-0

0
c
:J
0
l.J"l
.-l
0
N
@
.µ
..c
en
ï::::
>-
a.
0
u

8
 LES FICHES
Fiche 1 : Calculer les déperditions de chaleur
par transmission ....... .. ....... .. ....... .... .... .... ..... .. 10
Fiche 2: Calculer les déperditions de chaleur par
renouvellement d 'air ... ....... ........ .. ....... .. ....... .. 16
Fiche 3: Estimer les besoins en chauffage ....... ........ ...... 22

Fiche 4: Choisir un système de chauffage ... ....... .. ....... .. 30

Fiche 5: Installer un plancher chauffant/ rafraîchissant .. . 40

9
 CALCULER LES DÉPERDITIONS
FICHE 1
DE CHALEUR PAR TRANSMISSION

Objectif
Calculer les déperditions thermiques pour /1ensemble du bâtiment afin de
respecter la réglementation thermique et d'établir les besoins en chauffage.

REPÈRES

La valeur des déperditions par transmission, <I>Ti est la somme des

déperditions surfaciques (murs, planchers haut, planchers bas, portes,
fenêtres) et des déperditions par transmission linéaire et ponctuelle. Les
déperditions par transmission doivent être calculées pièce par pièce .
Le coefficient de transmission thermique Uk de la paroi (k) en W/ m 2 K
est calculé selon les normes :
IJ EN ISO 6946 pour les parois opaques (voir annexe 4 sur les trans-
ferts thermiques) ;
IJ EN ISO 10077-1 pour les portes et fen êtres (voir fich es 32 et 33 sur
les RT 2005 et RT 2012).

SAVOIR-FAIRE

<I>Ti = ( HTie + HT1ue + HT1g + HrIJ ) x ( 8 1nt,1. - 8e) [W]

"O
0
IJ e. 1nt,î
(oC] température intérieure de base de l' espace
c chauffé (i)
::J
0
L()
,.....
0
IJ ee [oc] température extérieure de base

"'@ IJ HT1e [W/ K] coefficient de déperdition par tran s miss ion de

.......
~ l'espace chauffé (i) vers l'extérieur (e) à travers
Ol
ï::::: l'enveloppe du bâtiment :
>-
a.
0
u

10
 Calculer les déperditions de chaleur par transmission
----

) Ak [m 2 ] aire de la paroi (k)

) ek; e1 facteurs correctifs d 'exposition prenant en
compte les inAuences climatiques (par défaut
la valeur de ces facteurs est 1 ,0)
) \j/ 1 [W/ mK] coefficient de transmission linéique du pont
thermique linéaire (1). Ce coefficient peut
être déterminé en utilisant les valeurs tabu-
lées données dans l' EN ISO 14 683 ou les
valeurs indiquées dans les règles Th-U Ponts
thermiques RT 2012, ou encore par un calcul
selon l'EN ISO 10 211-2
) 11 [m] longueur du pont thermique linéaire entre
l' intérieur et l'extérieur
) X [W/ K] coefficient de transmission ponctuel du pont
J
thermique (j)
D Hnue [W/ K] coefficient de déperdition par transmission de
l' espace chauffé (i) vers l'extérieur (e) à travers
l'espace non chauffé ( u) :
H Tiue = LA k . u k . bu + L\jl, . 1, . bu

) bu facteur de réduction de ••••••••••••••••••••

température prenant en À noter
compte la différence entre
la température de l'espace Les valeurs du coefficient X des ponts
non chauffé et la tempéra- thermiques pour les constructions neuves
ture extérieure nominale: sont données en fonction de la configu-
ration de l'enveloppe du bâtiment dans
la RT 2000, la RT 2005 ou la RT 2012
(règles Th-U Ponts thermiques).
~

:1l
"O
. "'
'"'
0 .:!?
> eu [ ° C] température de l'espace non chauffé
c 6
0
:J "5
"'
D HTig [W/ K] coefficient de déperdition par transmission à tra-
ll) 0
c: vers le sol en régime permanent de l'espace chauffé
...... c:
0 § (i) vers le sol (g) :
N ·. c
u
@ ~ 0
...... ....
..c ~
en ....
"L E
>- ::l facteur correctif prenant en compte l' inAuence de la varia-
a. ~
u
0 1
"O
tion annuell e de la température extérieure. Il est d éter-
0
c miné d 'après une base nationale. En l'absence de valeurs
::l
Cl
© nationales, il faut prendre la valeur par défaut: 1,45
11
 Calculer les déperditions de chaleur par transmission

> ~2 facteur correctif prenant en compte la différence entre

la moyenne annuelle de la température extérieure (8mJ
et la température extérieure nominale:

Tableau 1.1 Vale ur de Gw pa r d éfaut > Ak aire de la paroi (k) en contact avec le sol

si d istan ce nappe
>u . equ1v, k
coefficient de transmission thermique
Gw= 1,00 phréatiqu e-d a ll e d e équivalent de la paroi (k) déterminé selon
pl a nch er> 1 m la topologie du plancher
s i di sta nce na ppe facteur prenant en compte l'influence de
Gw=1,15 phréatique-dalle d e l'eau souterraine calculé selon EN ISO
plancher < 1 m
13 370

IJ HT,ij [W/ K] coefficient de déperdition par transmission de l'es-

pace chauffé (i) vers un espace voisin (j) chauffé à
une température significativement différente, c'est-
à-dire un espace chauffé adjacent dans la même
partie du bâtiment ou un espace chauffé dans une
partie adjacente du bâtiment:

HT,I..J = ~(
I iJ . ,Ll'k . UK

} f'J facteur de réduction de température :

. e int,i - e espace adjacent

ftu= e .- eint_,1 e

> Uk [W/ m 2 K] coefficient de transmission thermique de la

paroi (k)
"O
0
c En règle générale, le coefficient de tran smiss ion thermique surfacique
:J
0
ll)
U, se calcule en tenant compte des transmissions de chaleur de chaque
..... couche d ' une paroi non homogène :
0
N
@
.µ
..c: 1
en U =------
ï:::: 1 n e 1
>-
a. - +L - ' + -
u
0 hi i=1 Ili h.

12
 Calculer les déperditions de chaleur par transmission

D e; [ m] épaisseur de la couche (i)

D \ [W/ m.K] conductivité thermique de la couche (i)
D 1/ h; = Rsi 2
[ m K/ W] résistance thermique superficielle intérieure
D 1/ he = R se 2
[m K/ W] résistance thermique superficielle extérieure
On peut réduire la formule du coefficient U:

1 1 e.
U= - = - - - -
R R si + R mur + R se
avec R
mur
=
2: __.!..
A.
1

Pour connaître les valeurs de résistances thermiques superficielles selon

la norme EN ISO 6946-1, voir la fiche 22. À noter que plus les valeurs
de R sont grandes, plus le bâtiment est isolé thermiquement.

EN PRATIQUE

Tableau 1.2 Va leurs pa r défaut pour le facteur de rédu cti o n de t empéra ture b"

Espace non chauffé bu

Pièce
Avec seul ement 1 mur extéri eur 0 ,4
Avec a u mo ins 2 murs exté ri eurs sans po rtes extéri eures 0,5
Avec a u moins 2 murs exté rie urs et des po rtes ext érieures (garages) 0,6
Avec a u mo ins 3 murs exté rie urs (esca li er extéri eur) 0 ,8

Sous-sol
Sa ns fenêtres ni portes extérieures 0,5
Avec fenêtres ou p o rtes extéri eure 0 ,8

Espace sous toiture

. ~., Esp ace sous t o iture fortement vent il é ( co uverture en tuil es ou autres ma té-
"'O ,.,
0 -~ riaux formant co uverture di scontinue) sans feutres ou panneaux en so us face. 1,0
c 6 Autre toi ture no n isolée 0,9
::J ;:;
0 "' To iture isolée 0 ,7
c:
L() 0
,..... c:
0 § Circulations intérieures
N ·.c
u (san s murs extéri eurs, taux de re no uvell ement d 'air inféri eur à 0,5·0 •1 0,0
@ -50
1: fr Circulations ouvertes sur l'extérieur
Ol ....
'L ~
(aire des o uvertures/ vo lume de l'es pace> 0 ,005 m 2/ m3 1,0
>- :l
a. ~ Vide sanitaire 0 ,8
0 1
u "O
0
c
:l
Cl
@

13
 Calculer les déperditions de chaleur par transmission

Tableau 1.3 Tempéra tu res des espaces adjace nts cha uffés (valeu rs p a r défaut)

Échange de chaleur entre l'espace chauffé (i) et... 0acfacentes ace ( °C)
L'es pace adja cent doit êt re
... un local adjacent dans la même partie du bâtiment s pécifi é : sall e d e bain,
loca l de sto ckage

... un local adjacent appartenant à une autre partie

du bâtiment (ex. : appartement) 2

... un local adjacent appartenant à un bâtiment

séparé (chauffé ou non chauffé)
em•
e. . : tem pérature intérieure de b ase d e l'esp ace ch auffé (i) en °C
1n , 1
e, : tem pérature extérieure de b ase en °C
À pa r tir d e la RT 2 00 0 , o n util ise d es log icie ls th ermiqu es qui t ienn ent
compte des to utes les indi cati o ns d e la RT (Clim a-Win , Perre no ud ,
etc.).

