Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NFPA 497
PRÁCTICA RECOMENDADA
PARA LA CLASIFICACIÓN DE LÍQUIDOS
INFLAMABLES, GASES O VAPORES Y DE
SITIOS CLASIFICADOS PELIGROSOS, PARA
LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN
ÁREAS DE PROCESOS QUÍMICOS
NFPA 497
Expositor:
Ing. Misael Eduardo Quintero C.
mquintero@ingenieriameq.com
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
OBJETIVOS
COMBUSTIBLE
+ OXÍGENO
+ CHISPA
= EXPLOSIÓN
SUSTANCIA INFLAMABLE
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
PRÁCTICA RECOMENDADA
Es un documento similar en contenido y
estructura a un código o norma, pero su
contenido solamente provee reglas
permisivas usando la expresión “se
permitirá”, para indicar recomendaciones
en el cuerpo del texto
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INTRODUCCIÓN
NFPA 497
INTRODUCCIÓN
NFPA 497
INTRODUCCIÓN
NFPA 497
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INTRODUCCIÓN
NFPA 497
ALCANCE
ALCANCE
ALCANCE
PROPÓSITO
PUBLICACIONES DE REFERENCIA
Publicaciones NFPA
ANSI/API
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
DEFINICIONES
VENTILACIÓN ADECUADA
Es una rata de ventilación no inferior a cualquiera de las
siguientes:
Seis cambios de aire por hora
Un (1) pie cúbico por minuto, por pie cuadrado de
área en el piso.
U otro criterio similar, que prevenga la
acumulación de cantidades significantes de
concentración vapor-aire, en concentraciones
que no excedan el 25% del límite inferior de
Explosión.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
DEFINICIONES
TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN (AIT)
Es la temperatura mínima requerida, para iniciar o
causar la combustión autosostenida de un sólido,
líquido o gas, independiente de el calentamiento o
elemento calentado.
PETROLEO CRUDO: 250ºC
GAS NATURAL: 537ºC
GASOLINA: 280ºC
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
DEFINICIONES
TEMPERATURA MÁXIMA (ºC) CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN
450 T1
300 T2
TEMPERATURA DE 280 T2A
DEFINICIONES
LIMITES DE EXPLOSIVIDAD
LIE LSE
PETROLEO CRUDO: 0.7 % 6.0 %
GAS NATURAL: 5.0 % 15 %
GASOLINA: 1.4 % 7.6 %
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
CALCULO DE VENTILACION
6 CFM
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
CALCULO DE VENTILACION
Metanol %LFL = 6.0
% CFM
(25%LFL) 1.5 6
100 ?
Q = 400 CFM
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
CALCULO DE VENTILACION
Etanol %LFL = 3.3
% CFM
(25%LFL) 0.825 6
100 ?
Q = 727 CFM
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
CALCULO DE VENTILACION
Xileno %LFL = 0.9
% CFM
(25%LFL) 0.225 6
100 ?
Q = 2666 CFM
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
DEFINICIONES
PUNTO DE INFLAMACIÓN
DEFINICIONES
PUNTO DE INFLAMACIÓN
DEFINICIONES
LIQUIDO INFLAMABLE
DEFINICIONES
LÍQUIDO COMBUSTIBLE
DEFINICIONES
MATERIAL COMBUSTIBLE
GRUPO
PETROLEO CRUDO: D
GAS NATURAL: D
GASOLINA: D
ACETILENO: A
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
DEFINICIONES
DEFINICIONES
CLASIFICACIÓN DE MATERIALES
COMBUSTIBLES
DENSIDAD RELATIVA
Paso Quinto:
... pueden ser modificadas por:
El tipo de manipulación y transporte del
material combustible.
La ventilación y circulación de viento en
forma permanente.
La extensión está determinada por los límites
físicos adyacentes.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
DIAGRAMAS DE
CLASIFICACÌÓN POR DIVISIÓN
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
AUMENTO DISTANCIAS DE
CLASIFICACIÓN POR %LFL
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1 (a) Fuga localizada en exteriores, en la superficie
del terreno. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1 (b) Fuga localizada en el exterior, por encima de la
superficie del suelo. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1 (c) Fuga localizada en interior a nivel del suelo.
Ventilación adecuada. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(d) Fuga localizada en interior por encima del
nivel del suelo. Ventilación adecuada. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(e) Fuga localizada en interior a nivel del suelo.
Contiguo a una abertura. Ventilación adecuada. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(f) Fuga localizada en interior a nivel del suelo. Contiguo
a una abertura. Ventilación no adecuada. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(g) Fuga localizada en el Exterior a nivel del suelo.
Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1 (h) Fuga localizada en el Exterior por encima de la
superficie del suelo. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(i) Fuga localizada en el interior. Contigua a una
abertura. Ventilación adecuada. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(j) Fuga localizada en el interior. Contigua a una
abertura. Ventilación suficiente. Líquido inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(k) Fuga localizada tanto en el suelo como arriba de la
superficie del suelo, en un área de proceso exterior. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1 (l) Múltiples fuentes de fugas localizadas tanto en el
suelo como en el nivel superior, en un área de proceso exterior. Líquido
Inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(m) Fuentes múltiples de fugas, localizadas, a nivel y por
encima del suelo, en un área de proceso exterior. Líquido Inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.1(n) Múltiples fuentes de fugas localizadas, tanto a nivel
y por encima de la superficie del suelo. Edificio con ventilación
adecuada. Líquido Inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
Ejemplo. Multiple
sources of leakage,
located both at and
above floor level, in
an Adequately
ventilated Building
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.2 (a) Fuga localizada en el exterior, a nivel de la
superficie del suelo. Líquido inflamable, gas licuado o comprimido
inflamable, liquido criogénico inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
Ejemplo. Leakage located outdoors, at grade
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.2(b) Fuga localizada en el exterior, arriba de la
superficie del suelo. Líquido inflamable, gas licuado o comprimido
inflamable, liquido criogénico inflamable
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.3(a) Secador de producto localizado en un edificio con
ventilación adecuada. Sistema completamente cerrado. Sólido
humedecido con líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.3(b) Filtro prensa de Marco y Placa. Ventilación
adecuada. Sólido humedecido con líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.4(a) Tanque de almacenamiento de producto localizado
en exterior, sobre el suelo. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURE 5.9.4(b) Tank car loading and unloading via a closed
Transfer system. Material is transferred only through the dome
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.4(b) Carrotanque cargando o descargando a través de un
sistema de transferencia cerrado. Transferencia solo a través del
domo. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.4(d) Autotanque cargando o descargando a través de un
sistema de transferencia cerrado. Transferencia a través de conexiones
en el fondo. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.4(e) Carrotanque (o autotanque) cargando o descargando
a través de un sistema de transferencia abierto. Transferencia a
través del domo o de conexiones en el fondo. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURE 5.9.5 Tank car (or tank truck) loading and unloading via a
closed transfer system. Material is transferred only through the dome
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.6 Estación de llenado de tambores en el Exterior o en el
interior de un edificio. Ventilación adecuada. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.7 Fosa para desalojo de emergencia o separador de
aceite/agua. Líquido inflamable.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.8(a) Almacenamiento de Hidrógeno líquido situado en el
exterior o en el interior en un edificio adecuadamente ventilado. Sólo
hidrógeno líquido.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
Ejemplo. Liquid Hydrogen storage located outdoors or indoors in an
adequately ventilated building. This diagram applies to liquid
hydrogen only
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.8(b Almacenamiento de Hidrógeno Gaseoso situado en
el exterior o en el interior en un edificio adecuadamente ventilado.
Sólo hidrógeno gaseoso.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.9 (a) Cobertizo de un compresor adecuadamente
ventilado. Gas más liviano que el aire.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.9(b) Cobertizo de un compresor insuficientemente
ventilado. Gas más liviano que el aire.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.10(a) Tanque para
almacenamiento de líquidos
criogénicos y otros gases licuados. La
altura del dique es menor que la
distancia desde el recipiente hasta el
dique. (H menor que x)
FIGURA 5.9.10(b) Tanque para
almacenamiento de líquidos
criogénicos y otros gases licuados. La
altura del dique es menor que la
distancia desde el recipiente hasta el
dique. (H mayor que x)
FIGURA 5.9.10(c) Tanque para
almacenamiento de líquidos
criogénicos y otros gases licuados.
Recipiente con líquido bajo el nivel de
superficie del suelo
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.11 Fuente de un equipo que maneja Gas Natural Licuado
u otro gas licuado inflamable licuado por temperatura, localizado en
exterior a nivel o encima de a superficie del suelo.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.12 Fuente de Fuga de equipo que maneja Gas Natural
Licuado y otro gas licuado inflamable licuado por temperatura,
localizado en exterior o interior de un edificio adecuadamente ventilado
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.13 Áreas clasificadas alrededor de operaciones
rutinarias de purgas, condensados, venteos y drenajes de Gas
Natural Licuado tanto en exteriores a nivel o sobre la superficie del
suelo como en interior, en un edificio adecuadamente ventilado.
También se aplica a otros gases licuados por temperatura.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
FIGURA 5.9.14 Áreas clasificadas en una terminal marítima que
maneja líquidos inflamables; incluye el área alrededor de la posición
de amarre de brazos de carga y manguera.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN SITIOS
CLASIFICADOS PELIGROSOS
Ubicación del
DIVISIÓN Equipo
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN SITIOS
CLASIFICADOS PELIGROSOS
Las propiedades de las
sustancias que se
deben conocer, para la
especificación del
sistema eléctrico está
en la siguiente guía:
GUIA DE
SUSTANCIAS
PELIGROSAS
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
Clase I, Grupo D,
Clase II, Grupos E, F, G,
Clase III
Cable tipo MI
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN SITIOS
CLASIFICADOS PELIGROSOS
ERRORES MAS FRECUENTES EN LAS INSTALACIONES
ELÉCTRICAS.
No hay estudio de clasificación de riesgo
eléctrico
Uso de radios de comunicación y celulares
no aprobados en sitios clasificados peligrosos
Puesta a tierra en cargue y descargue de
líquidos inflamables.
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN SITIOS
CLASIFICADOS PELIGROSOS
ERRORES MAS FRECUENTES EN LAS INSTALACIONES
ELÉCTRICAS.
Tubería conduit diferente al tipo “Rigid” o
tipo IMC
Montacargas eléctrico no certificado para
ambientes clasificados
Cabinas de extracción para manejo de
inflamables no certificadas
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN SITIOS
CLASIFICADOS PELIGROSOS
ERRORES MAS FRECUENTES EN LAS INSTALACIONES
ELÉCTRICAS
Almacenamiento de cilindros de Acetileno
en lugares cerrados (Taller de mantenimiento)
Puesta a tierra de estructuras y estantería
de almacenamiento
Puesta a tierra en contenedores durante
trasiegos de líquidos inflamables
CLASIFICACIÓN DE SITIOS PELIGROSOS
NFPA 497
INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN SITIOS
CLASIFICADOS PELIGROSOS
POR SU ATENCIÓN
¡ MUCHAS GRACIAS !