Sie sind auf Seite 1von 6

1000 BODILY MARKS

Four further perfections are added to the basic six of Sanskrit Cleary, Thomas, trans. The Flower Ornament Scripture: A Transla-
Buddhism, correlating to the last four bodhisattva stages tion of the Avatamsaka Sutra. Vol. 2. Boulder, Colo., and
(compare also the Pali ten). Boston, 1984–1987. Includes the Daśabhūmika Sūtra trans-
lated from the Chinese.
At the seventh stage a bodhisattva is said to become irre-
versible. The last three stages are thus termed “pure.” At the Horner, I. B., trans. The Minor Anthologies of the Pali Canon. Part
3, Chronicle of Buddhas (Buddhavam: sa); Basket of Conduct
tenth stage the bodhisattva appears on a lotus seat, surround-
(Cariyāpit:aka). London, 1975.
ed by other bodhisattvas and buddhas, light rays fill the sky,
and he (there is little evidence in Indian Buddhism that it Jayawickrama, N. A., trans. The Story of Gotama Buddha. Oxford,
could be a woman) is consecrated to full buddhahood. A 1990. The Nidānakathā.
tenth-stage bodhisattva is extraordinary. For example, he can Mahāvastu. The Mahāvastu. 3 vols. Translated by J. J. Jones. Lon-
emanate innumerable forms to help others or place whole don, 1949–1956.
world systems inside each pore of his skin. It is at this level Norman, K. R. Collected Papers. 6 vols. Oxford, 1990–1996.
that commonly Mahāyāna practitioners locate bodhisattvas
Śāntideva. The Bodhicaryāvatāra. Translated by Kate Crosby and
like Avalokiteśvara (the Bodhisattva of Compassion) or Andrew Skilton. Oxford, 1996.
Mañjuśrı̄ (the Bodhisattva of Wisdom), iconically represent-
ed bodhisattvas to whose compassionate care prayers for help Sinor, Denis, ed. Studies in South, East, and Central Asia. Delhi,
1968. Includes the Daśabhūmika Sūtra translated from the
can be made.
Sanskrit by Megumu Honda.
Becoming a buddha is to attain the fifth path, the path
Tucci, Giuseppe, ed. Minor Buddhist Texts. Part 2. Rome, 1956–
of no more learning (aśaiks: amārga). Kamalaśı̄la observes that 1958. An English summary of Bhāvanākrama.
even buddhas could not fully tell of the wonderful qualities
possessed by buddhas for the welfare of all sentient Williams, Paul. Mahāyāna Buddhism: The Doctrinal Foundations.
London and New York, 1989.
beings.
Williams, Paul, with Anthony Tribe. Buddhist Thought: A Com-
This description of the path of the bodhisattva has been
plete Introduction to the Indian Tradition. London and New
in accordance with exoteric Indian sources. But in later Indi- York, 2000. Contains a full bibliography.
an Buddhism esoteric Tantric materials and practices begin
to emerge. Two elements in Tantric doctrine taken as a PAUL WILLIAMS (2005)
whole make considerable difference to the bodhisattva pic-
ture. First, through certain Tantric practices it is possible to
follow the whole bodhisattva path from beginning to end in
BODILY MARKS. The human body is constantly al-
