Sie sind auf Seite 1von 10

~~

~;; :..

~ Cbe .

ANNE ARUNDEL COUNTY

~~,.-
MARYLAND
OSTOMY ASSOCIATION,INC.
P.O.BOX 847
GAM6RILLS, MD 21054
www.annearundelostomy.com
Rosebu
A Chapter of the United Ostomy Association, Inc.
-
OFFICERS BOARD OF DIRECTORS
President: Paul Rossi Dennis Fila Joan Gardner
Ginny Gross 'Lyn Rowell
-" Janice Winters

Vice President Stan Novack OSTOMY ADVISERS:


Secretary Irene Repka,RN, BS, CWOCN
Treasurer Stan Baker - Michelle Perkins, RN, BS.
Youth Rally Coordinator Melissa Blood
Webmaster: Janice Winters

DIRECTOR EMIRITUS - Mary LouThomas,RN, BA,CWOCN


Volume 37 Number 2 December 20 10
Membership 110 Circulation: 325

Please Come to our Annual Holiday Party I


Date and Time: Thursday December 2ndat 7:30pm
Location: Usual place at Anne Arundel Medical Center
Bring: favorite treat to share and enthusiasm
Optidhal Gift Exchange for those wishing to participate (please keep your gift under $10)

S1S~You! A'f ~H~ M~Ej\NGr,~


Note: Regular meetings are held on the first Thursday of each month, at 7:30pm on the 7th floor of the
new Health Science Building. Check with the 1h floor desk for the room number. See overleaf for
directions. If AA County Schools are closed due to inclement weather, there will be no meeting.
I
The Anne Arundel County, Maryland,Ostomy Association,Inc. (AACOA)is a non-profit,volunteer-based organization
r dedicated toprovidingreassurance
andemotionalsupportforpeoplewhohavehadorwillhavesomekindof ostomysurgery,such
as a colostomy,ileostomy,urostomy(urinarydiversion)or a continentprocedure.Thegoalof theAACOAis to providemoral
support,information,
andeducationto peoplewithostomiesandtheirfamiliesandfriends.

A WORDOF THANKSfor their constant support of our OSTOMYADVISORS


Chapterto: The AmericanCancerSociety, especially the FORSTOMAHELP
officein Gambrills,for essentialhelpwithour newsletter;and We are fortunate to have available the services of
Anne Arundel MedicalCenter for providingroomsfor our EnterostomalTherapyNursesservingour localarea:
regularmeetingsand specialevents. We appreciatetheir
To consult with one of them, a physician'sreferral is
supportandassistance.
necessary and a fee will be charged. Call ~for an
NOTICES appointment.
BALTIMORE WASHINGTON HOSPITAL
The display, description,demonstrationor distributionof
Carol Canada RN, BSN, CWOCN
productsat our meetings,or in the newsletter,or by the 410-787-4578
recommendation of a memberof our Association,does not
constitute
anendorsement ofthatproductbytheAACOA. ; -.. ANNE ARUNDELMEDICALCENTER
IreneB.RepkaRN,BS,CWOCN
CONSULTYOURDOCTORor ET Nurse beforeusingany MichellePerkins,RN,BS
productsor methodspublishedin the AACOnewsletteror KellyHeffron,BSN,CWOCN
sUQQestedbya memberoftheAACOA..Yourowndoctoror ET 443-481-5508
nurseprovidesmedicaladvicethatis bestforyou.
Private Consultants
Itemsfromthis newslettermaybe reprintedin otherostomy JoanM.Sullivan,MAS,RN,CNA,CWOCN
newsletters,
providedpropercreditis givenas to sourceof 410-932-7312
material.
MaryLouThomas,RN,BA,CWOCN
410-255-1149
Directions to Health~Science~Building
Anne Arundel Medical Center
FromAnnapolis and the EasternShore: TakeRoute
50 Westto JenniferRoadexit (Exit23A).Go throughthe
trafficlightonto MedicalParkway.
From Baltimore: Take1-97Southto Route50 East,to
Paroleexit (Exit23).Turnrightonto WestStreetthenright
ontoJenniferRoad.Go approximatelyone mile,andturn
left at trafficlightonto MedicalParkway.
From Washington DC:TakeRoute50 Eastto Parole
exit (Exit23).TurnrightontoWestStreetthen rightonto
JenniferRoad.Go approximatelyone mile,andturn left
at trafficlightonto MedicalParkway.
Alternateto 1-97from Crofton/Odentonarea- Take
178SouththroughCrownsvilletowardsAnnapolis.Turn
lefton BestgateRoadandthen righton MedicalParkway.
REMEMBER!!!Theentranceto the medicalcenteris
FROMTHESECONDFLOOROF THEPARKING
GARAGE.Onceinsidethe buildingyouwill be on its BOARD MEETINGS - 7:30pm
secondfloor- taketheelevatorsinsideup to the 7thfloor. For those serving on the board, the NEXT
Whenleaving,taketheelevatorthe secondfloor andgo board meeting will be on January lih 2011
throughthedoorsontothe 2ndfloor of the parkinggarage.
--:-

