Sie sind auf Seite 1von 80

nv JORIS IDE sa

Présentation
Gamme
Nuancier
Conditions Générales de Vente
nv JORIS IDE sa Garantie
Recommandations
Exemples des Bons de Commande

PML 45 CS
PML 33 CS
ECO 10
COUVERTURES PML 18.76 CS
Tuile Plastimetal
Avis Technique

PML 25 BV Profil Planche


PML 35 BV PML 840 BV
BARDAGES PML 33 BV PML 10 B
PML 25 BH PML 18.76 B
PML 35 BH Bardages Perforés

PML 90.500
PLATEAUX PML 90.400

PML 42 SE
S U P P O R TS D 'ETA N C H EITE PML 106 SE

PML Toiture
Panneau Eco
P A N NEA U X Panneau Tuile
PML Bardage FT
PML Bardage FC

P LA N C H ER S PML 60 PC

Pannes-Z et Pannes Sigma


Echantignolles, liernes et bretelles
P A N N ES & LISSES Pannes-C et Profils Omega
Montage Structure-Z

Translucides
A C C ESSO IR ES Profils de finition et accessoires
JORIS IDE SA
Présentation

COUVERTURES
Dès sa fondation en 1985, le groupe

BARDAGES
Joris IDE s’est consacré au profilage à
destination du bâtiment. C’est aujour-
d’hui son activité principale.

DIMENSION

Avec un chiffre d’affaires, en 2002, d’environ


60 million d’Euros, le groupe exerce son métier
en Belgique et en France mais aussi en Pologne,

PLATEAUX
en Roumanie et encore aux Caraïbes, au Cameroun.
Il s’appuie actuellement sur 15 sites de production.

Ainsi le groupe Joris IDE est en Europe l’un des plus grands profileurs privés indépendants.

GAMME PROFESSIONNELLE

SUPPORTS D'ETANCHEITE
La gamme PML, très présente dans cette documentation, est délibérément orientée vers les professionnels de l’enveloppe
du bâtiment. PLASTIMETAL, base de développement de la gamme s’est conformé à la réglementation des Normes, Avis
Techniques, DTU etc. pour présenter les performances des produits d’après les évaluations par essais sous contrôle du
CSTB, de VERITAS, de SOCOTEC…

La démarche se poursuit et d’autres PV d’essais en cours seront disponibles à l’avancement.

GAMME EVOLUTIVE

Joris IDE est un groupe jeune qui a appris davantage en écoutant les demandes des clients qu’en étudiant les gammes

PANNEAUX
existantes. Les tuiles, ECO 10, les pannes et lisses, les accessoires et bientôt un plancher collaborant etc. ont été, sont ou
seront des réponses aux attentes perçues. Leur réalisation a été parfois en avance sur les textes réglementaires avec les
difficultés que l’on imagine pour obtenir leur homologation.

L’orientation est claire et l’effort de créativité sera maintenu.

REACTIVITE

Le groupe Joris IDE a bâti son succès sur sa capacité à rester au contact du client. Sa réactivité est appréciée et toute l’é-
PLANCHERS

quipe commerciale sait où et comment intervenir quand c’est nécessaire pour apporter au client le service de qualité
auquel il est habitué.

Joris IDE, un industriel et une culture « bâtiment ».


PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
GAMME
PML 45 CS
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 23
0,63 6,03
0,75 7,18 45
A Réf. 45.333.1000

B
40 60 75 333

1000

PML 33 CS
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
22
0,63 6,03
0,75 7,18 33
A
Réf. 33.250.1000

B 250
30 48 63
1000

ECO 10
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
22
0,63 6,76
33
A
Réf. ECO 10
10
B
30 48 63 250
1000

PML 18.76 CS
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 76
A
0,63 6,51
18
B r 24
Réf. 18.76.760
760 (largeur utile)

892

Tuile Plastimetal

COUVERTURES
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2

0,50 5 350
A
23,3
B
183,3
1100

PML 25 BV
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 65 45,5 33 202,5
0,63 5,64
A
25
0,75 6,71 B Réf. 25.267.1070
25 267,5

1070

PML 35 BV
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
BARDAGES

0,63 5,83 97 35 110


A
0,75 6,94
35 Réf. 35.207.1035
B
40 207

1035
GAMME
PML 33 BV
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 63 48 30 187
A
0,63 6,03 33
0,75 7,18 B Réf. 33.250.1000
22 250

1000

PML 25 BH
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
100 80,8
0,63* 5,56 A
0,75 6,62 Réf. 25.180.1085
25
B
40 180,8
1085
(*) En pose horizontale l’épaisseur minimal du tôle est 0,75mm.

PML 35 BH
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 97 110
A
0,63* 5,83
35
0,75 6,94 B Réf. 35.207.1035

40 207

1035
(*) En pose horizontale l’épaisseur minimal du tôle est 0,75mm.

Profil Planche
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 120-300 2-30
A
0,88 13,65
10
B 20

15
17-45 50

PML 840 BV
EPAISSEUR MASSE 40
mm kg/m2
A
0,63 5,89 25
0,75 7,01 B Réf. 25.280.840
60 280
840

PML 10 B
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2

0,63 5,59 A
9
0,75 6,65 B Réf. 10.12.1100
100
1100

PML 18.76 B
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
0,63 6,11
BARDAGES

76
0,75 7,27 A Réf. 18.76.988
18
B r 24

988 (largeur utile)


1045
GAMME
PML Toiture
EPAISSEUR MASSE
DE LA MOUSSE
mm kg/m2
333 25
30 12,04
45
A
40 12,49 Réf. PML Toiture

60 13,39 5
80 14,29 B
1000

Panneau ECO
MASSE kg/m2
EPAISSEUR EPAISSEUR DE LA MOUSSE
mm 30mm 40mm 60mm 22
0,63 7,66 8,11 9,01 A
33 Réf. Panneau ECO
30
B 30 48 63 250
1000

Panneau Tuile
EPAISSEUR MASSE
DE LA MOUSSE
350
mm kg/m2
40 12,0 23,3
A
60 12,5 Réf. Panneau Tuile

80 13,0 183,3 B 1100

PML Bardage FT
100
EPAISSEUR MASSE 55 8
DE LA MOUSSE 2 0,6
mm kg/m2 45

30 11,55 A
Réf. PML Bardage FT
40 12,45 B
60 13,35 A
80 14,25 B
100 15,10 1160

PML Bardage FC
100
EPAISSEUR MASSE 55 8
DE LA MOUSSE 2 0,6

PANNEAUX
mm kg/m 2 45

60 13,35 A
Réf. PML Bardage FC
80 14,25 B
A
B
1060

PML 42 SE
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
70 26 13 56
0,75 7,11 A
0,88 8,35
S U P P O RT S D ’ E TA N C H E I T E

42 Réf. 42.252.1010
B
20 252,5

1010

PML 106 SE
EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 A 110 140 20

0,75 9,81 B
0,88 11,51 106
Réf. 106.250.750

37 250
750
GAMME
PML 90.500 PML 90.400
EPAISSEUR MASSE EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2 mm kg/m2

0,75 8,82 0,75 9,63


0,88 10,35 0,88 11,30 Réf. 90.400
Réf. 90.500

23,5 29,5 23,5 29,5

P L AT E A U X
87 90 90
B 87 B
85 100 A 85 100 A
500 400

PML 60 PC
EPAISSEUR MASSE

PLANCHERS
mm kg/m2 105 58 17
B
0,75 9,20
0,88 10,89 60 A Réf. 60.160.800
18
34 105 58 160 40
800 23,4
58

Pannes-Z & Pannes-Sigma 56


POIDS kg/m
20 15
EPAISSEUR 1,5mm 2mm 2,5mm 3mm
Z 140 3,50 4,55 5,65 —
Z 160 3,70 4,90 6,00 —
Z 180 4,00 5,20 6,40 — 140 140 25
Z 200 4,20 5,50 6,80 — 160
1,5 170
Z 220 — 5,85 7,20 — 180 200 1,5
2,0
Z 250 — 6,60 8,40 9,85 200 230 2,0
2,5
Z 300 — 8,15 10,15 12,20 220 2,5
3,0
∑ 140 3,50 4,55 5,65 — 250
∑ 170 3,85 5,10 6,35 —
300
Ø14 ou 18 Ø14
∑ 200 4,20 5,50 6,80 —
∑ 230 4,50 6,00 7,55 —

PANNES ET LISSES
Pannes-C & Profils-Ω
50
EPAISSEUR POIDS EPAISSEUR POIDS
mm kg/m mm kg/m 15
2,0 3,4 1,5 2,54 50
2,0
2,5 4,2
100 2,5 100°
60
1,5

128

Translucides Closoirs

Profils de finition
ACCESSOIRES

Accessoires de fixation Accessoires pour tuiles Plastimetal et panneau tuiles


JORIS IDE SA
Conditions générales de vente
1 I FORMATION DU CONTRAT 7 I RECLAMATION
a. Toutes nos offres s’entendent sans engagement et a. Toute réclamation doit nous parvenir par lettre recom-
sont sujettes à confirmation expresse en cas de com- mandée dans un délai de huit jours à dater de la livrai-

COUVERTURES
mande. son.
b. Aucun engagement de notre société n’est valable b. Nos marchandises sont garanties selon des condi-
qu’après confirmation expresse écrite de notre part. tions particulières (voir verso).
c. En cas de revente des marchandises vendues, l’a-
2 I APPLICATION DES CONDITIONS GENERALES cheteur s’engage à rendre opposable à son propre
a. Nos ventes sont toujours conclues selon les présentes client les clauses ici convenues, et garantit en toute
conditions générales de vente, à l’exclusion des hypothèse notre société contre tout recours générale-
conditions générales d’achat de nos co-contractants. ment quelconque de son propre client, au-delà de ce

BARDAGES
b. Les dérogations particulières à l’une ou l’autre des qui pourrait être réclamé par lui-même.
présentes conditions générales laissent subsister les
autres, ne peuvent être consenties que par écrit et 8 I CONDITIONS DE PAIEMENT
doivent être confirmées par une personne habilitée a. Les conditions de paiement sont définies dans les
pour ce faire au sein de notre société. conditions particulières et stipulées dans l’accepta-
tion de la commande. Toutes nos factures sont paya-
3 I PRIX bles à ZWEVEZELE.
Nos prix sont facturés sur la base des tarifs en vigueur au b. Chaque retard dans le paiement entraîne pour l’ache-

PLATEAUX
jour de la livraison. teur l’obligation de plein droit et sans mise en demeu-
re de payer un intérêt de 1.5% par mois outre des
4 I LIVRAISON dommages éventuels.
a. Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif c. En aucun cas les réclamations éventuelles en matière
seulement. Aucun retard de livraison par rapport à de prix, de quantité ou de qualité ne peuvent dispen-
ces délais ne peut donner lieu à quelque compensa- ser l’acheteur de régler à l’échéance la part de nos

SUPPORTS D'ETANCHEITE
tion que ce soit. factures excédant le montant de la réclamation, sauf à
b. Même en cas de stipulation de délais de rigueur selon mettre en œuvre le régime des pénalités de 8e.
les modalités de 2b, les cas de force majeure et tout d. Nos ventes sont garanties par contrat d’assurance-
événement échappant à notre volonté ne peuvent pas crédit. Les conditions de paiement pratiquées sont
mener à des prétentions d’acheteur sur dommages et fonction du crédit accordé et nous serions contraints
intérêts. de revoir ces conditions dans la mesure ou ce crédit
serait réduit ou annulé. Si notre société a des raisons
5 I EXPEDITION DE MARCHANDISES, TRANSFERT DES RISQUES de craindre l’insolvabilité de l’acheteur, elle peut à tout
a. Nos marchandises sont toujours vendues, prises et moment exiger les garanties financières jugées
agréées dans nos usines à ZWEVEZELE. La réception nécessaires ou modifier les conditions de règlements.

PANNEAUX
est définitive. En cas de refus, notre société pourra annuler la com-
b. Sauf en cas de stipulation selon les conditions de 2b, mande, ou résilier la partie restant à exécuter. Ces
les marchandises achetées doivent être enlevées par dispositions ne peuvent donner droit à l’acheteur
l’acheteur dans les 15 jours de leur mise à disposition. d’annuler tout ou partie de la commande.
Si la réception n’intervient pas du fait de l’acheteur, e. En cas de non paiement à l’échéance et après envoi
nous pourrons facturer les marchandises ou considé- d’une mise en demeure recommandée le montant de
rer le contrat comme résilié de plein droit, sans mise la facture sera majoré de 15% à titre pénalité avec un PLANCHERS

en demeure préalable. Dans ce dernier cas, une minimum de 62, sans diminuer en rien les frais de
indemnité forfaitaire en non révisable de 10% du prix justice et exécution.
total du contrat inférieur à 1250 Euro et 5% au-delà
sera réclamée. 9 I EMBALLAGE
a. Les emballages ne sont jamais repris, même si dans
6 I RESERVE DE PROPRIETE certain cas, la facturation est brut pour net.
a. Les marchandises vendues restent la propriété de b. Les coûts de destruction, recyclage ou stockage de
PANNES ET LISSES

notre société jusqu’à leur parfait paiement. l’emballage n’est pas à notre charge.
b. Quelles que soient les modalités de la vente, le mode
de transport, les risques et périls que les marchandi- 10 I TRIBUNAUX COMPETENTS
ses peuvent courir ou occasionner sont transférés à Tout litige relatif sera de la compétence exclusive des tri-
l’acheteur dès avis de mise à disposition de la mar- bunaux de Bruges.
chandise.
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Garantie
RESTRICTIONS DE LA GARANTIE En cas de désaccord, les tribunaux de Bruges seront les
La garantie ne couvre pas les dommages causés par: seuls responsables, à l'exception de l'appel. Le droit
- les moisissures ou autres taches dues au mauvais stoc- belge sera d’application.
kage avant le montage; En outre, les Conditions Générales de Vente de JORIS IDE
- la condensation, suite à un mauvais stockage avant le S.A. sont applicables.
montage;
- des tranchants non revêtus. Les tranchants qui présen- DUREE DE LA GARANTIE
tent de la corrosion doivent être traités immédiatement 10 (dix) ans, à partir de la date de livraison par Joris Ide,
par le propriétaire; pour autant que le temps de stockage sur chantier ne
- des corrosifs qui contiennent des acides, des bases ou dépasse pas 3 mois. Un stockage éventuel doit s'effectuer
des solvants; selon les instructions de JORIS IDE S.A.
- une exposition permanente ou temporaire à des tem-
pératures élevées. DELIMITATION
La garantie tombe si l'environnement dans lequel le bâti- Cette garantie s'applique uniquement à des bâtiments qui
ment a été construit subit des détériorations imprévues, ont été construits en Belgique, aux Pays-Bas, au
par exemple des fumées corrosives, s’il se trouve à proxi- Luxembourg, en Allemagne ou en France.
mité d'une source de chaleur etc.
La garantie ne couvre pas les dégâts causés par des phé- DESCRIPTION DE LA GARANTIE
nomènes externes, tels les tremblements de terre, les Corrosion
explosions, les incendies, les émeutes ou autres événe- JORIS IDE S.A. garantit, moyennant des conditions d'usage
ments de même nature qui tombent en dehors de la normales et pour une période de 10 (dix) ans, que le revê-
responsabilité de JORIS IDE S.A*. tement ne présentera ni fissures, ni soufflures et qu'il ne s'é-
S'il ne peut pas être prouvé que les vices éventuels des caillera pas.
matériaux garantis sont couverts par les présentes dispo- Apparence
sitions de garantie, JORIS IDE S.A. rejettera la réclamation. JORIS IDE S.A. garantit qu'une décoloration, une
Des réparations et/ou des remplacements sous garantie granulation ou toute autre modification de la teinte se pro-
ne prolongent en aucun cas la durée initiale de la garantie. duira de façon régulière et uniforme pour des façades avec
La garantie porte uniquement sur l'extérieur du bâtiment. une orientation identique. Pour les changements de couleur,
la norme européenne
GENERALITES EN 10 169 est décisive.
Conformément aux dispositions de la garantie, les obliga-
tions de JORIS IDE S.A.: CONDITIONS
- sont limitées à la retouche du revêtement à l'aide de La garantie s'applique uniquement si les matériaux livrés
matériaux et de méthodes qui relèvent de la responsa- sont utilisés conformément au paragraphe 2 et lorsqu'il n'est
blité et du choix de JORIS IDE S.A. pas question de stagnation d'eau ou d'accumulation de
- ou au remplacement de matériaux qui ont été endom- saleté sur les tôles.
magés de façon irréparable, selon le jugement de Le transport, le stockage sur chantier, les découpages et le
JORIS IDE S.A. Si les matériaux endommagés doivent montage doivent être effectués selon les règles de l'art. Le
être remplacés, le montant des dégâts sera déterminé film de protection éventuel doit être enlevé immédiatement
en fontion de l'âge du bâtiment. On ne calculera pas après le montage. L' utilisateur du bâtiment doit contrôler
d'amortissement pendant les 5 premières années et on régulièrement le revêtement de celui-ci et il doit signaler
amortira 20% par an à partir de la 6ème année. immédiatement toute irrégularité moyennant une lettre
- Les frais de réparation ne peuvent jamais dépasser la recommandée adressée à JORIS IDE S.A.
valeur facturée des matériaux endommagés.
Des dégâts causés par manque d'usage à des matériaux
ou objets dans le bâtiment ne pourront jamais être indem-
nisés.
La garantie s'applique lorsqu'on constate des vices sur
5% de la surface totale avec un minimum de 100m2.
La garantie sera accordée à l'acheteur des matériaux
conformément aux indications de la facture. La facture
sert également à l'identification des matériaux. La garan-
tie ne pourra être transmise à des tiers.
La garantie s'applique uniquement à l'objet pour lequel
elle a été accordée.

