Sie sind auf Seite 1von 7

DEHYDRATION

Drying food at home is easy to do, to use Desirable Electric Dehydrator Features How Much Produce to Grow or Buy
and to store. However, unlike the exact When produce is properly dried, it will
methods needed for canning and Heat Source - The heating element weigh much less and take up less
freezing, finding the best technique for should be efficient and durable, enclosed volume, depending on such factors as
drying may require the trial and error for safety and have sufficient wattage for natural moisture content of the fruit or
approach. Various factors like the drying the entire drying area, about 70 watts per vegetable and discarded non-edible
methods used, the quality of the produce, tray. portions, such as peelings, cores, seeds,
pretreatment techniques and ever. the pits, pods and stems. As an example,
climate may affect the finished product. Fan - The fan should blow heated air apples are usually pared and cored prior
Follow the general guidelines given for a evenly over all the food. Its size should be to drying, so a purchased weight of 10
specific food and Ihen make the proportional to the dryer capacity, and it pounds will be reduced to 1 to'l '/2
necessary adjustments accordingly. should be quiet. The unit may be in pounds when dried.
Successful home food dehydration is operation more than 12 hours a day.
dependent on three basic principles: Pretreatment Techniques Most
Thermostat - The dehydrator should vegetables and some fruits benefit from
HEAT - controlled temperature high have an adjustable temperature control pretreatment techniques, such as
enough to force out moisture, but not hot with a range from 85° to 160T. blanching and dipping. Although the
enough to cook the food. drying process slows down the action of
DRY AIR - to absorb the released Drying Trays - Trays and inserts should be enzymes, those chemical substances that
moisture. made of safe, food-grade material such as cause fruits and vegetables to mature
AIR CIRCULATION - to carry the stainless steel, nylon, Teflon-coated and ripen, it does not stop the action
moisture away. fiberglass or plastic. Do not use copper, entirely. Simple pretreating can retard
aluminum or plated metal, such as this action. Blanching (heating in steam
When food is dehydrated, 80% to 95% cadmium or zinc plated, in contact with or water for a specific time) is the most
of the moisture is removed, inactivating drying food. Copper reduces the vitamin common method of pretreating
the growth of bacteria and other spoilage C. Aluminum discolors some fruits. vegetables. Steam blanching is preferred
microorganisms, making it a useful Cadmium and zinc (galvanized) plated because more water-soluble vitamins
method of preservation. metal can be dissolved by fruit acids to and minerals are preserved. In steam
cause the fruit to become toxic. Trays blanching, vegetables (or fruits) are
should have adequate spaces for air suspended above boiling water in a
DRYING METHODS circulation and be easy to load, unload colander and are heated by the steam. In
Food dehydration can be done by several and clean. water blanching, the vegetables (or fruits)
methods. Natural ones like sun and room are placed directly in the boiling water.
drying require warm days of .30CF or Construction Quality - The dehydrator Blanching shortens the drying and
more, low humidity, little air pollution and should be made of a durable, easy to rehydration time, sets color, retards
control of insects for an adequate clean material such as plastic or metal. It enzyme action and kills many spoilage
finished product. Oven drying is a good should be CJL approved, come with a microorganisms.
choice for only small quantities of food, warranty and information for factory Dipping is a pretreatment used to
because the energy costs of operating a repair service. prevent fruits like apples, bananas,
gas or an electric range are high Dehydrators maybe made at home, peaches and pears from oxidizing.
compared to the cost of operating an Oxidation is the process that causes
electric food dryer. A conventional oven but see your state extension service for
building plans. fruits to tur n brown and lose some
only heats food and does not carry away vitamin A and C when exposed to the
moisture. Commercial or homemade oxygen in air. Common antioxidants are
electric GETTING STARTED lemon or lime juice, ascorbic acid,
-lehydrators provide the most reliable and Equipment other than an electric commercial products containing either
consistent results, often without dehydrator, most equipment needed for ascorbic or citric acid or a combination
pretreatment, because of the controlled drying food is found in the kitchen. The of both.
temperature and air flow. Food list includes: a sharp paring knife, a
dehydrated by this method dries quickly colander/steamer for washing and Lemon or Lime Juice - the most natural
and evenly. The quality of the finished blanching produce, a cutting board, a pre-dip. Use 1 cup of juice to 1 quart of
product can be excellent, and food can be vegetable peeler, a food processor or a water. Soak fruit for no longer than 10
dried 24 hours a day, summer or winter, vegetable slicer for evenly cut slices, a minutes; drain before drying.
