Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
Introduction
Pour procéder à une mise à niveau de votre ordinateur de Windows XP vers Windows 7, il
vous faudra sélectionner l’option Personnalisée pendant l’installation de Windows 7. Une
installation personnalisée ne préserve pas vos programmes, fichiers ou paramètres pendant
l’installation. C’est pourquoi on parle parfois de nouvelle installation.
Ce type d’installation est plus complexe et peut parfois durer plusieurs heures. Nous avons
conçu ce didacticiel en 5 étapes pour vous guider pas à pas dans ce processus.
Vous aurez probablement besoin de la version 32 bits, mais pour vous en assurer, cliquez avec
le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.
• Si « Édition x64 » ne s’affiche pas, alors vous exécutez une version 32 bits de
Windows XP. L’étape 1 de ce didacticiel vous expliquera comment exécuter le
Conseiller de mise à niveau Windows 7, qui vous permet de savoir si votre ordinateur
peut exécuter la version 64 bits de Windows 7.
• Si « Édition x64 » s’affiche sous Système, alors vous exécutez une version 64 bits de
Windows XP et vous pouvez exécuter la version 64 bits de Windows 7.
Page 1 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
Si vous voyez une case pré-cochée, cliquer sur Fermer entraînera l’ouverture du
Conseil de mise à niveau Windows 7.
Vous pouvez analyser votre ordinateur plusieurs fois. Nous vous recommandons d’exécuter le
Conseiller de mise à niveau Windows 7 après avoir effectué les étapes recommandées ou
avoir modifié le matériel, les périphérique ou les logiciels de votre ordinateur avant de
procéder à la mise à niveau vers Windows 7. Veillez à enregistrer votre rapport mis à jour.
Étape suivante : Utiliser le Transfert de fichiers et paramètres Windows pour sauvegarder vos
fichiers et paramètres.
Page 3 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
emplacement externe avant d’installer Windows 7, puis les restaurer une fois
l’installation de Windows terminée.
• Le Transfert de fichiers et paramètres Windows déplace vos fichiers audio et vidéo,
mais il ne transfère pas les licences pour le contenu protégé par la gestion des droits
numériques (DRM). Cela signifie que vous devrez obtenir à nouveau les droits des
fichiers protégés par DRM auprès du magasin en ligne qui vous les a fournis après
avoir installé Windows 7 et avoir restauré ces fichiers sur votre ordinateur. Pour plus
d’informations, voir Étape 4 : Restauration de vos fichiers et paramètres sur votre
ordinateur.
Avertissement
Certains magasins ne restaurent pas les droits sur leurs fichiers protégés par DRM. Pour en
savoir plus, consultez le service client ou l’aide de votre magasin. Si vos musiques ou vidéos
proviennent d’un magasin aujourd’hui fermé, vous ne pourrez pas restaurer vos droits sur ce
contenu.
Vous aurez également besoin de Windows XP Service Pack 2 ou supérieur. Si vous n’êtes pas
sûr du Service Pack que vous possédez, cliquez sur Démarrer, cliquez avec le bouton droit sur
Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés. Si « Service Pack 2 » ou « Service Pack 3 »
s’affiche sous Système, vous pouvez utiliser le programme Transfert de fichiers et paramètres
Windows. Si vous n’exécutez pas le Service Pack 2 ou 3, accédez à la page Web Service Pack
Windows XP du site Web de Microsoft pour mettre à jour votre ordinateur.
Page 4 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
2. Cliquez sur Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, puis cliquez sur Transfert de
fichiers et paramètres Windows pour Windows 7.
3. Cliquez sur Suivant.
4. Sélectionnez Un disque dur externe ou un disque mémoire flash USB.
5. Cliquez sur Il s’agit de mon ancien ordinateur, puis patientez pendant que le Transfert
de fichiers et paramètres Windows analyse l’ordinateur.
6. Désactivez les cases à cocher en regard des comptes d’utilisateur dont vous ne
souhaitez pas transférer les données, puis cliquez sur Suivant.
7. Entrez et retapez un mot de passe, puis notez-le et gardez-le dans un endroit sûr, ou
laissez les champs vides et cliquez sur Enregistrer.
