto”
Etapa/Actividad Factor/Atributo Impacto Ambiental Medida de Impacto residual/

mitigación consideraciones
para su mitigación
Se llevaran a cabo labores Pérdida de algunos
de jardinería en la que se ejemplares arbóreos, pero
inducirá la presencia de se inducirá la
Por consecuencia de la especies de pastos, recuperación de algunas
eliminación de la arbustos propios de la especies nativas y pastos,
Paisaje, Erosión y región con lo que se esperando la recuperación
vegetación, se verá
Vegetación armonizará el paisaje y se del sistema mediante las
aumentada la erosión
eólica e hídrica inducirá la diversidad en la labores de jardinería
vegetación reduciendo la especificas y apoyando la
erosión eólica del suelo capacidad del sistema para
su aceptación a la biota
del sitio.
Preparación del Emisión de polvos y Dar mantenimiento a Aún con el cumplimiento
sitio/Limpieza, gases de combustión (HC, maquinaria y transporte de la normatividad y las
acondicionamiento, SOx, NOx y CO,) para que las emisiones de medidas de mitigación
nivelación y provenientes de los ruido, gases y partículas establecidas, existen
compactación vehículos y la generación provenientes de sus emisiones de
de ruido motores se mantengan contaminantes residuales,
dentro de la normatividad pero el proyecto se
correspondiente NOM- encuentra en una zona que
Calidad del Aire 041-SEMARNAT-1993 no es considerada zona
NOM-044-SEMARNAT- crítica en materia de
1993, NOM-045- contaminación del aire y
SEMARNAT-1996 y conforme a la dirección de
NOM-080-SEMARNAT- los vientos la cuenca
1994. atmosférica tiene la
capacidad para dispersar y
Utilizar lonas en los diluir los contaminantes
camiones de carga que residuales, por lo que no
transporten material para el se requiere medida de
predio, para reducir la mitigación adicional.

emisión de polvos.
Etapa/Actividad Factor/Atributo Impacto Ambiental Medida de Impacto residual/

mitigación consideraciones
para su mitigación
Dar mantenimiento a Aún con el cumplimiento
maquinaria y transporte de la normatividad y las
para que las emisiones de medidas de mitigación
ruido, gases y partículas establecidas, existen
provenientes de sus emisiones de
motores se mantengan contaminantes residuales,
dentro de la normatividad pero el proyecto se
Emisión de polvos y correspondiente NOM- encuentra en una zona que
Construcción/ gases de combustión (HC, 041-SEMARNAT-1993 no es considerada zona
Introducción de Calidad del aire SOx, NOx y CO,) NOM-044-SEMARNAT- crítica en materia de
infraestructura y provenientes de los 1993, NOM-045- contaminación del aire y
construcción civil vehículos y la generación SEMARNAT-1996 y conforme a la dirección de
de ruido NOM-080-SEMARNAT- los vientos la cuenca
1994. atmosférica tiene la
Utilizar lonas en los diluir los contaminantes
camiones de carga que residuales, por lo que no
transporten material para el se requiere medida de
predio, para reducir la mitigación adicional.
emisión de polvos.
Dar mantenimiento a Aún con el cumplimiento
maquinaria y transporte de la normatividad y las
para que las emisiones de medidas de mitigación
ruido, gases y partículas establecidas, existen
provenientes de sus emisiones de
motores se mantengan contaminantes residuales,
Por la presencia y dentro de la normatividad pero el proyecto se
movimiento de correspondiente NOM- encuentra en una zona que
maquinaria y transporte 041-SEMARNAT-1993 no es considerada zona
Calidad del aire originando emisiones de NOM-044-SEMARNAT- crítica en materia de
gases de combustión (HC, 1993, NOM-045- contaminación del aire y
SOx, NOx y CO,) en las SEMARNAT-1996 y conforme a la dirección de
maniobras de descarga y NOM-080-SEMARNAT- los vientos la cuenca
carga de los residuos. 1994. atmosférica tiene la
Operación/ Carga y Utilizar lonas en los diluir los contaminantes
descarga de camiones de carga que residuales, por lo que no
residuos, circulación transporten material para el se requiere medida de
de vehículos y predio, para reducir la mitigación adicional.
almacenamiento de emisión de polvos.
residuos
En el área de descarga de
residuos en las celdas
Afectados por las fugas y metálicas móviles antes de No existen al menos que
derrames accidentales de su colocación se deben de fallen las medidas de
residuos impregnados con implementar las siguientes seguridad, para lo cual se
hidrocarburos tanto en las medidas de seguridad: caracterizará el sitio y se
Calidad del suelo maniobras de descarga y 1.- Con el material tratado establecerán las medidas
carga, como las de o sin tratar construir diques de restauración conforme
almacenamiento, ya que de contención de ambos a los limites establecidos
estos compuestos pueden lados para retener material en la NOM-138-
contaminar el suelo e contaminado SEMARNAT/SS-1994
infiltrarse hasta llegar al 2.- Construir una capa de
subsuelo arcilla de 0.30 a 0.60 m de
espesor compactada al
80% proctor con una
pendiente del 2% para