just one lifetime. Second, no matter how much one practices
tered by natural and cultural processes. These alterations
the path described above, it becomes necessary to engage in
leave visible traces, which in many societies are associated
Tantric practice to attain full buddhahood. Great summas
with religious ideas, beliefs, and forces. Biological growth it-
of Buddhism, concentrating on the bodhisattva path and in-
self leaves marks on the body. Adolescence brings changes
tegrating Tantra at the appropriate point, are found particu-
in physical structure to members of both sexes. Aging alters
larly in Tibet. An example would be the Lam rim chen mo
the coloring and density of body hair. Firm flesh wrinkles;
(Greater stages of the path) by Tsong kha pa (late fourteenth
teeth drop out. Furthermore accidents at work and play mar,
century and early fifteenth century). This tendency to short-
scar, mutilate, and deform the body. Such biological and ac-
en (or even sideline) the lengthy bodhisattva path is also
cidental changes may in many cultures be evidence of the op-
found in some East Asian Buddhist traditions, such as Zen.
eration of invisible beings or powers, such as deities, ances-
SEE ALSO Amitābha; Buddha; Buddhism, Schools of, article tors, or witchcraft. Or compensatory, supernormal powers
on Mahāyāna Philosophical Schools of Buddhism; Iconogra- may be attributed to the lame, to the malformed, to the
phy, article on Buddhist Iconography; Jñāna; Karun: ā; blind, and to albinos. Just as certain kinds of diviners may
Merit, article on Buddhist Concepts; Pāramitās; Prajñā; read hidden meanings in such natural phenomena as the
Śāntideva; Soteriology; Stupa Worship. flight of birds or the spoor of foxes in sand, so too may the
will of invisible entities be read into the natural marks left
BIBLIOGRAPHY on the body by growth, illness, and violent mishap.
Beyer, Stephan V. The Buddhist Experience: Sources and Interpreta-
tions. Encino, Calif., 1974. Includes a translation of the first But nature lags far behind culture in the use of the body
Bhāvanākrama. as a “canvas,” as manipulable material for the expression of
Bodhi, Bhikkhu. A Treatise on the Pāramı̄s. Kandy, Sri Lanka, meaning. Clothing, headgear, ornaments, and regalia are of
1996. Partial translation of Dhammapāla’s commentary on course salient agencies for the situational communication of
Cariyāpit:aka. personal and social identity, religious and secular values, and
Buddhadatta. The Clarifier of the Sweet Meaning social status. Masks too have similar functions. Such external
(Madhuratthavilāsinı̄). Translated by I. B. Horner. London, coverings indicate cultural transformations, particularly
1978. Translation of Buddhadatta’s commentary on those of a transitory and repeatable character. It must be
Buddhavam: sa. stressed, however, that in ritual settings in many cultures the