rain or shine. The main disadvantage is grater, a blender and measuring utensils.
the initial investment. Like any appliance Ascorbic Acid - also known as vitamin C;
purchase, your per- Selection Of Produce Fresh, high-quality, available in drugstores- Dissolve 1
•onal needs should be assessed. mature, ripe produce is best for drying. tablespoon to each quart of water. Hold
Cost of operation must also be con- Naturally, fresh from the garden is the fruit in solution no longer than 1 hour;
sidered, but this can be minimized by first choice for any method of food drain before drying.
operating the dehydrator at full capacity. I! preservation. Plan to dry food in peak
a dehydrator is used frequently and to seasons, especially if produce must be Commercial Antioxidants - available in
maximum capacity, it can be a very the supermarket. Use according to
cost-effective way to preserve foods. purchased from farm stands or super-
markets. The quality will be higher and the package instructions.
price lower.
91
The Drying Process Temperature plays a Storage ber that although dried vegetables retain
key role in the drying process, if the Any food-safe container that protects most of their vitamin and mineral content
temperature is too high, food may case dried food from air, moisture, light and and good flavor, the original quality
harden; that is, cook and harden on the insects will extend its shelf life. Home cannot be improved upon.
outside while trapping moisture on the canning jars have the advantage of All vegetables require some preparation;
inside. Generally, vegetables are dried at keeping out these spoilers while providing such as removing stems, peel or seeds
125°F, fruits at 135°F and meats at 145°F. a convenient "see-thru" container. Jars before drying. Like fruits, uniformly cut
There are other variables to consider should be washed in very hot, soapy slices or pieces result in even drying.
when timing foods in a dehydrator: the water (a dishwasher may be used), (Jnlike fruits, vegetables are better cut
amount of natural water in the food, the thoroughly rinsed and dried and allowed slightly smaller to hasten drying time.
size and thickness of the food, the relative to cool completely before filling. Screw on Vegetables lose flavor and tenderness if
humidity of the air and even the efficiency two-piece caps; label; and date the the drying time is prolonged. Drying time
of the dehydrator. Vegetables may take as finished product. Other containers varies from about 4 to 14 hours. A
little as 3 to 4 hours or up to about 14 suitable for dried foods include; temperature of 125F is recommended for
hours to dry, depending on the above heavy-duty, self-sealing or seal-by-heat most vegetables. Finished vegetables
variables, For example, sliced food storage bag or metal containers like should contain about 5% moisture. When
mushrooms will probably dry in an a coffee can, lined with a food-grade tested, vegetables should look and feel
average of 4 hours, while beets may take plastic bag and with a tight-fitting lid. crisp or brittle.
as long as 12to 14 hours to dry. Store dried food in a cool, dry, dark Home canning jars make excellent
place; the cooler the storage area, the storage containers for vegetables, making
Weight Loss Due to Dehydration Testing longer the shelf life. Most fruits and it easy to remove needed quantities and
fruits and vegetables for dry-ness can be vegetables can safely be stored from six reseal and store. Vegetables can be eaten
done simply by tasting and touching or by months to one year, depending on dried, but they are usually reconstituted
using the following methods: temperature. Occasionally check dried before using. An equal volume of water
1. After peeling, coring, etc., weigh fruits and vegetables for moisture- If is needed. Boiling water will shorten the
prepared produce. (For example, pared, moisture is apparent and no spoilage is rehydration time. Generally, it takes 15
cored and sliced apples weigh 10 evident, use product immediately or minutes to 2 or 3 hours, depending on the
pounds.) dehydrate again and repackage food. texture and thickness of the vegetables.
2. See the recipes for the water content of Rehydrating Tips - The Final Facts for If a vegetable is not listed below,
fruit or vegetable (apples 84%). Enjoying Dried Food freezing or canning may be a more
3. The total weight of water = weight of Vegetables dried to 5% residual suitable method of food preservation.
prepared fruit x percent of water content moisture take longer to rehydrate than
(10x0.84 = 8.4 pounds of water). fruit dried to 20% residual moisture ASPARAGUS
4. Most fruits need 80% of water content. Choose young tender, green stalks. Wash;
removed; most vegetables need 95% of Small or thin pieces of fruits and cut off tough end. Slice into 1-inch
water removed. To find the weight of vegetables rehydrate in Iss time than pieces. Steam blanch 3 to 4 minutes. Dry
water to be removed, multiply the total large pieces- at 125°F until brittle. Rehydrate and serve
weight of water by the percent of water to Blanched vegetables rehydrate more in soups or with seasoned cream sauce.
be removed. (For apples, 8.4 x 0.80 = quickly than unblanched vegetables. Water content 92%.