captación de lixiviados en
una fosa metálica.
3.- Sobre la base de arcilla
compactada colocar una
membrana de polietileno
de alta densidad de 40
milésimas de pulgada de
espesor y en la parte
superior colocar un
geotextil de
amortiguamiento.
Para el cuarto de
almacenamiento de
residuos sólidos se
construirá conforme a lo
establecido en el
Reglamento de la
LGEEPA en materia de
residuos peligrosos.
En el proceso de
centrifugación, una vez
recuperados los
hidrocarburos deben de Aún con el cumplimiento
cerrados herméticamente de la normatividad y las
para evitar su evaporación, medidas de mitigación
así como en las establecidas, existen
condicionantes emisiones de
La emisión de gases de establecidas en materia de contaminantes residuales,
vapor de los distintos atmósfera establecidas en pero el proyecto se
procesos físicos y la Licencia Ambiental encuentra en una zona que
biológicos y gases de Única como equipo móvil no es considerada zona
Calidad del aire crítica en materia de
combustión (HC, SOx, de tratamiento in situ.
NOx y CO,) contaminación del aire y
principalmente en el Para el equipo de conforme a la dirección de
proceso de desorción desorción térmica debe los vientos la cuenca
térmica cumplir con lo establecido atmosférica tiene la
en la NOM-085- capacidad para dispersar y
SEMARNAT-1994, así diluir los contaminantes
Operación/ como en las condicionantes residuales, por lo que no
Tratamiento de establecidas en materia de se requiere medida de
residuos, emisiones atmósfera establecidas en mitigación adicional.
a la atmósfera y la Licencia Ambiental
generación de Única.
residuos.
En el área de tratamiento
de residuos antes de la
colocación de los equipos
móviles de centrifugación
Migración de material y desorción térmica, así No existen al menos que
contaminante de los como las celdas de fallen las medidas de
residuos tratados hacia el tratamiento por seguridad, para lo cual se
suelo, derivado de algún biorremediación, se deben caracterizará el sitio y se
Calidad del suelo derrame en las áreas de de implementar las establecerán las medidas
tratamiento o bien como siguientes medidas de de restauración conforme
resultado de una seguridad: a los limites establecidos
maniobra mal ejecutada 1.- Con el material tratado en la NOM-138-
en el traslado de los o sin tratar construir diques SEMARNAT/SS-1994
residuos. de contención de ambos
lados para retener material
contaminado
2.- Construir una capa de
arcilla de 0.30 a 0.60 m de
espesor compactada al