Tableau 1.4 Val eurs de résistances t hermiques su perficiell es selon EN ISO 6946-1

Paroi donnant sur : RS .I R <1> RS .+ Rse

se I

- l'extérieur
- un passage ouvert
- un local ouvert< 2 > (m 2 .K/W] (m 2 .K/W] ( m2 .K/W]
Paroi verticale (Inclinaison ~ 60 ° )

Flux horizontal ~ 0,13 0 ,04 0 ,17

~

Paroi horizontale (Inclinaison < 60° )

~~
0,10 0,04 0 ,14
Flux ascendant

"O
0
c

~~
::J
0 Flux descenda nt
L()
0,17 0,04 0,2 1
,.....
0

"'@ (1) Si la pa roi donn e sur un au tre local non chauffé, un combl e o u un vid e san itaire, R,; s 'ap pliq ue d es
.......
~ d eux côtés
Ol
ï::::: ( 2 ) Un local est dit ouvert si le rapport de la su rface t otale d e ses o uve rtu res perma nentes su r l'extérieur, à
>-
a. son volum e, est égal o u su périe ur à 0 ,005 m2 / m 3 . Ce peut être le cas, par exe mple, d 'un e circul atio n à l'air
0 libre, pour d es raisons de sécurité con tre l' incend ie.
u

14
 Calculer les déperditions de chaleur par transmission

Zone A
Zone B
• Zone C
• Zone D
• Zone E
• Zone F
• ZoneG
• Zone H
• Zone 1

Figure 1.1 Carte des tempéra tures extéri eures de base

Tranches Zone
d'altitude A B c D E F G H 1
Oà200m -2 -4 -5 -7 -8 -9 - 10 - 12 - 15

201 à400 m -4 -5 -6 -8 -9 - 10 - 11 - 13 - 15

401 à600m -6 -6 -7 -9 - 11 - 11 - 13 - 15 -1 9

601 à800m -8 -7 -8 - 11 - 13 - 12 - 14 - 17 - 21
"O
0
c 801à1 000 m - 10 -8 -9 - 13 - 15 - 13 - 17 - 19 - 23
::J
0 - 12 -9 - 10 - 14 - 17 - 19 -21 -24
1001à1 200m
L()
,.....
0 1201à1400m -1 4 - 10 - 11 - 15 - 19 -2 1 -23 -25
"'@ 1401à1 600m - 16 - 12 - 21 - 23 - 24
.......
~
Ol
ï::::: 1601à1 800m -1 8 -1 3 - 23 - 24
>-
a.
0 1801 à2000m -20 - 14 - 25 -25
u
2 001à2200m - 15 -2 7 - 29

15
 CALCULER LES DÉPERDITIONS DE
FICHE 2
CHALEUR PAR RENOUVELLEMENT D'AIR

Objectif
Calculer les pertes de chaleur vers /'extérieur par ventilation ou par infiltration à
travers /'enveloppe du bâtiment et les transferts de chaleur par ventilation d'un
espace chauffé à un autre espace chauffé à /'intérieur du bâtiment.

REPÈRES

Les déperditions par renouvellement d'air <l>v; [W] sont données par:

<f> v; = H vi · (fJint,I-fJe) [W]

D Hvi [W/ K] coefficient de déperdition par renouvellement d'air:

H vi =q Vi ·p·cp

) qv. [ m3/ s] débit volumique d 'air dans l'espace chauffé (i)

) p [kg/ m 3
] masse volumique de l'air = 1,2 kg/m 3
) c [kj/ kg.K] capacité calorifique massique de l'air à la
p
pression constante = 1 006 J/ kg. K
p · cp = 0,34 Wh/ m 3 K est la capacité thermique volumique de l'air. La
formule devient:

SAVOIR-FAIRE
"O
0
c
::J
0 Le calcul du débit d'air dans l'espace chauffé qv. se fait en fonction du
L()
,.....
0
système de ventilation considéré.
"'@
.......
~
Ol Ventilation naturelle
ï:::::
>-
a. On suppose que l'air introduit a les caractéristiques thermiques de l'air
0
u extérieur. Dans le calcul, on va prendre la plus grande des deux valeurs
suivantes:

16
 Calculer les déperditions de chaleur par renouvellement d'air

D le débit d'infiltration d'air q Vinf,i dû au passage d'air à travers les fis-

sures et les joints de l'enveloppe du bâtiment;
D le débit d 'air minimal q vmin,i requis pour des raisons hygiéniques:

q Vi =max ( q Vinf ,i > q Vm in,i) [

3
m j h J
qvm .m ,1 = nmin. · V.1 [m h]3
/

} nm .in [h-1 ] taux de renouvellement en air extérieur

Tableau 2.1 Val eurs par défaut pour n min

Type du local nmin [1/h]

Pièce habitable (par défaut) 0,5

Cuisine ou salle de bains avec fenêtre 1,5

Bureau 1,0

Salle de réunion, salle de classe 2,0

Ces valeu rs d u taux ont été établies en fo nction d es dim ensio ns intérie ures d u local.

} ~ [m3] volume du local

3
} q Vinf i [ m / h] débit d ' infiltration induit par le vent et le tirage
thermique sur l' enveloppe du bâtiment:

volume du local
taux horaire de renouve ll e ment d 'air résul -
~
tant d ' une différence de pression de 50 Pa
"O
c:
::>
e ntre l' inté ri e ur et l'extérieur du bâtiment, y
.,
~

compris l'effet des entrées de l'air

"O ,.,.,"'
0 "'
c ·=
.8
:J ::>
> e. 1
coefficient d 'exposition du local chauffé (i)
0
ll)
"'c:0 > 8. 1
facteur correctif d e haute ur
...... c:
c:
0 0
N ·. c
u
@ ~
0
.µ ....
..c .,
o..
en ....
"L E
>- ::>
a. ~
0 1
u "O
0
c
::>
Cl
©

17
 Calculer les déperditions de chaleur par renouvellement d'air

Tableau 2.2 Taux horaire de renouvellement d 'air n50

nso
en fonction du degré d'étanchéité à l'air de l'enveloppe
du bâtiment (qualité des joints de fenêtre et porte)
Construction Moyen Bas
Élevé
(Fenêtres à (fenêtres à
(joints de haute
double vitrage, simple vitrage,
qualité)
joints normaux) pas de joints)
Maisons individuelles <4 4-10 > 10

Autres logements ou <2 2-5 >5

bâtiments

Tableau 2.3 Coefficient d'exposition e, du local chauffé (i)

Classe d'exposition e.
'
Site non abrité
(bâtiments en zone ventée, bâtiments 0 0,03 0,05
de grande hauteur en centre-ville)
Site modérément abrité
(bâtiments en campagne protégés par
0 0,02 0,03
des arbres ou par d'autres bâtiments,
banlieues
Site très abrité
(bâtiments de taille moyenne en centre- 0 0,01 0,02
ville, bâtiments en forêt)

Tableau 2.4 Facteur correctif de hauteur i:,

Hauteur de l'espace chauffé au-dessus du sol

8.
(du centre du local au niveau du sol) '
0-10m 1,0

> 10-30m 1,2

>30m 1,5
"O
0
c
:J
0
ll)
......
0
Débits d'air dus aux systèmes de ventilation
N
@
Avec un système de ventilation , l'air introduit n'a pas nécessairement les
.......
..c
mêmes caractéristiques thermiques que l'air extérieur, par exemple :
en
ï::::
>-
IJ on utilise des systèmes de récupération de chaleur;
a.
u
0 IJ l'air extérieur est préchauffé centralement;
IJ l'air introduit provient d'espaces adjacents.

18
 Calculer les déperditions de chaleur par renouvellement d'air

Dans ce cas, il faut introduire un facteur de réduction de température

f.,; prenant en compte la différence entre la température de l'air intro-
duit et la température extérieure:

q Vi = qV inf,i + q Vsu,i. • f,; + q Vmech,inf,I

D qVinfl [ m 3/ h] débit d 'infiltration d 'air dans l'espace chauffé (i)
D qvsu:i [m 3/ h] débit d 'air introduit dans l'espace chauffé (i)
Si le système de ventilation n'est pas connu, on calcule les déperditions
par renouvellement d'air comme pour une installation sans système de
ventilation.
Si le système de ventilation est connu, le débit d 'air introduit dans l'espace
chauffé (i) se détermine en dimensionnant le système de ventilation.