6.72 pounds of water to remove.) Boiling water shortens rehydration
5. To find how much the produce should time.
weigh after dehydration, subtract the Rehydration is quicker in soft water BEANS, GREEN or WAX
weight of water to be removed from the than in hard water. Choose Blue Lake, Tendergreen and
weight of the fresh product. (For apples, Sugar and salt increase time for Goldcrop Wax, or any variety with crisp
10 pounds prepared apples - 6.72 pounds food rehydration; add at final 5 thick walls and small seeds. Wash; snap
of water = 3.28 pounds of dried apples.) minutes for best results. off ends; cut diagonally into 1 -inch
In this tech- . nique, if one starts out with pieces, or French cut to expose more
10 pounds of prepared apples, the apples surface area. Steam blanch 4 to 6
will be sufficiently dehydrated when they VEGETABLE BASICS minutes. Freeze beans 30 minutes to
weigh about 3'/4 pounds. tenderize before drying at 125°F until
Most vegetables, from asparagus to brittle. Rehydrate and use in casseroles,
zucchini, can be dehydrated at home. soups or stews. Water content 90%.
Select garden fresh, top quality produce
for the best results. Remem-
BEETS
Choose Morse Red, or Detroit Dark Red,
or any fresh young variety with deep red
color and smooth skins. Wash; remove
all but one inch of top.
Steam about 30 minutes, or until
tender. Cool; then peel; cut into 'A-inch
slices or dice. Dry at 125°F until leathery.
FRESH WEIGHT VS. DRIED WEIGHT Use in soups or reconstitute as a
FRUITS VEGETABLES vegetable. Water content 87%.
20 POUNDS DEHYDRATED 20 POUNDS DEHYDRATED CARROTS
PREPARED POUNDS PREPARED POUNDS Choose Royal Chantenay, Imperator or
PRODUCE PRODUCE
Danvers Half Long, or any deep orange,
Apples Cherries, Sweet 6'/2 Beans, Green, Wax 3 mature variety. Wash; trim
Peaches Pears Prune 7 6'/2to7 6 '/Ho 7 Th Carrots Corn Onions 3 to y&
Plums Peas Squash, Summer
6 3 5 to 5 '/a 2
tops; and peel. Slice crosswise or dice. POPCORN FRUIT BASICS
Steam blanch 3 to 4 minutes. Dry at Choose varieties specifically grown for
125CF until almost brittle. Use in soups, popping: Japanese Hulless, Dynamite or Sweet, ripe fruits in their natural state will
stews, carrot cake. Water content 88% . Creme-Puff. Leave kernels on cob until be sweet and delicious when dried. As a
dried Dry at 130T until shriveled. Test a rule, most fruits can be successfully dried,
CORN few kernels to see if they pop. Popcorn but a few are best eaten fresh; such as,
Choose any yellow variety with tender, should have a dehydrated moisture avocados, citrus fruits and melons.
sweet kernels. Shuck corn; remove silk. content of 10%. Water content 73%. Some fruits like grapes, plums and
Steam until milk is set; carefully cut from blueberries have a waxy coating or
cob. Dry at 125°F until brittle. Use in POTATOES "bloom" that must be "checked" or
soups, chowders, fritters, or make corn Choose any of Russet varieties. Wash removed by dipping in boiling water
meal. Water content 73% . well to remove dirt; peel. Cut into slices before beginning the drying process.
'A-inch thick. Steam blanch 5 to 6 Other fruits, particularly temperate-zone
MUSHROOMS minutes. Rinse well in cold water to stone fruits, such as peaches, plums and
Choose only edible cultivated mushrooms remove starch. Dry at 125°F until crisp. apricots, benefit by a technique called
with small closed caps. Wash quickly to Use in soups, casseroles, potato dishes. "popping the backs"; that is, pushing in
remove dirt; cut in '/4-inch slices. Dryat Water content 80%. the rounded side of cut fruits to expose
125T until brittle. Use in soups, sauces more fruit surface to dry. It may take as
and casseroles. Water content 90% . long as 24 hours to properly dry stone
PUMPKIN
Choose fleshy variety such as Small fruit.