80% proctor con una

pendiente del 2% para
captación de lixiviados en
una fosa metálica.
3.- Sobre la base de arcilla
compactada colocar una
membrana de polietileno
de alta densidad de 40
milésimas de pulgada de
espesor y en la parte
superior colocar un
geotextil de
amortiguamiento.
Cumplir con las

condicionantes
establecidas en materia de
manejo de residuos
peligrosos de la
autorización de los
procesos de centrifugación,
desorción térmica, soil safe
y biorremediación.
Para la generación de
residuos peligrosos
derivado de las actividades
de tratamiento y
mantenimiento de
maquinaria y equipo
(hidrocarburos recuperados
y aceites usados) para
evitar su mal manejo y
disposición se contratarán
empresas debidamente
autorizadas por la
SEMARNAT para que
sean utilizados como
combustibles alternos en
hornos de cemento.
Muestreos y análisis de No existen, ya que
suelo mediante los cuales
se pueda conocer el estado
por atenuación
real del suelo en el área del natural se restituirá
proyecto, a partir del cual el equilibrio del
se puede establecer un suelo, una vez
programa de restauración
del suelo, mediante el cual
cumplidos los limites
Abandono/ se pueda cumplir con la de la norma NOM-138-
Demolición y retiro Positivo benéfico, NOM-138- SEMARNAT/SS-1994
de instalaciones de Calidad del suelo restituir las características SEMARNAT/SS-2003.
apoyo y actividades del suelo para su uso
de caracterización y conforme lo establezca el En lo que se refiere al
remediación del plan de desarrollo urbano manejo de residuos
sitio provenientes de la
demolición y retiro de
equipos se establecerá un
procedimiento de
separación para recuperar
materiales reciclables,
mientras que escombros y
cascajos serán dispuestos
en el relleno sanitario.

Si como resultado del análisis desarrollado en el capitulo V se determina que el proyecto

causará impactos ambientales críticos, se desarrollará todo el capítulo VII. En caso contrario,
solo se deberá desarrollar el apartado VII.3, correspondiente a las conclusiones
VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE

ALTERNATIVAS
VII.1 Pronóstico del escenario.
Dado que no se detectaron impactos ambientales que se consideren críticos, conforme alas
instrucciones del capitulo 6.2 no se desarrollará este apartado.
VII.2 Programa de monitoreo.
Por las características del proyecto, en el cual no se identificaron impactos ambientales críticos y
conforme a las instrucciones del capitulo 6.2 no se considera llevar un programa de monitoreo. Más
sin embargo se establecerá un Programa de cumplimiento ambiental de las diferentes
condicionantes que se establezcan en los permisos y autorizaciones que emitan las diferentes
instancias de gobierno (Federal, Estatal y Municipal) y del cumplimiento de la normatividad
ambiental aplicable en la materia en cada una de las etapas del proyecto.
VII.3 Conclusiones.
El proyecto “Tratamiento de Residuos Peligrosos Contaminados con Hidrocarburos mediante

S.A. de C.V. (Planta Cadereyta), Ubicado en el Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León”,
nace como una necesidad para atender las demandas de servicios integrados operando
regionalmente para el destino final de residuos sólidos No peligrosos y de manejo especial, así
como el manejo que incluya tratamientos de residuos peligrosos contaminados con hidrocarburos a
través de unidades móviles que eliminen las característica que los hizo peligrosos y se cumpla con
los parámetros establecidos en la regulación, con la finalidad de contar con infraestructura
complementaria que permita el acopio de residuos peligrosos para su tratamiento y destino final de
los mismos, una vez eliminada la característica de peligrosidad, minimizando la disposición final
con terceros.