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


BODILY MARKS 1001

same concepts and beliefs may be expressed by the marking bade tattooing. Tattooing was also forbidden by
of the body and by its clothing and masking. Ritual enlists Muh: ammad. Nevertheless tattooing has been frequently
many sensory codes, nonverbal and verbal, and orchestrates practiced, for therapeutic or decorative reasons, by nominal
them to convey many-layered messages about the meaning adherents of these three religions: for example, by Bosnian
of the human condition. Catholics, where it may be a survival of an ancient puberty
Bodily marking proper may be divided into two main rite (reported by Mary Durham, 1928, pp. 104–106), by
types. The first, permanent marking, involves surgical or Muslims in the Middle East (exhaustively discussed in Henry
quasi-surgical operations on the surface of the body by means Field, 1958), and (rarely) among Middle Eastern and North
of cutting or piercing instruments, such as knives, needles, African Jews.
or razors. The general purpose here is to leave indelible marks TATTOOING. European explorers during the fifteenth to
on the body, mute messages of irreversible status change, per- eighteenth centuries were struck by the marks they found on
manent cultural identity, or corporate affiliation. The second the bodies of the peoples they encountered in hitherto un-
category, temporary marking, includes the application to the known lands. Captain John Smith in Virginia and Captain
body of decorations through such media as chalk, charcoal, James Cook in Polynesia (who coined the term tattoo from
paint, or other substances that can readily be washed or dust-
the Tahitian word tattau, meaning “to mark”) were struck
ed off. In a sense such bodily marks are less durable than
by this form of body marking “by inlaying the Colour Black
clothing, but when they are used in ritual contexts, they may
under their skins in such a manner as to be indelible” (Cook,
convey more tellingly important aspects of the cosmological
1893, p. 93). European explorers found tattooing in general
order.
practice among the Maori of New Zealand and most other
Radical alteration of the genitalia is common to many Polynesian islands. The custom was also common through-
cultures. It should be noted, however, that such operations, out New Guinea, Melanesia, Micronesia, the Malay Archi-
both in preindustrial societies and among adherents of some pelago, and the Malay Peninsula. On mainland Asia certain
of the major historical religions, take place in a religious con- peoples of India, Burma, and the fringes of Tibet employed
text, often to mark an important stage of the patient’s life tattooing. Some African groups, including the Nama Khoi,
cycle. Symbolic action reinforces the surgical message that also practiced the art. Tattooing was relatively frequent
the patient, also an initiate, is undergoing an irreversible among North and South American Indians.
change in status and mode of being as culturally defined. Re-
ligious as well as cultural definitions and evaluations— Tattooing resembles painting, with the face and body
gender, age, social segmentation, and cultic, tribal, and na- as canvas, while scarification resembles sculpture or woodcar-
tional affiliation—are given permanent expression precisely ving. Both processes can be painful, but tattooing seems to
in the surgical refashioning of those bodily parts through be less so than scarification, though a full design may take
which the very existence of the patient’s group is genetically longer to apply. Perhaps the relative quickness of scarifica-
transmitted. tion and cicatrization is one of the reasons they figure so
prominently in rites of passage and other religious and thera-
Many authorities hold that, generally speaking, tattoo-
peutic rituals, because they literally mark a sharp contrast be-
ing has flourished most among relatively light-skinned peo-
ples, whereas scarification and cicatrization are mostly found tween the initiate’s previous and subsequent state and status.
among dark-skinned peoples because raised scars and keloids Nevertheless if such rites include a lengthy period of seclu-
are more easily seen as pattern elements than the darker pig- sion from the mundane domain, the slower, more cumula-
ments. In contrast to body painting, however, all forms of tive operation of tattooing may proceed at a more leisurely
piercing, cutting, or cauterizing the body involve contact pace.
with nerve endings resulting in pain, hence their not infre- Full-body tattooing may take years to complete and may
quent association with initiatory ordeals, in which respect be accomplished in several ritually significant stages. Wilfrid
they find common ground with such practices as genital exci- D. Hambly (1925) reported, for example, that among the
sion, scourging, and knocking out teeth. Neuroscience may Motu Koita of New Guinea tattooing played a prominent
someday discover the precise effects on the central nervous role in rituals celebrating the physical development of the fe-
system and on such concomitant psychological functions as male body. At about five years old, the hands and forearms
memory and sexuality that are produced by these often pro- were tattooed. Between five and ten years of age, the chin,
longed operations on the subcutaneous neuronic network. nose, lower abdomen, and inner thighs were tattooed as they
With the spread of Western culture, many societies that lost their infantile appearance and grew firmer. At puberty,
formerly practiced surgical bodily marking in religious con- the breast, back, and buttocks were tattooed as they took on
texts have abandoned these customs. Certainly the three adult contours. During marital rites and then at mother-
major religions “of the book”—Judaism, Christianity, and hood, the final designs were placed. Each phase of matura-
Islam—have interdicted tattooing since early times. Body tion had its own design. Indeed the Motu believed that tat-
marking was forbidden to Jews by God in the Torah (Lv. tooing not only signified growing up but even helped to
19:28; Dt. 14:1). In 787 CE a Roman Catholic council for- cause it (Hambly, 1925, p. 32).