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
JORIS IDE SA
Recommandations
MANUTENTION

COUVERTURES
1. La manutention de tôles sera de préférence confiée à deux
personnes.
2. Les tôles de grande longueur seront soutenues au milieu.
3. Au levage, on utilisera des élingues souples afin d'éviter
toute déformation des rives des tôles dans la pile.

BARDAGES
PROTECTION, STOCKAGE ET PRÉCAUTIONS CONTRE LA ROUILLE BLANCHE

PLATEAUX
1. Stockez vos tôles à 2. Si vous stockez les 3. Stockez-les de préfé- 4. Les translucides ne
sec, sous abri. tôles en plein air, il est rence sous une toile et peuvent jamais être

SUPPORTS D'ETANCHEITE
indispensable de les veillez à ce que l’air stockés en plein soleil.
stocker en créant une puisse circuler. Stockez-les toujours
pente, de sorte que sous une toile.
l’eau puisse s’écouler.

DÉCOUPES

1. Pour couper les profils: utilisez toujours une grignoteuse. Ne jamais utiliser des disques

PANNEAUX
à tronçonner. Les bavures et les étincelles de tronçonnage brûlent et détruisent le revê-
tement des tôles.
2. Au fur et à mesure de la pose, les limailles de perçage et autres particules métalliques
chaudes doivent être éliminées parce qu'elles risqueraient de s'incruster dans le revê-
tement et de causer des dégâts irréparables.

PLANCHERS

N E T T O YA G E

Si les tôles ont été souillées lors du montage, on les nettoyera uniquement avec de l'eau claire et une brosse douce.

MAINTENANCE
PANNES ET LISSES

Lors des visites d’entretien, la surveillance du maintien en bon état du revêtement de nos produits est à effectuer et,
si nécessaire, il y a lieu de procéder au reconditionnement des parties dégradées à l’aide du kit de réparation prévu.
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
nv JORIS IDE sa

COUVERTURES
JORIS IDE SA
FT 45 CS - 07*03

PML 45 CS couverture
Réf. 45.333.1000

PML 45 CS est une plaque nervurée destinée aux couvertures sèches pour
des versants de longueur maxi 40m de pente courante 7% (le DTU 40.35

COUVERTURES
précise les situations qui autorisent cette pente).
La laque définie à la commande de PML 45 CS est appliquée en face A.

23 EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
45
A
0,63 6,03
B 0,75 7,18
40 60 75 333
0,88 8,43

BARDAGES
1000 1,00 9,58

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s EXTRAITS DU PV VERITAS N° GEN1I 010305L 01

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, de la valeur normale (non pondérée) des charges descendantes en plus
du poids propre du profil, pour une flèche de 1/180ème.

PLATEAUX
CHARGES DESCENDANTES 0,63mm 0,75mm 1,00mm
daN/m2
50 2,30 2,75 2,65 3,25 3,45 3,80
75 2,30 2,75 2,65 3,25 3,15 3,80
100 2,30 2,70 2,65 2,90 2,90 3,35

SUPPORTS D'ETANCHEITE
125 2,30 2,40 2,45 2,65 2,70 3,00
150 2,15 2,20 2,35 2,40 2,55 2,75
200 1,85 1,90 2,05 2,10 2,35 2,40

Portées limites en fonction du nombre d’appuis et de la valeur non pondérée de la charge ascendante de calcul sous vent nor-
mal, lorsque toutes les nervures sont fixées en sommets d’ondes par des fixations de résistances minimales indiquées au verso.

CHARGES ASCENDANTES 0,63mm 0,75mm 1,00mm


daN/m2
50 2,30 2,75 2,65 3,25 3,45 3,80

PANNEAUX
75 2,30 2,75 2,65 3,20 3,45 3,75
100 2,30 2,50 2,65 2,75 3,45 3,20
125 2,30 2,20 2,65 2,40 3,05 2,80
150 2,15 2,00 2,40 2,20 2,80 2,55
200 1,60 1,60 1,95 1,90 2,40 2,20

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 0,75mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.
PLANCHERS

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401
ESSAIS I NF P 34-503 exploités selon NF P 34-205-1 (référence DTU 40.35) de mai 1997
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 45 CS couverture
VALEURS DE CALCUL

Les valeurs du tableau ci dessous sont extraites du rapport VERITAS. Elles sont à l’origine des calculs des portées mentionnées dans les tables
d’utilisation. Elles permettent d’effectuer des interpolations et aussi des extrapolations limitées des portées d’utilisation (voir DTU). Elles sont
utiles pour apprécier les possibilités de portées des couvertures courbes en cintrage naturel.

NF P 34-205 (DTU 40-35) de mai 1997 SYMBOLE UNITE 0,63mm 0,75mm 1,00mm
Masse surfacique m kg/m2 6,03 7,18 9,57
Charge issue du poids de la plaque g daN/m2 5,89 7,04 9,39
Action des Moments d’inertie TRAVEE SIMPLE I2 cm4/m 18,53 22,06 29,42
CHARGES DESCENDANTES DEUX TRAVEES EGALES I3 cm4/m 13,56 16,14 21,52
PLUS DE DEUX TRAVEES EGALES Im cm4/m 16,05 19,10 25,47
Moments de flexion EN TRAVEE SYSTEME ELASTIQUE Md2T daN.m/m 133,5 158,9 211,9
SYSTEME ELASTO PLASTIQUE Md3T daN.m/m 143,3 170,6 227,5
SUR APPUI Md3A daN.m/m 133,0 158,3 211,1
SOUS CHARGE CONCENTRÉE Mc daN.m/m 120,3 143,2 191,0
Réaction sur appui intérieur Rd daN/m 590 703 937
Action des Moments de flexion EN TRAVEE SYSTEME ELASTIQUE Ma2T daN.m/m 131,3 156,4 208,5
CHARGES ASCENDANTES SYSTEME ELASTO PLASTIQUE Ma3T daN.m/m 131,5 156,6 208,7
Toutes nervures fixées SUR APPUI Ma3A daN.m/m 88,0 104,7 139,6
en sommets de nervures EFFORT D’ARRACHEMENT A L’APPUI Sa daN/m 474 564 752

La vérification des fixations pour toutes les portées indiquées dans le tableau correspondant aux
EPAISSEUR TOUTES NERVURES FIXEES charges ascendantes est satisfaite si les fixations utilisées ont une résistance de calcul Pk / γm
mm daN
au moins égale aux valeurs du tableau ci contre.
0,63 232
0,75 271 Pour des fixations en plage et/ou pour des fixations réduites sur appuis intérieurs, nous consul-
1,00 312 ter ou nous demander la communication de l’ensemble du tableau des valeurs de calcul.

E X E M P L E D ’ U T I L I S AT I O N D E S TA B L E S D E P O RT E E S

EXTRAIT D’UNE VUE EN COUPE DU RAMPANT CHARGES DESCENDANTES


Pente 10% soit 5,7°. Pannes en IPE. Neige: s0 = 0,55kN/m2 ou 55daN/m2 pour la situation considérée (pas d’accumulation).

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Action de calcul pour les tables: p = 0,8 x 55 x cos 5,7°= 44daN/m2
On considèrera que la charge d’entretien de 75daN/m2, vérifiée du point de vue résis-

pente 10% tance pour l’établissement des tableaux, évite d’avoir à considérer la neige exception-
nelle. On lit sur le tableau du recto la portée de 2,75m pour PML 45 CS en 0,63mm.
translucide
CHARGES ASCENDANTES
2700
2700 Pression dynamique corrigée à considérer pour ce projet de couverture: 65daN/m2
Effet du vent sur les plaques (bât. fermé): ce + ci pour le soulèvement maximal = 1,05
Soit une charge ascendante normale de 68daN/m2.
pente 10% On lit sur le tableau du recto la portée de 2,75m dans la colonne PML 45 CS en 0,63.
Conclusion: PML 45 CS en 0,63mm est utilisable pour ce projet.

2700 VERIFICATION DES FIXATIONS


2700 La justification de résistance des fixations se fait sous vent extrême.
2700
we = 1,75 x 68 = 119daN/m2 d’où un soulèvement de: 119 - 7,18 = 112daN/m2
Action d’arrachement sur l’appui central: 1,25 x 112 x 2,7 = 378daN/m
On place trois fixations avec cavalier au mètre donc les fixations à choisir pour le projet
doivent avoir un Pk / γm d’au moins 378 / 3 = 126daN.

PML 45 CS - UN SYSTEME DE COUVERTURE

PML 45 CS est un produit proposé avec un ensemble de compléments et de possibilités d’emploi qui apportent des réponses à toutes les
attentes des projets de construction.
Nous consulter pour: - les applications de revêtement régulateur de condensation en face B;
- les performances thermiques et/ou acoustiques des systèmes à peau unique ou double;
- les cintrages à la pose et plus généralement toutes les adaptations nécessaires pour le projet particulier.
JORIS IDE SA
FT 33 CS - 07*03

PML 33 CS couverture
Réf. 33.250.1000

PML 33 CS est une plaque nervurée destinée aux couver-


tures sèches pour des versants de longueur maxi 30m de

COUVERTURES
pente courante 7% à 15% (le DTU 40.35 précise les situations
qui correspondent à ces pentes).
La laque définie à la commande de PML 33 CS est appliquée en recouvrement longitudinal, avantage du pied de pose
face A.

EPAISSEUR MASSE
22
mm kg/m2
33
A 0,63 6,03
B 0,75 7,18

BARDAGES
30 48 63 250
0,88 8,43
1000
1,00 9,58

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s EXTRAITS DU PV VERITAS N° GEN1I 010305L 05

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)

PLATEAUX
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, de la valeur normale (non pondérée) des charges descendantes en plus
du poids propre du profil, pour une flèche de 1/180 ème.

CHARGES DESCENDANTES 0,63mm 0,75mm 1,00mm


daN/m2
50 2,35 2,60 2,75 3,05 3,10 3,65

SUPPORTS D'ETANCHEITE
75 2,35 2,60 2,55 3,00 2,75 3,25
100 2,20 2,60 2,30 2,75 2,55 3,00
125 2,05 2,50 2,15 2,55 2,35 2,80
150 1,95 2,30 2,05 2,40 2,25 2,65
200 1,75 2,00 1,85 2,15 2,05 2,35

Portées limites en fonction du nombre d’appuis et de la valeur non pondérée de la charge ascendante de calcul sous vent nor-
mal, lorsque toutes les nervures sont fixées en sommets d’ondes par des fixations de résistances minimales indiquées au verso.

CHARGES ASCENDANTES 0,63mm 0,75mm 1,00mm


daN/m2

PANNEAUX
50 2,35 2,60 2,75 3,05 3,55 3,90
75 2,35 2,60 2,75 3,05 3,55 3,90
100 2,35 2,60 2,75 2,85 3,25 3,35
125 2,30 2,30 2,50 2,55 2,90 2,95
150 2,10 2,10 2,30 2,30 2,65 2,70
200 1,80 1,80 1,95 2,00 2,30 2,30

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 0,75mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.
PLANCHERS

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
PANNES ET LISSES

ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401
ESSAIS I NF P 34-503 exploités selon NF P 34-205-1 (référence DTU 40.35) de mai 1997
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 33 CS couverture
VALEURS DE CALCUL

Les valeurs du tableau ci dessous sont extraites du rapport VERITAS. Elles sont à l’origine des calculs des portées mentionnées dans les tables
d’utilisation. Elles permettent d’effectuer des interpolations et aussi des extrapolations limitées des portées d’utilisation (voir DTU). Elles sont
utiles pour apprécier les possibilités de portées des couvertures courbes en cintrage naturel.

NF P 34-205 (DTU 40-35) de mai 1997 SYMBOLE UNITE 0,63mm 0,75mm 1,00mm
Masse surfacique m kg/m 2
6,15 7,32 9,76
Charge issue du poids de la plaque g daN/m2 6,03 7,18 9,57
Action des Moments d’inertie TRAVEE SIMPLE I2 cm4/m 12,50 14,88 19,84
CHARGES DESCENDANTES DEUX TRAVEES EGALES I3 cm4/m 9,06 10,78 14,38
PLUS DE DEUX TRAVEES EGALES Im cm4/m 10,78 12,83 17,11
Moments de flexion EN TRAVEE SYSTEME ELASTIQUE Md2T daN.m/m 138,3 164,6 219,5
SYSTEME ELASTO PLASTIQUE Md3T daN.m/m 170,5 203,0 270,7
SUR APPUI Md3A daN.m/m 122,3 145,6 194,1
SOUS CHARGE CONCENTRÉE Mc daN.m/m 112,9 134,4 179,3
Réaction sur appui intérieur Rd daN/m 640 762 1015
Action des Moments de flexion EN TRAVEE SYSTEME ELASTIQUE Ma2T daN.m/m 118,4 140,9 187,9
CHARGES ASCENDANTES SYSTEME ELASTO PLASTIQUE Ma3T daN.m/m 134,9 160,6 214,1
Toutes nervures fixées SUR APPUI Ma3A daN.m/m 96,3 114,7 152,9
en sommets de nervures EFFORT D’ARRACHEMENT A L’APPUI Sa daN/m 534 636 848

EPAISSEUR TOUTES NERVURES FIXEES La vérification des fixations pour toutes les portées indiquées dans le tableau correspondant aux
mm daN charges ascendantes est satisfaite si les fixations utilisées ont une résistance de calcul Pk / gm
0,63 195 au moins égale aux valeurs du tableau ci contre.
0,75 213
1,00 245 Pour des fixations en plage et/ou pour des fixations réduites sur appuis intérieurs, nous consul-
ter ou nous demander la communication de l’ensemble du tableau des valeurs de calcul.

E X E M P L E D ’ U T I L I S AT I O N D E S TA B L E S D E P O RT E E S

EXTRAIT D’UNE VUE EN COUPE DU RAMPANT CHARGES DESCENDANTES


Pente 10% soit 5,7°. Pannes en IPE. Neige: s0 = 0,55kN/m2 ou 55daN/m2 pour la situation considérée (pas d’accumulation).
Action de calcul pour les tables: p = 0,8 x 55 x cos 5,7°= 44daN/m2

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
On considèrera que la charge d’entretien de 75daN/m2, vérifiée du point de vue résis-
pente 10% tance pour l’établissement des tableaux, évite d’avoir à considérer la neige exception-
translucide nelle. On lit sur le tableau du recto la portée de 2,60m pour PML 33 CS en 0,63mm.

2600 CHARGES ASCENDANTES


2600 Pression dynamique corrigée à considérer pour ce projet de couverture: 65daN/m2
Effet du vent sur les plaques (bât. fermé): ce + ci pour le soulèvement maximal = 1,05
Soit une charge ascendante normale de 68daN/m2.
pente 10% On lit sur le tableau du recto la portée de 2,60m dans la colonne PML 33 CS en 0,63.
Conclusion: PML 33 CS en 0,63mm est utilisable pour ce projet.

2600 VERIFICATION DES FIXATIONS


2600
2600 La justification de résistance des fixations se fait sous vent extrême.
we = 1,75 x 68 = 119daN/m2 d’où un soulèvement de: 119 - 6,03 = 113daN/m2
Action d’arrachement sur l’appui central: 1,25 x 112 x 2,6 = 364daN/m
On place quatre fixations avec cavalier au mètre donc les fixations à choisir pour le pro-
jet doivent avoir un Pk / γm d’au moins 364 / 4 = 91daN.

PML 33 CS - UN SYSTEME DE COUVERTURE

PML 33 CS est un produit proposé avec un ensemble de compléments et de possibilités d’emploi qui apportent des réponses à toutes les
attentes des projets de construction.
Nous consulter pour: - les applications de revêtement régulateur de condensation en face B;
- les performances thermiques et/ou acoustiques des systèmes à peau unique ou double;
- les cintrages à la pose et plus généralement toutes les adaptations nécessaires pour le projet particulier.
JORIS IDE SA
FT ECO 10 - 07*03

ECO 10 couverture
Réf. ECO 10

ECO 10 est une plaque nervurée destinée aux couvertures sèches pour des
versants de longueur maxi 30m. Elle reçoit en sous face une isolation ther-

COUVERTURES
mique en mousse de polyuréthane revêtue d’un film Alu dont l’effet est de
retarder voire éliminer le risque de condensation.

22 EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
33
A
10 0,63 6,76
B 0,75 7,91
30 48 63 250
1000

BARDAGES
P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s CELLES DU PML 33CS - PV VERITAS N° GEN1I 010305L 05

Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, de la valeur normale (non pondérée) des char-
ges descendantes en plus du poids propre du profil, pour une flèche de 1/180ème.

PLATEAUX
CHARGES DESCENDANTES 0,63mm 0,75mm
daN/m2
50 2,35 2,60 2,75 3,05
75 2,35 2,60 2,55 3,00
100 2,20 2,60 2,30 2,75
125 2,05 2,50 2,15 2,55

SUPPORTS D'ETANCHEITE
150 1,95 2,30 2,05 2,40
200 1,75 2,00 1,85 2,15

Portées limites en fonction du nombre d’appuis et de la valeur non pondérée de la charge ascendante de
calcul sous vent normal, lorsque toutes les nervures sont fixées en sommets d’ondes par des fixations de
résistances minimales indiquées au verso.

