Sie sind auf Seite 1von 57

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

C.A.T. Construction GmbH

Münchener Str. 32
D-29392
Tel. +49 (0)5376 97709 20

Firma / Kunde MeCaMi


Projektbeschreibung Frac Pump Trailer
Zeichnungsnummer M 12063

Hersteller (Firma) C.A.T. Construction GmbH

Projektname Frac Pump Trailer M12063


Fabrikat Pump trailer
Typ
Installationsort

Projektverantwortlicher M.Barbei

Erstellt am 25.05.2012 von R.Kaluza


Bearbeitet am 19.12.2012 Anzahl der Seiten

2
Datum 25.05.2012 Projektbeschreibung =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 1
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Inhaltsverzeichnis
Seite Seitenbeschreibung Seitenzusatzfeld Datum Bearbeiter
/1 Projektbeschreibung 25.05.2012 R.Kaluza
/2 Contents / Inhaltsverzeichnis 23.10.2012 R.Kaluza
/3 Contents / Inhaltsverzeichnis 23.10.2012 R.Kaluza
/4 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/5 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/6 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/7 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/8 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/9 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/10 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/11 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/12 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/13 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/14 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/15 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/16 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/17 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/18 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/19 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/20 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/21 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/22 Part List / Artikelstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/23 Summarized Part List / Artikelsummenstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/24 Summarized Part List / Artikelsummenstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/25 Summarized Part List / Artikelsummenstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/26 Summarized Part List / Artikelsummenstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/27 Summarized Part List / Artikelsummenstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/28 Summarized Part List / Artikelsummenstückliste 23.10.2012 R.Kaluza
/40 Montageplatte 24 V 19.07.2012 R.Kaluza
/42 Schaltschrank 24 V 19.07.2012 R.Kaluza
/43 Schaltschrank 400V 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/1 24V Einspeisung, Potentialverteilung 18.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/2 Spannungsversorgungen 19.10.2012 R.Kaluza

1 3
Datum 23.10.2012 Contents / Inhaltsverzeichnis =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 2
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Inhaltsverzeichnis
Seite Seitenbeschreibung Seitenzusatzfeld Datum Bearbeiter
=M12063+EVT1/3 Schaltschrankheizung, Level Diesel 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/4 Relais 18.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/5 Luftklappen 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/6 Motor Steuerung 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/7 Bremse, Plungerschmierung, Lockup-Inhibit 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/8 Getriebe TH55 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/9 Alarm, Motor Öldruck 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/10 Motor Öltemperatur, Kühlwassertemperatur, Ladeluftkreis-Tempearatur 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/11 Getriebe Öldruck, Getriebe Öltemperatur, Getriebe Ölfilter 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/12 Pumpe Öldruck, Pumpe Öltemperatur, Pumpe Ausgangsdruck 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/13 Hydraulik Öldruck, Hydraulik Öltemperatur 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/14 Ventile Motor Start Ventilator 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/15 Thermostate Pumpe Öltemperatur, Getriebe Öltemperatur 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/16 Störmeldungen 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/17 Meldeleuchten 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/18 Webasto 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/19 Beleuchtung 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/20 Not-Aus 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/21 Matrix Getriebeschaltung 02.08.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT1/25 Schaltschranklayout 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT2/1 Einspeisung, Licht, Dieselheizung 19.10.2012 R.Kaluza
=M12063+EVT2/2 Heizung Pumpe, Heizung Plunger-Schmierung, Heizung Hydraulik, Schuko 24.09.2012 R.Kaluza
=M12063+RP1/1 12V Einspeisung, Potentialverteilung, Schaltelemente 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+RP1/2 SPM-Pumpe Druck 11.10.2012 R.Kaluza
=M12063+RP1/3 Pumprate, Motordrehzahl 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+RP1/4 Gangschaltung 02.10.2012 R.Kaluza
=M12063+RP1/5 Signallampen 02.10.2012 R.Kaluza

2 4
Datum 23.10.2012 Contents / Inhaltsverzeichnis =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 3
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
0
=M12063+EVT1/4.1;=M12063+EVT1/5.2;=M12063+EVT1/6.3;=M12063+EVT1/6.4;=M12063+EVT1/7.2;=M12063+EVT1/9.7;=M12063+EVT1/10.1;=M12063+EVT1/10.4;=M12063+EVT1/10.7;=M12063+EVT1/11.2;=M12063+EVT1/11.4;=M12063+EVT1/12.2;=M12063+EVT1/12.4;=M12063+EVT1/12.8

0
=M12063+EVT1/3.5

-3B1 1 Tauchrohrgeber / Tube Sensor 608.010.1046 GHH CAT


=M12063+EVT1/3.4 54x247,5mm, 79-0,5Ohm

-7B1 0
=M12063+EVT1/7.4

-7B2 0
=M12063+EVT1/7.5

-9B1 1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter MBS 3050-2411-1FB04 Danfoss CAT 60-69-310-0031


=M12063+EVT1/9.6 0-25bar, 4-20mA, G1/4"

-10B1 1 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter MBT 3560-0001-0100-10-415 Danfoss CAT 60-69-315-0007


=M12063+EVT1/10.1 -50°C +150°C, 100mm, G¼"

-10B2 1 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter MBT 3560-0001-0100-10-415 Danfoss CAT 60-69-315-0007


=M12063+EVT1/10.4 -50°C +150°C, 100mm, G¼"

-10B3 1 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter MBT 3560-0001-0100-10-415 Danfoss CAT 60-69-315-0007


=M12063+EVT1/10.6 -50°C +150°C, 100mm, G¼"

-11B1 1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter MBS 3050-2411-1FB04 Danfoss CAT 60-69-310-0031


=M12063+EVT1/11.1 0-25bar, 4-20mA, G1/4"

-11B2 1 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter MBT 3560-0001-0100-10-415 Danfoss CAT 60-69-315-0007


=M12063+EVT1/11.4 -50°C +150°C, 100mm, G¼"

-12B1 1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter MBS 3050-2411-1FB04 Danfoss CAT 60-69-310-0031


=M12063+EVT1/12.1 0-25bar, 4-20mA, G1/4"

-12B2 1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter 509 Viatran CAT 60-69-310-0021


=M12063+EVT1/12.7 0-1034bar, 4-20mA, 1502 Union

-12B3 1 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter MBT 3560-0001-0100-10-415 Danfoss CAT 60-69-315-0007


=M12063+EVT1/12.4 -50°C +150°C, 100mm, G¼"

-13B1 1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter MBS 3050-3611-1GB04 Danfoss CAT 60-69-310-0027


=M12063+EVT1/13.1 0-400bar, 4-20mA, G1/4"

-13B2 1 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter MBT 3560-0001-0100-10-415 Danfoss CAT 60-69-315-0007


=M12063+EVT1/13.4 -50°C +150°C, 100mm, G¼"

-Batterie 0
=M12063+EVT1/1.0

0
=M12063+EVT1/3.2

-3E1 1 Heizung mit Lüfter / Heater with Fan SH250 IBB CAT 70-73-001-0010
=M12063+EVT1/3.1 24VDC/250W

3 5
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 4
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-1F0 1 Sicherungshalter / Fuse Box 8JD 743 136-001 HELLA CAT 60-66-200-0010
=M12063+EVT1/1.0 30-150A, MIDI

-1F0 1 Hochstromsicherung / High Current Fuse 8JS 742 902-001 HELLA CAT 60-66-240-0007
=M12063+EVT1/1.0 100A, gelb, MEGA

-2F1 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.0 1-40A, ATO

-2F1 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.029 ESKA CAT 60-66-280-0015


=M12063+EVT1/2.0 15A, blau, ATO

-2F2 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.1 1-40A, ATO

-2F2 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.029 ESKA CAT 60-66-280-0015


=M12063+EVT1/2.1 15A, blau, ATO

-2F3 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.1 1-40A, ATO

-2F3 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.029 ESKA CAT 60-66-280-0015


=M12063+EVT1/2.1 15A, blau, ATO

-2F4 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.2 1-40A, ATO

-2F4 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.2 2A, grau, ATO

-2F5 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.2 1-40A, ATO

-2F5 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.027 ESKA CAT 60-66-280-0014


=M12063+EVT1/2.2 10A, rot, ATO

-2F6 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.3 1-40A, ATO

-2F6 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.3 2A, grau, ATO

-2F7 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.3 1-40A, ATO

-2F7 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.024 ESKA CAT 60-66-280-0024


=M12063+EVT1/2.3 5A, beige, ATO

-2F8 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.4 1-40A, ATO

-2F8 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.4 2A, grau, ATO

-2F9 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.4 1-40A, ATO

4 6
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 5
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-2F9 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017
=M12063+EVT1/2.4 2A, grau, ATO

-2F10 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.5 1-40A, ATO

-2F10 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.5 2A, grau, ATO

-2F11 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.5 1-40A, ATO

-2F11 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.5 2A, grau, ATO

-2F12 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.6 1-40A, ATO

-2F12 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.029 ESKA CAT 60-66-280-0015


=M12063+EVT1/2.6 15A, blau, ATO

-2F13 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.6 1-40A, ATO

-2F13 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.6 2A, grau, ATO

-2F14 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.7 1-40A, ATO

-2F14 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/2.7 2A, grau, ATO

-2F15 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.7 1-40A, ATO

-2F15 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.029 ESKA CAT 60-66-280-0015


=M12063+EVT1/2.7 15A, blau, ATO

-2F16 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.8 1-40A, ATO

-2F16 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.022 ESKA CAT 60-66-280-0022


=M12063+EVT1/2.8 3A, viloett, ATO

-2F17 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.8 1-40A, ATO

-2F17 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.027 ESKA CAT 60-66-280-0014


=M12063+EVT1/2.8 10A, rot, ATO

-2F18 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.9 1-40A, ATO

-2F18 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.027 ESKA CAT 60-66-280-0014


=M12063+EVT1/2.9 10A, rot, ATO

5 7
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 6
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-2F19 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060
=M12063+EVT1/2.8 1-40A, ATO

-2F19 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 8JS 711 683-031 HELLA CAT 60-66-280-0010
=M12063+EVT1/2.8 40A, orange ATO

-2F20 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.9 1-40A, ATO

-2F21 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/2.9 1-40A, ATO

-6H1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT1/6.3 Frontmontage, 3 Stellen

-6H1 1 Leuchtmelder weiss / Indicator white M22-L-W MOE CAT 60-67-050-0003


=M12063+EVT1/6.3 22,5mm

-6H1 1 LED Element weiss / LED element white M22-CLED-W MOE CAT 60-67-051-0008
=M12063+EVT1/6.3 Frontmonatge, 24V, weiss

-6H2 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT1/6.4 Frontmontage, 3 Stellen

-6H2 1 LED Element weiss / LED element white M22-CLED-W MOE CAT 60-67-051-0008
=M12063+EVT1/6.4 Frontmonatge, 24V, weiss

-6H2 1 Leuchtmelder gelb / Indicator yellow M22-L-GE MOE CAT 60-67-050-0004


=M12063+EVT1/6.4 22,5mm

-17H1 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.1 24V, 13mm

-17H2 1 Blitzleuchte rot / Flashing light red XVBL8B4 TEL CAT 60-72-001-0040
=M12063+EVT1/17.0 24 V, 10J

-18H1 1 LED Element grün / LED element green M22-LEDC-G MOE CAT 60-67-051-0047
=M12063+EVT1/18.9 Bodenmontage, 24V, grün

-19H1 1 Arbeitsscheinwerfer / Working Light 1GA007.506-451 Ultra Beam HELLA CAT 60-72-001-0037
=M12063+EVT1/19.2 12/24VDC, 70W

-19H2 1 Arbeitsscheinwerfer / Working Light 1GA007.506-451 Ultra Beam HELLA CAT 60-72-001-0037
=M12063+EVT1/19.3 12/24VDC, 70W

-19H3 1 Arbeitsscheinwerfer / Working Light 1GA007.506-451 Ultra Beam HELLA CAT 60-72-001-0037
=M12063+EVT1/19.3 12/24VDC, 70W

-19H4 1 Arbeitsscheinwerfer / Working Light 1GA007.506-451 Ultra Beam HELLA CAT 60-72-001-0037
=M12063+EVT1/19.5 12/24VDC, 70W

-19H5 1 Arbeitsscheinwerfer / Working Light 1GA007.506-451 Ultra Beam HELLA CAT 60-72-001-0037
=M12063+EVT1/19.6 12/24VDC, 70W

-19H6 1 Arbeitsscheinwerfer / Working Light 1GA007.506-451 Ultra Beam HELLA CAT 60-72-001-0037
=M12063+EVT1/19.7 12/24VDC, 70W

6 8
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 7
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-3K1 1 Installationsrelais / Instalation Relay 22.22.9.024.4000 Finder CAT 60-66-302-0022
=M12063+EVT1/3.3 24VDC, 20A, 2 Schliesser

-4K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.012.0050 Finder CAT 60-66-302-0021


=M12063+EVT1/4.1 12VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-4K2 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.012.0050 Finder CAT 60-66-302-0021


=M12063+EVT1/4.0 12VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-4K3 1 Multifunktionsrelais / Multi-Function Relay MARk-E08 230AC/24uc BTR CAT 60-66-304-0005


=M12063+EVT1/4.2 24VDC/230VAC, 0.15-36000s, 1 Wechsler

-4K4 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.012.0050 Finder CAT 60-66-302-0021


=M12063+EVT1/4.3 12VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-4K5 1 Koppelrelais / Relay 59.54.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0053


=M12063+EVT1/4.4 24VDC, 4 Wechsler, Federzuganschl.

