pt-BR

Notas de edição
Scania Diagnos & Programmer 3
Versão 2.41.3

O programa é compatível com os seguintes veículos:

Séries L, P, G, R e S (a partir de 2016)
Séries P, G, R e T (a partir de 2003)
Séries F, K e N

bem como os seguintes motores:

P96
E2011
  Verificação da válvula de comporta do
Novo recurso sobrealimentador

 Sinais e parâmetros relativos à velocidade do

Novo recurso veículo

 Nova função de usuário para suporte ao

Novo recurso motorista

Versões anteriores
2.41.2. ................................................................................................. 4
2.41.1 .................................................................................................. 4
2.40.6 .................................................................................................. 4
2.40.5 .................................................................................................. 6

Informações
 Para poder utilizar plenamente os serviços no SDP3, você
precisa ter um certificado para serviços instalado no seu
computador. Para obter mais informações sobre o certificado,
consulte TIL > Scania Diagnos & Programmer > Outras
informações > Certificado para serviços no SDP3.
 Os arquivos de demonstração registrados por uma versão do
SDP3 mais antiga do que a versão que você está usando têm
opções limitadas para mostrar parâmetros.
2.41.3
Novos recursos gerais
Foi introduzida uma nova função de usuário 1131 – Advertência de
sensor obstruído. A função afeta as unidades de comando FLC1, DIS2 e
SRR1.

Novos recursos específicos do sistema

EMS – Sistema de controle do motor
Novo assistente para verificar a função de válvula de comporta do
sobrealimentador. O assistente foi desenvolvido porque a verificação foi
efetuada previamente usando a verificação de I/O, o que poderia causar
danos aos componentes ou ferimentos pessoais por causa de uma
pressão de alimentação muito alta.
 Verificação da função de válvula de comporta do sobrealimentador

TCO – Tacógrafo
Novo assistente para verificar sinais e parâmetros relativos à velocidade do veículo.
 Sinais e parâmetros relativos à velocidade do veículo
2.41.2
Novos recursos específicos do sistema
RES – Sistema de armazenamento de energia
recarregável
Os assistentes Ventilação do sistema de arrefecimento para inversor e
conversor de corrente contínua e Ventilação do sistema de arrefecimento
para bateria de propulsão foram atualizados com uma verificação que
monitora se o nível de líquido de arrefecimento ficou muito baixo durante
o teste. Se o nível cair abaixo de um nível aceitável, o teste será
interrompido e as bombas do sistema de arrefecimento desligarão.

2.41.1
Novos recursos específicos do sistema
Foram feitas apenas pequenas atualizações nesta versão. Nenhuma
alteração foi feita no aplicativo.

2.40.6
Novos recursos gerais
Uma nova categoria foi criada na visualização de funções chamada
Assistência do motorista.
Os serviços relacionados à assistência do motorista são agrupados aqui.

Novos recursos específicos do sistema

DAS2 – Sistema de assistência do motorista
Foi introduzida uma nova geração do sistema de assistência do
motorista. Com a introdução da unidade de comando, as seguintes
funções de usuário foram adicionadas:
 425 Marcha lenta adaptável para boa regulagem de tensão
 871 Advertência do ponto cego
 921 Aviso de colisão com usuário de estrada vulnerável
Os parâmetros de função para alterar o nível de advertência do ponto
cego do lado direito/esquerdo foram introduzidos em Assistência do
motorista na visualização de funções.
EQU2 – Equalizador 2
O equalizador costumava fazer parte do CMS, mas agora é um sistema
separado cuja função principal é fornecer ao veículo uma tensão de 12 V
e monitorar as duas baterias.

ALM – Alarme de roubo de combustível

Agora há um assistente de verificação para o alarme de roubo de
combustível, chamado Verificação do alarme de roubo de combustível,
para verificar o status e a função do alarme.

SRR – Radar de curto alcance

O radar de curto alcance é um novo sistema composto por quatro
unidades de radar. Elas são conectadas ao DAS2 pelo barramento CAN.
Um assistente de calibragem para o sistema está disponível em
Assistência do motorista na visualização de funções.
Várias funções de usuário estão relacionadas:
 429 Controle de cruzeiro adaptável
 871 Advertência do ponto cego
 921 Aviso de colisão com usuário de estrada vulnerável

HLC - Sistema de controle para lanternas de alerta

LED
A unidade de comando HLC controla as lâmpadas de LED nas colunas
A, por exemplo, para Advertência do ponto cego e Aviso de colisão com
usuário de estrada vulnerável.

SMS – Sistema de gerenciamento de suspensão

(ELC4)
O parâmetro de função Tipo de distribuição do peso do eixo foi
atualizado com informações sobre como ajustar a Taxa de pressão pelo
Conversion.
2.40.5
Novos recursos específicos do sistema
EEC – SCR para pós-tratamento dos gases de
escape
 Muitas bombas e unidades de dosagem no sistema SCR são
substituídas de forma incorreta quando apenas os filtros estão
obstruídos. O texto do código de falha do EEC 8424 foi atualizado
com:
Se o código de falha do EEC 8424 é gerado junto com o do EEC
4358, a ação preliminar é substituir o pré-filtro na unidade de
dosagem, como também o filtro principal na bomba.