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


1002 BODILY MARKS

In a religious context, as distinct from a purely decora- (1135/8–1204), commenting on the prohibition against tat-
tive context, tattoo marks are clearly symbolic. Hambly, for tooing in Leviticus, reiterated the central Judaic argument
example, showed how the tattooing of initiates in girls’ pu- against idolatry as its motive force, whereas other scholars in
berty rituals among the Omaha of North America was origi- his tradition stressed the integrity of the human body made
nally associated with rites devoted to the sun, the dominant in the express image and likeness of God as justification for
power in their universe. The Omaha deified day and night the ban.
as the male and female cosmic powers, akin to the Chinese
In the cultural history of tattooing, certain main trends
opposition of yang and yin. At the apogee of solar ritual, a
are discernible. In antiquity and in many of the reports of
nubile girl was the focus of ritual dances, painting, and tat-
travelers in the early modern period, tattooing in preindustri-
tooing. She was tattooed with a disk representing the sun and
al societies dominantly relates the tattooed person to a social
a star standing for night. Four points on the star signified the group or category (totemic clan, age or sex category, secret
four life-giving winds. The two marks together expressed the society or warrior association, unmarried or married catego-
message that night gives way to the sun, a presage of the girl’s ries, the widowed, and the like). Sometimes the tattooing
marriage. The tattoos were believed to confer life energy and process is embedded in an encompassing ritual process. In
potential fecundity on the developing woman during this li- other instances, as discussed, cumulative tattooing may oper-
minal phase. If her tattoo sores did not heal quickly, this was ate independently from rites of passage, stressing individual
thought to indicate the displeasure of spirits because she had development rather than collective affiliation. As societies in-
been unchaste (Hambly, 1925, pp. 83–84). This example il- crease in scale and grow more complex and the division of
lustrates how ritual tattooing inscribes—or one might even economic and social labor becomes more refined, tattooing
say incarnates—cosmological ideas and forces, leaving a per- becomes more a matter of individual choice and serves the
manent impress, both subjectively and objectively. purpose of self-expression, stressing the decorative rather
There is archaeological evidence for puncture tattooing than the religious and corporate functions. Instead of class-
in the Middle East at least as early as the second millennium ing individuals together, homogenizing them symbolically,
BCE. Puncture marks on mummy skins with duplicate signs it now differentiates them. An antinomian character invests
painted on figurines have been found in Nubian burials from tattooing. As the technology of the art develops (for example,
this period. Just as in preliterate societies, the polytheistic the invention of the electric tattooing needle), the designs
cultures of the eastern Mediterranean world saw tattooing as and colors multiply, allowing considerable scope for self-
an efficacious means of communication between the invisi- expression and for making statements about the self not only
ble and visible domains, here regarded as divine and human. to others but also to oneself, indelibly imprinting a complex
For example, the pharaoh Akhenaton (Amenhotep IV) is image of one’s identity upon one’s body.
represented in reliefs as bearing the name Aton on his body. In societies where tattooing is strongly interdicted or
Although Akhenaton was reared in a polytheistic tradition, frowned upon for religious or political reasons, tattooing
he tried to develop a solar monotheism and encouraged natu- comes to mark and identify not only recalcitrant individuals
ralistic art at the expense of symbolism. Hence his tattoo was but also marginal groups that otherwise have few means to
a name, not a symbol. The great monotheistic religions went display identity in mainstream society. A considerable litera-
even further in forbidding the marking of symbols of deities ture exists on tattooing among such diverse categories as en-
on the body. Field (1958, p. 4) supplied further evidence of listed men in World Wars I and II, criminals, prostitutes, ho-
rapport between humans and deities effected by tattooing. mosexuals, juvenile delinquents, and motorcycle gangs such
The symbol of the goddess Neit, for example, was tattooed as the Hell’s Angels.
on the arms and legs of Libyan captives figured on the tomb
walls of Seti I (1318–1304 BCE). Even in modern North Afri- In Japan, where the art of tattooing (irezumi) has been
ca a tattoo pattern called Triangle of Tanit has been identi- long established and may have had, as in Polynesia, ritual
fied as the symbol of the Carthaginian goddess Tanit, who connections, the practice fell under interdict in the late
was perhaps the Libyan goddess Ta-Neit taken over by the Tokugawa period, but it was strongly revived after 1881,
Carthaginians. Field also mentioned that the devotees of when it ceased to be a penal offense. According to Robert
Dionysos were stamped with that god’s symbol, the ivy leaf. Brain, the Japanese—who embroider the whole body with
In Syria-Palestine the worshipers of the moon goddess Mylit- artistic designs, the equivalent of a suit of clothes to a culture
ta were tattooed with her figure or symbol on their hands or that has never hallowed the nude—“use tattooing to give
the backs of their necks. personality to the naked body. . . . Even the bare skin, in-
corporated into the overall design, acquires an appearance of
Subsequently, despite religious interdictions, both artificiality” (Brain, 1979, p. 64). The designs are traditional
Christians and Muslims bore tattoos as evidences of pilgrim- and include the dragon, “giver of strength and sagacity,” the
ages to the sacred places. This practice apparently derived horse and the carp (mutations of the dragon), epic heroes
from the time of the Crusades. Coptic pilgrims were tattooed such as Yoshitsune, Chinese sages, and the gods whose deeds
with the word Jerusalem with the date of the visit beneath are recorded in the Kojiki and Nihongi (Nihonshoki). In
it or a standardized religious emblem. Moses Maimonides Japan it has often been difficult to distinguish, in Western

