Sie sind auf Seite 1von 4

AMULETS AND TALISMANS 297

a great poet, a master of language with creative skills who reform (cf. 2 Kgs. 23:15). Later there was a fifth, Deuterono-
knows how to use various modes of speech effectively. His mistic, redaction, which occurred in the exilic period and
objective is to appeal to his audience. Thus, for instance, in added the oracles against Tyre (1:9–10), Edom (1:11–12),
3:3–6 and 3:8 he utilizes a series of rhetorical questions, a and Judah (2:4–5). Finally, there was a postexilic redaction
most effective device since its function is to emphasize, and that added themes of salvation and eschatology so that the
it is stronger than a direct statement. Amos’s use of figurative book would conclude on a positive note. Another suggestion,
language enables him to describe the disaster he encounters by Coote, is that the Book of Amos is the product of three
in concrete terms; see, for example, his use of simile in 2:13 stages of redaction: (1) the words of judgment by Amos de-
and 3:12. livered against the ruling class; (2) the period of Judah’s re-
form, which added oracles of reinterpretation concerning the
The Book of Amos is divided into four main parts: (1) possibility of repentance; and (3) another series of reinterpre-
the superscription plus the chain of oracles against the na- tations for Judahites who were in exile or who had returned
tions, including Judah and Israel (1:1–2:16); (2) a series of to the homeland.
speeches (chaps. 3–6); (3) the vision accounts (7:1–3, 7:4–6,
7:7–9; 8:1ff., 9:1ff.); and (4) a prophecy of salvation (9:11– These theories of redactional history are nonetheless
15). It has been suggested that the first three visions are speculative, since they consider certain thematic develop-
Amos’s call and should be placed at the beginning of the ments or changes in the genre of prophetic speech to be indi-
cations of later accretions. They assume that changed histori-
book. In the vision (8:1ff.) of the basket of summer fruit
cal conditions led to new theological interpretations. This
(keluv qayits), the word summer (qayits) is a pun on the word
notion of systematic change and reinterpretation may be
for “destruction” (qets), which symbolizes the end of Israel.
challenged, however, in light of Amos’s intention to appeal
This wordplay may shed light on the psychology of prophet-
to his audience, which required stylistic and emphatic variety
ic revelation, in which the viewing of an object of daily life
as well as sensitivity to the audience’s mood. He may some-
is interpreted in a vision or dream as a symbol. The series
times have called for repentance or perhaps delivered an ora-
of vision accounts is interrupted by a biographical account
cle of salvation based upon his overall religious worldview.
(7:10–17), which reports on the conflict between Amaziah,
Still, this does not mean that Amos was the sole author of
priest of Bethel, and Amos, in which the priest demands that
the entire book. There may have been specific insertions
Amos go to Judah. In response to the question of why this
(e.g., 5:13), which, however, do not imply a systematic edito-
account was inserted among the visions, scholars have sug-
rial process.
gested that the conclusion of Amos’s attack on Amaziah, “Is-
rael shall surely go into exile away from its land” (7:17), cor-
responds to the vision “The end has come upon my people BIBLIOGRAPHY
Coote, R. B. Amos among the Prophets. Philadelphia, 1981.
Israel” (8:2) and that an editor, who some forty years later
witnessed the exile of the priest of Bethel and his people by Kapelrud, Arvid S. Central Ideas in Amos. 2d ed. Oslo, 1961.
the Assyrians, inserted his account of this event as a sign of Mays, James Luther. Amos: A Commentary. Philadelphia, 1969.
prophetic fulfillment. Wolff, Hans Walter. Joel and Amos. Edited by Dean McBride and
translated by Waldemar Janzen. Philadelphia, 1977.
Nineteenth-century scholarship assigned most of the
material in the Book of Amos to Amos himself (except, per- New Sources
haps, the prophecy of comfort at the end of the book). Cur- Hasel, Gerhard F. Understanding the Book of Amos: Basic Issues in
rent scholarship, however, is more skeptical and suggests a Current Interpretations. Grand Rapids, Mich., 1991.
lengthy and complex redactional history. It has long been ar- Hayes, John Haralson. Amos, the Eighth-Century Prophet: His
gued that the book’s conclusion (9:11–15), a prophecy of Times and His Preaching. Nashville, 1988.
comfort focusing on the house of David (and not on the Polley, Max E. Amos and the Davidic Empire: A Socio-historical Ap-
northern kingdom or its rulers), reflects a later period. The proach. New York, 1989.
prophecy against Judah in 2:4–5, which is foreign in its con- Rosenbaum, Stanley Ned. Amos of Israel: A New Interpretation.
text, is also considered to be late. Recent scholarship has been [Louvain, Belgium] Macon, Ga., 1990.
attempting to organize the editorial layers in order according Watts, John D. W. Vision and Prophecy in Amos. Macon, Ga.,
to the occurrence of political developments. Wolff has sug- 1997.
gested that six stages of redaction took place, with the first
YEHOSHUA GITAY (1987)
three stages in the eighth century: the collection of the ora- Revised Bibliography
cles in chapters 3–6 (the words of Amos himself); the incor-
poration of the oracles directed against the nations at the be-
ginning of the book and the visions at the end of the book;
and the insertion of the prose account of the Bethel episode. AMULETS AND TALISMANS. An amulet is an
In the fourth stage, in the time of Josiah, the doxologies object, supposedly charged with magical power, that is car-
(hymns) were added, as well as an elaboration of Amos’s cri- ried on the person or displayed in a house, barn, or place of
tique of Bethel and the local cult corresponding to Josiah’s business in order to ward off misadventure, disease, or the

