Especialista Legal Dr.

Expediente Nro.
CUADERNO PRINCIPAL
Escrito Nro. 01.

Interpone Demanda.-

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE TURNO DE PUNO:

ALFREDO CIRO MAMANI MAMANI,

identificado con Documento Nacional de

Identidad Nº 47806256, con dirección

domiciliaria en Jr. Rosendo Huirse Nº 179,

Barrio Victoria, Distrito, Provincia y

Departamento de Puno; y, Procesal el

ubicado en Jr. Ayacucho N° 512

(Casilla Judicial Electrónica 50073),

correspondiente al Letrado que suscribe la

presente; A Ud. digo:

Que, invocando interés y legitimidad para

obrar, en Vía de Proceso No Contencioso, vengo ha solicitar a su Despacho

AUTORIZACIÓN de Cambio de Nombre en su modalidad de Cambio de Apellido

Paterno y Materno en el Acta de Nacimiento del recurrente; por los siguientes

fundamentos:

1. PETITORIO.-

PRETENSIÓN PRINCIPAL:

Se disponga el cambio de Nombre del recurrente, en lo que se refiere al

APELLIDO PATERNO y MATERNO, -“Mamani Mamani”- por el de CRUZ

NEYRA, debiendo en lo posterior ser conocido como “ALFREDO CIRO CRUZ

NEYRA”.
PRETENSIÓN ACCESORIA:

Consecuentemente se ordene además la anotación marginal correspondiente, en

mi Acta de Nacimiento Nº 1482 de fecha 25 de julio de 1991.

2. FUNDAMENTOS DE HECHO.-

PRIMERO.- El nacimiento del recurrente se ha producido en fecha ocho

de julio de 1991, habiéndose inscrito ante la Municipalidad Provincial de esta

ciudad de Puno, según consta en la Partida Número 1282 (Anexo 1-B); siendo

hijo de Roberto Ciro MAMANI CUNO y Marcelina Reyna MAMANI NEYRA.

SEGUNDO.- Como resulta evidente mis apellidos paterno y materno

presentan identidad, lo que es evidente ante terceros y que de por si, no tendrían

que dar lugar a ninguna situación negativa. Sin embargo y dentro de la

idiosincrasia de nuestra sociedad, no resulta extraño que aquello que pudiera

llamar al menos en un mínimo grado la atención, puede a la vez dar lugar a burlas,

que en el presente caso ha llegado ha generar traumas psicológicos en el

recurrente; es más estos hechos, hacen que me sienta discriminado y marginado

socialmente.

TERCERO.- En efecto, mis apellidos paterno y materno por el simple

hecho de ser idénticos no tendría mayor problema en llevarlos, pero

lamentablemente tal circunstancia ha dado lugar a que ambos apellidos de un

tiempo a esta parte y de manera constante sean objeto de burla; tanto así que

algunos de mis amigos y conocidos se mofan de mi, afirmando entre otras entre

otras cosas que “tu papá y mamá son hermanos…” , “se ha cometido incesto”,

“hijo incestuoso”, y otros escarnios, lo que no solamente ha dado lugar a que se

me ocasione afectación emocional, malestar e incomodidad, sino también a que

haya tenido un sinfín de conflictos con aquéllas personas, llegándose inclusive a

las vías de hecho en reiteradas ocasiones, poniendo en riesgo mi integridad

física, cuando en la realidad mis apellidos no tendrían ni debían causarme tales

problemas, claro está si es que sería otra nuestra sociedad en la que nos

desenvolvemos.

CUARTO.- Por consiguiente y a fin de resguardar mi integridad física,

emocional, psicológica, así como superar tales circunstancias y evitar mayores

conflictos de los que ya existen en la actualidad, es que SOLICITO se autorice

el cambio de mis dos apellidos actuales, sustituyéndolos por los apellidos

maternos de cada uno de mis progenitores, según puede apreciarse de mi Partida

de Nacimiento.

3. FUNDAMENTACION JURIDICA.-

La petición formulada es acorde a Derecho, por cuanto:

PRIMERO.- En principio, el nombre es un atributo de la personalidad

compuesto por el prenombre o nombre individual y los apellidos o nombres

patronímicos: en el caso de estos últimos, tienen como función poner de

manifiesto el vínculo con un determinado grupo familiar, mientras que el

prenombre sirve para individualizar al sujeto dentro de dicho entorno. Dentro

de este esquema de seguridad jurídica, es preferible que el nombre en su

conjunto permanezca invariable, sin embargo este postulado admite excepciones:

el primer párrafo del Art. 29 del C.C., señala que “Nadie puede cambiar su nombre ni
hacerle adiciones, salvo por motivos justificados y mediante autorización judicial, debidamente publicada e

inscrita”; en otras palabras, un cambio de tal naturaleza (en el nombre propio, en el

apellido o en ambos) no está supeditado a la libre voluntad de cada persona, sino

que sólo está permitido cuando medien circunstancias que razonablemente

acrediten su necesidad.