Northern Pharmacy is your OSTOMY SUPPLY SPECIALIST!

Northern Pharmacy & Medical Equipment


is a full service pharmacy that is family owned
and operated.

Our Ostomy Department provides a full range of


comprehensive services and quality products from
trusted brands you can rely on.

PRODUCTS: . SERVICES: TRUSTED BRANDS INCLUDE:


. Incontinence
and Devices
Pants . Medicare and insurance
company billing
. Sguibb

. Catheters . .Hollister

. IntermitfEmtCathefers.
Free home delivery and next
,~qY"RE!Hyety
. .. .. .. .
.' .,LJ~it:d -. ..
. ti Nti.:Hope'
. Mailing anywhere'

.. Gricks
Male External Catheters .

. IrrigationTrays ..Fr~e '~hole cuj:1:ing" Gte~r


..
"".

Drainage Bags . VV§.~ccepf.Ma~tgr'<::Frd;\li~~,'


.~"fqloplast

.
Insertion Trays
Disposable Undergarments
. .
ar;aAmE!ricqn,EXpr~$~i'{
100% Satisfadion .~ MaHE!n
. Dansac
.. UrinaryLeg Bags
Guarcmteed!
.
And much, much more! . Bard.
Conva Tee
. M'ason

te °"""'"
'.,
NORTHERN
PHARMACY
& Medical Equipment
.~
).\'!§'Jr~~. ---
-
-,
>

~ (WishiNg-qodU A
-
-

CWdNdaftlOCdlichp
,
, ,-"
-" ~*~
~~~~

drom @!Jurdamilp Do qoours


CJtJeason
-cJohnand O<J)onnaCVtPo&

SERVING ALL OF YOUR OSTOMY AND MEDICAL SUPPLY NEEDS

'-' r ~

~ - dJ!fi t?D11fhuc ~ - c9!fi C?emfr4c ~

I . I
.
I
I

I -"... ~Hlli . I
~ ,- , -mar: ~m -11J .

c& olfedical OflupplitJS


.AlISlin 9!2Jwmatlp
6723 QDork @(ocd
c56a:ltimore, cJvrcnpland 21212

if J().377-S300

~---~ J~80()'S26-1f1f32
'-

December 2010 The Rambling Rosebud 5

PRESIDENT'S MESSAGE
It's hard to believe, but our annual holiday extravaganza is Thursday, December 2 - same time -
7:30 - same place - our regular monthly meeting area. I encourage you to bring a spouse,
significant other, a friend, a member who hasn't been to a meeting in awhile. We will have live
music by our own Stan Novack and his electric accordion!
Please bring an appetizer or dessert and if you want to participate in the gift exchange, bring a
$10 gift. Let's make this the best Holiday Party ever.

To all, I hope you have a Merry Christmas, Happy Chanukah, Happy Kwanza. We all have r-Jt!
something to celebrate this Holiday Season. .yr~
Paul

f..MeIR.E
ANNAPOLIS
Healthaare Supplies PRO FES_SI 0 NALeHARMACY
.fiml!erly ..\rl<lll!' .\Jedieul
EMPIRE MEDICAL BUILDING
RENTAL. SALES. SERVICE 200 Hospital Drive
Glen Burnie, MD 21061
W alkers- Mobility Devices 410-787 -0030
Ostomy- Incontinence Supplies
Bathroom Safety Aids .:. 10% discount on ostomy supplies and
Nebulizers- Blood Pressure Equipment prescriptions for members of A.A. Co.
Ostomy Association"
Hospital Beds
.:. .We bill Medicare and Blue Cross for you
: '.
..
~ WE BILL MEDICARE FOR YOU! .. ~ NATURAOSTOMYDEALER
. .. .. .............. .. .. . HOLLISTER. BARD
SWEENCREAM SKINBOND
Members of the Anne Arundel Co. Ostomy PERICARE SKINPREP
Association Receive 10% OFF! SURGI-KLEEN BANISH\I
SHUR-CLEANS STOMASEAL
HIBICLENS HYPO-ALLERGENIC
TAPE

E
SCISSORSCurved&Straight

410- 295- 7300 MondaythroughFriday8:30amto6pm


117GibralterAve Annapolis,MD 21401 OpenSaturdays 9amto Noon
www"annaQ,olishealthcare.com
BillingDepartment
MondaythroughFriday9amto4:30pm

A group of chess enthusiasts checked into a hotel and were standing


in the lobby discussing their recent tournament victories. After' about
an hour, the manager came out of the office and asked them to
disperse. "But why?" they asked, as they moved off. "Because," he
said, "I can't stand chess-nuts boasting in an open foyer."
December 2010 The Rambling Rosebud 6
~ ,,--

COLOSTOMY QUESTIONS How do. you know when you have an


Via Snohomish County Insights & Metro Maryland adhesion? What do you do?
Ostomy Newsletter A. Adhesions are quite common with any
operation on the gut the more operations you