~. =
e. -e .
int,1 su,1

VI ee
8Înt,i -

D e su,i [
0
c] température de l'air introduit dans l'espace chauffé

Débit d'air extrait excédentaire

Dans tout système de ventilation, le débit d 'air extrait excédentaire,
qvm ec h, 1n. f,1"' est remplacé par l'air extérieur entrant à travers l'enveloppe
du bâtiment:
. ,1 = max(qV ex - qV su )
qV mech,inf
D qvex [ m 3/ h] débit de l'air extrait pour l'ensemble du bâtiment
en m 3 / h
D q vsu [ m 3 / h] débit de l'air introduit pour l'e nsemble du bâtiment
en m 3/ h
~

:1l Dans les bâtiments résidentiels, q vsu est souvent égal à zéro. On déter-
. "'
"O '"'
0 .:!? mine tout d 'abord le qvmec h, .in f, 1" pour le bâtiment entier, et on peut
c 6
:J"5
0 "'
c:
ensuite calculer la répartition du débit extérieur au prorata du volume
0
ll)
...... c: de chaque espace ~ :
0 §
N ·. c
u
@ ~ - V;
0
...... ....
..c ~
q vmech ,inf,i - q vmech,inf • LV;
en ....
"L E
>- ::l
a. ~
0 1
u "O
0
c
::l
Cl
©

19
 Calculer les déperditions de chaleur par renouvellement d'air

EN PRATIQUE

L'.arrêté du 24 mars 1982 fixe les débits minimaux pour chaque pièce
quel que soit le type de ve ntilation, en fonction du nombre de pi èces
de l' habitation .

Tableau 2.5 Débits minimaux pour chaque pièce

Débits extraits exprimés en m3/h

Nb pièces
principales Salle Autre salle WC WC
Cuisine
de bain d'eau unique multiple
1 75 15 15 15 15

2 90 15 15 15 15

3 105 30 15 15 15

4 120 30 15 30 15

5 et plus 135 30 15 30 15
Note: Lorsque l'aération est assurée par un d ispositif mécanique qui module automatiq uement le renou-
vellement d 'air du logement, de telle façon que le taux de pollution de l'air intérieur ne constit ue aucun
danger pour la santé et que les condensations sont évitées, sauf de faço n passagère, les débits définis par
le tableau 2.5 peuvent être réduits (article 4 modifié le 28 octobre 1983).

"O
0
c
::J
0
L()
,.....
0

"'@
.......
~
Ol
ï:::::
>-
a.
0
u

20
 Calculer les déperditions de chaleur par renouvellement d'air

Tableau 2.6 Débits minimaux à respecter en VMC simple flu x

Nb de pièces principales 1 2 3 4 s 6 7
Débit total minimal en m3/h 35 60 75 90 105 120 135

Débit minimal en cuisine en m3 /h 20 30 45 45 45 45 45

Tableau 2.7 Débits de ventilation minimaux en VMC hygroréglable

Nb de pièces principales 1 2 3 4 s 6 7
Débit total minimal en m3/ h 10 10 15 20 25 30 35

LU
~
Œ
u.
"O
::>
0 <(
c
:J !:
0
ll)
u
......
0
N "'"'"
@ ~
.......
LU
..c (/)
en
ï:::: (/)
>-
a. 0
u
0
c

21
 FICHE 3 ESTIMER LES BESOINS EN CHAUFFAGE

Objectif
Déterminer la puissance de chauffage à installer dans les locaux en fonction des
pertes thermiques d'un bâtiment.

REPÈRES

Charge thermique nominale totale pour un

espace chauffé (i)
La charge thermique nominale peut se calculer pour un espace chauffé,
pour une partie de bâtiment et pour un bâtiment entier, afin de détermi-
ner la charge thermique permettant de dimensionner l'émetteur de chai eu r
pour chaque pièce, et la puissance du générateur de chaleur à installer.

cp HL,I = cpi + cpRH,I [W]

D <I>.1 [W] déperditions de base totales de l'espace chauffé (i) :

<!>.1 = <!>T1 + <!>VI.
D cp RH,I [W] surpuissance de relance de l'espace chauffé (i)

Estimation des besoins en chauffage C

C = G.V.DJU.H [ m 3 (n ) de gaz ou litre de fioul]
PCl.RG
"O
0
c
::J
D G [W/m 3 . °C] coefficient de déperditions volumiques
0
L()
,.....
D V [m 3 ] volume du local chauffé
0 D DJU (°C] degrés jours unifiés
"'@ D H nombre d'heures de maintien à la température
.......
~
O'I
de consigne
ï:::::
>-
a. D PC/ [Wh/ m 3 (n) pour le gaz ou Wh/ litre pour le fioul] pouvoir
0
u calorifique inférieur du combustible
D RG rendement global du système de chauffage