OKRA Sugar. Wash; peel; remove fibers and Uniformly cut slices or pieces of fruit
Choose Clemson Spineless or any firm seeds. Cut into small thin strips. Steam will dry more evenly. Dried fruit should
pod 2 to 4 inches long. Wash; cut off blanch 2 or 3 minutes, or until tender, retain some moisture, about 15 to 20%.
ends; slice crosswise 'A-inch thick, Dry at Dryat 125°F until brittle. Use in pies and To test for dryness, cut a piece in half; no
125°F until leathery. Use in soups, baked goods. Water content 90%. visible moisture should be present. The
gumbos, or rehydrate, bread, and fry in piece of fruit should be pliable and
oil. Water content 89% . SWEETPOTATOES chewy. Bananas and strawberries should
AND YAMS be almost crisp for best protection
ONIONS Choose thick orange potatoes free from against mold spoilage.
Choose Red or White Creole, Yellow or decay and blemishes. Wash; peel; and cut Dried fruit is a natural, sweet tasting
White Globe, White Bermuda or White into 'A-inch slices. Steam blanch 3 snack. However, there may be times
Sweet Spanish. Large, pungent white minutes. Dryatl25°F until brittle. Use when you will want to rehydrate the fruit
varieties dry best. Trim ends; peel off to make candied yams or bake in pies and for eating and serving. Nothing could be
paper shell; cut into slices 'A-inch thick. bread. Water content 71%. simpler: just barely cover the fruit with
Dry at 145"F until crisp. Use in soups, boiling water; wait ten minutes and serve
stews, casseroles, or powdered or flaked or use in a favorite recipe.
for seasoning. Water content 89%. TOMATOES
Choose paste-type varieties like San
Mareanoor Roma. Wash; dip in boiling APPLES
water for 30 seconds, then cold water to Choose Granny Smith, Jonathan,
Choose a medium-sized pea such as remove skins. Core. Cutint® slices Mclntosh, Rome Beauty, Winsap or any
Maestrol or Thomas Laxton, Shell peas. 'A-inch thick. Dry at 145°F^ntil crisp. tart, firm-textured apple. Wash; peel; and
Steam blanch 3 minutes. Dry at 125°F Use in soups, sauces or combined with core. Cut into 'A to '/3-inch slices or rings.
until brittle. Use in soups, stews, or other vegetables for flavor. Can be Pretreat by dipping. Dry at 130M35T
rehydrate. Water content 78%. powdered and used in making tomato until pliable. Useas a snack, for
sauces, paste or catsup. Water content applesauce or in baked goods, like pies,
PEPPERS, HOT 94%. cobblers or crisps. Water content 84%.
Choose hot varieties such asJalapeno,
Anaheim, Hungarian Wax and Long Red TURNIPS, RUTABAGA APRICOTS
Cayenne. Protect hands with rub- Choose firm, round turnips. Wash; Choose Blenheim/Royal, Tilton or any
•jer gloves, and do not touch face or eyes. remove tops; and peel. Cut into slices 'A firm, ripe apricot with a deep yellow to
Wash; cut into pieces, about 'A to ] inch. to '/z-inch thick. Steam blanch 3 to 5 orange color. Wash; cut in half; remove
Dry at 125°F until crisp. Grind and use minutes. Dry at 125°F until brittle. Use in pits. Pretreatment by dipping is optional.
as a seasoning in soups, stews, casseroles, soups and with potatoes. Thinly sliced Dry at BOM 35°F until pliable with no
Mexican foods. Water content 93%. turnip chips are an excellent snack. moisture pockets. Use as a snack, in
Water content: turnips 92%, rutabagas meat dishes, salads or baked goods.
PEPPERS, SWEET BELL 87%. Water content 85%.
Choose California Wonder, Bell Boy or
Volo Wonder, or any well-shaped sweet ZUCCHINI BANANAS
cepper. Wash; remove stem and Choose young slender squash. Wash; Choose Cavendish or Martinique or any
•eeds;dice. Dry at 125°F until leathery. cut into 'A-inch slices or '/a-inch slices large, slightly brown speckled yellow
Use to season other foods. Water content for chips. Dryat 125°F until brittle. Use variety. Peel and cut into'A to '/^-inch
93% . in soups, casseroles. Sprinkle zucchini slices. Pretreatment by dipping is optional.
chips with seasoned salt Serve with dips, Dry at 130°-135CF until pliable to crisp.
Water content 94%. Use in trail mixes, cookies, cakes, breads,
on cereal or as a snack. Water content
76%.
