Sie sind auf Seite 1von 9

Centre for Economic Development,

Transport and the Environment


Prosperity, competitiveness, sustainable development

1
The ELY Centre – co-operation for the benefit of
customers and the regions
The Centres for Economic Develop- Councils and other agencies. The ELY
ment, Transport and the Environment Centre co-ordinates the operations of Operational goals
(ELY Centres) are responsible for the the Employment and Economic Devel-
government’s regional implementation opment Offices. Regional viability
and development tasks. Their role is to • Identification and exploitation of the
develop and support economically, so- The Centre strives to provide its cli- region’s strengths
cially and ecologically sustainable well- ents with a high quality, prompt ser- • A balanced population structure and
being alongside other operators. The vice– whether in person, online, or by high employment rates
values that all the ELY Centres share telephone. • Sustainable social structure and an ef-
are customer orientation, competence, ficient transport system
collaboration and openness. • Sustainable use of natural resources
• Biodiversity and clean waters
Areas of responsibility
Duties • Business and industry, the labour Well-being
force, competence and skills, and
• A healthy, safe and pleasant environ-
• Financing and development services cultural activities ment
for enterprises, employment-based • Transport and infrastructure • Reliable transport services and traffic
aid and labour market training, • Environment and natural resources systems
handling of agricultural and fishery • Safe food
issues, management of immigration • Participation of young people
issues and work with EU Structural Relevant ministries and • Integration of immigrants
• Library, cultural and sports service
Funds projects
• Vocational education, library ser- government agencies
vices, sports and fitness services, • Agency for Rural Affairs
and projects involving the education • Finnish Food Safety Authority Evira
Success factors for
system and youth services • Finnish Funding Agency for business and industry
• Road maintenance, road projects, Technology and Innovation (Tekes) • Good accessibility and land use
transport permits, traffic safety, pub- • Finnish Transport Agency • Business regeneration and quality of
lic transport and island traffic • Ministry of Agriculture and Forestry working life
• Environmental protection, guidance • Ministry of Education and Culture • Innovation, growth, and internationalisa-
on the use of land and construction, • Ministry of Employment and the tion
• Renewable energy and eco-efficiency
nature protection, environmental Economy
• A viable labour market and skilled labour
monitoring, and use and manage- • Ministry of the Environment
force
ment of water resources. • Ministry of the Interior
• Ministry of Transport and
The ELY Centre is an important regional Communications
The Library Bus brings books to where the developer and distributor of EU funding.
readers are. The ELY Centre develops library It co-operates closely with the Regional
services and finances library buildings.
2 3
Preconditions for advancing
business and industry

The ELY Centre implements regional industrial, innovation, rural


and labour policy. It promotes regional competence, education,
training and culture. In addition, the Centre deals with matters
relating to immigration, integration and good ethnic relations.