CHARGES ASCENDANTES 0,63mm 0,75mm


daN/m2
50 2,35 2,60 2,75 3,05

PANNEAUX
75 2,35 2,60 2,75 3,05
100 2,35 2,60 2,75 2,85
125 2,30 2,30 2,50 2,55
150 2,10 2,10 2,30 2,30
200 1,80 1,80 1,95 2,00

CARACTERISTIQUES
PLANCHERS

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
MOUSSE I polyuréthane sans CFC, densité nominale 45kg/m3
FILM I aluminium stucco blanc
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401 pour le profil
MISE EN ŒUVRE I DTU 40.35
ESSAIS I NF P 34-503 du profil seul exploités selon NF P 34-205-1 (référence DTU 40.35) de mai 1997
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
ECO 10 couverture
S P E C I F I C AT I O N S PA RT I C U L I E R E S

Pour les valeurs de calcul, veuillez vous reporter au verso du PML 33 CS.

DEMOUSSAGE D’EXTREMITE

Les panneaux sont livrés en standard avec un recouvrement longitudinal situé à droite de l’élément lorsque l’on est debout sur la couverture
en regardant le faîtage, et un recouvrement transversal non moussé D de 100mm. Il est possible de commander des panneaux à gauche.
Il est possible de commander les panneaux avec un recouvrement non moussé différent (mini 50mm). Dans ce cas, il faut préciser la longueur
L de la tôle et le démoussage D.

FIXATIONS
Résistance minimale des fixations pour l’application du tableau au recto

EPAISSEUR TOUTES NERVURES FIXEES


mm daN
0,63 195
0,75 213

Les fixations de ECO 10 se font en sommets de nervures avec emploi de cavaliers.

E X E M P L E D ’ U T I L I S AT I O N D E S TA B L E S D E P O RT E E S

EXTRAIT D’UNE VUE EN COUPE DU RAMPANT CHARGES DESCENDANTES


Pente 10% soit 5,7°. Pannes en IPE. Neige: s0 = 0,55kN/m2 ou 55daN/m2 pour la situation considérée (pas d’accumulation).

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Action de calcul pour les tables: p = 0,8 x 55 x cos 5,7°= 44daN/m2
sal
ment transver On considèrera que la charge d’entretien de 75daN/m2, vérifiée du point de vue résis-
avec recouvre tance pour l’établissement des tableaux, évite d’avoir à considérer la neige exception-
nelle. On lit sur le tableau du recto la portée de 2,60m pour ECO 10 en 0,63mm.

CHARGES ASCENDANTES
2600
Pression dynamique corrigée à considérer pour ce projet de couverture: 65daN/m2
2600
Effet du vent sur les plaques (bât. fermé): ce + ci pour le soulèvement maximal = 1,05
Soit une charge ascendante normale de 68daN/m2.
ement tr ansversal
sans recouvr On lit sur le tableau du recto la portée de 2,60m dans la colonne ECO 10 en 0,63.
100 Conclusion: ECO 10 en 0,63mm est utilisable pour ce projet.

VERIFICATION DES FIXATIONS


2600
2600 La justification de résistance des fixations se fait sous vent extrême.
2600 we = 1,75 x 68 = 119daN/m2 d’où un soulèvement de: 119 - 6,03 = 113daN/m2
Action d’arrachement sur l’appui central: 1,25 x 112 x 2,6 = 364daN/m
On place quatre fixations avec cavalier au mètre donc les fixations à choisir pour le pro-
jet doivent avoir un Pk / γm d’au moins 364 / 4 = 91daN.

ECO 10 - UN SYSTEME DE COUVERTURE

ECO 10 est proposé avec un ensemble de compléments et de raccordements pour la réalisation des couvertures, nous consulter.
JORIS IDE SA
FT PML 18.76 - 07*03

PML 18.76 CS couverture


Réf. 18.76.760

PML 18.76 CS est une tôle ondulée destinée aux couvertures sèches (le
DTU 40.32 d’avril 1967 complété par le DTU 40.35 de mai 1997 précisent

COUVERTURES
les situations et les pentes à respecter).
La laque définie à la commande de PML 18.76 CS est appliquée en face A.

76 EPAISSEUR MASSE
A mm kg/m2
18
B r 24 0,50 5,17
760 (largeur utile) 0,55 5,68
0,63 6,51
892

BARDAGES
0,75 7,75

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s VALEURS CALCULEES

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%).
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, de la valeur normale (non pondérée) des charges descendantes en plus
du poids propre du profil, pour une flèche de 1/200ème.

PLATEAUX
La contrainte sous charges de service est limitée à 184 N/mm2.

CHA RG ES DESC EN DANT E S 0,50mm 0,63mm 0,75mm


OU ASCENDANTES daN/m2
60 1,57 2,11 2,00 1,69 2,27 2,15 1,79 2,40 2,28

SUPPORTS D'ETANCHEITE
80 1,43 1,92 1,81 1,54 2,06 1,95 1,63 2,18 2,07
100 1,33 1,78 1,68 1,43 1,91 1,81 1,51 2,03 1,92
120 1,25 1,67 1,59 1,34 1,80 1,70 1,42 1,91 1,81
150 1,16 1,55 1,47 1,25 1,67 1,57 1,32 1,77 1,68

Nota: Les fixations sont à vérifier sous charges ascendantes. Leur répartition minimale est donnée dans le DTU 40.32.

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 11000mm

PANNEAUX
METAL I tôle d’acier S 280 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE
PLANCHERS
ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales
PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401
PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 18.76 CS couverture
VALEURS DE CALCUL

Les valeurs du tableau ci dessous sont calculées à partir de la géométrie du profil.


Elles correspondent à une largeur du profil de 1 mètre. Elles sont à l’origine des cal-
culs des portées mentionnées dans la table d’utilisation.

SYMBOLE UNITE 0,63mm 0,75mm 1,00mm


Masse surfacique m kg/m2 5,17 6,51 7,75
Moment maximal en travée Mtm daN.m 59,5 75,0 89,3
Moment maximal sous appui Mam daN.m 59,5 75,0 89,3
Moment d’inertie I cm4 2,9 3,6 4,3
Module de résistance élastique W cm3 3,187 4,017 4,789
Réaction d’appui R daN 1149 2105 3194

V A L E U R S D E C A L C U L en d a N/ m 2 D E L ’ A C T I O N D U V E N T N O R M A L S U R L A C O U V E R T U R E

Le tableau ci dessous est celui de l’Annexe F du DTU 40.35 avec prise en compte du modificatif n° 2 (déc. 1999) aux règles NV 65 (s’y repor-
ter pour toutes précisions). Les valeurs concernent des bâtiments d’élancement maximal 2,5. Le coefficient de dimension utilisé (0,92) cor-
respond à une portée courante de plus ou moins 2 mètres. Le tableau mentionne les valeurs des autres coefficients intermédiaires utilisés pour
le passage de la pression dynamique de base aux valeurs du tableau.

BATIMENT HAUTEUR VALEURS du ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
valeurs du coef. du batiment coef. de hauteur 50 daN/m2 60 daN/m2 75 daN/m2 90 daN/m2
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
1.00 1.35 1.00 1.30 1.00 1.25 1.00 1.20
BATIMENT FERME
1,05 0m < H ≤ 10m 1.000 48 65 58 75 72 91 87 104
1,05 10m < H ≤ 15m 1.100 53 72 64 83 80 100 96 115
1,05 15m < H ≤ 20m 1.188 57 77 69 89 86 108 103 124
BATIMENT ouvert
1,55 0m < H ≤ 10m 1.000 71 96 86 111 107 134 128 154

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
1,55 10m < H ≤ 15m 1.100 78 106 94 122 118 147 141 169
1,55 15m < H ≤ 20m 1.188 85 114 102 132 127 159 152 183

PML 18.76 CS - UN SYSTEME DE COUVERTURE

PML 18.76 CS est un produit proposé avec un ensemble de compléments et de possibilités d’emploi qui apportent des réponses à toutes les
attentes des projets de construction.
Nous consulter pour: - les applications de revêtement régulateur de condensation en face B;
- les cintrages en usine ou à la pose et plus généralement toutes les adaptations nécessaires pour le projet particulier.
JORIS IDE SA
FT Tuile Plastimetal - 07*03

Tuile Plastimetal couverture

La Tuile Plastimetal est une plaque emboutie au motif des tuiles, destinée aux
couvertures sèches et surcouvertures de pente courante 25%-50% (le DTU

COUVERTURES
40.2 précise les situations qui correspondent à ces pentes).
La pente minimum est 8%.
La laque définie à la commande de Tuile Plastimetal est appliquée en face A.

A P P L I C AT I O N
- comme alternative aux tuiles classiques pour les nouvelles constructions
- pour la rénovation de vieilles toitures

BARDAGES
EPAISSEUR MASSE
350 mm kg/m2
A 0,50 5
23,3
B
183,3
1100

PLATEAUX
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1182mm et jusqu’à 8200m


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage plastisol 200µ selon les indications du nuancier

SUPPORTS D'ETANCHEITE
ACCESSOIRES I faîtières, raccords emboutis, rives, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE

voir avis technique 5/02-1644 (ci-inclus)

PANNEAUX
PLANCHERS
PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Tuile Plastimetal couverture
AVA N TA G E S

Grâce à leur esthétique parfaite, ils ressemblent à la tuile classique.


Ils sont livrés sur mesure pour chaque type de toit. Longueurs jusqu'à 8,40m. Largeur utile de 1,10m.
Ils résistent au gel, à la chaleur, à la grêle et à la tempête et sont à 100% étanches grâce à l'écoulement latéral de chaque tôle.
Ils se montent facilement et rapidement.
En cas de rénovation, la toiture existante ne doit généralement pas être enlevée.
Lors du montage 'toiture sur toiture', les intempéries ne posent plus de problèmes.
La charge est minimale (poids propre: 5kg/m2).
Pas de frais d'entretien, autonettoyant, pas de formation de mousse.
Longue durée de vie grâce à l'utilisation d'acier de qualité avec un revêtement parfait (Plastisol).
Toutes les pièces de finition nécessaires sont disponibles.

Les tuiles Plastimetal conviennent tout à fait aux nouvelles constructions, non seulement pour
des raisons esthétiques mais également pratiques. En effet, vu la légèreté des tôles, la sous-toiture peut
être allégée et donc réalisée à un prix plus démocratique.

Elles sont la solution idéale pour la rénovation de vieilles toitures. Dans la plupart des cas, on peut conserver l'an-
cienne toiture, ce qui représente un gain en matière de frais de démolition et une réduction des déchets. De plus, l'ef-
fet isolant de la vieille toiture est maintenu.

Les panneaux peuvent être montés facilement et rapidement puisqu'ils sont livrés sur mesure. Ils sont fixés au moyen
de vis autoforantes dans le creux de la tuile. Les vis ont la même couleur que les tuiles. Vous pouvez faire le montage
des tuiles vous-même puisque vous n'avez pas besoin d'outils spéciaux.

TOLES FIBRO-CIMENT
Les vieilles tôles ondulées ne doivent pas être enlevées.

NOUVELLE CONSTRUCTION
Une sous-toiture légère suffit.

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
RENOVATION SUR TOITURE BITUMEE
On peut appliquer la méthode 'toiture-sur-toiture'.
nv JORIS IDE sa

BARDAGES
JORIS IDE SA
FT 25 BV - 07*03

PML 25 BV bardage vertical


Réf. 25.267.1070

PML 25 BV est une plaque nervurée conçue pour la réalisation de bardages


à simple peau ou de la peau extérieure de bardages à double peau. Les

COUVERTURES
fixations sont logées en fonds de nervures. Ces bardages sont de type I ou
II selon la définition des Règles Bardage et leurs limites d’emploi sont don-
nées au verso.
La laque définie à la commande de PML 25 BV est appliquée en face A.

65 45,5 33 202,5
EPAISSEUR MASSE
A mm kg/m2
25 0,63 5,64
B

BARDAGES
25 267,5 0,75 6,71
1070
0,88 7,88
1,00 8,95

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 EXTRAITS DU PV VERITAS N° GEN1I 010305L 02

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).

PLATEAUX
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

1,6 119 171 142 203 167 239 — —

SUPPORTS D'ETANCHEITE
1,8 89 133 106 158 124 185 141 211
2,0 71 105 85 125 99 147 113 167
2,2 58 85 69 101 81 119 92 135
2,4 48 67 58 79 68 93 77 106
2,6 — 52 — 62 — 73 — 83

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

1,6 125 86 149 103 174 121 — —


1,8 90 77 107 91 125 107 142 122

PANNEAUX
2,0 67 68 80 81 94 95 106 108
2,2 52 61 61 73 72 85 82 97
2,4 41 55 48 65 57 76 65 87
2,6 — 49 — 58 — 68 78 —

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 0,75mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.

PLANCHERS
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 25 BV bardage vertical
D E S T I N AT I O N S A D M I S E S

Le tableau ci-dessous précise les destinations admises par les Règles Bardage pour les types I et II de bardages.

TYPE DE BARDAGE BARDAGE SIMPLE PEAU PEAU EXTERIEURE DE BARDAGE DOUBLE PEAU
BARDAGE RAPPORTE
Hauteur au dessus du sol H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H > 50m

INCLINAISON DU BARDAGE
PAR RAPPORT A LA VERTICALE -30° ≤ θ ≤ +5° I ou II (+) II ou III (+) I I III

+5° < θ ≤ +15° II III I I III

θ +15° < θ ≤ +30° III III II II III

(+) lorsque situé en zone littorale

Prescriptions particulières par type:


Extérieur Intérieur
angles – angles + Type I Prescriptions générales
Type II Les nervures principales doivent être disposées dans le sens de la plus grande pente.
Type III La nervure principale emboîtée doit également comporter une retombée. Les nervures principales de rive doivent être
saillantes. Les fixations peuvent être posées en plages planes ou en sommet de nervure.

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 51 68 61 79 76 95 91 110
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 37 50 45 58 55 70 66 80

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
arêtes verticales 60 81 72 94 90 113 108 130
PRESSIONS 56 75 67 87 84 105 100 120
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 40 55 49 64 61 76 73 88
arêtes verticales 66 89 79 103 99 124 118 142
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 44 59 54 69 65 83 78 95
arêtes verticales 71 96 86 111 107 134 128 154
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.
Pour le choix des peaux extérieures de bardages double peau, des bardages rapportés et de leurs fixations, les pressions et dépressions à
prendre en compte sont celles des bardages simple peau données pour le BATIMENT FERME.
JORIS IDE SA
FT 35 BV - 07*03

PML 35 BV bardage vertical


Réf. 35.207.1035

PML 35 BV est une plaque nervurée conçue pour la réalisation de bardages


à simple peau ou de la peau extérieure de bardages à double peau. Les

COUVERTURES
fixations sont logées en fonds de nervures. Ces bardages sont de type I ou
II selon la définition des Règles Bardage et leurs limites d’emploi sont don-
nées au verso.
La laque définie à la commande de PML 35 BV est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
97 35 110
A mm kg/m2
35 0,63 5,83
B

BARDAGES
207 0,75 6,94
40
0,88 8,14
1035
1,00 9,26

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 EXTRAITS DU PV VERITAS N° GEN1I 010305L 03

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).

PLATEAUX
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

2,4 108 152 128 181 150 213 171 242

SUPPORTS D'ETANCHEITE
2,6 85 121 101 144 119 169 135 192
2,8 69 97 82 116 96 136 109 154
3,0 56 84 67 100 78 118 89 134
3,2 46 74 55 88 65 103 74 117
3,4 — 65 46 77 54 91 61 103

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

2,4 86 138 102 164 120 193 137 219


2,6 69 117 82 139 96 163 109 186

PANNEAUX
2,8 56 101 66 120 78 140 89 160
3,0 46 85 55 101 64 119 73 135
3,2 38 73 46 86 54 101 61 115
3,4 — 63 39 75 46 88 52 99

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 0,75mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.

PLANCHERS
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 35 BV bardage vertical
D E S T I N AT I O N S A D M I S E S

Le tableau ci-dessous précise les destinations admises par les Règles Bardage pour les types I et II de bardages.

TYPE DE BARDAGE BARDAGE SIMPLE PEAU PEAU EXTERIEURE DE BARDAGE DOUBLE PEAU
BARDAGE RAPPORTE
Hauteur au dessus du sol H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H > 50m

INCLINAISON DU BARDAGE
PAR RAPPORT A LA VERTICALE -30° ≤ θ ≤ +5° I ou II (+) II ou III (+) I I III

+5° < θ ≤ +15° II III I I III

θ +15° < θ ≤ +30° III III II II III

(+) lorsque situé en zone littorale

Prescriptions particulières par type:


Extérieur Intérieur
angles – angles + Type I Prescriptions générales
Type II Les nervures principales doivent être disposées dans le sens de la plus grande pente.
Type III La nervure principale emboîtée doit également comporter une retombée. Les nervures principales de rive doivent être
saillantes. Les fixations peuvent être posées en plages planes ou en sommet de nervure.

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 51 68 61 79 76 95 91 110
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 37 50 45 58 55 70 66 80

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
arêtes verticales 60 81 72 94 90 113 108 130
PRESSIONS 56 75 67 87 84 105 100 120
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 40 55 49 64 61 76 73 88
arêtes verticales 66 89 79 103 99 124 118 142
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 44 59 54 69 65 83 78 95
arêtes verticales 71 96 86 111 107 134 128 154
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.
Pour le choix des peaux extérieures de bardages double peau, des bardages rapportés et de leurs fixations, les pressions et dépressions à
prendre en compte sont celles des bardages simple peau données pour le BATIMENT FERME.
JORIS IDE SA
FT 33 BV - 07*03

PML 33 BV bardage vertical


Réf. 33.250.1000

PML 33 BV est une plaque nervurée conçue pour la réalisation de bardages


à simple peau ou de la peau extérieure de bardages à double peau. Les

COUVERTURES
fixations sont logées en fonds de nervures. Ces bardages sont de type I ou
II selon la définition des Règles Bardage et leurs limites d’emploi sont don-
nées au verso.
La laque définie à la commande de PML 33 BV est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
63 48 30 187
A mm kg/m2
33 0,63 6,03
B

BARDAGES
22 250 0,75 7,18
0,88 8,43
1000
1,00 9,58

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 EXTRAITS DU PV VERITAS N° GEN1I 010305L 06

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.

