Sie sind auf Seite 1von 6

AR01.60-W-8200HB Remove/install timing case 02.10.

2019

Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964


with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))
Engine removed

Modification notes

02.10.2019 Screw/bolt, timing case to crankcase BA01.60-N-1003-01N

Shown on engine 471

1 Timing case
2 Bolts
3 Bolts
4 Bolts
6 Radial shaft sealing ring
9 Electrical line
B600 Crankshaft position sensor

W01.60-A002-82

W01.60-1033-09

Shown on engine 470

1 Timing case 15 Nozzle unit (for code M5Z (Engine 21 Electrical line
version Euro VI))
© Mercedes-Benz AG, 12/9/19, X/11/19, ar01.60-w-8200hb, Remove/install timing case Page 1 of 6
Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964 with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Engine removed
7 Compressed-air line 16 Exhaust pipe 22 Electrical connector
10 Flywheel 17 Bracket 23 Oil pan
11 Coolant line 18 Compressed-air line 28 Coolant connection
12 Exhaust gas recirculation cooler 19 Line (for code M5Z (Engine version M1 Starter
Euro VI))
13 Clip 20 Bracket Y627 AdBlue® heater coolant solenoid
valve
14 Fuel line (for code M5Z (engine
version Euro VI))

W01.60-A000-79

Shown on engine 471

1 Timing case 26 Stud bolts


24 Seal 27 Stop plug
25 Guide pins

W01.60-A001-79

1 Timing case 31 Intermediate gear


29 Bolts 32 Needle bearing
© Mercedes-Benz AG, 12/9/19, X/11/19, ar01.60-w-8200hb, Remove/install timing case Page 2 of 6
Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964 with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Engine removed
30 Mounting plate 33 Pin

Warning Risk of injury caused by body parts being Ensure that no one is within the tilting range of AS60.80-Z-0001-01A
pinched or crushed as cab is tilted the cab as it is being tilted. Always tilt the cab
all the way to the end position and secure it
with the safety strut.
Caution Risk of injury to skin and eyes due to Wear protective gloves, protective clothing AS18.00-Z-0001-01A
handling of engine oil. Risk of poisoning and safety glasses.
caused by swallowing engine oil Do not fill engine oil into beverage containers.
Topical note Notes on self-locking nuts and bolts AH00.00-N-0001-01A
Topical note Notes on tilting the cab AH60.80-N-0003-01A
Note on calculation of tightening torque when AH00.00-P-0015-01CW
using insertion or socket tools with various
effective lengths
Notes on engine oil AH18.00-N-0101-01HA
Remove/install
1 Install engine in engine assembly stand. AR01.00-W-0002H
2 Remove flywheel (10). AR03.30-W-8002H
3 Remove starter (M1). Nut, starter to timing case *BA15.30-N-1001-01Q
4 Check starter drive pinion for wear. If problems occur,

Replace starter (M1).


5 Remove resonator box of compressor. Only for engine 470.9
AR13.10-W-5840H
6 Remove engine power take-off. Only for vehicles with code N7I (Rear engine AR23.20-W-0001H
power take-off, b, flange 100 mm, 650 Nm)
7 Remove oil pan (23). Remove/install plastic oil pan AR01.45-W-7520H
Remove/install light alloy oil pan AR01.45-W-7525HA
8 Remove coolant line (11) on exhaust gas Installation: Install new sealing rings.
recirculation cooler (12).
Banjo bolt, coolant line for solenoid valve *BA14.40-N-1011-02I
on heating element of AdBlue® container to
exhaust gas recirculation cooler
9 Remove clamps (13) for coolant line (11) on Bolt, clamp for coolant line of solenoid *BA14.40-N-1012-02I
bracket and timing case (1). valve on heating element for AdBlue®
container to bracket
Bolt, clamp for coolant line of solenoid *BA14.40-N-1013-02I
valve on heating element for AdBlue®
container to timing case
10 Expose electrical line (21) on timing case (1).
11 Release and disconnect electrical connector
(22) on AdBlue® heating coolant solenoid
valve (Y627)
12 Remove AdBlue® heating coolant solenoid Bolt, solenoid valve for heating element *BA14.40-N-1010-02I
valve (Y627) with coolant line (11) on timing on AdBlue® container to timing case
case (1).
13 Remove the holder (20) with the line (19). Only on vehicles with CODE M5Z (engine
version Euro VI)
14 Remove banjo bolts for compressed-air lines Only for engine 470.9
(7, 18).
Installation: Install new sealing rings.
Banjo bolt, compressed-air line to *BA09.40-N-1019-02A
compressed-air line for boost pressure
positioner
15 Disconnect compressed-air line (7) at Only for engine 470.9
connection on left side of engine.
Union nut, compressed-air line to *BA09.40-N-1020-02A
connection
16 Remove compressed air line (7) on the timing Only for engine 470.9
case (1).
Bolt, clamp for compressed-air line boost *BA09.40-N-1018-02A
pressure positioner to timing case or
crankcase
17 Remove fuel line (14) for nozzle unit (15) on Only on vehicles with CODE M5Z (engine
timing case (1) and turn both clamps for fuel version Euro VI)
line (14) upwards.
Bolt, fuel line clamp to timing case *BA14.40-N-1007-02I
18 Remove screw for bracket (17) and work Bolt, bracket to exhaust pipe *BA49.10-N-1010-02A
bracket (17) on exhaust pipe (16) loose.
Bolt, exhaust pipe bracket to timing case *BA49.10-N-1011-02A
19 Expose electrical line (9) for crankshaft
position sensor (B600) on timing case (1).
© Mercedes-Benz AG, 12/9/19, X/11/19, ar01.60-w-8200hb, Remove/install timing case Page 3 of 6
Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964 with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Engine removed
20 Remove radial shaft sealing ring(6). AR03.20-W-3063H
21 Remove screws (2, 3, 4). Tightening procedure for timing case AR01.60-W-8200-02H
Installation: Observe tightening procedure
(1) for timing case.
Bolt, timing case to crankcase *BA01.60-N-1003-01N
22 Remove the timing case (1). Loosen the timing case (1) using a plastic
mallet if necessary.
23 Check the timing case (1) for damage. If problems occur,