93
BLUEBERRIES PEACHES MAKING FRUIT
Choose large, firm blueberries with deep Choose either Clingstone or Freestone
varieties. Peaches must be firm and ripe
LEATHER
blue color. Wash and remove stems. Dip
in boiling water for 30 seconds to remove with no green color. Wash peaches; dip in Fruit leather is pureed fruit dried and rolled
waxy coating. Blueberries dried without boiling water for one . minute, then in cold into a chewy fruit taffy. It's a delicious,
boiling first have a puffy appearance. Dry water, to loosen skins. Remove pits; cut nutritious snack for lunch boxes, after
at 130°-135°F until leathery. Use like into Vz-inch slices or circles. Pretreat by school snacks or to tote along anywhere.
raisins in baked goods. Water content dipping. Dry at 130°-135°F until pliable Apples, apricots, berries (all kinds),
83%. with no moisture pockets. Use as a snack cherries, nectarines, peaches, pears,
or in baked goods, salads, desserts. pineapple and plums make excellent fruit
CHERRIES Water content 89%. leathers. Be sure to remove excess seeds
Choose sweet varieties (Bing, Lambert, from berries. Bananas are wonderful
Napolean, Royal Ann) or sour varieties PEARS blended with other fruits for a smooth,
(Early Richmond, Montrnorency). Wash; Choose Bartletts or other summer or naturally sweet finished product. Fresh
cut in half; remove pits. Dry at 165°F for 2 winter varieties. Allow pears to ripen at fruit in season has the best flavor, but
to 3 hours; then at 135°F until leathery, home before drying. Wash; peel; and don't overlook canned or frozen fruits any
but slightly sticky. (Note: Cherries may be core. Cut into '/2-inch slices, quarters or time of the year.
left whole but will take longer to dry.) Use halves. Pretreatment by dipping is To make leather, wash fruit, cut away
sweet cherries as a snack or like raisins in optional. Dry at 130°- 135°F until leathery blemished areas, peel, if necessary,
baked goods. Use sour varieties in baked with no moisture pockets. Use as a snack remove pits or seeds. Puree in a blender
goods, like pies and cobblers. Water or in baked goods. Water content 83%. until smooth. If excessively thick, thin with
content: Sweet 80%, Sour 84%. a little water or fruit juice. Add a
PINEAPPLE tablespoon of honey or corn syrup if the
CITRUS PEEL Choose only fully ripe pineapples with a fruit is tart, or if desired. Spices or
Choose peels from grapefruit, lemon, yellowish-brown shell and no decayed flavorings may be added at this time. Fruits
lime, orange or tangerine. Do not use fruit bottoms. Wash; peel; remove eyes; and that oxidize (apples, cherries, nectarines,
labeled color added. Wash well to remove peaches and pears) can be heated at
core. Cut into '/2-inch slices. Dry at
surface dirt and pesticides. Cut a thin about 190°F and then allowed to cool
130°-135UF until leathery, but not sticky. before proceeding to the dehydrator.
layer of peel from fruit, avoiding the bitter Use as a snack or in baked goods and
white portion. Dry at 135°F until crisp. Use Cover drying trays with a heavy food grade
granolas. Water content 86%. plastic wrap or use specifically designed
as a flavoring in baked goods.
sheets that come with most dehydrators.
PLUMS Spread the puree evenly, about Ve-inch
COCONUT Choose any fully ripe sweet plums. Wash; thick in the center to '/4-inch thick at the
Choose fresh coconut that is heavy and cut in half; remove pits. Cut into ] / 4 to edges. Dry at 135T until it feels pliable and
full of coconut milk. Pierce eyes to '/2-inch slices. Dry at 130°-135°F until leather-like. Check center to be sure there
remove milk, then crack the hard outer pliable. (Jse as a snack, in puddings, are no sticky spots. Roll, jelly-roll style,
shell with a hammer. Remove coconut muffins or breads. Water content 87%. while still warm; cut in pieces; and then
meat, discarding dark outer skin. Grate or seal securely in plastic wrap. Store the fruit
thinly slice. Dry at 135°F until crisp. Use in PRUNE PLUMS leather in home canning jars for long-term
pies, cakes, candy, trail mixes. Water (Homemade prunes) storage.
content 51%. Remember all prunes are plums, but not
all plums can be prunes. Choose ~ MAKING BEEF JERKY
GRAPES varieties such as California French,
(Home-dried raisins) Choose Thompson Stanley, Imperials and Italian. Ripe prune Jerky is raw meat or fish which is salted or
seedless or red seedless varieties. Wash; plums are slightly soft with a Sweet flesh. marinated and then dried. Although most
remove stems; and leave whole. Dip in Wash; cut in half; remove pits. "Pop the any kind of meat (lamb, pork, poultry or
boiling water for 30-60 seconds to backs" to increase surface area. Dry skin game) or fish may be used, beef jerky is
"check" skins. Dry at 130M35T until side down at 130°-135°F until pliable with the easiest with the most reliable results.