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


298 AMULETS AND TALISMANS

assaults of malign beings, demonic or human. A talisman is Of salient importance is the material out of which an
an object similarly used to enhance a person’s potentialities amulet or talisman is made, since the magic power is inher-
and fortunes. Amulets and talismans are two sides of the ent in, not merely associated with, the object itself. Gems
same coin. The former are designed to repel what is baneful; have to be of substances and colors believed to convey quali-
the latter, to impel what is beneficial. The employment of ties efficacious for particular needs and written texts have to
both (which is universal) rests on the belief that the inherent be inscribed on specified skins and in special inks or
quality of a thing can be transmitted to human beings by pigments.
contact.
Amulets and talismans borne on the person take the
The choice of objects used as amulets and talismans is form of ornaments—brooches, lockets, pendants, seals, and
determined by several different criteria. They may be (1) of sachets. Indeed, it is maintained by several authorities that
unusual form, such as perforated stones; (2) rare, such as what came eventually to be mere decorations were originally
four-leaved clovers; (3) medicinal herbs or flowers, such as designed for protection.
mugwort (thought to ease childbirth) or various kinds of feb- A cardinal feature of amulets in many cultures is that
rifuges; (4) parts of animals exemplifying certain characteris- they are esoteric and although, to be sure, they are often ex-
tics (for example, of a hare for swiftness or a bull for hibited in full view on the walls of rooms and buildings,
strength), or deemed potent in protecting from attacks by when they are carried on the person it is often a requirement
those animals; (5) relics of holy or heroic persons, or even that they must not be revealed to anyone except to the one
dust from their graves, regarded as imbued with those per- who uses them on a specific occasion, to the magicians who
sons’ “numinous” charisma; (6) figurines of gods and god- make and dispense them, and to the hostile beings against
desses; (7) models of common objects to which a symbolic whom they are directed. For this reason they are commonly
significance is attributed, such as miniature ladders exempli- concealed in the clothing or tucked away in bags or small
fying the means of the soul’s ascent to heaven; (8) exotic ob- cases. Moreover, in the case of written texts, they frequently
jects of foreign provenience, which are held to contain pow- employ cryptic alphabets or are couched in gibberish (known
ers not normally available in a given society. The color of an as ephesia grammata—perhaps a distortion of aphasia gram-
object may also be decisive, on the basis of “like affects like”; mata, i.e., “unutterable letters”), supposed to be the scripts
a red stone, for instance, may be thought to relieve bloody and languages of gods and demons. (These can sometimes
flux or menstrual disorders and a yellow stone, to ward off be identified as genuine ancient scripts and tongues garbled
jaundice. Ubiquitous also are models of the male and female in the course of the ages.) Signs of the zodiac and conven-
genitalia, to increase procreation and sexual pleasure, and tional symbols of constellations and metals also appear, be-
threads, to bind evil spirits. cause such signs are, like names, part and parcel of what they
Nor is it only in material things that magical power is represent and because the inherent properties of constella-
thought to reside. Since, in primitive thought, the name of tions and metals are believed to control human fate and for-
a person is not a mere verbal appellation but an essential tune. Common too are permutations of letters spelling out
component of his being (like his shadow or voice), that of in esoteric fashion the words of the text. Thus (to use English
a god or demon written on a slip or engraved on a gem or equivalents) z will substitute for a, y for b, and so forth. In
a medallion can serve as an effective amulet or talisman. Sim- much the same way, the initial or final letters of words in a
ilarly, a text relating some feat or special benefit, especially scriptural verse will be used instead of writing it out in full,
the discomfiture of a demon, dragon, or monster, associated and in alphabetical systems (like Hebrew) where each letter
in traditional myth and folklore with a god or hero, may be also possesses a numerical value (i.e., a = l, b = 2, etc.), a com-
regarded as charged with the power that accomplished that bination of letters that add up to the same total as those of
deed, so that to carry such a text on one’s person transmits the word intended—a device known as gematria (probably
that power and perpetuates it. Scrolls or scripts containing a distortion of the Greek grammateia)—is employed. (The
excerpts from scriptures accepted as divinely inspired and Library of Congress possesses the manuscript of a complete
therefore instinct with the divine essence, or (in medieval Hebrew Bible so written as a manual for the preparation of
Christian usage) copies of letters said to have fallen from amulets!) A further device is the use of magical squares, each
heaven are likewise favored. vertical column and each horizonal line of which adds up to
the same sum, and all of them together spelling by gematria
Sometimes, however—especially when an amulet is di- the name of God or of a protective angel.
rected against human rather than demonic enemies—the
The esoteric character of amuletic texts, it may be
procedure adopted is not to enlist the influence and charisma
added, is matched in oral spells by having them recited in
of gods or “numinous” objects but to scare potential attack-
a whisper or crooned in a low voice. Indeed, this is the prima-
ers by exhibiting in houses statuettes or figurines of mon-
ry meaning of the term incantation.
strous, terrifying creatures. The Babylonians, for instance,
fashioned models of the head and body of the grim demon Written amulets frequently express their numinous
Pazuzu, and one form of Greek amulet was the head of a gor- character by beginning with the words “In the name of [this
gon whose eye could petrify would-be assailants. or that god]” (e.g., the Arabic Bismillah, “In the name of