-4K6 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.012.0050 Finder CAT 60-66-302-0021


=M12063+EVT1/4.5 12VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-4K7 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/4.6 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-4K8 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/4.6 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-5K1 1 Halbleiterrelais / SSR D1D60 Crydom CAT 70-00-113-0096


=M12063+EVT1/5.5 IN:3,5-32VDC, OUT:0-100VDC, 60A

-5K2 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/5.7 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-5K3 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/5.8 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-5K4 1 Koppelrelais / Relay 59.54.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0053


=M12063+EVT1/5.8 24VDC, 4 Wechsler, Federzuganschl.

-6K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/6.5 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-7K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/7.1 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-7K2 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/7.3 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-8K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/8.2 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-8K2 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/8.3 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-8K3 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/8.3 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

7 9
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 8
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-8K4 1 Koppelrelais / Relay 59.54.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0053
=M12063+EVT1/8.4 24VDC, 4 Wechsler, Federzuganschl.

-8K5 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/8.5 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-8K6 1 Start Relais / Start Rlay 00-9F3099 Zeppelin CAT 60-04-001-0271


=M12063+EVT1/8.3 C32

-8K7 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/8.6 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-9K1 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/9.5 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-14K1 1 Koppelrelais / Relay 59.54.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0053


=M12063+EVT1/14.1 24VDC, 4 Wechsler, Federzuganschl.

-14K2 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0054


=M12063+EVT1/14.2 24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-14K3 1 Installationsrelais / Instalation Relay 22.22.9.024.4000 Finder CAT 60-66-302-0022


=M12063+EVT1/14.3 24VDC, 20A, 2 Schliesser

-15K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/15.2 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-16K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/16.4 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-16K2 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/16.6 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-16K3 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/16.7 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-16K4 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/16.8 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-19K1 1 Installationsrelais / Instalation Relay 22.22.9.024.4000 Finder CAT 60-66-302-0022


=M12063+EVT1/19.1 24VDC, 20A, 2 Schliesser

-20K1 1 Koppelrelais / Relay 4C.52.9.024.0050 Finder CAT 60-66-302-0046


=M12063+EVT1/20.4 24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl.

-15M1 0
=M12063+EVT1/15.3...=M12063+EVT1/15.5

-18M1 0
=M12063+EVT1/18.4

-2P1 1 Analogmessgerät "Volt" / Analog meter "Volt" 1602PDC25 GMW CAT 60-69-500-0006
=M12063+EVT1/2.2 0 - 25 V

-3P1 1 Kraftstoffuhr / Fuel Gauge 609.004.1002 GHH CAT 60-04-017-0197


=M12063+EVT1/3.5 52mm, 24VDC

8 10
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 9
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-7P1 1 Betriebsstundenzähler / Hour meter BZ142-1 DC Theben CAT 60-69-500-0013
=M12063+EVT1/7.2 24V, Fronttafeleinbau

-9P1 1 Analogmessgerät "bar" / Analog meter "bar" 1602PBC10 25bar GMW CAT 60-69-201-0040
=M12063+EVT1/9.7 4-20mA, 0-25bar

-10P1 1 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." 1602PBC10 -50 - 150°C GMW CAT 60-69-500-0007
=M12063+EVT1/10.1 4-20mA, -50 - 150°C

-10P2 1 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." 1602PBC10 -50 - 150°C GMW CAT 60-69-500-0007
=M12063+EVT1/10.4 4-20mA, -50 - 150°C

-10P3 1 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." 1602PBC10 -50 - 150°C GMW CAT 60-69-500-0007
=M12063+EVT1/10.7 4-20mA, -50 - 150°C

-11P1 1 Analogmessgerät "bar" / Analog meter "bar" 1602PBC10 25bar GMW CAT 60-69-201-0040
=M12063+EVT1/11.2 4-20mA, 0-25bar

-11P2 1 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." 1602PBC10 -50 - 150°C GMW CAT 60-69-500-0007
=M12063+EVT1/11.6 4-20mA, -50 - 150°C

-12P1 1 Analogmessgerät "bar" / Analog meter "bar" 1602PBC10 25bar GMW CAT 60-69-201-0040
=M12063+EVT1/12.2 4-20mA, 0-25bar

-12P2 1 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." 1602PBC10 -50 - 150°C GMW CAT 60-69-500-0007
=M12063+EVT1/12.6 4-20mA, -50 - 150°C

-13P1 1 Analogmessgerät "bar" / Analog meter "bar" 1602PBC10 25bar GMW CAT 60-69-201-0040
=M12063+EVT1/13.2 4-20mA, 0-25bar

-13P2 1 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." 1602PBC10 -50 - 150°C GMW CAT 60-69-500-0007
=M12063+EVT1/13.7 4-20mA, -50 - 150°C

-18P1 1 Kraftstoffuhr / Fuel Gauge 609.004.1002 GHH CAT 60-04-017-0197


=M12063+EVT1/18.0 52mm, 24VDC

-1Q1 1 Hauptschalter / Main Switch P1-25/EA Eaton CAT 60-67-010-0009


=M12063+EVT1/1.0 25A

-2Q1 0
=M12063+EVT1/2.1

-6R1 0
=M12063+EVT1/6.8

-7R1 0
=M12063+EVT1/7.8

-7R2 0
=M12063+EVT1/7.8

-18R1 0
=M12063+EVT1/18.0

-1S0 1 Batteriehauptschalter / Battery Switch 6EK 002 843-071 HELLA CAT 60-80-001-0003
=M12063+EVT1/1.0 250A

9 11
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 10
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-3S1 1 Thermostat / Thermostat NSYCCOTHC Schneider CAT 60-69-203-0001
=M12063+EVT1/3.3 1 Öffner, 230V

-4S1 0
=M12063+EVT1/4.1

-6S1 1 Drucktaste schwarz / Black Button M22-D-S sw Eaton CAT 60-67-020-0004


=M12063+EVT1/6.6 22,5mm

-6S1 2 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT1/6.6 Frontmontage, Federzuganschluss

-6S1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT1/6.6 Frontmontage, 3 Stellen

-8S1 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT1/8.7 2 Stellungen

-8S1 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT1/8.7 Frontmontage, Federzuganschluss

-8S1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT1/8.7 Frontmontage, 3 Stellen

-14S1 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT1/14.2 2 Stellungen

-14S1 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT1/14.2 Frontmontage, Federzuganschluss

-14S1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT1/14.2 Frontmontage, 3 Stellen

-15S1 1 Druckschalter / Pressure Switch MBC5000-1411-1CB04 Danfoss CAT 60-69-202-0003


=M12063+EVT1/15.8 0,2-10 bar, G1/4"

1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010


=M12063+EVT1/19.1 Frontmontage, Federzuganschluss

-19S1 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT1/19.0 2 Stellungen

0
=M12063+EVT1/20.8

-20S3 1 Not-Aus Taster / Emergency Stop Switch M22-PV Eaton CAT 60-67-010-0089
=M12063+EVT1/20.7 22,5mm, blanko

-20S3 1 Kontaktelement 1xÖffner / Contact element 1xNC M22-KC01 Eaton CAT 60-67-030-0013
=M12063+EVT1/20.7 Bodenbefestigung, Schraubanschluss

-20S3 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-KC10 Eaton CAT 60-67-030-0014
=M12063+EVT1/20.7 Bodenmontage, Schraubanschluss

0
=M12063+EVT1/20.8

10 12
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 11
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-20S4 1 Not-Aus Komplettgehäuse / Emergency Stop Switch M22-PV/KC02/IY Eaton CAT 60-67-010-0043
=M12063+EVT1/20.7 22,5mm, im Gehäuse, 2Ö

-14SH2 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT1/14.3 2 Stellungen

-14SH2 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT1/14.3 Frontmontage, Federzuganschluss

-14SH2 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT1/14.3 Frontmontage, 3 Stellen

-14SH2 1 LED grün / LED green LED1921-24GN EBT CAT 60-67-051-0060


=M12063+EVT1/17.9 24V, 13mm

-18SH1 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT1/18.7 2 Stellungen

-18SH1 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-KC10 Eaton CAT 60-67-030-0014
=M12063+EVT1/18.7 Bodenmontage, Schraubanschluss

-18SH1 1 LED Element grün / LED element green M22-LEDC-G MOE CAT 60-67-051-0047
=M12063+EVT1/18.8 Bodenmontage, 24V, grün

-20SH1 1 LED Element rot / LED element red M22-LEDC-R MOE CAT 60-67-051-0046
=M12063+EVT1/20.5 Bodenmontage, 24V, rot

-5SL1 0
=M12063+EVT1/5.2

-5SR1 0
=M12063+EVT1/5.6

-1T1 1 DC-DC Wandler / DC-DC Converter CD5.121 Puls CAT


=M12063+EVT1/1.3 IN:24V, OUT:12V, 96W

-5U2 0
=M12063+EVT1/1.6

-6U1 0
=M12063+EVT1/6.7

-6U2 0
=M12063+EVT1/6.0

-7U1 1 Signalwandler / Signal Converter C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0003


=M12063+EVT1/7.3 IN:Universal f, OUT:Rechteck NPN/PNP/PushPull, 2 Kanäle

-7U2 1 Drehzahlsteuerung / Speed control Catepilar C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0042


=M12063+EVT1/7.6 IN:470-10kOhm, mA, U OUT:PWM

-8U1 0
=M12063+EVT1/8.0

-8U2 1 Ventilmatrix / Valve Matrix C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0040


=M12063+EVT1/8.2 für Caterpillar TH48

11 13
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 12
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-9U1 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022
=M12063+EVT1/9.6 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-10U1 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/10.1 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-10U2 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/10.3 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-10U3 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/10.6 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-11U1 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/11.1 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-11U2 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/11.4 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-11U3 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/11.6 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-12U1 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/12.1 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-12U2 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/12.3 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-12U3 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/12.6 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-13U1 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/13.1 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-13U2 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/13.4 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-13U3 1 Grenzwertschalter / Limit Switch 4131 PR Electronics CAT 60-66-304-0022


=M12063+EVT1/13.7 IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA

-14U1 1 Ventilator Rampe / Fan Ramp C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0037


=M12063+EVT1/14.5 IN:24VDC, OUT:6-18V

-17U1 1 Lampenprüfmodul / Lamp test module EMG 90-DIO 32M/LP PHOENIX CAT 60-81-002-0010
=M12063+EVT1/17.0 16 Kanäle

-18U1 0
=M12063+EVT1/18.1

-20U1 1 NOT-AUS Relais / Emergency Relay PNOZ X5 PILZ CAT 60-66-304-0010


=M12063+EVT1/20.1 24VAC/DC, 1 Schleife, 2 Kontakte

-K1 0
=M12063+EVT1/20.3

-K2 0
=M12063+EVT1/20.4

12 14
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 13
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-17V1 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052
=M12063+EVT1/17.1 24V, 13mm

-17V2 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.2 24V, 13mm

-17V3 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.2 24V, 13mm

-17V4 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.3 24V, 13mm

-17V5 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.4 24V, 13mm

-17V6 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.4 24V, 13mm

-17V7 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.5 24V, 13mm

-17V8 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.5 24V, 13mm

-17V9 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.6 24V, 13mm

-17V10 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.6 24V, 13mm

-17V11 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.7 24V, 13mm

-17V12 1 LED rot / LED red LED1921-24RT EBT CAT 60-67-051-0052


=M12063+EVT1/17.8 24V, 13mm

-17V13 1 LED grün / LED green LED1921-24GN EBT CAT 60-67-051-0060


=M12063+EVT1/17.8 24V, 13mm

-X0 4 Klemme / Screwless Terminal ST16 PHOENIX CAT 60-64-001-0097


=M12063+EVT1/1.0 16mm², Federzuganschl.

-X0 1 Endplatte / End Cover D-ST 16 PHOENIX CAT 60-64-015-0008


=M12063+EVT1/1.0 für ST 16

-X0 8 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal ST 2,5 TWIN PHOENIX CAT 60-64-001-0076
=M12063+EVT1/1.0 2,5mm², Federzuganschl.