Q. When a colostomate who wears a pouch have, the greater chance of adhesions. In an
gets a blockage from eating improper or too organ such as the intestine, there is a tendency
much food, should a laxative such as prune during surgery for a narrowing of the passage
juice be taken? Should heat be applied? in places along its length. Most of the time this
works out very well on its own. You should
A. When a colostomate gets a blockage in most keep the stool soft to keep it on its way. If you
cases it is due to constipation. There are a get a very bad pain, seek medical assistance.
number of things that could lead to a person
becoming suddenly constipated such as eating
constipating foods, lack of physical activity, SAVETHE EARTH
using pain medications, etc. It is quite
satisfactory for a colostomate to take a mild - it's the only planet with
laxative. The use of prune juice is an excellent
suggestion. Foods with fiber like bran make chocolate f
the stool less constipating. For a person who
does not irrigate, these methods should be tried GAS!
first. If the pain is such that it is intolerable, Via Snohomish County Ostomates
seek medical attention at once even if you have
to go to the emergency room in the middle of What causes gas pain? When air is swallowed,
the night. ~
it can become entrapped in bubbles which form
a mass of foam. This foam pushes against the
Q. Should ostomates be careful of the stomach or intestinal walls causing the
exercises they take, so as to avoid getting a sensation of bloating and pain. Gas pain can be
so severe to mimic a heart attack or ulcer
hernia around the stoma? Should ostomates try
and improve the tone of the stomach muscle attack. Severe pain should be reported to your
that carries the stoma? doctor: only he/she can treat you correctly.

A. Hernias around the stoma are common in Over the counter tablets are available to help
the case of colostomates. The site of the stoma break up the entrapped gas bubbles. For
in the rectus muscle of the stomach is ostomates, excess gas which is not expelled
important. All ostomates, immediately after through the mouth, will be expelled through the
surgery, should avoid any exercise that stoma into the pouch or dressing. This gas will
involves the stomach muscles for at least six to then need to be released from the pouch. Some
t:(ightweeks. Once the stomach muscle has styles of pouches are provided with gas-relief
healed, it should be possible for the ostomate to valves. These valves usually are manufactured
begin an exercise program. There should be a with charcoal filters to help eliminate the odor.
gradual approach to exercise over a period of
time. The type and amount of exercise Amongst the most frequent causes. of gas are:
permissible would vary with the individual. eating too fast, swallowing air, drinking
through a straw, smoking, chewing gum,
Q. What are adhesibns in the bowel? Do many drinking carbonated beverages, and eating gas-
ostomates get them and if so for what reason? forming or heavily spiced foods Some specific
foods and beverages which may cause gas
r---

December 2010 The Rambling Rosebud 7

include asparagus, beans, cabbage, broccoli, slightly clogged. Try sipping warm tea and try
onions, cucumbers, fish, eggs, sugar beets, getting in a knee-chest position on the bed or
nuts, beer and milk products. on the floor. (Have your shoulders on the floor
and your hips in the air. Rockback and forth in
Yogurt can be very helpful in controlling gas - an attempt to dislodge any food that might be
the bacteria used in making yogurt helps in caught.) If I do not begin to function after
digestion and in regulating the bowel action. about an hour of this, call your physician. If
