Sie sind auf Seite 1von 3

PRESSURE TESTING

PIPING SYSTEMS

ressure testing of pipelines should Where water is unacceptable in the The test requirement

P normally be carried out using


water. Only in exceptional
circumstances should pneumatic
pressure testing using compressed inert
gas or air be used, and then only under
pipework, then a pneumatic leak test
followed by a pneumatic pressure test
could be carried out, but both employers
and employees must be aware of their
statutory duties with regard to the
Water Regulation 12 requires that:
“The water system shall be capable of
withstanding an internal water pressure
not less than 11/2 times the maximum
pressure to which the installation or
carefully controlled conditions. The Health and Safety at Work Act. This relevant part is designed to be subjected
reason for this is because water is requires employers to provide sufficient in operation.“
virtually incompressible (as are other information, instruction, training,
liquids) and only a small quantity of supervision and a safe working So, for a water piping system that will
energy needs to be introduced to environment, and employees not to operate at 3-bar the test pressure will be
increase the pressure significantly. Air, carry out the test in a way that 3 x 1.5 = 4.5bar.
however, (like all gases) is compressible endangers themselves or others.
and, as a result, much more energy has to The regulation goes on to state that
be put into the gas to raise its pressure. Water regulation requirements this requirement shall be deemed to be
In fact, at the pressure ranges normally for valves and testing satisfied in the case of a water system
used for testing water-piping systems 200 The UK Water Regulations require that does NOT include a pipe made of
times more energy is stored in that every supply pipe or distributing plastics, where the whole system is
compressed gas compared to water at pipe providing water to premises be subjected to the test pressure by
the same pressure and volume. So, fitted with a stopvalve, and that water pumping, after which the test continues
should a joint, pipe, or any other supply systems shall be capable of being for one hour without further pumping.
component fail under test pressure drained down and fitted with an The test is passed if the pressure in the
when using compressed gas, the energy adequate number of servicing valves and system is maintained for one hour and
can be released with deadly force! drain taps. A sufficient number of there is no visible leakage throughout
However, where water leakage would stopvalves are also needed for isolating the test.
cause unacceptable damage to property, parts of the pipework. Fitting these
a pneumatic leak test (at say 5kPA - valves and drain taps will also facilitate So the test on an all metal piping
20mbar) can be used first, followed by a hydraulic pressure testing. system is quite straightforward, simply
hydraulic leak test. carry out a risk assessment, prepare and

Figure 1 Graphs illustrating relationship between system pressure,


test pressure and time, for metal and plastics water piping systems.

No drop
No drop during reduced Max. 0.6bar drop period
during test period Pumping stops and pressure period
Pumping stops pressure is reduced Pumping stops Max. 0.8bar drop period

Test Test Test


pressure pressure pressure

System System System


pressure Metal piping pressure Plastics piping pressure Plastics piping
test A test A test B
1/3
Test
pressure

0 0 0
0 10 20 30 mins. 60 0 10 20 30 60 mins. 120 0 10 20 30 60 mins. 120 180

61
pressurise the system to 11/2 times the The following factors also need to be Test preparation
normal maximum pressure, stop considered:
• Check that all high points have a tap
pumping and wait for 1 hour to see if any or vent to facilitate removal of air during
• Is the specified test appropriate
pressure loss is indicated whilst checking for the service and the building filling and that these are all closed.
the system for visible signs of leakage. environment?
• Blank, plug or seal any open ends and
• Will it be necessary to divide up close all valves at the limits of the test
Where the system DOES contain vertical pipework to limit pressures in section of the piping.
plastics piping, two acceptable tests are high-rise buildings?
described by the regulations: tests ‘A’ • Remove or blank off any vulnerable
• Will a water test leave pockets of un- in-line fittings and components that may
and ‘B’, but both are complex and time
drained water that might cause frost be damaged by the test pressure.
consuming.
damage or corrosion later?
• Open any valves within the enclosed
In test ‘A’ the whole system is • Can the piping, or any in-line fittings test section.
and components (valves, bellows, tanks,
subjected to the test pressure by
cylinders, radiators etc) withstand the
• Check that the test gauge is
pumping for 30 minutes, after which the functioning correctly, has been calibrated
test continues for 90 minutes without proposed test pressure? If not, these and has the correct range. Attach the
need to be blanked-off or removed and test pump, see Figure 2 (fit a separate
further pumping; at the end of the
‘make-up’ pieces of tube inserted. gauge if necessary, see Figure 3) using
30 minutes pumping period the pressure
is reduced to one third of the test • If a water leak occurs what damage suitable adaptor fittings.
might be caused, and could minor faults
pressure. Test ‘A’ is passed if the
be checked by carrying out a leak test
• Check that a suitable hose is available
pressure does not drop below one third for draining the system.
of the test pressure over the following with air or inert gas at 5kPa (20mbar)
90 minutes and there is no visible leakage before filling with water? Hydraulic pressure test
throughout the test. • Are sufficient people available to procedure
keep a progressive check for problems 1. Start to fill the piping and then
In test ‘B’ the whole system is whilst filling the system? ‘walk’ the route of the piping under
subjected to the test pressure by test, continuously visually checking for
• Can different services be inter- leaks and by listening for the sound of
pumping for 30 minutes, after which the connected temporarily to enable
pressure is noted and the test continues simultaneous testing? escaping air.
for 150 minutes without further pumping. 2. Release air from all the high points
Test ‘B’ is passed if the drop in pressure
• How long will it take to fill the system
using the water supply available, and systematically through the system to
is less than 0.6bar (60kPa) after the what is the best time to start the test completely fill it with water.
following 30 minutes, or 0.8bar (80kPa) bearing in mind the duration and time
after the following 150 minutes, and there 3. Once the system is full, raise the
needed to undertake the necessary
is no visible leakage throughout the test. pressure to the test pressure and, if a
preparations?
These tests are illustrated in Figure 1. plastics piping system, continue pumping
for the specified period.
Planning for the test
Before carrying out a pressure test a
risk assessment must be carried out.
This needs to consider hazards Figure 2 Typical hydraulic test pump Figure 3 Typical pressure gauge
associated with stored energy, the
possibility of blast and its effects, potential
missile formation and brittle fracture.
A safe system of work also needs to
be established (this may require a
permit-to-work system, training, use of
written procedures, suitable venting
arrangements, proper tools and
equipment, safety restraints and personal
protective equipment etc).