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


AMULETS AND TALISMANS 299

God, the Merciful, the Compassionate”) and by being inter- quished. A Canaanite version of this myth has recently been
spersed with religious signs (e.g., the cross, swastika, or shield recognized in a Canaanite magical text from Ras Shamra
of David), and their efficacy is increased by marks or letters (Ugarit) in northern Syria. The cippi were displayed to ward
(ss or kh) indicating that their recitation is to be accompanied off malign spirits.
by hissing and spitting to ward off demons. They also feature
Other ancient Near Eastern amulets, common among
strings of vowel letters standing cryptically for the powers of
the Babylonians, Assyrians, Canaanites, and Hittites, take
angels or planets. Sometimes too the power of a written amu-
the form of cylinder seals, usually made of diorite or hema-
let is conveyed not simply by wearing it but by immersing
tite, engraved with mythological scenes depicting the dis-
it in water that is then drunk.
comfiture of demonic monsters by gods or the vanquishing
Amulets and talismans seem to have been in use even of the formidable Huwawa, guardian of the sacred forest of
in prehistoric times, for cowrie shells, celts, arrowheads, and cedars, by the heroes Gilgamesh and Enkidu. Sometimes,
stones buried with the dead (a practice surviving throughout too, pictures of men supplicating gods, the beneficent sun
the ages) were evidently intended to protect them in the af- rising between mountains, or a goddess bountifully pouring
terworld. Amuletic too were the pictures of eyes painted on water from two jugs are featured. In interpreting these
prehistoric walls and monuments; these represented the “mythological” amulets it is important to bear in mind that
providential vigilance of benevolent gods or spirits, counter- the scenes depicted may be simply mythologizations of gen-
ing the evil eye of the malevolent demons. eral principles. Thus the goddess who pours water may be
simply an illustration of bountiful profusion. Often, indeed,
It is obviously impossible in the space of this article to the basic meaning may be elicited by matching the glyptic
describe in detail the whole host of amulets and talismans portrayal with a corresponding verbal metaphor.
current all over the world. We shall therefore confine our-
selves to representative examples of the principal types drawn Another popular Mesopotamian and Canaanite amulet
from various cultures ancient and modern. was a plaque portraying the ravages and eventual dispatch of
a demonic hag or wolf who stole newborn babes. This has
Historically, the oldest amulets came from Egypt. Dat- analogues in many parts of the world, for example, in Arme-
ing as far back as the fourth millennium BCE, these take the nia, Ethiopia, and the Balkans, and especially in a Jewish
form of images and figurines made of faience, feldspar, car- charm, the so-called Kimpezettl (a Yiddish distortion of the
nelian, obsidian, jasper, and the like wrapped in the bandages German Kindbettzettel, “childbirth note”), in which the bel-
that swathed mummies. Each limb of the corpse had its ap- dam is identified with Lilith.
propriate amulet, usually placed over it. In addition to figu-
rines of gods and goddesses there are miniature hearts, eyes Despite the monotheistic orientation of the writers of
of Horus, frogs, ladders, and steps. The eyes of Horus (usual- the Old Testament, amulets seem to have been used by the
ly a pair), made of gold, silver, lapis lazuli, hematite, or por- masses in ancient Israel. The prophet Isaiah castigates
celain, represented the all-powerful might and watchfulness women who wore charms (3:20), and a silver amulet in-
of that god and were worn also by the living to bring health scribed with the words of the Priestly Blessing (Nm. 6:24–
and protection. The frog, emblematic of teeming abundance, 27) and purportedly dating to the sixth century BCE has been
symbolized life in the broadest sense, including resurrection found in Palestine. On the other hand, a figurative reference
of the body. The miniature ladder stood for the means of as- to amulets in Deuteronomy 6:8 was later taken literally and
cent to heaven. Miniature ladders are still set up beside graves led to the modern Jewish practise of affixing to doorposts a
by the Mangors of Nepal, and a ladder made of dough was small cylinder (mezuzah) containing excerpts from the Pen-
traditionally placed next to coffins in some parts of Russia. tateuch and of wearing phylacteries (tefillin) on the brow and
One recalls also Jacob’s ladder in the Bible (Gn. 28:12) and arm at morning prayer.
the reference to the same notion in Dante’s Paradiso More modern Jewish amulets are the hexagram, fanci-
(21.25ff.) fully termed the shield, not star, of David. This, however,
is simply a Judaized version of a magical symbol of disputed
Ubiquitous also was the familiar ankh. What it actually
meaning that is widely used elsewhere. Its counterpart is the
portrays is uncertain; some say it represents a combination
equally universal pentagram, known to Jews as the seal of
of the male and female genitalia and hence (eternal) life. It
Solomon. Common too are metal amulets in the shape of
was carried also in the right hand of deities, where, of course,
the divine hand (likewise fairly universal), often engraved
it was not amuletic but a symbol of immortality. Scarabs (a
with the letter h, an abbreviation of JeHovah. A favorite writ-
species of beetle) were also interred with the dead. This par-
ten amulet is a strip of paper on which is inscribed the legend
ticular type of beetle, one that continually rolls pellets of
“Abracadabra” (variously interpreted) in a series of lines, each
dung until they become larger and larger, symbolizes the pro-
of which has one more letter cut off at the end, so that the
cess of continuous creation.
whole forms an inverted triangle ending with the single letter
Mention should be made also of the so-called Horus a. In recent times a further popular amulet is a golden pen-
cippi, stelae or plaques inscribed with legends of that god and dant or brooch shaped in the form of the letters of the He-
portraying him standing on, or beside, serpents he had van- brew word h: ai (“life, living”).