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


BODILY MARKS 1003

style, the religious from the aesthetic and social. Contempo- Africa (1874), gave the classic definition of keloid formation
rary tattooed men and women wear on their bodies subtle when writing of the Makwa, who have double lines of keloids
and beautiful expressions of a continuous tradition that links on the face: “After the incisions are made, charcoal is rubbed
deity, nature, and humankind. in, and the flesh pressed out, so that all the cuts are raised
above the level of the surface” (Livingstone, 1874, vol. 1,
As tattooing became detached from its earlier religious p. 33). In many parts of sub-Saharan Africa cicatrization fol-
contexts, it seems to have become increasingly associated lows the work of two instruments: a hooked thorn to raise
with the magical protection of individuals and with curative the skin and a small blade to slice it. The more the skin is
rites performed in cases of individual affliction. Field (1958) raised, the more prominent the resulting keloid.
provided innumerable examples of tattooing in Syria, Iraq,
Iran, Kuwait, Saudi Arabia, Palestine, Baluchistan, and West In many preindustrial societies the cicatrization process
Pakistan used as prophylaxis, cure, and subsequent preven- is embedded in a complex ritual sequence. In The Drums of
tion of a variety of diseases and ailments, mostly thought to Affliction (Victor Witter Turner, 1968) Edith Turner report-
be due to supernatural causes, such as the evil eye, witchcraft, ed such a ritual sequence among the Ndembu of Zambia.
or demons. Therapeutic tattooing is found in many cultures. During the seclusion phase of a girl’s puberty ritual, the initi-
For example, the Sarawak Kaya of Borneo believe that sick- ate is cicatrized by a woman skilled in the work. The girl is
ness is caused by the soul leaving the body. A ritual therapist, said to feel much pain while the incisions are made, but after
the dayong, is called in to perform a ritual, including dancing the operation she is allowed to revile the operator in compen-
and incantations, to recall the patient’s soul to its body. After sation, just as boys are permitted to swear at the circumciser
he is sure the soul is back, the dayong tattoos an emblem on during the corresponding male initiation rites. Groups of
the patient to keep it from straying again. Similar uses are horizontal incisions converge on the navel from either side,
found cross-culturally in abundance. like several sentences of braille. Other keloids are made be-
neath the navel toward the pubes and on the small of the
Mention should be made of the growth of tattooing in back. Black wood ash mixed with castor oil is rubbed into
the United States, particularly in California during the late the cuts. The raised cicatrices beside the navel constitute a
1970s. After World War II the practice subsided, but be- kind of erotic braille and are “to catch a man” by giving him
cause of the influence of the “counterculture” of the late six- enhanced sexual pleasure when he plays his hand over them.
ties, the role of electronic media in bringing the practices of Initiates who can stand the pain are also cicatrized on the
other cultures into the American home, extensive tourism, mid-chest above the breast line. Two parallel cuts, known by