-X0 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-Twin PHOENIX CAT 60-64-002-0010


=M12063+EVT1/1.0 für ST 2,5-Twin

-X0 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/1.0 5mm

-X2 3 Klemme Diode / Screwless Diode Terminal STTB 2,5 DIO PHOENIX CAT 60-64-001-0056
=M12063+EVT1/1.6 2,5mm², Diode 1A, Federzuganschl.

13 15
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 14
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-X2 10 Klemme Doppelstock / Screwless Two Level Terminal STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-001-0054
=M12063+EVT1/1.6 2,5mm², Federzuganschl.

-X2 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5 PHOENIX CAT 60-64-015-0021


=M12063+EVT1/1.6 für ST 2,5

-X2 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/1.6 5mm

-X2F5 4 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal ST 1,5 TWIN PHOENIX CAT 60-64-001-0006
=M12063+EVT1/2.2 1,5mm², Federzuganschl.

-X2F5 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-Twin PHOENIX CAT 60-64-002-0010


=M12063+EVT1/2.2 für ST 2,5-Twin

-X2F5 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/2.2 5mm

-X3 7 Klemme Doppelstock / Screwless Two Level Terminal STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-001-0054
=M12063+EVT1/5.1 2,5mm², Federzuganschl.

-X3 1 Endplatte / End Cover D-STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-015-0013


=M12063+EVT1/5.1 für STTB 2,5

-X3 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/5.1 5mm

-X4 11 Klemme Messtrenn- / Screwless Disconnect Terminal ZFKK 2,5-MT PHOENIX CAT 60-64-001-0046
=M12063+EVT1/9.5 2,5mm², Federzuganschl.

-X4 1 Endplatte / End Cover D-ZFKK 2,5-MT PHOENIX CAT 60-64-015-0016


=M12063+EVT1/9.5 für ZFKK 2,5-MT

-X4 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/9.5 5mm

-X5 7 Klemme Diode / Screwless Diode Terminal STTB 2,5 DIO PHOENIX CAT 60-64-001-0056
=M12063+EVT1/7.0 2,5mm², Diode 1A, Federzuganschl.

-X5 1 Endplatte / End Cover D-STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-015-0013


=M12063+EVT1/7.0 für STTB 2,5

-X5 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/7.0 5mm

-X5 5 Klemme Doppelstock / Screwless Two Level Terminal STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-001-0054
=M12063+EVT1/7.0 2,5mm², Federzuganschl.

-X6 24 Klemme Diode / Screwless Diode Terminal STTB 2,5 DIO PHOENIX CAT 60-64-001-0056
=M12063+EVT1/4.0 2,5mm², Diode 1A, Federzuganschl.

-X6 1 Klemme Doppelstock / Screwless Two Level Terminal STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-001-0054
=M12063+EVT1/4.0 2,5mm², Federzuganschl.

-X6 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/4.0 5mm

14 16
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 15
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-X7 13 Klemme Dreistock / Three-Level Terminal ST 2,5 3L gr PHOENIX CAT 60-64-001-0068
=M12063+EVT1/1.3 2,5mm², Federzuganschl.

-X7 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-3L PHOENIX CAT 60-64-015-0019


=M12063+EVT1/1.3 für ST 2,5-3L

-X7 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/1.3 5mm

-X20 18 Klemme Dreistock / Three-Level Terminal ST 2,5 3L gr PHOENIX CAT 60-64-001-0068


=M12063+EVT1/8.0 2,5mm², Federzuganschl.

-X20 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-3L PHOENIX CAT 60-64-015-0019


=M12063+EVT1/8.0 für ST 2,5-3L

-X20 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+EVT1/8.0 5mm

-7Y2 0
=M12063+EVT1/7.2

-14Y1 0
=M12063+EVT1/14.4

-14Y2 0
=M12063+EVT1/14.5

-15Y1 0
=M12063+EVT1/15.1

-15Y3 0
=M12063+EVT1/15.7

-5YL1 0
=M12063+EVT1/5.1

-5YR1 0
=M12063+EVT1/5.5

-1E1 0
=M12063+EVT2/1.6

-1E2 0
=M12063+EVT2/1.6

-1E3 0
=M12063+EVT2/1.9

0
=M12063+EVT2/2.1;=M12063+EVT2/2.2

-2E1 1 Einschraubheizkörper / Screwed Radiator CES 1 G2-TR100 Vulcanic CAT 70-73-001-0008


=M12063+EVT2/2.1 230V, 1000W, 4"

0
=M12063+EVT2/2.3

15 17
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 16
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-2E2 1 Einschraubheizkörper / Screwed Radiator CES 1 G2-TR100 Vulcanic CAT 70-73-001-0008
=M12063+EVT2/2.3 230V, 1000W, 4"

0
=M12063+EVT2/2.5

-2E3 1 Einschraubheizkörper / Screwed Radiator CES 1 G2-TR100 Vulcanic CAT 70-73-001-0008


=M12063+EVT2/2.4 230V, 1000W, 4"

0
=M12063+EVT2/2.6;=M12063+EVT2/2.7

-2E4 1 Einschraubheizkörper / Screwed Radiator CES 1 G2-TR100 Vulcanic CAT 70-73-001-0008


=M12063+EVT2/2.6 230V, 1000W, 4"

-1F1 1 Drehsicherungshalter / Fuse Terminal ZFK6-DREHSI 24 (53X20) PHOENIX CAT 60-66-200-xxxx


=M12063+EVT2/1.3 5x20mm,400V

-1F2 1 Drehsicherungshalter / Fuse Terminal ZFK6-DREHSI 24 (53X20) PHOENIX CAT 60-66-200-xxxx


=M12063+EVT2/1.3 5x20mm,400V

-1F3 1 Drehsicherungshalter / Fuse Terminal ZFK6-DREHSI 24 (53X20) PHOENIX CAT 60-66-200-xxxx


=M12063+EVT2/1.3 5x20mm,400V

-1F4 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S201-B16 ABB CAT 60-66-110-0020


=M12063+EVT2/1.5 B16A

-2F1 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S201-B16 ABB CAT 60-66-110-0020


=M12063+EVT2/2.1 B16A

-2F2 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S201-B16 ABB CAT 60-66-110-0020


=M12063+EVT2/2.3 B16A

-2F3 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S201-B16 ABB CAT 60-66-110-0020


=M12063+EVT2/2.4 B16A

-2F4 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S201-B16 ABB CAT 60-66-110-0020


=M12063+EVT2/2.6 B16A

-2F5 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S201-B16 ABB CAT 60-66-110-0020


=M12063+EVT2/2.8 B16A

-2F6 1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker S203-C16 ABB CAT 60-66-130-0004


=M12063+EVT2/2.8 C16A, 3pol

-1H1 1 LED Element grün / LED element green M22-CLED230-G MOE CAT 60-67-051-0049
=M12063+EVT2/1.3 Frontmontage, 230V, grün

-1H1 1 Leuchtmelder gn / Indicator green M22-L-G MOE CAT 60-67-050-0001


=M12063+EVT2/1.3 22,5mm

-1H1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT2/1.3 Frontmontage, 3 Stellen

-1H2 1 LED Element grün / LED element green M22-CLED230-G MOE CAT 60-67-051-0049
=M12063+EVT2/1.5 Frontmontage, 230V, grün

16 18
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 17
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-2H1 1 LED Element grün / LED element green M22-CLED230-G MOE CAT 60-67-051-0049
=M12063+EVT2/2.1 Frontmontage, 230V, grün

-2H2 1 LED Element grün / LED element green M22-CLED230-G MOE CAT 60-67-051-0049
=M12063+EVT2/2.5 Frontmontage, 230V, grün

-2H3 1 LED Element grün / LED element green M22-CLED230-G MOE CAT 60-67-051-0049
=M12063+EVT2/2.6 Frontmontage, 230V, grün

-1J1 1 CEE Anbaustecker / CEE Panel Mount Plug 1254 Mennekes CAT 60-68-120-0007
=M12063+EVT2/1.0 400V / 32A

-2J1 1 CEE Anbausteckdose / CEE Panel Mount Socket 20146A Mennekes CAT 60-68-110-0069
=M12063+EVT2/2.8 400V, 16A, Klappdeckel

-1K1 1 Installationsrelais / Instalation Relay 22.22.9.024.4000 Finder CAT 60-66-302-0022


=M12063+EVT2/1.5 24VDC, 20A, 2 Schliesser

-2K1 1 Instalationsrelais / Instalation Relay 22.22.8.230.4000 Finder CAT 60-66-302-0044


=M12063+EVT2/2.1 230VAC, 20A, 2 Schliesser

-2K2 1 Instalationsrelais / Instalation Relay 22.22.8.230.4000 Finder CAT 60-66-302-0044


=M12063+EVT2/2.4 230VAC, 20A, 2 Schliesser

-2K3 1 Instalationsrelais / Instalation Relay 22.22.8.230.4000 Finder CAT 60-66-302-0044


=M12063+EVT2/2.6 230VAC, 20A, 2 Schliesser

-KVT2 0
=M12063+EVT2/1.5

-1S1 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT2/1.5 2 Stellungen

-1S1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT2/1.5 Frontmontage, 3 Stellen

-1S1 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT2/1.5 Frontmontage, Federzuganschluss

-2S1 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT2/2.1 2 Stellungen

-2S1 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT2/2.1 Frontmontage, Federzuganschluss

-2S1 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT2/2.1 Frontmontage, 3 Stellen

-2S2 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010


=M12063+EVT2/2.4 2 Stellungen

-2S2 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT2/2.4 Frontmontage, Federzuganschluss

-2S2 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT2/2.4 Frontmontage, 3 Stellen

17 19
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 18
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-2S3 1 Leuchtwahlschalter / Selector Switch M22-WRLK-W Eaton CAT 60-67-010-0010
=M12063+EVT2/2.6 2 Stellungen

-2S3 1 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO M22-K10 Eaton CAT 60-67-030-0010
=M12063+EVT2/2.6 Frontmontage, Federzuganschluss

-2S3 1 Befestigungsadapter / Mounting adapter M22-A Eaton CAT 60-67-040-0004


=M12063+EVT2/2.6 Frontmontage, 3 Stellen

-1T1 1 Wechselrichter / Inverter SW300 Mascot CAT 60-78-020-0045


=M12063+EVT2/1.8 In:24VDC / Out:230VAC, 300W

-1U1 1 Phasenfolgewächter / Phase Sequence Monitor EMR4-F500-2 Eaton CAT 60-66-303-0007


=M12063+EVT2/1.2 400V, 2 Wechsler

-1F1 1 Feinsicherungshalter / Fuse Box PLFPG1-67 Schurter CAT 60-66-200-0007


=M12063+RP1/1.0 250V/10A, 5x20mm

-1F1 1 Feinsicherung / Fuse MTR.5,0A ESKA CAT


=M12063+RP1/1.0 5,0A, MT, 5x20mm

-1G1 1 DC-DC Wandler / DC-DC Converter CD5.243 Puls CAT 60-78-020-0043


=M12063+RP1/1.6 IN:12V, OUT:24V, 96W

-J1.1 1 Stecker / Plug ZPEKL-1216-321PN Amphenol CAT 60-68-120-0073


=M12063+RP1/1.0 37pol, PIN

-J1.1 1 Anbaukupplung / Panel Mount Socket ZREP-16-321SN Amphenol CAT 60-68-120-0033


=M12063+RP1/1.0 37pol, Buchse

-5K1 1 Koppelrelais / Relay 38.61.7.012.0050 Finder CAT 60-66-302-0055


=M12063+RP1/5.3 12VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl.

-2R1 1 Potentiometer / Potentiometer 534 Vishay CAT 60-69-201-0001


=M12063+RP1/2.1 1kOhm, 10Gang

-2R1 1 Drehknopf / Knob CAT 60-69-201-0048


=M12063+RP1/2.1 20mm, 6mm, Aluminium

-3R2 1 Potentiometer / Potentiometer PE30L0FL472KAB Vishay CAT 60-69-201-0053


=M12063+RP1/3.6 4,7kOhm, gekapselt, L=45mm

-3R2 1 Drehknopf / Knob CAT 60-69-201-0019


=M12063+RP1/3.6 41,9mm, 6,35mm, schwarz

-1S1 1 Kippschalter / On-Off Switch 631H/2 Apem CAT 60-67-010-0040


=M12063+RP1/1.0 15A

-1S2 1 Kipptaster / On-Off Switch 635H/2 Apem CAT 60-67-020-0015


=M12063+RP1/1.3 15 A

-1S3 1 Kipptaster / On-Off Switch 635H/2 Apem CAT 60-67-020-0015


=M12063+RP1/1.4 15 A

-1S4 1 Kipptaster / On-Off Switch 635H/2 Apem CAT 60-67-020-0015


=M12063+RP1/1.5 15 A

18 20
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 19
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-1S5 1 Kippschalter / On-Off Switch 631H/2 Apem CAT 60-67-010-0040
=M12063+RP1/1.2 15A

-2S1 1 Kippschalter / On-Off Switch 631H/2 Apem CAT 60-67-010-0040


=M12063+RP1/2.8 15A

-4S1 1 Stufenschalter / Step Switch AD12 D-1461*02E Krauss Naimer CAT 60-67-010-0035
=M12063+RP1/4.1 12 Stellungen, Haltemagnet, für Allison-Getr.

