Swagelok

© 2008 Swagelok Company

 Swagelok
Racores para tubo y herramientas

▪ Disponibles para tubos de 2 a

50mm y de 1/16 a 2 pulgadas
▪ Galgabilidad consistente en la
instalación inicial
▪ Fácil desconexión y reutilización
▪ Gran variedad de materiales y
configuraciones
▪ Unidades de deformación
Manuales e Hidráulicas, galgas,
llaves

Tenemos disponible una línea de racores para presiones intermedias, para aplicaciones
de hasta 1034 bar (15,000 psig)

© 2008 Swagelok Company

 Swagelok
Accesorios industriales generales

▪ Disponibles en tamaños desde

2 a 50 mm y desde 1/16 a 2
pulg.
▪ Gran variedad de materiales y
configuraciones
▪ Presiones desde vacío hasta
4134 bar (60 000 psig)
▪ Roscas NPT, ISO/BSP y SAE
▪ Tipos: Tubería, Soldar, Vacío,
Bridas, Alta presión

© 2008 Swagelok Company

 Swagelok
Accesorios de alta pureza

▪ Disponibles en tamaños desde 6

a 18 mm y desde 1/16 a 1 pulg.
▪ Acero inoxidable y otros
materiales de alta pureza
▪ Gran variedad de
configuraciones
▪ Tipos: Cierre frontal VCR®,
Cierre frontal VCO®, Micro-Fit®,
Para soldar, Bridas y tapones
sanitarios serie TS

© 2008 Swagelok Company

 Tubo
▪ Tubo de acero inoxidable
▪ Tamaños desde 3 a 25 mm OD y
desde 1/16 a 4 pulg. OD
▪ Sistema de soporte para
tamaños de tubo y tubería,
desde 6 a 25 mm y desde 1/4 a
1 pulg.
▪ Tubo recocido de alto espesor de
pared de alta presión, Tubo
aislado y encamisado
▪ Disponibles longitudes
personalizadas y otras
combinaciones de conexiones
finales
▪ Amplio rango de presiones y
temperaturas de servicio
▪ Tubo de cobre

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Herramientas y accesorios

▪ Dobladoras de tubo eléctricas,

para banco y manuales
▪ Unidades de deformación
hidráulica, herramientas de
predeformación
▪ Galgas de inspección de montaje
▪ Cortatubos y cortadores de
manguera
▪ Herramientas para desbarbar tubo

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Filtros

▪ Disponibles para servicio de

líquidos y gases
▪ Configuraciones soldadas, en
línea y en te
▪ Disponible gran variedad de
medios de filtrado
▪ Tecnología de filtrado cerámico
Membralox® para aplicaciones de
alta pureza
▪ Tipos: Coalescentes, de
Partículas, Alta pureza

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Cilindros para toma de muestra

▪ Con una o dos conexiones finales

▪ Tamaños desde 10 a 3785cm3
(1Gal)
▪ Presiones de servicio hasta
344bar (5000 psig)
▪ Acero inoxidable 304L y 316L y
aleación 400
▪ Disponibles unidades de discos
de ruptura, tapones y tubos de
derrame
▪ Tipos: Toma de muestras,
Conformes para Transporte (DOT,
TPED, Transport Canadá, CCC)

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Componentes para plataformas modulares

▪ Tecnología modular miniaturizada

▪ Para utilizar en los sistemas de
toma de muestras de los
analizadores
▪ Diseño ligero y fácil de ensamblar
▪ Volumen compacto
▪ Disponible gran variedad de
componentes para montaje
superficial
▪ Software de configuración MPC

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Válvulas de bola Serie 60

▪ Acero inoxidable, acero al

carbono, latón y aleaciones
especiales
▪ Válvulas de corte (2 vías) y de
conmutación (3 vías)
▪ Empaquetadura del vástago de
dos piezas autocompensada
▪ Amplio rango de temperaturas de
servicio
▪ 1/8 a 2 pulg. y 6 a 25mm

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Válvulas de bola para instrumentación Series 83 y H83

▪ Construcción en acero inoxidable

316
▪ Asientos comprimidos por muelles
▪ Vástago a prueba de expulsión
▪ Bola tipo trunnion
▪ 1/8 a 1/2 pulg. y 6 a 12 mm
▪ Presiones de servicio de hasta
689 bar (10 000 psig)