22
 Estimer les besoins en chauffage
~~~~~~~~~

SAVOIR-FAIRE

Détermination du coefficient de déperditions

volumique du bâtiment G et déperditions
totales
G [W/ m 3 . °C] est un indicateur de qualité d'isolation d'un bâtiment.
Il représente les pertes thermiques d'un bâtiment (par les parois et
par renouvellement d 'air) pour un degré d 'écart de température entre
l' intérieur et l'extérieur et par mètre cube habitable. G permet de déter-
miner la puissance à fournir dans les locaux pour le chauffage (en W)
des bâtiments :

Déperditions totales= G · V ·b.8 [W]

D e [W/ m 3 °C] coefficient des déperditions volumique

D V [m3] volume chauffé
D b.e (oC] différence de température entre l' intérieur et
l'extéri eur

Tableau 3 .1 Valeur de G selon le niveau d 'isolation

Niveau d'isolation G

Très haute performance énergétique G < 0,5

Bien isolé correspondant à la réglementation thermique

0,5 < G < 0,8
actuelle
Moyennement isolé 0,8 <G< 1,4

Mal isolé et/ ou à fort renouvellement d'air G> 1,4et+

. ~.,
"'O ,.,
0 -~
c 6
::J ;:;
0 "'
c:
Calcul des DJU
L() 0
,..... c: La valeur des DJU dépend du lieu d'implantation , de la durée de la sai-
0 §
N ·.c son de chauffe, des températures d e consigne et des intermittences d e
u
@ -5
..... ....0 fonctionnement du chauffage. Ces dernières sont fonction du type de
..c ~
Ol ....
'L ~
bâtime nt considéré :
>-
a. ~
0
:l

1
D hôpitaux et maisons de retraite : 20 à 22 °C en perma nence de sep-
u "O
0 tembre à juin ;
c
:l
Cl
@
D logements: 19 °C le jour et 17 °C la nuit de mi-octobre à mi-mai ;

23
 Estimer les besoins en chauffage

IJ établissements scolaires : période scolaire : 5 j/ 7 à 19 °C le jour

et 15 °C la nuit, et 2 j/ 7 à 15 °C ; congés scolaires : hors gel (8 à
10 ° C) en permanence.
Pour le calcul des DJU, la température à prendre en compte est celle de
«non-chauffage », inférieure de 1 à 2 °C à la température de consigne,
selon les apports gratuits (ensoleillement et pertes des appareils en
fonctionnement).
Le DJU est une valeur représentative de l'écart de température d'une
journée donnée et un seuil de température préétabli :

OJLJ = ~)18 - B max + Bmin )

2

IJ n nombre de jours de chauffage

IJ 18 °C température de référence (20 - 2 °C) (2 °C par les apports
gratuits)
ft
u
()max + () ·
~'----'-'-m=in moyenne entre 1es temperatures
, , ·
exteneures · ·
mini
2 males
et maximales de la journée

Rendement global annuel de l'installation

de chauffage depuis le brûleur jusqu'à
l'émetteur le plus éloigné ( RG)
Re

Rr

"O
0
c
:J
0
ll)
......
0
N
@ Rg
.......
..c
en Figure3.1
ï::::
>-
a.
0
u
RG = Rg · Rr · Rd · Re %

24
 Estimer les besoins en chauffage

DR g
rendement global annuel du générateur de chaleur
DR r
rendement de régulation
D Rd rendement de distribution (selon l' isolation et le passage des
tuyauteries)
DR e
rendement d'émission

Tableau 3.2 Valeur de Rg

Âge de la chaudière R11

5 à 10ans 0,85 %
10à 15 ans 0,80%
+de 15 ans 0,72 %

Tableau 3.3 Rendement de régulation R, en fonction du type de régulation

Type de régulation Rr
Manuel 0,70

Avec thermostat d'ambiance 0,80

Avec sonde de température extérieure 0,90

Optimisation auto-adaptative 0,95

Tableau 3.4 Valeur de Rd Tableau 3 .5 Valeur de R0 en fo nction du type d' émetteur

Rd Émetteur Re

Installation ancienne 0,90 Radiateurs 0,90

Installation neuve 0,95 Convecteurs 0,95

Plancher chauffant 1,00

:1l
. "'
"O •.,
0 .:!?
c 6
:J"5
Espace à chauffage intermittent
0 "'
ll) 0
c: La surpuissance nécessaire pour co mpenser les effets de l' intermittence
...... c:
0 § du chauffage est:
N ·. c
u
@ ~ 0
...... ....
..c ~
en ....
<DRH,I =Ai . fRH [W]
"L E
>- ::l
a. ~
0 1
D Ai [ m 2 ] aire du plancher de l'espace chauffé (i)
u "O
c
0
::l
D f RH facteur de relance fonction du type de bâtiment
Cl
©

25
 Estimer les besoins en chauffage

Tableau 3.6 Valeurs par défaut pour le facteu r de relance en fo nction des dimensions intérieu res pour l'aire de
plancher et une hauteur moyenn e< 3,5 m

fJUi
Chute prévue de la température intérieure lors du ralenti
Temps
de 2K 3K 4K
relance
Inertie du bâtiment Inertie du bâtiment Inertie du bâtiment
Faible Moyenne Forte Faible Moyenne Forte Faible Moyenne Forte
1 18 23 25 27 30 27 36 27 31

2 9 16 22 18 20 23 22 24 25

3 6 13 18 11 16 18 18 18 18

4 4 11 16 6 13 16 11 16 16

Dans les bâti ments bien isolés et étanches à l'air, une chute prévue de
température intérieure, lors du ralenti , su pé rieure de 2 à 3 K n'est pas
très vraisemblable. Elle dépend des conditions climatiques et de l' iner-
tie thermique du bâtiment:
D bâtim ent de forte in ertie (planchers e n béton et murs en briques
o u en béton) ;
D bâtiment d ' in e rti e moyenn e (planchers et plafonds e n béton et
murs légers) ;
D bâtim e nts de faib le in erti e (faux plafond s, planchers surélevé et
murs légers).

Pui ssance calorifiq ue à installer= Déperditions totales x Cs

D Cs (coeffic ient d e surp ui ssance) = 1,00 à 1,15 (marge de sécuri té).

"'O
0
c
::J
0
L()
,.....
0
EN PRATIQUE
"'@
.....
~
Ol
ï::::: Les vale urs indiqu ées dans les tableaux ci-dessous peuvent être utili-
>-
a. sées po ur estimer les beso ins en chauffage (la quantité de combustible
0
u nécessaire pour la saison d e cha uffe) .

26
 Estimer les besoins en chauffage

Tableau 3.7 PCI et PCS d es combustibles gazeux [kWh/ m 3( n) ] et combustibles liquides

[kWh/ kg]

PCI PCS
Combustibles
kWh/m 3(n) MJ/ml(n) kWh/m 3 (n) MJ/ml(n)
Gaz naturel H 10,4 37,3 11 ,5 41 ,3

Gaz naturel L 8,8 3 1,8 9,8 35,2

GPLPropane 25,4 9 1,4 27,5 99,0

GPLButane 32,9 11 8,7 35,6 128,4

kWh/kg MJ/kg kWh/kg MJ/kg

Fuel domestique 11 ,9 42,8 12,7 45,7

Fuel lourd n ° 2 11 ,4 40,9 12,0 43,3

Tableau 3 .8 Valeurs indicatives du nombre d' heures de maintien à la température de consigne

Zones climatiques
Types de construction Bord de
Rude Tempérée Doux
Méditerranée
Logements 18 17 16 16

Bureaux 16/ 17 15/ 16 14/ 15 13/ 14

Écoles primaires 15 14 13 12

CES, lycées (dortoirs ; internats) 15 14 13 12

Hôpitaux (services médicaux) 19/ 20 17/ 18 17/ 18 17/ 18

Tableau 3 .9 Valeurs des DJU po ur quelques vill es

Ville Sept. Oct. Nov. Déc. Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin
Agen 44 146 296 377 400 317 279 212 111 34
~

:1l Ajaccio 5 63 168 260 299 249 242 182 80 11

. "'
"O '"'
0 .:!?
c 6 Angers 65 169 32 0 399 405 35 1 307 241 156 61
:J"5
0 "'
c:
ll) 0 Auxerre 78 204 358 444 470 389 340 253 154 63
...... c:
0 § 2 156 248 281 241 233 161 62
N ·. c
u
Bastia 59 5
@ ~
0 Besançon 84 220 374 490 500 405 358 259 157 66
1:en ....fr
"L E Biarritz 26 1 OO 224 302 315 254 246 204 111 41
>- ::l
a. ~ 45 139 284 356 380 303 276 207 123 41
0 1 Bordeaux
u "O
0
c Boulogne-sur-Mer 81 174 304 381 420 387 366 299 201 118
::l
Cl
©

27
 Estimer les besoins en chauffage

Ville Sept. Oct. Nov. Déc. Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin
Bourges 73 190 343 434 452 366 330 242 153 57

Caen 93 194 314 387 419 372 350 273 194 103

Clermont-Ferrand 76 204 338 434 457 370 329 259 152 61

D ijon 68 214 375 491 498 400 348 238 144 51

Dunkerque 71 171 300 385 419 376 360 285 185 104

Embrun 76 222 375 494 539 425 391 279 164 79

Gourdon 56 152 312 395 426 337 309 229 142 60

Grenoble 99 231 371 497 490 395 368 288 171 73

La Rochelle 36 127 263 355 371 314 282 215 123 42

Langres 115 250 417 516 540 458 411 299 199 98

Le Mans 79 189 334 409 430 374 321 248 156 64

Lille 105 218 352 445 467 409 372 290 184 96

Limoges 91 206 336 417 442 372 333 257 160 77

Lyon 62 192 347 460 471 369 327 234 124 39

M âcon 69 209 360 484 480 384 338 237 139 44

Metz 102 236 388 494 510 436 376 275 159 66

Millau 56 173 324 391 450 372 316 241 125 49

Montélimar 30 141 297 398 425 332 290 192 87 19

Montpelier 12 107 241 320 364 285 256 166 71 8

Mulhouse 82 237 388 507 533 430 376 270 152 56

Nancy 106 246 393 493 518 436 384 284 174 72

"O
0
c
:J
0
ll)
......
0
N
@
.......
..c
en
ï::::
>-
a.
0
u

28
 Estimer les besoins en chauffage
~~~~~~~~~~- -~~~~~~~~~

Ville Sept. Oct. Nov. Déc. Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin
Nantes 58 160 296 377 381 336 302 233 144 55

Nevers 91 223 362 45 1 467 379 341 263 169 71

Nice 1 56 175 262 291 244 223 149 56 5

Nîmes 9 92 245 327 365 282 247 157 57 6

Orléans 82 206 349 436 457 390 340 266 167 73

Paris-le Bourget 80 198 340 42 1 445 381 342 250 156 62

Paris-Montsouris 58 172 320 408 426 362 311 226 133 47

Paris-Orly 76 198 343 432 450 388 338 244 152 61

Pau 47 142 279 358 374 31 1 286 222 117 48

Perpignan 6 70 198 279 316 253 218 144 48 4

Poitiers 70 179 326 404 428 350 315 244 156 59

Reims 93 225 366 453 478 414 361 278 170 72

Rennes 75 176 304 380 389 348 316 248 163 71

Rouen 111 217 354 434 457 399 386 297 196 11 0

Saint-Quentin 101 221 371 462 478 413 369 283 178 89

Strasbourg 87 240 390 509 524 428 375 256 149 54

Toulon 2 48 157 238 275 222 215 135 43 3

Toulouse 37 139 293 364 400 318 277 211 102 35

Tours 68 183 336 418 431 359 323 244 151 61

Vichy 83 210 345 450 466 372 348 274 170 63

LU
~
Œ
u.
"O
::>
0 <(
c
:J !:
0
ll)
u
......
0
N "'"'"
@ ~
.......
LU
..c (/)
en
ï:::: (/)
>-
a. 0
u
0
c

29
 FICHE 4 CHOISIR UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE

Objectif
Assurer le confort thermique pendant l'hiver. L'apport thermique doit être égal
aux déperditions de la pièce.

REPÈRES

déperditions thermiques

Figure 4 .1 Principe du chauffage et des déperditions thermiques

Une installation de chauffage est composée de 4 parties : la produc-

tion, l'émission, la distribution et la régulation.
"O
0
c Le Auide caloporteur du système de chauffage peut être:
::J
0
L()
,.....
D ECBT: eau chaude basse température (T < 110 °C) ;
0 D ECHT: eau chaude haute température (T > 110 °C) ;
"'@ D VBP: vapeur basse pression (P < 0,5 bar);
.......
~
Ol
ï:::::
D VMP: vapeur moyenne pression (0,5 < P < 10 bar);
>-
a.
0
D VHP: vapeur haute pression (P > 10 bar);
u D huile (température de 300 à 400 °c).