a general emphasis on individuality (in dress, sexual mores, a term signifying “to deny the lover,” are made. The first ke-
art, and religion), and improvements in the techniques of loid, to the left, represents the initiate’s premarital lover, the
professional tattooing, there has been a marked revival in the second, to the right, her husband-to-be. The girl is told never
art. In the early twenty-first century tattoos along with body to mention her lover’s name to her husband, for the two men
piercing became such an integral part of American popular should “remain friends” and not fight each other.
culture that, for many youths, obtaining a tattoo became
Although tattooing, cicatrization, and scarification have
something of a rite of passage into adulthood. As such the
much in common, may be combined in various ways, or may
ancient connection with religion has not been forgotten. In
each be applied in different contexts in the same society, it
addition at the Fifth World Convention of Tattoo Artists
may be broadly concluded that tattooing, like body painting,
and Fans, held in Sacramento, California, in 1980, the prize
lends itself well to decorative use and personal art. The body
tattoo was “a large back mural, which included the Virgin
becomes a canvas on or under the skin of which may be de-
of Guadalupe, set on a bed of bright roses, framed in the
picted naturalistic scenes and portraits, abstract designs, and
lower corners by a skull face and a human face, and in the
symbolic patterns. Cutting and scarring flesh too may result
upper, by flowing angels” (Govenar, 1981, p. 216).
in aesthetic effects of a quite sophisticated character but also
SCARIFICATION AND CICATRIZATION. Whereas tattooing is constitutes a visible record of incarnate religious forces and
the insertion of pigment under the skin and involves pricking a sacred chronicle of a culture’s life-crisis ceremonies. Here
instruments ranging from thorns, fish spines, cactus spikes, the incised body itself proclaims carnally the disciplines in-
shells, and bones to steel and electric needles, scarification volved in the cultural definition of its age, gender, and com-
and cicatrization are more drastic ways of marking the body. munal and structural identifications and alliances. In certain
Many anthropologists equate these terms, but strictly speak- societies these marks are believed to be inscribed on the ghost
ing scarification is the operation of marking with scars, or spirit after death, enabling the gods or spirits to recognize
whereas cicatrization is the subsequent formation of a scar the membership and status of the deceased and to send him
at the site of a healing wound, that is, the healing process. or her to an appropriate place of posthumous residence. It
It might be useful to distinguish scarification, the production is interesting that the Roman Catholic and Orthodox
of long cuts, from cicatrization, the deliberate formation of branches of Christianity have sublimated similar beliefs,
keloids, sharply elevated, often round or oval scars due to the while condemning body marking itself, in the notion that
rich production of collagen in the dermal layer. David Liv- sacraments of baptism, confirmation, and ordination confer
ingstone, in his Last Journals of David Livingstone in Central indelible marks upon the soul.

