Portadas.

pdf 1 18/06/13 16:30

Ver. 6 (PA) - 06/2013

Tel. Atención al Cliente 900 301 334

www.solucionesparaladiabetes.com
Cód.: 1,001

Y
P1631

CM

MY

CY

CMY

Cuaderno de anotaciones
para el control de la diabetes
 Portadas.pdf 2 18/06/13 16:30

Cuaderno de anotaciones
para el control de la diabetes

1 2 3

Y llévala siempre
Anota los valores Registra
que vayas a la
de glucosa en el cualquier suceso
consulta de tu
momento del día significativo
profesional
que corresponda (ej. hipoglucemia)
C sanitario
M

CM

¿Qué hay que hacer ante una hipoglucemia?

MY

CY

CMY Si aprecias síntomas evidentes de hipoglucemia, debes actuar rápidamente.

K
Sigue los siguientes consejos:
• Detén cualquier actividad física.
• Toma alguno de estos hidratos de carbono de absorción rápida:
• 100 ml (1/2 vaso) de zumo comercial.
• 100 ml (1/2 vaso) de bebida azucarada (ni Light ni 0%).
• 2 cucharadas de miel.
• 2 cucharadas de postre colmadas de azúcar.
• Espera entre 15 y 30 minutos.
• Realiza un control de glucosa. Si persisten los síntomas y/o la hipoglucemia se
mantiene, repite la toma de carbohidratos.
• Posteriormente, toma hidratos de carbono de absorción más lenta y prolongada,
como 2 galletas tipo “maría”, para evitar recaídas.
En caso de pérdida de consciencia no debe suministrarse nada por vía oral y
administrar glucagón intramuscular o subcutáneo. Contacte con su equipo
sanitario o llame al 112.
 interior.pdf 1 17/06/13 15:39

Datos personales
Nombre y apellidos: ..........................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................

C
Domicilio: .................................................................................................................................................................................................................
M .......................................................................................................................................................................................................................................
Y C. P.: .............................................. Localidad: ..................................................................................................................................................
CM
Teléfono: .........................................................................................Teléfono móvil: ......................................................................................
Correo electrónico:.............................................................................................................................................................................................
MY

CY

CMY
Antecedentes
K
Alergias: .........................................................................................Otras enfermedades: .......................................................................
Medicamentos: ...........................................................................Insulina: .....................................................................................................
Antidiabéticos orales: ......................................................................................................................................................................................

En caso de urgencia avisar a:

.......................................................................................................................................................................................................................................
 interior.pdf 7 17/06/13 15:39

Fecha Glucosa en sangre Dosis de insulina Observaciones

Desayuno Comida Cena Noche
Antes Después Antes Después Antes Después

C Día / Mes
M

CM

MY

Día / Mes
CY

CMY

Día / Mes
 interior.pdf 8 17/06/13 15:39

Día / Mes

C Día / Mes

CM

MY
Día / Mes
CY

CMY

Día / Mes
 interior.pdf 2 17/06/13 15:39

¿Completaste tu cuaderno?
Hay diferentes maneras para obtener otro Gluconot de forma
gratuita, escoge la que más te guste:
C

Y
- Rellena el cupón de solicitud, recórtalo
CM
por los puntos y envíalo por correo a:
MY

CY
A. Menarini Diagnostics - Llamando al número gratuito:
Dpto. Atención al Cliente
900 301 334
CMY

K
Avda. del Maresme, 120
08918 Badalona
Barcelona

¡Así de fácil y cómodo!

 interior.pdf 3 17/06/13 15:39

Cupón de Solicitud Encuesta

Nombre y apellidos: ........................................................................................... Fecha de nacimiento: ...........................................
C

M
........................................................................................................................................ Año de diagnóstico de la diabetes:....................
Y Domicilio: ..................................................................................................................
CM
........................................................................................................................................ Tratamiento con:
C. P.: ............................................................................................................................ Insulina Bomba de Insulina
MY

CY

Localidad: ................................................................................................................ Pastillas Dieta

CMY

K
Provincia: .................................................................................................................
Teléfono: ...................................................................................................................
Teléfono móvil: ......................................................................................................
Correo electrónico:..............................................................................................
¿Cuántos análisis haces?
Al día: ............................................................................
A la semana: .............................................................
 interior.pdf 4 17/06/13 15:39

Encuesta
¿Quién te recomendó el medidor?
Médico Enfermera Farmacéutico Amigo o Familiar
C

¿Qué medidor de glucosa estás utilizando?

M

A. Menarini Diagnostics Abbott Bayer Roche Lifescan Sanofi

CM

MY
Modelo:.................................................................................................................................................................................................................