pliable with no moisture pockets. Use no moisture pockets. (Jse in breads, Choose any very lean cut of beef; flank,
raisins in baked goods or as a nutritious stuffings, salads, or as a snack. Water round and sirloin tip are excellent choices.
snack. Water content 81%. content 79%. Rump, if it is lean, is a good choice. (Jse
only a commercial or homemade electric
NECTARINES STRAWBERRIES food dehydrator. Do not attempt to dry
Choose bright looking plump fruit with an Choose ripe, juicy, fully red berries. meat in the sun for risk of spoilage and
orange-yellow color between red areas. Gently wash; remove caps. Cut into contamination.
Wash; cut in half; remove pits. Cut into '/4 '/2-inch slices. Dry at 130°-135°F until Freeze meat slightly to aid in slicing.
to '/a-inch slices. Pretreat-ment by dipping Cut beef in strips '/s-inch thick across
pliable to crisp. Use in puddings, yogurt,
is optional. Place on drying trays skin side grain for a tender, but slightly brittle
desserts or as a snack. finished product, or with the grain for a
down. Dry at 130°-135"F until pliable with NOTE: Strawberries do not rehydrate
no moisture pockets. (Jse as a snack or in chewy end product.
well. Water content 90%. The meat must be "cured"; that is,
baked goods. Water content 82%.
treated in such a way to prevent spoilage.
Dry cures are salt and seasonings rubbed
on the meat surface. Brine "cures" are
marinades or liquid season-
94
ing mixtures in which the meat is DRIED
3
APPLE PIE ; PEACH AND PINEAPPLE
soaked for a period of time. /4 pound dried apples 1 JAM
Dry in an electric dehydrator at 145T. If quart apple citter '/2 cup 1 pound dried peaches
fat droplets appear during the drying sugar Peel of '/2 orange
process, blot with a paper towel. To test a 3 tablespoons cornstarch or flour '/2 '/2 cup chopped orange pulp (about
slice of meat, allow to cool. It should bend, teaspoon cinnamon 'A teaspoon 1 large)
but not break. nutmeg 2'/2 cups water 3'/2
If the finished jerky is dry enough, it 2 tablespoons butter or margarine cups sugar
should be stored at room temperature in 9-inch pastry for double-crust pie 1 Va cups canned crushed pineapple
airtight containers such as home canning Combine apples and cider; simmer for 30 with juice
jars. If the finished jerky is slightly moist, it
minutes until soft but not mushy. Drain '/4 teaspoon salt
should be placed in plastic freezer
apples, reserving ]/4 cup cider. Cool. In a Va teaspoon ginger Rinse, drain and
containers and frozen, if there is too much
moisture, jerky may become moldy. If iarge bowl, combine sugar, cornstarch cut peaches into small pieces. Cut orange
there is too much fat, it may become and spices. Add apples and toss gently. peef into 3 pieces. Cover fruit and peel
rancid more rapidly. Beef jerky is an Add the reserved 'A cup cider and toss with the 2'/2 cups water; let stand
excellent source of protein, iron, again. Place apple mixture in a 9-inch pie overnight. Put fruit mixture in a large
phosphorus and ribo-flavin. One pound of plate lined with an unbaked pie shell. Dot sauce pot Add the remaining ingredients
beef will provide four ounces of jerky. with butter. Cover with pastry; crimp edges; and bring the mixture to a rolling boil,
and cut several steam vents. Bake pie on stirring occasionally until mixture
BARBECUED BEEF JERKY baking sheet in bottom of a preheated thickens. Discard the orange peel. Skim
3 pounds lean beef (flank, round or 425°F oven for 15 minutes. Reduce heat foam if necessary. Pour hot into hot jars,
sirloin tip) to 350°F and bake 30 minutes more. leaving 'A-inch head space. Adjust caps.