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


1004 BODILY MARKS

BODY PAINTING. Of the many languages of bodily adorn- cieties body painting may assume an antinomian function;
ment, several may coexist in a single culture. Terence S. Tur- bizarre and extravagant designs may betoken rebellion
ner (1977) pointed out, for example, that the Chikrí, a Ge- against a society’s most cherished values. Or it may become
speaking group in central Brazil, possess elaborate body merely an expression of personal vanity and love of
painting, adorn themselves with earplugs, lip plugs, and adornment.
penis sheaths, and put on cotton leg and arm bands in ritual
MARKS OF SUPERNATURAL ELECTION. A considerable litera-
contexts. Turner argued that such body adornments are a ture exists on bodily marks that are believed to be signs of
kind of symbolic language. Body painting is a code that ex- election to high religious status. These must be distinguished
presses a wide range of information about social status, sex, from blemishes or birthmarks taken to be indications of rein-
and age. More than this, wrote Turner, it “establishes a chan- carnation. In many sub-Saharan societies, for example, re-
nel of communication within the individual, between the so- cently born infants are carefully inspected for marks corre-
cial and biological aspects of his personality” (Terence S. sponding to conspicuous scars and moles found on some
Turner, 1977, p. 98). deceased relative. Among the Ndembu of Zambia, a child
Color symbolism is most important here, especially the was called Lupinda because marks resembling scratches on
colors red, black, and white, all of which are used in determi- his thigh were similar to the scar marks of a leopard-inflicted
nate ways. Red is always applied on bodily extremities, fore- wound on the thigh of his mother’s brother, the great hunter
arms and hands, lower legs and feet, and the face. Black is Lupinda. It was expected that the boy, Lupinda reborn,
used on the trunk and the upper parts of the limbs as well would likewise excel at the chase. Similar beliefs have been
as for square cheek patches and borders along the shaved reported among the Haida and Tlingit of northwestern
areas of the forehead. Black face paintings, executed with North America.
great care, are often covered immediately by a heavy coat of In the great historical religions founders, prophets,
red that renders them almost invisible. This practice may be saints, and notable teachers of the faith are sometimes associ-
explained by the symbolic values of the colors. Red, accord- ated with supernaturally generated bodily characteristics. For
ing to Turner, represents energy, health, and “quickness,” example, it is reported that when Siddhārtha Gautama, who
both in the sense of swiftness and of heightened sensitivity. became the Buddha, was born, his body bore the thirty-two
Black, per contra, is associated with transitions between auspicious marks (mahapu-rusa laksanani) that indicated his
clearly defined states or categories, with liminal conditions, future greatness besides secondary marks (anuvyañjanani).
or with regions where normal, precisely defined structures of The Indian poet Aśvaghos: a, who wrote his Buddhacarita
ideas and behavioral rules are “blacked out.” Black also (Life of the Buddha) in the second century CE, mentioned
means “dead” and is adjectivally applied to a zone of land some of these marks: the sign of a wheel on one foot, web-
outside the village, separating it from the wild forest, that is bing between his fingers and toes, and a circle of hair be-
used for graveyards and seclusion camps for groups undergo- tween his eyebrows. In Islam too there is a tradition of a per-
ing rites of passage. The Chikrí see death itself as a liminal son bearing bodily marks signifying divine election.
phase between life and complete oblivion. Ghosts survive for Muh: ammad’s son-in-law EAli predicted that the Mahdi, the
one generation in the village of the dead before they “die” “divinely guided one,” would come to restore justice and
once more, this time forever. White represents the pure, ter- righteousness to the world and that he would be recognized
minal state of complete transcendence of the normal social by certain bodily traits, among them a balding forehead and
world, for white is the color of ghosts, and white clay is the a high, hooked nose. A birthmark on his right cheek, a gap
food of ghosts. The Chikrí paint over the black designs with between his front teeth, and a deep black beard were also pre-
red to make a symbolic statement, clearly uninfluenced by dicted. Muh: ammad Ah: mad, who was believed to be the
aesthetic considerations. According to Turner, the black de- Mahdi by many living in the Sudan during the nineteenth
signs represent the socialization of the intelligent part of the century, was said to have all the looked-for attributes.
person, which is then energized by the biological and psychic
life force represented by the thick red overpainting. Christianity also has its tradition of bodily marks divine-
ly imposed. For Christians the term stigmata refers to
Turner’s conclusion that body painting at this general wounds some people bear on the hands and feet and occa-
level of meaning “really amounts to the imposition of a sec- sionally on the side, shoulder, or back that are believed to
ond, social ‘skin’ on the naked biological skin of the individ- be visible signs of participation in Christ’s passion. Francis
ual” (Terence S. Turner, 1977, p. 100) has a wide cross- of Assisi (1181/2–1226) is said to have been the first stigmat-
cultural range of applications. The etymological link be- ic. Since his time the number has multiplied. Historically the
tween cosmos and cosmetics has often been noted; both derive stigmata have taken many different forms and have appeared
from the Greek term meaning “order, ornament, universe.” in different positions on the body, hands, and feet of stigmat-
When the face and body are painted with designs and colors, ics. For example, Francis’s side wound was on the right,
the cosmeticized ones are living links between the individual while that of the celebrated modern stigmatic Padre Pio
and the sociocultural order with which he or she is temporar- (1887–1968) was on the left. For the Catholic Church stig-
ily identified. But as with tattooing, in complex industrial so- mata do not by themselves indicate sanctity. Of the several