En caso de ser menor de 14 años, cumplimentar los siguientes campos:

CY

CMY

K
Nombre y apellidos del padre/madre o tutor/a legal:
...................................................................................................................................................................................................................................
A los efectos de lo que dispone la Ley orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter personal, le informamos que sus datos
personales facilitados en este cupón de respuesta, van a ser incorporados en un fichero creado bajo la responsabilidad de Menarini
Diagnósticos, S. A., con la finalidad de gestionar su petición de Gluconot y remitirle información sobre los productos y servicios que
ofrece esta empresa y que puedan ser de su interés. Si no desea recibir información sobre nuestros productos y servicios,
marque esta casilla *. Usted tiene el derecho a acceder a la información que le concierne recopilada en nuestro fichero,
rectificarla de ser errónea o cancelarla, así como oponerse a su tratamiento en el siguiente domicilio: Menarini Diagnósticos, S. A.,
Avda. del Maresme, 120 – 08918 Badalona, Barcelona. Dpto. Administración o a través del correo protecciondatos@menarinidiag.es
 interior.pdf 5 17/06/13 15:39

Objetivos de control (ADA 20131)

Tipo de pacientes con

Adultos Embarazadas Diabetes Gestacional
C diabetes
M

Y
Glucemia Preprandial 70-130 mg/dL 60-99 mg/dL* ≤ 95 mg/dL

1h ≤ 140 mg/dL
CM

Glucemia Posprandial <180 mg/dL 100-129 mg/dL

MY
2h ≤ 120 mg/dL
CY

CMY
HbA1c < 7% < 6% < 6%
K

Presión Arterial < 130-140/80 mm Hg 110-129/65-79 mm Hg < 130/80 mm Hg

Colesterol LDL < 100 mg/dL* * < 100 mg/dL* * < 100 mg/dL* *
* En el embarazo estos son los objetivos optimos de glucemia antes de comer, antes de acostarse y durante la noche
* * < 70 mg/dL en caso de padecer Enfermedad Cardiovascular
1
ADA: American Diabetes Asociation. Diabetes Care, Volumen 36, Supplement 1, January 2013
 interior.pdf 6 17/06/13 15:39

Hipoglucemia
¿Qué es?
La hipoglucemia es la complicación más frecuente de la diabetes. Consiste en un descenso
del valor del azúcar (glucosa) en la sangre. Se considera hipoglucemia un valor de glucemia
C capilar igual o inferior a 60 mg/dL.
M

Y Síntomas Causas
CM
Los más habituales son: palidez, temblores, Saltarse o retrasar alguna comida
MY
ansiedad, palpitaciones, sudoración,
irritabilidad, sensación de hambre y náuseas. Aumento de la actividad física sin
modificar la dosis de insulina administrada
CY

CMY

K Y en caso de hipoglucemia grave: mareos, Tomar la medicación o la insulina en el

dificultad para pensar, dolor de cabeza, visión momento equivocado.
borrosa, problemas en el habla, alteración y
Mala administración de la insulina
falta de coordinación en general pudiendo
llegar a una pérdida de consciencia. Abuso de alcohol
 Portadas.pdf 2 18/06/13 16:30

Cuaderno de anotaciones
para el control de la diabetes

1 2 3

Y llévala siempre
Anota los valores Registra
que vayas a la
de glucosa en el cualquier suceso
consulta de tu
momento del día significativo
profesional
que corresponda (ej. hipoglucemia)
C sanitario
M

CM

¿Qué hay que hacer ante una hipoglucemia?

MY

CY

CMY Si aprecias síntomas evidentes de hipoglucemia, debes actuar rápidamente.

K
Sigue los siguientes consejos:
• Detén cualquier actividad física.
• Toma alguno de estos hidratos de carbono de absorción rápida:
• 100 ml (1/2 vaso) de zumo comercial.
• 100 ml (1/2 vaso) de bebida azucarada (ni Light ni 0%).
• 2 cucharadas de miel.
• 2 cucharadas de postre colmadas de azúcar.
• Espera entre 15 y 30 minutos.
• Realiza un control de glucosa. Si persisten los síntomas y/o la hipoglucemia se
mantiene, repite la toma de carbohidratos.
• Posteriormente, toma hidratos de carbono de absorción más lenta y prolongada,
como 2 galletas tipo “maría”, para evitar recaídas.
En caso de pérdida de consciencia no debe suministrarse nada por vía oral y
administrar glucagón intramuscular o subcutáneo. Contacte con su equipo
sanitario o llame al 112.
 Portadas.pdf 1 18/06/13 16:30
Ver. 6 (PA) - 06/2013

Tel. Atención al Cliente 900 301 334

www.solucionesparaladiabetes.com
C

Cód.: 1,001
M
Y

P1631
CM
MY
CY
CMY
K
Cuaderno de anotaciones
para el control de la diabetes