PLATEAUX
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

1,8 165 200 197 238 231 — — —


2,0 125 160 149 191 175 224 198 —

SUPPORTS D'ETANCHEITE
2,2 100 131 119 156 140 183 159 208
2,4 82 109 98 130 115 153 131 174
2,6 69 93 82 110 96 130 109 147
2,8 58 79 69 95 81 111 92 126
3,0 50 69 50 82 59 96 67 109
3,2 — 60 — 72 — 84 — 96

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

1,8 169 158 201 188 235 — — —

PANNEAUX
2,0 128 140 152 166 179 195 203 —
2,2 97 119 116 142 136 166 154 189
2,4 76 100 90 119 106 140 120 159
2,6 60 85 72 101 84 119 96 135
2,8 49 73 58 87 68 103 78 117
3,0 40 64 48 76 56 89 64 102
3,2 — 56 — 67 — 79 — 89 PLANCHERS

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 0,75mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
PANNES ET LISSES

ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ACCESSOIRES

ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 33 BV bardage vertical
D E S T I N AT I O N S A D M I S E S

Le tableau ci-dessous précise les destinations admises par les Règles Bardage pour les types I et II de bardages.

TYPE DE BARDAGE BARDAGE SIMPLE PEAU PEAU EXTERIEURE DE BARDAGE DOUBLE PEAU
BARDAGE RAPPORTE
Hauteur au dessus du sol H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H > 50m

INCLINAISON DU BARDAGE
PAR RAPPORT A LA VERTICALE -30° ≤ θ ≤ +5° I ou II (+) II ou III (+) I I III

+5° < θ ≤ +15° II III I I III

θ +15° < θ ≤ +30° III III II II III

(+) lorsque situé en zone littorale

Prescriptions particulières par type:


Extérieur Intérieur
angles – angles + Type I Prescriptions générales
Type II Les nervures principales doivent être disposées dans le sens de la plus grande pente.
Type III La nervure principale emboîtée doit également comporter une retombée. Les nervures principales de rive doivent être
saillantes. Les fixations peuvent être posées en plages planes ou en sommet de nervure.

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 51 68 61 79 76 95 91 110
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 37 50 45 58 55 70 66 80

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
arêtes verticales 60 81 72 94 90 113 108 130
PRESSIONS 56 75 67 87 84 105 100 120
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 40 55 49 64 61 76 73 88
arêtes verticales 66 89 79 103 99 124 118 142
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 44 59 54 69 65 83 78 95
arêtes verticales 71 96 86 111 107 134 128 154
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.
Pour le choix des peaux extérieures de bardages double peau, des bardages rapportés et de leurs fixations, les pressions et dépressions à
prendre en compte sont celles des bardages simple peau données pour le BATIMENT FERME.
JORIS IDE SA
FT 25 BH - 07*03

PML 25 BH bardage horizontal ou vertical


Réf. 25.180.1085

PML 25 BH est une plaque de bardage à plages lisses conçue pour la pose
avec nervures horizontales et bien sûr aussi verticales. Les fixations sont

COUVERTURES
logées en fonds de nervures. En pose horizontale, PML 25 BH s’appuie sur
des écarteurs distants au maximum de deux mètres.
La laque définie à la commande de PML 25 BH est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
100 80,8 mm kg/m2
A
25 0,63* 5,56
B
0,75 6,62
40 180,8

BARDAGES
1085 (*) En pose horizontale l’épaisseur minimale
du tôle est 0,75mm.

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 VALEURS PROVISOIRES PV EN COURS

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).

PLATEAUX
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm

2,0 109 184 130 219

SUPPORTS D'ETANCHEITE
2,2 80 149 95 177
2,4 60 122 71 145
2,6 46 102 54 122
2,8 — 81 42 97
3,0 — 65 — 78

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm

2,0 125 181 149 215


2,2 96 150 115 179

PANNEAUX
2,4 76 125 90 149
2,6 61 102 73 122
2,8 — 84 60 100
3,0 — 69 — 82

Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles, d’autres charges appliquées, des portées très inégales, etc.

CARACTERISTIQUES
PLANCHERS

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 25 BH bardage horizontal ou vertical
R E C O M M A N D AT I O N S D E M I S E E N ΠU V R E

i
EXEMPLE DE MONTAGE 1,5m max Manipuler les plaques de bardage (éviter les grandes
Valeur Up 0,47W/m2.K de la RT 2000 i longueurs) avec précaution pour ne pas les détériorer.
1,5m max
Plateau PML 90
Ecarteur 40x70x40 15/10 Les écarteurs doivent être fixés sur toutes les lèvres des
Bardage PML BH plateaux. Vérifier la résistance des fixations.

Feutre 80 dans plateaux Le feutre extérieur doit être pincé entre les écarteurs et les
Feutre 60 devant plateaux lèvres de plateaux. Bien régler la planéité des appuis du bar-
Lame d'air 20 dage extérieur (ailes des écarteurs) avec, si nécessaire, des
c a l e s
d’épaisseur en PVC.

Une lame d’air est recommandée entre le feutre extérieur et les


nervures du bardage horizontal (l’épaisseur cumulée des feutres
doit être choisie en conséquence).

Fixer de préférence toutes les nervures du bardage extérieur sur


chaque écarteur (nécessaire le long des pièces d’angles etc.).
Prévoir une vis de couture entre écarteurs dans les recouvrements
longitudinaux.

Prévoir des closoirs le long des points singuliers.

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 51 68 61 79 76 95 91 110
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 37 50 45 58 55 70 66 80
arêtes verticales 60 81 72 94 90 113 108 130
PRESSIONS 56 75 67 87 84 105 100 120
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 40 55 49 64 61 76 73 88
arêtes verticales 66 89 79 103 99 124 118 142
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 44 59 54 69 65 83 78 95
arêtes verticales 71 96 86 111 107 134 128 154
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.
Pour le choix des peaux extérieures de bardages double peau, des bardages rapportés et de leurs fixations, les pressions et dépressions à
prendre en compte sont celles des bardages simple peau données pour le BATIMENT FERME.
JORIS IDE SA
FT 35 BH - 07*03

PML 35 BH bardage horizontal ou vertical


Réf. 35.207.1035

PML 35 BH est une plaque de bardage à plages lisses conçue pour la pose
avec nervures horizontales et bien sûr aussi verticales. Les fixations sont

COUVERTURES
logées en fonds de nervures. En pose horizontale, PML 35 BH s’appuie sur
des écarteurs distants au maximum de deux mètres.
La laque définie à la commande de PML 35 BH est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
97 110
A mm kg/m2
35 0,63* 5,83
B
0,75 6,94
40 207

BARDAGES
0,88 8,14
1035
1,00 9,26
(*) En pose horizontale l’épaisseur minimal du tôle est 0,75mm.

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 VALEURS CALCULEES A PARTIR DES ESSAIS DE PML 35 BV

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).

PLATEAUX
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

2,4 93 145 115 161 140 186 165 220

SUPPORTS D'ETANCHEITE
2,6 74 104 91 122 113 150 132 177
2,8 61 77 75 98 91 121 107 144
3,0 50 69 62 86 75 108 88 127
3,2 41 67 51 78 63 95 73 113
3,4 — 55 44 69 53 86 61 100

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm 0,88mm 1,00mm

2,4 90 120 107 152 125 200 142 230


2,6 72 114 86 146 100 169 114 194

PANNEAUX
2,8 58 106 69 127 81 146 93 167
3,0 48 89 57 106 66 124 75 141
3,2 40 77 48 90 56 105 63 120
3,4 — 66 41 79 48 92 54 103

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 0,75mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.

CARACTERISTIQUES
PLANCHERS

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 35 BH bardage horizontal ou vertical
R E C O M M A N D AT I O N S D E M I S E E N ΠU V R E

i
EXEMPLE DE MONTAGE 1,5m max Manipuler les plaques de bardage (éviter les grandes
Valeur Up 0,47W/m2.K de la RT 2000 i longueurs) avec précaution pour ne pas les détériorer.
1,5m max
Plateau PML 90
Ecarteur 40x70x40 15/10 Les écarteurs doivent être fixés sur toutes les lèvres des
Bardage PML BH plateaux. Vérifier la résistance des fixations.

Feutre 80 dans plateaux Le feutre extérieur doit être pincé entre les écarteurs et les
Feutre 60 devant plateaux lèvres de plateaux. Bien régler la planéité des appuis du bar-
Lame d'air 20 dage extérieur (ailes des écarteurs) avec, si nécessaire, des
c a l e s
d’épaisseur en PVC.

Une lame d’air est recommandée entre le feutre extérieur et les


nervures du bardage horizontal (l’épaisseur cumulée des feutres
doit être choisie en conséquence).

Fixer de préférence toutes les nervures du bardage extérieur sur


chaque écarteur (nécessaire le long des pièces d’angles etc.).
Prévoir une vis de couture entre écarteurs dans les recouvrements
longitudinaux.

Prévoir des closoirs le long des points singuliers.

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
BATIMENT FERME
PRESSIONS 51 68 61 79 76 95 91 110
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 37 50 45 58 55 70 66 80
arêtes verticales 60 81 72 94 90 113 108 130
PRESSIONS 56 75 67 87 84 105 100 120
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 40 55 49 64 61 76 73 88
arêtes verticales 66 89 79 103 99 124 118 142
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 44 59 54 69 65 83 78 95
arêtes verticales 71 96 86 111 107 134 128 154
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.
Pour le choix des peaux extérieures de bardages double peau, des bardages rapportés et de leurs fixations, les pressions et dépressions à
prendre en compte sont celles des bardages simple peau données pour le BATIMENT FERME.
JORIS IDE SA
FT Profil Planche - 07*03

Profil Planche bardage horizontal ou vertical

Le profil planche est une plaque de bardage conçue


pour la réalisation de la peau extérieure de bardages à

COUVERTURES
double peau. Le profil planche se pose avec joints hori-
zontals ou verticals. Les fixations sont invisibles. En pose, le
profil planche s’appuie sur des écarteurs distants de 1 à 1,5
mètres.
La laque définie à la commande de profil planche est appli-
quée en face A.

BARDAGES
EPAISSEUR MASSE
120-300 2-30
A mm kg/m2
10
B 20 0,88 13,65
15
17-45 50

La largeur du profil planche peut varier de 120mm à 300mm (par cm).


La largeur du joint peut varier de 2mm à 30mm.

PLATEAUX
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 6000mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD

SUPPORTS D'ETANCHEITE
REVETEMENTS I prélaquage PVDF teinte RAL 9006

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 – tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation

R E C O M M A N D AT I O N S D E M I S E E N ΠU V R E E T P R O F I L S D E F I N I T I O N

PANNEAUX
BARDAGE HORIZONTAL
BARDAGE VERTICAL
Dans le cas de bardage horizontal, le montage s’effectue de haut en bas.

MONTAGE PIED DE FACADE HAUT DE FACADE PIED DE FACADE HAUT DE FACADE

2
PLANCHERS

JONCTION transversale JONCTION caché COIN transversale COIN caché COIN transversale

En accord avec notre


PANNES ET LISSES

service des ventes,


tous les profils peuvent
être pliés sur mesure.
profil planche
profil de finition
profil oméga
mûr
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Profil Planche bardage horizontal ou vertical

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
JORIS IDE SA
FT 840 BV - 07*03

PML 840 BV bardage vertical


Réf. 25.280.840

PML 840 BV est une plaque nervurée conçue pour la réalisation de barda-
ges à simple peau ou de la peau extérieure de bardages à double peau.

COUVERTURES
Les fixations sont logées en fonds de nervures. Ces bardages sont de type
I ou II selon la définition des Règles Bardage et leurs limites d’emploi sont
données au verso.
La laque définie à la commande de PML 840 BV est appliquée en face A.

40 EPAISSEUR MASSE
mm kg/m2
A
25 0,63 5,89
B

BARDAGES
60 280 0,75 7,01
840

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 SOURCE: LITTERATURE

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).

PLATEAUX
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm

1,6 125 186 140 —

SUPPORTS D'ETANCHEITE
1,7 109 168 116 212
1,8 94 150 100 185
1,9 80 132 88 158
2,0 70 116 75 138
2,1 65 105 67 125

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm

1,6 150 175 150 226


1,7 125 150 132 200

PANNEAUX
1,8 108 139 115 167
1,9 95 125 100 150
2,0 80 110 86 131
2,1 70 100 75 110

Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles, d’autres charges appliquées, des portées très inégales, etc.

CARACTERISTIQUES
PLANCHERS

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 840 BV bardage vertical
D E S T I N AT I O N S A D M I S E S

Le tableau ci-dessous précise les destinations admises par les Règles Bardage pour les types I et II de bardages.

TYPE DE BARDAGE BARDAGE SIMPLE PEAU PEAU EXTERIEURE DE BARDAGE DOUBLE PEAU
BARDAGE RAPPORTE
Hauteur au dessus du sol H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H ≤ 20m 20m < H ≤ 50m H > 50m

INCLINAISON DU BARDAGE
PAR RAPPORT A LA VERTICALE -30° ≤ θ ≤ +5° I ou II (+) II ou III (+) I I III

+5° < θ ≤ +15° II III I I III

θ +15° < θ ≤ +30° III III II II III

(+) lorsque situé en zone littorale

Prescriptions particulières par type:


Extérieur Intérieur
angles – angles + Type I Prescriptions générales
Type II Les nervures principales doivent être disposées dans le sens de la plus grande pente.
Type III La nervure principale emboîtée doit également comporter une retombée. Les nervures principales de rive doivent être
saillantes. Les fixations peuvent être posées en plages planes ou en sommet de nervure.

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 51 68 61 79 76 95 91 110
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 37 50 45 58 55 70 66 80
arêtes verticales 60 81 72 94 90 113 108 130

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
PRESSIONS 56 75 67 87 84 105 100 120
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 40 55 49 64 61 76 73 88
arêtes verticales 66 89 79 103 99 124 118 142
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 44 59 54 69 65 83 78 95
arêtes verticales 71 96 86 111 107 134 128 154
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.
Pour le choix des peaux extérieures de bardages double peau, des bardages rapportés et de leurs fixations, les pressions et dépressions à
prendre en compte sont celles des bardages simple peau données pour le BATIMENT FERME.
JORIS IDE SA
FT PML10 - 07*03

PML 10 B bardage horizontal ou vertical


Réf. 10.12.1100

PML 10 est une plaque nervurée conçue pour la réalisation des portes sim-
ples et coulissantes et habillage extérieur de façade. Les fixations sont

COUVERTURES
logées en fonds de nervures.
La laque définie à la commande de PML 10 est appliquée en face A.

A EPAISSEUR MASSE
9 mm kg/m2
B
100 0,63 5,59

BARDAGES
1100 0,75 6,65

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 8000mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I galva ou prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier

PLATEAUX
NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation

SUPPORTS D'ETANCHEITE
PANNEAUX
PLANCHERS
PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
JORIS IDE SA
FT 18.76 B - 07*03

PML 18.76 B bardage vertical


Réf. 18.76.988

PML 18.76 B est une plaque ondulée qui convient pour la réalisation de bar-
dages à simple peau fixés sur une ossature secondaire constituée par des

COUVERTURES
lisses. Ses nervures sont alors verticales et la largeur utile des plaques est
de 988mm du fait de la valeur du recouvrement.
La laque définie à la commande de PML 18.76 B est appliquée en face A.

76 EPAISSEUR MASSE
A mm kg/m2
18
B r 24 0,63 6,11
988 (largeur utile) 0,75 7,27

BARDAGES
1045

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 SOURCE: LITTERATURE

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.

PLATEAUX
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm

1,5 99 — 119 —
1,6 83 — 100 —

SUPPORTS D'ETANCHEITE
1,7 71 124 85 149
1,8 61 105 73 126
1,9 55 91 66 109
2,0 49 79 59 95

DEPRESSION ADMISSIBLE Portées 0,63mm 0,75mm

1,5 91 — 110 —
1,6 76 — 92 —

PANNEAUX
1,7 65 96 78 116
1,8 57 83 68 100
1,9 49 72 59 87
2,0 42 64 51 77

Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles, d’autres charges appliquées, des portées très inégales, etc.

CARACTERISTIQUES
PLANCHERS

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 8000mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 18.76 B bardage horizontal
Réf. 18.76.912

La plaque ondulée PML 18.76 B en épaisseur 0,75m au moins convient également pour la réalisation de peaux extérieures à nervures hori-
zontales de bardages doubles peaux. Elle est alors fixée sur des écarteurs verticaux espacés au maximum de 1,5m. Les recouvrements lon-
gitudinaux sont couturés tous les 0,75m. La largeur utile des plaques est de 912mm du fait de la valeur du recouvrement longitudinal (voir des-
sin). La laque définie à la commande de PML 18.76 B est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
76
A mm kg/m2
18
B r 24 0,75 7,88

912 (largeur utile) 0,75mm PRESSION DEPRESSION


1045 ≥ 119 ≥ 110
≥ 149 ≥ 116
Le PML 18.76 B pour bardage horizontal doit avoir une épaisseur nominale minimale de 0,75mm.
La distance maximale entre appuis est de 1,5m.