Tasks and services


• Advisory, financing and development services for enterprises
• Development of business and industry and innovation envi-
ronments
• Regional labour and industrial policy, and the guidance of
Employment and Economic Development Offices
• Development of agricultural and rural industries
• Promotion of the fishing industry and recreational fishing as
well as the management and maintenance of fishing waters
• Implementation of the Finnish Fishing Act and general moni-
toring of the fishing industry
• Implementation and monitoring of specific legislation (Finn-
ish Act on the Financing of Reindeer Husbandry and Natural
Economy Industries, Finnish Skolt Act)
• Performance management of the Reindeer Herders’
Association
• Forecasts of business and employment trends and the need
for skills and training
• Pay security
• Promotion of culture and the creative economy
• Planning, procurement and supervision of labour market train-
ing for adults
• Short-term supplementary training for teaching staff
• Integration and employment of immigrants and the placement
of refugees with local authorities
A custom-made kitchen worktop is taking shape in the • Library, sports and youth services
hands of a skilled carpenter. The ELY Centre provides • Support for the construction of educational institutions,
enterprises with advice, training, development services
libraries, and sports venues
and funding.
4 5
Development services Centre is responsible for the planning Advice on the special needs of rural operation among actors in the cultural
for enterprises and procurement of labour-market train- areas: sector and those involved in regional de-
ing for adults. The TE Offices’ opera- • Food safety, purity and traceability velopment. It also promotes the develop-
Enterprises can benefit from the tions are supervised by the ELY Centre. • Hygienic production environments ment of new forms of arts and cultural
ELY Centre’s services and financing The Centre supports local employment and animal welfare services.
schemes when developing their busi- and distributes employment-based aid • Production guidance
ness and striving for growth. to improve unemployed job-seekers’ • The environment The ELY Centre develops library ser-
chances in the labour market • Verification of aid payments vices and finances the construction of
Targets of business development: library buildings. It helps improve local
• International activities sports facilities, with support for the
• Efficiency of business operations A viable countryside Promoting education, range of services offered and construc-
• Leadership culture, and the creative tion projects.
• Technology and innovation Keeping Finland’s rural areas viable
• Employees’ professional skills and attractive for residents is an impor- economy In a wide range of collaborative projects,
• Training for new staff tant common goal. the ELY Centre promotes conditions in
The ELY Centre promotes guidance and which young people can live and grow
The ELY Centre’s technology experts as- The ELY Centre promotes agriculture advice in adult education and interna- while gaining independence. It also ad-
sist regional enterprises and research or- and horticulture and the competitive- tionalisation by supporting networking vances active citizenship and social em-
ganizations in their domestic and interna- ness of enterprises in these and other between actors. powerment. The aim of these activities is
tional R&D projects. They bring Tekes’s rural industries. Farms and other rural for all young people to participate more
financing and consulting services as well companies receive financial support for Furthermore, the ELY Centre provides actively in society, voice their opinions,
as the agency’s R&D networks close to investment and business development. support to cultural entrepreneurship and and take part in leisure activities.
the customer. Funding is also available for projects to the creative economy, reinforcing co-
improve business opportunities for ru-
Innovation experts assess new inven- ral industries, encourage the establish-
tions made by companies or individuals ment of new enterprises and develop Enterprise Finland National Help Line
and give advice as to their novelty value, existing businesses.
(Työlinja)
technical possibilities, and commercial A service for SMEs in particular,
potential. The Centre monitors agricultural subsi- Enterprise Finland is an online service The National Help Line (Työlinja) is
dies and conducts inspections related that provides information about the a service for both job-seekers and
to organic farming, plant health, and kinds of assistance available to com- employers.
Working hard to create food safety. A major goal is the endur-
panies or individual entrepreneurs for
setting up, growing and developing
more jobs ing viability of the Finnish fishing in-
a business. The Enterprise Finland
National Help Line (Työlinja)
for private customers
dustry. The ELY Centre represents the Hotline offers advice on the relevant
The ELY Centre plans, develops, and interests of the sector, co-ordinates the public services available for start-ups. +358 10 19 4904
co-ordinates labour services and em- management of fishing waters and en- tyolinja@te-toimisto.fi
ployment support. Jointly with the re- courages recreational fishing. It also Enterprise Finland Online Service: National Help Line (Työlinja) for
gional Employment and Economic supports business activities committed www.yrityssuomi.fi corporate customers, organisations
Development Offices (TE Offices), the to the sustainable use of renewable Enterprise Finland Hotline for and employers
natural resources. start-ups: +358 10 19 4680 +358 10 19 4907
Proud of his past, this farmer has set his tyolinja@te-toimisto.fi
eyes on the future. The ELY Centre helps
to ensure the vitality of the countryside.
6 7
Working toward safe and functional
transport and traffic systems

