Informe

Código de Derecho Internacional Privado

El Código de Derecho Internacional Privado (también conocido como Código
de Bustamante) es un tratado que pretendió establecer una normativa común
para América sobre el Derecho internacional privado. La idea de dicha
normativa común fue promovida por Antonio Sánchez de Bustamante y se
concretó durante el 6° Congreso Panamericano celebrado en Cuba en 1928,
específicamente en el documento final, el Tratado de La Habana, se adjunta en
el anexo el Código de Derecho Internacional Privado. El código en cuestión no
tuvo gran aceptación; los Estados Unidos se retiraron a mitad de las
negociaciones, México y Colombia no firmaron dicho tratado, Argentina,
Uruguay y Paraguay decidieron regirse por las normas de los Tratados de
Montevideo sobre Derecho Internacional Privado, y el resto de los países
ratificaron con grandes reservas. Es meramente un conjunto de normas las
cuales pretenden regular las relaciones jurídicas de tráfico externo entre los
países y partes del tratado. Los artículos 1 y 2 vienen a garantizar la igualdad
de derechos civiles y garantías individuales mínimas a los extranjeros que se
encuentren en cualquiera de los Estados partes del Convenio, sin embargo,
salvaguarda el derecho de los mismos de establecer ciertas limitaciones a esos
derechos en circunstancias extraordinarias y por causas debidamente
justificadas todo de acuerdo a las leyes internas de cada país (por ejemplo un
Estado de sitio como en Honduras, donde hasta los extranjeros ven cortado su
derecho de libre circulación por algunas zonas de la capital).

Contrato de Compra y Venta

El contrato de compraventa es un contrato consensual, en el cual, uno de los

sujetos (vendedor) acuerda con otro (comprador) la entrega pacífica de la
posesión de una cosa comerciable, y cuya obligación para el comprador
consiste en pagar por ella un costo determinado.

De manera práctica, cuando dos personas se ponen de acuerdo en cosa y

precio, se establece entonces un contrato de compraventa. Esto ocurre
aunque no haya entrega de cosa ni costo definido, ya que lo que genera
el contrato es la obligación del vendedor de entregar la cosa y del comprador
pagar el precio.
Se dice que la entrega del bien es pacífica porque el comprador no se hace
propietario de la cosa comprada cuando paga por ella, sino hasta cuando se la
entregan.

Este contrato es el que tiene mayor importancia entre los de su clase porque se
trata del contrato tipo traslativo de dominio y, además, porque constituye la
principal forma moderna de adquisición de riqueza; es decir, tanto en su
función jurídica como económica, debe merecer un estudio especial.

Como contrato tipo de los traslativos de dominio, aplicaremos sus reglas

principales a la permuta; sufrirán estas modificaciones esenciales en
la donación; también recurriremos a la compraventa para explicar ciertas
especialidades del mutuo, de la sociedad, de la transacción y de la renta
vitalicia.

Por otra parte, la compraventa constituye el medio primordial de adquirir el

dominio. Las formas de adquisición del dominio están representadas por el
contrato, la herencia, la prescripción, la ocupación, la accesión, la adjudicación
y la ley. El contrato es en el derecho moderno la forma principal de adquirir la
propiedad dentro de los contratos traslativos de dominio.

La compraventa en el derecho latino moderno, que deriva del Código

Napoleón, es un contrato traslativo de dominio, que se define como el contrato
por virtud del cual una parte, llamada vendedor, transmite la propiedad de una
cosa o de un derecho a otra, llamada comprador, mediante el pago de un
precio cierto y en dinero.

En sus características tenemos:

Un contrato de compraventa es un contrato: Exactamente correcto

 Bilateral: Es un contrato bilateral porque engendra derechos y obligaciones

para ambas partes.

 Oneroso: Porque confiere provechos y gravámenes también recíprocos.

 Conmutativo: Generalmente es conmutativo, por cuanto que las
prestaciones son ciertas y determinadas al realizar el contrato.

 Consensual: La compraventa es un contrato consensual para muebles y

formal para inmuebles. En materia de muebles no se requiere formalidad
alguna para la validez del acto; es decir, se aceptan las distintas formas de
manifestación de la voluntad dentro del consentimiento tácito y expreso. En
el tácito, se admite que por hechos indubitables la compraventa de bienes
muebles se forme y constituya, generalmente en aquellos casos en que se
tome la cosa y se deposita el precio: hecho indubitable de la manifestación
de la voluntad para celebrar el contrato. En cuanto al consentimiento
expreso, se acepta que verbalmente, la compraventa pueda celebrarse por
señas, o por escrito si así se prefiere, sin que sea menester esta formalidad
para los bienes muebles. En cuanto a los inmuebles, el contrato siempre
debe constar por escrito, pero el documento puede ser público o privado,
dependiendo el importe.

 Principal: Existe por sí solo, pues no depende de otro contrato.

La compra venta resulta ser el medio más eficaz y práctico por el cual se
intercambia la riqueza. La aparición de la moneda trajo como consecuencia el
nacimiento del contrato de compra venta, precisando con mayor realismo el
valor económico de las contraprestaciones, ya que la concepción primitiva de
los valores al ganado o a la pecunia, daba a los contratantes una aproximación
en las contraprestaciones, pero no con la misma precisión de la moneda
merced de los valores fraccionarios.

Efectos del contrato compraventa:

Obligaciones del vendedor

 Conservar el bien objeto de la compraventa hasta su entrega.

 Entregar el bien al comprador en el lugar y en el momento convenido.
 Garantizar al comprador una posesión útil.
 Garantizar al comprador una posesión pacífica.
 Responder a la evicción.
 Recibir el pago del precio.
Obligaciones del comprador

 Pagar el precio.
 Pagar intereses en caso de demora o de compraventa con precio aplazado.
 Recibir el bien comprado.
 Recibir en buen estado.

UNIDROIT

Es una organización internacional para la armonización del Derecho

Internacional privado; sus proyectos incluyen la redacción de convenciones
internacionales y la producción de leyes modelo. Cuenta con 63 estados
miembros y su sede está en Roma (Italia).

Los Principios de UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales

fueron publicados por primera vez en 1995, siendo UNIDROIT una agencia
especializada de las Naciones Unidas que tiene como misión la unificación del
derecho privado. De acuerdo con el preámbulo, los principios de UNIDROIT
establecen reglas generales aplicables a los contratos mercantiles
internacionales y son de aplicación cuando las partes del contrato hayan
decidido que el mismo se rija por estos principios (autonomía de la voluntad).
También serán de aplicación cuando las partes hayan acordado que su
contrato se rija por principios generales del derecho, la “lex mercatoria” o
expresiones semejantes.

Así mismo hay que subrayar la importancia que han adquirido con el tiempo los
Principios de UNIDROIT a la hora de interpretar o complementar instrumentos
internacionales de derecho uniforme del comercio internacional por parte de
jueces y tribunales.

Por lo tanto los Principios de UNIDROIT es lo que se suelen definir en derecho

internacional como “soft law”, es decir; instrumentos cuasi-legales que por sí
mismos no tienen ningún carácter vinculante a nivel jurídico, por carecer de
rango normativo, ya que las instituciones que los crean no tienen poder
legislativo. Son recomendaciones, declaraciones, principios, códigos de
conducta etc. que se emiten por algunos organismos e instituciones
internacionales y que cada vez adquieren más relevancia en la práctica legal
internacional por su creciente utilización.