El presente proyecto se alinea con las estrategias de política ambiental que ha definido el ejecutivo
federal en su Programa Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales (PNMAyRN), a través
del Programa Estratégico para contribuir a detener y revertir la Contaminación de los Sistemas que
sostienen la vida (aire, agua y suelo), en su Estrategia principal para detener y revertir la
contaminación de los ecosistemas que sostienen la vida aire, agua y suelo, en su objetivo 2,
establece criterios y lineamientos para asegurar el manejo integral del agua, aire y suelo fijando
como metas especificas incrementar la capacidad instalada para el manejo de residuos peligrosos de
5.2 a 6.4 millones de toneladas anuales. Por lo que, el proyecto que sometemos a consideración
contribuye claramente para la consecución de las metas establecidas por el ejecutivo federal en el
PNMAy RN.
En cuanto a las condiciones de operación de los diferentes procesos no implican reacciones

químicas bajo condiciones de riesgo como podrían ser altas presiones, mezclas altamente reactivas
en reactores químicos o altas temperaturas, tampoco cantidades importantes de reactivos que
puedan liberarse accidentalmente y convertirse en un accidente grave. Por las razones anteriores en
este estudio no se presentan modelaciones, ni radios de afectación por la liberación de sustancias
peligrosas, debido a que, las sustancias manejadas no representan sustancias inflamables o
combustibles, tal y como se requiere en modelos matemáticos, que se basan en la liberación de
sustancias en grandes cantidades, como fugas provenientes de tuberías y tanques. El presente
proyecto tiene una aceptación positiva para el ambiente al dotar de la infraestructura necesaria para
el buen manejo de los residuos peligrosos evitando que estos vayan a parar a tiraderos clandestinos
que pueden causar riesgos a la población y desequilibrios al ambiente.
Aunado de que la propuesta de este proyecto es compatible con el uso de suelo en el sito
seleccionado, con tecnologías de tratamiento actualmente reconocidas y autorizadas por la
SEMARNAT con eficiencias de remoción previamente probadas en las instalaciones de tratamiento
de Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.
Del análisis de impacto ambiental efectuado, se desprende que el proyecto propuesto no tiene o
involucra en su desarrollo impactos ambientales adversos significativos que pudieran modificar de
manera irreversible el entorno, a partir de las siguientes consideraciones:
• El sitio elegido para instalar el proyecto, cuenta con una evaluación previa en materia de
impacto ambiental para el destino final de residuos sólidos urbanos y de manejo especial,
con medidas de mitigación aceptadas y pleno cumplimiento de la normatividad ambiental

vigente, por parte del Gobierno del Estado de Nuevo León. Además se cuenta con la
autorización de uso de suelo para el proyecto, por lo que se considera compatible con la
orientación de usos de suelo que se esperan en la zona o municipio,
• Los procesos propuestos (desorción térmica, centrifugación, Soil Safe y bioremediación por
el método de biopilas) actualmente se encuentran debidamente aprobados y autorizados por
la SEMARNAT para el tratamiento in situ de residuos peligrosos impregnados con
hidrocarburos cumpliendo cabalmente con la normatividad establecida en materia de
manejo de residuos peligrosos y emisiones a la atmósfera,
• La obra no tendrá repercusión significativa negativa a corto, mediana y largo plazo,

representa un adecuado uso, manejo y tratamiento de los materiales generados en la
industria petrolera.
• Los impactos ambientales evaluados conforme a los atributos identificados y la

metodología propuesta se observó que existen impactos negativos adversos muy moderados
en sus diferentes etapas (preparación, construcción, operación y abandono), repercuten
principalmente en la calidad del aire, por lo que la ubicación del proyecto al no encontrarse
en una zona crítica de contaminación del aire la cuenca atmosférica tiene la capacidad de
dispersión y dilución de los contaminantes sin que se presente ningún problema o
desequilibrio del ecosistema, así el otro atributo afectado de manera muy moderada es
localidad del suelo, por lo que con las medidas de seguridad y de mitigación propuestas el
sitio puede atenuar de natural los impactos que pudieran originarse para recuperar se
equilibrio en el suelo.
• El sitio elegido para el proyecto no está ubicado dentro de un área considerada de interés
ecológico por alguno de los tres órdenes de gobierno,
• En el área no se identifican ecosistemas raros o con especies en peligro de extinción, por lo

que no representa riesgos sobre especies consideradas en alguna de las categorías de
protección,
• En la zona no se llevan a cabo actividades primarias que sean desplazadas por la instalación
del proyecto dentro del relleno sanitario,