-4S1 0
=M12063+RP1/4.2

-5S1 1 Kipptaster / On-Off Switch 635H/2 Apem CAT 60-67-020-0015


=M12063+RP1/5.8 15 A

-2U1 1 Widerstandmessunformer / Resistance Transmitter C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0041


=M12063+RP1/2.0 IN:470-10kOhm, OUT:4-20mA, 2Kanäle

-2U2 1 Signalrechner / Signal Calculator 5115 PR Electronics CAT 60-66-304-0023


=M12063+RP1/2.3 IN:2x0-20mA, OUT:2x0-20mA

-2U3 1 LED Prozesscontroler / LED Processcontroler PCD45.033PX01 Baumer IVO CAT 60-79-010-0006
=M12063+RP1/2.2 2 x 4-20mA

-2U4 1 Analogwertspeicher / Analog Signal Memory DT1.13GW Schuhmann CAT 60-69-200-0005


=M12063+RP1/2.6 24VDC, IN:0-20mA, OUT:0-20mA

-3U1 1 Elektronischer Tacho + Zähler / Electronic tachometer + counter CUB 5B Wachendorff CAT 60-69-335-0010
=M12063+RP1/3.1 24V, 2 Impulseingänge

-3U2 1 Elektronischer Tacho + Zähler / Electronic tachometer + counter CUB 5B Wachendorff CAT 60-69-335-0010
=M12063+RP1/3.3 24V, 2 Impulseingänge

-3U3 1 Schwellwertschalter / Threshold Switch C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0006


=M12063+RP1/3.5 IN:0-470Ohm, OUT:2-10V+1 Relais

-5U1 1 Lampenprüfmodul / Lamp Test Module C.A.T. Constr. CAT 60-68-030-0007


=M12063+RP1/5.1 12VDC

-5V1 1 LED grün / LED green LED1905-12GN EBT CAT 60-67-051-0054


=M12063+RP1/5.1 12V, 8mm

-5V2 1 LED gelb / LED yellow LED1905-12GE EBT CAT 60-67-051-0053


=M12063+RP1/5.2 12V, 8mm

-5V3 1 LED grün / LED green LED1905-12GN EBT CAT 60-67-051-0054


=M12063+RP1/5.3 12V, 8mm

-5V4 1 LED grün / LED green LED1905-12GN EBT CAT 60-67-051-0054


=M12063+RP1/5.4 12V, 8mm

-5V5 1 LED grün / LED green LED1905-12GN EBT CAT 60-67-051-0054


=M12063+RP1/5.5 12V, 8mm

-5V6 1 LED rot / LED red LED1905-12RT EBT CAT 60-67-051-0055


=M12063+RP1/5.6 12V, 8mm

19 21
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 20
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-5V7 1 LED rot / LED red LED1905-12RT EBT CAT 60-67-051-0055
=M12063+RP1/5.7 12V, 8mm

-X12V 4 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal ST 1,5 TWIN PHOENIX CAT 60-64-001-0006
=M12063+RP1/1.0 1,5mm², Federzuganschl.

-X12V 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-Twin PHOENIX CAT 60-64-002-0010


=M12063+RP1/1.0 für ST 2,5-Twin

-X24V 5 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal ST 1,5 TWIN PHOENIX CAT 60-64-001-0006
=M12063+RP1/1.6 1,5mm², Federzuganschl.

-X24V 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-Twin PHOENIX CAT 60-64-002-0010


=M12063+RP1/1.6 für ST 2,5-Twin

-X24V 1 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009


=M12063+RP1/1.6 5mm

-XGND 6 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal ST 1,5 TWIN PHOENIX CAT 60-64-001-0006
=M12063+RP1/1.1 1,5mm², Federzuganschl.

-XGND 1 Endplatte / End Cover D-ST 2,5-Twin PHOENIX CAT 60-64-002-0010


=M12063+RP1/1.1 für ST 2,5-Twin

-4Y1 0
=M12063+RP1/4.8;=M12063+RP1/4.9

-18F1 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/18.2 1-40A, ATO

-18F1 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.032 ESKA CAT 60-66-280-0020


=M12063+EVT1/18.2 25A, weiss, ATO

-18F2 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/18.3 1-40A, ATO

-18F2 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.032 ESKA CAT 60-66-280-0020


=M12063+EVT1/18.3 25A, weiss, ATO

-18F3 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/18.1 1-40A, ATO

-18F3 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.020 ESKA CAT 60-66-280-0017


=M12063+EVT1/18.1 2A, grau, ATO

-18F4 1 Sicherungsklemme / Fuse Terminal UK-6FSI-C PHOENIX CAT 60-64-001-0060


=M12063+EVT1/18.7 1-40A, ATO

-18F4 1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse 340.024 ESKA CAT 60-66-280-0024


=M12063+EVT1/18.7 5A, beige, ATO

-X10 8 Klemme Doppelstock / Screwless Two Level Terminal STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-001-0054
=M12063+EVT1/18.1 2,5mm², Federzuganschl.

-X10 1 Endplatte / End Cover D-STTB 2,5 PHOENIX CAT 60-64-015-0013


=M12063+EVT1/18.1 für STTB 2,5

20 22
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 21
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Artikelstückliste / Part List


Benennung / Name (BMK) Menge / Quantity Bezeichnung / Description Typ / Type Hersteller / Manufacturer CAT Bestellnummer / CAT Order Number
Schaltplan / Position
-X10 2 Endhalter / End Holder Clipfix 35-5 PHOENIX CAT 60-64-020-0009
=M12063+EVT1/18.1 5mm

21 23
Datum 23.10.2012 Part List / Artikelstückliste =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 22
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ersatzteilliste / Spare Parts List


Menge / Artikelnummer C.A.T. / PN C.A.T. Hersteller / Manufacturer Priorität / Bestellen / Bemerkungen /
Bezeichnung / Description
Quantity Lieferant / Supplier Priority Order Comments
0

1 Tauchrohrgeber / Tube Sensor CAT GHH


54x247,5mm, 79-0,5Ohm GHH
3 Druckmessumformer / Pressure Transmitter CAT 60-69-310-0031 Danfoss
0-25bar, 4-20mA, G1/4" Danfoss
6 Temperaturmessumformer / Temperature Transmitter CAT 60-69-315-0007 Danfoss
-50°C +150°C, 100mm, G¼" Danfoss
1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter CAT 60-69-310-0021 Viatran
0-1034bar, 4-20mA, 1502 Union Viatran
1 Druckmessumformer / Pressure Transmitter CAT 60-69-310-0027 Danfoss
0-400bar, 4-20mA, G1/4" Danfoss
1 Heizung mit Lüfter / Heater with Fan CAT 70-73-001-0010 IBB
24VDC/250W Böhm Elektro
1 Sicherungshalter / Fuse Box CAT 60-66-200-0010 HELLA
30-150A, MIDI Werthenbach
1 Hochstromsicherung / High Current Fuse CAT 60-66-240-0007 HELLA
100A, gelb, MEGA Werthenbach
25 Sicherungsklemme / Fuse Terminal CAT 60-64-001-0060 PHOENIX
1-40A, ATO PHOENIX
5 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0015 ESKA
15A, blau, ATO Sonepar
9 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0017 ESKA
2A, grau, ATO Sonepar
3 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0014 ESKA
10A, rot, ATO Sonepar
2 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0024 ESKA
5A, beige, ATO Sonepar
1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0022 ESKA
3A, viloett, ATO Sonepar
1 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0010 HELLA
40A, orange ATO Werthenbach
11 Befestigungsadapter / Mounting adapter CAT 60-67-040-0004 Eaton
Frontmontage, 3 Stellen Sonepar
1 Leuchtmelder weiss / Indicator white CAT 60-67-050-0003 MOE
22,5mm Sonepar
2 LED Element weiss / LED element white CAT 60-67-051-0008 MOE
Frontmonatge, 24V, weiss Sonepar

22 24
Datum 23.10.2012 Summarized Part List / =
Bearb. R.Kaluza
Artikelsummenstückliste +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 23
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ersatzteilliste / Spare Parts List


Menge / Artikelnummer C.A.T. / PN C.A.T. Hersteller / Manufacturer Priorität / Bestellen / Bemerkungen /
Bezeichnung / Description
Quantity Lieferant / Supplier Priority Order Comments
1 Leuchtmelder gelb / Indicator yellow CAT 60-67-050-0004 MOE
22,5mm Sonepar
13 LED rot / LED red CAT 60-67-051-0052 EBT
24V, 13mm Reichelt
1 Blitzleuchte rot / Flashing light red CAT 60-72-001-0040 TEL
24 V, 10J RS
2 LED Element grün / LED element green CAT 60-67-051-0047 MOE
Bodenmontage, 24V, grün Sonepar
6 Arbeitsscheinwerfer / Working Light CAT 60-72-001-0037 HELLA
12/24VDC, 70W Werthenbach
4 Installationsrelais / Instalation Relay CAT 60-66-302-0022 Finder
24VDC, 20A, 2 Schliesser Sonepar
4 Koppelrelais / Relay CAT 60-66-302-0021 Finder
12VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl. Sonepar
1 Multifunktionsrelais / Multi-Function Relay CAT 60-66-304-0005 BTR
24VDC/230VAC, 0.15-36000s, 1 Wechsler Sonepar
4 Koppelrelais / Relay CAT 60-66-302-0053 Finder
24VDC, 4 Wechsler, Federzuganschl. Sonepar
7 Koppelrelais / Relay CAT 60-66-302-0054 Finder
24VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl. Sonepar
13 Koppelrelais / Relay CAT 60-66-302-0046 Finder
24VDC, 2 Wechsler, Federzuganschl. Sonepar
1 Halbleiterrelais / SSR CAT 70-00-113-0096 Crydom
IN:3,5-32VDC, OUT:0-100VDC, 60A RS
1 Start Relais / Start Rlay CAT 60-04-001-0271 Zeppelin
C32 Zeppelin
1 Analogmessgerät "Volt" / Analog meter "Volt" CAT 60-69-500-0006 GMW
0 - 25 V GMW
2 Kraftstoffuhr / Fuel Gauge CAT 60-04-017-0197 GHH
52mm, 24VDC GHH
1 Betriebsstundenzähler / Hour meter CAT 60-69-500-0013 Theben
24V, Fronttafeleinbau Sonepar
4 Analogmessgerät "bar" / Analog meter "bar" CAT 60-69-201-0040 GMW
4-20mA, 0-25bar GMW
6 Analogmessgerät "Temp." / Analog meter "temp." CAT 60-69-500-0007 GMW
4-20mA, -50 - 150°C GMW
1 Hauptschalter / Main Switch CAT 60-67-010-0009 Eaton
25A Sonepar

23 25
Datum 23.10.2012 Summarized Part List / =
Bearb. R.Kaluza
Artikelsummenstückliste +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 24
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ersatzteilliste / Spare Parts List


Menge / Artikelnummer C.A.T. / PN C.A.T. Hersteller / Manufacturer Priorität / Bestellen / Bemerkungen /
Bezeichnung / Description
Quantity Lieferant / Supplier Priority Order Comments
1 Batteriehauptschalter / Battery Switch CAT 60-80-001-0003 HELLA
250A Werthenbach
1 Thermostat / Thermostat CAT 60-69-203-0001 Schneider
1 Öffner, 230V Sonepar
1 Drucktaste schwarz / Black Button CAT 60-67-020-0004 Eaton
22,5mm Sonepar
10 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO CAT 60-67-030-0010 Eaton
Frontmontage, Federzuganschluss Sonepar
9 Leuchtwahlschalter / Selector Switch CAT 60-67-010-0010 Eaton
2 Stellungen Sonepar
1 Druckschalter / Pressure Switch CAT 60-69-202-0003 Danfoss
0,2-10 bar, G1/4" Danfoss
1 Not-Aus Taster / Emergency Stop Switch CAT 60-67-010-0089 Eaton
22,5mm, blanko Sonepar
1 Kontaktelement 1xÖffner / Contact element 1xNC CAT 60-67-030-0013 Eaton
Bodenbefestigung, Schraubanschluss Sonepar
2 Kontaktelement 1xSchliesser / Contact element 1xNO CAT 60-67-030-0014 Eaton
Bodenmontage, Schraubanschluss Sonepar
1 Not-Aus Komplettgehäuse / Emergency Stop Switch CAT 60-67-010-0043 Eaton
22,5mm, im Gehäuse, 2Ö Sonepar
2 LED grün / LED green CAT 60-67-051-0060 EBT
24V, 13mm Reichelt
1 LED Element rot / LED element red CAT 60-67-051-0046 MOE
Bodenmontage, 24V, rot Sonepar
1 DC-DC Wandler / DC-DC Converter CAT Puls
IN:24V, OUT:12V, 96W Distrelec
1 Signalwandler / Signal Converter CAT 60-68-030-0003 C.A.T. Constr.
IN:Universal f, OUT:Rechteck NPN/PNP/PushPull, 2 Kanäle C.A.T. Constr.
1 Drehzahlsteuerung / Speed control Catepilar CAT 60-68-030-0042 C.A.T. Constr.
IN:470-10kOhm, mA, U OUT:PWM C.A.T. Constr.
1 Ventilmatrix / Valve Matrix CAT 60-68-030-0040 C.A.T. Constr.
für Caterpillar TH48 C.A.T. Constr.
13 Grenzwertschalter / Limit Switch CAT 60-66-304-0022 PR Electronics
IN:0-20mA, OUT:2 Relais, 0-20mA PR Electronics
1 Ventilator Rampe / Fan Ramp CAT 60-68-030-0037 C.A.T. Constr.
IN:24VDC, OUT:6-18V C.A.T. Constr.
1 Lampenprüfmodul / Lamp test module CAT 60-81-002-0010 PHOENIX
16 Kanäle PHOENIX