30
 Choisir un système de chauffage

Al ler
......
Dist ribution de chaleur

....
P (kW] P (kW]

....
Prod ucrion de Émission de
absorbée chaleur chaleur utile
A B

e, Retour
....
...
Figure 4.2 Principe d'une installation à eau chaude

La norme NF EN 12 828 spécifie les critères de conception des sys-

tèmes de conception, de distribution d 'émission de chaleur a insi que
la régulation des installations de chauffage à eau des bâtiments, dont
la température maximale de service ne dépasse pas 105 °C.

SAVOIR-FAIRE

Le chauffage par ECBT

L'eau chau d e basse température est à un e température~ 110 °C (défi -
niti o n d o nnée par le d écret du 2 avril 1926) ; elle est utili sée so it dan s
le chauffage indi vidu el, so it dan s le chauffage central , soit d a ns les
réseaux de chaleur. Les systè mes utilisant l'eau chaude comme fluide
. ~.,
"'O ,.,
0 -~
caloporteur sont e n circuit fermé, s ur leq uel so nt placées un e produc-
c 6 tion A et plusieurs utili sations B, avec une pompe chargée de la circu-
::J ;:;
0 "'
L() 0
c: lation.
,..... c:
0 § Au-delà de 110 °C, on parle de l'eau c ha ud e ha ute température ou d e
N ·. c
u
@ -5 l' eau c ha ud e s urcha uffée.
..... ....0
..c ~
Ol ....
'L ~
>- :l
a. ~
0 1
u "O
0
c
:l
Cl
@

31
 Choisir un système de chauffage

En pratique, on rencontre :
D des réseaux 90/ 70 ° C avec des chaudières standards ou tradition-
nelles, qui produisent des fumées à température élevée (200 ° C à
250 ° C);
D des réseaux avec de chaudières basse température ou haut rende-
ment disposant d'une grande surface d 'échange, les fumées étant
mieux refroidies ( 160 à 200 °C) et permettant une température de
retour assez basse (30 à 25 ° C) ;
D des réseaux à très basse température 45/ 35 °C (plancher chauf-
fant).

Aller et retour
emette urs
sonde d e
tem péra ture
extérieure 1-1-+--_.. régu lateur

distri bution d e la chaleu r

Figure 4.3 Principe du chauffage

La production de la chaleur
Le dispositif de production de chaleur doit être conçu de manière à
"O
0
c
satisfaire la charge thermique de base du bâtiment et les besoins des
::J
0 systèmes connexes éventuels (production d' ECS par exemple). La pro-
L()
,..... duction de chaleur peut être assurée par:
0

"'@ D une chaudière permettant la combustion d ' un combustible (gaz,

....... fioul , bois, charbon, etc.) ;
~
Ol
ï::::: D une pompe à chaleur (air/ eau; eau/ eau, etc.);
>-
a.
0 D la géothermie;
u
D des panneaux solaires;
D une chaudière électrique.
32
 Choisir un système de chauffage

La distribution de chaleur
Le système de distribution de chaleur doit pouvoir distribuer la chaleur
fournie au système d 'émission. Il doit être conçu de façon à permettre
l'équilibrage hydraulique, assurer le remplissage, la vidange et la purge
d 'air de chaque circuit.

L'émission de chaleur
Les émetteurs de chaleur doivent être choisis en fonction de :
D la charge thermique de base ;
D le confort thermique et le bruit dans l'espace occupé ;
D la sécurité des occupants (contact de la peau avec des surfaces à
la température de service);
D la protection ou la prévention vis-à-vis de la détérioration des
composants du bâtiment ;
D la compatibilité avec la puissance installée;
D les nécessités de la maintenance.

taille moyenne
180 cm
îi,·
[!
16°2 0° 24° 16°20 ° 24° 16°20 ° 24° 16 ° 20° 24° 16°2 0 ° 24° 16 °2 0 ° 24 °
chauffage chauffage chauffage chauffage chauffage chauffage
optim um théoriq ue par so l par pl afond par radiation par convecteu r air pu lsé

Figure 4.4 Co urbes co mpa ra tives d e répartitio n verti cale des températures selon les mod es d e cha uffage

. ~.,
"'O ,.,
0 -~
c 6
::J ;:;
0 "'
L() 0
c: ••••••••••••••••••••
,..... c: Remarque
0 §
N ·.c
u
@ -5 Le mode de chauffage qui s'approche plus
..... ....0
..c ~
Ol .... de l'optimum théorique est le chauffage
'L ~
>- :l par sol.
a. ~
0 1
u "O
0
c
:l
Cl
@

33
~ 1 Copyright© 2015 Dunod.

R
~•"'''- ---------------------- - ---- ----- ~ ____ ,
0~-r-7]_
----0---
--------- --- ,--------------------- ;-0·'~ 3' JO mm

'' purgeur air (j

'
'' :r
w -:--------------r' --------~ -------------- - - ----- -,' 3 ~
c
lim it e ! Sécurité ... • o..
ha~: - - : /-
-·
::· .::· ::m
, ->.'f' I ' ..------1.
. , ,. -- - - - •

: : ; ,;,, : : :-·,;,, : : :-·,;,,. fD"'

~
· •Du : '•Du : ·•Du
' --- - --- - - - ~--~~.-- - -- &
.. ~·1
1
1
. t ~·
1
1
i
1
1
1
1
1
"6i ,.
1
1
1
~·
1
'
1
1
1
1
"ûi
' 2 Rl@
en
tD
1n
1 1 ' 1

S lL~
'
R: S ~L~
• s :J
n :::r
~
en
2.
t
n .,"'-·
-----'"=[]
'
:FC
~ 4 4 ~
tD
le
:::1
"'
""<
~
tD "'C°D'
f""t

11
0 n 3
c C'D
7 10 :J Q.
EF tD C'D
""tl n
Eau de :::r
ville 9 8 1ii évacuation 0 ~
3 c
~
6
""tl
tD OQ
1- chaudière brûleur gaz à air soufflé 6- vase d 'expansion R- régu lateur avec tempori sation (3 à 30 min) n C'D
2- bouteille de decouplage hydrauliq ue 7- disconnecteur R1- regulateur 0
3- circulateur double
4- émetteur
8- filtre
9- vanne d'isolement
LH - li mite haute
S- sécurité
3
5- vanne à trois voies 10- vanne scellée position fermée FC- contact fi n de course 3
11- boucle de Tickelman 12- van ne à deux voies c
:J
Figure4.S tD
 Choisir un système de chauffage

Exemples d'installations de chauffage

avec récupérateurs de chaleur

:- - - - - - - - - · - - - - - - - - - - r- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -;-----------------[?t:::: =:- --·-~

1
1
1
1
---~ 1
1
~
1 1
, R

•
1
sécurité
------, 1

cb 1
1
1

Il 1
Il 1
Il 1
Il 1
1 Il
Il 1
15 11
:+: 13 12
::+
Il 1
Il 1
Il 1
Il 1
Il 1
Il 1

10

2
14
3
5 -El-..·: '
4 6 -{~]- .. ~
1- vanne de bipasse 9- évaporateur
2- ballon tampon 1 0- émetteur
3- vanne d'isolement 11 - circul ateu r
::V 4- condenseur PAC 12- bouteille de
"O
c 5- th ermostat de limite découplage
::>
haute 13- chaudiere
. ~.,
"'O ,.,
6- contrô leur de d ébit 14- vase d 'expansion 9
0 -~ 7- comp resseur PAC 15- vanne à 3 vo ies
l
R
c 6 8- détendeur PAC
::J ;:;
0 "'
c:
L() 0
,..... c:
0 §
N ·.c
@
u
-50 -------------------------'
Figure 4 .6 Installation de chauffage avec co nd enseur d'une PAC en série sur le c irc uit
1:Ol ....fr
'L ~
>- ::>
a. ~
0 1
u "O
0
c
::>
Cl
@

35
~ Copyright© 2015 Dunod.
0\

9
.--- - - -- - -- - - - - - _.,._- --- - - -- - -- - - - - ~ - - - - _.,. _- - - -,
sécuri té ,- ---~- - -- ~ :
' '
----------~ --- -- ~- ---------------~

r---------- .. --., ·--------------.'

3
' ' '

:---[TI 1 QJ
2

TT

'r ~ -
~
4 1 1 1 4 1
n
::r
0
.,-·
Lli
6
-·
(Il

'
1-----i.- -----
'
~---- .... ----- CÎ) c
::::1
(Il
5
~
,...
fD'
3
tD
Q.
tD
n
8 1
::r
7 P>
c
t ~
('JQ
tD

1- cha ud ière cl assiq ue 4 - émetteur 7- vase d'expansion

2- cha udière à cond ensatio n 5- ci rcu late u r 8- vanne de réglage
3- bo uteille d e d écouplage hydra ulique 6- clapet a nti-retou r 9- régu la teur
Figure 4 .7 Chaufferie co mposée (chaud ière classique + chaudière à la condensation)
 Copyright© 2015 Dunod.
© Dunod - Toute reproduction non autorisée est un délit.