1 cup catsup '/2 cup red Process 10 minutes in boiling water bath.
wine vinegar s /4 cup FRUIT CRISP DESSERT Yield: about 6 half pints.
brown sugar 3 cups dried fruit (apples, apricots,
2 tablespoons Worcestershire sauce cherries, peaches or pears) 3 cups APRICOT LITE JAM
2 teaspoons dry mustard boiling water '/2 cup flour '/2 cup 2 cups dried apricots l'/2 cups
1 teaspoon onion powder butter or margarine, cut in crushed pineapple,
1 teaspoon salt '/4 teaspoon cracked small pieces 3/4 cup brown sugar 1 unsweetened (if using canned,
pepper Dash of hot pepper sauce Cut beef teaspoon cinnamon '/4 teaspoon nutmeg drain)
into strips V?-inch thick. Combine all '/2 cup regular or quick oats 1 tablespoon Va cup chopped orange pulp (about 1
marinade ingredients in a large glass cornstarch 1 tablespoon sugar Cut dried large)
fruit into small pieces. Cover with boiling 2 tablespoons lemon juice 3Va
baking dish. Add strips of beef, cover and
water and let stand 30 minutes. Preheat cups sugar
refrigerate overnight. Drain beef slices. oven to 350°F. Butter a square baking pan
Dry in an electric dehydrator at 145DF until Cover apricots with cold water and let
8 x 8 x 2 . Make a crumb topping by soak overnight. Simmer apricots in
pliable. Package in home canning jars, combining flour, butter, sugar, cinnamon
food-grade plastic bags or seal-by-heat soaking water, uncovered, until tender.
and nutmeg. Add oats to mixture. Mash with a potato masher or in a food
food storage bags. Combine cornstarch and sugar; sprinkle processor. Add pineapple, orange,
over reconstituted fruit; mix well. Place lemon juice and sugar to apricot mixture.
SOY JERKY fruit in buttered pan. Cover with crumb Simmer until sugar has dissolved, stirring
3 pounds lean beef (flank, round topping. Bake in preheated 350°F oven frequently; then cook over high heat until
or sirloin tip) 3/4 cup soy sauce '/4 cup for 30 minutes, or until bubbly at edges. thick, about 20-30 minutes. Skim foam if
Worcestershire sauce 'A cup brown sugar necessary. Pour hot into hot jars, leaving
1 teaspoon onion powder ! '•?•• \ clove STEWED FRUIT '/4-inch head space. Adjust caps.
garlic, crushed '/2 teaspoon cracked 3 cups dried fruit (apples, apricots, Process 10 minutes in boiling water bath.
pepper '/4 teaspoon liquid smoke cherries, nectarines, peaches, Yield: 6 half pints.
(optional) Cut beef into strips '/2-inch pears, pineapple and prunes)
thick. Combine marinade ingredients in a 2 cups boiling water 'A
large glass baking dish. Add strips of beef, cup lemon juice
cover and refrigerate overnight. Drain beef 1 lemon, sliced
slices. Dry in an electric dehydrator at 2 cinnamon sticks !/2
145°F until pliable. Package in home cup honey
canning jars, food-grade plastic bags or Pour boiling water over dried fruit. Let
seal-by-heat food storage bags. stand about 15 minutes. Add lemon juice,
lemon slices and cinnamon sticks.
Simmer 20 minutes. Remove cinnamon
sticks. Stir in honey.
95
BANANA NOT BREAD GRANOLA VEGETABLE BEEF SOUP
1 cup dried banana chips or 4 cups uncooked regular or quick oats 1 large soup bone with meat, or two
pieces !3/4 cups flour '/2 cup wheat germ 103/4 ounce cans beef broth
2'/4 teaspoons baking powder '/2 1 cup coconut 2 cups dried mixed vegetables
l
teaspoon salt 1 cup slivered almonds (carrots, peas, corn, potatoes,
2
/3 cup shortening 1 cup sunflower seeds green beans, onions, etc.)
/a cup sugar '/2 cup honey3'/2 cup 2 cups boiling water
2 eggs, slightly beaten '/? cup chopped brown sugar /4 cup 1 cup tomato puree, sauce or
pecans or walnuts Rehydrate bananas in vegetable oil whole tomatoes, crushed
1 cup water. Let stand 1 hour. Grease a 1 teaspoon vanilla 1 teaspoon salt
9 x 5 x 3 loaf pan. Sift together dry 1 teaspoon cinnamon I beef bouillon cube
ingredients. Cream shortening and sugar. Va teaspoon salt 1 tablespoon parsley '/4 teaspoon
Add dry ingredients. Stir in eggs, 1 cup raisins pepper !/4 cup rice, barley or soup pasta
bananas and nuts until just blended. Combine all ingredients, except raisins, Water
Pour batter into greased pan. Bake in Cover soup bone with water; bring to a
350°F oven for 1 hour or until done. until well blended. Spread on a shallow
baking sheet and bake at 300T for 25-30 boil; reduce heat; and simmer, covered,
Cool. 1 to 2 hours. Meanwhile, rehydrate
minutes, stirring every 10 minutes.