R E C O M M A N D AT I O N S D E M I S E E N ΠU V R E

i
EXEMPLE DE MONTAGE 1,5m max Manipuler les plaques de bardage (éviter les grandes
Valeur Up 0,47W/m2.K de la RT 2000
5m maxi
longueurs) avec précaution pour ne pas les détériorer.
1,
Plateau PML 90
Ecarteur 40x70x40 15/10 Les écarteurs doivent être fixés sur toutes les lèvres des
Bardage PML 18.76 plateaux. Vérifier la résistance des fixations.

Feutre 80 dans plateaux Le feutre extérieur doit être pincé entre les écarteurs et les
Feutre 60 devant plateaux lèvres de plateaux. Bien régler la planéité des appuis du bar-
Lame d'air 20 dage extérieur (ailes des écarteurs) avec, si nécessaire, des
cales d’épaisseur en PVC.

Une lame d’air est recommandée entre le feutre extérieur et les


nervures du bardage horizontal (l’épaisseur cumulée des feutres
doit être choisie en conséquence).

Fixer une nervure sur deux (au moins) du bardage PML 18.76 sur
chaque écarteur (nécessaire le long des pièces d’angles etc.).
Prévoir une vis de couture entre écarteurs dans les recouvrements
longitudinaux.

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Prévoir des closoirs le long des points singuliers.
JORIS IDE SA
FT Bardages Perforés - 07*03

Bardages Perforés Les Bardages Perforés sont conçus pour


créer des prises de ventilation dans les bâti-
Réf. 45.333.1000 perfo, 25.267.1070 perfo, 18.76.988 perfo
ments pour y assurer une bonne aération.

PML 45 BP

COUVERTURES
La laque définie à la commande du 45.333.1000 perfo est appli-
quée en face B.
Vide de passage d’air: 11,5% de la surface du bardage.

BARDAGES
40 60 75 EPAISSEUR MASSE
B mm kg/m2
45 A 0,63 5,56
0,75 6,62
23 333
1000

PLATEAUX
PML 25 BP

La laque définie à la commande du 25.267.1070 perfo est appli-


quée en face A.
Vide de passage d’air: 10,79% de la surface du bardage.

SUPPORTS D'ETANCHEITE
EPAISSEUR MASSE
65 45,5 33 202,5
A mm kg/m2
25 0,63 5,11
B
0,75 6,08

PANNEAUX
25 267,5

1070

PML 18 BP

La laque définie à la commande du 18.76.988 perfo est appli-


quée en face A. PLANCHERS

Vide de passage d’air: 11,36% de la surface du bardage.


PANNES ET LISSES

76 EPAISSEUR MASSE
A mm kg/m2
18
B r 24 0,63 5,55
988 (largeur utile) 0,75 6,60

1045
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Bardages Perforés
C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 VALEURS CALCULEES

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PML 45 BP PML 25 BP PML 18 BP


Portées 0,63mm 0,75mm 0,63mm 0,75mm 0,63mm 0,75mm

1,7 — — — — — — — — 57 99 68 119
1,8 — — — — 71 106 85 126 49 84 58 101
1,9 — — — — — — — — 44 73 53 87
2,0 165 150 194 183 57 84 68 100 39 63 47 76
2,2 140 125 172 150 46 68 55 81 — — — —
2,4 112 109 150 125 38 54 46 63 — — — —
2,6 76 94 135 112 — — — — — — — —

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage Polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances décalées


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401
ESSAIS I NF P 34-503 exploités selon NF P 34-206-1 (référence DTU 43.3) de juin 1995

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des bardages simple peau et de leurs fixations.

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 60 81 72 94 90 113 108 130
H ≤ 10m DEPRESSION parties courantes 60 81 72 94 90 113 108 130
arêtes verticales 83 112 100 130 125 155 149 179
PRESSIONS 66 89 79 103 99 124 118 142
10m < H ≤ 15m DEPRESSION parties courantes 66 89 79 103 99 124 118 142
arêtes verticales 91 123 110 143 137 171 164 197
PRESSIONS 71 96 86 111 107 134 128 154
15m < H ≤ 20m DEPRESSION parties courantes 71 96 86 111 107 134 128 154
arêtes verticales 99 133 119 154 148 185 177 213

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire les deux tableaux reproduits ici.

P E R F O R AT I O N

Pourcentage de perforation dans les bandes perforées: 15%


5
12,

12,5
nv JORIS IDE sa

PLATEAUX
JORIS IDE SA
FT 90.500 - 07*03

PML 90.500 plateau


Réf. 90.500

PML 90.500 est un plateau conçu pour la réalisation de la peau intérieure de


bardages à double peau. Les fixations des plateaux sur la structure sont

COUVERTURES
logées en plages. Les plateaux supportent la peau extérieure par des fixa-
tions logées dans les nervures qui traversent l’isolant thermique. On utilise
aussi des écarteurs.
La laque définie à la commande de PML 90.500 est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
23,5 29,5
mm kg/m2
0,75 8,82
90

BARDAGES
87 B 0,88 10,35
A 1,00 11,76
85 100
500

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 VALEURS PROVISOIRES PV EN COURS

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.

PLATEAUX
Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

CHARGES ADMISSIBLES Portées 0,75mm 1,00mm


m

SUPPORTS D'ETANCHEITE
PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION
3,6 93 84 127 102 124 112 170 136
3,8 81 74 113 91 107 99 150 122
4,0 70 66 101 82 94 88 134 110
PRESSION 4,2 63 58 90 75 84 78 120 100
4,4 57 52 81 68 76 70 108 91
4,6 52 47 73 62 69 63 98 83
4,8 48 42 66 57 64 56 88 76
5,0 44 38 61 52 59 51 82 70

PANNEAUX
5,2 41 35 57 48 54 47 76 64
DEPRESSION 5,4 — — 53 45 50 43 71 60
5,6 — — 50 42 — 39 66 55
5,8 — — 47 39 — — 62 51
6,0 — — 44 36 — — 59 48
6,2 — — — — — — 55 45
Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles, d’autres charges appliquées, des portées très inégales, etc. PLANCHERS

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I pièces d’angles pliées, écarteurs Z ou Omega etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ACCESSOIRES

ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 90.500 PERFO plateau
P E R F O R AT I O N S

Pourcentage de perforation: - dans les plages entièrement perforées: 15%


- ramené à la surface utile de bardage: 15%
5
12,

5 Absorption acoustique
Valeurs prévisionnelles de l’absorption à valider par les fabricants de panneaux d’isolants
12,5 en laine minérale (panneau nu 30mm entre le pare vapeur de feutre filant et les plages).

BANDES DE FREQUENCES GRAVES MOYENNES AIGUS


Bandes d’octaves centrées sur 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
αSabine moyen par octave 0,65 1,00 1,00 0,95 0,90 0,80

Les valeurs du tableau ci dessous représentent 80% des charges admises pour les plateaux pleins.

CHARGES ADMISSIBLES Portées 0,75mm 1,00mm


m
PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION
3,6 74 67 102 82 99 90 136 109
3,8 65 59 90 73 86 79 120 98
PRESSION 4,0 56 53 81 66 75 70 107 88
4,2 50 46 72 60 67 62 96 80
4,4 46 42 65 54 61 56 86 73
4,6 42 38 58 50 55 50 78 66
4,8 38 34 53 46 51 45 70 61
5,0 35 30 49 42 47 41 66 56
5,2 — — 46 38 43 38 61 51
DEPRESSION
5,4 — — 42 36 40 34 57 48
5,6 — — 40 34 — — 53 44
5,8 — — — — — — 50 41
6,0 — — — — — — 47 38

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des plateaux et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 48 65 58 75 72 90 86 104
H ≤ 10m
DEPRESSIONS 35 47 42 54 53 65 63 75
PRESSIONS 50 71 64 83 80 99 95 114
10m < H ≤ 15m
DEPRESSIONS 38 52 47 60 58 72 69 83
PRESSIONS 57 76 68 89 85 103 102 122
15m < H ≤ 20m
DEPRESSIONS 42 56 50 65 63 78 75 90
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 57 76 68 89 85 106 102 122
H ≤ 10m
DEPRESSIONS 57 76 68 89 85 106 102 122
PRESSIONS 62 84 75 97 94 117 112 135
10m < H ≤ 15m
DEPRESSIONS 62 84 75 97 94 117 112 135
PRESSIONS 68 90 81 105 101 126 121 145
15m < H ≤ 20m
DEPRESSIONS 68 90 81 105 101 126 121 145

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire le tableau reproduit ici.
JORIS IDE SA
FT 90.400 - 07*03

PML 90.400 plateau


Réf. 90.400

PML 90.400 est un plateau conçu pour la réalisation de la peau intérieure de


bardages à double peau. Les fixations des plateaux sur la structure sont

COUVERTURES
logées en plages. Les plateaux supportent la peau extérieure par des fixa-
tions logées dans les nervures qui traversent l’isolant thermique. On utilise
aussi des écarteurs.
La laque définie à la commande de PML 90.400 est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
23,5 29,5
mm kg/m2
0,75 9,63
90

BARDAGES
87 B 0,88 11,30
1,00 12,84
85 100
A

400

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en daN/m 2 VALEURS PROVISOIRES PV EN COURS

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.

PLATEAUX
Dans les cas de travées multiples les portées sont égales ou peu différentes (+0, -20%).
Les charges appliquées sont évaluées sous vent normal.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

CHARGES ADMISSIBLES Portées 0,75mm 1,00mm


m

SUPPORTS D'ETANCHEITE
PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION
3,6 93 84 127 102 124 112 170 136
3,8 81 74 113 91 107 99 150 122
4,0 70 66 101 82 94 88 134 110
PRESSION
4,2 63 58 90 75 84 78 120 100
4,4 57 52 81 68 76 70 108 91
4,6 52 47 73 62 69 63 98 83
4,8 48 42 66 57 64 56 88 76
5,0 44 38 61 52 59 51 82 70
5,2 41 35 57 48 54 47 76 64

PANNEAUX
5,4 — — 53 45 50 43 71 60
DEPRESSION
5,6 — — 50 42 — 39 66 55
5,8 — — 47 39 — — 62 51
6,0 — — 44 36 — — 59 48
6,2 — — — — — — 55 45
Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles, d’autres charges appliquées, des portées très inégales, etc. PLANCHERS

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I pièces d’angles pliées, écarteurs Z ou Omega etc. voir la fiche accessoires et compléments
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances selon règles bardage


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages métalliques (1981)
EMPLOI I règles bardage
ACCESSOIRES

ESSAIS I NF P 34-503 interprétés selon l’annexe A1 des règles bardage

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 90.400 PERFO plateau
P E R F O R AT I O N S

Pourcentage de perforation: - dans les plages entièrement perforées: 15%


- ramené à la surface utile de bardage: 15%
5
12,

5 Absorption acoustique
Valeurs prévisionnelles de l’absorption à valider par les fabricants de panneaux d’isolants
12,5 en laine minérale (panneau nu 30mm entre le pare vapeur de feutre filant et les plages).

BANDES DE FREQUENCES GRAVES MOYENNES AIGUS


Bandes d’octaves centrées sur 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
αSabine moyen par octave 0,65 1,00 1,00 0,95 0,90 0,80

Les valeurs du tableau ci dessous représentent 80% des charges admises pour les plateaux pleins.

CHARGES ADMISSIBLES Portées 0,75mm 1,00mm


m
PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION PRESSION DEPRESSION
3,6 74 67 102 82 99 90 136 109
3,8 65 59 90 73 86 79 120 98
PRESSION 4,0 56 53 81 66 75 70 107 88
4,2 50 46 72 60 67 62 96 80
4,4 46 42 65 54 61 56 86 73
4,6 42 38 58 50 55 50 78 66
4,8 38 34 53 46 51 45 70 61
5,0 35 30 49 42 47 41 66 56
5,2 — — 46 38 43 38 61 51
DEPRESSION
5,4 — — 42 36 40 34 57 48
5,6 — — 40 34 — — 53 44
5,8 — — — — — — 50 41
6,0 — — — — — — 47 38

P R E S S I O N S E T D E P R E S S I O N S en daN/m 2

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Pressions et dépressions à prendre en compte pour le choix des plateaux et de leurs fixations.

HAUTEUR ACTIONS RESULTANTES ZONE DE VENT 1 ZONE DE VENT 2 ZONE DE VENT 3 ZONE DE VENT 4
SITE SITE SITE SITE
normal exposé normal exposé normal exposé normal exposé
BATIMENT FERME
PRESSIONS 48 65 58 75 72 90 86 104
H ≤ 10m
DEPRESSIONS 35 47 42 54 53 65 63 75
PRESSIONS 50 71 64 83 80 99 95 114
10m < H ≤ 15m
DEPRESSIONS 38 52 47 60 58 72 69 83
PRESSIONS 57 76 68 89 85 103 102 122
15m < H ≤ 20m
DEPRESSIONS 42 56 50 65 63 78 75 90
BATIMENT OUVERT
PRESSIONS 57 76 68 89 85 106 102 122
H ≤ 10m
DEPRESSIONS 57 76 68 89 85 106 102 122
PRESSIONS 62 84 75 97 94 117 112 135
10m < H ≤ 15m
DEPRESSIONS 62 84 75 97 94 117 112 135
PRESSIONS 68 90 81 105 101 126 121 145
15m < H ≤ 20m
DEPRESSIONS 68 90 81 105 101 126 121 145

Les Règles Bardage précisent les hypothèses relatives aux bâtiments ayant permis de construire le tableau reproduit ici.
nv JORIS IDE sa

S U P P O R TS D 'ETA N C H EITE
JORIS IDE SA
FT 42 SE - 07*03

PML 42 SE support d’étanchéité


Réf. 42.252.1010

PML 42 SE est une tôle d’acier nervurée (TAN) qui constitue l’élément porteur
des toitures avec revêtement d’étanchéité posé sur isolation, faisant l’objet du

COUVERTURES
DTU 43.3. La pente des versants donnée sur plan par les supports est au mini-
mum de 3% (partout >3% mais <20% pour les toitures terrasses végétalisées).
La laque définie à la commande de PML 42 SE est appliquée en face B.

70 26 13 56 EPAISSEUR MASSE
A mm kg/m2
42 0,75 7,11
B
0,88 8,35
20 252,5

BARDAGES
1,00 9,49
1010 1,20 11,86

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s EXTRAITS DU PV VERITAS N° 1080703/1A

Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.


Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)

PLATEAUX
CHARGES DESCENDANTES
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, des valeurs normales (non
pondérées) de la charge d’exploitation (s) et du poids (p) du complexe d’isolation
– étanchéité. Il s’agit des charges descendantes appliquées en plus du poids pro-
pre du profil, pour une flèche de 1/200ème sous l’ensemble des charges et 1/250ème
sous la charge d’exploitation (s) seule.

SUPPORTS D'ETANCHEITE
La charge d’exploitation à considérer est la valeur la plus élevée entre: la charge
d’entretien (généralement 1,00 kN/m2 mais 1,50 kN/m2 dans les zones techniques)
et la charge climatique de neige µ.s0.

CHARGES en kN/m2 0,75mm 0,88mm 1,00mm


Charges (s) Charges (p) Charges Travée Travée Plus de 2 Travée Travée Plus de 2 Travée Travée Plus de 2
d’exploitation permanentes totales simple double travées simple double travées simple double travées

1,00 0,15 1,15 2,50 3,10 2,95 2,60 3,30 3,15 2,75 3,40 3,25
0,20 1,20 2,45 3,10 2,95 2,60 3,25 3,10 2,70 3,40 3,25
0,25 1,25 2,45 3,05 2,90 2 ;55 3,20 3,05 2,65 3,35 3,20

PANNEAUX
1,00 2,00 2,10 2,65 2,50 2,20 2,75 2,65 2,30 2,90 2,75
1,55 (1) 2,55 1,95 2,45 2,30 2,05 2,55 2,45 2,15 2,65 2,55
1,25 0,15 1,40 2,30 2,90 2,75 2,45 3,05 2,90 2,55 3,15 3,05
0,25 1,50 2,30 2,90 2,75 2,40 3,05 2,90 2,50 3,15 3,00
1,50 0,15 1,65 2,15 2,70 2,60 2,30 2,85 2,75 2,40 3,00 2,85
0,25 1,75 2,15 2,70 2,60 2,30 2,85 2,75 2,40 3,00 2,85
1,20 2,70 1,90 2,25 2,35 2,00 2,45 2,40 2,10 2,60 2,50 PLANCHERS

1,75 0,15 1,90 2,05 2,60 2,45 2,15 2,70 2,60 2,25 2 ,85 2,70
0,25 2,00 2,05 2,60 2,45 2,15 2,70 2,60 2,25 2,85 2,70
2,00 0,15 2,15 1,95 2,45 2,35 2,10 2,60 2,50 2,15 2,70 2,60
0,25 2,25 1,95 2,45 2,35 2,10 2,60 2,50 2,15 2,70 2,60
(1) La valeur de p=1,55 kN/m2 concerne les toitures terrasses végétalisées avec: 0,25kN/m2 pour le complexe isolant plus étanchéité * 1,00kN/m2 pour la couche de culture * 0,15kN/m2 pour la
couche drainante * 0,15kN/m2 de supplément forfaitaire. Se référer aux Règles professionnelles pour la conception et la réalisation des terrasses et toitures végétalisées (02 avril 2002).
PANNES ET LISSES

CHARGES ASCENDANTES
Dans chaque ligne du tableau des portées sous charges descendantes, la
valeur en 3ème colonne du total des charges descendantes appliquées est aussi
la charge ascendante due à l’effet du vent normal sur la toiture, admissible pour
les portées indiquées. Les fixations sont à vérifier.