These bacteria are eternal enemies of the E-coli
you cannot locate him/her readily, go to an
bacteria and others which get into the intestinal
emergency room. In the meantime, I might
tract and threaten to overwhelm it with activity.
have begun to swell. Remove any pouch with a
The extra activity caused by the "bad" bacteria
may cause diarrhea, gas discomfort and tight wafer and replace it with a flexible one
constipation. with slightly larger stoma opening.
If I am a colostomy located in the descending
What's NormalmAnswers from or sigmoid colon, I should function according
Your Stoma to You to what your bowel habits were before
by LizO'Connor, RN,CETN,Metro Maryland; surgery (daily, twice daily, three times weekly,
via Fairfield (CA)Solano Ostomy News
etc.). I can be controlled in most cases with
What is normal for my stoma? This is a diet and/or irrigation. This is a personal choice.
frequently asked question. Here are some There is no right or wrong to it, as long as I am
answers from your stoma to you. working well. My stool will be fairly solid.
My color should be a healthy red. I am the If I am a colostomy in the transverse colon, I
same color as the inside of your intestine. If will have a more loose stool than a
. .

my color darkens, the blood supply might be descending or sigmoid colostomy. Because
pinched off. First make sure your skin there is less remaining colon in this case to
barrier/wafer is not too tight (this can vary absorb water and solidify the stool, its
according to the barrier type, as some require consistency will be closer to that of an
a small gap between your stoma and the ileostomy.
barrier material, while others are intended for
If I am a urinary diversion, I should work
a snug fit where the wafer material actually almost constantly. My urine should be yellow,
touches your stoma). If I should turn black
adequate in volume and will contain some
(very unlikely - but it happens occasionally),
mucus. If my urine becomes too concentrated
seek treatment AT ONCE.Goto an Emergency or dark, try increasing your fluid intake. If my
Room if you cannot readily locate your doctor. mucus becomes more excessive than usual, I
(Be sure to TAKE AN EXTRAPOUCH ALONGso might have an infection. I will probably also
you can remove the pouch for doctors to
have an odor and you may have a fever.
examine the stoma.)
Consult your physician if this happens.
I might bleed a little when cleaned. This is to If at any time, you doubt that your stoma is
be expected. Do not be alarmed. Just be
functioning normally, please seek: help. The
gentle please, when you handle me. cause neecls to be evaluated. If your problem
If I am an ileostomy, I will run intermittently is a serious one, it needs to be corrected. If it
and stool will be semi-solid. If you should isn't serious, you will be relieved to know that
notice that I am not functioning after several your stoma is alive and well.
hours and if you develop pain, I might be

~
December 2010 The Rambling Rosebud 8

UROSTOMY QUESTIONS odor. In warm weather, with increased


Juliane Eldridge, RN,CETN activity or with a fever, fluids should be
Snohomish County WA Insights increased even more to make up for body
Q. Why do urostomates occasionally notice losses due to perspiration and increased
metabolism.
blue discoloration in a urostomy pouch or
overnight drainage bag?
A. Be assured there is nothing wrong with the It is important that you be aware of the
appliance. In recent laboratory tests symptoms of a kidney infection; elevated
conducted by ConvaTec, the blue color was temperature, chills, low back pain, decreased
found to be the result of normal bacterial urine output and cloudy, bloody, urine. Ileal