8. Accédez au disque dur externe ou autre périphérique de stockage sur lequel vous
souhaitez enregistrer votre fichier Transfert de fichiers et paramètres, puis cliquez sur
Enregistrer.
Avertissement
Vous devez enregistrer le fichier Transfert de fichiers et paramètres sur votre disque
dur externe ou autre périphérique de stockage, et non à l’emplacement par défaut
Poste de travail. Si vous n’enregistrez pas le fichier Transfert de fichiers et paramètres
sur votre disque dur externe, le fichier que vous venez de créer sera supprimé pendant
l’installation personnalisée de Windows 7.
• Assurez-vous que vous possédez les disques d’installation des programmes que vous
voulez continuer à utiliser sous Windows 7.
Page 5 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
• Il est possible que vous ayez téléchargé certains programmes depuis Internet. Si vous
possédez encore les fichiers d’installation sur votre ordinateur (intitulés setup.exe,
install.exe, ou autre nom similaire), copiez également ces fichiers d’installation sur
votre disque dur externe. Si vous ne possédez pas les fichiers d’installation, il vous
faudra les télécharger à nouveau une fois l’installation de Windows 7 terminée.
• Si vous exécutez une version 64 bits de Windows et prévoyez d’installer une version
32 bits de Windows 7, les programmes qui ont été conçus pour s’exécuter sur un
système d’exploitation 64 bits uniquement risquent de ne pas fonctionner. Pour plus
d’informations, consultez le site Web du fabricant du logiciel ou accédez au Centre de
compatibilité Windows 7. Recherchez-y des noms de produits ou parcourez les
différentes catégories de matériels et logiciels pour vérifier leur compatibilité avec les
versions 32 bits et 64 bits de Windows 7.
Remarque
Il n’est pas nécessaire de formater votre disque dur pendant l’installation de Windows 7. Si
vous voulez formater votre disque sur, et si vous utilisez une mise à niveau vers Windows 7,
n’utilisez pas un logiciel d’un autre fabricant pour reformater le disque dur avant l’installation
de Windows 7. Démarrez plutôt votre ordinateur à l’aide du DVD de mise à niveau vers
Windows 7, cliquez sur Personnalisée (option avancée), puis sur Options de lecteurs
(avancées).
Avant de commencer
• Connectez votre ordinateur à Internet afin de pouvoir obtenir des mises à jour durant
le processus d’installation. (Vous pouvez installer Windows 7 même si vous n’avez
pas de connexion Internet.)
• Mettez à jour votre programme antivirus, exécutez-le, puis fermez-le. Après avoir
installé Windows 7, n’oubliez pas d’activer à nouveau votre programme antivirus, ou
installez un logiciel antivirus compatible avec Windows 7.
• Sélectionnez la version 32 ou 64 bits du disque d’installation de Windows 7, selon que
vous souhaitez installer une version 32 ou 64 bits de Windows 7. Pour plus
d’informations, voir Versions Windows 32 bits et 64 bits : Forum Aux Questions.
• Munissez-vous de votre clé de produit Windows de 25 caractères. Vous la trouverez
sur le boîtier du disque d’installation situé à l’intérieur du package Windows ou dans
un courrier électronique de confirmation si vous avez acheté et téléchargé Windows 7
en ligne.
Page 7 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
Si vous avez nommé le fichier différemment lorsque vous l’avez créé, accédez à ce
fichier et double-cliquez dessus.
4. Si vous avez saisi un mot de passe lors de la création du fichier Transfert de fichiers et
paramètres, saisissez le mot de passe puis, cliquez sur Suivant.
Remarque
Si vous obtenez un message d’erreur indiquant que vous n’avez pas suffisamment
d’espace disque disponible pour restaurer vos fichiers sur votre ordinateur à l’aide du
Transfert de fichiers et paramètres Windows, vous pouvez utiliser le Nettoyage de
disque pour supprimer les fichiers temporaires provenant de l’installation de
Windows 7 et libérer de l’espace disque. Pour savoir comment faire, consultez la
section « Nettoyage post-installation (facultatif) » au bas de l’onglet Étape 5 :
Réinstaller vos programmes et mettre à jour les pilotes.
5. Dans la page Choisissez les éléments à transférer, vous pouvez choisir comment
transférer les comptes d’utilisateurs de Windows XP vers Windows 7.
o Pour accepter le mappage de compte actuel, cliquez sur Transférer.
o Pour modifier le mappage des comptes Windows XP avec Windows 7, cliquez
sur Options avancées.