24 26
Datum 23.10.2012 Summarized Part List / =
Bearb. R.Kaluza
Artikelsummenstückliste +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 25
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ersatzteilliste / Spare Parts List


Menge / Artikelnummer C.A.T. / PN C.A.T. Hersteller / Manufacturer Priorität / Bestellen / Bemerkungen /
Bezeichnung / Description
Quantity Lieferant / Supplier Priority Order Comments
1 NOT-AUS Relais / Emergency Relay CAT 60-66-304-0010 PILZ
24VAC/DC, 1 Schleife, 2 Kontakte Sonepar
4 Klemme / Screwless Terminal CAT 60-64-001-0097 PHOENIX
16mm², Federzuganschl. PHOENIX
1 Endplatte / End Cover CAT 60-64-015-0008 PHOENIX
für ST 16 PHOENIX
8 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal CAT 60-64-001-0076 PHOENIX
2,5mm², Federzuganschl. PHOENIX
5 Endplatte / End Cover CAT 60-64-002-0010 PHOENIX
für ST 2,5-Twin PHOENIX
12 Endhalter / End Holder CAT 60-64-020-0009 PHOENIX
5mm Sonepar
34 Klemme Diode / Screwless Diode Terminal CAT 60-64-001-0056 PHOENIX
2,5mm², Diode 1A, Federzuganschl. PHOENIX
31 Klemme Doppelstock / Screwless Two Level Terminal CAT 60-64-001-0054 PHOENIX
2,5mm², Federzuganschl. PHOENIX
1 Endplatte / End Cover CAT 60-64-015-0021 PHOENIX
für ST 2,5 Sonepar
19 Klemme Twin- / Screwless Twin Terminal CAT 60-64-001-0006 PHOENIX
1,5mm², Federzuganschl. Sonepar
3 Endplatte / End Cover CAT 60-64-015-0013 PHOENIX
für STTB 2,5 PHOENIX
11 Klemme Messtrenn- / Screwless Disconnect Terminal CAT 60-64-001-0046 PHOENIX
2,5mm², Federzuganschl. PHOENIX
1 Endplatte / End Cover CAT 60-64-015-0016 PHOENIX
für ZFKK 2,5-MT PHOENIX
31 Klemme Dreistock / Three-Level Terminal CAT 60-64-001-0068 PHOENIX
2,5mm², Federzuganschl. PHOENIX
2 Endplatte / End Cover CAT 60-64-015-0019 PHOENIX
für ST 2,5-3L Sonepar
4 Einschraubheizkörper / Screwed Radiator CAT 70-73-001-0008 Vulcanic
230V, 1000W, 4" Vulcanic
3 Drehsicherungshalter / Fuse Terminal CAT 60-66-200-xxxx PHOENIX
5x20mm,400V PHOENIX
6 Sicherungsautomat / Circuit Breaker CAT 60-66-110-0020 ABB
B16A Sonepar
1 Sicherungsautomat / Circuit Breaker CAT 60-66-130-0004 ABB
C16A, 3pol Sonepar

25 27
Datum 23.10.2012 Summarized Part List / =
Bearb. R.Kaluza
Artikelsummenstückliste +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 26
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ersatzteilliste / Spare Parts List


Menge / Artikelnummer C.A.T. / PN C.A.T. Hersteller / Manufacturer Priorität / Bestellen / Bemerkungen /
Bezeichnung / Description
Quantity Lieferant / Supplier Priority Order Comments
5 LED Element grün / LED element green CAT 60-67-051-0049 MOE
Frontmontage, 230V, grün Sonepar
1 Leuchtmelder gn / Indicator green CAT 60-67-050-0001 MOE
22,5mm Sonepar
1 CEE Anbaustecker / CEE Panel Mount Plug CAT 60-68-120-0007 Mennekes
400V / 32A Sonepar
1 CEE Anbausteckdose / CEE Panel Mount Socket CAT 60-68-110-0069 Mennekes
400V, 16A, Klappdeckel Sonepar
3 Instalationsrelais / Instalation Relay CAT 60-66-302-0044 Finder
230VAC, 20A, 2 Schliesser Sonepar
1 Wechselrichter / Inverter CAT 60-78-020-0045 Mascot
In:24VDC / Out:230VAC, 300W Reichelt
1 Phasenfolgewächter / Phase Sequence Monitor CAT 60-66-303-0007 Eaton
400V, 2 Wechsler Sonepar
1 Feinsicherungshalter / Fuse Box CAT 60-66-200-0007 Schurter
250V/10A, 5x20mm Reichelt
1 Feinsicherung / Fuse CAT ESKA
5,0A, MT, 5x20mm Reichelt
1 DC-DC Wandler / DC-DC Converter CAT 60-78-020-0043 Puls
IN:12V, OUT:24V, 96W Distrelec
1 Stecker / Plug CAT 60-68-120-0073 Amphenol
37pol, PIN PEI-GENESIS
1 Anbaukupplung / Panel Mount Socket CAT 60-68-120-0033 Amphenol
37pol, Buchse PEI-GENESIS
1 Koppelrelais / Relay CAT 60-66-302-0055 Finder
12VDC, 1 Wechsler, Federzuganschl. Sonepar
1 Potentiometer / Potentiometer CAT 60-69-201-0001 Vishay
1kOhm, 10Gang Reichelt
1 Drehknopf / Knob CAT 60-69-201-0048
20mm, 6mm, Aluminium RS
1 Potentiometer / Potentiometer CAT 60-69-201-0053 Vishay
4,7kOhm, gekapselt, L=45mm RS
1 Drehknopf / Knob CAT 60-69-201-0019
41,9mm, 6,35mm, schwarz RS
3 Kippschalter / On-Off Switch CAT 60-67-010-0040 Apem
15A RS
4 Kipptaster / On-Off Switch CAT 60-67-020-0015 Apem
15 A RS

26 28
Datum 23.10.2012 Summarized Part List / =
Bearb. R.Kaluza
Artikelsummenstückliste +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 27
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ersatzteilliste / Spare Parts List


Menge / Artikelnummer C.A.T. / PN C.A.T. Hersteller / Manufacturer Priorität / Bestellen / Bemerkungen /
Bezeichnung / Description
Quantity Lieferant / Supplier Priority Order Comments
1 Stufenschalter / Step Switch CAT 60-67-010-0035 Krauss Naimer
12 Stellungen, Haltemagnet, für Allison-Getr. Fritsche
1 Widerstandmessunformer / Resistance Transmitter CAT 60-68-030-0041 C.A.T. Constr.
IN:470-10kOhm, OUT:4-20mA, 2Kanäle C.A.T. Constr.
1 Signalrechner / Signal Calculator CAT 60-66-304-0023 PR Electronics
IN:2x0-20mA, OUT:2x0-20mA PR Electronics
1 LED Prozesscontroler / LED Processcontroler CAT 60-79-010-0006 Baumer IVO
2 x 4-20mA Wilberg
1 Analogwertspeicher / Analog Signal Memory CAT 60-69-200-0005 Schuhmann
24VDC, IN:0-20mA, OUT:0-20mA Schuhmann
2 Elektronischer Tacho + Zähler / Electronic tachometer + counter CAT 60-69-335-0010 Wachendorff
24V, 2 Impulseingänge Wachendorff
1 Schwellwertschalter / Threshold Switch CAT 60-68-030-0006 C.A.T. Constr.
IN:0-470Ohm, OUT:2-10V+1 Relais C.A.T. Constr.
1 Lampenprüfmodul / Lamp Test Module CAT 60-68-030-0007 C.A.T. Constr.
12VDC C.A.T. Constr.
4 LED grün / LED green CAT 60-67-051-0054 EBT
12V, 8mm Reichelt
1 LED gelb / LED yellow CAT 60-67-051-0053 EBT
12V, 8mm Reichelt
2 LED rot / LED red CAT 60-67-051-0055 EBT
12V, 8mm Reichelt
2 KFZ-Sicherung / Automotive Fuse CAT 60-66-280-0020 ESKA
25A, weiss, ATO Sonepar

27 40
Datum 23.10.2012 Summarized Part List / =
Bearb. R.Kaluza
Artikelsummenstückliste +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 28
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

310 mm 60 mm

Flacheisen für die Heizung

25 mm
125 mm

135 mm

110 mm
120 mm

550 mm
40 mm

25 mm

Erdungsschiene
25 mm

40 mm

50 mm
25 mm

Flacheisen für Schlauch 60 mm

Montageplatte

28 42
Datum 19.07.2012 Montageplatte 24 V =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 40
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Schrauben M8/35
188 mm

55 mm 38 mm

55 mm
M46

85 mm
M40

80 mm
M40

80 mm
M40

600 mm
80 mm
M40

80 mm
M40

80 mm
M40

80 mm
M40

90 mm
M40

50 mm
M20

60 mm 30 mm
M20

M20

20 mm
38 mm
20 mm

76 mm

760 mm

Schaltschrank von unten


40 43
Datum 28.11.2012 Schaltschrank 24 V =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 42
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

140 mm 100 mm

50 mm
M 40 M 40

4 Schrauben M8/35

335 mm
20 mm

20 mm 25

130 mm
25
25

355 mm
50 mm 25

145 mm

110 mm
135 mm
Stehbolzen für 24/230V Wandler

40
Anbaustecker

380 mm

Schaltschrank 400 V von hinten Montageplatte 400 V

42 =M12063+EVT1/1
Datum 28.11.2012 Schaltschrank 400V =
Bearb. R.Kaluza +
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 43
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-1L+ / 2.0

-2L+ / 2.0

-3L+ / 2.0

-2F1 / 2.0
-2F7 / 2.3

-1T1 -GND -L+


Puls CD5.121
IN:24V U=
OUT:12V, 96W U= 12V
24V
-L+ -GND -Ignition / 2.1
6
-LuftklappenGND /

-GND5 / 2.0
1 3 5
-1Q1 -GND6 / 4.0
25A 2 4 6 -Ignition_GE / 8.0
Haupt- -GND7 / 7.0
schalter

-GND8 / 7.0

-GND9 / 3.0 -L+12V / 4.0

-X0 = -X0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -X7 = -X7 1 2 3 4 9 25 26 27 28 30 31 32 -X2 = -X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NSGAFÖU sw NSGAFÖU sw
25 25
-W200
SILFLEX SiHF
1
36x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-1S0
250A 2
Batterie-
Hauptsch. 1

-1F0
100A 2
Haupt- -1F1 -J100 1 2 3 4 9 25 26 27 28 30 31 32
sicherung
1 2 6
-WebastoL+ / 18.0
40A 6
-WebastoGND / 18.0
50

50 50 -5U2 9X1343 34 35 9 1 2 27
50 -W100 CAT 3512C
36x1
1 2 3 4 9 27 28 30 31 32

-J1:63 65 5 52 53

-Batterie 35
+RP1/1.1 / -RP1-L24-1

+RP1/1.1 / -RP1-L24-2

+RP1/1.1 / -RP1-GND1

+RP1/1.2 / -RP1-GND2

+RP1/1.2 / -RP1-L12-1

27

28

30

31

32

Key Swich Input


1

150-OR-14

150-OR-14
229-BK-14

229-BK-14
/ -Reserve

/ -Reserve

/ -Reserve

/ -Reserve

/ -Reserve
-1F2 -1G1

113-OR-14
150A 2

G
35

=+/43 2
Datum 19.12.2012 24V Einspeisung, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Potentialverteilung + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 1
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.9 / -1L+