Mixture may also be dried in an electric vegetables in 2 cups boiling water for up
PRUNE BARS dehydrator at 145T for about 3 hours, or to 2 hours. Remove soup bone; cut off
3 eggs until mixture is crunchy. Stir in raisins. meat; and set aside. Measure out 3 to 4
1 cup sugar cups of stock, or use canned broth.
1 cup flour Combine beef stock, meat pieces,
1 teaspoon baking powder '/a TRAIL MIX tomato puree, bouillon cube and
teaspoon salt '/a teaspoon '/a cup each: almonds, dried apples, seasonings; bring to a boil; reduce heat;
cinnamon dried apricots, dried banana chips, and simmer 30 minutes. Add]
1 teaspoon vanilla coconut flakes, dried pears, dried reconstituted vegetables and /4 cup rice,
2 cups chopped dried prunes or pineapple, raisins and sunflower barley or soup pasta. More water may be
dates seeds. added to soup if too thick. Simmer about
1 cup chopped walnuts Cut fruit into '/2-inch pieces. Combine all 1 hour, or until vegetables are tender.
Powdered sugar ingredients; mix well. Store in home Serves 6.
Grease and flour 9x13 inch baking pan. canning jars or plastic food bags. Makes
Beat eggs until light; gradually add sugar. 4Va cups.
Sift together dry ingredients. Blend into
egg mixture; continue mixing until very GREEN BEANS WITH HAM
light. Stir in vanilla, dried fruit and 2 cups dried green beans 2Va cups
walnuts. Pour batter into prepared pan. boiling water 2 tablespoons butter or
Bake in preheated 325'F oven for 25 margarine
minutes. When cool, cut into bars and '/4 cup chopped onion
sprinkle with powdered sugar. '/4 cup chopped celery
Va cup diced cooked ham
Ve teaspoon pepper Salt
(optional)
Reconstitute dried green beans in 2'/2
cups boiling water. Let stand about 1 hour.
In a large sauce pot, melt butter, saute
onions and celery until soft; do not brown.
Add ham and heat gently for 2-3 minutes.
Add green beans and liquid. Simmer,
covered, for about 30-40 minutes.
Additional water may be added. Season
with pepper and salt if needed. Serves 4.
96
CORN CHOWDER MIXED VEGETABLE
I cup dried corn Va cup QUICHE
diced bacon 'A cup diced '/2 cup dried mixed vegetables (corn,
onion Va cup diced celery '/4 peas, green beans, onions, carrots,
cup diced green pepper etc.)
1 cup raw, peeled, diced potato 2 cups milk or cream
2 cups water Va 3 eggs
teaspoon salt '/4 ! '/4 teaspoon salt '
teaspoon pepper /4 VB teaspoon pepper
teaspoon paprika
2 cups milk '/2 cup shredded Swiss cheese 9-inch
Chives pastry for single-crust pie Rehydrate
Rehydrate corn in 2 cups water. Let mixed dried vegetables in '/2 cup boiling
stand about 2 hours. Fry diced bacon water. Let stand 1 to 2 hours or until
until crisp. Remove bacon; set aside. vegetables are soft. Drain. Beat together
Saute onions, celery and green pepper in cream, eggs, salt and pepper. Stir in
bacon drippings until golden brown. Add mixed vegetables. Pour into a prepared
potatoes, water, salt, pepper and paprika; pie shell. Top with Swiss cheese. Bake at
simmer about 45 minutes. Add milk and 375°F for 35-40 minutes or until tight
rehydrated corn and liquid. Simmer golden brown and filling is set.
gently for 30 minutes. Do not boil. Add
cooked bacon. Garnish with chopped
chives.

AU GRATIN POTATOES
3 cups dried sliced potatoes
3 cups boiling water 1 '/a
cups grated cheddar or
3
Colby cheese ?
/4 cup milk, heated ;,,
1 teaspoon salt Vs
teaspoon pepper Butter or
margarine Paprika
Butter a 2-quart casserole. Place dried
potatoes in a large bowl. Cover with
boiling water and let stand 2 minutes.
Add 1 cup grated cheese, milk, salt and
pepper. Stir gently. Pour into buttered
casserole. Bake, covered, at .'•75"F for
about 35 minutes. Remove cover, add
remaining '/2 cup cheese; sprinkle with
paprika; and continue baking 25 more
minutes, or until liquid is absorbed and
potatoes are tender.
97

Das könnte Ihnen auch gefallen