6. Dans la page Votre transfert est terminé, cliquez sur Voir ce qui a été transféré pour
afficher la liste des comptes d’utilisateurs et des fichiers qui ont été déplacés de
Windows XP vers Windows 7. Cliquez sur Afficher la liste des programmes que vous
pourriez installer sur le nouvel ordinateur pour voir ce qui était précédemment installé
sur Windows XP.
7. Cliquez sur Fermer. Si un message vous demande si vous souhaitez redémarrer
l’ordinateur, cliquez sur Redémarrer maintenant.
Si vous avez transféré plus d’un compte d’utilisateur, il est possible que vous soyez invité à
modifier votre mot de passe lors de votre prochaine connexion. Dans ce cas, cliquez sur OK
et, dans la boîte de dialogue qui s’affiche, effectuez l’une des actions suivantes :
Page 8 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
Le Transfert de fichiers et paramètres Windows déplace vos fichiers audio et vidéo, y compris
les fichiers protégés par par la gestion des droits numériques (DRM), mais il ne déplace pas
les licences pour ces types de fichiers. Pour obtenir à nouveau les droits relatifs à ces fichiers,
vous devez contacter leur fournisseur. Certains magasins en ligne le proposent et y font
référence sous diverses appellations, telles que activation de l’ordinateur, autorisation de
l’ordinateur, restauration de la bibliothèque, ou synchronisation des licences.
La procédure de restauration de vos droits varie d’un magasin à l’autre. Il se peut qu’une
limite vous soit imposée sur le nombre de fois que vous pouvez restaurer vos droits, ou sur le
nombre d’ordinateurs sur lesquels vous pouvez utiliser les musiques et vidéos obtenues.
Certains magasins ne vous permettent tout simplement pas de restaurer les droits des fichiers
protégés par DRM. Pour en savoir plus, consultez le service client ou l’aide de votre magasin.
Si vos musiques ou vidéos proviennent d’un magasin aujourd’hui fermé, vous ne pourrez pas
restaurer vos droits sur ce contenu.
Pour restaurer vos droits sur des fichiers dans le Lecteur Windows Media
Si vous utilisez le Lecteur Windows Media, vous pouvez ajouter des magasins en ligne et
essayer d’obtenir à nouveau les droits sur votre musique en procédant comme suit :
1. Cliquez sur le bouton Démarrer , sur Tous les programmes, puis sur Lecteur
Windows Media.
2. Dans la bibliothèque du Lecteur, cliquez sur la flèche à droite de Guide multimédia en
bas du volet de navigation, puis cliquez sur Parcourir tous les magasins en ligne.
3. Cliquez sur votre magasin, installez le logiciel du magasin, puis cliquez sur un lien
vers le service client ou la gestion de votre compte sur la page Web du magasin.
Remarque
Si vous avez enregistré des émissions télévisées protégées par DRM à l’aide de Windows
Media Center, vous ne pourrez pas restaurer vos droits sur ce contenu après avoir installé
Windows 7.
Si vous avez acheté du contenu protégé par DRM sur le marché Zune et avez utilisé le
Transfert de fichiers et paramètres Windows pour déplacer votre contenu vers Windows 7,
vous ne pourrez accéder à ce contenu qu’après avoir réinstallé le logiciel Zune et avoir ouvert
une session Zune. Si vous n’avez pas déplacé votre contenu, vous pouvez utiliser la fonction
de restauration du logiciel Zune pour obtenir à nouveau le contenu et les droits sur ce contenu.
Après avoir réinstallé le logiciel Zune, procédez comme suit :
1. Dans le logiciel Zune, cliquez sur Se connecter, saisissez votre ID Windows Live et
votre mot de passe, puis cliquez à nouveau sur Se connecter.
2. Effectuez l’une des opérations suivantes :
o Pour du contenu acheté, cliquez sur Paramètres, sur compte, puis sur
Historique des achats. Pour localiser le contenu que vous souhaitez restaurer,
cliquez sur Morceaux, Films, TV, Vidéos, ou Vidéos musicales, puis parcourez
le contenu.