62
4. If the pressure falls, check that Pneumatic leak testing at low Pneumatic leak test procedure
stopvalves are not letting by, then walk pressure followed by hydraulic 1. Ensure that all rooms through
the system again for leaks. pressure testing which the piping passes are cleared of
Due to the inherent dangers people, then pressurise the system to the
5. Once the system is proven sound,
associated with pneumatic testing using leak test pressure (normally 20mbar, but a
have the test witnessed if necessary and
compressed air or inert gas, a responsible pressure of up to 0.5bar could be used).
obtain a signature on the test certificate.
person must be in charge of this operation 2. Wait at least 10 minutes, checking
6. After testing release the pressure. at all times. This person should direct the the gauge for pressure drop, and if
If necessary, ensure that any vents on preparations and supervise the application necessary ‘walk’ the route of the piping
cylinders, tanks, and pressure-vessels are of the test by working to a pre-prepared under test checking for leaks using leak
opened to atmosphere BEFORE draining written plan based on the risk assessment. detecting fluid.
down and refitting vulnerable items. A written record of the test showing the
3. Once the leak test is passed,
system designed working pressure, the test
If the system has to carry fluids other release the air pressure slowly and then
pressure and duration should be kept and,
carry out the normal hydraulic test as
than water, it may be necessary to dry at the conclusion of the test, this person
previously described.
out the piping internally by passing hot must verify that the system is safely
air through it, (this can take some time depressurised and ready for safe operation Pneumatic pressure testing
to achieve). at the design working pressure. Because pneumatic pressure testing
involves higher final pressures, it also
Testing underground water mains Preparation involves higher risk, so this method must
Underground water mains are
jointed using a variety of methods • Check that all high points have a tap
or vent and that these are all closed.
only be used when hydraulic testing is
not practicable. No work should be
including socket and spigot, push-fit and carried out on the piping during the test.
mechanical fittings. The forces that have
to be contained within the piping can be
• Blank, plug or seal any open ends
and use valves to limit the test section of Carry out the test preparations as for
considerable so, in addition to the above piping to about 50 metres in length for the pneumatic leak test, however if the
procedures, the following items are also up to 50mm bore tube, (to limit the total compressed air supply cannot be controlled
recommended when pressure testing stored energy). from outside the test area then the pipework
underground water mains: in the test area should be protected (e.g. by
• Remove or blank off any vulnerable
use of sandbags) to limit damage if an
• Install and test long mains in
sections determined by agreement with
in-line fittings and components that may
be damaged by the test pressure.
explosive failure of the piping occurs! Then
follow the low-pressure pneumatic leak test
the contractor.
• Check that the testing gauge is procedure as above. After completing the
• Pressure testing must NOT
commence until anchor blocks and anti-
functioning correctly, has the correct
range, has been calibrated if necessary
leak test, make sure that all the rooms
through which the piping passes are cleared
snaking blocks are in position and the and connect it to the system using of all people, and gradually increase the air
trench partially backfilled and rammed suitable adaptor fittings. pressure in steps of about 0.5bar up to the
(leaving the joints exposed). This is to required test pressure. Retain the test
prevent any movement causing damage • Check that all flexible connections
between the compressed air supply (or
pressure for 30 minutes and have this
pressure and time witnessed. Gradually
due to the pressure inside the piping.
pump) are securely fastened at both reduce the pressure through a safe vent
Strutting may also be necessary on
ends to prevent ‘whipping’ should one point clear of all people to 1.1 times the
blanked ends and branches.
end become detached. working pressure, hold this pressure for 30
Testing against valves is best avoided,
but in any case check that the valves can • If the compressed air or inert gas is
at a higher pressure than is required for
minutes, then check for leaks (indic-ated by
a further fall in pressure) and obtain witness
withstand the test pressure, if necessary signature on the test certificate. Once the
the test (maximum 0.5bar pressure) a
blanking off any valves that cannot. test is complete, gradually release all
pressure reducing valve, pressure gauge
pressure through a safe vent point clear of
Fill the main slowly and allow any air and pressure relief valve set to open at
all people, refit any vulnerable components
to escape before beginning to test, and the test pressure should be fitted to the
and seal the system ready for use.
pressurize slowly. connecting pipework.
For further information and guidance refer
Once the main is proved sound,
complete backfilling, then perform a
• If possible, the compressed air
supply should be controlled outside the
to HMSO publication GS4 Safety in
Pressure Testing.
final test and obtain a witness signature test area.
as necessary. Brian Curry, May 2003.

63

Das könnte Ihnen auch gefallen