Alongside other actors, the ELY Centre Improving the road environment by, for The ELY Centres keep the roads in good
is responsible for ensuring the safety of example, building median barriers and order. Road maintenance is governed by
daily travel and transport in a sustain- elk fences, reduces the risk of traffic national guidelines. Main roads are the
able way. Improving road safety is the accidents and helps to mitigate their primary area of focus; elsewhere meas-
guiding principle in decisions on projects consequences. Driving speeds are sub- ures are applied in line with local condi-
and measures. ject to speed limits that reflect conditions tions. Considerable efforts are made to
and circumstances. safeguard the movement of people and
goods on all roads.
Tasks and services Traffic and transport systems are de-
veloped through cooperation with other The ELY Centre is responsible for road
• Transport-system management actors in the field. The purpose is to plan lighting, rest areas, bus stops, ferries,
• Ensuring road safety and develop the system as a whole and and telematic appliances (such as traf-
• Road maintenance integrate it with land use planning. The fic lights, automatic traffic signs, and
• Improvement and development of main goals are functional and safe travel signposts).
the road network and transport chains.
• Subsidies for public transport The ELY Centre maintains:
• Transport permits Reconciling land use with traffic is im- • 78,000 kilometres of roads
• Transport customer service portant, not only in terms of road safety, • 5,000 kilometres of cycle lanes
• Island traffic but also with regard to the reduction in • 14,600 bridges
emissions. Efforts to reduce environ-
mental harm caused by traffic also in- Services are acquired by the Centre
Improving traffic safety clude noise abatement and the protec- from market suppliers, as necessary.
together tion of groundwater.

Promoting traffic safety is one of the key


goals of co-operation between the local Responsibility for roads
authorities, the ELY Centre, the traffic
safety organisation, Liikenneturva, the Maintenance of roads is necessary for
police, and other actors. Particular at- ensuring their good condition and safe
tention is paid to the safety of pedes- travel. As an asset, they are worth €15
Maintenance of roads is necessary for trians and cyclists and of elderly and billion.
guaranteeing their good condition and safe young road users.
travel. The ELY Centre helps to maintain
road safety.
8 9
Good public transport
Consideration of public transport needs is part of all transport
planning. The ELY Centre ensures that it is efficient and available.
It buys up bus services when they are not profitable for the opera-
tors, so that there are always good public transport connections.

In addition, it promotes public transport by subsidising city, regional,


and commuter tickets and granting state assistance to local au-
thorities for local and on-demand public transport and for public
transport development projects.

The Customer Service Centre – the link


between customers and the authorities
The nationwide Centre for Traffic Customer Service is a crucial
link between road users and the traffic authorities.

The Centre for Traffic Customer Service:


• Provides help and advice on matters related to permits and
agreements
• Provides legal advice on how to initiate proceedings
• Responds to customer feedback and questions
• Gives advice and information to users of the online services
provided by the Finnish Transport Agency and the ELY Centre

Traffic Customer Service: +358 206 90300

Serious problems affecting road traffic can be reported to


the Road Users’ Phone Service Hotline at any time
(+358 200 2100, 24/7).

Finnish Transport Agency: www.liikennevirasto.fi

Information on border traffic in Southeast Finland:


www.rajaliikenne.fi

Information on island traffic in the archipelago:


