----------~(~_____I_EI_L_AM_E_I_T_I_T_lC_I_IC_I_D_E_I_I_IE_I_I_I_E_I_II_T_EI_A_I__

IE_D_I_E_IA_~_E_P_L_UV_I_A_L_II_I_A_I_I_____)r-------

• El alcantarillado sanitario no debe contaminar a otros sistemas y sus aguas

residuales deben ser tratadas para que el sistema hídrico tenga condiciones de
recuperarse.
• El drenaje urbano debe preservar las condiciones naturales de infiltración y evitar
el volumen y carga de contaminación en el escurrimiento pluvial y erosión del suelo.
• Los residuos sólidos deben ser reciclados en la búsqueda de su sostenibilidad y
de la renta económica de esta riqueza y la disposición del restante debe ser
minimizada.

La búsqueda de estos aspectos no puede ser realizada individualmente, mas debe ser un
trabajo colectivo que se inicia por la educación colectiva.

2.3.1 Fases de la gestión

Al final del siglo 19 y parte del siglo 20, agua urbana se resumía sólo al abastecimiento;
es decir, entregar el agua a la población y retirar lejos las aguas residuales y disponer en
la naturaleza sin tratamiento. Esta es la fase que puede ser llamada " higienista ", en
función de la preocupación de los proyectistas de evitar la proliferación de las enfermedades
y reducir las enfermedades de origen hídrico. En este período la solución siempre fue de
colectar el agua en aguas arriba y disponer el alcantarillado aguas abaj o. Las aguas
pluviales eran planeadas para escurrir por las calles hasta los ríos. Este escenario fue
aceptable para las ciudades con población hasta 20 000 habitantes ya que ellas se
encontraban distantes unas de otras para que el alcantarillado de una ciudad no
contaminase a otra.

Las ciudades crecieron, quedaron más próximas unas a otras y la estrategia de desarrollo
se mantuvo en la fase "higienista". Muchas ciudades consideraban que la inversión en
tratamiento de aguas residuales era muy alta y optaban por inversiones en sectores
considerados "más importantes", sin entender que dejaban de combatir el cáncer en su
origen. Hoy, deben tomar en cuenta en sus sistemas y el costo para su so luci ón es
extremadamente alto.

Los países desarrollados salieron de la fase llamada "higienista", (véase tabla 2.1) para
la fase correctiva con el tratamiento de alcantarillado sanitario doméstico y control de
las inundaciones urbanas con detenciones (amortiguamiento). Ge neralmente cuando se
implementa un alcantarillado doméstico, el ambiente urbano se torna mejor, aunque no
recupera su condición natural. El residuo que no es colectado, acaba dentro del sistema
de drenaje. Los paises desarrollados están actuando para resolver este tipo de problema.
Este impacto prese nta un costo aún mayor, pues es difuso y distribuido en la ciudad . En
esta búsq ueda de solución se verifica que no basta actuar sobre el problema en "end of
pipe", o actuar después de lo ocurre en los colectores, inclu so es necesario trabajar
preventivamente en el origen del desa rrollo urbano.
Tabla 2.1- Etapas del desarrollo sustentable urbano en las paises desarrollados
Años Periodo Características
Hasta 1970 Higienista Abastecimiento de agua sin tratamiento de aguas residuales,
transferencia para aguas abajo del escurrimiento pluvial por
canalización.
Correctivo Tratamiento de aguas residuales, amortiguamiento cuantitativo
1970- 1990 v
del drenaje control del impacto existente de la calidad del agua
pluvial. Involucra principalmente la actuación sobre los impactos.

Ambiental Planiticacion de la ocupacion del espacio urbano, obedeciendo

1990"'- Sostenible a los mecanismos naturales del escurrimiento. Control de los
micro-contaminantes de la polución difusa v el desarrollo
sustentable del escurrimiento pluvial a través de la recuperación
de la infiltración .
* Penado cu ando se .1mc1o . ..
. " " esta v1s1on

~~---------------------------------------------------------