Nous consulter pour: épaisseurs de tôles supérieures à 1,00mm, autres charges appliquées, portées très inégales, etc.
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 42 SE support d’étanchéité
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances décalées


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401
ESSAIS I NF P 34-503 exploités selon NF P 34-206-1 (référence DTU 43.3) de juin 1995

VALEURS DE CALCUL

Les valeurs du tableau ci dessous sont extraites du rapport VERITAS. Elles sont à l’origine des calculs des portées mentionnées dans les tables
d’utilisation. Elles permettent d’effectuer des interpolations et aussi des extrapolations limitées des portées d’utilisation (voir DTU). Elles sont
utiles pour apprécier les possibilités de portées des toitures courbes en cintrage naturel.

NF P 34-206 1 (DTU 43-3) de juin 1995 SYMBOLE UNITE 0,75mm 0,88mm 1,00mm
Poids propre du profil g daN/m 2
7,08 8,30 9,43
Moments de flexion SOUS CHARGE CONCENTRÉE Mc daN.m/m 197,1 231,2 262,7
Moments d’inertie TRAVEE SIMPLE I2 cm4/m 23,56 27,65 31,42
DEUX TRAVEES EGALES I3 cm4/m 18,59 21,82 24,79
EN CONTINUITE Im cm4/m 21,08 24,73 28,10
Moments de flexion EN TRAVEE SYSTEME ELASTIQUE M2T daN.m/m 235,5 276,4 314,1
SYSTEME ELASTO PLASTIQUE M3T daN.m/m 280,4 329,0 373,9
SUR APPUI M3A daN.m/m 251,6 295,2 335,5

PML 42 SE PERFO support d’étanchéité


Largeur des bandes perforées: 161,25mm
5

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Pourcentage de perforation: - dans les bandes perforées: 15%
12,

5
- ramené à la surface utile de la tôle (m2 rampant): 9,6%
L’absorption acoustique prévisionnelle est donnée par les fabricants de panneaux isolants
12,5 en laine de roche pour ce type et cette distribution de perforation.

BANDES DE FREQUENCES GRAVES MOYENNES AIGUS


Bandes d’octaves centrées sur 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
αSabine moyen par octave 0,35 0,70 0,75 0,65 0,40 0,30

Le tableau des portées d’utilisation ci-dessous est obtenu à partir des essais effectués sur les tôles pleines après application de coefficients
de réduction tenant compte des perforations (essais de confirmation en prévision).

CHARGES en kN/m2 0,75mm 0,88mm 1,00mm


Charges (s) Charges (p) Charges Travée Travée Plus de 2 Travée Travée Plus de 2 Travée Travée Plus de 2
d’exploitation permanentes totales simple double travées simple double travées simple double travées

1,00 0,15 1,15 2,40 2,90 2,85 2,50 3,10 3,00 2,60 3,20 3,10
0,20 1,20 2,35 2,90 2,80 2,50 3,05 2,95 2,60 3,20 3,10
0,25 1,25 2,35 2,90 2,80 2,45 3,05 2,90 2,55 3,15 3,05
1,00 2,00 2,00 2,50 2,40 2,10 2,60 2,50 2,20 2,70 2,60
1,25 0,15 1,40 2,20 2,70 2,65 2,35 2,85 2,75 2,45 3,00 2,90
0,25 1,50 2,20 2,70 2,60 2,30 2,85 2,75 2,40 2,95 2,85
1,50 0,15 1,65 2,10 2,55 2,45 2,20 2,70 2,60 2,30 2,80 2,70
0,25 1,75 2,10 2,55 2,45 2,20 2,70 2,60 2,30 2,80 2,70
1,20 2,70 1,85 2,25 2,15 1,90 2,35 2,30 2,00 2,45 2,40
1,75 0,15 1,90 2,00 2,45 2,35 2,10 2,55 2,50 2,15 2,65 2,60
0,25 2,00 2,00 2,45 2,35 2,10 2,55 2,50 2,15 2,65 2,60
2,00 0,15 2,15 1,90 2,30 2,25 2,00 2,45 2,35 2,10 2,55 2,45
0,25 2,25 1,90 2,30 2,25 2,00 2,45 2,35 2,10 2,55 2,45
JORIS IDE SA
FT 106 SE - 07*03

PML 106 SE support d’étanchéité


Réf. 106.250.750

PML 106 SE est une tôle d’acier nervurée (TAN) utilisée par les profession-
nels de l’étanchéité pour la réalisation de toitures terrasses avec revêtement

COUVERTURES
d’étanchéité sur isolation.
PML 106 SE possède des nervures profondes lui permettant de franchir des por-
tées de plus de 5 mètres (voir tableau). La largeur des vallées est supérieure à la
valeur de 70mm du DTU 43.3 et des dispositions particulières doivent être prises en conséquence notamment au niveau des
panneaux d’isolant. La pente des versants donnée sur plan par les supports est au minimum de 3%.
La laque définie à la commande de PML 106 SE est appliquée en face B.

110 140 20 EPAISSEUR MASSE


A
mm kg/m2

BARDAGES
B 0,75 9,81
106
0,88 11,51
1,00 13,08
37 250 1,13 14,78
750 1,25 16,35

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s EXTRAITS DU PV VERITAS N° 1I 010305L 04

PLATEAUX
Les colonnes correspondent aux épaisseurs nominales des tôles.
Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)
CHARGES DESCENDANTES avec une largeur nominale des appuis: 60mm
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, des valeurs normales (non pondérées)
de la charge d’exploitation (s) et du poids (p) du complexe d’isolation – étanchéité, soit des

SUPPORTS D'ETANCHEITE
charges descendantes appliquées en plus du poids propre du profil, pour une flèche de
1/200ème sous l’ensemble des charges et la flèche sous charge d’exploitation seule est limi-
tée à: L/250 pour les portées jusqu’à 5m, 20mm pour les portées entre 5 et 6m, L/300 pour
les portées supérieures à 6m.
La charge d’exploitation à considérer est la valeur la plus élevée entre: la charge d’entretien
(généralement 1,00kN/m2 mais 1,50kN/m2 dans les zones techniques) et la charge climatique
de neige µ.s0.

CHARGES en kN/m2 0,75mm 0,88mm 1,00mm

PANNEAUX
Charges (s) Charges (p) Charges Travée Travée Plus de 2 Travée Travée Plus de 2 Travée Travée Plus de 2
d’exploitation permanentes totales simple double travées simple double travées simple double travées

1,00 0,15 1,15 5,00 5,85 5,70 5,20 6,20 5,95 5,40 6,45 6,20
0,20 1,20 4,95 5,75 5,70 5,20 6,20 5,95 5,40 6,45 6,20
0,25 1,25 4,90 5,65 5,65 5,20 6,10 5,95 5,40 6,45 6,20
1,00 2,00 4,20 4,60 4,60 4,45 4,95 4,95 4,65 5,25 5,25
1,25 0,15 1,40 4,65 5,35 5,35 4,90 5,75 5,65 5,10 6,00 5,80
0,25 1,50 4,65 5,15 5,20 4,85 5,60 5,60 5,10 5,90 5,80 PLANCHERS

1,50 0,15 1,65 4,40 4,90 4,95 4,60 5,30 5,30 4,80 5,65 5,55
0,25 1,75 4,40 4,80 4,80 4,60 5,20 5,20 4,80 5,50 5,50
1,20 2,70 3,80 3,75 3,75 4,05 4,05 4,05 4,20 4,30 4,30
1,75 0,15 1,90 4,15 4,60 4,60 4,40 4,95 4,95 4,60 5,30 5,30
0,25 2,00 4,15 4,50 4,50 4,40 4,85 4,85 4,60 5,15 5,15
2,00 0,15 2,15 4,00 4,35 4,35 4,20 4,70 4,70 4,40 4,95 5,00
0,25 2,25 4,00 4,25 4,25 4,20 4,60 4,60 4,40 4,90 4,90
PANNES ET LISSES

CHARGES ASCENDANTES
Dans chaque ligne du tableau des portées sous charges descendantes, la valeur en 3ème
colonne du total des charges descendantes appliquées est aussi la charge ascendante due
à l’effet du vent normal sur la toiture, admissible pour les portées indiquées. Les fixations sont
à vérifier sachant que , pour ces profils profonds, toutes les nervures sont systématiquement
fixées sur tous les appuis.

Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles, d’autres charges appliquées, pour des portées très inégales etc.
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 106 SE support d’étanchéité
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances décalées


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401
ESSAIS I NF P 34-503 exploités selon NF P 34-206-1 (référence DTU 43.3) de juin 1995

VALEURS DE CALCUL

Les valeurs du tableau ci-dessous sont extraites du rapport VERITAS. Elles sont à l’origine des calculs des portées mentionnées dans la table
d’utilisation. Elles permettent d’effectuer des interpolations et aussi des extrapolations limitées des portées d’utilisation (voir DTU).

NF P 34-206 1 (DTU 43-3) de juin 1995 SYMBOLE UNITE 0,75mm 0,88mm 1,00mm
Poids propre du profil g daN/m2 9,62 11,29 12,82
Moments de flexion SOUS CHARGE CONCENTRÉE Mc daN.m/m 468,2 549,4 624,3
Moments d’inertie TRAVEE SIMPLE I2 cm4/m 194,84 228,61 259,79
DEUX TRAVEES EGALES I3 cm4/m 150,20 176,23 200,27
EN CONTINUITE Im cm4/m 172,52 202,42 230,03
Moments de flexion EN TRAVEE SYSTEME ELASTIQUE M2T daN.m/m 811,8 952,5 1082,4
SYSTEME ELASTO PLASTIQUE M3T daN.m/m 780,1 915,3 1040,1
SUR APPUI M3A daN.m/m 669,9 786,0 893,2

PML 106 SE PERFO support d’étanchéité

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Largeur des bandes perforées: 92,5mm
5
12,

5 Pourcentage de perforation: - dans les bandes perforées: 15%


- ramené à la surface utile de la tôle (m2 rampant): 12%
L’absorption acoustique prévisionnelle est donnée, pour cette distribution de perforation,
12,5
par les fabricants de:
- planches de laine de verre à loger dans les nervures;
- feutres de laine de verre couchés d’aluminium pare-vapeur ou;
- panneaux isolants en laine de roche posés sur film plastique souple pare-vapeur.

140
92,5

106
nv JORIS IDE sa

P A N NEA U X
JORIS IDE SA
FT PML Toiture - 07*03

PML Toiture
Réf. PML Toiture

PML Toiture est un panneau destiné à la réalisation de couvertures métal-


liques isolées selon la technique des toitures dites sèches.

COUVERTURES
La laque définie à la commande de PML Toiture est appliquée en face A.

333
EPAISSEUR
DE LA MOUSSE
MASSE
25 mm kg/m2
45
A
30 12,04
5 40 12,49
B 60 13,39

BARDAGES
1000 80 14,29

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s VALEURS CALCULEES

Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, de la valeur normale (non pondérée) des charges descendantes en plus
du poids propre du profil, pour une flèche de 1/180ème.

PLATEAUX
C HA RG ES DESC E NDANT E S 30mm 40mm 60mm 80mm
daN/m2
80 3,65 4,70 4,45 5,25 5,50 6,05 6,50 6,85
90 3,50 4,40 4,25 4,95 5,30 5,75 6,25 6,45
100 3,40 4,20 4,10 4,70 5,10 5,45 6,05 6,15
110 3,25 4,00 3,95 4,45 4,95 5,15 5,85 5,85

SUPPORTS D'ETANCHEITE
120 3,20 3,85 3,85 4,25 4,80 4,95 5,60 5,60
130 3,10 3,65 3,75 4,10 4,65 4,75 5,35 5,35
140 3,00 3,55 3,65 3,95 4,55 4,50 5,15 5,15

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 2000mm et jusqu’à 12000mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD, épaisseurs nominales: - extérieure 0,63mm
- intérieure 0,50mm

PANNEAUX
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
MOUSSE I polyuréthanne, masse volumique nominale 45kg/m3

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PLANCHERS

PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation


EMPLOI I prescriptions du DTU 40.35 sont applicables

I S O L AT I O N T H E R M I Q U E
PANNES ET LISSES

EPAISSEUR
DE LA MOUSSE
VALEUR K
mm W/m2.K
30 0,684
40 0,513
60 0,342
80 0,256
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML Toiture
S P E C I F I C AT I O N S PA RT I C U L I E R E S

DEMOUSSAGE D’EXTREMITE

Les panneaux sont livrés avec un recouvrement longitudinal situé à droite de l’élément lorsque l’on est debout sur la couverture en regardant
le faîtage, et un recouvrement transversal non moussé D standard de 100mm. Il est possible de commander les panneaux avec un recouvre-
ment non moussé différent (mini 50mm). Dans ce cas, il faut préciser la longueur L de la tôle et le démoussage D. La longueur utile de PML
Toiture est donc celle de l’isolant, c’est-à-dire L-D.

FIXATIONS
Les fixations de PML Toiture se font en sommets de nervures avec emploi de cavaliers.

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
JORIS IDE SA
FT Panneau ECO - 07*03

Panneau ECO
Réf. Panneau ECO

Panneau ECO est destiné à la réalisation de couvertures métalliques isolées


selon la technique des toitures dites sèches, pour des versants de longueur

COUVERTURES
maxi 30m.
La laque définie à la commande de Panneau ECO est appliquée en face A.
Les profils sont d’épaisseur de mousse de 30, 40 ou 60mm.

22 MASSE kg/m2
A EPAISSEUR EPAISSEUR DE LA MOUSSE
33
mm 30mm 40mm 60mm
30
0,63 7,66 8,11 9,01
B 30 48 63 250 0,75 8,81 9,26 10,16

BARDAGES
1000

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s CELLES DU PML 33CS - PV VERITAS N° GEN1I 010305L 05

Les travées multiples ont des portées égales ou peu différentes (+0, -20%)
Portées admissibles en fonction du nombre d’appuis, de la valeur normale (non pondérée) des charges descendantes en plus
du poids propre du profil, pour une flèche de 1/180ème.

PLATEAUX
CHARGES DESCENDANTES 0,63mm 0,75mm
daN/m2
50 2,35 2,60 2,75 3,05
75 2,35 2,60 2,55 3,00
100 2,20 2,60 2,30 2,75

SUPPORTS D'ETANCHEITE
125 2,05 2,50 2,15 2,55
150 1,95 2,30 2,05 2,40
200 1,75 2,00 1,85 2,15

Portées limites en fonction du nombre d’appuis et de la valeur non pondérée de la charge ascendante de calcul sous vent nor-
mal, lorsque toutes les nervures sont fixées en sommets d’ondes par des fixations de résistances minimales indiquées au verso.

CHARGES ASCENDANTES 0,63mm 0,75mm


daN/m2
50 2,35 2,60 2,75 3,05

PANNEAUX
75 2,35 2,60 2,75 3,05
100 2,35 2,60 2,75 2,85
125 2,30 2,30 2,50 2,55
150 2,10 2,10 2,30 2,30
200 1,80 1,80 1,95 2,00

CARACTERISTIQUES PLANCHERS

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 1000mm et jusqu’à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
MOUSSE I polyuréthane sans CFC, densité nominale 45kg/m3
FILM I aluminium stucco blanc
PANNES ET LISSES

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I NF P 34-401 pour le profil
MISE EN ŒUVRE I DTU 40.35
ESSAIS I NF P 34-503 du profil seul exploités selon NF P 34-205-1 (référence DTU 40.35) de mai 1997
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Panneau ECO
I S O L AT I O N T H E R M I Q U E

EPAISSEUR
DE LA MOUSSE
VALEUR K
mm W/m2.K
30 0,730
40 0,513
60 0,342

S P E C I F I C AT I O N S PA RT I C U L I E R E S

Pour les valeurs de calcul, veuillez vous reporter au verso du PML 33 CS.

DEMOUSSAGE D’EXTREMITE
L

Les panneaux sont livrés en standard avec un recouvrement longitudinal situé à droite de l’élément lorsque l’on est debout sur la couverture
en regardant le faîtage, et un recouvrement transversal non moussé D de 100mm. Il est possible de commander des panneaux à gauche.
Il est possible de commander les panneaux avec un recouvrement non moussé différent (mini 50mm). Dans ce cas, il faut préciser la longueur
L de la tôle et le démoussage D.

FIXATIONS
Résistance minimale des fixations pour l’application du tableau au recto

EPAISSEUR TOUTES NERVURES FIXEES


mm daN
0,63 195
0,75 213

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
Les fixations de ECO 10 se font en sommets de nervures avec emploi de cavaliers.

E X E M P L E D ’ U T I L I S AT I O N D E S TA B L E S D E P O RT E E S

EXTRAIT D’UNE VUE EN COUPE DU RAMPANT CHARGES DESCENDANTES


Pente 10% soit 5,7°. Pannes en IPE. Neige: s0 = 0,55kN/m2 ou 55daN/m2 pour la situation considérée (pas d’accumulation).
Action de calcul pour les tables: p = 0,8 x 55 x cos 5,7°= 44daN/m2
sal
ment transver
On considèrera que la charge d’entretien de 75daN/m2, vérifiée du point de vue
avec recouvre résistance pour l’établissement des tableaux, évite d’avoir à considérer la neige
exceptionnelle. On lit sur le tableau du recto la portée de 2,60m pour ECO 10 en
0,63mm.