1.9 / -2L+

1.9 / -3L+

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

-2F1 -2F2 -2F3 -2F4 -2F5 -2F6 -2F7 -2F8 -2F9 -2F10 -2F11 -2F12 -2F13 -2F14 -2F15 -2F16 -2F17 -2F18
25A 2 10A 2 15A 2 2A 2 10A 2 2A 2 5A 2 2A 2 2A 2 2A 2 2A 2 15A 2 2A 2 2A 2 15A 2 3A 2 10A 2 10A 2
Motor

Zündung

Getriebe

Steuerspannung

Plungerschmierung

Einspeisung 12V

Füllstand Diesel

MV Pumpe Öltemperatur

MV Getriebe Öltemperatur

MV Hydraulik Öltemperatur

Schaltschrank Heizung

MV Start

MV Ventilator

Heizung Plungerschmierung

Steuer.Luftklappen

Beleuchtung 1

Beleuchtung 2
-2P1 V
0-25V

-2F1 -2F3
1.9 8.0 -2F6 -2F7 -2F8 -2F9 -2F10 -2F11 -2F12 -2F13 -2F14 -2F15 -2F16 -2F17 -2F18
7.0 1.5 3.0 15.1 15.1 15.1 3.0 14.0 14.0 14.0 5.1 19.0 19.0

-2F2 -2F7_1
14.0 15.1
Zündung (15)

Start (50)

sw

BATT
1 2 3 4

-2Q1
Zündschalter
S REL

or ge

-X2F5 1 2 3 4
1 1 1

-2F19 -2F20 -2F21


10A
-2F5 2 2 2
4.0

Reserve

Not-Aus

Lufttrokner
-X2F5 =
1.9 / -Ignition

14.0 / -Start

-2F19 -2F20 -2F21


20.0 14.0

1.2 / -GND5 GND5 /

1 3
Datum 19.12.2012 Spannungsversorgungen = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 2
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.4 / -2F8

2.6 / -2F12

1 3
-3K1
/3.3 2 4

-3P1
bl rt
- +
-3E1 L+ L+Lüfter
2-SH-250W/24VDC 52 mm
Heizung mit Lüfter 609.004.1002

ws
1

Lüfter
M
ws
2 -X5 20 19

ws+br gn+ge
GND L-Lüfter PE -3W1
bl sw 4x0,34

11
-3S1
Schneider 12
NSYCCOTHC -3B1
Thermostat

A1
-3K1
20 A A2

Level Diesel

1.3 / -GND9 -GND9 / 17.0

1 2 /3.2
3 4 /3.2

2 4
Datum 17.12.2012 Schaltschrankheizung, Level Diesel = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 3
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/Leerlaufdrehz. / +RP1/1.3

-RP1/Stop / +RP1/1.2 -RP1/Überdr. / +RP1/1.4 -RP1/Lockup-Inh. / +RP1/1.7 -RP1/Getr.Alarm / +RP1/1.3

-RP1/Not-Stop / +RP1/1.2 -RP1/12V / +RP1/1.2 -RP1/Motor-Start / +RP1/1.4 -RP1/Pumpe-Alarm / +R


5 6 14 15 7 35 18 11 10

-W100
ÖLFLEX FD 855 P G
-J100 5 6 14 15 7 35 18 11 10 36x1

-X7 5 6 14 15 7 35 18 11 10

2.2 / -2F5 -2F5 / 6.0

1.5 / -L+12V -L+12V / 7.9

13
-4S1
Stop 14 11
-X6 = -X6 2 -4K2
/4.0 14 12

-X6 1
A1
-4K5
Überdruck A2

20.9 / NA_LK
22 24 22 24
-16K2 -16K3
/16.6 21 /16.7 21
A1 A1 A1 A1 B1 A1 11 A1 A1 A1
-4K2 -4K1 -4K9 -4K3 M -4K4 -4K6 -4K7 -4K8
12VDC A2 12VDC A2 6A A2 MARk-E08 A2 A3 12VDC A2 14 12 12VDC A2 12VDC A2 12VDC A2
Not-Stop Stop Leerlaufdrehz. Fernbed. angeschlossen Lock up Motor Start
on Inhibit
x
x Einschaltwischend
x t<3s 11
-4K5
/4.4 14 12

1.2 / -GND6 -GND6 / 5.1

14 11 /4.2 14 11 /6.2 14 11 /20.7 18 15 /6.4 14 11 /4.4 14 11 /4.4 14 11 /7.7 14 11 /8.5 14 11 /14.1


12 12 12 16 12 12 12 12 12
24 21 /6.1 24 21 /8.1 24 21 /6.1 24 21 /8.6 24 21 /8.2 24 21
22 22 22 22 22 22
34 31 /7.7
32
44 41 /8.2
42

3 5
Datum 19.12.2012 Relais = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 4
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.8 / -2F16 -2F16 / 19.0

11 11
-5K2 -5K3
/5.7 12 14 /5.8 12 14

-X3 1 3 5 2 4 6

A1 A1 A1
-5K2 -5K3 -5K4
6A A2 6A A2 6A A2
Luftklappe rechts Luftklappe links Luftklappen

ws gn ge ws gn ge

-5W1 -5W2

Luftkl. links Luftkl. rechts


1 3 1 3

+ - + -
-5S1 -5S2
IFM204 IFM204
300HZ 300HZ
M12 4 M12 4

4.9 / -GND6 -GND6 / 6.0


14 11 /5.8 14 11 /5.9 14 11 /6.1
12 12 12
24 21 /17.1
22
34 31 /14.1
32
44 41
42
4 6
Datum 17.12.2012 Luftklappen Überwachung = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 5
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RP1/Motor / +RP1/1.3
-W100
36x1
12

4.9 / -2F5 -2F5 / 7.0

5.9 / -GND6 -GND6 / 7.0

-Lampentest / 17.9

11 11 -J100 12
-5K4 -4K1 ws ge
/5.8 12 14 /4.1 12 14 x1 x1
Luftklappen Stop -6H1 -6H2 -X7 12 -6U1
Getriebe x2 Motor
Diagnose x2 Display
Warnung
21 21
-4K9 -16K1
/4.1 22 24 -X6 24 26 -X6 28 30 /16.4 24 22
Störung Motor 13 23
8 7 2 3 1
21 -6S1
-4K2 Lampentest 14 24
/4.0 22 24 A1 11
Not-Aus -6K1 -6K1
9 / -DrehzahlCAT -X6 23 25 -X6 27 29 Motor A2 /6.5 14 12
Alarm

rt
14 11 /6.6 CatDataM+ / 8.9
12
24 21 /9.4 bl
22
CatDataM- / 8.9

sw
8.9 / -Getr_Warn CanLowM / 8.9
ge
CanHighM / 8.9

15
A1(86) -4K3
-6K2 /4.2 18 16
CAT A2(85)
Relay

-X2 10 11 13 12 14 15 16 17 26 18 19 20 21 22 23 24 25 -6R1

120 Ohm

-W200 10 11 13 12 14 15 16 17 20 18 19 ws br gn ge

-6W1
UNITRONIC
-6U2 16 17 10 5 23 24 25 3 4 8 22 2x2x0,5 7 6 32 31 33
CAT 3512C 9X1343

J1:23 28 10 21 22 8 9 34 50 42
Shut down Notify relay

6 30 -J2:13 29 10
General Alarm Relay

CAT DATA LINK(+)

CAT DATA LINK(-)


Start Enable Relay
Engine shut down

J1939 CAN_HIGH
J1939 CAN_LOW

J1939 SHIELD
Diagnostic lamp
Start/Run/Stop

Start Aid Relay


Desired speed

(Feul cutout)

Air shut off


Selenoid

5 7
Datum 19.12.2012 Motor Steuerung = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 6
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/Bremse / +RP1/1.7 -RP1/Pumprate / +RP1/1.6 -RP1/Drehz.Sollw. / +RP1/1.4

-RP1/Neutral / +RP1/1.7 -RP1/Motordrehz. / +RP1/1.2 -RP1/Drehz.GND / +RP1/1.4


33 34 29 8 17 16

-W100 -W100
36x1
-J100 33 34 29 8 17 16 ÖLFLEX FD 855 P G
36x1
-X7 33 34 29 8 17 16 300

6.9 / -2F5 -2F5 / 8.0

1.2 / -GND7 -GND7 / 8.0

-7R2 -7R1

-L+12V / 4.9
2k 10k

32

31

21

22
-7U1 8 6 7 3 16 14 11 -7U3
2.3 / -2F6
IN:Universal f GND OUT PR5225 + - 14 12
OUT:Rechteck f/I-f/f
60-68-030-0003 Konverter -4K6
+ /4.5 11
I/F Fernb. angeschlossen 32 34
Channel 1 Channel 2 Leehrlauf Drehzahl
F -4K5
+
11 F/F F/F 13 /4.4 31
-9K1 I Überdruck verr.
/9.5 12 14
IN IN 11
Motor Öldruck
4 2 12 10 41 42 43 -

-7U2 4 2 3 1+ 5 - 7
CAT 60-68-030-0042 + - Input 16
Speed Control
Catepilar
I o. U Ref.+5V 15
16 15

2+ 13
A1 11 A1
Output
-7K1 -7P1 -7K1 -7K2 13
12V A2 Motor
h /7.1 14 12 12V A2
PWM
Bremse Betriebs- 3- Neutral - + Nur bei I
stundenz. 6 8 9 11 GND - intern gebrückt

-DrehzahlCAT / 6.0

6.9 / -GND6 -GND6 / 9.4

1.2 / -GND8 -GND8 / 14.0


14 11 /8.3
12
14 11 /7.2 ws br -7W3 ws+br gn+ge -7W4
12
-X5 = 24 21 /8.6 -X5 2 1 30 29
22
B A B A

-7W2 -7W5
3x1 2 1 3x1
x1 1
-7Y1 4
MV x2
Plunger -7Y2 INI Pumprate INI Motordrehzahl
Schm. 2
SPM Schmierung
-7B1 -7B2
6 8
Datum 19.12.2012 Bremse, Plungerschmierung, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Lockup-Inhibit + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 7
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/Lockup / +RP1/1.8
-RP1/Conv. / +RP1/1.7
RP1/24V / +RP1/1.4

-RP1/YD / +RP1/1.5

-RP1/YH / +RP1/1.5
-RP1/YC / +RP1/1.5

-RP1/YE / +RP1/1.5

-RP1/YF / +RP1/1.5
-W100
ÖLFLEX FD 855 P G
36x1 19 21 21 22 23 24 25 26

-J100 19 20 21 22 23 24 36 37

-X7 19 20 21 22 23 24 36 37
42 44 A1 A1 A1 A1 A1
-4K5 -8K1 -8K2 -8K3 -8K4 -8K5
/4.4 41 A2 A2 A2 A2 A2

7.9 / -2F5 -2F5 / 9.0

7.9 / -GND7 -GND7 / 9.0

1.9 / -Ignition_GE 13
-8S1 14 12
2.1 / -2F3
Gang N 1 2 3 4 5 6 7 B Heizung 14 -8K7
21 11 11 11 11 21 21 11 21 Ein/Aus /8.6 11
-4K6 -7K2 -8K4 -8K1 -8K2 -8K1 -8K2 -8K3 -7K1
/4.5 24 22 /7.3 14 12 /8.4 14 12 /8.2 14 12 /8.3 14 12 /8.2 24 22 /8.3 24 22/8.3 14 12/7.1 24 22
Fernbed.
angeschl.
11 21 21 31 41
-8K5 -8K4
21 /8.5 14 12 24 22/8.4 24 22 34 32 44 42 -Getr_Warn / 6.0
-4K1
/4.1 24 22
Motor Stop CatDataM- / 6.9
-8U2 1 3 5 7 9 11 13 15
60-68-030-0040
11
Ventil-
A1 CatDataM+ / 6.9
-14K1 Matrix TH55 -8K7
/14.1 14 12 6A A2 CanLowM / 6.9
Motor start Lock up
10 8 6 4 2 12 14
CanHighM / 6.9
sw ge

14 11 /8.8
12
Start Relais -8K6 11 21
Zeppelin
A1 A2
-4K7 -4K5
Lever1

Lever2

Lever3

Lever4

Lever5
bl rt
/4.6 12 14 /4.4 22 24
-X20 = Überdruck
2 /14.4

-X20 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

br ws gn ge

-8W1 -8W2
1

UNITRONIC
-8U1 1 31 32 26 36 37 38 33 9 5 19 40 8 10 24 23 22 21 20 30 28 29 34 4 25 2x2x0,5 6 7 16 17 18
+ -

Converter drive indic.

CAT Data Link +


Powermain Warning
Customer

J1939 High
WarmUp

CAT Data Link -

J1939 Low
Batterie GND

J1939 Shield
KeySwitch Run

Key swich (Start)


Sec.Shifter Enable

Sensor GND

Shifter GND verify

connektor 14 11 /8.4 14 11 /8.4 14 11 /8.6 14 11 /8.3 14 11 /8.3 -J1:2 3 6 7

Quick to Neutral
Batterie +

Catepilar 12 12 12 12 12
Starter Interlock R.