R
-----------------~ -----------------cr---- -+ ------. pu rge ur
-----+---- ''
1
d'air
1
1
1
sécurité
_________ L___________ ~ 3 ~-----------------~
-------r-
1 --------~ ' A
l
l
l ,- n
::r
l' ll
0
-·
'l
l l
---------fü]
.,"'-·
l '
t• 2
•t
l
l
c
::::1

~
7
,._ o-•-
1
B ~,..
1 C°D'
3
1
1
1
1
1 C'D
1
6 1
1
Q.
1 C'D
:----- !l>- -------- n
1
::r
---- -- ~ -----
'
'----.-------
0 '
'
8 8 su
c
1- chaudière classique ~
C1Q
2- chaudi è re à condensation C'D
3- bouteille hydraulique
de découpl age
5
4- bou teille hydrau lique
5- vase d 'expansion •
6- clapet a nti-retour
7- vanne à 3 vo ies
8- émetteur
._____t--------in
9- circulateu r
4
A, B - ci rcuits à d é bits variables sur le reto u r
Ta- Thermostat d 'ambiance ...
!TI - Thermostat
G) - Sonde de température
Figure 4 .8 Chaufferie composée (c haudière classique + chaud ière à conde nsatio n avec condenseu r raccordé par boutei ll e de déco upl age hydrau li q ue)

~ 1 DOSSIER 1 : CHAUFFAGE
~ 1 Copyright© 2015 Dunod.

ECS

2 1- chaudière à bo is
ÉVACUAT ION ÉGOÛT 2- sou pape de sécurité
3- purgeur automatique
4- vanne à 3 vo ies n
:::r
5- ém etteu r de chaleu r
6- pompe 2.
21 7- modu le de relevage de
tempé rature avec
.,"'-·
circulateur
c
,,----------- :::1
5 1 8- vase d'expansion

~
7
'------------1-1 1 9- clapet anti-retour
10- réducteu r de pression f""t
22 11- vanne d'isolement C°D'
~-----'-[Q}-
12- traitement d 'eau
13- d isconnecteur
3
C'D

Œ
9 6 14- vanne de vidange Q.
D 14 15- pot de décantation
16- soupape de sécurité de
C'D
n
EAU
décharge thermique avec :::r
y DEVILLE
al imentation automatique
~
c
~
17- pompe
ÉVACUATION ÉGOÛT
18- préparateur d'ECS
19- groupe de sécurité sanitaire OQ
20- vase d'expansion C'D
21- ballon tampon
ÉVACUATION ÉGOÛT 22- vanne déviatrice

Figure 4.9 Install ation de chauffage avec chaud iè re à bois et prod uction d'ECS avec bal lon tam pon
(docu mentati on Deville T hermique)
 Choisir un système de chauffage

Exemple de chaudière à gaz inox

modulante à condensation (bas NOx
pour le chauffage collectif)
Avantages:
D Simplicité d ' installation avec un système de décou-
plage interne à la chaudière
D Rendement jusqu 'à 110,5 % PCI
D Classe NOx 5 selon EN 656 Figure 4 .10 Chaudière modulante à
D Modulation de 20 à 1 OO% condensation
(so urce : doc. Atlantic Guillot)
D Mise en cascade facilitée grâce à des kits de raccorde-
ment complets jusqu 'à 400 kW
D Accessibilité en chaufferie aisée, encombrement au sol très faible
D Forte inertie thermique
D Séparation des retours haute et basse température, deux piquages
disponibles pour optimiser la condensation
Caractéristiques :
D Foyer en acier inoxydable
D Brûleur gaz modulant à prémélange total de 20 à 1 OO%
D Vanne gaz à ratio air/gaz constant
D Ventilateur à vitesse variable
D Contrôle de flamme par ionisation
D Régulation interne pour : gestion de la modulation du brûleur; cof-
fret de sécurité brûleur; gestion d ' un réseau chauffage sans vanne
3 voies ; gestion d ' un réseau eau chaude sanitaire avec action sur
pompe; interfaçage avec des régulateurs secondaires non fournis
D Transformateur d'isolement

"O
D Soupape de sécurité et manomètre ; siphon d'évacuation des
0
c
condensats ; robinet d e vidange ; alimentation gaz naturel basse
::J
0 pression 20 mbar (fonctionnement au propane en B23/ B23P
L()
,..... uniquement) ; pression de service 4 bar ; régulateur possible de
0
pression de gaz pour le passage de 300 à 20 mb a r
"'@
.......
~
Ol
ï:::::
>-
a.
0
u

39
 INSTALLER UN PLANCHER
FICHE 5 "
CHAUFFANT/RAFRAICHISSANT

Objectif
Installer un système de chauffage dans des locaux dont les charges thermiques
sont relativement faibles.

REPÈRES

Les planchers chauffants représentent le meilleur système de chauffage

du point de vue du confort thermique. Les règles d'exécution et de
conception sont données par le DTU 65-8 (NF P 52-303) ou par la
norme européenne EN 1264.

SAVOIR-FAIRE

Basé sur l'effet du rayonnement, le plancher chauffant émet de manière

homogène une chaleur à basse température dans toutes les pièces, de
bas en haut. Le rendement d 'é mission est le meilleur, comparé à un
radiateur, un e pompe à chaleur air-air, etc.
Pour bien dimensionner un plancher chauffant, on doit connaître :
D les déperditions totales du local , en W;
D la température de départ maximal e de l'eau provenant du généra-
teur de chaleur;
D la chute sur le panneau calculé;
"O
0
c
D la composition du panneau ;
0
::J
D la disposition des pièces par niveau afin de calculer les apports par
L()
,..... le plafond;
0

"'@ D la surface utile du local (déduire les placards, etc.).

....... En fonction de ces valeurs, on doit déterminer:
~
Ol
ï:::::
>- D la puissance maximale pouvant être apportée par le plancher
a.
0 chauffant;
u
D l'écartement entre les tubes ;

40
 Installer un plancher chauffant/rafraÎchissant
-------

D la longueur de tube à poser;

D le débit horaire à la température d 'eau désirée ;
D Les pertes de charges.
Il existe plusieurs méthodes de calcul, comme les méthodes françaises
(R. Cadiergues et F. Clain), COSTIC, ou encore la méthode euro-
péenne.
Les formules de calcul présentées dans cet ouvrage sont celles de la
méthode COSTIC.

Résistance thermique du plancher

• 8h température resultante haute Rh

0 1/ hh
(haute)

revêtement de sol e 1
dalle fiottante e2h
plan des tubes

isolation e3
thermique Rb
(basse)
[>
D
t>
\>
V
I>
<>
t:>. o
4
"
:'V
dalle porteuse e4

revêtement de es Figure 5.1 Coupe schéma-

plafond tiqu e d ' un pl a ncher chau ffant
1/ hb e température de l'eau avec l'indicatio n des résis-
• Sb température resultante basse t a nces th ermi q ues

La résistance haute Rh se calcule:

Rh = ~ +_2_ [ m2 .K/ W]
A,h hh
. ~.,
"'O •.,
[m] épaisseur de la dalle au-dess us du serpentin
0 -~
c 6
chauffant
::J ;:;
0 "' c:
[W/ m.K] conductivité thermique du matériau utilisé
L() 0
,..... c: 2
0 § [ m .K/ W] résistance superficielle qui caractérise le plan-
N ·.c
u cher chauffant en fonction du pource ntage d e
@ -5
..... ....0 l'émission vers le haut du panneau
..c ~
Ol ....
'L ~ La résistance basse Rb se calcu 1e :
>- :l
a. ~
0 1
u "O
0
c
:l
Cl
@

41
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraÎchissant

[m] épaisseur de la dalle en dessous du serpentin

chauffant
D Àb [W/ m.K] conductivité thermique du matériau utilisé
D 1/ hb [m .K/ W]
2
résistance superficielle qui caractérise le plan-
cher chauffant en fonction du pourcentage de
l'émission vers le bas du panneau
Le facteur d'émission vers le haut et vers le bas :

La résistance linéique du panneau est la somme des résistances ther-

miques successives que le fluide (l 'eau) doit subir pour passer la cha-
leur du fluide à l'air ambiant:

R = R1 + R2 + R3 [m.K/ W]

D R, [m.K/ W] résistance du tube :

e
R = P [m.K/ W]
1 n.À.Dm

) eP [ m] épaisseur du tube utilisé

) À [W/ m.K] conductivité thermique du tube utilisé
) Dm [m] diamètre moyen du tube utilisé
D R2 [m.K/ W] résistance de contact entre le tube et son enro-
bage:

. o ext
"O
0
R2 est fonction de 1 R
c /\,b. t
:J
0
ll)
......
0
>0 ext
[ m] diamètre extérieur du tube utilisé
N
@
>R t
2
[ m .K/ W] résistance totale du plancher Rr = Rh+ Rb
.......
..c
[W/ m.K] coefficient de conductivité thermique de
en l'enrobage
ï::::
>-
a.
0 Pour le béton prendre Àb = 1,8 W/ m.K
u
Cette résistance peut être obtenue à l'aide des abaques présentés
en figure 5 .2 .
42
 Installer un plancher chauffant/rafraichissant

D R3 [m. K/ W] résistance entre les tubes, en fonction de l'écarte-

ment entre tubes appelé« pas» et notée

) e [m] pasdelagrille
) Àb [W/ m.K] coefficient de conductivité thermique de
l'enrobage
) Rt [m 2 .K/ W] résistance totale du plancher (Rh+ Rb)
) a pourcentage de l'émission de la dalle vers le
haut ou vers le bas. Sa valeur est plus petite
que ah et ab.
Cette résistance peut être obtenue à l'aide des abaques présentés
en figure 5.3.