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION


300 AMULETS AND TALISMANS

Of special interest is a class of gems or semiprecious found that several of them included a pouch worn on the
stones (sard, beryl, chalcedony, onyx, etc.) found mainly in breast. Opening these, he discovered that their contents con-
Egypt of the Greco-Roman period (but later also in other sisted mainly of European hairpins, scissors, cigarette butts,
lands), featuring fantastic images—often part human and London omnibus tickets, and similar foreign paraphernalia
part animal—of Egyptian and other gods accompanied by deemed magical.
magical inscriptions such as the mysterious “Ablalhanalba,”
which is said to be a distorted palindrome of the Hebrew Like myths and popular tales, the actual forms of amu-
phrase “Av lanu [Aram., lan] attah,” “Thou art a father to lets migrate from one culture to another as the result of trade
us.” Prominent among the deities depicted is a certain Abrax- relations, conquests, importation of captives, intermarriage,
as (or Abrasax), who is an important figure in the teachings voyages, and the like, but new meanings are then read into
of the Gnostics. These have therefore been termed Gnostic them in order to accommodate them to the beliefs and tradi-
amulets, but the attribution is increasingly questioned by tional lore of those who adopt them. Thus (as we have said)
modern scholars. When these amulets came to be current in the hexagram became to Jews the shield of David, the cross
Christian circles the mysterious name Ablalhanalba was ex- to Christians a symbol of Christ, and the dung-rolling beetle
plained as equivalent by gematria to Jesus. (heper) to the Egyptians the emblem of the creator god Hep-
era and the pellet as the orb of the sun that he rolled across
In many countries, written amulets are more common the sky. It is necessary, therefore, in interpreting these vehi-
than any other. Among Muslims, for instance, the most pop- cles of magic, to get behind such particular local explanations
ular type is a small case containing excerpts from the QurDān of them and to attempt to recover their underlying, sublimi-
or a list of the ninety-nine epithets of God. The Copts use nal significance. This approach, however, is inevitably
pictures illustrating the defeat of a monster by Saint George fraught with the perils of subjectivism and has led, indeed,
of Lydda, and the Ethiopians, scrolls relating the praises of to any number of psychological fantasies and absurdities. But
the Virgin Mary, or grotesque representations of the divine abusus non tollit usum; a spurious coin does not invalidate
eye or face. This, however, by no means precludes the use currency, and the basic nature of amulets will never be un-
of ornamental amulets. Christians most often carry minia- derstood unless the attempt is made to do so.
ture crosses or crucifixes, but equally common is the written
legend “Sator Arepo,” which is really “Paternoster” spelled SEE ALSO Images; Relics; Stones.
cryptically.