Replace timing case (1).


24 Remove seal (24). Installation: Place new seal (24) over
both guide pins
(25) of the crankcase.
25 Clean sealing surfaces on crankcase and on Assembly cleaner *BR00.45-Z-1028-04A
timing case (1).
26 Unscrew screws (29) and remove mounting Only when replacing timing case (1).
plate (30) together with intermediate gear (31)
and needle bearing (32) from pin (33).
Bolt, mounting plate to timing case *BA01.60-N-1010-01N
27 Check pin (33) for damage. If problems occur,

Replace timing case (1).


28 Unscrew stud bolts (26) from timing case (1). Only when replacing timing case (1).
Stud bolt to timing case *BA01.60-N-1005-01N
29 Remove grommet (27) from timing case (1). Only when replacing timing case (1).
30 Install in the reverse order

Timing case

Number Designation Engine 470.9, 471.9


BA01.60-N-1003-01N Bolt, timing case to crankcase M8 Nm 30
M10 Nm 65
M14 Nm 190

Timing case

Number Designation Engine 470.9, 471.9


BA01.60-N-1005-01N Stud bolt to timing case M12 Nm 40

Timing case

Number Designation Engine 470.9, 471.9


BA01.60-N-1010-01N Bolt, mounting plate to timing case Nm 60

Turbocharger

Number Designation Engine 470.9


BA09.40-N-1018-02A Bolt, clamp for compressed-air line boost pressure positioner to Nm 30
timing case or crankcase

Turbocharger

Number Designation Engine 470.9


BA09.40-N-1019-02A Banjo bolt, compressed-air line to M8x1 Nm 8
compressed-air line for boost pressure
positioner

Turbocharger

Number Designation Engine 470.9

© Mercedes-Benz AG, 12/9/19, X/11/19, ar01.60-w-8200hb, Remove/install timing case Page 4 of 6


Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964 with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Engine removed
BA09.40-N-1020-02A Union nut, compressed-air line to M12x1.5 Nm 25
connection

Exhaust aftertreatment, BlueTec®

Number Designation Engine 470.9,


471.9, 473.9
BA14.40-N-1007-02I Bolt, fuel line clamp to timing case M8 Nm 25

Exhaust aftertreatment, BlueTec®

Number Designation Engine 470.9,


471.9, 473.9
BA14.40-N-1010-02I Bolt, solenoid valve for heating element on AdBlue® container to Nm 30
timing case

Exhaust aftertreatment, BlueTec®

Number Designation Engine 470.9,


471.9, 473.9
BA14.40-N-1011-02I Banjo bolt, coolant line for solenoid M16 1.5 Nm 35
valve on heating element of AdBlue®
container to exhaust gas recirculation
cooler

Exhaust aftertreatment, BlueTec®

Number Designation Engine 470.9,


471.9, 473.9
BA14.40-N-1012-02I Bolt, clamp for coolant line of solenoid valve on heating element for Nm 30
AdBlue® container to bracket

Exhaust aftertreatment, BlueTec®

Number Designation Engine 470.9,


471.9, 473.9
BA14.40-N-1013-02I Bolt, clamp for coolant line of solenoid valve on heating element for Nm 30
AdBlue® container to timing case

Starter

Number Designation Engine 470.9,


471.9, 473.9
BA15.30-N-1001-01Q Nut, starter to timing case Nm 60

Exhaust system

Number Designation Engine 470.9, 471.9


BA49.10-N-1010-02A Bolt, bracket to exhaust pipe Nm 60

Exhaust system

Number Designation Engine 470.9, 471.9


BA49.10-N-1011-02A Bolt, exhaust pipe bracket to timing case Nm 60

Repair materials

© Mercedes-Benz AG, 12/9/19, X/11/19, ar01.60-w-8200hb, Remove/install timing case Page 5 of 6


Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964 with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Engine removed
Number Designation Order number
BR00.45-Z-1028-04A Assembly cleaner Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germany
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
http://www.wuerth.de

© Mercedes-Benz AG, 12/9/19, X/11/19, ar01.60-w-8200hb, Remove/install timing case Page 6 of 6


Engine 470.9, 471.9 in model 963, 964 with code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Engine removed

Das könnte Ihnen auch gefallen