Émission du plancher
Calcul d'une température équivalente de l'ambiance 0a
Si le plancher chauffant donne sur deux ambiances identiques alors :

8a = 8h = 8 b
Si le plancher chauffant donne sur deux ambiances différentes, il faut
tenir compte du pourcentage d 'é mission vers le haut ah et le bas a b de
la dalle:

8a = ( ah.8h) + ( ab.8b)

Émission linéique du plancher P

[W/m ]
~

:1l
. "'
"O '"'
0 .:!?
c 6 D 8a [OC] température équivalente de l'ambiance
:J"5
0
ll)
"'
c:
0
D 8m [OC] température moyenne du fluide véhiculé, fonction
...... c: de la température de départ 8e et de la chute sur
0 §
N ·. c l' installation connue :
u
@ ~ 0
...... ....
..c ~
en ....
"L E
>- ::l
a. ~
0 1
u "O
c
0
::l
) 8 5 [ 0C] température de retour du fluide véhiculé
Cl
© D R [m. K/W] résistance linéique du plancher
43
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraichissant

1
---
0.78 -
- DIAGRAMME de R2 (1)
0.76 1 1
..:
0.74
-
0.72
-
0.70
- \
0.68
- \
0.66
0.64
- \
0.62
- \
0.60
- \
0.58
- \
--
0.56
- \
0.54
..:
0. 52 - \
0.50
- \
- \
0.48
0.46
- \
- \
0.44
0. 4 2
-
\.
0.40
- '\.
0.38
-
-
"
~

0.36
0.34
-
-
""' ""'"~
0.32 "-....
- ........
0.30
0.28
- ~
0.26
- ~ .......
- ~
0.24
"'O - .............
0
c 0. 22
::J -
0 0.20 1 1 1 1 1 1

L()
,..... 0 0. 005 0.010 0. 01 5 0.020 0 .025 0 . 030 0.035 0 .04
0
1Dext/Rt.Àb 1
"'@
.....
~
Figure 5 .2 Abaques pour l'obtention de R2
Ol (référence COSTIC)
ï:::::
>-
a.
0
u

44
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraichissant

l"b·R2 I
0.24
0.23 DIAGRAMME de R2 (2)
0.22 \ 1 1

0.21
\
0.20
:
- \
0.19 --- ~
-- \
0.18

0.1 7 \
0 .16
1\
----
0.15 --
\\
: 1\
0.14 --
0.13 - \
\
0.12

0.11
\
\
1\
0.10

0.09
'
0. 08

0.07
""' "'
0.06 ""' ~
0.05 ~
0.04 "' ""
~
0.03

0.02 -
"" ~" "

~
"tJ -&l 0.01
-
0 .~
c 5
"5
::::i --:
0 "' 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 '' 1'''
'
c:
0
U")
.-i C:
0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0. 10 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16
0
N
g
·. c jDextlRt.Àb l
u
@ -6
...... ...0
..c ~
en ...
·-
L
>-
~
QJ

:::>
Figure S.2 (suite) Abaques pour l'obtenti o n de R2
(référence COST IC) -
V)
V)
Q. ~
0 1 0
u -0
c
0 0
:::>
Cl
© ,
45
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraichissant

1 DIAGRAMME de R3 (1) j
e = écartement des tubes (m)

"O
0
c
::J
0
L()
,.....
0

"'@
....... 0.04 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.18
~
Ol
ï::::: 1e/Rt.Àb 1
>-
a.
0
u Figure 5.3 Abaques pour l'obtention de R3
(référence COSTIC)

46
 Installer un plancher chauffant/rafraichissant

1 DIAGRAMME de R3 (2) 1
e = écartement des tubes [m]

. ~.,
"'O •.,
0 -~
c 6
::J ;:;
0 "' c:
L() 0
,..... c: O -r-r-r---+-ir-T""lrhr-T""l-+-r""T""T"-h--.--.-+-r-..-r-+-r-,...,...,h-i-r-l>-r-r-r+-r-r-r+.,..........+,...,...,r-+-i~.--rt....-r-..i
0 § 0.18 0.20 0.22 0.24 0.26 0.28 0.30 0.32 0.34 0.36 0.38 0.40 0.42 0.44 0.46
N ·. c
u
@ -5 1e/Rt.Àb1
..... ....0
..c ~
Ol ....
'L ~ Figure 5.3 (suite) Ab aqu es po ur l'obtention de R3
>- :l
a. ~ (référence COSTIC)
0 1
u "O
0
c
:l
Cl
@

47
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraichissant

Émission surfacique du panneau Ps

p
Ps= -
e
D e [ m] pas entre les tubes
Émissions surfaciques partielles du plancher Pshet Psb

EN PRATIQUE

Tableaux récapitulatifs
Tableau 5.1 Calcul de la résistance totale du p lancher, facteurs d' émissio n

Composition du e/I.. e/I..

e 1.. Composition e 1..
plancher au-dessus ouR ouR Rt ah ab
m W/mK au-dessous du tube m W/mK
du tube m2 K/W m 2 K/W

1 reco uche 1 re couche

+2°couche +2° couche

+3°couche +3°couche
"O
0
c
::J +4° couche +4°couche
0
L()
,.....
0 +1/ h haut + 1/ h bas
"'@
.......
~ = R haute = R basse
Ol
ï :::::
>-
a.
0
u

48
 Installer un plancher chauffant/rafraÎchissant

Tableau 5.2 Résistance lin éai re du plancher, fonction du p as e, calcul d es é mi ssions

surfaciques Ps et linéiques P

e en [mm] 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50

R,

Ri
R3
R•R, +R2 +R3
0. [oC]

om [oq

Om-O.[oq
P[W/m]
Ps [W/m2]
Psh [W/m2]
Psb [W/m2]

Ta bleau 5.3 Calcu l simp le de la lon gueur de tube à install er pour un plan che r chauffant

Sur- Sur- Ltube Pdu pan-

Désigna- 0 Déperdi-
ab_.P
Plancher face face à S utile Installé neauen ab
tiondu NO Local tion local [m2]
Local déduire enpla- plafond [W/m]
local [oC] [W] [m2] [m2] fond[m] [W/m]
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) = (8) (9) (10) (11) =
(S)-(6) (9) X (10)
LU
<.J
~
Œ
u.
:1l
. "' Puissance Pas
::>
"O '"'
0 .:!? Puissance à <I> tube px ah âO Débit <(
c 6 apportée Pxa choisi Ltube
:J"5 installer
[W/m~] !:
0
ll)
"'
c:
0
par plafond
[W]
[W] [mm]
e
[m]
[W/m]
[m] [oC] [Kg/h] u
...... c:
0 § (14) - (18) -
N ·. c
u (12)= (8) X (11) (13)= (4) - (12) (15) (16) (17) (19) (20)
@ ~ 0
(13)/(7) (13)/ (17)
...... ....
..c ~
en ....
"L E
>- ::l
a. ~
0 1
u "O
0
c
::l
Cl
©

49
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraÎchissant

Matériaux courants pour les tubes

Les tubes utilisés en matériaux de synthèse commercialisés en France
pour le plancher chauffant sont:
D le polyéthylène réticulé : PER ( environ 80 % du marché) ;
D le polybutène ou polybutylène PB, soudable à chaud.