Transm. Out speed +


Engine Out speed +

Enigine Out speed -

Transm. Out speed -


24 21 /8.5 24 21 /8.5 24 21 24 21 /8.4 24 21 /8.3
Lockup inhibit

Lockup inhibit

TH55
22 22 22 22 22
34 31 /8.4
32
44 41 /8.6
42

7 9
Datum 19.12.2012 Getriebe TH55 = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 8
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.9 / -2F5 -2F5 / 10.0

8.9 / -GND7 -GND7 / 10.0

11 11 11 11 21 23
-16K1 -16K2 -16K3 -16K4 -6K1 -9U1
/16.4 12 14 /16.6 12 14 /16.7 12 14 /16.8 12 14 /6.5 22 24 /9.7 24
33 31
Störung Motor

Störung Getriebe

Störung Pumpe

Störung Hydraulik

Motor Alarm
-9U1
PR 4131
21
21
/16.4
Störung
-H1 / 17.1 22
22
23
23
/9.5
24
24

44 43
ws

-9P1 A
0-25 bar
4 - 20 mA +

br

-X4 = -X4 1 2

-9W1
LiCYY
4x0.34 ws br

1 2

-9B1
MBS 3050 I
0 -25 bar
A1 DANFOSS
P
-9K1 Druck
6A A2 Transmitter
Motor Motor
Öldruck Öldruck
7.9 / -GND6 -GND6 /

14 11 /7.2
12

8 10
Datum 19.12.2012 Alarm, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Motor Öldruck + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 9
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

9.9 / -2F5 -2F5 / 11.0

9.9 / -GND7 -GND7 / 11.0

33 31 33 31 33 31

-10U1 -10U2 -10U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131
21 21 21
21 21 21
Störung /16.4
Störung /16.5
Störung /16.5
22 22 22
22 22 22
23 23 23
23 23 23
/16.2 /16.2 /16.2
Ventilator an 24
Ventilator an 24
Ventilator an 24
24 24 24

44 43 44 43 44 43
gn gr bl

- - -
A+ -10P1 A+ -10P2 A+ -10P3
-50 - 150°C -50 - 150°C -50 - 150°C
4 - 20 mA 4 - 20 mA 4 - 20 mA

ge rs rt

-X4 3 4 5 6 7 8

-10W1 -10W2 -10W3


LiCYY LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x0.34 ws br 4x0.34 ws br

1 2 1 2 1 2

-10B1 -10B2 -10B3


MBT 3560 I MBT 3560 I MBT 3560 I
-50°C-150°C -50°C-150°C -50°C-150°C
DANFOSS °C DANFOSS °C DANFOSS °C
Temperatur- Temperatur- Temperatur-
transmitter transmitter transmitter
Motor Kühlwasser- Ladeluftkreis
Öltemperatur temperatur Temperatur

9 11
Datum 05.11.2012 Motor Öltemperatur, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Kühlwassertemperatur, + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 10
Ladeluftkreis-Tempearatur
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10.9 / -2F5 -2F5 / 12.0

10.9 / -GND7 -GND7 / 12.0

33 31 33 31 33 31

-11U1 -11U2 -11U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131
21 21 21
21 21 21
Störung /16.6
Störung /16.6
Ventil auf /15.2
22 22 22
22 22 22
23 23 23
23 23 23
/16.3
24
Ventilator an 24 24
24 24 24

44 43 44 43 42 43
sw gr/rs

- -

-11P1 A -11P2 A
0-25 bar -50 - 150°C
4 - 20 mA + 4 - 20 mA +
vl rt/bl

-X4 9 10 11 12

-11W1 -11W2
LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x0.34 ws br

1 2 1 2

-11B1 Getriebe- -11B2 Getriebe


Öltemperatur
MBS 3050 I Öldruck MBT 3560 I
0 -25 bar -50°C-150°C
DANFOSS DANFOSS
Druck
P Temperatur-
°C
Transmitter transmitter
10 12
Datum 17.12.2012 Getriebe Öldruck, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Getriebe Öltemperatur, + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 11
Getriebe Ölfilter
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/SPM-Druck-Istw. / +RP1
13
-W100
ÖLFLEX FD 855 P G
-J100 13 36x1

-X7 13

11.9 / -2F5 -2F5 / 13.0

11.9 / -GND7 -GND7 / 13.0

33 31 33 31 33 31

-12U1 -12U2 -12U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131
21 21 21
21 21 21
/16.7
Störung /16.7
Ventil auf /15.1
Störung 22 22 22
22 22 22
23 23 23
23 23 23
/17.0 /16.3
Unterdrückung Ventilator an
24 24 24
Blitzleuchte 24 24 24

44 43 44 43 42 43
ws/gn ws/ge

- -
A+ -12P1 A+ -12P2
0-25 bar -50 - 150°C
4 - 20 mA 4 - 20 mA
br/gn ge/br

-X4 13 14 15 16 17 18

-12W1 -12W2 -12W3


LiCYY LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x0.34 ws br 4x0.34 ws br

1 2 1 2 1 2

-12B1 -12B3 -12B2


MBS 3050 I MBT 3560 I VIATRAN I
0 -25 bar -50°C-150°C 0-1000 bar
DANFOSS DANFOSS
Druck
P Pumpe Temperatur-
°C Pumpe P Pumpe
Transmitter Öldruck transmitter Öltemperatur Ausgangsdruck

11 13
Datum 17.12.2012 Pumpe Öldruck, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Pumpe Öltemperatur, + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 12
Pumpe Ausgangsdruck
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

12.9 / -2F5 -2F5 / 14.0

12.9 / -GND7 -GND7 / 16.0

33 31 33 31 33 31

-13U1 -13U2 -13U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131
21 21 21
21 21 21
/16.8 /16.8 /15.7
Störung 22
Störung 22
Ventil auf 22
22 22 22
23 23 23
23 23 23
/14.2
Ventilator an /16.4
Hydr. ist Ein 24 24 24
24 24 24

44 43 44 43 42 43
ws/gr ws/rs

- -
A+ -13P1 A+ -13P2
0-25 bar -50 - 150°C
4 - 20 mA 4 - 20 mA

gr/br rs/br

-X4 19 20 21 22

-13W1 -13W2
LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x034 ws br

1 2 1 2

-13B1 -13B2
MBS 3050 I MBT 3560 I
0 -400 bar -50°C-150°C
DANFOSS DANFOSS
Druck
P Temperatur-
°C
Transmitter transmitter
Hydraulik- Temp.
Öldruck Hydrauliköl

12 14
Datum 17.12.2012 Hydraulik Öldruck, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Hydraulik Öltemperatur + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 13
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.9 / -2F21

2.7 / -2F15

2.7 / -2F14

2.6 / -2F13

16.2 / -Vent_an

13.8 / -2F5 -2F5 / 16.0

11 1 3
2.1 / -2F2 -14K2 -14K3
/14.2 12 14 /14.3 2 4

11 13 13
-4K8 -14S1 -14SH2
/4.6 14 12 Vent. 14 /17.9 14
Motor Start RP Hand/Auto
-14U1 1 3 5 7
Vent.Rampe
6-18V/5-30s
18V < 12V > 6V
2.1 / -Start 60-68-030-0037
Version 1
Zündschalter
23
optional

-NA_400V / 20.5
-13U1 1
/13.2 24 -8K6
Hydraulik läuft /8.3 2
Start Getriebe
31
GND
4 8 6
-5K4
/5.8 32 34 -V13 / 17.8
Luftklappen -V14 / 17.9
A1 A1 A1
-14K1 -14K2 -14K3
6A A2 6A A2 20 A A2
Motor Start Ventilator an Plungerschmierung
Begleitheizung

7.9 / -GND8 -GND8 / 15.0

1 2 /14.7
3 4 /14.7
-X5 4 3 6 5 7 8 17 18 27 28 31 32

-14W1 2 1 4 1 2
-14W2 1 2 3 4 1 2

3x1 -14W3 -14W4


1 1 5x1 +EVT2/3.7 3x1,5
4 2 5x2,5
-14Y2
-14Y1 Propvent.
MV 2 Ventilator 4

+EVT2/3.7 / INVERTER_+

+EVT2/3.7 / INVERTER_GND

+EVT2/3.8 / -NA_400V_1

+EVT2/3.8 / -GND_400V
Motor
14 11 /8.1 14 11 /14.5 Start
12 12
24 21 x1
22
34 31
-14E1
32 Luftrocknung x2
44 41
42

13 15
Datum 19.12.2012 Ventile = M12063
Bearb. R.Kaluza
Motor Start + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 14
Ventilator
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.4 / -2F7_1

2.5 / -2F11 -V12 / 17.8

2.5 / -2F10

2.4 / -2F9

21 21 12 14 22 24 21
-12U3 -11U3 -15K1 -13U3
/12.7 22 /11.7 22 /15.2 11 21 /13.8 22

A1
-15K1
A2

14.9 / -GND8 -GND8 / 19.0

-X5 10 9 11 12 14 13 15 16

Option

-15W2
ÖLFLEX FD 855 P G
3x1 1 2

-15W1 -15W3
ÖLFLEX FD 855 P G -15M1 ÖLFLEX FD 855 P G -15W4
3x1 2 1 Öltemperatur 3x1 2 1 4x0,34 ws b
Getriebe

14 11 /15.4
1 12 1
24 21 /15.4 1 2 10 11 12 23 24 25 26 27 1
PE 22 PE
-15S1 P
-15Y1 -15Y3 MBC5000 2
MV 2 MV 2 0,2-10 bar
Pumpe M Hydraulik Drucksch. Plungerschm.
Öltemp. Öltemp.

14 16
Datum 17.12.2012 Thermostate Pumpe Öltemperatur, = M12063
Bearb. R.Kaluza
Getriebe Öltemperatur + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 15
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

14.9 / -2F5 -2F5 / 17.0

23 23 23 23 23 23 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
-10U1 -10U2 -10U3 -11U2 -12U2 -13U2 -9U1 -10U1 -10U2 -10U3 -11U1 -11U2 -12U1 -12U2 -13U1 -13U2
/10.2 24 /10.4 24 /10.7 24 /11.5 24 /12.4 24 /13.5 24 /9.7 22 /10.2 22 /10.4 22 /10.7 22 /11.2 22 /11.5 22 /12.2 22 /12.4 22 /13.2 22 /13.5 22

Motor Öltemperatur

Kühlwasser Temepratur

Ladeluft Temperatur

Getriebe Öltemperatur

Pumpe Öltemperatur

Hydraulik Öltemperatur

Motor Öldruck

Motor Öltemperatur

Kühlwasser Temperatur

Ladeluft Temperatur

Getriebe Öldruck

Getriebe Öltemperatur

Pumpe Öldruck

Pumpe Öltemperatur

Hydraulik Öldruck

Hydraulik Öltemperatur
-V2 / 17.2

-V3 / 17.2

-V4 / 17.3

-V5 / 17.4

-V6 / 17.4

-V7 / 17.5

-V8 / 17.5

-V9 / 17.6

-V10 / 17.6
-Vent_an / 14.0
-V11 / 17.7

-X6 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

-X6 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

A1 A1 A1 A1
-16K1 -16K2 -16K3 -16K4
Störung Motor A2 Störung Getriebe A2 Störung Pumpe A2 Störung Hydraulik A2

13.8 / -GND7

14 11 /9.1 14 11 /9.2 14 11 /9.2 14 11 /9.3


12 12 12 12
24 21 /6.5 24 21 /4.7 24 21 /4.8 24 21
22 22 22 22

15 17
Datum 12.12.2012 Störmeldungen = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 16
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

6.9 / -Lampentest
16.9 / -2F5

16.9 / -V10

16.9 / -V11

15.9 / -V12

14.2 / -V13

14.3 / -V14
9.4 / -H1

16.9 / -V2

16.9 / -V3

16.9 / -V4

16.9 / -V5

16.9 / -V6

16.9 / -V7

16.9 / -V8

16.9 / -V9
21
-5K4
/5.8 22 24
Luftklappen

-17U1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 M
Phoenix
EMG 90 DIO
Lampen-
Prüfmodul

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 M

-12U1
23 24

/12.2

ws/ge ge/br rt/bl ws/gn ws br gn ge gr rs bl rt sw vl ws/gr

-X5 21
1

-17W1 x1 + + + + + + + + + + + + + +
3x1 -17H2 -17H1 -17V1 -17V2 -17V3 -17V4 -17V5 -17V6 -17V7 -17V8 -17V9 -17V10 -17V11 -17V12 -17V13 -14SH2
rt rt x2 rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - gn - /14.3 -
Blitzleuchte Alarm Luftkl. Motor Motor Kühlw. Ladeluftkr. Getriebe Getriebe Pumpe Pumpe Hydraulik Hydraulik Druck Ventilator gn
2 gefallen Öldruck Öltemp. Temp. Temp. Öldruck Öltemp. Öldruck Öltemp. Öldruck Öltemp. Plungerschm. ist ein Begleitheiz.Plungersch.
-17W1
-X5 22