www.saaristoliikenne.fi
If something gets in your way, call the
Road Users’ Phone Service!
10 11
Sustainable well-being
The ELY Centre works to develop a bal- Lower emissions and Solid structures,
anced regional and social structure. Its more sustainable quality construction
responsibilities include the promotion of
a clean environment, sustainable devel- consumption A solid social structure and pleasant
opment and curbing of climate change. environment have a powerful effect on
The goals of environmental protection the well-being of residents, industry and
and conservation are ecological im- business and on regional competitive-
Tasks and services provements, lower emissions and sus- ness.
tainable consumption.
• Guidance on land use and The ELY Centre promotes and oversees
construction The ELY Centre and the environment: the planning of land use and construc-
• Protection and management of the • Guidance and monitoring in accord- tion. The guiding principles for the use of
cultural environment ance with environmental legislation land include a functional social structure,
• Protection of biodiversity • Monitoring of the Regional State economic and ecological sustainability
• Improvements to the recreational Administrative Agency’s environmen- and quality of construction. The Centre
use of nature tal and water permit decisions is involved in the drafting of regional land
• Protection of the environment • Protecting the public interest in envi- use plans, supervises planning, and
(land, air, and water) ronmental and water-related issues decides on exceptional permits for such
• Implementation of projects related to • Decisions on notifications of projects as coastal construction.
the environment, water supply and contaminated soil
waterways • Prevention of environmental damage The ELY Centre fosters the region’s
• Use and management of water and provision of expert help in cultural environment and heritage by:
resources countering hazards • Overseeing the planning of land
• A contact authority for assessment locally
procedures under the Environmental • Granting assistance for managing
Biodiversity Impact Assessment Act (EIA) the built heritage
– a prerequisite for life • Providing opinions and statements • Taking decisions on the preservation
on the environmental assessment of buildings in accordance with the
The ELY Centre develops the network process for plans and programmes Act on the Protection of Buildings
of environmental protection areas and (SEA Act)
safeguards the protection of species.
It plans the management and use of By raising ecological awareness and
the Natura 2000 areas and implements with the aid of waste management plans,
METSO, a volunteer programme for the ELY Centre encourages consumers
the protection of the environment. The to reduce waste and aim for sustainable
Centre also promotes the protection of consumption.
landscapes and maintains ecological
Installing solar panels with sunshine in mind. The ELY Centre values in land-use planning.
assumes responsibility for a healthy environment, sustainable
development and curbing climate change.
12 13
Clean water
The ELY Centre promotes local water planning measures to
achieve a good state of surface water and groundwater. It provides
expert advice on the rehabilitation of water bodies and catchment
areas, with the aim of improving their condition and usability. In
collaboration with the local authorities, local actors and other
authorities, the Centre plans and implements relevant projects.

The ELY Centre is responsible for the wider development and


monitoring of the water supply, for supervising its planning, and
for allocating state support. It promotes sustainable use of ground-
water resources by defining groundwater areas and participating
in surveys to acquire and protect groundwater.

The ELY Centre’s


flood protection measures
• Defining flood levels and risk areas
• Providing guidance on construction outside
areas at risk of flooding
• Offering protection from flood damage
• Ensuring the safety of dams

The ELY Centre develops the regulation of inland waters to ensure


that future water levels and flows will correspond more precisely to
the objectives set for water use and the state of the environment.

Comprehensive environmental information and advice for


consumers and enterprises:
www.environment.fi

Building heritage portal (in Finnish):


www.rakennusperinto.fi

Website of the Finnish Environmental Administration:


www.environment.fi

Environmental information for enterprises:


www.yrityssuomi.fi/web/enterprise-finland Samples are taken regularly for monitoring of water
quality. The ELY Centre helps to keep the region’s
water bodies in good condition.
14 15
Your Centre for Economic Development, Transport and the Environment
Opens New Possibilities

Contact
ELY Centre Lapland ELY Centre South Savo
Rovaniemi, Kemi Mikkeli
Tel: +358 29 503 7000 Tel: +358 29 502 4000

ELY Centre North Ostrobothnia ELY Centre Satakunta


Oulu, Ylivieska Pori
Tel: +358 29 503 8000 Tel: +358 29 502 2000

ELY Centre Kainuu ELY Centre Southwest Finland


Kajaani Turku, Pori
Tel: +358 29 502 3500 Tel: +358 29 502 2500

Layout: ELVI / SL • Photos: Mikko Lehtimäki • Translation: PasaNet Oy • Printed: KopiJyvä 5/2012
ELY Centre Ostrobothnia ELY Centre Pirkanmaa
Vaasa, Kokkola Tampere
Tel: +358 29 502 8500 Tel: +358 29 503 6000

ELY Centre South Ostrobothnia ELY Centre Häme


Seinäjoki, Vaasa, Kokkola Lahti, Hämeenlinna
Tel: +358 29 502 7500 Tel: +358 29 502 5000

ELY Centre North Savo ELY Centre Southeast Finland


Kuopio Kouvola, Lappeenranta
Tel: +358 29 502 6500 Tel: +358 29 502 9000

ELY Centre North Karelia ELY Centre Uusimaa


Joensuu Helsinki
Tel: +358 29 502 6000 Tel: +358 29 502 1000

ELY Centre Central Finland


Jyväskylä
Tel: +358 29 502 4500
www.ely-keskus.fi
16

Das könnte Ihnen auch gefallen