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


BODY PAINTING 1005

hundred stigmatics listed since the thirteenth century, only Field, Henry. Body-Marking in Southwestern Asia. Papers of the
sixty-one have been canonized or beatified. Herbert Thurs- Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard
ton (1933), an authority on this phenomenon, was extremely University, vol. 45, no. 1. Cambridge, Mass., 1958.
reluctant to attribute stigmatization to a miracle. Other theo- Fisher, Angela. Africa Adorned. London, 1984. A beautiful collec-
logians are ready to await the verdict of neuroscientific re- tion of photographs cataloging the various forms of African
search to settle the problem. Moreover C. Bernard Ruffin, body adornment, both temporary and permanent.
a Lutheran minister, has pointed out that “for every genuine Gell, Alfred. Wrapping in Images: Tattooing in Polynesia. Oxford,
stigmatic, whether holy or hysterical, saintly or satanic, there 1993. A comparative analysis of tattooing in Polynesia based
are at least two whose wounds are self-inflicted” (Ruffin, on a comprehensive survey of both written and visual docu-
1982, p. 145). mentary sources that attempts to demonstrate the role tat-
tooing played in constructing a distinctively Polynesian type
SUMMARY. In many societies birthmarks, blemishes, defor- of social and political being.
mities, and other natural signs have been regarded as visible
Govenar, Alan B. “Culture in Transition: The Recent Growth of
indicators of the permanent or transient presence of invisible,
Tattooing in America.” Anthropos 76 (1981): 216–219.
preternatural forces and influences, whether of a magical or
religious character. They may be linked with notions of rein- Hambly, Wilfrid D. The History of Tattooing and Its Significance:
carnation, illness caused by spirits or witches, election to a With Some Account of Other Forms of Corporal Marking. Lon-
don, 1925. Reprint, Detroit, 1974. Still the classic study on
priestly or shamanic role, or the marking of basic group iden-
tattooing.
tity. However, the deliberate shaping of the body as an arti-
fact by cultural means is the most widely practiced marker Livingstone, David. Last Journals of David Livingstone, in Central
Africa, from 1865 to His Death. London, 1874.
of group identity, an identity that in the simpler societies is
also religious identity. Here the body becomes a deliberately Rubin, Arnold, ed. Marks of Civilization: Artistic Transformations
created badge of identity. Both permanent and temporary of the Human Body. Los Angeles, 1988. A scholarly collection
changes are made for this purpose. In addition to the means of ethnographic essays, photographs, and drawings that focus
on the divergent ways human beings have used bodily marks
described above, one might cite tooth filing, piercing or oth-
to inscribe the human body with social and cultural mean-
erwise changing the shape of ears, nose, tongue, and lips, and ing. It also contains an extensive bibliography on bodily
changes made in the body’s extremities, such as hair, feet, marks categorized by geographical region, including Euro-
fingers, and nails. Although discussion of clothing, the iden- America.
tifying medium for all kinds of religions in all cultures, is be-
Ruffin, C. Bernard. Padre Pio: The True Story. Huntington, Ind.,
yond the scope of this article, as is detailed discussion of the 1982. A critical, sober, essentially nonhagiographical account
relationship between aesthetic and ritual bodily marking, it of the life of the best-known stigmatic of the twentieth cen-
is clear that the body, whether clad or unclad, painted or un- tury. The medical evidence about his stigma is thoroughly
painted, smooth or scarred, is never religiously neutral. It is discussed.
always and everywhere a complex signifier of spirit, society, Strathern, Andrew, and Marilyn Strathern. Self-Decoration in
self, and cosmos. Mount Hagen. Toronto, 1971. A comprehensive account of
body decoration and its meaning in a single society, that of
SEE ALSO Circumcision; Clitoridectomy; Clothing; Human Mount Hagen, New Guinea.
Body; Masks; Nudity.
Thurston, Herbert. “The Problem of Stigmatization.” Studies 22
(1933): 221–232.
BIBLIOGRAPHY
Turner, Terence S. “Cosmetics: The Language of Bodily Adorn-
Brain, Robert. The Decorated Body. London, 1979. A readable
ment.” In Conformity and Conflict, 3d ed., edited by James
cross-cultural description by an anthropologist of the decora-
P. Spradley and David W. McCurdy, pp. 91–108. Boston,
tion of the human body.
1977. A seminal article on bodily adornment among the
Caplan, Jane, ed. Written on the Body: The Tattoo in European and Chikrí of Brazil. The author deciphers the complex code un-
American History. Princeton, N.J., 2000. An excellent cultur- derlying various modes of decoration to reveal their meaning
al history of the tattoo in Europe and North America from and suggests that body decorations have similar functions in
early Greek and Roman antiquity to contemporary Euro- all societies.
America.
Turner, Victor Witter. The Drums of Affliction. Oxford, 1968.
Cook, James. Captain Cook’s Journal during His First Voyage
Round the World, in H.M. Bark “Endeavour,” 1768–1771. VICTOR TURNER (1987)
Edited by William J. L. Wharton. London, 1893. EDITH TURNER (2005)
DeMello, Margo. Bodies of Inscription: A Cultural History of the
Modern Tattoo Community. Durham, N.C., 2000. An eth-
nography of contemporary tattooing in the United States BODY SEE HUMAN BODY
written by a female anthropologist who is also a member of
the tattoo community.
Durham, Mary Edith. Some Tribal Origins, Laws, and Customs of
the Balkans. London, 1928. BODY PAINTING SEE BODILY MARKS

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION

Das könnte Ihnen auch gefallen