3.9 / -GND9

16 18
Datum 17.12.2012 Meldeleuchten = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 17
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-18M1
M
Pumpe
- +
Klemmkasten Webasto 2 1

-18W2
3x1,5
+KVT2
6
1.2 / -WebastoGND

6
1.2 / -WebastoL+

1 1 1 1

-18F1 -18F2 -18F3 -18F4


25A 2 25A 2 2A 2 5A 2

-X10 = -X10 2 3 4 9 10 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 1 18

br rt/ws rt sw br rt
2 2 2 sw or bl 2 2 2 or bl rt/ws sw 6 1 2 3 4 5

-18W1 -18W3 -18W6 11 13 x1 x1


-18SH1 -18SH1 -18H1
/18.8 12 14 /18.7 x2 gn x2
Webasto Ein gn Flamme
0-1-2 -18P1 Webasto Ein
-X21 2 3 4 1 5 6 -X22 1 2 -X23 1 2 3 4 5 6
ist Ein
+ -

60mm
609.005.1002

-18U1 gn+ge ws+br

WEBASTO -18W5
4x0,34

-18R1

-A 7 3 5 6 4 -C -A 2 -D 4 5 6 7 -F 2 3

608.010.1046
Level Diesel Webasto
17 19
Datum 17.12.2012 Webasto = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 18
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.9 / -2F18

2.8 / -2F17

5.9 / -2F16

13

-19S1 14

A1 1 3
-19K1
20 A A2 2 4

15.9 / -GND8

-X5 23 24 25 26

-19W1 -19W2
3x1,5 3x1,5

1 2 /19.2
3 4 /19.5

-19H1 -19H2 -19H3 -19H4 -19H5 -19H6


24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC
70W 70W 70W 70W 70W 70W

18 20
Datum 12.12.2012 Beleuchtung = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 19
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.9 / -2F20

20.9 / GND3 GND3 / 20.0

11
13 -4K9
-20SH1 /4.1 14 12
/20.5 14
rt
-X1 2 1

-20U1 A1(L+) A2(L-) S21 S11 S34 S12 S22 13 23


24V AC/DC
PNOZ s3

11 23
-20S3
Not-Aus 12 24
Schaltschrank

11
-20K1
/20.4 14 12
-X1 4 5
In2+ In2-
A

14 24 Y32
-X1 9 -X1 6 3
ws gn

-20W2
4x0,34

11 23
x1 -20S4
-20SH1 Not-Aus 12 24
/20.3 x2 Rechts
rt
Not-Aus
ausgelöst
br ge
A1
-20W2
-20K1
A2
-X1 10 -X1 8 7

-NA_LK / 4.2

14 11 /20.5
12
24 21
22
-NA_400V / 14.8
19 21
Datum 17.12.2012 Not-Aus = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 20
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Matrix Gangschaltung Alison Matrix Gangschaltung TH55

Matrix
Ausgang 2 4 6 8 10 12

Pin Stecker
Matrix 20 21 22 23 24
B N H C D E F Eingang Gang

B 1 N
X X X
N

1
3 1
X X X
2 5 2
X X X
3

4
7 3
X X X
5 9 4
X X X
6

7
11 5
X X X
7K1 7K2 8K5 8K1 8K2 8K3 8K4 13 6
X X X
15 7
X X X
14 B(P)
X X

20 25
Datum 02.08.2012 Matrix Getriebeschaltung = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 21
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Legende:
Material: gelieferte Tür

Gravur

Двигатель Трансмиссия Насос Гидравлич.система Fräsung

Bolzen M4x12

Engine Transmission Pump Hydraulic Bolzen M4x6

Давление масла Давление масла Давление масла Давление масла


Oil Pressure Oil Pressure Oil Pressure Oil Pressure

Температура масла Температура масла Температура масла Температура масла


Oil Temperature Oil Temperature Oil Temperature Oil Temperature

Высок. температура
HT Temperature
Клапан аварийной Авар. сигнализация Смазка плунжеров Предупреждение Топливо
остановки Alarm Plunger Lube Warning Diesel
Air Flap Closed

Низк. температура Двигатель Стоп Вентилятор автом./ ручн. Освещение Проверка ламп Смазка плунжеров - Подогрев
Engine Stop Fan Auto/Manual Light Lamp Test Plunger Lube Heating
NT Temperature

Диагностикa Подогрев Трансмиссия


Diagnostic Heating Transmission

Напряжение Главный выключатель Счётчик моточасов


Voltage Main Switch Hour Meter

21 +EVT2/1
Datum 02.10.2012 Schaltschranklayout = M12063
Bearb R.Kaluza + EVT1
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 25
Änderung Datum Name Urspr Ersatz von Ersetzt durch Bl 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-L3 / 2.0

1 1 1 1 1 1
-1F1 -1F2 -1F3 -1F4 -1F5 -1F6
1A 2 1A 2 1A 2 3A 2 B25A 2 B25A 2
Heizung Motor

1 3 1 3
-1U1 L1 L2 L3
-1K1 -1K2
Moeller
13 /1.3 2 4 /1.4 2 4
EMR-F500-2
Phasenfolge -1S1
Wechter Heizung Motor 14

N 11 14
1 3 5
-3K1
/3.8 2 4 6

-1H1 A1 A1 -1H2
gn gn
-1K1 -1K2
20 A A2 20 A A2
Motor Motor

-N / 2.0

-PE / 2.0
-X1 1 N PE 2 N PE -X3 1 2 PE 3 4 PE

1 2 /1.5 1 2 /1.6
3 4 /1.5 3 4 /1.7

1 2 gn/ge 3 4 gn/ge 1 2 1 2 gn/ge

-W1 -W2 -W3


5x2,5 3x1,5 3x1,5

-1J1
Anbaustecker
32A, 400V L1 L2 L3 N PE

1 2
1 1 13
-1E1
PE
-1E4
PE
-1S2 -1M1
M
4,5kW 4,5kW Thermostat 14 Heizungspumpe 1~
2 2
CAT CAT PE

+EVT1/25 2
Datum 23.11.2012 Einspeisung, Motor Heizung = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT2
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 1
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.9 / -L3

1 1 1 1 1
-2F1 -2F2 -2F3 -2F4 -2F5
B16A 2 B16A 2 B16A 2 B16A 2 B16A 2
PE Tank PE Tank FE Tank Hydraulik Tank Heizung Baterii
-2F5 / 3.0

13 1 3 13 1 3 13 1 3 13 1 3
-2S1 -2K1 -2S2 -2K2 -2S3 -2K3 -2S4 -2K4
PE TAnk 14 /2.1 2 4 FE Tank 14 /2.4 2 4 Heizung 14 /2.6 2 4 Heizung 14 /2.8 2 4
Hydraulik Baterii

21
-3U1
/3.3 22

A1 -2H1 A1 -2H2 A1 -2H3 A1 -2H4


gn gn gn gn
-2K1 -2K2 -2K3 -2K4
20 A A2 20 A A2 20 A A2 20 A A2
Heizung
Hydraulik

1.9 / -N -N / 3.0

1.9 / -PE -PE / 3.0

1 2 /2.1
-X1 3 N PE 4 N PE
1 2 /2.5
5 N PE
1 2 /2.7
6 N PE
1 2 /2.8
7 N PE

3 4 /2.3 3 4 /2.5 3 4 /2.7 3 4 /2.9

-W4 -W5 -W6 -W7


ÖLFLEX ÖLFL. ÖLFLEX ÖLFLEX
3x1.5 1 2 gn/ge 3x1.5 1 2 gn/ge 3x1.5 1 2 gn/ge 3x1.5 1 2 gn/ge 1 2

-W8
Ölflex
PE PE PE PE 3x1,5
-2E1 L1 N -2E2 L1 N -2E3 L1 N -2E4 L1 N
CES 1 G2-TR100 CES 1 G2-TR100 CES 1 G2-TR100 CES 1 G2-TR100
230V, 1000W, 4" 230V, 1000W, 4" 230V, 1000W, 4" 230V, 1000W, 4"
Heizung 1 PE Tank Heizung 2 PE Tank Heizung FE Tank Heizung Hydraulik
-2E5
500 W

Heizung Batterie

1 3
Datum 26.11.2012 Heizung Pumpe, = M12063
Bearb. m.barbei
Heizung Plunger-Schmierung, + EVT2
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 2
Heizung Hydraulik
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.9 / -2F5

-3U1 33 21 23
PR 4131 rt ws
41
Batterieheizung
rt br
21 23 42
/2.8
22 24 -3R1
PT100
ws gn
43

31 22 24 -W10

-3T1 -GND -L+


Mascot
Typ 2985
24V/230V 300W A1
U=
Wechselrichter -3K1
24V U 230V 11kW/24V A2
3RT1026-1BB40
L N

2.9 / -N

2.9 / -PE
-X3 5 6 PE -X2 1 2 3 4

1 2 gn/ge 1 2 3 4

-W9 +EVT1-14W3
3x1,5 +EVT1/14.7
5x2,5

+EVT1/14.7 / +EVT1-INVERTER_+

+EVT1/14.7 / +EVT1-INVERTER_GND

+EVT1/14.8 / +EVT1-NA_400V_1

+EVT1/14.8 / +EVT1-GND_400V
2
PE

1 -3E1
100 W
Begleitheizung
Plungerschmier.

1 2 /1.0
3 4 /1.0
5 6 /1.1

2 +RP1/1
Datum 12.12.2012 Batterieheizung, Begleitheizung = M12063
Bearb. R.Kaluza + EVT2
Gepr Frac Pump Trailer M 12063 Blatt 3
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 57
Änderung
+EVT2/3
0

Datum
Bedienegerät
H&K
-1U1

Name
/1.0
-J1.1 = -J1.1
1
+EVT1/1.4 / +EVT1-RP1-L24-1

1
1
1

Gepr
Urspr
Bearb.
2

Datum
+EVT1/1.4 / +EVT1-RP1-L24-2

2
2
3
+EVT1/1.4 / +EVT1-RP1-GND1

3
3

R.Kaluza
4
+EVT1/1.4 / +EVT1-RP1-GND2

19.12.2012
4
4
5
+EVT1/4.1 / +EVT1-RP1/Not-Stop

5
5
6

+EVT1/4.2 / +EVT1-RP1/Stop

6
6
2

+EVT1/4.5 / +EVT1-RP1/12V

7
7

Ersetzt durch
8

+EVT1/7.6 / +EVT1-RP1/Motordrehz.

8
8
9

+EVT1/1.4 / +EVT1-RP1-L12-1

9
9

Frac Pump Trailer


10

+EVT1/4.9 / +EVT1-RP1/Pumpe-Alarm

10
10
11

+EVT1/4.8 / +EVT1-RP1/Getr.Alarm

11
11
3

12

+EVT1/6.9 / +EVT1-RP1/Motor

12
12
13

+EVT1/12.8 / +EVT1-RP1/SPM-Druck-Istw.

Ersetzt durch
13
13
14

+EVT1/4.3 / +EVT1-RP1/Leerlaufdrehz.

14
14
15

+EVT1/4.4 / +EVT1-RP1/Überdr.

15
15
16

+EVT1/7.8 / +EVT1-RP1/Drehz.GND

16
16
17
4

+EVT1/7.7 / +EVT1-RP1/Drehz.Sollw. 17
17
18

+EVT1/4.7 / +EVT1-RP1/Motor-Start
18
18
19

+EVT1/8.2 / +EVT1-RP1/24V
19
19
20

+EVT1/8.2 / +EVT1-RP1/YC
20
20
21

+EVT1/8.3 / +EVT1-RP1/YD
21
21
22

+EVT1/8.3 / +EVT1-RP1/YE
5

22
22
23

+EVT1/8.4 / +EVT1-RP1/YF
23
23
24

+EVT1/8.5 / +EVT1-RP1/YH
24
24

Fernbedienung
27

27
28

28
29
6

+EVT1/7.4 / +EVT1-RP1/Pumprate
29
29
30

30
31

31

Reserve
32

32
33

+EVT1/7.1 / +EVT1-RP1/Bremse
33
33
34

+EVT1/7.2 / +EVT1-RP1/Neutral
7

34
34
35

+EVT1/4.6 / +EVT1-RP1/Lockup-Inh.
35
35
36

+EVT1/8.8 / +EVT1-RP1/Conv.
25
36
37

+EVT1/8.8 / +EVT1-RP1/Lockup
26
37

M 12063
300
36x1
8

+EVT2-W100
ÖLFLEX FD 855 P G

+ RP1
= M12063
9

Blatt
Blatt
57
1