The Japanese use, besides relics, two forms of amulet BIBLIOGRAPHY
that deserve mention. One of these is an image, painted on
For English readers the most serviceable survey and discussion is
pillows, of an animal who swallows bad dreams. The other
E. A. W. Budge’s Amulets and Talismans (reprint, New Hyde
amulet is a pair of dead sardines affixed to a stick of holly Park, N.Y., 1961), originally entitled Amulets and Supersti-
at the entrance to a house to keep away noxious spirits at the tions. Useful also is Frederick Thomas Elworthy’s The Evil
annual festival of Setsubun. (This finds a parallel in the use Eye (New York, 1970), although this work tends at times to
of garlic elsewhere.) go too far afield and to indulge in untenable theories. C. W.
King’s The Gnostics and Their Remains, Ancient and Mediae-
The use of colors in amulets is influenced also in medi-
val, 2d ed. (London, 1881), gives a good survey of the
eval magic by the belief that they carry the charisma of the “Abrascas” and kindred amulets, but it is a bit antiquated in
sun, moon, and the seven planets. Thus, yellow stones its interpretations. Arabic amulets are treated fully in Edward
(amber, topaz) bear the “influence” of the sun; whitish stones W. Lane’s classic An Account of the Manners and Customs of
(diamond, mother-of-pearl), of the moon; red stones (ruby), the Modern Egyptians, 5th ed. (New York, 1973), and in Ed-
of Mars; green stones (emerald), of Venus; black stones (jet, mond Doutté’s Magie et religion dans l’Afrique du Nord (Al-
onyx, obsidian), of Saturn; and so forth. Moreover, each giers, 1909). Jewish amulets are discussed in Joshua Trach-
stone “controlled” a specific condition. Agate, in Italy, is tenberg’s Jewish Magic and Superstition (1939; New York,
deemed efficacious against the evil eye, and in Syria against 1982).
intestinal disorders. Crystal cures dropsy and toothache; dia-
New Sources
mond neutralizes poisons and also averts thunderstorms. Blair, Nancy. Amulets of the Goddess: Oracle of Ancient Wisdom.
Furthermore, gems promote human passions and affections. Oakland, Calif., 1993.
Beryl gives hope; carbuncle, energy and assurance; ruby,
love; and of coral it is said that it fades when a friend dies. Fulghum, Mary Margaret. “Coins Used as Amulets in Late Antiq-
There is also a stone for every month, and these are often fea- uity.” In Between Magic and Religion. See pages 139–147.
tured in brooches inscribed with zodiacal signs portraying a Lanham, Mass., 2001.
person’s horoscope. Leland, Charles Godfrey. Etruscan Roman Remains and the Old Re-
Lastly, with regard to the use of exotic objects as amulets ligion: Gods, Goblins, Divination and Amulets (1892). Lon-
don and New York, 2002.
and talismans, a curious fact is worth mentioning. Many
years ago the present writer had occasion to examine a num- Tambiah, Stanley J. Buddhist Saints of the Forest and the Cult of
ber of ceremonial costumes worn by African shamans and Amulets. Cambridge, U.K., 1984.

ENCYCLOPEDIA OF RELIGION, SECOND EDITION

Das könnte Ihnen auch gefallen