Page 9 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
Remarque
Si vous essayez de restaurer du contenu non protégé par DRM, vous obtenez un
message d’erreur.
4. Affichez votre collection de médias pour vérifier que le contenu a bien été restauré.
Certains fichiers peuvent encore être en cours de téléchargement et non disponibles.
Si votre ordinateur vous a été livré avec des programmes pré-installés, il est possible que vous
trouviez dans la liste des programmes que vous n’avez jamais utilisés ou rarement. Lorsque
vous commencez à réinstaller des programmes, commencez par ceux que vous connaissez et
utilisez régulièrement, en particulier les logiciels antivirus. Si vous ne possédez aucun logiciel
antivirus récent pour votre ordinateur exécutant Windows 7, vous pouvez rechercher de
nouveaux programmes en ligne dans le Centre de compatibilité Windows 7.
Remarque
Certains programmes comme Windows Mail et Outlook Express ne sont plus fournis avec
Windows 7. Si vous utilisiez Windows Mail ou Outlook Express en tant que programme de
messagerie, vous devrez installer un nouveau programme de messagerie pour lire vos
messages ou pour envoyer et recevoir des courriers électroniques. Pour plus d’informations
sur Windows Live et sur l’importation de vos courriers électroniques, de vos contacts et de
votre calendrier, voir la rubriqueImportation de vos courriers électroniques, de vos contacts et
de votre calendrier dans Windows Live Mail.
Page 10 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
Dans la plupart des cas, les pilotes sont fournis avec Windows, ou bien vous pouvez les
trouver en utilisant Windows Update et en recherchant des mises à jour. Pour ce faire, cliquez
sur le bouton Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, puis cliquez sur Windows Update.
Si Windows Update ne propose pas le pilote dont vous avez besoin, consultez le Centre de
compatibilité Windows 7, où vous trouverez des liens directs vers des pilotes en
téléchargement et vers les pages d’assistance des fabricants. Pour plus d’informations, voir
Mettre à jour un pilote matériel qui ne fonctionne pas correctement.
Miniportables et pilotes
Certains ordinateurs portables et miniportables exécutant Windows XP ne possèdent peut-être
pas les pilotes Windows 7 spécifiques pour certaines fonctionnalités telles que les boutons. Si
Windows Update ne trouve aucun pilote, visitez le site Web du fabricant de votre ordinateur
et recherchez une page de téléchargement ou d’assistance depuis laquelle vous pourrez
rechercher des pilotes pour votre ordinateur.
Vous pouvez essayer d’installer un pilote conçu pour Windows XP sur un ordinateur
exécutant Windows 7. Si le pilote Windows XP refuse de s’installer, vous pouvez exécuter
l’utilitaire de résolution de problèmes Compatibilité des programmes pour tenter de corriger
le problème.
Après une à deux semaines d’utilisation de Windows 7, une fois que vous êtes sûr que vos
fichiers et paramètres ont été restaurés là où vous le souhaitiez, vous pouvez libérer de
l’espace disque en toute sécurité et utiliser le Nettoyage de disque pour supprimer le
répertoire Windows.old.
Page 11 sur 12
http://windows.microsoft.com/fr-FR/|http://poky.spaces-blogs.com
indiquant que vous ne disposez pas d’un espace disque disponible suffisant pour retransférer
vos fichiers et paramètres sur l’ordinateur.
Avertissement
Avant d’utiliser le Nettoyage de disque, vérifiez que tous vos fichiers et paramètres ont été
restaurés sous Windows 7 là où vous le souhaitiez. La suppression du répertoire Windows.old
est irréversible.
1. Cliquez sur le bouton Démarrer et, dans la zone de recherche, tapez Nettoyage de
disque. Dans la liste de résultats, double-cliquez sur Nettoyage de disque.
Si vous êtes invité à choisir un lecteur, choisissez le lecteur sur lequel vous venez
d’installer Windows 7, puis cliquez sur OK.
2. Cliquez sur Nettoyer les fichiers système. Si vous êtes invité à fournir un mot de passe
administrateur ou une confirmation, fournissez le mot de passe ou la confirmation.
Si vous êtes invité à choisir un lecteur à nouveau, choisissez le lecteur sur lequel vous
venez d’installer Windows 7, puis cliquez sur OK.
Page 12 sur 12