2600 CHARGES ASCENDANTES


2600 Pression dynamique corrigée à considérer pour ce projet de couverture: 65daN/m2
Effet du vent sur les plaques (bât. fermé): ce + ci pour le soulèvement maximal = 1,05
ersal
ement transv
sans recouvr Soit une charge ascendante normale de 68daN/m2.
100 On lit sur le tableau du recto la portée de 2,60m dans la colonne ECO 10 en 0,63.
Conclusion: ECO 10 en 0,63mm est utilisable pour ce projet.

2600 VERIFICATION DES FIXATIONS


2600
2600 La justification de résistance des fixations se fait sous vent extrême.
we = 1,75 x 68 = 119daN/m2 d’où un soulèvement de: 119 - 6,03 = 113daN/m2
Action d’arrachement sur l’appui central: 1,25 x 112 x 2,6 = 364daN/m
On place quatre fixations avec cavalier au mètre donc les fixations à choisir pour le projet
doivent avoir un Pk / γm d’au moins 364 / 4 = 91daN.

PANNEAU ECO - UN SYSTEME DE COUVERTURE

Panneau ECO est proposé avec un ensemble de compléments et de raccordements pour la réalisation des couvertures, nous consulter.
JORIS IDE SA
FT Panneau Tuile - 07*03

Panneau Tuile
Réf. Panneau Tuile

Le Panneau Tuile est une plaque nervurée destinée aux couvertures sèches
pour des toitures inclinées soit nouvelles constructions soit rénovations. La

COUVERTURES
plaque supérieure est emboutie au motif des tuiles. En sous face elle reçoit
une isolation thermique en mousse de polyuréthane sans HFC.
La laque définie à la commande du Panneau Tuile est appliquée en face A.

EPAISSEUR
DE LA MOUSSE
MASSE
350
mm kg/m2
23,3
A
40 12,0
60 12,5

BARDAGES
183,3 B 80 13,0
1100

P O RT E E S D ’ U T I L I S AT I O N e n m è t r e s VALEURS CALCULEES

Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ème sous vent normal.

PLATEAUX
CHARGES DESCENDANTES 40mm 60mm 80mm
daN/m2
50 2,45 3,00 3,00
75 1,95 2,60 2,60
100 1,75 2,35 2,35
125 1,60 2,15 2,15

SUPPORTS D'ETANCHEITE
150 1,55 2,00 2,00

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 2000mm à 8400mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage plastisol selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I faîtières, raccords emboutis, rives, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments
MOUSSE I polyuréthanne, masse volumique nominale 45kg/m3

PANNEAUX
NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
EMPLOI I prescriptions du DTU 40.35 sont applicables PLANCHERS

AVA N TA G E S

Excellente isolation.
Esthétique et finition parfaites.
Poids faible.
Une sous-structure légère suffit.
PANNES ET LISSES

Ecran antivapeur parfait sur la partie inférieure.


Pas besoin d'une sous-toiture.
Montage facile et rapide tant sur structures en bois qu’en acier.
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Panneau Tuile
S P E C I F I C AT I O N S PA RT I C U L I E R E S

Pour les valeurs de calcul, veuillez vous reporter au verso du PML 33 CS.

DEMOUSSAGE D’EXTREMITE

Les Panneaux Tuiles sont livrés en standard avec un


recouvrement longitudinal situé à droite de l’élément
L
lorsque l’on est debout sur la couverture en regar-
dant le faîtage, et un recouvrement transversal non
moussé D de 100mm. Il est possible de commander
les panneaux avec un recouvrement non moussé
D
différent (mini 50mm). Dans ce cas, il faut préciser
la longueur L de la tôle et le démoussage D.

MONTAGE

Les panneaux sont fixés sur la sous-structure au moyen de vis appro-


bande de gonflage
priées.
II est recommandé de mettre une bande de gonflage entre les pan-
neaux, tant dans le recouvrement latéral que transversal. Les jointures
inférieures sont rendues étanches à l'aide de silicone blanche ou incolore.
Toutes les pièces de finition sont disponibles dans les mêmes coloris que
silicone
les panneaux.
En ce qui concerne le montage et la fixation des Permapan, les mêmes directives s’appliquent que dans le cas de panneaux sandwich.
Le panneau doit être posé de sorte que la partie inférieure du panneau suive l'arrête inférieure. Les petites différences peuvent être sup-
primées par les planches de rive et les faîtières. Il est recommandé de poser d'abord quelques panneaux et de veiller à ce que la partie
inférieure soit parallèle à la gouttière. Dans le cas de surfaces de toitures larges, on place le premier panneau, à partir de l'angle, en
oblique vers la droite, et on ajoute ensuite les autres panneaux.
La longueur des panneaux Perma est de 8,40m. Si la pente dépasse 8,40m, il faudra utiliser 2 panneaux qui se recouvrent. Merci de bien

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
vouloir mentionner sur votre commande si les panneaux doivent se recouvrir et indiquer la distance entre les pannes.
JORIS IDE SA
FT PML Bardage FT - 07*03

PML Bardage FT
Réf. PML Bardage FT

Le PML Bardage FT est un panneau sandwich pour bardage avec


fixations traversantes. L’âme isolante est en polyuréthane sans HFC.

COUVERTURES
1 ° N E R V U R A T I O N D E P R O F O N D E U R 2mm
le parement extérieur et intérieur sont nervurés du même façon 100
55
2
45
A

BARDAGES
B
1160

2° MICRO-NERVURÉ
le parement extérieur est micro-nervuré, le parement intérieur est nervuré de faible profondeur (2mm)

PLATEAUX
8
0,6

SUPPORTS D'ETANCHEITE
1160

EPAISSEUR
DE LA MOUSSE
MASSE
mm kg/m2
30 11,55
40 12,45
60 13,35
80 14,25

PANNEAUX
100 15,10

C H A R G E S A D M I S S I B L E S en d a N/ m 2

Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ième sous vent normal.

PLANCHERS
CHARGES ADMISSIBLES 30mm 40mm 60mm 80mm 100mm
daN/m2
50 3,35 4,50 4,05 5,45 5,40 6,90 6,60 8,05 7,70 9,05
75 2,95 3,75 3,60 4,70 4,85 5,85 5,90 6,80 6,75 7,35
100 2,65 3,25 3,20 3,90 4,30 4,90 5,25 5,70 6,10 6,40
125 2,45 2,90 3,00 3,50 4,00 4,35 4,85 5,10 5,65 5,70
150 2,30 2,65 2,80 3,20 3,75 4,00 4,60 4,65 5,15 5,20
PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML Bardage FT
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 2500mm à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 – tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation

F I X AT I O N T R AV E R S A N T E

22

60

4 19

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
JORIS IDE SA
FT PML Bardage FC - 07*03

PML Bardage FC
Réf. PML Bardage FC

Le PML Bardage FC est un panneau sandwich pour bardage avec


fixations cachées. L’âme isolante est en polyuréthane sans HFC.

COUVERTURES
1 ° N E R V U R A T I O N D E P R O F O N D E U R 2mm
100
le parement extérieur et intérieur sont nervurés du même façon
55
2
45
A

BARDAGES
B
1060

2° MICRO-NERVURÉ
le parement extérieur est micro-nervuré, le parement intérieur est nervuré de faible profondeur (2mm)

PLATEAUX
8
0,6

SUPPORTS D'ETANCHEITE
1060

EPAISSEUR
DE LA MOUSSE
MASSE
mm kg/m2
60 13,35
80 14,25

PANNEAUX
C H A R G E S A D M I S S I B L E S en d a N/ m 2

Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/200ième sous vent normal.

CHARGES ADMISSIBLES 60mm 80mm


daN/m2
50 5,40 6,90 6,60 8,05 PLANCHERS
75 4,85 5,85 5,90 6,80
100 4,30 4,90 5,25 5,70
125 4,00 4,35 4,85 5,10
150 3,75 4,00 4,60 4,65
PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML Bardage FC
CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards à partir de 2500mm à 13600mm


METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I prélaquage polyester, plastisol et PVDF selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I translucides, pièces pliées crantées ou non, closoirs etc. voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 – tolérances normales


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation

F I X AT I O N T R AV E R S A N T E

22 2

60

4 19

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
nv JORIS IDE sa

P LA N C H ER S
JORIS IDE SA
FT 60 PC - 07*03

PML 60 PC plancher
Réf. 60.160.800

PML 60 PC est une plaque nervurée avec bossages dans les âmes, conçue
pour la construction de planchers collaborants d’épaisseur totale 10 à 20cm.

COUVERTURES
PML 60 PC sert de coffrage au béton pendant la phase de coulage et d’ar-
mature après prise du béton. Le dimensionnement des planchers fait l’objet
d’une étude conforme aux règles de calcul en vigueur.
La laque définie à la commande de PML 60 PC est appliquée en face A.

EPAISSEUR MASSE
105 58 17 mm kg/m2
B
0,75 9,20
60 A

BARDAGES
18 40 0,88 10,89
34 105 58 160 23,4 1,00 12,27
58
800

DONNEES SUR LES PLANCHERS

PLATEAUX
EPAISSEUR LITRAGE MASSE Au litrage indiqué ajouter l’accumulation du béton due à la flèche du coffrage varia-
TOTALE NOMINAL NOMINALE ble selon la portée (limitée à 1/240ème de la portée entre appuis de coulage). La
mm litres/m2 kg/m2 masse est calculée pour une tôle de 0,75mm en considérant un béton de masse
100 70 178 volumique 2400kg/m3.
110 80 202
120 90 226 RESISTANCE AU FEU

SUPPORTS D'ETANCHEITE
130 100 250 ISOLATION THERMIQUE (CRITERE I) CRITERE I EPAISSEUR
140 110 274 L’épaisseur requise de 50mm de béton, au dessus minutes TOT mm
150 120 298 du coffrage, peut inclure en partie une chape de 60 ou 90 110
160 130 322 béton ou un revêtement scellé de type carrelage. 120 130
170 140 346 RESISTANCE MECANIQUE (CRITERE R)
180 150 370 Les planchers dimensionnés à température normale sont considérés stables au feu
190 160 394 1/2 heure. Pour des degrés supérieurs, les justifications de stabilité des planchers
200 170 418 en situation d’incendie s’appuient sur la présence d’armatures logées dans l’axe
des nervures. Leur enrobage et leur section sont calculés en tenant compte de leur
température dans le plancher exposé au feu.

PANNEAUX
P O RT E E S S A N S E TA I S A D M I S S I B L E S E N S E R V I C E e n m è t r e s ESSAIS INTERNE S

Cette table concerne l’usage de tôles d’épaisseur 0,75mm, les planchers étant coulés sans étais. Elle donne pour trois valeurs
usuelles de charges appliquées en plus du poids propre du plancher (il s’agit de la somme des charges d’exploitation et des
charges permanentes ajoutées sur le plancher brut) les valeurs limites des portées en service pour lesquelles aucune armature
additionnelle (renforts) n’est nécessaire en partie courante en travées (hors cas de besoin de résistance au feu de plus de 1/2
PLANCHERS

heure). Un treillis soudé général est à prévoir; des armatures en chapeaux sont à placer sur appuis entre travées en continuité.

EPAISSEUR CHARGES APPLIQUÉES EN PLUS DU POIDS PROPRE


PLANCHER 3,5kN/m2 5,0kN/m2 7,5kN/m2
mm
100 2,60 3,40 2,40 2,60 1,90 2,20
110 2,60 3,40 2,40 2,80 2,10 2,30
PANNES ET LISSES

120 2,40 3,20 2,40 3,00 2,20 2,40


130 2,40 3,20 2,40 3,20 2,30 2,60
140 2,40 3,00 2,40 3,00 2,40 2,70
150 2,20 2,80 2,20 2,80 2,20 2,80 FICHE PROVISOIRE AT
en cours
160 2,20 2,80 2,20 2,80 2,20 2,80

Nous consulter pour d’autres épaisseurs de tôles etc.


ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
PML 60 PC plancher
DONNEES SUR LE COFFRAGE

VA L E U R S D E C A L C U L P O U R 1 M E T R E D E L A R G E U R D E C O F F R A G E ( S E C T I O N T O TA L E )

EPAISSEUR EPAISSEUR AIRE POSITION FIBRE NEUTRE MOMENT MODULE I/V


NOMINALE ACIER ACIER vi vs D’INERTIE i/vi i/vs
mm mm cm2/m cm cm cm4 cm3 cm3
0,75 0,71 11,1 3,0 3,0 61,8 20,6 20,6
0,88 0,84 13,1 3,0 3,0 73,1 24,3 24,3
1,00 0,96 15,0 3,0 3,0 83,5 27,8 27,8

P O RT E E S S A N S E TA I S A D M I S S I B L E S E N S E R V I C E e n m è t r e s ESSAIS INT E RNE S

La mesure de la portée de coulage est définie dans les Avis Techniques délivrés.
Les colonnes correspondent aux conditions de pose sans étais des tôles sur deux appuis ou trois appuis pour les épaisseurs de tôle 0,75mm,
0,88mm et 1,00mm.
Les charges appliquées ne tiennent pas compte d’une surépaisseur de béton.
Le critère de flèche limite pris en compte est de 1/240ème sous le poids propre du plancher.

EPAISSEUR EPAISSEUR DE TOLE


PLANCHER 0,75mm 0,88mm 1,00mm
mm
100 2,75 3,40 2,85 3,55 3,00 3,70
110 2,65 3,30 2,75 3,45 2,90 3,60
120 2,55 3,20 2,65 3,35 2,80 3,50
130 2,45 3,10 2,55 3,25 2,70 3,40
140 2,40 3,00 2,45 3,15 2,60 3,30
150 2,35 2,90 2,40 3,05 2,55 3,20
160 2,25 2,80 2,35 2,95 2,50 3,10

CARACTERISTIQUES

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
LONGUEURS I longueurs standards à partir de 2000 mm et jusqu’à 12000mm
METAL I tôle d’acier S 320 GD
REVETEMENTS I galvanisation Z 275 ou prélaquage polyester selon les indications du nuancier
ACCESSOIRES I costières, closoirs métalliques ou en mousse: voir la fiche accessoires et compléments

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I NF EN 10147 - tolérances décalées


PRELAQUAGE I NF EN 10169 appliqué sur galvanisation
COTES / TOLERANCES I règles communes avis techniques
EMPLOI I avis technique demandé
ESSAIS I en cours
nv JORIS IDE sa

P A N N ES & LISSES
JORIS IDE SA
FT Pannes et lisses - 07*03

Pannes-Z et Pannes-Sigma
Les pannes-Z et les pannes-Sigma, des profilés formés à froid galvanisé, se
présentent dans l’industrie du bâtiment comme support idéal et solide pour
une gamme illimitée de bardages et de toitures.

COUVERTURES
H B1 B2 C A D Ø
B1
mm mm mm mm mm mm mm
Z 140 140 65,5 59,5 22 70,0 36,00 14

BARDAGES
C
D Z 160 160 65,5 59,5 22 70,0 46,00 14
Ø Z 180 180 65,5 59,5 22 81,5 50,25 14
Z 200 200 65,5 59,5 22 100,0 51,00 14
s Z 220 220 65,5 59,5 22 120,0 51,00 14
H A
Z 250 250 79,0 68,0 22 150,0 51,50 14-18
Ø Z 300 300 94,0 86,0 30 190,0 56,50 18

PLATEAUX
POIDS kg/m
C
EPAISSEUR 1,5mm 2mm 2,5mm 3mm
B2 Z 140 3,50 4,55 5,65 —
Z 160 3,70 4,90 6,00 —
Z 180 4,00 5,20 6,40 —
Z 200 4,20 5,50 6,80 —

SUPPORTS D'ETANCHEITE
Z 220 — 5,85 7,20 —
Z 250 — 6,60 8,40 9,85
Z 300 — 8,15 10,15 12,20

B3 H B3 D A C Ø
mm mm mm mm mm mm
D Ø C ∑ 140 140 56 20 100 15 14
∑ 170 170 56 20 130 15 14
∑ 200 200 56 20 160 15 14

PANNEAUX
∑ 230 230 56 20 190 15 14
25

H A
POIDS kg/m
s
EPAISSEUR 1,5mm 2mm 2,5mm
Ø ∑ 140 3,50 4,55 5,65
∑ 170 3,85 5,10 6,35
D ∑ 200 4,20 5,50 6,80
PLANCHERS

∑ 230 4,50 6,00 7,55

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I pannes-Z: longueurs standards de 5600mm et 6600mm


pannes-∑: longueurs standards de 4990mm et 5990mm
PANNES ET LISSES

METAL I pannes-Z 140-220 et pannes-∑140-230 acier S280 GD, pannes-Z 250-300 acier S350 GD
REVETEMENTS I galvanisation principe Sendzimir, 275gr/m2, non huilé

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I EN 10147 S280GD Z275 ma chromate et S350GD Z275 ma chromate


Pour le cahier des charges, examiné par le Bureau Veritas, veuillez nous consulter.
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Echantignolles

ECHANTIGNOLE SOUDEE GLB 1422


seulement pour type Z140-Z220
2 perforations Ø14mm fixation panne ou lisse
acier S 355 JO noir
épaisseur 6mm

ECHANTIGNOLE BOULONNEE GLB 1422


seulement pour type Z140-Z220
2 perforations Ø14mm fixation panne ou lisse
2 perforations Ø14 pour fixation sur portique, écartées de 80mm
dimension entre âme du profil et perforation portique: 28mm
acier S 355 JO galvanisé
épaisseur 6mm

ECHANTIGNOLE: GBB 25
seulement pour type Z250
2 perforations Ø18mm pour fixation panne ou lisse
2 perforations Ø18mm pour fixation sur portique, écartées de 70mm
dimension entre âme du profil et perforation portique: 40mm
épaisseur: 10mm
acier S 355 JO galvanisé

ECHANTIGNOLE: GBB 30

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
seulement pour type Z300
4 perforations Ø18mm pour fixation panne ou lisse
2 perforations Ø18mm pour fixation sur portique, écartées de 70mm
dimension entre âme du profil et perforation portique: 40mm
épaisseur: 10mm
acier S 355 JO galvanisé

ECHANTIGNOLE PROFIL SIGMA


seulement pour type ∑140 - ∑230
2 perforations Ø14mm fixation panne ou lisse
2 perforations Ø14 pour fixation sur portique, écartées de 80mm
dimension entre âme du profil et perforation portique: 28mm
épaisseur: 6mm
acier S 355 JO galvanisé
JORIS IDE SA
FT Pannes et lisses - 07*03

Liernes et bretelles
LIERNES: TYPE 1 POUR Z140 - Z300

tube galvanisé diamètre 30x1,25mm

COUVERTURES
platine soudée à chaque bout pourvue de 2 perforations
Ø14mm (Z140-Z250 et ∑140-∑230)
Ø18mm (Z250-Z300)
fabrication sur mesure

LIERNES: TYPE 2 POUR Z140 - Z220

BARDAGES
tube galvanisé diamètre 30x1,25mm
embouts en nylon
filetage extérieur d'un côté M12
filetage intérieur de l'autre côté M12
fabrication sur mesure

PLATEAUX
BRETELLES

BRETELLE SIMPLE
L1
Pour commander les bretelles, il suffit de commu-

SUPPORTS D'ETANCHEITE
niquer les longueurs L1 et L2.
L2 = dimensions entre les pannes – épaisseur de
l’échantignole
L2
Les bretelles servent à éviter la flexion des profils
en cas de lisses de bardage ou pannes de toiture
pour des mono-pentes.
A M10X100

PANNEAUX
BRETELLE DOUBLE

PLANCHERS

L2

A M10X100 A

B
PANNES ET LISSES

L1 L1
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Pannes-C
Les pannes-C sont des profilés formés à froid galvanisé conçues pour la réalisa-
tion de support des tôles de bardage ou de couverture.