Tableau 5.4 Caractéristiqu es d es tubes commercialisés

ON diamètre extérieur Désignation Épaisseur

tube [mm] commerciale [mm] tube [mm]
12 10 X 12 1,1
16 13 X 16 1,5
20 16 X 20 1,9
25 20 X 25 2,3
/.. du PER = 0 ,4 à 0 ,3 W/ m . K e t /.. du PB = 0,22 W/ m . K

Plancher chauffant
Les tubes PER sont enrobés dans une dall e Aottante en béton de 6 cm
d 'épaisseur environ . Le pas de pose est de 10 à 20 cm, la disposition
en escargot ou mixte (escargot+ serpentin) étant recommand ée afin
de limiter les pertes de charge.

zone péri phériq ue

zone péri p hé riq ue
(pas réd ui t)
( pas rédu it)
/

Zone
centrale Zone
(pas la rge ) cen tra le
All er (pas la rge)
Aller

All er Retour
Disposition en escargot Disposition en escargot Disposition mixte
"O
0
c Figure 5.4
::J
0
L()
,..... La température maximale de l'eau en service est égale à 40 °C souvent
0
fixée à 35 °C par le concepteur, ce qui permet de satisfaire sans difficulté
"'@ la température maximale du sol réglementaire. Dépasser la température
.......
~
Ol
maximale de l'eau de 50-60 ° C entraîne un arrêt automatique de l'instal-
ï:::::
>- lation et le passage en sécurité. La température maximale au niveau du
a.
u
0 sol est de 28 ° C afin d'éviter le phénomène des jambes lourdes. Le Aux
de chaleur émis vers le haut est d 'environ 1 OO W/ m 2 . L'éca rt de tempéra-
tures entre aller et retour de l'eau chaude est compris entre 5 et 8 ° C
50
 Installer un plancher chauffant/rafraichissant

D Une grille chauffante (au moins) par pièce doit être présente.
D La surface chauffante couvre toujours la surface de la pièce concer-
née (environ 90 % de la surface totale si les bordures périphériques
ne sont pas chauffées).
D Le temps de réponse thermique est relativement faible à cause de
la faible épaisseur de la dalle flottante.
D Pour les opérations de rénovation, c'est la RT existant de 2007
qui s'applique. Elle n'est pas trop exigeante contrairement à
la RT 2012, qui fixe un niveau de consommation BBC. Confor-
mément à l'article 25 de l'arrêté du 3 mai 2007 : « les planchers
chauffants installés ou remplacés dont la face inférieure ne donne
pas sur un local chauffé doivent être isolés à l'aide d'un matériau
isolant dont la résistance thermique
de la paroi exprimée en m 2 .K/ W, doit
être supérieure ou égale à 2 pour le
••••••••••••••••••••
Exigences minimales
chauffage électrique et à 1,25 pour les
autres cas. » recommandées
D La vitesse de circulation du fluide La résistance thermique pour
caloporteur est préconisée entre 0,8 l'isolation thermique flottante doit être
et 0,85 m/s. Re~ 0,75 m .K/W pour les bâtiments déjà
2

Le DTU 65.14 ou N FP 52.307 donne les isolés, conformément à la RT 2005.

règles et les outils de conception et de réa- Les valeurs minimales des résistances
lisation suivants : thermiques des couches des isolations
D pose du plancher sur plaque à plots continues sur le plancher chauffant sont:
renforcés ;
1. étage ou ROC déjà
D pose du plancher chauffant sur treillis isolé RT 2005 : Rt ~ 0,75 m2 .K/W
métalliques double en dalle désolida- LU
2. pour un plancher
risée;
chauffant sur terre <.J
D Revêtement de sol. La résistance ther- plein: Rt ~ 1,70m 2 .K/W Œ
u.
mique y compris l' isolation phonique
~

:1l
. "' 3. sur terre pleine ::>
"O '"'
0 .:!? éventuelle située au-dessus du tube <(
c 6 isolée en périphérie : Rt ~ 1,25 m .K/W
2
:J"5 ne doit pas dépasser 0,13 m 2 • K/ W ( !:
0
ll)
"'
c:
0 dalle d 'enrobage 0,04 m 2 .K/W + revê-
4. en sous-sol, cave u
...... c:
ou vide sanitaire: Rt ~ 2,10 m .K/W
2
0
N
§
·. c tement de sol 0 ,09 m 2 .K/ W).
u
@ ~ 0
...... ....
..c ~
en ....
"L E
>- ::l
a. ~
0 1
u "O
0
c
::l
Cl
©

51
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraichissant

Tableau S.S Maté ri a ux utilisés co mm e revêt ement de so l

Épaisseur Résistance thermique

Matériaux
[mm] [m2 .K/W]
Carrelage 5 0,124

Carrelage 10 0,129

Carrelage 20 0,139

Dalles PVC 5 0,14 3

Moquette standard 5 0,181

Moquette 10 0 ,24 4

Parquet chêne 5 0,140

Parquet résineux 5 0,160

1/3 tapis (10)+carrelage 5 0,125

1/ 3 tapis+carrelage 10 0,13 1

1/3tapis +carrelage 20 0,144

Ta bleau 5.6 Val eu rs de la lo ngueur de tu be moye nn e en m par m 2 en fo nct io n d e pas e

Pasdeposee Longueur tube moyenne

[m] [m/m2 ]
0 ,05 20

0,10 10

0,15 6,7

0 ,20 5

0 ,25 4

0 ,30 3,4

0 ,35 2 ,9

"O
0
c
:J
0
ll)
......
0
N
@
.......
..c
en
ï::::
>-
a.
0
u

52
 Installer un plancher chauffant/rafraichissant

2 - - - - - - - + --
3
4
5

7
Plancher d e type A Plancher de type C

Termes uti lisés dans la norme NF EN 1 264-1 : Termes utilisés en Fra nce : Termes utilisés d ans NF EN 1264-1 : Termes util isés en Fran ce :
1 revêtement d e sol 1 revêtement d e sol 1 revêtement d e sol 1 revêtement d e sol
2 dalle 2 d alle 2 dalle 2 couche d ésolid arisée
3 tube ch a uffant 3 tube chauffant 3 couche de séparation 3 double couche de désolidarisation
4 couche d ' isolation 4 sous-couche d ' isolation à plots 4 couche de nivellement 4 couche d'enrobage
5 plancher porteur 5 support 5 tu be chauffant 5 tube chauffant
6 couche d 'isolation 6 sous-couche d ' isolation à plots
7 plancher po rteur 7 support

Figure 5 .5 Types de pose d 'u n plancher chauffant

Le type de pose A sera choisi pour les revêtements d es sols collés ou Aottants
Le type de pose C sera utilisé pour les revêtements des sols scellés

-- 2

1
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

82 mm
valeur donnée
pou r un
isolant
SC1 +3Smm
min i de dall e
au-dessus
du tube
~;;;;~~====~~~c
::V
"O
c
::> Hauter
~ isolant
"O '~ selo n
c0 ·=
.9 CERTITHERM
::J ::>
0 "'
c:
L() 0
,..... c: 1- m açon nerie 6 - revêtem ent d e sol ( ép. vari a ble ) 11 - treilli s métallique dou ble
0 § 2- pli nthe 7 - colle 12- isolant
N ·.c 3- joi nt souple 8- dalle désolidarisée 13- dalle béton
u
@ -50 4- relevé d e plin the 9- t ube RAU-PER 016 o u 20mm
1:Ol ....fr 5- film po lyéthylène 10- cl ip pivotant
'L ~
>- ::>
a. ~
0 1 Figure 5.6 Plancher chauffant sur t reillis métallique
u "O
0 (Sou rce : Doc. REHAU)
c
::>
Cl
@

53
 1nstaller un plancher chauffant/ rafraÎchissant

La pose des plaques à plôts en dalle désolidarisée se déroule en plu-

sieurs phases :
D pose du relevé de plinthe;
D pose des plaques à plots;
D pose du tube PER;
D mise sous pression d 'eau et essai d ' étanchéité (p = 6 bar pendant
2 heures);
D pose du treillis métallique anti-retrait;
D confection du revêtement de sol.

Plancher rafraÎchissant
Le plancher rafraichissant n'est pas un système de climatisation. li per-
met de rafraîchir de quelques degrés la température ambiante. La tem-
pérature d 'eau à l'entrée dans les serpentins du plancher doit se situer
entre 16 et 20 ° C. Cette température sera choisie en fonction de la
température de rosée de l'air ambiant, afin d'empêcher l'apparition
du condensat. Si l'on refroidit trop la surface du sol il peut y avoir la
condensation de la vapeur d 'eau de l'air ambiant La puissance absor-
bée est de 30 W/ m 2 . Pour obtenir cette puissance, il faut:
D un pas de 1 0 cm ;
D un écart de température aller-retour de 3 K minimum , avec un
débit d ' eau plus élevé que dans le chauffage ;
D l' utilisation de tube PER de dimensions 20 x 2.
L'eau froide qui circule dans le plancher peut provenir :
D du milieu naturel (puits, nappe phréatique, lac) ;
D d ' un groupe de production d 'eau glacée (solution coûteuse);
D d ' un groupe frigorifique réversible (le plancher est raccordé à un
échangeur de chaleur qui a le rôl e de l'éva porate ur en été et du
"O
0 condenseur en hiver).
c
:J
0
ll)
......
0
N
@
.......
..c
en
ï::::
>-
a.
0
u

54