• El proyecto complementa la infraestructura la zona para el manejo de residuos sólidos

urbanos, de manejo especial y residuos peligrosos impregnados con hidrocarburos, para
atender la demanda de necesidades de los generadores de este tipo de residuos peligrosos.
Por lo antes señalado, en caso de realizar las medidas de prevención descritas, así como las que se
desprendan por manuales de operación, bitácoras y medidas de prevención civil y laboral en el
desarrollo de la operación, el proyecto podrá realizarse en compatibilidad con su entorno industrial
y su medio natural.
Asimismo la derrama económica directa e indirecta resultante de los puestos de empleo en las
diferentes etapas del proyecto resulta un factor que aunque no es determinante, es atractivo dada la
capacitación y el nivel de especialización que recibirán los empleados para desempeñar sus
actividades permitiendo mejorar la perspectiva salarial de la región, dándole preferencia a la gente
de la zona con lo que se disminuirán las presiones sobre disponibilidad de vivienda y servicios
como transporte.
VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y

ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS
FRACCIONES ANTERIORES
VIII.1 Formatos de presentación
VIII.1.1 Planos y Croquis definitivos
I.1.- Croquis de Localización del Proyecto
II.1.- Croquis de localización de Áreas Naturales Protegidas Estatales y Federales
II.2.- Croquis de Localización del Polígono dentro del predio del relleno sanitario
II.3.- Croquis de Distribución de maquinaria y equipo
II.4.- Diagrama General de Funcionamiento de los procesos de Tratamiento
II.5.- Diagrama de Arreglo de los equipos de Tratamiento por Centrifugación

II.6.- Diagrama de Flujo del Equipo de Desorción Térmica
II.7.- Plano constructivo de las pilas de tratamiento por Bioremediación
II.8.- Programa General de Trabajo
II.9.- Plano Constructivo del Almacenamiento de Residuos Peligrosos
II.10.- Plano Constructivo de las celdas para el almacenamiento de residuos semisólidos (lodos)
IV.1.- Plano de Asentamientos Humanos
IV.2.- Plano de la División Municipal del Distrito No. 3 del Estado de Nuevo León
IV.3.- Plano de Climas
IV.4.- Plano de Topografía
IV.5.- Plano de suelos
IV.6.- Plano de Usos de Suelos
IV.7.- Plano de Hidrología
IV.8.- Plano y Datos Socioeconómicos y Ambientales del Municipio de Cadereyta Jiménez
VIII.1.2 Fotografías
Se tomaron fotografías en diversos puntos del predio, así como de la vegetación existente, se
presentan en el Anexo fotográfico.
VIII.2 Otros anexos
Los anexos se encuentran al final de este capítulo y sus contenidos son los siguientes:
I.2.- Factibilidad de Uso de Suelo
I.3.- Autorización para la Disposición final de Residuos Sólidos Urbanos y de Manejo

Especial (Oficio No.APMARN-II/1540/2005)
I.4.- Acta Constitutiva
I.5.- Copia del RFC
I.6.- Copia del Poder Notarial del Representante Legal de la empresa