50

15

100

EPAISSEUR POIDS lx ly Wx Wy e
Y mm kg/m cm4 cm4 cm3 cm3 mm
2,0 3,4 70,07 16,60 14,01 5,28 18,57
e
2,5 4,2 88,27 19,80 17,65 6,28 18,44

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards de 5000mm et 6000mm, sur mesure jusqu’à 12m


METAL I acier S280 GD
REVETEMENTS I galvanisation principe Sendzimir, 275gr/m2, non huilé

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I EN 10147 S280GD Z275 ma chromate

Profil-Ω
Le profil- omega est un profilé formé à froid galvanisé conçu pour la réalisation

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
de support des tôles de bardages. Notre service technique se fera un plaisir de
vous conseiller.

Y
50

100°

X 60

e
1.5 EPAISSEUR POIDS lx ly Wx Wy e
128 mm kg/m cm4 cm4 cm3 cm3 mm
1,5 2,54 18,40 19,60 5,78 3,69 28,30

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs standards de 4500mm et 6000mm, sur mesure jusqu’à 12m


METAL I tôle d’acier S 280 GD
REVETEMENTS I galvanisation principe Sendzimir, 275gr/m2, non huilé

NORMES DE REFERENCE

ACIER GALVANISE I EN 10147 S280GD Z275 ma chromate


nv JORIS IDE sa

A C C ESSO IR ES
JORIS IDE SA
FT Accessoires - 07*03

Profils de finition couverture et bardage


B A N D E D E F A I TA G E I F A I TA G E C O N T R E M U R I CACHE-MOUSSE

à bord découpé Profil 33.250 et 45.333 à bord découpé Profil 33.250 et 45.333 Panneau Eco 33.250 (épaiss.10, 30 ou 60mm)

COUVERTURES
Panneau Sandwich 45.333 (épaiss. 40, 60 ou 80mm)
160

100
2m14 2m14

1m05
120
185
80

BARDAGES
100
15 235

FA I T I E R E D O U B L E P E N T E I FA I T I E R E C R A N T E E I 1 / 2 FA I T I E R E A B O U D I N I FA I T I E R E O N D U L E E

à bord découpé à bord découpé


180 Profil 33.250 et 45.333

250 160 225

PLATEAUX
2m10

ø70
15 120
1m05

SUPPORTS D'ETANCHEITE
120 120

BANDE DE RIVE I ANGLE DROIT I B AV E T T E R E J E T D ’ E A U

90
90 100
2m10 2m10
2m10 215 30

PANNEAUX
40

35 180 100

40
15 15
PLANCHERS

RIVE CONTRE MUR I CLOSOIR I RACCORD D’ANGLE EXTÉRIEUR

à bord découpé
10 143

100
PANNES ET LISSES

45

50 90
α 20
45 45
113-123 20
157
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Profils de finition couverture et bardage
PROFILS DE FINITION SUR MESURE

En accord avec notre service des ventes, tous les profils peuvent être pliés sur mesure (longueur maximale de 6m) et selon le dessin du client.

POSE DES PROFILS DE FINITION

Si les profils de finition sont posés en continu, les jonctions devront être rendues étanches et il faudra respecter un recouvrement minimal. Les
jonctions pourront être rendues étanches au moyen d'un mastic (silicone, butyle ou autre),

Les découpes sont à effectuer sur chantier, Le recouvrement normal est de 10cm,
Le sens des recouvrements longitudinaux sera déterminé par la direction dominante du vent et de la pluie. La fixation des profils se fera au
moyen de vis autotaraudeuses ou autoforantes, pourvues d'une rondelle d'étanchéité.

E X E M P L E S D ’ A P P L I C AT I O N S

2 4

5
3

6
8

7 6

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
1 I BARDAGE DOUBLE PEAU 2 I PANNES-Z 3 I TRANSLUCIDE EN POLYESTER 4 I FAITIERE DOUBLE
AVEC PLATEAUX FAITIERE CRANTEE
FAITIERE PLANE

5 I BANDE DE RIVE 6 I BAVETTE REJET D’EAU 7 I ANGLE INTERIEUR ET EXTERIEUR 8 I OUVERTURES


JORIS IDE SA
FT Translucides - 07*03

Translucides
SIMPLE PEAU

EXECUTION I polyester 450g, armature d’un film Melinex au

COUVERTURES
niveau de la face supérieure
CLASSEMENT AU FEU I M2

3 3 . 2 5 0 . 1 0 0 0 LONGUEUR I 6m ou 7,6m

4 5 . 3 3 3 . 1 0 0 0 LONGUEUR I 6m ou 7,6m

BARDAGES
3 5 . 2 0 7 . 1 0 3 5 LONGUEUR I 6m

2 5 . 2 6 7 . 1 0 7 0 LONGUEUR I 6m

PLATEAUX
1 0 6 . 2 5 0 . 7 5 0 LONGUEUR I 6m

SUPPORTS D'ETANCHEITE
GRECA LONGUEUR I 6m ou 7,6m

DOUBLE PEAU I TRANSLUCIDES DOUBLES PRE-MONTES

Sur commande nous pouvons vous fournir un translucide complètement pré-monté, pourvu de liernes et de closoirs. Ces trans-

PANNEAUX
lucides peuvent être fabriqués entièrement sur mesure.

Ci-après, vous trouverez un exemple d’un bon de commande dont vous pouvez vous servir. Les renforcements sont collés là où
se trouvent les pannes-Z. Veuillez indiquer s’il s’agit d’un panneau ‘gauche’ ou d’un panneau ‘droit’ (vu à partir de la gouttière).

A
33.250
profil
45.333 E
PLANCHERS

longeur max.: 10m D1 D2 … Dn


B C
D1 = mm D1 = distance point d'appui du début de la panne jusqu'au milieu de la panne suivante
D2 = mm D2 = distance du milieu de la panne jusqu'au milieu de la panne suivante
D3 = mm D2 = idem
D4 = mm D3 = idem
PANNES ET LISSES

D5 = mm D4 = idem
Dn = mm Dn = distance du milieu de la panne jusqu'à la fin du
dernier point d'appui.
panneau gauche: .......... pièce
B = mm B = longueur utile
C = mm C = recouvrement
A = mm A = longueur totale
panneau droit: .......... pièce
E = mm E = épaisseur
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Translucides
D O U B L E P E A U I T R A N S L U C I D E S E N P O LY C A R B O N A T E L E X A N ® T H E R M O C L E A R

Une deuxième possibilité pour la combinaison avec les panneux sandwich sont les transluci- cavalier alu
des en polycarbonate. Les translucides en polycarbonate sont profilés selon le type joint butyl
45.333.1000. En combinaison avec du plastisol, il faut utiliser une bande d’étanchéité.

45
20

333
1000

AVA N TA G E S

Transparence: 55% selon ASTM D1003.


Résistance extrême contre la grêle: Ø20 mm, V < 21m/s.
Bonne isolation thermique.
Facile à combiner avec le panneau sandwich eco et toiture.
Garantie de la transparence et protection UV: 10 ans.

CARACTERISTIQUES

LONGUEURS I longueurs de stock: 2m60 - 3m10 - 3m60 - 4m10 - 4m60 - 5m10 - 5m60 - 6m10 - 13m60
PORTEE MAXIMALE I 1,5m (si on excède cette portée, on devra fixer le lucide chaque mètre avec des vis aux panneaux sandwich latérals)
CLASSEMENT AU FEU I M2
AVIS TECHNIQUE I SNPE N 9247-100
VALEUR K I 2,1 W/m2K
SOFT BODY IMPACT I 1200 J

A C C E S S O I R E S D E S T R A N S L U C I D E S P O LY C A R B O N A T E

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
ENTRETO ISE EMBOUTS DE FAITIERE
L’entretoise est mise entre le translucide et la panne de toitu- Il faut fermer les deux bouts du translucide avec des embouts de faîtiè-
re. Par conséquent la combinaison avec les panneaux sand- re en PVC, pourvu d’une petite rainure pour canaliser la condensation.
wich d’autres épaisseurs est possible. Les embouts de faîtière sont fixés avec de la silicone:
pour le panneau sandwich toiture d’une épaisseur de protection UV
40, 60, 80mm bonne adhérence
longueur: 975mm transparent
matérial: en PVC
exécution: blanc
immobile grâce à la conception ajustée

60

20

40
JORIS IDE SA
FT Accessoires - 07*03

Closoirs couverture et bardage


joints entre tôles et accessoires de finition
perméables aux vapeurs
imperméables à la neige et à l'eau

COUVERTURES
Il sont fait d’une mousse de polyéthylène bitumée.

P
33.250.100

BARDAGES
P
45.333.1000

PLATEAUX
35.207.1035

N
25.267.1070

SUPPORTS D'ETANCHEITE
P

N
19.155.1090

PANNEAUX
N 106.250.750

P PLANCHERS

N
18.76

N négatif P positif
PANNES ET LISSES
ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Accessoires de fixation couverture et bardage
VIS A BOIS

TYPE ENCOCHE TAILLE fixation sur structure en bois 16 mm


A22 sans encoche 6,5 x 22 largeur de la clef: 10mm 10 mm
A35 avec encoche 6,5 x 35 coiffe PVC: 16mm
A50 avec encoche 6,5 x 50 dans les coloris standard, incluse dans le prix.
A80 avec encoche 6,5 x 80
A110 avec encoche 6,5 x 110
A130 avec encoche 6,5 x 130
A150 avec encoche 6,5 x 150
A170 avec encoche 6,5 x 170
A200 avec encoche 6,5 x 200
Conditionnement de 100 pièces

VIS A BOIS

TYPE PORTEE DE PORTEE DE FORAGE TAILLE


largeur de la clef: 10mm
SERRAGE
point de forage élevé:
BZB25 13mm 2-6mm 6,3 x 25
à travers l'acier à partir de 3mm et plus;
BZB32 21mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 32
convient donc à une fixation sur poutres
BZB65 52mm 2-8mm 6,3 x 65 point de forage réducteur:
BZB65 52mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 65 jusqu'à 2,5mm d'épaisseur au maximum,
BZB80 67mm 2-8mm 6,3 x 80 pour la fixation sur pannes-Z et sur profils
BZB80 69mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 80 coiffe en PVC
BZB100 87mm 2-8mm 6,3 x 100 dans les coloris standard, incluse dans le prix
BZB100 89mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 100
BZB125 112mm 2-8mm 6,3 x 120
BZB125 112mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 120
BZB145 127mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 145
BZB165 147mm réduction jusqu’à 2,5mm 6,3 x 165
Conditionnement de 100 pièces

A P P L I C AT I O N V I S B A R D A G E

PROFIL OU PANNEAU APPLICATION BOIS METAL < 2,5mm METAL > 2,5mm

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
P33.250.1000 bardage A 22 ou 35 BZB 32 BZB 25
P19.155.1090 bardage A 22 ou 35 BZB 32 BZB 25
P25.267.1070 bardage A 22 ou 35 BZB 32 BZB 25
P35.207.1035 bardage A 22 ou 35 BZB 32 BZB 25
profil optique bardage A 22 ou 35 BZB 32 BZB 25
tôles ondulées 76.16 bardage A 22 ou 35 BZB 32 BZB 25
panneaux sandwich eco 30mm bardage A 80 BZB 65 réduction BZB 85
panneaux sandwich eco 60mm bardage A 110 BZB 80 réduction BZB 100
panneaux sandwich 40mm bardage A 80 BZB 65 réduction BZB 85
panneaux sandwich 60mm bardage A 110 BZB 100 réduction BZB 100
panneaux sandwich 80mm bardage A 130 BZB 125 réduction BZB 125

A P P L I C AT I O N V I S T O I T U R E

PROFIL OU PANNEAU APPLICATION BOIS METAL < 2,5mm METAL > 2,5mm
P33.250.1000 toiture A 80 BZB 65 réduction BZB 65
P45.333.1000 toiture A 80 BZB 65 réduction BZB 65
tôles ondulées 76.18 toiture A 50 BZB 65 réduction BZB 65
panneaux sandwich eco 10mm toiture A 80 BZB 80 réduction BZB 80 ou 100
panneaux sandwich eco 30mm toiture A 110 BZB 125 réduction BZB 100 ou 125
panneaux sandwich eco 60mm toiture A 130 ou 150 BZB 145 réduction BZB 125 ou 145
panneaux sandwich 40mm toiture A 130 BZB 125 réduction BZB 125
panneaux sandwich 60mm toiture A 150 BZB 145 réduction BZB 145
panneaux sandwich 80mm toiture A 170 BZB 165 réduction BZB 165
JORIS IDE SA
FT Accessoires - 07*03

Accessoires tuiles Plastimetal et panneaux tuiles

11

COUVERTURES
2 3

13
5
7

BARDAGES
8

PLATEAUX
15 85 15 120 60 60
20
115 140 160
150
2m10 2m10
15
1 I RACCORD
POUR TUYAUX 2 I PETITE RIVE 3 I GRANDE RIVE 4 I BANDE DE RIVE DENTEE

SUPPORTS D'ETANCHEITE
2m10
100

80 2m10
290
20
1250 15 290
6 I GRAND EMBOUT 7 I TÔLE PLANE 8 I BAVETTE DE GOUTIERE 9 I NOUE 5 I TUYAU DE VENTILATION

910

50 x 50

PANNEAUX
400 335
2m10

10 I VIS AUTOFORANTES 11 I FAÎTIÈRE ET EMBOUT DE FAÎTIÈRE 12 I PANNEAU-TUILES AVEC LUCARNE EN POLYCARBONATE

negatif

1230
PLANCHERS
positif

plan
15 I PEINTURE POUR
13 I JOINTS D’ETANCHÉITE 14 I PANNEAU-TUILES TRANSLUCIDE POLYCARBONATE RETOUCHES 16 I ECRAN SOUS-TOITURE
PANNES ET LISSES

17 I RACCORD-T 18 I RACCORD-Y 19 I DOUILLE MAGNETIQUE 20 I JOINT BUTYL


ACCESSOIRES

JORIS IDE sa I Hille 174 I B-8750 Zwevezele I T +32 (0)51 610 780 I F +32 (0)51 610 781 I e-mail: divisionexport@joriside.be I www.joriside.be
Sortie Toiture
ventilation
éclairage zénithal
désenfumage naturel
accès toiture

C
DA
A

joint butyl joint butyl

DA

A
cavalier de repartition

double joint butyl

JORIS IDE SA se réserve le droit d’apporter toutes améliorations ou modifications rendues nécessaires, à tout moment et sans préavis.
CARACTERISTIQUES

ECLAIRANT À DOUBLE PAROI EN POLYCARBONATE I 1000mm x 700 mm, épaisseur 10mm


EMBASE I 1000mm x 1700mm
PROFIL I 45.333.1000 ou 33.250.1000
TEINTE I intérieur: blanc, extérieur: brun RAL 8019

Veuillez contacter notre service des ventes pour des exécutions non-standard.

INSTRUCTIONS DE POSE

Il est indispensable de mettre des chevêtres entre les pannes, comme support pour l’embase.
Les fixations de l’embase se feront en sommet d’onde avec des cavaliers.
Pour garantir une bonne étanchéité, il est obligatoire de poser un joint butyl au recouvrement transversal ainsi qu’un joint
identique au recouvrement longitudinal.