SEGUNDO.- Sin embargo, y a este respecto el Artículo en mención no ha

efectuado una enumeración de tales circunstancias y/o cuales serían los motivos
justificados que permitirían una modificación de cambio de nombre, hecho que

tendría que ser apreciado necesariamente por el Juez, motivo por el cual es que

recurrimos por ante su Despacho, a fin de conseguir tutela jurisdiccional

efectiva y que autorice el cambio de nombre que vengo solicitando, por los

fundamentos ampliamente referidos.

TERCERO.- Asimismo, es importante señalar que nuestro ordenamiento

ampara el derecho de toda persona a tener un nombre, por el cual se señala el

entroncamiento familiar, se distinga de las demás personas y conserve su

individualidad; sin embargo, en el presente caso existe una evidente violación de

éste derecho, por ser objeto de constantes burlas, que afectan directa e

indirectamente mi tranquilidad y bienestar, por el simple hecho de llevar como

apellido paterno y materno “MAMANI”; pues, tal coincidencia a su vez, impide

realizar normalmente mis actividades cotidianas, por las continuas

discriminaciones y temores de los que soy víctima.

CUARTO.- En consecuencia, existen elementos tanto fácticos como

jurídicos debidamente acreditados para que se acceda al cambio solicitado,

procediendo que esta solicitud sea amparada por su Despacho.

4. MONTO DEL PETITORIO.-

Tratándose de una acción de carácter declarativo, es inapreciable en dinero.

5. VIA PROCEDIMENTAL.-

La presente Demanda debe tramitarse en vía de Proceso No Contencioso, de

conformidad al Art. 749, inc. 9 C.P.C.

6. MEDIOS PROBATORIOS.-

Para acreditar los extremos de mi solicitud ofrezco lo siguiente:

a) El mérito del Acta de Nacimiento del recurrente.

b) El mérito del Acta de Matrimonio de mis progenitores.

c) El mérito del Certificado Judicial de Antecedentes Penales, expedido por

el Jefe de Registro Nacional de Condenas Gerencia General del Poder

Judicial.

d) El mérito del Certificado de Antecedentes Judiciales a Nivel Nacional,

otorgado por la Directora de la Oficina de Registro Penitenciario del

Instituto Nacional Penitenciario.

e) El mérito del Certificado de Antecedentes Policiales expedido por el Jefe

de la Oficina Criminalística Puno de la Policía Nacional del Perú.

f) El mérito del Certificado Negativo de Registro Nacional de Protestos y

Moras, otorgado por el Jefe de la Cámara de Comercio.

g) El mérito del Certificado de Registro de Deudores Alimentarios Morosos,

expedido por el Jefe del Registro Central de Deudores Alimentarios

Morosos Gerencia General del Poder Judicial.

h) Declaraciones testimoniales de:

- Simón Sabino Canque Escobar, mayor de edad, de ocupación

constructor civil, con domicilio real en Jr. Vizcardo y Guzmán Nº 540 del

Barrio Chanu Chanu del Distrito, Provincia y Departamento de Puno.

- Rosa Nicolasa Mamani Salcedo, mayor de edad, de ocupación ama de

casa, con domicilio real en Centro Poblado de Jayllihuaya, comprensión del

Distrito, Provincia y Departamento de Puno.

 - Ramiro Arturo Flores Quispe, mayor de edad, de ocupación

comerciante, domiciliado en Asociación Villa El Periodista Mz. A Lote 19,

del Distrito Coronel Gregorio Albarracín, Provincia y Departamento de

Tacna.

Quienes declararan sobre los hechos expuestos en el segundo y tercer

fundamento fáctico de la presente demanda.

7. ANEXOS.-

1-A Copia de mi documento de identidad.

1-B Copia Certificada del Acta de Nacimiento.

1-C Copia legalizada del Acta de Matrimonio.

1-D Original del Certificado Judicial de Antecedentes Penales.

1-E Original del Certificado de Antecedentes Judiciales a Nivel Nacional.

1-F Original del Certificado de Antecedentes Policiales.

1-G Original del Certificado Negativo de Registro Nacional de Protestos y

Moras.

1-H Original del Certificado de Registro de Deudores Alimentarios Morosos.

1-I Tres sobres cerrados conteniendo pliegos interrogatorios para

declaraciones testimoniales.

1-J Tasa Judicial por Ofrecimiento de Pruebas.

1-K Cédula de Notificación.

PRIMER OTROSI: Solicito se disponga la publicación de un extracto de la

presente solicitud, conforme al Art. 828 C.P.C.

SEGUNDO OTROSI: Finalmente, otorgo mi representación a favor del

Abogado que autoriza la presente, otorgándole las facultades generales de

representación establecidas en el Art. 74 del Código Procesal Civil, en

concordancia con lo dispuesto por el Artículo 80 del mencionado cuerpo legal,

asimismo para intervenir en las Audiencias que su judicatura señale e interponer

los medios impugnatorios correspondientes, declarando estar instruido sobre la

representación que se otorga y de sus alcances, ratificando por mi domicilio el

señalado en exordio de la presente.

Por lo expuesto:

A Ud. pido admitir a trámite la presente

Demanda y tramitándola conforme a Ley declararla FUNDADA en su

oportunidad.

Puno, 7 de diciembre del 2018.