dec°n:'position of an essential amino acid conduits normally produce mucous threads in
called tryptophan. There is no clinical urine which give a cloudy appearance but
evidence, according to an article in the bloody urine is a danger sign.
American Journal of nursing, to indicate that
the production of indigo blue is harmful or Thirst is a great index of fluid needs. Ifyou are
that dietary tryptophan should be limited. If thirsty, drink up! Also, develop the habit of
you are concerned, please talk with your sampling every time you see a water fountain!
doctor. Tryptophan is part of the regular ************
intake of ~ietary protein. As it passes through
your system, it undergoes in a blue color when
it finallyoxides in the urostomy pouch. l asked God for a bike, but I know
God doesn't work that way.~-
Q. Why are fluids so important for the So I stole a bike and asked for
urostomate? . forgiveness.
A. People with urinary diversions no longer ************
have a storage area (bladder) for urine.
Therefore, urine should flow from the stoma
as fast as the kidneys make it. In fact, if your A grandfather was delivering his
urinary stoma has no drainage for even an grandchildren to their home one day when a
hour during the day, it is time for concern. fire truck zoomed past. Sitting in the front
The distance from the stoma to the kidney is seat of the fire truck was a Dalmatian dog.
markedly reduced after urinary diversion The children started discussing the dog's
duties.
surgery. Any external bacteria have a short
route to the kidney. As kidney infections can "They use him to keep crowds back," said
OCcur rapidly - and be devastating - one child.
prevention is essential. "No," said another. "He's just for good luck."

Wearing clean appliances and frequent bag A third child brought the argument to a
emptying are vital. Equally important is close. "They use the dogs," she said firmly,
"to find the fire hydrants." - .
adequate fluid intake, particularly fluids which
acidify the urine and decrease problems of
""."'~
",,""\ ~
..1'. .i
}">,,' .' ..
December'20lO The Rambling Rosebud 9

FUTURE MEETINGS
Monthly Meetings are held on the 7th floor of Next meeting is December 2,2010
the Health Science Building.
Meetings in 2011 January 6, February 3,
Parking is available behind the Health Science March 3, April 7, May 5, June 2, July 7, Aug 4,
building and can be accessed via Jennifer Sept 1, Oct 6, Nov 3 and Dec 1.
Road or Medical Parkway. The Building is
right next door to the Sajak Building.

*********************************************

Join the Anne Arundel County, Maryland, Ostomy Association, Inc.


The Anne Arundel County, Maryland, Ostomy Association, Inc. (AACOA) is a volunteer-based
association dedicated to providing education, information, support, and advocacy to people who have
had or will have intestinal or urinary diversions. Members receive The Rambling Rosebud monthly.

Complete the form and send it with your check for $15.00 made payable to
AACOA
c/o Stan Baker
958 Fall Ridge Way
Gambrills, MD 21054-1454
Anne Arundel County, Maryland, Ostomy Association - Membership - Please Print

Last name First name Initial

Address

City State ZIP

Telephone Age Gender

E-mail

Kind of ostomy: - colostomy - ileostomy - urostomy - other (please identify)

I would like to help with the following committee(s) or activities:


( ) finance () hospitality () library () membership () newsletter
( ) program () refreshments ( ) sunshine () visiting
3J MOLtclQ,jlJ"e, to be JtDffM
dtnrl ad riel oJ th~ mi6~rM oJ dre-oJ,
8 U5t 3'lVI1-up jU,PPOjLtt' the, 'WO1'jt tJti.rt~j6
d\M look tor ihe, bQ6t Uttrtg6 itL.Jtemt.
- Sta.i ~r
HQJ<Z.11. 'R\('<l.
/'

~ ~
---- -

Das könnte Ihnen auch gefallen