I.7.- Copia de Cédula Profesional del Responsable del Proyecto
III.1.- Copia del Oficio No. SGPA/DGIRA.DDT.0491.05, donde se especifica la

presentación del Estudio de Impacto Ambiental Particular
III.3.- Autorización in situ en materia de Tratamiento de Residuos Peligrosos para las

tecnologías de Deserción Térmica, Centrifugación y Bioremediación a favor de
Promotora Ambiental del Sureste, S.A de C.V. (Oficio No. DGGIMAR.710/001346)
III.4.- Licencia Ambiental Única para el Tratamiento in situ de Residuos Peligrosos para las
tecnologías de Deserción Térmica, Centrifugación y Bioremediación a favor de
Promotora Ambiental del Sureste, S.A de C.V. (Oficio No.
DGGCARETC.715/DRIRETC.-00063)
III.5.- Autorización para el Reciclaje de Residuos Peligrosos para la tecnología de Soil Safe a
favor de la empresa Prosipa.Com, S.A de C.V. (Oficio No. DGGIMAR.710/003771)
V.1.- Esquema metodológico para la Identificación y Evaluación de Impactos
V2.- Matriz de Leopold (Identificación de Impactos)
V.3.- Matriz de Evaluación de Impactos en la etapa de Preparación del Sitio.
V.4.- Matriz de Evaluación de Impactos en la etapa de Construcción
V.5.- Matriz de Evaluación de Impactos en la etapa de Operación
V.6.- Matriz de Evaluación de Impactos en la etapa de Abandono
Pago de derechos



Tratamiento de Residuos Solidos

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Tratamiento de Residuos Solidos

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE

Croquis de localización del proyecto

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

Croquis de localización del proyecto

Km 35+500 Autopista Monterrey-Reynosa

CROQUIS DE LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO DENTRO DEL

I.1.1 Nombre del proyecto.

I.1.2 Ubicación del Proyecto.

3 kilómetros al Norte de la Autopista Cadereyta Jiménez, Nuevo León.

I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto.

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

Las instalaciones de Promotora Ambiental del Sureste S.A. de C. V. y GRUPO ECOLOGICO

I.1.4 Duración total.

Asimismo no se tienen procesos en los que intervengan atmósferas explosivas, presiones o

I.1.5 Presentación de la documentación legal.

1.- Factibilidad de Uso de suelo (se anexa copia)

2.- Autorización para la Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos y Residuos de

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

Se anexa copia del acta constitutiva

I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promoverte.

I.3.1 Nombre o razón social

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP

I.3.4 Dirección del responsable técnico del estudio

Protección de datos personales LFTAIPG

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

II.1 Información general del Proyecto.

II.1.1 Naturaleza del Proyecto.

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

El proyecto en comento ayudará ambiental a resolver el problema de manejo de residuos no

II.1.2 Selección del sitio.

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

Croquis de Localización de Áreas Naturales Protegidas

Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V.

No. Denominación Superficie (ha)

1. Parque Nacional Cumbres de Monterrey 177,395.95

2. Parque Nacional el Sabinal 8

3. Monumento natural Cerro de la Silla 6,039.05

Superficie decretada *: 183,443

Fecha de decreto No. Denominación Municipios que comprende Superficie

Fecha de publicación de 1. Trinidad y Llano Salas Aramberri 1,972.28

4. Sandia El Grande Aramberri 1,902.74

5. Acuña Dr. Arroyo 1,228.38

6. El Refugio de Apanaco Dr. Arroyo 815.31

7. Cerro El Peñón Dr. González 103.39

8. La Purísima Iturbide 18.30

9. La Purísima Iturbide 844.54

10. Las Flores Linares 81.99

11. San Elías Mier y Noriega 653.92

12. Cañón Pino del Campo Mier y Noriega 2,567.21

13. Vaquerías Gral. Terán 1,121.27

14. Santa Marta de Abajo Gral. Zaragoza 27.18

16. Cerro El Potosí Galeana 989.38

17. Sierra Corral de los Bandidos García 1,175.01

18. Cerro La Mota García 9,432.26

21. Cerro El Topo Monterrey y Gral. Escobedo 1,093.30

22. Sierra Cerro de la Silla Santiago, Allende y Cadereyta 10,620.37

23. Baño de San Ignacio Linares 4,225.40

14 de Enero de 2002- 24 La Trinidad Galeana 3,282.60

26 La Hediondilla Galeana 4,381.90

Superficie decretada *: 151,151.1