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Válvulas antirretorno

▪ Series C, CH y CP – presión de
disparo fija
▪ Series CA, CPA – presión de
disparo ajustable
▪ Serie CW – totalmente soldada
▪ Serie 50 – válvulas antirretorno
por gravedad

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Válvulas de aguja con bonete integral

▪ Cuerpo forjado de acero

inoxidable 316 de una pieza
▪ Diseño de obturador no giratorio y
endurecido para mejorar el cierre
▪ Disponibles en configuraciones de
ángulo recto, de 90º y oblicuo
▪ Temperaturas de servicio de hasta
350°C (600°F)

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Válvulas de alivio y purga

▪ Válvulas de alivio proporcional

▪ Válvulas de purga
▪ Tapones de purga
▪ Válvulas industriales de exceso de
caudal
▪ Válvulas de aguja con bonete de
unión

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Manifolds para instrumentación

▪ Series V, VB, VC y VL
▪ Modelos de 2, 3 y 5 válvulas
▪ Construcción total en acero
inoxidable 316 y empaquetadura
de PTFE
▪ Presiones de servicio de hasta
413 bar (6000 psig)
▪ Temperaturas hasta 648°C
(1200 °F)

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Reguladores de presión con diafragma o pistón

▪ Modelos para instrumentación y

de ultra alta pureza
▪ Características de diseño
exclusivas como el cierre a la
atmósfera metal-metal
▪ De muelle, pilotados y
neumáticos
▪ Opciones de auto venteo y
venteo conducido
▪ Tipos: Sensor por diafragma,
Sensor por pistón, Reducción de
presión, Contrapresión,
Vaporizadores, Ultra alta pureza,
Modulares

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Instrumentos de medición

▪ Sensores de caudal verticales

▪ ■ Manómetros
▪ ■ Termómetros y termopares
▪ ■ Transductores
▪ ■ Medidores de caudal de área
variable
▪ Tipos de manómetros: Aire seco
limpio, de conformidad con ECE
R110, Industriales, para Procesos,
Sanitarios, para Instaladores de
paneles, Orientables, Ultra alta
pureza
▪ Tipos de transductores:
Industriales, Antideflagrantes, de
Seguridad intrínseca

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Flexibles

▪ Disponibles longitudes
personalizadas y otras
combinaciones de conexiones
finales
▪ Manguera metálica flexible hasta
214 bar (3100 psig)
▪ Manguera de PTFE con
recubrimiento de malla de acero
hasta 209 bar (3000 psig)
▪ Mangueras termoplásticas hasta
345 bar (5000 psig)
▪ Manguera Push-on
▪ Tubo de PFA
▪ Herramientas y accesorios

© 2008 Swagelok Company

 Swagelok®
Detectores de fugas, Lubricantes y Sellantes

▪ Detectores de fugas líquidos

Snoop®
▪ Lubricantes Blue Goop™, Pure
Goop, Silver Goop y Vac Goop
▪ Cinta sellante de PTFE, sellante
sin PTFE y sellante anaeróbico
SWAK® para roscas

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Enchufes Rápidos

▪ Diseñados para minimizar el

derrame y la inclusión de aire
▪ El diseño de conexión mediante
simple empuje permite una
operación rápida y sencilla. Sin
necesidad de torsión, giro ni de
apretado con llaves
▪ Gran variedad de configuraciones,
conexiones finales y conectores
de espigas y bases
▪ Tipos: Instrumentación, Cierre en
la base, Cierre en la base y en la
espiga, Gran caudal, Miniatura,
Cierre de PTFE

© 2008 Swagelok Company

 ®
Swagelok
Sistema de soldadura

▪ Soldaduras rentables y fiables al

arco de tungsteno con gas
▪ ■ Unidad de potencia ligera y
portátil
▪ ■ Cumple la normativa de
soldadura ASME-BPE
▪ Tipos y Accesorios: Unidades de
potencia tradicional y de alta
pureza, Cabezales de soldar,
Bloques de fijación, Placas
laterales, Plenum y Collarines

© 2008 Swagelok Company